Троя́нда, шипши́на (Rosa L.) — рід і культурна форма рослин родини трояндових (дикорослі — див. Шипшина), листопадні, рідко вічнозелені кущі до 4 метрів заввишки.
Троянда | |
---|---|
Шипшина повисла (Rosa pendulina) — типовий вид | |
Біологічна класифікація | |
Царство: | Рослини (Plantae) |
Клада: | Судинні рослини (Tracheophyta) |
Клада: | Покритонасінні (Angiosperms) |
Клада: | Евдикоти (Eudicots) |
Клада: | Розиди (Rosids) |
Порядок: | Розоцвіті (Rosales) |
Родина: | Трояндові (Rosaceae) |
Підродина: | Rosoideae |
Триба: | Roseae Lam. & DC. |
Рід: | Троянда (Rosa) L. |
Види | |
Корінне поширення роду Rosa | |
Вікісховище: Rosa Bourbon Group |
Дикі рослини насамперед у помірному кліматі. Відомо близько 300—400 видів дикої троянди. Рослини зазвичай мають форму куща або ліани.
У класичному зображенні троянда має 32 пелюстки, звідси назва роза (троянда) вітрів.
Відомо близько 6 000 сортів, що їх отримано шляхом гібридизації й відбору (за іншими даними, тепер налічують понад 14 тисяч сортів троянд). У Японії виведена троянда «хамелеон», яка змінює своє забарвлення від освітлення. Вдень вона яскраво-червона, ввечері — біла.
Виведені сорти троянд зберігають і розмножують протягом багатьох років за допомогою щеплення бруньок і живців на шипшині.
Назви
Слово троянда — запозичення з новогрецької мови: від τριάντα «тридцять» (пелюстків), що виникло в результаті скорочення грец. τριαντάφυλλο — «тридцятилисник».
Назви роза, рожа та ружа (через пол. róża) походять від лат. rosa.
Історичні факти
Троянда була відома в стародавньому Вавилоні й отримала особливе поширення в Персії (тепер Іран), де вирощувалася у величезній кількості.
У всіх народів свої оповіді: у русичів — билини про богатирів, у фінів — «Калевала», у естонців — «Син Калева», у французів — «Пісня про Роланда». До таких творінь народного епосу належать і давньогрецькі поеми «Іліада» і «Одіссея», а в іранців — «Гюль Наме» — книга, що прославляє троянду.
Перські поети Гафіз та Сааді називають свою країну «Гюлістан» — «Сад троянд» («Гюль» — «троянда»).
Поет Сааді в книзі «Квітник троянд» («Гюлістан») писав у 1258 році:
«Чуєш, як всюди весною лунає лише солодкий шепіт радости та любови: це шелест солов'я, що читає книги троянд!»
Інший поет Хафіз (XIV століття) також оспівував троянду у своїх віршах:
«Не мало цей сад ростить чарівних троянд, Але тих, хто їх бере, шипи язвлять до сліз».
Мусульмани не дозволяли наступити навіть на пелюстку, що впала на землю.
Привезена зі східних країн у стародавню Грецію, троянда і там вирощувалася у величезній кількості. У стародавній Греції троянда була присвячена богині краси Афродіті, її храми оточували якнайширші сади з троянд. Трояндами усипали дорогу воїнів, що поверталися з перемогою.
Із Греції троянди вивозять в Єгипет і Рим. Єгипетська цариця Клеопатра на одному з бенкетів веліла покрити всю підлогу пелюстками троянд шаром у пів метра, які притримувались тонкою шовковою сіткою. Зі стелі під час бенкету сипалися дощем трояндові пелюстки. Під час прогулянок на галерах поверхня води була всипана трояндами.
Римляни нагороджували трояндами за видатні заслуги. Вінком з троянд прикрашали голову переможця.
Троянда була емблемою, свого роду орденом хоробрості. Римські воїни вірили, що троянда вселяє мужність, і замість шоломів одягали вінки з троянд. У квітні — травні в Римі влаштовували свято троянд — «розалії» — в пам'ять померлих.
У римських будинках часто вішали над столом гілку троянди або зображували її на стелі як символ того, що говорилось за столом під трояндою — секрет. З того часу зберігся вираз: «Я тобі сказав під трояндою», по-латині: «sub rosa dictum» («суб роза діктум»).
Римляни прикрашали трояндами й обливали трояндовою олією могили.
Римські поети Вергілій та Овідій оспівували троянди в своїх одах. Починаючи з XI століття, римський папа щорічно в день, званий «Трояндова неділя» (Dominica in rosa), нагороджував золотою трояндою, посипаною діамантами, кого-небудь з королів.
Споживання великої кількості троянд патриціями й імператорським двором призвело до виникнення «розаріумів», садів з одних троянд різних сортів, і навіть на полях, замість хліба, стали вирощувати троянди. Багаті люди за великі гроші виписували троянди з Греції та Єгипту. Такий стан підривав добробут народу. Поет того часу Марціал висловив це в епіграмі:
«Єгиптяни, надішліть нам хліба замість наших троянд».
В ті часи вперше були винайдені теплиці для вирощування зимою квітучих троянд. З падінням Риму культура троянд, які вважалися квітами розкоші та язичництва, заглохла на кілька століть.
Найдавніші оповіді Індії говорять про те, що богиня краси Лакшмі народилася з бутона троянди.
У Київській Русі вживали м'ятну настоянку, або «холодець», і привозили з Царгорода (Константинополя) «гулявну», тобто «трояндову воду» (від тур. gul — «троянда»).
В Європі розвиток культури троянд починається з новою силою в XIII столітті. Один з учасників Хрестового походу привіз зі Сходу троянду, яка потім отримала назви галльської і прованської, бо її почали розводити в місті Провене поблизу Парижа. З цього часу починається захоплення трояндами. В Провене зароджується народне свято троянд, на якому вибирали найкрасивішу дівчину королевою троянд, — «Розьеру». Свято стає звичаєм у багатьох місцях Франції, де щорічно вибирають найкрасивішу дівчину в королеви троянд, — їй надягали особливий вінок з троянд, званий «шапель» (фр. chapel). Це слово є ранішим варіантом слова «шапка», «капелюх» (фр. chapeau, «шапо́»).
Османський султан , який захопив Константинополь в 1453 році, перш ніж перетворити в мечеть храм св. Софії, наказав омити його зверху до низу трояндовою водою, для перевезення якої потрібно п'ятсот верблюдів.
У Середньовіччя написано багато «лицарських» романів про троянду. У всіх народів у всі часи поети присвячували свої вірші цій прекрасній квітці.
В історії відома кровопролитна війна Червоної і Білої троянд, яка тривала тридцять років. В Англії троянда з'явилася в XIV столітті, незадовго до чвар між двома претендентами на англійський престол — Ланкастерами і Йорками. Війна Червоної і Білої троянд почалася в парку Тампля в 1455 році, де відбувалися збори, на яких обговорювалось питання обрання короля на англійський трон. Річард, 3-й герцог Йоркський, зірвавши з куща білу троянду, запропонував зробити те і тим, хто хоче бачити його королем. Прихильники Ланкастерів зривали червоні троянди і прикріплювали до своїх капелюхів. Біла і червона троянди перейшли на герби замків, на щити і прапори — і почалася тридцятирічна війна під знаменами цих квіток.
У Фінляндії найпочесніший орден — «Білої троянди Фінляндії».
Для видобутку одного кілограма олії використовують від 350 до 500 кілограмів пелюсток. Кілограм трояндової олії колись коштував 1700 рублів золотом.
Ботанічний опис
Морфологія
Листя
Листки більшості видів 5–15 сантиметрів завдовжки, перисті, з (3)5–9(13) листочками; листя, як правило, має зубчасті краї, і часто кілька шипів на нижній частині. Переважна більшість троянд листопадні, але деякі (зокрема, у Південно-Східній Азії), вічнозелені або майже такі.
Квіти
Квіти більшості видів троянди мають 5 пелюсток, за винятком Троянди Серісея, яка зазвичай має лише 4 пелюстки. Кожна пелюстка складається з двох різних часток і, як правило, білі або рожеві, хоча в деяких видів жовтого або червоного кольору. Під пелюстками 5 чашолистків (у деяких випадках — 4).
Плоди
Плоди троянди мають ягодоподібну структуру, та мають загальну назву шипшина. Різновиди троянд, які мають широко відкриті квітки, привабливі для запилення бджіл і інших комах, отже більш схильні до підвищеної «врожайності». Проте більшість культурно-декоративних сортів мають таку щільність бутонів, що вони не забезпечують доступ для комах, отже запилення не відбувається.
Більшість різновидів троянди має червоні плоди, але деякі (наприклад pimpinellifolia) мають темно-пурпурові, навіть чорні шипшини.
Кожну «ягоду» оточує зовнішній м'ясистий шар, який містить від 5 до 160 насінин, які оточені тонкими, але жорсткими «волосинами». Трояндові плоди деяких сортів (Шипшина собача) дуже багаті вітаміном C, напевно найнасиченіші цим вітаміном серед будь-яких рослин.
Колючки
Хоча гострі вирости, які покривають стовбур, або стеблину троянди, зазвичай називають , насправді вони звичайні колючки — вирости епідермісу (зовнішнього шару тканини стебла).
Справжні шипи являють собою модифіковані частини стовбура (стебла), які завжди виникають на вузлах стеблини, але не мають притаманного колючці строгого порядку розташування.
Трояндові колючки, як правило, серпоподібні гачки, які допомагають рослині підійматися та висіти на іншій рослині, що зростає над нею.
Деякі види троянди, мають прямі шипи, ймовірно, модифіковані для захисту від тварин, або навпаки для рознесення тваринами. Також, можливо, шипи цих різновидів троянди адаптовані для затримання піску, що несе вітер (тим самим, рослини зменшують ерозію ґрунтів), і захисту їх коренів.
Кілька видів троянд мають тільки рудиментарні колючки, які не мають загострень.
Поширення
Рід поширений у помірних і субтропічних регіонах північної півкулі: Північній Америці, Азії, Європі, північно-західній й північно-східній Африці.
Поширення в Україні
В Україні велику колекцію троянд зібрано в Нікітському (Ялта) й Одеському ботанічних садах та в Національному ботанічному саду імені М. М. Гришка НАН України (Київ), а також в приватних розсадниках, які вирощують їх для реалізації.
В Україні поширені декоративні сорти троянд: ремонтантні (Нікітська рожева, Українка, Катерина, Фрау Карл Дружкі, Ульріх Бруннер), чайно-гібридні (Веснянка, Наталка, Червона Україна, Фрейбурґ 2), пернеціянські (Вільгельм Кордес, Кабардинка, Віль де Парі), поліянтові (Зоя Космодем'янська, Ґлорія Мунді, Кучерява), чайні (Артек, Маруся, Переможець, Батьківщина), виткі (Рубін, Ексцельза, Нью-Давн, Біла Дороті) та ін.
Етероолійна (з високим вмістом ефірних олій) троянда, представлена двома видами: трояндою дамаською і трояндою французькою. Урожайність квіток троянд 50 центнерів з га, площа насаджень (за часів СРСР): в УРСР близько 2000 га (в усьому СРСР близько 4600), головним чином в Кримській, Запорізькій і Одеській областях; на Кубані та на Чорноморському узбережжі.
Селекція і вирощування
В давнину був відомий вид троянди, званий як стопелюстковий (центіфолія). Від нього походить напівмахрова галльська, від якої походить казанликська, яка розводиться для отримання олії.
У XVIII столітті нараховували вісімнадцять сортів троянд, з яких шість було не махрових.
Все різноманіття сортів троянд створено в результаті схрещування старих сортів з новими видами, привезеними в Європу з інших країн.
Родоначальницями нових сортів, зокрема квітучих не один раз, а двічі на літо і навіть безперервно все літо стали привезені з Індії в 1789 році бенгальські троянди, з Китаю в 1810 році — чайні рожеві і в 1824 році — жовті. Такі троянди називаються ремонтантними. В кінці XIX століття ремонтантних сортів було чотири тисячі, з яких досі збереглося кілька десятків.
З 1875 року з'явилися кучеряві багатоквіткові (не ліанові) троянди. На одному кущі таких троянд розквітає відразу до двох сотень квітів. Через це один із сортів і названий: «Тисяча красот».
Троянди вирощують переважно в садах. Весною продають троянди різних сортів, вигнані в теплицях, зазвичай щеплені на шипшині. Ці троянди після відцвітання доводиться висаджувати в сад, бо в кімнаті вони не зацвітають і зазвичай не виживають. Це пояснюється тим, що шипшина на зиму скидає листя, впадаючи в період спокою. Прищеплені на шипшині троянди походять із субтропіків, зимою не втрачають листя і вимагають цілий рік однакового живлення, яким коріння шипшини забезпечити не можуть. Різниця в біології прищепи та підщепи в кімнатних умовах веде троянди до загибелі.
Вирощування в кімнатах
Серед тисячі сортів троянд є кілька кімнатних, бенгальських, або місячних.
Для культури в кімнатах підходять сорти: Хермозу з ніжно-рожевими квітами і Крамонзі з яскраво-кармінними. Ростуть в кімнатах і чайні троянди, що походять з Китаю, але тільки вирощені з живців. Гарні сорти для кімнат: ля Франс, сріблясто-рожева, з сильним ароматом (виведена в 1867 році); Сомбрейль, біла; Августа Вікторія, біла з кремовим відтінком; Белль Ліоннез, канарково-жовта.
Як доглядати за трояндою
Трояндам потрібне сонячне світло і свіже повітря. Влітку їх слід ставити на відкрите вікно або на балкон, опустивши горщики в ящик з піском, і рясно поливати. Зимою краще тримати їх в прохолодній і провітрюваній кімнаті.
Землю для троянд готують за таким рецептом: чотири частини глинисто-дернової, одну частину листової, одну частину гнойового перегною й одну частину піску. Добре додати трохи голубиного посліду або рогових опилок.
Після відцвітання квіти слід обрізати, щоб плоди, які утворюватимуться, не виснажували рослину. Для кращого цвітіння обрізають як старі, так і молоді гілки, не здатні до цвітіння. На щеплених трояндах необхідно видаляти пагони, що йдуть від підщепи та її коренів. Це пагони дикої шипшини, що потребують живлення на шкоду прищепленій троянді. У садах, де пагони підщепи не видаляють, троянди швидко дичавіють, тобто зростає шипшина, а культурні щепи гинуть. У бенгальських кімнатних троянд обрізають однорічні пагони на дві три бруньки, щоб отримати сильні бічні пагони з великими квітами.
Троянди легко розмножувати живцями. Для цього із відцвілих гілок зрізують живці з трьома — чотирма бруньками й занурюють їх на одну-дві бруньки в горщик з промитим річковим піском. Потім варто накрити горщик склянкою і поставити у тепле місце без прямого сонячного проміння, поливати теплою водою (20 °C) та, час від часу, перевітрювати цю маленьку тепличку. Живці вкорінюються протягом місяця. Корисно поливати молоді рослинки рідким гнойовим або мінеральним добривом раз на два тижні до цвітіння. Щоб не знесилити рослину, слід видалити перші бутони.
Можна брати живці й від садових, щеплених троянд, виховуючи їх надалі в кімнатних умовах на власних коренях.
«Троянда Бурбон» (Zephirine Drouhin) | Троянда бенгальська червона | Троянда біла (Rosa alba) | Троянда перфект |
Як змусити щеплені троянди цвісти вдруге
Троянди, щеплені на шипшині, придбані весною в садівництві, можна змусити цвісти в кімнаті наступною весною. Привчивши троянду до прохолодного повітря після того, як вона відцвіла, закопують горщик з нею в саду в землю. Поливають тільки в суху погоду. Квіткові бруньки, що з'являються на гілках, видаляють, не даючи розквітати; видаляють і пагони, що відростать від підщепи. Корисно поливати раз на тиждень рідким добривом. В середині серпня відкопують горщики й, обрізавши вирослі з отвору горщика коріння, пересаджують.
Пересаджені троянди тримають в напівтемному місці. У вересні кладуть горщики набік, щоб троянди швидше скинули листя; після цього горщики з трояндами ставлять в підвал до січня. У січні троянди обрізають, поливають водою в 20 °C і витримують на світлі спочатку два тижні в прохолодному місці (10 — 12 °C), а потім ставлять на вікно житлової кімнати. Для кращого цвітіння поливають гнойовою рідиною два три рази до появи бутонів.
Як виростити новий сорт троянд з насіння
З отриманого насіння з двох різних сортів троянд вдається виростити новий сорт троянд. В одного з нерозквітлих бутонів, розсунувши пелюстки, видаляють тичинки з пиляками. З троянди іншого сорту, дозрілої, що розпустилася, збирають пиляки з дозрілим пилком в суху баночку. Коли розпуститься перша троянда, за допомогою пензлика обпилюють зібраної пилком її маточки, що знаходяться в середині. Запилення роблять вранці й повторюють його наступного дня. Спостерігають, як з зав'язі буде дозрівати ягода троянди. Дозріле насіння необхідно покласти в полотняну ганчірку разом з трьома частинами вологого піску, зав'язати вузлом і перетирати протягом години. Після, промивши насіння, висіюють їх у горщики з луговим ґрунтом, змішаним з двома частинами піску. Насіння закривають на глибину їх товщини. Восени можна поставити горщики з насінням в підвал до січня або прикопати в саду до весни. Горщики з посіяним насінням чайних і бенгальських троянд можна тримати восени в кімнаті, а на грудень і січень помістити в прохолодне приміщення з температурою повітря в 5 °C.
Насіння троянд, посіяні у вересні, сходять тільки в квітні. Деякі насіння дають сходи ще пізніше. Перше цвітіння дає ще недосконалі квітки, вони досягають повного розвитку лише на другий — третій рік.
Молоді сіянці троянд легше звикають до кімнатних умов, ніж вирощені з живців старих рослин.
Іван Володимирович Мічурін рекомендував вирощувати рослини з насіння і виховувати їх, у молодому віці привчаючи до нових умов життя.
З насіння без особливого догляду можна виростити троянди, що добре ростуть, стійкі, і пишно квітучі на підвіконнях вікон.
Використання
Троянди є дуже цінні у декоративному садівництві, їх також розводять і для одержання ефірної олії; з пелюстків деяких троянд варять конфітури й готують напій. Троянди розводять майже у всіх країнах. Щороку з'являються все нові сорти, і багато з них стають всесвітньо відомими.
У парфумерії
Троянда використовується у парфумерії як самостійно (трояндова олія), так і для створення парфумерних композицій. Трояндова олія (у більшості випадків синтетична) входить до складу 46 % чоловічої і 98 % жіночої парфумерії. Французькі парфумери найбільш високо цінують троянди, що ростуть поблизу міста Граса, а також на плантаціях Болгарії у Долині Троянд біля міста Казанлика.
У косметиці
Екстракт троянди широко застосовується в косметичних засобах. Він ефективно зволожує шкіру, сприяє її регенерації, має тонізувальну дію, заспокоює й омолоджує шкіру, відновлює природний колір і пружність шкіри, роблячи її м'якою і ніжною. Двох крапель трояндової олії достатньо для отримання літра духів.
У медицині
Цілющі властивості троянди були відомі з античних часів. Проте в наш час[] західна медицина мало використовує троянду, натомість на Сході ставлення до неї не змінилося. У середньовіччя трояндою лікували величезну кількість захворювань: порушення менструального циклу, головний біль, шлункові розлади, застійні явища в печінці, лихоманку (чуму), очні інфекції та шкірні захворювання.
У кулінарії
Троянди нерідко використовуються в кулінарії як ароматизатор. Також популярним є варення з трояндових пелюсток. З троянд роблять морозиво, лікери.
У флористиці
Троянди є одними із найпопулярніших видів квітів для створення букетів.
У культурі
Види
- Rosa abyssinica
- Rosa acicularis
- (R. canina × R. gallica)
- Rosa arkansana
- Rosa arvensis
- Rosa banksiae
- Rosa beggeriana
- — syn. R. persica var. berberifolia
- Rosa blanda
- Rosa bracteata
- Rosa bridgesii
- Rosa brunonii
- Rosa californica
- Rosa canina
- Rosa carolina
- Rosa chinensis
- Rosa clinophylla
- Rosa corymbifera
- Rosa cymosa
- ((R. moschata × R. gallica) × R. fedtschenkoana)
- Rosa davidii
- Rosa dumalis
- Rosa ecae (syn. R. xanthina var. ecae)
- Rosa filipes
- Rosa foetida (syn. R. lutea)
- Rosa foliolosa
- Rosa forrestiana
- Rosa gallica
- (syn. R. polyantha grandiflora)
- (syn. R. × odorata gigantea)
- Rosa giraldii
- Rosa glauca (syn. R. rubrifolia)
- Rosa gymnocarpa
- Rosa helenae
- Rosa hemisphaerica (syn. R. sulphurea)
- Rosa henryi
- (syn. R. moyesii rosea)
- Rosa kokanica
- Rosa laevigata (syn. R. sinica)
- Rosa laxa (syn. R. gebleriana)
- Rosa longicuspis
- Rosa macrophylla
- Rosa majalis (syn R. cinnamomea)
- Rosa maximowicziana (syn. R. glandulosa)
- Rosa micrantha (syn. R. floribunda, R. numerosa, R. rubiginosa)
- Rosa minutifolia
- Rosa mollis
- Rosa moschata
- Rosa moyesii
- Rosa multibracteata
- Rosa multiflora
- Rosa nitida
- Rosa nutkana
- Rosa omeiensis
- Rosa oxyacantha
- Rosa palustris
- Rosa pendulina (syn. R. alpina)
- Rosa persica (syn. Hulthemia persica, R. simplicifolia)
- Rosa phoenicia
- Rosa pimpinellifolia (syn. R. spinosissima)
- Rosa pinetorum
- Rosa pisocarpa
- Rosa prattii
- Rosa primula
- Rosa roxburghii
- Rosa rubiginosa (syn. R. eglanteria)
- Rosa rugosa
- Rosa sempervirens
- Rosa sericea
- Rosa setigera
- Rosa setipoda
- Rosa sherardii (syn. R. omissa)
- (syn. R. seraphinii)
- Rosa soulieana
- Rosa spithamea
- Rosa squarrosa
- Rosa stellata — * Rosa willmottiae
- Rosa woodsii
- Rosa xanthina
Галерея
- Гібридна чайна троянда сорту 'Black Magic'
- Жовта троянда сорту 'Lowell Thomas'
- Чайна троянда 'Duchesse de Brabant' (Bernède 1857)
- 'Cajun Sunrise', сучасний гибрід чайної троянди
- рожева троянда
- троянда 'Maiden's Blush'
- мініатюрна червона троянда
- Жовті трояндові тичинки
- Індійська троянда
-
- бутон троянди
-
-
-
Див. також
- Парк «Долина троянд», Черкаси.
- Англійські троянди
- Трояндове дерево
- Троянда пустелі
Примітки
- Rosa // Словник українських наукових і народних назв судинних рослин / Ю. Кобів. — Київ : Наукова думка, 2004. — 800 с. — (Словники України). — .
- Доброчаева Д. Н., Котов М. И., Прокудин Ю. Н., и др. Определитель высших растений Украины. — К. : Наук. думка, 1987. — С. 171. (рос.)(укр.)
- Нечитайло В. А., Кучерява Л. Ф. Ботаніка. Вищі рослини. — Київ : Фітосоціоцентр, 2001. — С. 232. — 500 прим. — .
- Верзилин Николай Михайлович По следам Робинзона. Сады и парки мира. — Л.: Детская литература., 1964. — 576с.
- Мій розкішний сад. www.facebook.com (укр.). Процитовано 7 вересня 2020.
- Етимологічний словник української мови : в 7 т. / редкол.: О. С. Мельничук (гол. ред.) та ін. — К. : Наукова думка, 2006. — Т. 5 : Р — Т / укл.: Р. В. Болдирєв та ін. — 704 с. — . (сторінка: 653)
- Роза // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980.
- Рожа // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980.
- Ружа // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980.
- Етимологічний словник української мови : в 7 т. / редкол.: О. С. Мельничук (гол. ред.) та ін. — К. : Наукова думка, 2006. — Т. 5 : Р — Т / укл.: Р. В. Болдирєв та ін. — 704 с. — .
- Верзилин Николай Михайлович «Путешествия с домашними растениями» — М.: Детгиз, 1949. — 297с.
- В. Шекспір. «Генріх VI»
- Plants of the World Online. Kew Science. Процитовано 06.06.2020. (англ.)
Література
- Енциклопедія українознавства : Словникова частина : [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка ; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж — Нью-Йорк : Молоде життя, 1955—1995. — .
- Барбарич А. І. Наші культурні рослини. Походження, історія культури, поширення, використання / Барбарич А. І. — К. : Радянська школа, 1952. — 204 с.
- Барбарич А. І. Декоративні рослини / А. І. Барбарич // Рослинність Закарпатської області УРСР. — К. : Вид-во АН УРСР, 1954. — 175 с.
- Верзилин Николай Михайлович. Путешествия с домашними растениям. — М.: Детгиз, 1949. — 297 с.
- Дубовик О. М. Нові відомості про рід Rosa L. флори України / О. М. Дубовик // Український ботанічний журнал. — 1989. — Т. 46. — № 3. — С. 21–25.
- Дубовик О. М. Рід шипшина, троянда — Rosa L. / О. М. Дубовик // Визначник рослин Українських Карпат. — К. : Наукова думка, 1977. — С. 165—170.
- Закордонець А. І. Культура високовітамінних шипшин / Закордонець А. І. — К. : Вид-во АН УРСР, 1953. — 51 с.
- Історія становлення, розвитку та сучасні досягнення селекції декоративних троянд в Україні / О. Л. Рубцова // Наука і наукознавство. — 2005. — № 4. — С. 136—143.
- Культура роз у відкритому грунті / Лемпіцький Л. П. — К. : Вид-во АН УРСР, 1958. — 123 с.
- Морфологія плодів та насіння квіткових рослин світової флори / Й. Й. Сікура, А. Й. Сікура, В. В. Капустян. — Київ : Знання України, 2008. — Т. Кн. 4. — 80 с. — .
- Паркові троянди / Рубцова О. Л. — К. : Дім, сад, город. — 2004. — 48 с.
- Рід Шипшина — Rosa L. / В. Г. Хржановський // Флора УРСР. — К. : Вид-во АН УРСР, 1954. — Т. 6. — С. 177—280.
- Розы (интродуцированные и культивируемые на Украине). Каталог-справочник / З. К. Клименко, Е. Л. Рубцова. — К. : Наукова думка, 1986. — 212 с.
- Рубцова О. Л. Рід Rosa L. в Україні: генофонд, історія, напрями досліджень, досягнення та перспективи. — К.: Фенікс, 2009. — 345 с.: іл. (PDF -файл)
- Троянди / Рубцова О. Л. — К. : Дім, сад, город, 1999. — 50 с.
- Троянди / О. А. Ткачук, О. О. Ткачук. — К. : Вища школа, 1993. — 207 с.
- Як культивувати троянди / Яковлев Ю. — Харків: Радянський селянин, 1930. — 51 с.
Посилання
Вікіцитати містять висловлювання на тему: Троянда |
- Рожа, троянда // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. — Буенос-Айрес, 1964. — Т. 7, кн. XIII : Літери Риз — Се. — С. 1610-1611. — 1000 екз.
- Троянда // Енциклопедія рослин садових та кімнатних : довідкове видання / уклад. С. В. Ануфрієва. — Донецьк : Глорія Трейд, 2013. — С. 186. — 224 с.
- Троянда // Нова енциклопедія кімнатних рослин / М. Цвєткова. — Харків : ВД «ШКОЛА», 2013. — С. 68. — .
- Троянда // Садові декоративні рослини / О. М. Олєйнікова. — Харків : Веста, 2010. — С. 112. — .
- Троянда дамаська
- Троянда // Універсальний словник-енциклопедія. — 4-те вид. — К. : Тека, 2006.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro Troyanda znachennya Roza znachennya Rozha znachennya ta Ruzha znachennya Troya nda shipshi na Rosa L rid i kulturna forma roslin rodini troyandovih dikorosli div Shipshina listopadni ridko vichnozeleni kushi do 4 metriv zavvishki Troyanda Shipshina povisla Rosa pendulina tipovij vid Biologichna klasifikaciya Carstvo Roslini Plantae Klada Sudinni roslini Tracheophyta Klada Pokritonasinni Angiosperms Klada Evdikoti Eudicots Klada Rozidi Rosids Poryadok Rozocviti Rosales Rodina Troyandovi Rosaceae Pidrodina Rosoideae Triba Roseae Lam amp DC Rid Troyanda Rosa L Vidi Spisok vidiv rodu shipshina Korinne poshirennya rodu Rosa Vikishovishe Rosa Bourbon Group Diki roslini nasampered u pomirnomu klimati Vidomo blizko 300 400 vidiv dikoyi troyandi Roslini zazvichaj mayut formu kusha abo liani U klasichnomu zobrazhenni troyanda maye 32 pelyustki zvidsi nazva roza troyanda vitriv Vidomo blizko 6 000 sortiv sho yih otrimano shlyahom gibridizaciyi j vidboru za inshimi danimi teper nalichuyut ponad 14 tisyach sortiv troyand U Yaponiyi vivedena troyanda hameleon yaka zminyuye svoye zabarvlennya vid osvitlennya Vden vona yaskravo chervona vvecheri bila Vivedeni sorti troyand zberigayut i rozmnozhuyut protyagom bagatoh rokiv za dopomogoyu sheplennya brunok i zhivciv na shipshini NazviSlovo troyanda zapozichennya z novogreckoyi movi vid trianta tridcyat pelyustkiv sho viniklo v rezultati skorochennya grec triantafyllo tridcyatilisnik Nazvi roza rozha ta ruzha cherez pol roza pohodyat vid lat rosa Istorichni faktiChervoni troyandi Troyanda bula vidoma v starodavnomu Vaviloni j otrimala osoblive poshirennya v Persiyi teper Iran de viroshuvalasya u velicheznij kilkosti U vsih narodiv svoyi opovidi u rusichiv bilini pro bogatiriv u finiv Kalevala u estonciv Sin Kaleva u francuziv Pisnya pro Rolanda Do takih tvorin narodnogo eposu nalezhat i davnogrecki poemi Iliada i Odisseya a v iranciv Gyul Name kniga sho proslavlyaye troyandu Perski poeti Gafiz ta Saadi nazivayut svoyu krayinu Gyulistan Sad troyand Gyul troyanda Poet Saadi v knizi Kvitnik troyand Gyulistan pisav u 1258 roci Chuyesh yak vsyudi vesnoyu lunaye lishe solodkij shepit radosti ta lyubovi ce shelest solov ya sho chitaye knigi troyand Inshij poet Hafiz XIV stolittya takozh ospivuvav troyandu u svoyih virshah Ne malo cej sad rostit charivnih troyand Ale tih hto yih bere shipi yazvlyat do sliz Zbir troyand v Dolini Troyand bilya mista Kazanlik v Bolgariyi 1870 gravyura Avstro Ugorskogo mandrivnika Feliksa Filipa Kanitz Felix Philipp Kanitz Musulmani ne dozvolyali nastupiti navit na pelyustku sho vpala na zemlyu Privezena zi shidnih krayin u starodavnyu Greciyu troyanda i tam viroshuvalasya u velicheznij kilkosti U starodavnij Greciyi troyanda bula prisvyachena bogini krasi Afroditi yiyi hrami otochuvali yaknajshirshi sadi z troyand Troyandami usipali dorogu voyiniv sho povertalisya z peremogoyu Iz Greciyi troyandi vivozyat v Yegipet i Rim Yegipetska caricya Kleopatra na odnomu z benketiv velila pokriti vsyu pidlogu pelyustkami troyand sharom u piv metra yaki pritrimuvalis tonkoyu shovkovoyu sitkoyu Zi steli pid chas benketu sipalisya doshem troyandovi pelyustki Pid chas progulyanok na galerah poverhnya vodi bula vsipana troyandami Rimlyani nagorodzhuvali troyandami za vidatni zaslugi Vinkom z troyand prikrashali golovu peremozhcya Troyanda bula emblemoyu svogo rodu ordenom horobrosti Rimski voyini virili sho troyanda vselyaye muzhnist i zamist sholomiv odyagali vinki z troyand U kvitni travni v Rimi vlashtovuvali svyato troyand rozaliyi v pam yat pomerlih U rimskih budinkah chasto vishali nad stolom gilku troyandi abo zobrazhuvali yiyi na steli yak simvol togo sho govorilos za stolom pid troyandoyu sekret Z togo chasu zberigsya viraz Ya tobi skazav pid troyandoyu po latini sub rosa dictum sub roza diktum Rimlyani prikrashali troyandami j oblivali troyandovoyu oliyeyu mogili Rimski poeti Vergilij ta Ovidij ospivuvali troyandi v svoyih odah Pochinayuchi z XI stolittya rimskij papa shorichno v den zvanij Troyandova nedilya Dominica in rosa nagorodzhuvav zolotoyu troyandoyu posipanoyu diamantami kogo nebud z koroliv Spozhivannya velikoyi kilkosti troyand patriciyami j imperatorskim dvorom prizvelo do viniknennya rozariumiv sadiv z odnih troyand riznih sortiv i navit na polyah zamist hliba stali viroshuvati troyandi Bagati lyudi za veliki groshi vipisuvali troyandi z Greciyi ta Yegiptu Takij stan pidrivav dobrobut narodu Poet togo chasu Marcial visloviv ce v epigrami Yegiptyani nadishlit nam hliba zamist nashih troyand V ti chasi vpershe buli vinajdeni teplici dlya viroshuvannya zimoyu kvituchih troyand Z padinnyam Rimu kultura troyand yaki vvazhalisya kvitami rozkoshi ta yazichnictva zaglohla na kilka stolit Najdavnishi opovidi Indiyi govoryat pro te sho boginya krasi Lakshmi narodilasya z butona troyandi U Kiyivskij Rusi vzhivali m yatnu nastoyanku abo holodec i privozili z Cargoroda Konstantinopolya gulyavnu tobto troyandovu vodu vid tur gul troyanda V Yevropi rozvitok kulturi troyand pochinayetsya z novoyu siloyu v XIII stolitti Odin z uchasnikiv Hrestovogo pohodu priviz zi Shodu troyandu yaka potim otrimala nazvi gallskoyi i provanskoyi bo yiyi pochali rozvoditi v misti Provene poblizu Parizha Z cogo chasu pochinayetsya zahoplennya troyandami V Provene zarodzhuyetsya narodne svyato troyand na yakomu vibirali najkrasivishu divchinu korolevoyu troyand Rozeru Svyato staye zvichayem u bagatoh miscyah Franciyi de shorichno vibirayut najkrasivishu divchinu v korolevi troyand yij nadyagali osoblivij vinok z troyand zvanij shapel fr chapel Ce slovo ye ranishim variantom slova shapka kapelyuh fr chapeau shapo Prodazh troyand na v Kataloniyi Osmanskij sultan yakij zahopiv Konstantinopol v 1453 roci persh nizh peretvoriti v mechet hram sv Sofiyi nakazav omiti jogo zverhu do nizu troyandovoyu vodoyu dlya perevezennya yakoyi potribno p yatsot verblyudiv U Serednovichchya napisano bagato licarskih romaniv pro troyandu U vsih narodiv u vsi chasi poeti prisvyachuvali svoyi virshi cij prekrasnij kvitci V istoriyi vidoma krovoprolitna vijna Chervonoyi i Biloyi troyand yaka trivala tridcyat rokiv V Angliyi troyanda z yavilasya v XIV stolitti nezadovgo do chvar mizh dvoma pretendentami na anglijskij prestol Lankasterami i Jorkami Vijna Chervonoyi i Biloyi troyand pochalasya v parku Tamplya v 1455 roci de vidbuvalisya zbori na yakih obgovoryuvalos pitannya obrannya korolya na anglijskij tron Richard 3 j gercog Jorkskij zirvavshi z kusha bilu troyandu zaproponuvav zrobiti te i tim hto hoche bachiti jogo korolem Prihilniki Lankasteriv zrivali chervoni troyandi i prikriplyuvali do svoyih kapelyuhiv Bila i chervona troyandi perejshli na gerbi zamkiv na shiti i prapori i pochalasya tridcyatirichna vijna pid znamenami cih kvitok U Finlyandiyi najpochesnishij orden Biloyi troyandi Finlyandiyi Dlya vidobutku odnogo kilograma oliyi vikoristovuyut vid 350 do 500 kilogramiv pelyustok Kilogram troyandovoyi oliyi kolis koshtuvav 1700 rubliv zolotom Botanichnij opisMorfologiya Listya troyandove listya Listki bilshosti vidiv 5 15 santimetriv zavdovzhki peristi z 3 5 9 13 listochkami listya yak pravilo maye zubchasti krayi i chasto kilka shipiv na nizhnij chastini Perevazhna bilshist troyand listopadni ale deyaki zokrema u Pivdenno Shidnij Aziyi vichnozeleni abo majzhe taki Kviti Kviti bilshosti vidiv troyandi mayut 5 pelyustok Kviti bilshosti vidiv troyandi mayut 5 pelyustok za vinyatkom Troyandi Seriseya yaka zazvichaj maye lishe 4 pelyustki Kozhna pelyustka skladayetsya z dvoh riznih chastok i yak pravilo bili abo rozhevi hocha v deyakih vidiv zhovtogo abo chervonogo koloru Pid pelyustkami 5 chasholistkiv u deyakih vipadkah 4 Plodi Shipshina plodi troyandi Plodi troyandi mayut yagodopodibnu strukturu ta mayut zagalnu nazvu shipshina Riznovidi troyand yaki mayut shiroko vidkriti kvitki privablivi dlya zapilennya bdzhil i inshih komah otzhe bilsh shilni do pidvishenoyi vrozhajnosti Prote bilshist kulturno dekorativnih sortiv mayut taku shilnist butoniv sho voni ne zabezpechuyut dostup dlya komah otzhe zapilennya ne vidbuvayetsya Bilshist riznovidiv troyandi maye chervoni plodi ale deyaki napriklad pimpinellifolia mayut temno purpurovi navit chorni shipshini Kozhnu yagodu otochuye zovnishnij m yasistij shar yakij mistit vid 5 do 160 nasinin yaki otocheni tonkimi ale zhorstkimi volosinami Troyandovi plodi deyakih sortiv Shipshina sobacha duzhe bagati vitaminom C napevno najnasichenishi cim vitaminom sered bud yakih roslin Kolyuchki Troyandovi naspravdi zvichajni kolyuchki Hocha gostri virosti yaki pokrivayut stovbur abo steblinu troyandi zazvichaj nazivayut naspravdi voni zvichajni kolyuchki virosti epidermisu zovnishnogo sharu tkanini stebla Spravzhni shipi yavlyayut soboyu modifikovani chastini stovbura stebla yaki zavzhdi vinikayut na vuzlah steblini ale ne mayut pritamannogo kolyuchci strogogo poryadku roztashuvannya Troyandovi kolyuchki yak pravilo serpopodibni gachki yaki dopomagayut roslini pidijmatisya ta visiti na inshij roslini sho zrostaye nad neyu Deyaki vidi troyandi mayut pryami shipi jmovirno modifikovani dlya zahistu vid tvarin abo navpaki dlya roznesennya tvarinami Takozh mozhlivo shipi cih riznovidiv troyandi adaptovani dlya zatrimannya pisku sho nese viter tim samim roslini zmenshuyut eroziyu gruntiv i zahistu yih koreniv Kilka vidiv troyand mayut tilki rudimentarni kolyuchki yaki ne mayut zagostren PoshirennyaRid poshirenij u pomirnih i subtropichnih regionah pivnichnoyi pivkuli Pivnichnij Americi Aziyi Yevropi pivnichno zahidnij j pivnichno shidnij Africi Poshirennya v UkrayiniV Ukrayini veliku kolekciyu troyand zibrano v Nikitskomu Yalta j Odeskomu botanichnih sadah ta v Nacionalnomu botanichnomu sadu imeni M M Grishka NAN Ukrayini Kiyiv a takozh v privatnih rozsadnikah yaki viroshuyut yih dlya realizaciyi V Ukrayini poshireni dekorativni sorti troyand remontantni Nikitska rozheva Ukrayinka Katerina Frau Karl Druzhki Ulrih Brunner chajno gibridni Vesnyanka Natalka Chervona Ukrayina Frejburg 2 perneciyanski Vilgelm Kordes Kabardinka Vil de Pari poliyantovi Zoya Kosmodem yanska Gloriya Mundi Kucheryava chajni Artek Marusya Peremozhec Batkivshina vitki Rubin Ekscelza Nyu Davn Bila Doroti ta in Eteroolijna z visokim vmistom efirnih olij troyanda predstavlena dvoma vidami troyandoyu damaskoyu i troyandoyu francuzkoyu Urozhajnist kvitok troyand 50 centneriv z ga plosha nasadzhen za chasiv SRSR v URSR blizko 2000 ga v usomu SRSR blizko 4600 golovnim chinom v Krimskij Zaporizkij i Odeskij oblastyah na Kubani ta na Chornomorskomu uzberezhzhi Selekciya i viroshuvannyaV davninu buv vidomij vid troyandi zvanij yak stopelyustkovij centifoliya Vid nogo pohodit napivmahrova gallska vid yakoyi pohodit kazanlikska yaka rozvoditsya dlya otrimannya oliyi U XVIII stolitti narahovuvali visimnadcyat sortiv troyand z yakih shist bulo ne mahrovih Vse riznomanittya sortiv troyand stvoreno v rezultati shreshuvannya starih sortiv z novimi vidami privezenimi v Yevropu z inshih krayin Rodonachalnicyami novih sortiv zokrema kvituchih ne odin raz a dvichi na lito i navit bezperervno vse lito stali privezeni z Indiyi v 1789 roci bengalski troyandi z Kitayu v 1810 roci chajni rozhevi i v 1824 roci zhovti Taki troyandi nazivayutsya remontantnimi V kinci XIX stolittya remontantnih sortiv bulo chotiri tisyachi z yakih dosi zbereglosya kilka desyatkiv Z 1875 roku z yavilisya kucheryavi bagatokvitkovi ne lianovi troyandi Na odnomu kushi takih troyand rozkvitaye vidrazu do dvoh soten kvitiv Cherez ce odin iz sortiv i nazvanij Tisyacha krasot Gibiskus chasto zustrichayetsya yak kimnatna roslina yaku zvut kitajskoyu troyandoyu Vona nichogo spilnogo zi spravzhnimi troyandami ne maye i nalezhit do simejstva malvovih Troyandi viroshuyut perevazhno v sadah Vesnoyu prodayut troyandi riznih sortiv vignani v teplicyah zazvichaj shepleni na shipshini Ci troyandi pislya vidcvitannya dovoditsya visadzhuvati v sad bo v kimnati voni ne zacvitayut i zazvichaj ne vizhivayut Ce poyasnyuyetsya tim sho shipshina na zimu skidaye listya vpadayuchi v period spokoyu Prishepleni na shipshini troyandi pohodyat iz subtropikiv zimoyu ne vtrachayut listya i vimagayut cilij rik odnakovogo zhivlennya yakim korinnya shipshini zabezpechiti ne mozhut Riznicya v biologiyi prishepi ta pidshepi v kimnatnih umovah vede troyandi do zagibeli Viroshuvannya v kimnatah Sered tisyachi sortiv troyand ye kilka kimnatnih bengalskih abo misyachnih Dlya kulturi v kimnatah pidhodyat sorti Hermozu z nizhno rozhevimi kvitami i Kramonzi z yaskravo karminnimi Rostut v kimnatah i chajni troyandi sho pohodyat z Kitayu ale tilki virosheni z zhivciv Garni sorti dlya kimnat lya Frans sriblyasto rozheva z silnim aromatom vivedena v 1867 roci Sombrejl bila Avgusta Viktoriya bila z kremovim vidtinkom Bell Lionnez kanarkovo zhovta Yak doglyadati za troyandoyu Troyandam potribne sonyachne svitlo i svizhe povitrya Vlitku yih slid staviti na vidkrite vikno abo na balkon opustivshi gorshiki v yashik z piskom i ryasno polivati Zimoyu krashe trimati yih v proholodnij i provitryuvanij kimnati Zemlyu dlya troyand gotuyut za takim receptom chotiri chastini glinisto dernovoyi odnu chastinu listovoyi odnu chastinu gnojovogo peregnoyu j odnu chastinu pisku Dobre dodati trohi golubinogo poslidu abo rogovih opilok Pislya vidcvitannya kviti slid obrizati shob plodi yaki utvoryuvatimutsya ne visnazhuvali roslinu Dlya krashogo cvitinnya obrizayut yak stari tak i molodi gilki ne zdatni do cvitinnya Na sheplenih troyandah neobhidno vidalyati pagoni sho jdut vid pidshepi ta yiyi koreniv Ce pagoni dikoyi shipshini sho potrebuyut zhivlennya na shkodu prisheplenij troyandi U sadah de pagoni pidshepi ne vidalyayut troyandi shvidko dichaviyut tobto zrostaye shipshina a kulturni shepi ginut U bengalskih kimnatnih troyand obrizayut odnorichni pagoni na dvi tri brunki shob otrimati silni bichni pagoni z velikimi kvitami Troyandi legko rozmnozhuvati zhivcyami Dlya cogo iz vidcvilih gilok zrizuyut zhivci z troma chotirma brunkami j zanuryuyut yih na odnu dvi brunki v gorshik z promitim richkovim piskom Potim varto nakriti gorshik sklyankoyu i postaviti u teple misce bez pryamogo sonyachnogo prominnya polivati teployu vodoyu 20 C ta chas vid chasu perevitryuvati cyu malenku teplichku Zhivci vkorinyuyutsya protyagom misyacya Korisno polivati molodi roslinki ridkim gnojovim abo mineralnim dobrivom raz na dva tizhni do cvitinnya Shob ne znesiliti roslinu slid vidaliti pershi butoni Mozhna brati zhivci j vid sadovih sheplenih troyand vihovuyuchi yih nadali v kimnatnih umovah na vlasnih korenyah Troyanda Burbon Zephirine Drouhin Troyanda bengalska chervona Troyanda bila Rosa alba Troyanda perfekt Yak zmusiti shepleni troyandi cvisti vdruge Troyandi shepleni na shipshini pridbani vesnoyu v sadivnictvi mozhna zmusiti cvisti v kimnati nastupnoyu vesnoyu Privchivshi troyandu do proholodnogo povitrya pislya togo yak vona vidcvila zakopuyut gorshik z neyu v sadu v zemlyu Polivayut tilki v suhu pogodu Kvitkovi brunki sho z yavlyayutsya na gilkah vidalyayut ne dayuchi rozkvitati vidalyayut i pagoni sho vidrostat vid pidshepi Korisno polivati raz na tizhden ridkim dobrivom V seredini serpnya vidkopuyut gorshiki j obrizavshi virosli z otvoru gorshika korinnya peresadzhuyut Peresadzheni troyandi trimayut v napivtemnomu misci U veresni kladut gorshiki nabik shob troyandi shvidshe skinuli listya pislya cogo gorshiki z troyandami stavlyat v pidval do sichnya U sichni troyandi obrizayut polivayut vodoyu v 20 C i vitrimuyut na svitli spochatku dva tizhni v proholodnomu misci 10 12 C a potim stavlyat na vikno zhitlovoyi kimnati Dlya krashogo cvitinnya polivayut gnojovoyu ridinoyu dva tri razi do poyavi butoniv Yak virostiti novij sort troyand z nasinnya Z otrimanogo nasinnya z dvoh riznih sortiv troyand vdayetsya virostiti novij sort troyand V odnogo z nerozkvitlih butoniv rozsunuvshi pelyustki vidalyayut tichinki z pilyakami Z troyandi inshogo sortu dozriloyi sho rozpustilasya zbirayut pilyaki z dozrilim pilkom v suhu banochku Koli rozpustitsya persha troyanda za dopomogoyu penzlika obpilyuyut zibranoyi pilkom yiyi matochki sho znahodyatsya v seredini Zapilennya roblyat vranci j povtoryuyut jogo nastupnogo dnya Sposterigayut yak z zav yazi bude dozrivati yagoda troyandi Dozrile nasinnya neobhidno poklasti v polotnyanu ganchirku razom z troma chastinami vologogo pisku zav yazati vuzlom i peretirati protyagom godini Pislya promivshi nasinnya visiyuyut yih u gorshiki z lugovim gruntom zmishanim z dvoma chastinami pisku Nasinnya zakrivayut na glibinu yih tovshini Voseni mozhna postaviti gorshiki z nasinnyam v pidval do sichnya abo prikopati v sadu do vesni Gorshiki z posiyanim nasinnyam chajnih i bengalskih troyand mozhna trimati voseni v kimnati a na gruden i sichen pomistiti v proholodne primishennya z temperaturoyu povitrya v 5 C Nasinnya troyand posiyani u veresni shodyat tilki v kvitni Deyaki nasinnya dayut shodi she piznishe Pershe cvitinnya daye she nedoskonali kvitki voni dosyagayut povnogo rozvitku lishe na drugij tretij rik Molodi siyanci troyand legshe zvikayut do kimnatnih umov nizh virosheni z zhivciv starih roslin Ivan Volodimirovich Michurin rekomenduvav viroshuvati roslini z nasinnya i vihovuvati yih u molodomu vici privchayuchi do novih umov zhittya Z nasinnya bez osoblivogo doglyadu mozhna virostiti troyandi sho dobre rostut stijki i pishno kvituchi na pidvikonnyah vikon VikoristannyaTroyanda Bimbo Troyandi ye duzhe cinni u dekorativnomu sadivnictvi yih takozh rozvodyat i dlya oderzhannya efirnoyi oliyi z pelyustkiv deyakih troyand varyat konfituri j gotuyut napij Troyandi rozvodyat majzhe u vsih krayinah Shoroku z yavlyayutsya vse novi sorti i bagato z nih stayut vsesvitno vidomimi U parfumeriyi Troyanda vikoristovuyetsya u parfumeriyi yak samostijno troyandova oliya tak i dlya stvorennya parfumernih kompozicij Troyandova oliya u bilshosti vipadkiv sintetichna vhodit do skladu 46 cholovichoyi i 98 zhinochoyi parfumeriyi Francuzki parfumeri najbilsh visoko cinuyut troyandi sho rostut poblizu mista Grasa a takozh na plantaciyah Bolgariyi u Dolini Troyand bilya mista Kazanlika U kosmetici Ekstrakt troyandi shiroko zastosovuyetsya v kosmetichnih zasobah Vin efektivno zvolozhuye shkiru spriyaye yiyi regeneraciyi maye tonizuvalnu diyu zaspokoyuye j omolodzhuye shkiru vidnovlyuye prirodnij kolir i pruzhnist shkiri roblyachi yiyi m yakoyu i nizhnoyu Dvoh krapel troyandovoyi oliyi dostatno dlya otrimannya litra duhiv U medicini Cilyushi vlastivosti troyandi buli vidomi z antichnih chasiv Prote v nash chas koli zahidna medicina malo vikoristovuye troyandu natomist na Shodi stavlennya do neyi ne zminilosya U serednovichchya troyandoyu likuvali velicheznu kilkist zahvoryuvan porushennya menstrualnogo ciklu golovnij bil shlunkovi rozladi zastijni yavisha v pechinci lihomanku chumu ochni infekciyi ta shkirni zahvoryuvannya U kulinariyi Troyandi neridko vikoristovuyutsya v kulinariyi yak aromatizator Takozh populyarnim ye varennya z troyandovih pelyustok Z troyand roblyat morozivo likeri U floristici Troyandi ye odnimi iz najpopulyarnishih vidiv kvitiv dlya stvorennya buketiv U kulturiTroyanda geraldika VidiRosa abyssinica Rosa acicularis R canina R gallica Rosa arkansana Rosa arvensis Rosa banksiae Rosa beggeriana syn R persica var berberifolia Rosa blanda Rosa bracteata Rosa bridgesii Rosa brunonii Rosa californica Rosa canina Rosa carolina Rosa chinensis Rosa clinophylla Rosa corymbifera Rosa cymosa R moschata R gallica R fedtschenkoana Rosa davidii Rosa dumalis Rosa ecae syn R xanthina var ecae Rosa filipes Rosa foetida syn R lutea Rosa foliolosa Rosa forrestiana Rosa gallica syn R polyantha grandiflora syn R odorata gigantea Rosa giraldii Rosa glauca syn R rubrifolia Rosa gymnocarpa Rosa helenae Rosa hemisphaerica syn R sulphurea Rosa henryi syn R moyesii rosea Rosa kokanica Rosa laevigata syn R sinica Rosa laxa syn R gebleriana Rosa longicuspis Rosa macrophylla Rosa majalis syn R cinnamomea Rosa maximowicziana syn R glandulosa Rosa micrantha syn R floribunda R numerosa R rubiginosa Rosa minutifolia Rosa mollis Rosa moschata Rosa moyesii Rosa multibracteata Rosa multiflora Rosa nitida Rosa nutkana Rosa omeiensis Rosa oxyacantha Rosa palustris Rosa pendulina syn R alpina Rosa persica syn Hulthemia persica R simplicifolia Rosa phoenicia Rosa pimpinellifolia syn R spinosissima Rosa pinetorum Rosa pisocarpa Rosa prattii Rosa primula Rosa roxburghii Rosa rubiginosa syn R eglanteria Rosa rugosa Rosa sempervirens Rosa sericea Rosa setigera Rosa setipoda Rosa sherardii syn R omissa syn R seraphinii Rosa soulieana Rosa spithamea Rosa squarrosa Rosa stellata Rosa willmottiae Rosa woodsii Rosa xanthinaGalereyaGibridna chajna troyanda sortu Black Magic Zhovta troyanda sortu Lowell Thomas Chajna troyanda Duchesse de Brabant Bernede 1857 Cajun Sunrise suchasnij gibrid chajnoyi troyandi rozheva troyanda troyanda Maiden s Blush miniatyurna chervona troyanda Zhovti troyandovi tichinki Indijska troyanda Purpurna troyanda z Kerali Indiya buton troyandi Rosa multifloraDiv takozhPark Dolina troyand Cherkasi Anglijski troyandi Troyandove derevo Troyanda pusteliPrimitkiRosa Slovnik ukrayinskih naukovih i narodnih nazv sudinnih roslin Yu Kobiv Kiyiv Naukova dumka 2004 800 s Slovniki Ukrayini ISBN 966 00 0355 2 Dobrochaeva D N Kotov M I Prokudin Yu N i dr Opredelitel vysshih rastenij Ukrainy K Nauk dumka 1987 S 171 ros ukr Nechitajlo V A Kucheryava L F Botanika Vishi roslini Kiyiv Fitosociocentr 2001 S 232 500 prim ISBN 966 7459 80 2 Verzilin Nikolaj Mihajlovich Po sledam Robinzona Sady i parki mira L Detskaya literatura 1964 576s Mij rozkishnij sad www facebook com ukr Procitovano 7 veresnya 2020 Etimologichnij slovnik ukrayinskoyi movi v 7 t redkol O S Melnichuk gol red ta in K Naukova dumka 2006 T 5 R T ukl R V Boldiryev ta in 704 s ISBN 966 00 0785 X storinka 653 Roza Slovnik ukrayinskoyi movi v 11 t Kiyiv Naukova dumka 1970 1980 Rozha Slovnik ukrayinskoyi movi v 11 t Kiyiv Naukova dumka 1970 1980 Ruzha Slovnik ukrayinskoyi movi v 11 t Kiyiv Naukova dumka 1970 1980 Etimologichnij slovnik ukrayinskoyi movi v 7 t redkol O S Melnichuk gol red ta in K Naukova dumka 2006 T 5 R T ukl R V Boldiryev ta in 704 s ISBN 966 00 0785 X Verzilin Nikolaj Mihajlovich Puteshestviya s domashnimi rasteniyami M Detgiz 1949 297s V Shekspir Genrih VI Plants of the World Online Kew Science Procitovano 06 06 2020 angl LiteraturaEnciklopediya ukrayinoznavstva Slovnikova chastina v 11 t Naukove tovaristvo imeni Shevchenka gol red prof d r Volodimir Kubijovich Parizh Nyu Jork Molode zhittya 1955 1995 ISBN 5 7707 4049 3 Barbarich A I Nashi kulturni roslini Pohodzhennya istoriya kulturi poshirennya vikoristannya Barbarich A I K Radyanska shkola 1952 204 s Barbarich A I Dekorativni roslini A I Barbarich Roslinnist Zakarpatskoyi oblasti URSR K Vid vo AN URSR 1954 175 s Verzilin Nikolaj Mihajlovich Puteshestviya s domashnimi rasteniyam M Detgiz 1949 297 s Dubovik O M Novi vidomosti pro rid Rosa L flori Ukrayini O M Dubovik Ukrayinskij botanichnij zhurnal 1989 T 46 3 S 21 25 Dubovik O M Rid shipshina troyanda Rosa L O M Dubovik Viznachnik roslin Ukrayinskih Karpat K Naukova dumka 1977 S 165 170 Zakordonec A I Kultura visokovitaminnih shipshin Zakordonec A I K Vid vo AN URSR 1953 51 s Istoriya stanovlennya rozvitku ta suchasni dosyagnennya selekciyi dekorativnih troyand v Ukrayini O L Rubcova Nauka i naukoznavstvo 2005 4 S 136 143 Kultura roz u vidkritomu grunti Lempickij L P K Vid vo AN URSR 1958 123 s Morfologiya plodiv ta nasinnya kvitkovih roslin svitovoyi flori J J Sikura A J Sikura V V Kapustyan Kiyiv Znannya Ukrayini 2008 T Kn 4 80 s ISBN 978 966 316 213 3 Parkovi troyandi Rubcova O L K Dim sad gorod 2004 48 s Rid Shipshina Rosa L V G Hrzhanovskij Flora URSR K Vid vo AN URSR 1954 T 6 S 177 280 Rozy introducirovannye i kultiviruemye na Ukraine Katalog spravochnik Z K Klimenko E L Rubcova K Naukova dumka 1986 212 s Rubcova O L Rid Rosa L v Ukrayini genofond istoriya napryami doslidzhen dosyagnennya ta perspektivi K Feniks 2009 345 s il ISBN 978 966 651 758 9 PDF fajl Troyandi Rubcova O L K Dim sad gorod 1999 50 s Troyandi O A Tkachuk O O Tkachuk K Visha shkola 1993 207 s Yak kultivuvati troyandi Yakovlev Yu Harkiv Radyanskij selyanin 1930 51 s PosilannyaVikicitati mistyat vislovlyuvannya na temu Troyanda Rozha troyanda Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1964 T 7 kn XIII Literi Riz Se S 1610 1611 1000 ekz Troyanda Enciklopediya roslin sadovih ta kimnatnih dovidkove vidannya uklad S V Anufriyeva Doneck Gloriya Trejd 2013 S 186 224 s Troyanda Nova enciklopediya kimnatnih roslin M Cvyetkova Harkiv VD ShKOLA 2013 S 68 ISBN 978 966 429 165 8 Troyanda Sadovi dekorativni roslini O M Olyejnikova Harkiv Vesta 2010 S 112 ISBN 978 966 08 4940 2 Troyanda damaska Troyanda Universalnij slovnik enciklopediya 4 te vid K Teka 2006