Береза (Bétula) — рідлистопаднихдерев та кущів родини березові (Betulaceae) . В Україні поширені види переважно з гладенькою білою корою, при основі стовбура кора чорно-сіра, глибокотріщинувата. Проте у світовій флорі більшість видів беріз мають темне забарвлення кори. Квітки одностатеві, рослина однодомна. Загальна кількість видів — близько 60 по всій Північній півкулі від тропіків до тундри.
У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Береза.
Береза (Bétula) — роща в с. Капустинці на СумщиніБереза (Bétula) - роща поблизу Котельви
Дерева до 30 (45) м заввишки і кущі (Betula humilis, Betula nana). Граничний вік більшості видів беріз не перевищує 100—120 років, у берези жовтої — 150 років, окремі дерева досягають 300 років. Більшість беріз морозостійкі, за винятком гімалайсько-китайських, деяких японських і американської чорної берези, більш вимогливих до тепла.
Назва
Українське слово береза походить від прасл.*berza, яке виникло з пра-і.є.*bherg’os (звідки також лит.berzas, латис.bērzs, ос.barz, д.-інд.bhurjah), від кореня *bhereg «світитися, біліти». Від цього ж кореня походять: давн-англ.beorc, англ.birch, нім.Birke, нід.berk, норв.bjørk, швед.björk. Споріднене зі словами берест (лат.Ulmus), берест (кора берези).
У слов'янських мовах: біл.бяро́за, рос.берёза, болг.бре́за, сербохорв.бре̏за, словен.brė́za, чеськ.bříza, пол.brzoza, в.-луж.brěza, н.-луж.brjaza. Повнішу інформацію про назви роду іншими мовами дивіться на сторінці Betula проєкту Віківиди.
Рослини цього роду відрізняються високим плеоморфізмом; різні автори по-різному розглядають ранг деяких таксонів, що належать до роду. Зазвичай кількість видів оцінюється приблизно в сто або дещо більше ста.
Береза повисла є варіабельним таксоном, у ній виділяють багато форм і різновидностей, серед інших в Україні ростуть береза карельська (на Поліссі, а також культивується) і береза дрібнолускова. У берези повислої є форма з темною корою - Betula pendula f. obscura, темнокора форма є і в берези пухнастої - Betula pubescens f. sibakademica, раніше ці форми розглядали як самостійний вид береза темна. Також, для території України наводилися береза Литвинова і береза ойцовська.
Береза пухнаста (Betula pubescens). У Європі нерідко росте поряд з березою повислою. Вище описано як розрізняти ці види. Є номенклатурним типом.
Береза чорна (Betula nigra). Вид зі східної частини Північної Америки. У молодих дерев кора біла і гладка, у старіших — темна, зморшкувата. Імовірно, предковий вид.
Береза Ермана або Береза кам'яна (Betula ermanii). Зустрічається на Камчатці, Сахаліні, по берегах Охотського моря. Названа кам'яною за надзвичайно тверду, щільну і важку деревину, яка тоне у воді.
Зовнішньо листки застосовують для ванн при радикуліті, свіжими листками обкладають болючі місця при ревматизмі, настоєм бруньок або листків заливають рани, при цинзі натирають бруньками ясна, прикладають листки до пухлин і ударених місць; настоєм листків змазують уражені місця при хворобах шкіри, миють голову при випаданні волосся. Берест прикладають до фурункулів. Берест (кору берези) використовують для накладання пов'язок при переломах кісток.
У Сибіру, на Уралі і Далекому Сході їдять молоді клейкі листочки берези — їх додають в салати.
Усі види беріз — високопродуктивні весняні пилконоси. За хімічним складом пилок берези найцінніший для корму бджіл, бо містить високий відсоток жиру. На березі бджоли збирають у червні падь. З молодих листочків бджоли збирають клей. Березовий сік застосовують для підгодівлі бджіл навесні.
У промисловості
Берестовий дьоготь може служити замінником паливних і мастильних матеріалів. Дрова з берези високоякісні, горять без тріску й диму. Листки берези придатні для приготування фарбувального екстракту, яким фарбують шерстяні й бавовняні тканини в жовтий, коричнево-чорний, жовто-зелений і золотистий кольори. Листки багаті на каротин і вітамін С (до 180 мг %) і разом з тонкими гілками є кормом для тварин.
Ефірна олія, яку добувають з бруньок берези, застосовується в парфумерії. Як декоративна рослина береза бородавчаста застосовується в зеленому будівництві, для створення насаджень у парках, на вулицях, для алей і березових гаїв. Має декоративні форми. У лісостепових і степових районах береза є однією з важливих порід при створенні лісомеліоративних насаджень, разом з сосною її використовують для залісення піщаних ґрунтів.
БерезаБереза восени
Збирання, переробка та зберігання
Березові бруньки збирають взимку і рано навесні (січень — березень). Для цього на вирубках головного користування чи при рубках догляду зрізують гілки, зв'язують їх у пучки і сушать у добре провітрюваних приміщеннях протягом трьох-чотирьох тижнів. Не рекомендується сушити в сушарках, бо при цьому втрачаються смоли й ефірні олії. Після сушіння гілки обмолочують, на решетах відділяють бруньки від домішок. Сировину пакують у мішки вагою по 25 і 50 кг. Зберігають у сухому, добре провітрюваному приміщенні протягом двох років.
Листки збирають у травні, сушать у затінку і пакують у ящики, вистелені папером. Зберігають у сухих, добре провітрюваних приміщеннях. Для промислової заготівлі придатні всі види берези. Потребує бережливого використання і охорони.
Посадити березу поряд з будинком – значить забезпечити собі мир та гармонію у відносинах із близькими. Береза також допомагає позбутися негативної енергії та притягує гроші та успіх.
Береза в українській культурі
Ой хвалилася да березонька (веснянка)
Ой хвалилася да березонька: —Що на мені кора да біленька, Що на мені листя да широкеє, Що на мені гілля да високеє. Ой одозветься зелений дубочок: —Ой не хвалися, да березонько: Не ти свою кору да білила, Не ти сеє листя да широчила, Не ти сеє гілля да височила. Вибілило кору да яснеє сонце, Широчив листя да буйний вітер, Височив гілля да дрібен дощик.
Ой, у полі береза стояла (українська народна пісня)
Ой у полі береза стояла, На березі зозуля кувала.
Питається зозуля березу Чом береза біла, не зелена.
Як же ж мені зеленою бути, Піді мною стояли рекрути.
Піді мною стояли татари, Шабельками гілля обтинали.
З-під пагіння З-під коріння воду добували.
Вороного коня напували, За ляшками кулі сі пускали.
Бо ті ляшки зрадливії люди, Ізрадили коня вороного. І ще зрадять хлопця молодого.
Українські прислів'я, приказки, загадки і жарти про березу
— Вуйку Стефане, вуйку Стефане! Що то ви робите?! Навіщо ви берізку рубаєте? Така струнка, молоденька, так око зеленими листочками милувала, а ви її геть!
— Ой, сусіде, й не кажіть, в самого серце кров’ю обливається, але мушу те зробити – прийдуть москалі, побачать берізку і скажуть: “Вот ісконно русскій пєйзаж!”…
. Архів оригіналу за 17 жовтня 2019. Процитовано 31 травня 2012.
. Архів оригіналу за 30 січня 2016. Процитовано 1 липня 2014.
Флора Восточной Европы, т. 11. / Под ред. . М.—СПб: Тов-во научных изданий КМК. 2004. — с. 65.
Tarieiev, Andrii; Olshanskyi, Igor; Gailing, Oliver; Krutovsky, Konstantin V (27 серпня 2019). . Botanical Journal of the Linnean Society(англ.). Т. 191, № 1. с. 142—154. doi:10.1093/botlinnean/boz031. ISSN 0024-4074. Архів оригіналу за 19 квітня 2021. Процитовано 13 травня 2020.
. Архів оригіналу за 26 червня 2014. Процитовано 1 липня 2014.
. Моя наука(укр.). 22 вересня 2015. Архів оригіналу за 7 серпня 2020. Процитовано 13 травня 2020.
М. Л. Рева, Н. Н. Рева Дикі їстівні рослини України / Київ, Наукова думка, 1976 — 168 с. — С.137
«Почему мы так любим белую березу?» // Ежедневный познавательный журнал «ШколаЖизни.ру», 20.12.2007 [ 25 червня 2013 у Wayback Machine.](рос.)
. Архів оригіналу за 05.06.2013. Процитовано 21.06.2013.
Апельмон, Марія (5 липня 2023). Яке дерево має рости поряд з будинком, щоб неприємності та біди обходили стороною. https://chasdiy.org/. Час ДІй. Процитовано 7 липня 2023.
Сайт «Про Україну»
Українські Пісні
. Архів оригіналу за 5 березня 2016. Процитовано 9 грудня 2015.
Література
Інтродукція і культура берез (Betula L.) в Україні / Леонід Іванович Пархоменко; НАН України; Нац. ботан. сад ім. М. М. Гришка.- Київ: Фітосоціоцентр, 2011.- 410 с.: іл. —
Синадский Ю. В. Береза. Ее вредители и болезни / Отв. ред. П. И. Лапин; АН СССР; Гл. ботанич. сад. — М., 1973.
Корчагина И. А. Семейство берёзовые (Betulaceae) // Жизнь растений. В 6-ти т / под ред. . — М., 1980. — Т. 5. Ч. 1. Цветковые растения. — 300 000 прим.
Данченко А. М. Популяционная изменчивость берёзы / Отв. ред. В. Л. Черепнин; АН СССР, Сиб. отд-ние, Ин-т леса и древесины им. В. Н. Сукачёва. — 1990. — .
Данченко А. М., Трофименко Н. М. Экология семенного размножения берёзы / Отв. ред. Воробьёв В. Н.; Рос. АН, Сиб. отд-ние, Ин-т экологии и природ. комплексов. — Новосибирск, 1993. — .
Ботаника. Энциклопедия «Все растения мира»: Пер. с англ / ред. Д. Григорьев и др. — М., 2006 (русское издание). — .
Пономарёв Н. А. Берёзы СССР. — М., 1932.
Черняева Г. Н., Долгодворова С. Я., Бондаренко С. М. Экстрактивные вещества берёзы / Отв. ред. Чудинов Б. С.; АН СССР, Сиб. отд-ние, Ин-т леса и древесины им. В. Н. Сукачёва. — Красноярск, 1986.
Иллюстрированный определитель растений Ленинградской области / Под ред. А. Л. Буданцева и . — 2006. — 700 прим. — .
Лесная энциклопедия. В 2-х т / Гл. ред. Г. И. Воробьев. Ред. кол.: Н. А. Анучин, В. Г. Атрохин, В. Н. Виноградов и др. — М., 1985. — Т. 1.
Животные и растения. Иллюстрированный энциклопедический словарь. — М., 2007. — доп. тираж 5000 прим. — .
Растительные ресурсы России: Дикорастущие цветковые растения, их компонентный состав и биологическая активность / Отв. ред. А. Л. Буданцев. — СПб.; М., 2008. — Т. 1. Семейства Magnoliaceae — Juglandaceae, Ulmaceae, Moraceae, Cannabaceae, Urticaceae. — 700 прим. — .
Bereza Betula rid listopadnih derev ta kushiv rodini berezovi Betulaceae V Ukrayini poshireni vidi perevazhno z gladenkoyu biloyu koroyu pri osnovi stovbura kora chorno sira glibokotrishinuvata Prote u svitovij flori bilshist vidiv beriz mayut temne zabarvlennya kori Kvitki odnostatevi roslina odnodomna Zagalna kilkist vidiv blizko 60 po vsij Pivnichnij pivkuli vid tropikiv do tundri Bereza Period isnuvannya ipr nash chasBiologichna klasifikaciyaCarstvo Roslini Plantae Klada Sudinni roslini Tracheophyta Klada Pokritonasinni Angiosperms Klada Evdikoti Eudicots Klada Rozidi Rosids Poryadok Bukocviti Fagales Rodina Berezovi Betulaceae Pidrodina BetuloideaeRid Bereza Betula L Vidi 60 vidiv div tekst Vikishovishe BetulaU Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Bereza Bereza Betula rosha v s Kapustinci na SumshiniBereza Betula rosha poblizu Kotelvi Dereva do 30 45 m zavvishki i kushi Betula humilis Betula nana Granichnij vik bilshosti vidiv beriz ne perevishuye 100 120 rokiv u berezi zhovtoyi 150 rokiv okremi dereva dosyagayut 300 rokiv Bilshist beriz morozostijki za vinyatkom gimalajsko kitajskih deyakih yaponskih i amerikanskoyi chornoyi berezi bilsh vimoglivih do tepla NazvaUkrayinske slovo bereza pohodit vid prasl berza yake viniklo z pra i ye bherg os zvidki takozh lit berzas latis berzs os barz d ind bhurjah vid korenya bhereg svititisya biliti Vid cogo zh korenya pohodyat davn angl beorc angl birch nim Birke nid berk norv bjork shved bjork Sporidnene zi slovami berest lat Ulmus berest kora berezi U slov yanskih movah bil byaro za ros beryoza bolg bre za serbohorv bre za sloven bre za chesk briza pol brzoza v luzh breza n luzh brjaza Povnishu informaciyu pro nazvi rodu inshimi movami divitsya na storinci Betula proyektu Vikividi Geterotipni sinonimi Betulaster Spach Apterocaryon Opiz Chamaebetula OpizVidiRoslini cogo rodu vidriznyayutsya visokim pleomorfizmom rizni avtori po riznomu rozglyadayut rang deyakih taksoniv sho nalezhat do rodu Zazvichaj kilkist vidiv ocinyuyetsya priblizno v sto abo desho bilshe sta V Ukrayini vidomi kilka vidiv beriz Najposhirenishim vidom ye bereza povisla Chasto traplyayetsya bereza puhnasta yaka roste na bolotistih miscyah Inshi vidi mensh poshireni bereza dniprovska bereza nizka bereza Klokova Bereza povisla ye variabelnim taksonom u nij vidilyayut bagato form i riznovidnostej sered inshih v Ukrayini rostut bereza karelska na Polissi a takozh kultivuyetsya i bereza dribnoluskova U berezi povisloyi ye forma z temnoyu koroyu Betula pendula f obscura temnokora forma ye i v berezi puhnastoyi Betula pubescens f sibakademica ranishe ci formi rozglyadali yak samostijnij vid bereza temna Takozh dlya teritoriyi Ukrayini navodilisya bereza Litvinova i bereza ojcovska Bereza Betula listopad bilya m Lebedina Zgidno z danimi sajtu Korolivskih botanichnih sadiv v K yu rid nalichuye 113 vidiv i gibridiv najbilsh vidomi z nih Betula lenta Vid z Pivnichnoyi Ameriki z bliskuchoyu chervonuvato korichnevoyu abo majzhe chornoyu koroyu Bereza karlikova Betula nana Kush visotoyu zazvichaj ne bilshe 1 m z dribnimi okruglim listyam roste v Yevropi na bolotah ta zabolochenih miscyah Bereza nizka Betula humilis Kush visotoyu do 2 m z eliptichnimi listyam roste v Yevropi na beregah vodojm na bolotah Cej vid zaneseno do Chervonoyi knigi Ukrayini Bereza povisla abo bereza borodavchasta abo bereza ponikla Betula pendula Vid poshirenij v Yevropi ta Sibiru zustrichayetsya takozh u pivnichnij Africi Kora vid bilosnizhno biloyi do siruvato biloyi Visota zazvichaj 10 15 m inodi do 30 m Molodi pagoni goli borodavchasti na vidminu vid Berezi puhnastoyi u yakoyi molodi pagoni opusheni i bez borodavok Bereza korisna Betula utilis Vid z Gimalayiv visotoyu do 18 m zi svitloyu gladkoyu koroyu Bereza puhnasta Betula pubescens U Yevropi neridko roste poryad z berezoyu povisloyu Vishe opisano yak rozriznyati ci vidi Ye nomenklaturnim tipom Bereza chorna Betula nigra Vid zi shidnoyi chastini Pivnichnoyi Ameriki U molodih derev kora bila i gladka u starishih temna zmorshkuvata Imovirno predkovij vid Bereza Ermana abo Bereza kam yana Betula ermanii Zustrichayetsya na Kamchatci Sahalini po beregah Ohotskogo morya Nazvana kam yanoyu za nadzvichajno tverdu shilnu i vazhku derevinu yaka tone u vodi Bereza Betula rannoyu vesnoyuBereza Betula rosha na berezi r Psel bilya s MezhirichBereza Klokova Betula klokovii Zaverucha Poshirena v Kremeneckih gorah Roste na vapnyakovih skelyah vapnyakovo pishanih gruntah Lokalni populyaciyi nechislenni zmenshuyutsya Vsi vidi Betula subg Aspera dd dd Betula bomiensis P C Li Betula gynoterminalis Y C Hsu amp C J Wang Betula subg Acuminata Betula cylindrostachya Lindl ex Wall Syn Betula fujianensis J Zeng Jian H Li amp Z D Chen Betula luminifera H J P Winkl Betula subg Betula Betula ashburneri McAll amp Rushforth Betula cordifolia Regel Betula pendula Roth Syn Betula verrucosa Ehrh Betula tristis Wormsk ex Link Betula aetnensis Raf ex J Presl amp C Presl Betula austrosichotensis V N Vassil amp V I Baranov Betula ferganensis V N Vassil Betula kotulae Zaver Betula neoalaskana Sarg Betula resinifera Britton Betula platyphylla Sukaczev Betula japonica Sieb ex H J P Winkl nom nud Betula mandshurica Regel Nakai Betula szechuanica C K Schneid C A Jansson Betula rockii Rehder C A Jansson Betula occidentalis Hook Syn Betula fontinalis Sarg Betula populifolia Marshall Betula celtiberica Rothm amp Vasc Betula pubescens Ehrh Syn Betula alba L Betula czerepanovii N I Orlova Betula tortuosa Ledeb Betula litwinowii Doluch Betula papyrifera Marshall Syn Betula excelsa Aiton Betula lyalliana Koehne nom nud Betula kenaica W H Evans Betula subg Betulaster Betula alnoides Buch Ham ex D Don Betula hainanensis J Zeng B Q Ren J Y Zhu amp Z D Chen Betula maximowicziana Regel Betula subg Betulenta Betula alleghaniensis Britton Syn Betula lutea auct Betula corylifolia Regel amp Maxim Betula globispica Shirai Betula grossa Sieb amp Zucc Syn Betula ulmifolia Sieb amp Zucc Betula kweichowensis Hu Syn Betula insignis Franch Betula lenta L u t ch Betula uber Ashe Fernald Betula medwediewii Regel Betula megrelica Sosn Betula subg Chamaebetula Betula fruticosa Pall Syn Betula fusca Pall ex Georgi Betula divaricata Ledeb Betula middendorffii Trautv amp C A Mey Betula ovalifolia Rupr Betula extremiorientalis Kuzen amp V N Vassil Betula paishanensis Nakai Betula tatewakiana M Ohki amp S Watan Betula glandulosa Michx Betula gmelinii Bunge Syn Betula apoiensis Nakai ex H Hara Betula humilis Schrank Syn Betula fruticans Pall orth var Betula michauxii Spach Betula microphylla Bunge Syn Betula halophila Ching Betula nana L Syn Betula exilis Sukaczev Betula pumila L Syn Betula hallii Howell Betula subg Neurobetula Betula calcicola W W Sm P C Li Betula chichibuensis H Hara Betula chinensis Maxim Syn Betula ceratoptera G H Liu amp Y C Ma Betula jiaodongensis S B Liang Betula costata Trautv Betula dahurica Pall Betula delavayi Franch Syn Betula forrestii W W Sm Hand Mazz Betula ermanii Cham Syn Betula ganjuensis Koidz Betula paraermanii V N Vassil Betula shikokiana Nakai Betula lanata Regel Vassilcz Betula fargesii Franch Betula leopoldae Wolfe amp Wehr Betula nigra L Betula potaninii Batalin Syn Betula jiulungensis P C Li ex Q Lin Betula raddeana Trautv Betula schmidtii Regel Betula utilis D Don Syn Betula jacquemontii Spach u t ch Betula albosinensis Burkill Betula chitralica Browicz Betula kunarensis Browicz Betula pyrolifolia V N Vassil bez pidrodiv Betula baschkirica Tzvelev Betula coriaceifolia V N Vassil Betula falcata V N Vassil Betula honanensis S Y Wang amp C L Chang Betula karagandensis V N Vassil Betula klokovii Zaver Betula potamophila V N Vassil Betula psammophila V N Vassil Betula saksarensis Polozhij amp A T Malzeva Betula saviczii V N Vassil Betula sunanensis Y J Zhang Betula tianschanica Rupr Syn Betula dolicholepis Ovcz Czukav amp Shibkova Betula jarmolenkoana Golosk Betula kirghisorum Sav Rycz Betula korshinskyi Litv Betula margusarica V N Vassil Betula ovczinnikovii V N Vassil Betula pamirica Litv Betula procurva Litv Betula regeliana V N Vassil Betula saposhnikovii Sukaczev Betula seravschanica V N Vassil Betula tadzhikistanica V N Vassil Betula turkestanica Litv Betula tuturinii V N Vassil Betula wuyiensis J B Xiao Betula zinserlingii V N Vassil Praktichne vikoristannyaLikarska harchova medonosna derevinna smolonosna tanidonosna farbuvalna kormova efiroolijna dekorativna fitomeliorativna roslina U medicini U naukovij medicini vikoristovuyut brunki Gemmae Betulae listki Folium Betulae berezovij dogot Rih Betulae i aktivovane vugillya Cabro activatus Berezovi brunki j listki vikoristovuyut yak sechoginnij i zhovchoginnij zasib Brunki rekomenduyut pri prolezhnyah podraznennyah i eroziyah shkiri a zovni pri revmatizmi yak ranozagoyuvalnij zasib vnutrishno pri zastudi hvorobah i spazmah shlunka pri tuberkulozi gastriti gostrih i hronichnih ekzemah Brunki berezi mistyat efirni oliyi saponin glyukozu smolu a listki antociani kumarini flavanoli saponini efirni oliyi smolu karotin vitamin S Berezovij dogot yakij oderzhuyut shlyahom peregonki z berezovoyi kori berestu zastosovuyut yak ranozagoyuvalnij zasib i dlya likuvannya hvorob shkiri opikiv korosti lishayiv Z nogo dobuvayut takozh berezovu efirnu oliyu yaku vikoristovuyut yak glistoginnij zasib Tabletki aktivovanogo vugillya vzhivayut pri otruyennyah bakterialnih toksikozah i meteorizmi U narodnij medicini brunki i listki vikoristovuyut yak sechoginnij zhovchoginnij vidharkuvalnij zasib pri bolyuchih menstruaciyah zapalenni nirok i sechovogo mihura hvorobah sercya yak krovoochisnij zasib Zovnishno listki zastosovuyut dlya vann pri radikuliti svizhimi listkami obkladayut bolyuchi miscya pri revmatizmi nastoyem brunok abo listkiv zalivayut rani pri cinzi natirayut brunkami yasna prikladayut listki do puhlin i udarenih misc nastoyem listkiv zmazuyut urazheni miscya pri hvorobah shkiri miyut golovu pri vipadanni volossya Berest prikladayut do furunkuliv Berest koru berezi vikoristovuyut dlya nakladannya pov yazok pri perelomah kistok U veterinariyi berezovim dogtem likuyut rizni parazitarni hvorobi shkiri gnijni rani opiki U harchuvanni Berezovij lis Rano navesni shlyahom pidsochki z berezi oderzhuyut solodkij sik yakij mistit cukri okis kalciyu vitamini yabluchnu kislotu dubilni rechovini Z nogo gotuyut chudovij proholodnij napij yakij vvazhayetsya korisnim pri zolotusi cinzi kamenyah u nirkah i sechovomu mihuri podagri hvorobah suglobiv ekzemah lishayah furunkulah Sik ye takozh stimulyuyuchim sechoginnim i glistoginnim zasobom U Sibiru na Urali i Dalekomu Shodi yidyat molodi klejki listochki berezi yih dodayut v salati Usi vidi beriz visokoproduktivni vesnyani pilkonosi Za himichnim skladom pilok berezi najcinnishij dlya kormu bdzhil bo mistit visokij vidsotok zhiru Na berezi bdzholi zbirayut u chervni pad Z molodih listochkiv bdzholi zbirayut klej Berezovij sik zastosovuyut dlya pidgodivli bdzhil navesni U promislovosti Berestovij dogot mozhe sluzhiti zaminnikom palivnih i mastilnih materialiv Drova z berezi visokoyakisni goryat bez trisku j dimu Listki berezi pridatni dlya prigotuvannya farbuvalnogo ekstraktu yakim farbuyut sherstyani j bavovnyani tkanini v zhovtij korichnevo chornij zhovto zelenij i zolotistij kolori Listki bagati na karotin i vitamin S do 180 mg i razom z tonkimi gilkami ye kormom dlya tvarin Efirna oliya yaku dobuvayut z brunok berezi zastosovuyetsya v parfumeriyi Yak dekorativna roslina bereza borodavchasta zastosovuyetsya v zelenomu budivnictvi dlya stvorennya nasadzhen u parkah na vulicyah dlya alej i berezovih gayiv Maye dekorativni formi U lisostepovih i stepovih rajonah bereza ye odniyeyu z vazhlivih porid pri stvorenni lisomeliorativnih nasadzhen razom z sosnoyu yiyi vikoristovuyut dlya zalisennya pishanih gruntiv BerezaBereza voseniZbirannya pererobka ta zberigannyaBerezovi brunki zbirayut vzimku i rano navesni sichen berezen Dlya cogo na virubkah golovnogo koristuvannya chi pri rubkah doglyadu zrizuyut gilki zv yazuyut yih u puchki i sushat u dobre provitryuvanih primishennyah protyagom troh chotiroh tizhniv Ne rekomenduyetsya sushiti v susharkah bo pri comu vtrachayutsya smoli j efirni oliyi Pislya sushinnya gilki obmolochuyut na reshetah viddilyayut brunki vid domishok Sirovinu pakuyut u mishki vagoyu po 25 i 50 kg Zberigayut u suhomu dobre provitryuvanomu primishenni protyagom dvoh rokiv Listki zbirayut u travni sushat u zatinku i pakuyut u yashiki visteleni paperom Zberigayut u suhih dobre provitryuvanih primishennyah Dlya promislovoyi zagotivli pridatni vsi vidi berezi Potrebuye berezhlivogo vikoristannya i ohoroni Bereza v kulturi ta etnografiyiBereza vvazhayetsya odnim iz simvoliv Rosiyi i Finlyandiyi Yiyi im ya nosit misyac v ukrayinskij berezen ta cheskih movah chesk Brezen Posaditi berezu poryad z budinkom znachit zabezpechiti sobi mir ta garmoniyu u vidnosinah iz blizkimi Bereza takozh dopomagaye pozbutisya negativnoyi energiyi ta prityaguye groshi ta uspih Bereza v ukrayinskij kulturi Oj hvalilasya da berezonka vesnyanka Oj hvalilasya da berezonka Sho na meni kora da bilenka Sho na meni listya da shirokeye Sho na meni gillya da visokeye Oj odozvetsya zelenij dubochok Oj ne hvalisya da berezonko Ne ti svoyu koru da bilila Ne ti seye listya da shirochila Ne ti seye gillya da visochila Vibililo koru da yasneye sonce Shirochiv listya da bujnij viter Visochiv gillya da driben doshik Oj u poli bereza stoyala ukrayinska narodna pisnya Oj u poli bereza stoyala Na berezi zozulya kuvala Pitayetsya zozulya berezu Chom bereza bila ne zelena Yak zhe zh meni zelenoyu buti Pidi mnoyu stoyali rekruti Pidi mnoyu stoyali tatari Shabelkami gillya obtinali Z pid paginnya Z pid korinnya vodu dobuvali Voronogo konya napuvali Za lyashkami kuli si puskali Bo ti lyashki zradliviyi lyudi Izradili konya voronogo I she zradyat hlopcya molodogo Ukrayinski prisliv ya prikazki zagadki i zharti pro berezu Vujku Stefane vujku Stefane Sho to vi robite Navisho vi berizku rubayete Taka strunka molodenka tak oko zelenimi listochkami miluvala a vi yiyi get Oj suside j ne kazhit v samogo serce krov yu oblivayetsya ale mushu te zrobiti prijdut moskali pobachat berizku i skazhut Vot iskonno russkij pyejzazh Div takozhVugillya grafichnij material Usi storinki sho mistyat Bereza u nazviPrimitki Plants of the World Online Kew Science Arhiv originalu za 15 kvitnya 2021 angl Betula Slovnik ukrayinskih naukovih i narodnih nazv sudinnih roslin Yu Kobiv Kiyiv Naukova dumka 2004 800 s Slovniki Ukrayini ISBN 966 00 0355 2 Etimologichnij slovnik ukrayinskoyi movi v 7 t redkol O S Melnichuk gol red ta in K Naukova dumka 1982 T 1 A G In t movoznavstva im O O Potebni AN URSR ukl R V Boldiryev ta in 632 s Po 11 sichnya 2012 u Wayback Machine 1 154 Arhiv originalu za 17 zhovtnya 2019 Procitovano 31 travnya 2012 Arhiv originalu za 30 sichnya 2016 Procitovano 1 lipnya 2014 Flora Vostochnoj Evropy t 11 Pod red M SPb Tov vo nauchnyh izdanij KMK 2004 s 65 Tarieiev Andrii Olshanskyi Igor Gailing Oliver Krutovsky Konstantin V 27 serpnya 2019 Botanical Journal of the Linnean Society angl T 191 1 s 142 154 doi 10 1093 botlinnean boz031 ISSN 0024 4074 Arhiv originalu za 19 kvitnya 2021 Procitovano 13 travnya 2020 Arhiv originalu za 26 chervnya 2014 Procitovano 1 lipnya 2014 Moya nauka ukr 22 veresnya 2015 Arhiv originalu za 7 serpnya 2020 Procitovano 13 travnya 2020 M L Reva N N Reva Diki yistivni roslini Ukrayini Kiyiv Naukova dumka 1976 168 s S 137 Pochemu my tak lyubim beluyu berezu Ezhednevnyj poznavatelnyj zhurnal ShkolaZhizni ru 20 12 2007 25 chervnya 2013 u Wayback Machine ros Arhiv originalu za 05 06 2013 Procitovano 21 06 2013 Apelmon Mariya 5 lipnya 2023 Yake derevo maye rosti poryad z budinkom shob nepriyemnosti ta bidi obhodili storonoyu https chasdiy org Chas DIj Procitovano 7 lipnya 2023 Sajt Pro Ukrayinu Ukrayinski Pisni Arhiv originalu za 5 bereznya 2016 Procitovano 9 grudnya 2015 LiteraturaIntrodukciya i kultura berez Betula L v Ukrayini Leonid Ivanovich Parhomenko NAN Ukrayini Nac botan sad im M M Grishka Kiyiv Fitosociocentr 2011 410 s il ISBN 978 966 306 158 6 Sinadskij Yu V Bereza Ee vrediteli i bolezni Otv red P I Lapin AN SSSR Gl botanich sad M 1973 Korchagina I A Semejstvo beryozovye Betulaceae Zhizn rastenij V 6 ti t pod red M 1980 T 5 Ch 1 Cvetkovye rasteniya 300 000 prim Danchenko A M Populyacionnaya izmenchivost beryozy Otv red V L Cherepnin AN SSSR Sib otd nie In t lesa i drevesiny im V N Sukachyova 1990 ISBN 5 02 028957 4 Danchenko A M Trofimenko N M Ekologiya semennogo razmnozheniya beryozy Otv red Vorobyov V N Ros AN Sib otd nie In t ekologii i prirod kompleksov Novosibirsk 1993 ISBN 5 288 00236 2 Botanika Enciklopediya Vse rasteniya mira Per s angl red D Grigorev i dr M 2006 russkoe izdanie ISBN 3 8331 1621 8 Ponomaryov N A Beryozy SSSR M 1932 Chernyaeva G N Dolgodvorova S Ya Bondarenko S M Ekstraktivnye veshestva beryozy Otv red Chudinov B S AN SSSR Sib otd nie In t lesa i drevesiny im V N Sukachyova Krasnoyarsk 1986 Illyustrirovannyj opredelitel rastenij Leningradskoj oblasti Pod red A L Budanceva i 2006 700 prim ISBN 5 87317 260 9 Lesnaya enciklopediya V 2 h t Gl red G I Vorobev Red kol N A Anuchin V G Atrohin V N Vinogradov i dr M 1985 T 1 Zhivotnye i rasteniya Illyustrirovannyj enciklopedicheskij slovar M 2007 dop tirazh 5000 prim ISBN 5 699 17445 1 Rastitelnye resursy Rossii Dikorastushie cvetkovye rasteniya ih komponentnyj sostav i biologicheskaya aktivnost Otv red A L Budancev SPb M 2008 T 1 Semejstva Magnoliaceae Juglandaceae Ulmaceae Moraceae Cannabaceae Urticaceae 700 prim ISBN 978 5 87317 472 0 PosilannyaBereza u sestrinskih VikiproyektahOznachennya u Vikislovniku Citati u Vikicitatah Betula u Vikividah Fajli u Vikishovishi BEREZA 10 bereznya 2016 u Wayback Machine Farmacevtichna enciklopediya Perevireno 18 veresnya 2008 Bereza derevo Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona v 86 t 82 t i 4 dop t SPb 1890 1907 ros doref Olshanskij I G Taryeyev A S 2022 Bere za Betula Velika ukrayinska enciklopediya Procitovano 24 01 2023 Bereza Slovnik ukrayinskoyi movi Ukrayinskij movno informacijnij fond NAN Ukrayini 2015 2023 Procitovano 24 01 2023