Наталія В'ячесла́вівна Сумська | |
---|---|
Ім'я при народженні | Наталія В'ячеславівна Сумська |
Народилася | 22 квітня 1956[1] (68 років) Катюжанка, Вишгородський район, Україна |
Громадянство | Україна |
Національність | українка |
Діяльність | акторка, ведуча, телеведуча |
Alma mater | Київський національний університет театру, кіно і телебачення імені Івана Карпенка-Карого |
Знання мов | українська і російська |
Заклад | Національний академічний драматичний театр імені Івана Франка і Інтер |
Жанр | театр і телебачення |
Батько | Сумський В'ячеслав Гнатович |
Мати | Сумська Ганна Іванівна |
Брати, сестри | Ольга Сумська |
У шлюбі з | Хостікоєв Анатолій Георгійович |
Діти | Дарина Мамай В'ячеслав Хостікоєв |
Нагороди | |
IMDb | ID 0838920 |
|
Ната́лія В'ячесла́вівна Сумська́ (нар. 22 квітня 1956, Катюжанка, Вишгородський район, Київська область, Українська РСР) — українська акторка та телеведуча.
Провідна акторка Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка, Народна артистка України (2000). Володарка кінопремії «Золота дзиґа» за роль ворожки Явдохи у фільмі «Чорний ворон» (2020). Триразова лауреатка театральної премії «Київська пектораль» (2000, 2011, 2015). Лауреатка Шевченківської премії (2008) та Премії Кабінету Міністрів України імені Лесі Українки (2009).
Життєпис
Народилася в селі Катюжанка Вишгородського району Київської області в родині акторів Національного драматичного театру імені Івана Франка - народного артиста України В'ячеслава Гнатовича Сумського (1934—2007) та заслуженої артистки України Ганни Іванівни Опанасенко-Сумської (1933—2022). Молодша сестра — Ольга Сумська (нар. 1966). До 10 років жила у Львові.
У 1977 закінчила Київський державний інститут театрального мистецтва імені Івана Карпенка-Карого (майстерня Народного артиста України Анатолія Решетникова).
З 1977 — акторка Національного академічного театру ім. Івана Франка.
З осені 2003 до початку 2010 — ведуча програми «Ключовий момент» на телеканалі «Інтер», випуск якої припинено попри досить високі рейтингові показники.
Працює в театральній компанії «Бенюк і Хостікоєв».
Є членом Комітету з Національної премії України імені Тараса Шевченка (з грудня 2016).
Одружена з Анатолієм Хостікоєвим. Має двох дітей: дочку Дарину Мамай-Сумську (нар. 16 червня 1982) (від першого шлюбу з Ігорем Мамаєм) та сина В'ячеслава Хостікоєва (нар. 26 червня 1996).
Театральні роботи
- — «Моя професія — синьор з вищого світу» Джуліо Скарніччі, Ренцо Тарабузі; реж. Володимир Оглоблін — Фйорелла
- — «Регіон» Миколи Зарудного; реж. Сергій Данченко — Юлька
- 1984 — «Трибунал» Андрія Макайонока; реж. Володимир Оглоблін — Надія
- 1984 — «Вибір» Юрія Бондарева; реж. Сергій Данченко — Віка
- — «Енеїда» за поємою Івана Котляревського; реж. Сергій Данченко — Дідона / Лавинія
- — «Шиндаї» Ігоря Афанасьєва; реж. Ігор Афанасьєв — Марго
- — «Мазепа» за драмою Юліуша Словацького — Амелія
- 1988 — «Жіночий стіл у мисливській залі» Віктора Мережка; реж. Борис Ерін — Бучкіна
- 1988 — «Різдвяна ніч» Миколи Гоголя; реж. Ігор Афанасьєв — Оксана
- — «Блез» Клода Маньє; Володимир Опанасенко — Марі
- — «Біла ворона» Юрія Рибчинського та Геннадія Татарченко; реж. Сергій Данченко — Жанна д'Арк
- 1991 — «Засватана — не вінчана» Володимира Бегми, Михайла Ткача; реж. Володимир Бегма — Ялина
- — «Талан» Михайла Старицького; реж. Ірина Молостова — Катерина Квятковська
- — «Майстер і Маргарита» Михайла Рощина за мотивами однойменного роману Михайла Булгакова; реж. Ірина Молостова — Гелла
- — «Крихітка Цахес» Ярослава Стельмаха за мотивами Ернста Гофмана — Кандіда
- — «Три сестри» за драмою Антона Чехова — Маша
- 1999 — «Кін IV» Григорія Горіна; реж. Анатолій Хостікоєв — Анна Дембі
- — «Пігмаліон» за п'єсою Бернарда Шоу; реж. Сергій Данченко — Еліза Дулітл
- — «Отелло» за п'єсою Вільяма Шекспіра; реж. Віталій Малахов — Емілія, жінка Яго
- — «Ревізор» за п'єсою Миколи Гоголя; реж. Ігор Афанасьєв — Ганна Андріївна, жінка городничого
- — «Кайдашева сім'я» за повістю Івана Нечуя-Левицького; реж. Петро Ільченко — Кайдашиха
- — «Грек Зорба» Нікоса Казандзакіса; реж. Віталій Малахов — Мадам Гортензія
- 2014 — «Живий труп» за [ru] Льва Толстого; реж. Роман Мархолія — Ганна Павлівна Протасова / Ганна Дмитрівна Кареніна
- 2014 — «Моя профессия — синьор из высшего общества» Джуліо Скарніччі, Ренцо Тарабузі; реж. Анатолій Хостікоєв — Матильда
- 2015 — «Ліс» за Олександра Островського; реж. Дмитро Богомазов — Раїса Павлівна Гурмижська
- 2016 — «Незрівнянна» Пітер Квілтер; реж. Анатолій Хостікоєв — Флоренс Фостер Дженкінс
- 2018 — «Коріолан» за п'єсою Вільяма Шекспіра; реж. Дмитро Богомазов — Волумнія, мати Коріолана
- 2021 — «Пер Гюнт» за п'єсою Генріка Ібсена; реж. Іван Уривський — Озе
- 2023 — «Візит» за п'єсою Фрідріха Дюрренматта; реж. Давид Петросян — Клер Цаханасян
- 2023 — «Цар Едіп» за трагедією Софокла; реж. Давид Петросян — Йокаста
- — «Моя професія — синьйор з вищого світу» Джуліо Скарніччі, Ренцо Тарабузі; реж. Анатолій Хостікоєв — Валерія / Матільда
- — «Про мишей і людей» Джона Стейнбека; реж. Віталій Малахов — Вона
- — «Белая ворона» Юрія Рибчинського та Геннадія Татарченко; реж. Анатолій Хостікоєв — Столетняя война
- 2008 — «Задунаєць за порогом» за мотивами опери «Запорожець за Дунаєм» Семена Гулака-Артемовського; реж. Анатолій Хостікоєв — Одарка
- 2011 — «Люкс для іноземців» за мотивами комедії Девіда Фрімана — Хельга Філбі
- Інші театри
- «Васса Желєзнова» Максима Горького — Людмила Железнова, молодша дочка Васси
- 2013 — «Ураган на ім'я Одеса» А. Тарасуля, Е. Хаита, В. Явника; реж. Ігор Славинський — Маня
Фільмографія
- 1973 — Чінара
- 1978 — «Дві сім'ї» (фільм-вистава) — епізод
- 1978 — «Наталка Полтавка» — Наталка
- 1979 — «Чекайте зв'язкового» — Марина Карпівна Поліщук, вчителька, дружина Романа
- 1980 — «Дивна відпустка»
- 1980 — «Від Бугу до Вісли» — Надя Циганок
- 1980 — «Чекаю й сподіваюсь» — радистка Віра
- 1980 — «Дударики» — Христина
- 1980—1981 — «Мужність» — Галчонок
- 1981 — «Така пізня, така тепла осінь» — суперниця
- 1982 — «Побачення» — Женя
- 1984 — «І чудова мить перемоги» — Женя Сабурова
- 1984 — «Загублені в пісках»
- 1984 — «В лісах під Ковелем» — Марина
- 1985 — Диктатура (фільм-вистава) — Небаба
- 1985 — «Чужий дзвінок» — вчителька
- 1985 — «Кармелюк» — Марія Кармелюк
- 1986 — «Крижані квіти»
- 1987 — «Солом'яні дзвони»
- 1987 — «Конотопська відьма» (фільм-вистава)
- 1988 — «Державний кордон» — Марія
- 1988 — «Театральний сезон»
- 1989 — «Гори димлять» — Марічка, головна роль
- 1989 — «Закон» — Інна Василівна
- 1989 — Назар Стодоля (фільм-вистава) — Стеха
- 1991 — «Карпатське золото» — Ольга
- 1991 — «За часів Гайхан-бея»
- 1992 — «Для домашнього огнища» — Юлія Шаблинська
- 1992 — «Постріл у труні» — дружина Романа
- 1993 — «Злочин з багатьма невідомими» — Евка Підгайна
- 1997 — Роксолана. Настуня — циганка
- 1997 — «Роксолана 2. Кохана дружина Халіфа» — циганка
- 2002 — «Вишивальниця в сутінках» — Марина Володимирівна, вчителька, головна роль
- 2007 — «Коли її зовсім не чекаєш» — Наталя, дружина Петра
- 2007 — «Дуже новорічне кіно»
- 2012 — Перекотиполе — Галя
- 2014 — Поки станиця спить — Віра Петрівна, дружина Гаврила Петровича
- 2014 — Трохи інші — Жанна Йосипівна
- 2014 — Пляж — Ольга Павлова
- 2014 — Брат за брата-3 — Олена Фролова
- 2015 — Казка старого мельника
- 2015 — Слуга народу — Марія Стефанівна Голобородько, мати президента
- 2016 — Катерина — Марія Павлівна, мати Катерини
- 2016—2017 — Село на мільйон — Тетяна, дружина голови сільради
- 2017 — Сторожова застава — Маланка
- 2017 — Слуга народу 2 від любові до імпічменту — Марія Стефанівна Голобородько, мати президента
- 2019 — Подорожники — мати Ірини
- 2019 — Чорний ворон — ворожка Явдоха
- 2021 — Казка старого мельника — дружина мельника
Дублювання та озвучення українською
Рік | Українська назва | Оригінальна назва | Роль | Актор оригіналу |
---|---|---|---|---|
2012 | Відважна | англ. Brave | Відьма | Джулі Волтерс |
2018 | Суперсімейка 2 | англ. Incredibles 2 | Посол | Ізабелла Росселліні |
2023 | Мавка. Лісова пісня | Знахарка | озвучення |
Ордени та звання
- Міжнародний Орден Миколи Чудотворця (1992)
- Орден Варвари Великомучениці (2005)
- Орден «За заслуги» III ст. (26 березня 2016) — за вагомий особистий внесок у розвиток національної культури і театрального мистецтва, значні творчі здобутки, високу професійну майстерність та з нагоди Міжнародного дня театру
- Орден «За заслуги» ІІ ступеня (21 серпня 2020) — за значний особистий внесок у державне будівництво, соціально-економічний, науково-технічний, культурно-освітній розвиток України, вагомі трудові здобутки та високий професіоналізм
Нагороди й номінації
Рік | Категорія | Робота | Результат |
---|---|---|---|
Національна кінопремія «Золота дзиґа» | |||
2020 | Найкраща жіноча роль другого плану | Чорний ворон | Перемога |
«Київська пектораль» | |||
1993 | Найкраще виконання жіночої ролі | Біла ворона | Номінація |
2000 | Три сестри | Перемога | |
2011 | Грек Зорба | Перемога | |
2015 | Найкраще виконання жіночої ролі другого плану | Живий труп | Перемога |
2017 | Найкраще виконання жіночої ролі | Незрівнянна | Номінація |
2019 | Найкраще виконання жіночої ролі другого плану | Коріолан | Номінація |
Премія незалежних критиків України («Йорік») | |||
1999 | Найкраще виконання жіночої ролі | Три сестри | Перемога |
Національна премія України імені Тараса Шевченка | |||
2008 | Вагомий внесок у розвиток культури й мистецтва | Про мишей і людей | Перемога |
Премія імені Лесі Українки | |||
2009 | Театральні вистави для дітей та юнацтва | Кайдашева сім'я | Перемога |
Всеукраїнська премія «Жінка III тисячоліття» | |||
2007 | Рейтинг | Перемога |
Примітки
- Person Profile // Internet Movie Database — 1990.
- Наталія Сумська: «Моє життя — гра» [ 17 жовтня 2013 у Wayback Machine.] — CITY LiFE, № 3 (31) Березень 2007
- Тетяна ПОЛІЩУК (10 липня 2019). (ua) . «День» №121. Архів оригіналу за 12 липня 2019. Процитовано 2019-7-11.
- Наталя Сумська: «Інтер», розлучившись із «Ключовим моментом», як типовий батько, забув про дитя. [ 2011-03-17 у Wayback Machine.] — Телекритика, 25.03.2010.
- «Ключовий момент» запустив сайт. [ 2011-05-05 у Wayback Machine.] — Телекритика, 02.04.2010.
- . Архів оригіналу за 27 грудня 2016. Процитовано 27 грудня 2016.
- . Архів оригіналу за 22 жовтня 2013. Процитовано 5 червня 2011.
- (ua) . «Театрально-концертний Київ». 9 березня 2021. Архів оригіналу за 17 жовтня 2021. Процитовано 2021-3-09.
- ЦАР ЕДІП. Театр на Подолі (укр.). Процитовано 23 жовтня 2023.
- . Архів оригіналу за 17 червня 2019. Процитовано 17 червня 2019.
- . Архів оригіналу за 12 травня 2014. Процитовано 17 червня 2019.
- Указ Президента України від 26 березня 2016 року № 117/2016 «Про відзначення державними нагородами України діячів театрального мистецтва»
- Указ Президента України від 21 серпня 2020 року № 335/2020 «Про відзначення державними нагородами України з нагоди Дня незалежності України»
- . Українська Кіноакадемія (укр.). Архів оригіналу за 2 травня 2021. Процитовано 19 листопада 2020.
Посилання
- Наталія Сумська на сайті Театру ім. І. Франка [ 15 серпня 2020 у Wayback Machine.]
- Наталя Сумська на сайті «Theatre.love»
- Наталя Сумська на сайті KINO-КОЛО
- Політика та театр, Зеленський та культура в Україні — Наталія Сумська [ 1 березня 2022 у Wayback Machine.] (27 липня 2020)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Sumska imdb id roki diyalnosti Nataliya V yachesla vivna SumskaIm ya pri narodzhenniNataliya V yacheslavivna SumskaNarodilasya22 kvitnya 1956 1956 04 22 1 68 rokiv Katyuzhanka Vishgorodskij rajon UkrayinaGromadyanstvo UkrayinaNacionalnistukrayinkaDiyalnistaktorka veducha televeduchaAlma materKiyivskij nacionalnij universitet teatru kino i telebachennya imeni Ivana Karpenka KarogoZnannya movukrayinska i rosijskaZakladNacionalnij akademichnij dramatichnij teatr imeni Ivana Franka i InterZhanrteatr i telebachennyaBatkoSumskij V yacheslav GnatovichMatiSumska Ganna IvanivnaBrati sestriOlga SumskaU shlyubi zHostikoyev Anatolij GeorgijovichDitiDarina Mamaj V yacheslav HostikoyevNagorodiOrden Za zaslugi II stupenya Orden Za zaslugi III stupenya Zasluzhenij artist UkrayiniIMDbID 0838920Vislovlyuvannya u Vikicitatah Mediafajli u Vikishovishi Nata liya V yachesla vivna Sumska nar 22 kvitnya 1956 Katyuzhanka Vishgorodskij rajon Kiyivska oblast Ukrayinska RSR ukrayinska aktorka ta televeducha Providna aktorka Nacionalnogo akademichnogo dramatichnogo teatru imeni Ivana Franka Narodna artistka Ukrayini 2000 Volodarka kinopremiyi Zolota dziga za rol vorozhki Yavdohi u filmi Chornij voron 2020 Trirazova laureatka teatralnoyi premiyi Kiyivska pektoral 2000 2011 2015 Laureatka Shevchenkivskoyi premiyi 2008 ta Premiyi Kabinetu Ministriv Ukrayini imeni Lesi Ukrayinki 2009 ZhittyepisNarodilasya v seli Katyuzhanka Vishgorodskogo rajonu Kiyivskoyi oblasti v rodini aktoriv Nacionalnogo dramatichnogo teatru imeni Ivana Franka narodnogo artista Ukrayini V yacheslava Gnatovicha Sumskogo 1934 2007 ta zasluzhenoyi artistki Ukrayini Ganni Ivanivni Opanasenko Sumskoyi 1933 2022 Molodsha sestra Olga Sumska nar 1966 Do 10 rokiv zhila u Lvovi U 1977 zakinchila Kiyivskij derzhavnij institut teatralnogo mistectva imeni Ivana Karpenka Karogo majsternya Narodnogo artista Ukrayini Anatoliya Reshetnikova Z 1977 aktorka Nacionalnogo akademichnogo teatru im Ivana Franka Z oseni 2003 do pochatku 2010 veducha programi Klyuchovij moment na telekanali Inter vipusk yakoyi pripineno popri dosit visoki rejtingovi pokazniki Pracyuye v teatralnij kompaniyi Benyuk i Hostikoyev Ye chlenom Komitetu z Nacionalnoyi premiyi Ukrayini imeni Tarasa Shevchenka z grudnya 2016 Odruzhena z Anatoliyem Hostikoyevim Maye dvoh ditej dochku Darinu Mamaj Sumsku nar 16 chervnya 1982 vid pershogo shlyubu z Igorem Mamayem ta sina V yacheslava Hostikoyeva nar 26 chervnya 1996 Teatralni robotiAnatolij Hostikoyev Aleksis Zorba i Nataliya Sumska Gortenziya u vistavi Grek Zorba Nikosa Kazandzakisa Nacionalnij akademichnij dramatichnij teatr im Ivana Franka Kiyiv Nacionalnij akademichnij dramatichnij teatr imeni Ivana Franka Moya profesiya sinor z vishogo svitu Dzhulio Skarnichchi Renco Tarabuzi rezh Volodimir Ogloblin Fjorella Region Mikoli Zarudnogo rezh Sergij Danchenko Yulka 1984 Tribunal Andriya Makajonoka rezh Volodimir Ogloblin Nadiya 1984 Vibir Yuriya Bondareva rezh Sergij Danchenko Vika Eneyida za poyemoyu Ivana Kotlyarevskogo rezh Sergij Danchenko Didona Laviniya Shindayi Igorya Afanasyeva rezh Igor Afanasyev Margo Mazepa za dramoyu Yuliusha Slovackogo Ameliya 1988 Zhinochij stil u mislivskij zali Viktora Merezhka rezh Boris Erin Buchkina 1988 Rizdvyana nich Mikoli Gogolya rezh Igor Afanasyev Oksana Blez Kloda Manye Volodimir Opanasenko Mari Bila vorona Yuriya Ribchinskogo ta Gennadiya Tatarchenko rezh Sergij Danchenko Zhanna d Ark 1991 Zasvatana ne vinchana Volodimira Begmi Mihajla Tkacha rezh Volodimir Begma Yalina Talan Mihajla Starickogo rezh Irina Molostova Katerina Kvyatkovska Majster i Margarita Mihajla Roshina za motivami odnojmennogo romanu Mihajla Bulgakova rezh Irina Molostova Gella Krihitka Cahes Yaroslava Stelmaha za motivami Ernsta Gofmana Kandida 1999 Tri sestri za dramoyu Antona Chehova Masha 1999 Kin IV Grigoriya Gorina rezh Anatolij Hostikoyev Anna Dembi Pigmalion za p yesoyu Bernarda Shou rezh Sergij Danchenko Eliza Dulitl Otello za p yesoyu Vilyama Shekspira rezh Vitalij Malahov Emiliya zhinka Yago Revizor za p yesoyu Mikoli Gogolya rezh Igor Afanasyev Ganna Andriyivna zhinka gorodnichogo Kajdasheva sim ya za povistyu Ivana Nechuya Levickogo rezh Petro Ilchenko Kajdashiha Grek Zorba Nikosa Kazandzakisa rezh Vitalij Malahov Madam Gortenziya 2014 Zhivij trup za ru Lva Tolstogo rezh Roman Marholiya Ganna Pavlivna Protasova Ganna Dmitrivna Karenina 2014 Moya professiya sinor iz vysshego obshestva Dzhulio Skarnichchi Renco Tarabuzi rezh Anatolij Hostikoyev Matilda 2015 Lis za Oleksandra Ostrovskogo rezh Dmitro Bogomazov Rayisa Pavlivna Gurmizhska 2016 Nezrivnyanna Piter Kvilter rezh Anatolij Hostikoyev Florens Foster Dzhenkins 2018 Koriolan za p yesoyu Vilyama Shekspira rezh Dmitro Bogomazov Volumniya mati Koriolana 2021 Per Gyunt za p yesoyu Genrika Ibsena rezh Ivan Urivskij Oze 2023 Vizit za p yesoyu Fridriha Dyurrenmatta rezh David Petrosyan Kler Cahanasyan Kiyivskij akademichnij dramatichnij teatr na Podoli 2023 Car Edip za tragediyeyu Sofokla rezh David Petrosyan Jokasta Teatralnaya kompaniya Benyuk i Hostikoev Moya profesiya sinjor z vishogo svitu Dzhulio Skarnichchi Renco Tarabuzi rezh Anatolij Hostikoyev Valeriya Matilda Pro mishej i lyudej Dzhona Stejnbeka rezh Vitalij Malahov Vona Belaya vorona Yuriya Ribchinskogo ta Gennadiya Tatarchenko rezh Anatolij Hostikoyev Stoletnyaya vojna 2008 Zadunayec za porogom za motivami operi Zaporozhec za Dunayem Semena Gulaka Artemovskogo rezh Anatolij Hostikoyev Odarka 2011 Lyuks dlya inozemciv za motivami komediyi Devida Frimana Helga Filbi Inshi teatri Vassa Zhelyeznova Maksima Gorkogo Lyudmila Zheleznova molodsha dochka Vassi 2013 Uragan na im ya Odesa A Tarasulya E Haita V Yavnika rezh Igor Slavinskij ManyaFilmografiya1973 Chinara 1978 Dvi sim yi film vistava epizod 1978 Natalka Poltavka Natalka 1979 Chekajte zv yazkovogo Marina Karpivna Polishuk vchitelka druzhina Romana 1980 Divna vidpustka 1980 Vid Bugu do Visli Nadya Ciganok 1980 Chekayu j spodivayus radistka Vira 1980 Dudariki Hristina 1980 1981 Muzhnist Galchonok 1981 Taka piznya taka tepla osin supernicya 1982 Pobachennya Zhenya 1984 I chudova mit peremogi Zhenya Saburova 1984 Zagubleni v piskah 1984 V lisah pid Kovelem Marina 1985 Diktatura film vistava Nebaba 1985 Chuzhij dzvinok vchitelka 1985 Karmelyuk Mariya Karmelyuk 1986 Krizhani kviti 1987 Solom yani dzvoni 1987 Konotopska vidma film vistava 1988 Derzhavnij kordon Mariya 1988 Teatralnij sezon 1989 Gori dimlyat Marichka golovna rol 1989 Zakon Inna Vasilivna 1989 Nazar Stodolya film vistava Steha 1991 Karpatske zoloto Olga 1991 Za chasiv Gajhan beya 1992 Dlya domashnogo ognisha Yuliya Shablinska 1992 Postril u truni druzhina Romana 1993 Zlochin z bagatma nevidomimi Evka Pidgajna 1997 Roksolana Nastunya ciganka 1997 Roksolana 2 Kohana druzhina Halifa ciganka 2002 Vishivalnicya v sutinkah Marina Volodimirivna vchitelka golovna rol 2007 Koli yiyi zovsim ne chekayesh Natalya druzhina Petra 2007 Duzhe novorichne kino 2012 Perekotipole Galya 2014 Poki stanicya spit Vira Petrivna druzhina Gavrila Petrovicha 2014 Trohi inshi Zhanna Josipivna 2014 Plyazh Olga Pavlova 2014 Brat za brata 3 Olena Frolova 2015 Kazka starogo melnika 2015 Sluga narodu Mariya Stefanivna Goloborodko mati prezidenta 2016 Katerina Mariya Pavlivna mati Katerini 2016 2017 Selo na miljon Tetyana druzhina golovi silradi 2017 Storozhova zastava Malanka 2017 Sluga narodu 2 vid lyubovi do impichmentu Mariya Stefanivna Goloborodko mati prezidenta 2019 Podorozhniki mati Irini 2019 Chornij voron vorozhka Yavdoha 2021 Kazka starogo melnika druzhina melnikaDublyuvannya ta ozvuchennya ukrayinskoyuRik Ukrayinska nazva Originalna nazva Rol Aktor originalu 2012 Vidvazhna angl Brave Vidma Dzhuli Volters 2018 Supersimejka 2 angl Incredibles 2 Posol Izabella Rossellini 2023 Mavka Lisova pisnya Znaharka ozvuchennyaOrdeni ta zvannyaMizhnarodnij Orden Mikoli Chudotvorcya 1992 Orden Varvari Velikomuchenici 2005 Orden Za zaslugi III st 26 bereznya 2016 za vagomij osobistij vnesok u rozvitok nacionalnoyi kulturi i teatralnogo mistectva znachni tvorchi zdobutki visoku profesijnu majsternist ta z nagodi Mizhnarodnogo dnya teatru Orden Za zaslugi II stupenya 21 serpnya 2020 za znachnij osobistij vnesok u derzhavne budivnictvo socialno ekonomichnij naukovo tehnichnij kulturno osvitnij rozvitok Ukrayini vagomi trudovi zdobutki ta visokij profesionalizmNagorodi j nominaciyiRik Kategoriya Robota Rezultat Nacionalna kinopremiya Zolota dziga 2020 Najkrasha zhinocha rol drugogo planu Chornij voron Peremoga Kiyivska pektoral 1993 Najkrashe vikonannya zhinochoyi roli Bila vorona Nominaciya 2000 Tri sestri Peremoga 2011 Grek Zorba Peremoga 2015 Najkrashe vikonannya zhinochoyi roli drugogo planu Zhivij trup Peremoga 2017 Najkrashe vikonannya zhinochoyi roli Nezrivnyanna Nominaciya 2019 Najkrashe vikonannya zhinochoyi roli drugogo planu Koriolan Nominaciya Premiya nezalezhnih kritikiv Ukrayini Jorik 1999 Najkrashe vikonannya zhinochoyi roli Tri sestri Peremoga Nacionalna premiya Ukrayini imeni Tarasa Shevchenka 2008 Vagomij vnesok u rozvitok kulturi j mistectva Pro mishej i lyudej Peremoga Premiya imeni Lesi Ukrayinki 2009 Teatralni vistavi dlya ditej ta yunactva Kajdasheva sim ya Peremoga Vseukrayinska premiya Zhinka III tisyacholittya 2007 Rejting PeremogaPrimitkiPerson Profile Internet Movie Database 1990 d Track Q37312 Nataliya Sumska Moye zhittya gra 17 zhovtnya 2013 u Wayback Machine CITY LiFE 3 31 Berezen 2007 Tetyana POLIShUK 10 lipnya 2019 ua Den 121 Arhiv originalu za 12 lipnya 2019 Procitovano 2019 7 11 Natalya Sumska Inter rozluchivshis iz Klyuchovim momentom yak tipovij batko zabuv pro ditya 2011 03 17 u Wayback Machine Telekritika 25 03 2010 Klyuchovij moment zapustiv sajt 2011 05 05 u Wayback Machine Telekritika 02 04 2010 Arhiv originalu za 27 grudnya 2016 Procitovano 27 grudnya 2016 Arhiv originalu za 22 zhovtnya 2013 Procitovano 5 chervnya 2011 ua Teatralno koncertnij Kiyiv 9 bereznya 2021 Arhiv originalu za 17 zhovtnya 2021 Procitovano 2021 3 09 CAR EDIP Teatr na Podoli ukr Procitovano 23 zhovtnya 2023 Arhiv originalu za 17 chervnya 2019 Procitovano 17 chervnya 2019 Arhiv originalu za 12 travnya 2014 Procitovano 17 chervnya 2019 Ukaz Prezidenta Ukrayini vid 26 bereznya 2016 roku 117 2016 Pro vidznachennya derzhavnimi nagorodami Ukrayini diyachiv teatralnogo mistectva Ukaz Prezidenta Ukrayini vid 21 serpnya 2020 roku 335 2020 Pro vidznachennya derzhavnimi nagorodami Ukrayini z nagodi Dnya nezalezhnosti Ukrayini Ukrayinska Kinoakademiya ukr Arhiv originalu za 2 travnya 2021 Procitovano 19 listopada 2020 PosilannyaNataliya Sumska na sajti Teatru im I Franka 15 serpnya 2020 u Wayback Machine Natalya Sumska na sajti Theatre love Natalya Sumska na sajti KINO KOLO Politika ta teatr Zelenskij ta kultura v Ukrayini Nataliya Sumska 1 bereznya 2022 u Wayback Machine 27 lipnya 2020