Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Кін IV вистава Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка поставлена за одноїменною п єсою російс

Кін IV (вистава)

Кін IV (вистава)

«Кін IV» — вистава Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка, поставлена за одноїменною п'єсою російського драматурга Григорія Горіна, створеною за мотивами п'єси «Кін, або Геній і безпутність» французького письменника Александра Дюма.

Кін IV
НаписанаГригорій Горін (за мотивами п'єси «Кін, або Геній і безпутність» Александр Дюма)
ГероїЕдмунд Кін
Анна Дембі
Принц Уельський
Дата прем'єри9 червня 1999
Місце прем'єриНаціональний академічний драматичний театр імені Івана Франка, Київ, image
Мова виставиукраїнська
ПерекладачЯрослав Стельмах
Жанртрагікомедія
РозташуванняАнглія, початок XIX століття
Офіційний сайт

Прем'єра вистави відбулася 9 червня року і стала режисерським дебютом Анатолія Хостікоєва, який також незмінно грав і головну роль Едмунда Кіна.

Останній показ відбувся через 20 років аншлагових показів 15 червня 2019 року.

Анотація

Цей розділ статті ще . Ви можете допомогти проєкту, написавши його.

Творчий склад

Дійові особи та виконавці

Історія створення

Роботу над «Кіном IV» Григорія Горіна (український переклад Ярослава Стельмаха) розпочав художній керівник Театру ім. І.Франка Сергій Данченко. Але одразу після проведеного читання захворів, і робота над виставою фактично припинилася. Тоді Сергій Володимирович і запропонував втілити постановку акторові театру Анатолію Хостікоєву.

Музичне вирішення підказала фраза з епізоду п'єси, коли одинокий Кін запитує адресу ресторації, в якій провів час на самоті. Відповідь — «Ліверпуль, стріт, 17». Таким чином у виставі з'явився хіт «You'll Never Walk Alone» (укр. «Ти ніколи не будеш іти один») — гімн уболівальників футбольного клубу «Ліверпуль».

Номер з грою на ударній установці під рядки з «Короля Ліра» Шекспіра з'явився з відчуття того, що Анатолію Хостікоєву не вистачало зовнішнього ритму. Попри наяність музичної освіти у актора (Хостікоєв грає на баяні та акордеоні), опановувати барабани довелося за тиждень до прем'єри. За спогадами, тренера з барабанів вдалося знайти у Київській консерваторії — студент Геннадій Хлопотов спершу акомпанував на барабанах, коли Хостікоєв читає текст із «Короля Ліра» — тоді й відбулося поєднання композиції з концерту «Eybiroud» «The Beatles». Згодом — проводив експрес-навчання. Працювали щоденно, в балетному класі театру. Ранком, з сьомої до пів на одинадцяту (об одинадцятій відбувалася репетиція іншої вистави); вдень, з другої до шостої; і ще дві години після вечірньої вистави. Номер був готовий акурат до прем'єри.

На прем'єру драматурга не запрошували. Вже після того, як вистава з аншлагами йшла певний час, в газеті [ru] вийшло інтерв'ю із Григорієм Горіним, де між іншим йшлося про створення п'єси «Кін IV» у 1991-у році за мотивами драми «Кін, або Геній і безпутність» Александра Дюма, про її постановки в різних театрах (зокрема у Московському ім. Маяковського із Олександром Лазарєвим у титульній ролі). Там же було зізнання, що Горін київської версії не бачив. За виправлення ситуації взялися супруги Хостікоєви — Наталія Сумська знайшла телефон драматурга та запросила на виставу, зустріла його в аеропорту Борисполя, привезла до театру, де виявилося, що всі квитки на виставу продані. Розглядали варіант приставного стільця, але 193-х сантиметровий зріст Григорія Ізрайлевича унеможливив таке рішення. Зрештою зняли резерв у директорський дев'ятий ряд.

Вистава розпочинається з того, що Кін скасовує виставу. Анатолій Хостікоєв кожного разу знаходив різні приводи для цього. На виставі, де був присутній Григорій Горін, такою нагодою стала автограф-сесія драматурга, яка ледь не зірвала показ. По завершенню Горін назвав виставу найкращою з бачених постановок, а Хостікоєва — «українським Кіном».

Розбір вистави Григорій Горін робив на п'яти сотках дачі Хостікоєва на Десні, збіжавши від чиновників Міністерства культури, які збиралися використати приїзд московського драматурга, і відвезли його до ресторації. Спілкування тривало до самого ранку. Зокрема йшлося про плани влаштувати у Москві фестиваль вистав, поставлених за творами драматурга. «…назва скромненька — „Горінскій Фестіваль“! Обов'язково запрошу ваш спектакль… Можемо побешкетувати… Лазарєв із партнеркою зіграє у вашому спектаклі, а ви з Наташею у виставі Театру Маяковського». Втіленню задумів завадила смерть Горіна 15 червня 2000 року.

Хронологія вистави

Прощання із виставою

Святкування 20-річчя вистави та останній її показ було заплановано та втілено 15 червня 2019 року. Прощання пройшло під слоганом «20 років аншлагів».

За п'ять днів до останнього показу на сторінці Анатолія Хостікоєва у фейсбуці з'явився допис із спогадами про виставу часів прем'єри, фотографія із драматургом Григорієм Горіним. Режисер сам проанонсував припинення сценічного життя вистави.

Премії та нагороди

Примітки

  1. «24 Канал» У театрі Франка відзначили 20-річчя двох видатних вистав
  2. Сергій ВИННИЧЕНКО (15 червня 2019). (укр.). Портал «Театральна риболовля». Архів оригіналу за 16 червня 2019. Процитовано 2021-8-09.
  3. Тетяна ПОЛІЩУК (29 листопада 2005). (рос.). «День» №220. Архів оригіналу за 16 червня 2019. Процитовано 2019-6-16.
  4. Тетяна ПОЛІЩУК (14 червня 2019). (укр.). «День» №104-105. Архів оригіналу за 14 червня 2019. Процитовано 2019-6-15.
  5. (22 червня 2019). (укр.). «Укрінформ». Архів оригіналу за 22 червня 2019. Процитовано 2019-6-22.
  6. Тетяна ПОЛІЩУК (14 лютого 2003). (укр.). «День» №28. Архів оригіналу за 16 червня 2019. Процитовано 2019-6-16.
  7. Тетяна ПОЛІЩУК (10 червня 2009). (укр.). «День» №96. Архів оригіналу за 17 червня 2019. Процитовано 2019-6-16.
  8. Вистава «Кін IV» у «Сніданку з 1+1»
  9. Тетяна ПОЛІЩУК (8 листопада 2012). (укр.). «День» №203. Архів оригіналу за 17 червня 2019. Процитовано 2019-6-16.

Джерела

  • «Кін IV» на сайті Театру ім. І. Франка [ 20 червня 2019 у Wayback Machine.]
  • Анатолій Хостікоєв про виставу «Кін IV» («Укрінформ») [ 22 червня 2019 у Wayback Machine.]

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Kin IV vistava Nacionalnogo akademichnogo dramatichnogo teatru imeni Ivana Franka postavlena za odnoyimennoyu p yesoyu rosijskogo dramaturga Grigoriya Gorina stvorenoyu za motivami p yesi Kin abo Genij i bezputnist francuzkogo pismennika Aleksandra Dyuma Kin IVNapisanaGrigorij Gorin za motivami p yesi Kin abo Genij i bezputnist Aleksandr Dyuma GeroyiEdmund Kin Anna Dembi Princ UelskijData prem yeri9 chervnya 1999Misce prem yeriNacionalnij akademichnij dramatichnij teatr imeni Ivana Franka Kiyiv Mova vistaviukrayinskaPerekladachYaroslav StelmahZhanrtragikomediyaRoztashuvannyaAngliya pochatok XIX stolittyaOficijnij sajt Prem yera vistavi vidbulasya 9 chervnya roku i stala rezhiserskim debyutom Anatoliya Hostikoyeva yakij takozh nezminno grav i golovnu rol Edmunda Kina Ostannij pokaz vidbuvsya cherez 20 rokiv anshlagovih pokaziv 15 chervnya 2019 roku AnotaciyaCej rozdil statti she ne napisano Vi mozhete dopomogti proyektu napisavshi jogo Tvorchij skladAvtor Grigorij Gorin za motivami p yesi Kin abo Genij i bezputnist Aleksandra Dyuma Ukrayinskij pereklad Yaroslav Stelmah Hudozhnij kerivnik vistavi Sergij Danchenko Rezhiser postanovnik muzichne oformlennya Anatolij Hostikoyev Scenografiya ta kostyumi Andrij Aleksandrovich Dochevskij Modelyer konstruktor Tetyana Solovjova Baletmejster Fehtuvannya u postanovci Volodimir Abazopulo U vistavi vikoristano muziku vokalno instrumentalnogo ansamblyu The Beatles Zvukorezhiser Oleksandr Plisa Hudozhnik po svitlu Igor VahovskijDijovi osobi ta vikonavciEdmund Kin Anatolij Hostikoyev Anna Dembi Nataliya Sumska Tetyana Oleksenko Zhirko Kseniya Basha Princ Uelskij Oleksij Bogdanovich Graf Kefeld Volodimir Zozulya Yelena Lyubov Kubyuk Ema Gosuill Irina Doroshenko Polina Lazova Lord Myuil Valerij Dudnik Konstebel Volodimir Zozulya Anatolij Chumachenko Vadim Polikarpov Likar Vasil Mazur Yevgen Shah Hazyayin restoranu Yevgen Shah Nazar Zadniprovskij Cilindr Anatolij Gnatyuk Nazar Zadniprovskij Kapelyushok Anastasiya Dobrinina Larisa Krasovska Lesya Lipchuk Solomon Oleksij Petuhov Kepka Ivan Kadubec Volodimir Nikolayenko Oleg Ternovij Charlz Kin Volodimir Zhirko V yacheslav Hostikoyev Anna Mariya Zhirko rol na virost zagalom zigralo p yat ditej U vistavi bulo zadiyano artistiv orkestru pid kerivnictvom Volodimira Gdanskogo ta artistiv baletu teatruIstoriya stvorennyaRobotu nad Kinom IV Grigoriya Gorina ukrayinskij pereklad Yaroslava Stelmaha rozpochav hudozhnij kerivnik Teatru im I Franka Sergij Danchenko Ale odrazu pislya provedenogo chitannya zahvoriv i robota nad vistavoyu faktichno pripinilasya Todi Sergij Volodimirovich i zaproponuvav vtiliti postanovku aktorovi teatru Anatoliyu Hostikoyevu Muzichne virishennya pidkazala fraza z epizodu p yesi koli odinokij Kin zapituye adresu restoraciyi v yakij proviv chas na samoti Vidpovid Liverpul strit 17 Takim chinom u vistavi z yavivsya hit You ll Never Walk Alone ukr Ti nikoli ne budesh iti odin gimn ubolivalnikiv futbolnogo klubu Liverpul Nomer z groyu na udarnij ustanovci pid ryadki z Korolya Lira Shekspira z yavivsya z vidchuttya togo sho Anatoliyu Hostikoyevu ne vistachalo zovnishnogo ritmu Popri nayanist muzichnoyi osviti u aktora Hostikoyev graye na bayani ta akordeoni opanovuvati barabani dovelosya za tizhden do prem yeri Za spogadami trenera z barabaniv vdalosya znajti u Kiyivskij konservatoriyi student Gennadij Hlopotov spershu akompanuvav na barabanah koli Hostikoyev chitaye tekst iz Korolya Lira todi j vidbulosya poyednannya kompoziciyi z koncertu Eybiroud The Beatles Zgodom provodiv ekspres navchannya Pracyuvali shodenno v baletnomu klasi teatru Rankom z somoyi do piv na odinadcyatu ob odinadcyatij vidbuvalasya repeticiya inshoyi vistavi vden z drugoyi do shostoyi i she dvi godini pislya vechirnoyi vistavi Nomer buv gotovij akurat do prem yeri Na prem yeru dramaturga ne zaproshuvali Vzhe pislya togo yak vistava z anshlagami jshla pevnij chas v gazeti ru vijshlo interv yu iz Grigoriyem Gorinim de mizh inshim jshlosya pro stvorennya p yesi Kin IV u 1991 u roci za motivami drami Kin abo Genij i bezputnist Aleksandra Dyuma pro yiyi postanovki v riznih teatrah zokrema u Moskovskomu im Mayakovskogo iz Oleksandrom Lazaryevim u titulnij roli Tam zhe bulo ziznannya sho Gorin kiyivskoyi versiyi ne bachiv Za vipravlennya situaciyi vzyalisya suprugi Hostikoyevi Nataliya Sumska znajshla telefon dramaturga ta zaprosila na vistavu zustrila jogo v aeroportu Borispolya privezla do teatru de viyavilosya sho vsi kvitki na vistavu prodani Rozglyadali variant pristavnogo stilcya ale 193 h santimetrovij zrist Grigoriya Izrajlevicha unemozhliviv take rishennya Zreshtoyu znyali rezerv u direktorskij dev yatij ryad Vistava rozpochinayetsya z togo sho Kin skasovuye vistavu Anatolij Hostikoyev kozhnogo razu znahodiv rizni privodi dlya cogo Na vistavi de buv prisutnij Grigorij Gorin takoyu nagodoyu stala avtograf sesiya dramaturga yaka led ne zirvala pokaz Po zavershennyu Gorin nazvav vistavu najkrashoyu z bachenih postanovok a Hostikoyeva ukrayinskim Kinom Rozbir vistavi Grigorij Gorin robiv na p yati sotkah dachi Hostikoyeva na Desni zbizhavshi vid chinovnikiv Ministerstva kulturi yaki zbiralisya vikoristati priyizd moskovskogo dramaturga i vidvezli jogo do restoraciyi Spilkuvannya trivalo do samogo ranku Zokrema jshlosya pro plani vlashtuvati u Moskvi festival vistav postavlenih za tvorami dramaturga nazva skromnenka Gorinskij Festival Obov yazkovo zaproshu vash spektakl Mozhemo pobeshketuvati Lazaryev iz partnerkoyu zigraye u vashomu spektakli a vi z Natasheyu u vistavi Teatru Mayakovskogo Vtilennyu zadumiv zavadila smert Gorina 15 chervnya 2000 roku Hronologiya vistavi 9 chervnya Prem yera vistavi 15 lyutogo Kin IV Teatralna fantaziya adaptaciya vistavi do benefisnogo vechora Anatoliya Hostikoyeva 29 listopada 100 a vistava 2009 9 chervnya 10 richchya vistavi Dvorichna pererva vistavi 2012 8 listopada 150 a vistava 2019 15 chervnya 20 rokiv vistavi zigrana vostannyeProshannya iz vistavoyuSvyatkuvannya 20 richchya vistavi ta ostannij yiyi pokaz bulo zaplanovano ta vtileno 15 chervnya 2019 roku Proshannya projshlo pid sloganom 20 rokiv anshlagiv Za p yat dniv do ostannogo pokazu na storinci Anatoliya Hostikoyeva u fejsbuci z yavivsya dopis iz spogadami pro vistavu chasiv prem yeri fotografiya iz dramaturgom Grigoriyem Gorinim Rezhiser sam proanonsuvav pripinennya scenichnogo zhittya vistavi Premiyi ta nagorodi1999 Premiya Ukrayini v galuzi teatralnogo mistectva Kiyivska pektoral Laureat u nominaciyi Najkrasha dramatichna vistava v nominaciyi buli REhuVIlijZOR Stanislava Mojseyeva u Molodomu teatri ta Tri sestri Andriya Zholdaka u Nacionalnomu teatri im Franka Laureat u nominaciyi Najkrashij rezhiserskij debyut Anatolij HostikoyevPrimitki 24 Kanal U teatri Franka vidznachili 20 richchya dvoh vidatnih vistav Sergij VINNIChENKO 15 chervnya 2019 ukr Portal Teatralna ribolovlya Arhiv originalu za 16 chervnya 2019 Procitovano 2021 8 09 Tetyana POLIShUK 29 listopada 2005 ros Den 220 Arhiv originalu za 16 chervnya 2019 Procitovano 2019 6 16 Tetyana POLIShUK 14 chervnya 2019 ukr Den 104 105 Arhiv originalu za 14 chervnya 2019 Procitovano 2019 6 15 22 chervnya 2019 ukr Ukrinform Arhiv originalu za 22 chervnya 2019 Procitovano 2019 6 22 Tetyana POLIShUK 14 lyutogo 2003 ukr Den 28 Arhiv originalu za 16 chervnya 2019 Procitovano 2019 6 16 Tetyana POLIShUK 10 chervnya 2009 ukr Den 96 Arhiv originalu za 17 chervnya 2019 Procitovano 2019 6 16 Vistava Kin IV u Snidanku z 1 1 Tetyana POLIShUK 8 listopada 2012 ukr Den 203 Arhiv originalu za 17 chervnya 2019 Procitovano 2019 6 16 Dzherela Kin IV na sajti Teatru im I Franka 20 chervnya 2019 u Wayback Machine Anatolij Hostikoyev pro vistavu Kin IV Ukrinform 22 chervnya 2019 u Wayback Machine

Дата публікації:
Топ