Ця стаття містить правописні, лексичні, граматичні, стилістичні або інші мовні помилки, які треба виправити. (лютий 2018) |
Марк По́рцій Като́н (лат. Marcus Porcius Cato; 95 до н. е. — 46 до н. е.), відомий також як Катон Молодший (лат. Cato Minor) або Катон Утіцький (лат. Cato Uticensis) — давньоримський політичний діяч, правнук Марка Порція Катона Старшого (цензора). Легат у 67 році до н. е., військовий трибун в 67-66 роках до н. е., квестор у 64 році до н. е., плебейський трибун у 62 році до н. е., квестор з повноваженнями пропретора в 58-56 роках до н. е., претор у 54 році до н. е.
Марк Порцій Катон Молодший | |
---|---|
лат. Marcus Porcius Cato Uticensis | |
Народився | 95 до н. е.[1] Стародавній Рим |
Помер | 46 до н. е.[1] Утіка, Африка, Римська республіка ·знекровлення |
Країна | Стародавній Рим |
Діяльність | письменник, давньоримський політик, давньоримський військовий, політик |
Вчителі | Антипатр із Тіру |
Знання мов | латина |
Суспільний стан | шляхтич[d][1] |
Посада | народний трибун, квестор і претор |
Партія | оптимати |
Рід | d |
Батько | Марк Порцій Катон Салоніан Молодший[1] |
Мати | Лівія Друза[1] |
Родичі | Марк Порцій Катон Старший, Марк Порцій Катон Салоніан Старший і d |
Брати, сестри | Порція Катона Салоніана[1][1], Сервілія Цепіона[1][1], Сервілія Цепіона[1][1] і Гней Сервілій Цепіон |
У шлюбі з | d[1] і Марція Філіпа[1] |
Діти | Порція Катона[1], Марк Порцій Катон[1], d[1], Porcia[d][5][1] і Porcia[d] |
|
Залишався неформальним політичним та ідейним лідером більшості в римському сенаті з кінця 60-х років до н. е. і до самої громадянської війни Помпея і Цезаря. Для сучасників був найбільш відомий як зразок строгих уподобань, прихильник республіканських ідей, лідер аристократії в сенаті, принциповий противник Цезаря і відомий філософ-стоїк. Після самогубства в обложеній Цезарем Утіці став символом захисників республіканського ладу.
Біографія
Походження, дитинство і юність
Марк Порцій Катон народився 95 року до н. е., хоча в окремих випадках як дата народження називається 97 рік. Катон був сином Марка Порція Катона Салоніана і Лівії Друзи, для якої це був другий шлюб. У Катона був зведений брат Квінт Сервілій Цепіон і три сестри — Порція (рідна), Сервілія Цепіона Прима і Сервілія Цепіона Секунда (зведені). Є також припущення, що Сервілія Молодша була племінницею Катона. Першим чоловіком Лівії був Квінт Сервілій Цепіон. За батьківською лінією Катон належав до плебеїв, що дало йому змогу згодом обійняти посаду народного трибуна, хоча його предки за материнською лінією належали до патриціїв.
Батько Катона помер між 95 і 91 роками до н. е., вже будучи обраним претором на наступний рік (лат. praetor designatus). Катон також рано втратив матір (вона померла близько 92 року до н. е.), а потім був убитий і його дядько за материнською лінією Марк Лівій Друз, який прихистив його, відомий політик-реформатор. Зараз вважають, що на подальшу діяльність Катона дуже вплинула саме втрата батьків. Зокрема, його непримиренну опозицію спробам Цезаря встановити тиранію іноді пояснюють особливостями характеру, що розвинулися через відсутність сильної домінувальної фігури батька в період формування особистості.
Біограф Катона Плутарх повідомляє, що в дитинстві Марк вчився добре, але повільно, а також брав під сумнів усе сказане своїм учителем Сарпедоном. Близько 81 року Катон, спостерігаючи за проскрипціями, запропонував убити всесильного на той момент диктатора Суллу, хоча Катони пережили громадянські війни насамперед завдяки прихильному ставленню з його боку. Уже в дитинстві Марк виділявся серед однолітків слідуванням строгим нормам моралі і завоював популярність (принаймні подібна картина постає в зображенні Плутарха — єдиного джерела з дитинства Катона). Передбачається, що він з дитинства усвідомив, що зобов'язаний повагою до себе не родинними зв'язками, а твердістю характеру, і надалі слідував цим шляхом.
Початок кар'єри
У молодості Катон став жерцем Аполлона. 72 року він відзначився під час придушення повстання Спартака. Потрапивши добровольцем до армії Луція Геллі Публіколи, де його зведений брат був військовим трибуном, Марк завоював пошану зразковими покорою і відвагою. Його поведінка особливо виділялася на тлі недисциплінованості і зніженості більшості солдатів. Геллі неодноразово хотів нагородити Марка, але той щоразу відмовлявся і заявляв, що не вчинив нічого видатного, за що, за зауваженням Плутарха, він «вже з того часу уславився диваком». Близько 67 року був легатом, у 67-66 роках — військовим трибуном у Македонії. У ході виборів трибунів Катон був єдиним, хто строго дотримувався нового закону про заборону на користування послугами раба-номенклатора, і став єдиною людиною, хто сам пам'ятав імена всіх зустрічних. По дорозі до Македонії Катона супроводжували 15 рабів, два вільновідпущеника і чотири друга. Античні автори вказують на те, що таку свиту сучасники сприймали як зовсім невелику. Після закінчення повноважень у Македонії Марк звершив ознайомчу поїздку до Сходу (достовірно відомо про відвідування Катоном малоазіатських провінцій і Сирії). Також він, найімовірніше, відвідав Пергамську бібліотеку і її настоятеля Афінодора, знавця стоїтичної філософії. Свою подорож він здійснив дуже скромно, і, якщо в місті не було місця на заїжджому дворі, міська влада іноді відмовляла йому в наданні ночівлі, не вірячи, що перед ними — правнук Катона Цензора. Уже тоді Катон уславився високоморальною людиною, і його з пошаною зустрічав і просив піклуватися про дружину і дітей в Римі Гней Помпей Великий — один із найвпливовіших людей того часу. Після привітного прийому у всемогутнього Помпея східні міста стали підлещуватися перед Катоном у пошуках його розташування, хоча до зустрічі з Помпеєм жителі Антіохії проігнорували його приїзд. На Сході помер його брат, і дуже прив'язаний до нього Катон влаштував пишну церемонію кремації і встановив пам'ятник, хоча його прах Марк особисто доставив в Італію. У супроводі філософа Афінодора Корділіона, який багато чого навчив Марка, він повернувся в Рим, займався філософією і виголошував судові промови, а також намагався здобути практичні знання. Як мінімум за 5 талантів він купив книгу про завідування скарбницею і виявився добре підготовленим до керівництва фінансами. Плутарх, втім, відносить покупку книги до більш пізнього часу, а його підготовку до керівництва скарбницею зводить до вивчення законодавства і спілкування зі знавцями фінансів. 64 року Катон вступив на посаду квестора. Він здійснив зміни в роботі скарбниці (лат. aerarium — Ерар), упорядкувавши раніше майже безконтрольну діяльність переписувачів і рахівників. Під його керівництвом були виплачені всі борги скарбниці та стягнуті старі борги приватних осіб. Він також скрупульозно перевіряв подані документи на достовірність — заради перевірки одного документа він викликав консулів, які клятвено підтверджували, що він справжній. Крім збільшення грошових резервів скарбниці, у період його квестури Ерар знову став шанованою установою. Під час перебування квестором Катон також виступав за повернення майна, нажитого під час проскрипцій прихильниками Сулли. Чи не переслідуючи їх у судовому порядку, він публічно затаврував найбільш активних виконавців проскрипцій, після чого приватні особи почали залучати їх до суду — раніше робити це боялися через страх перед впливовими сулланцями.
Діяльність в кінці 60-х років
63 року Катон брав участь у розкритті і придушенні змови Катіліни. На одному із засідань сенату він заявив про намір залучити Луція Сергія Катіліну до суду в той час, коли в Римі відомості про змову поширювалися тільки на рівні чуток. На засіданні 5 грудня він виступив одним з останніх і своєю промовою схилив більшість сенаторів до ідеї страти лідерів змови, хоча раніше вони погоджувалися з помірною позицією Цезаря про заслання змовників. Марк також відкрито заявив про те, що Цезар може бути прихильником Катіліни. Це засідання вважають рідкісним прикладом того, як два молодих сенатори, які ще не були консулами, зіграли визначальну роль у формуванні підсумкового рішення. Завдяки цьому виступу репутація Катона була виведена на новий рівень. Пізніше Катон першим проголосив Цицерона «батьком вітчизни» (pater patriae).
Того ж року Катон виступив одним з обвинувачів у справі проти Луція Ліцинія Мурени. Справа була порушена за звинуваченням у порушенні передвиборчого законодавства. За власним визначенням, Катон приєднався до справи «в інтересах республіки». Марк також не став переслідувати в судовому порядку Децима Юнія Силана, який доводився йому швагром. Стати одним з обвинувачів його запросив Сервій Сульпіцій Руф, один з тих, хто програв на виборах. Найбільш іменитим захисником Мурени виступив консул Марк Туллій Цицерон, який нібито сказав збережену до наших днів промову, «багату плоскими дотепами з приводу значення юриспруденції або inventa стоїків», явно намагаючись висміяти Катона. При цьому наголошується, що жартівливий стиль Цицерона був тонко розрахований так, щоб не зачепити переконань суддів, які могли дотримуватися тієї ж філософії, що й Катон. Зрештою справа була вирішена на користь Мурени. Припускають, що це було пов'язано з тим, що останні слухання проходили вже в листопаді або грудні, коли розкрита змова Катіліни загострила ситуацію в місті, і лише Катон був зацікавлений у проведенні нових виборів у нестабільних умовах.
62-го року став народним трибуном. Користуючись правом законодавчої ініціативи, увів закон про зниження цін на хліб. Мабуть, це було зроблено для боротьби зі зростаючим впливом Цезаря. 60-го року після повернення з походу в Іспанії Гай Юлій Цезар спробував отримати право на тріумф і одночасно виставити свою кандидатуру на виборах консулів на наступний рік. Однак полководець не міг вступати в Рим до тріумфу, в той час, як для реєстрації кандидата на виборах необхідно було його особиста присутність у Римі. Цезар же просив виняток для себе. Сенатори загалом виступили проти можливості одночасного консулату і тріумфу Цезаря, об'єднавшись навколо Катона. Водночас більшість сенаторів підтримувала Цезаря, через що Катон зірвав плани Цезаря обструкцією. В останній день реєстрації кандидатів у консули він виголосив промову, яка тривала до самого закриття засідання, що не дало змоги прихильникам Цезаря поставити питання про проведення тріумфу і заочну участь у виборах. У результаті Цезар відмовився від проведення тріумфу, увійшовши в місто, проте після цього він зміг виставити свою кандидатуру на виборах у консули. На цих виборах Катон разом з багатьма сенаторами підтримав Марка Кальпурнія Бібула, забезпечивши його грошима для підкупу виборців. Це було названо підкупом «в інтересах держави», незважаючи на те, що Бібул доводився йому зятем. За підсумками виборів консулами стали Цезар і Бібул.
Боротьба проти тріумвірату
У кінці 60-х Катон став одним із лідерів сенатської більшості, налаштованої проти Помпея. Його швидке піднесення до неформального лідера сенату і головного публічного захисника його політики було багато в чому пов'язано з відходом з великої політики Луція Ліцинія Лукулла і смертю Квінта Лутація Катула Капітоліна. Катул, головний опонент Помпея Лукулл і оратор Квінт Гортензій Гортал, які представляли старше покоління, свого часу були близькі до диктатора Луція Корнелія Сулли і відрізнялися суворо консервативними настроями. Катон же був одним із сенаторів нового покоління, які народилися в 102-90 роках і почали активну кар'єру вже в 60-і роки. До них належали насамперед Луцій Доміцій Агенобарб, Марк Кальпурній Бібул, , Публій Сервілій Ватія Ісаврік. Прихильники Катона, на відміну від лідерів сенату старшого покоління, виступали за певні реформи.
На той момент ніякі компроміси між Помпеєм і сенаторами були неможливі через принципово різні інтереси. Таким чином, Марк виявився на чолі угруповання, яке було одним з претендентів на зосередження у своїх руках всієї влади. На початку 50-х років навколо Катона згрупувалися сенатори, незадоволені створенням першого тріумвірату за участю Помпея, Цезаря і Марка Ліцинія Красса. Непримиренна опозиція Марка стосовно Помпея, Цезаря і тріумвірату загалом багато в чому вплинула на позиції самих тріумвірів.
У консулат Цезаря і Бібула (59 рік) Катон активно протидіяв діяльності майбутнього диктатора. Деякі дослідники припускають можливість існування особистих мотивів у глибокій ненависті Катона до Цезаря — зокрема, добре відомий і обговорюваний у Римі роман Цезаря з сестрою Катона Сервілією. Спробувавши одного разу зірвати обговорення якогось питання в сенаті черговою обструкцією, майстром якої він був, Катон був направлений під арешт у в'язницю ліктором Цезаря, і лише мовчазно крокуючі за ним сенатори змусили Цезаря скасувати наказ. Сенатор Марк Петрей сказав тоді Цезарю: «Я охочіше буду з Катоном у в'язниці, ніж з тобою в сенаті». Іншим разом прихильники Цезаря винесли Катона з форуму на руках, коли він почав виступати проти пропозицій Цезаря. Того ж року Катона хотіли звинуватити в підбурюванні до вбивства Цезаря за допомогою Ветта, хоча після загадкової смерті Ветта висловлювалися сумніви в правдивості звинувачень. Зараз «справа Ветта» розглядається як організована Цезарем для дискредитації опонентів.
Після консулату і від'їзду Цезаря до Галлії Катон неодноразово заявляв про намір негайно після розпуску легіонів залучити його до суду за діяльність під час перебування консулом. Він також виступав проти заочного обрання Цезаря консулом, коли цього зажадали тріумвіри. 58-го року Катон через інтриги своїх супротивників був посланий на Кіпр, щоб вигнати звідти Птолемея Кіпрського, брата єгипетського правителя Птолемея XII. Можливо, його відправлення на Кіпр було пов'язане з підготовкою та проведенням закону про безкоштовну роздачу хліба Публієм Клодом Пульхром. Катон трохи затримався в Римі і відбув уже після того, як у вигнання був відправлений Цицерон — ще один видатний політик, що скептично ставився як до триумвірів, так і до Клода. Ініціатори «почесного вигнання» Катона і вигнання Цицерона з Риму не ясні — можливо, Клод діяв за завданням Помпея і Цезаря (або одного лише Цезаря), але також можливо, що Клодій діяв самостійно, а тріумвіри лише підтримали видалення з міста своїх видатних опонентів. Перед експедицією на острів Марк, перебуваючи на Родосі, запропонував Птолемею Кіпрському здатися добровільно, пообіцявши почесну жрецьку посаду, але він з якихось причин покінчив життя самогубством. Там же Катон провів переговори з єгипетським фараоном Птолемеєм XII, а потім на деякий час відправився в Візантію, де своїм авторитетом зумів припинити безлади. На Кіпрі, де його втручання виявилося мінімальним, Катон був разом зі своїм племінником Марком Юнієм Брутом. Зі своєю місією Катон впорався, повернувшись з багатою здобиччю (завдяки репутації чесної людини ніхто не запідозрив його у привласненні частини багатств) і отримавши від сенату низку подяк. Серед почестей було і право бути присутнім на громадських святах в тозі з пурпурово облямівкою і почесна претура. Проте його від'їзд значно роз'єднав і послабив сенат. На Кіпрі Катон перебував з 58 до 56 року.
Повернення Катона дало змогу згуртувати противників тріумвірату і організувати активніше протистояння осілим у Римі Помпею і Крассу. Після наради в Луці (56 рік) Катон, прагнучи зірвати задум тріумвірів з обрання в консули Красса і Помпея (вони погрозами і підкупом змусили інших кандидатів відмовитися від участі у виборах), умовляв Луція Доміція Агенобарба стати альтернативним кандидатом у консули. Однак невідомі (найімовірніше, люди тріумвірів) не пустили його і Доміція на Форум, убили факелоносця, який їх супроводжував, і поранили Катона, після чого він змирився з безальтернативним обранням Помпея і Красса. Тоді ж, однак, Катон спробував обратися в претори на 55 рік, щоб, «маючи противниками консулів [Помпея і Красса], самому не залишатися приватною особою». Помпей і Красс рішуче протидіяли спробі Катона стати претором. Спершу вони переконали сенат змінити схему виборів, щоб уникнути відповідальності за підкуп виборців, але навіть підкуплені виборці проголосували за Катона. Помпей, який проводив голосування, оголосив про несприятливе знамення, і голосування було перенесено. До повторного голосування виборцям роздавали більш цінні подарунки, і кандидатура Катона була провалена, причому в день голосування ніхто не сумнівався в тому, що вибори несправедливі. Відзначається, що консулат Помпея і Красса в 55 році став результатом підкупів, залякувань і інших порушень, а не невдалої політики сенатської більшості на чолі з Катоном. Ці вибори також виявили системну кризу тріумвірату — його учасники планували здобути владу у вигляді просування своїх прихильників у магістрати і проведення своїх законів, але досягти цього в рамках усталених засобів політичної боротьби виявилося неймовірно важко. Більш того, у довгостроковій перспективі вибори консулів на 55 рік були більш вигідні Катонові і його угрупованню, оскільки вони показали всім слабкість тріумвірів, які не змогли обійтися без нехтування виборчого законодавства для досягнення перемоги.
55-го року Катон активно протидіяв ініціативі народного трибуна Гая Требонія передати Помпею і Крассу провінції на п'ять років з розширеними правами, ставши єдиним, хто пішов наперекір тріумвірам і виголосив промову проти законопроєкту перед народними зборами. Після закінчення тимчасового регламенту ліктор силою стягнув його з ростральної трибуни, але Катон продовжив говорити і не зупинився, навіть коли його за наказом Требона повели в тюрму. Натовп рушив за Марком, і Требон наказав звільнити його. У грудні того ж року Катон з другої спроби став претором на 54 рік. Він керував quaestio de repetundis — судовою комісією у справах про хабарі і вимагання посадових осіб. Під час претури вів гучні процеси Габінія і Скавра. Він також пропонував видати Цезаря німцям, яких він обдурив. Крім того, незважаючи на участь у підкупі виборців під час просування Бібула в консули, Катон проявив велику активність у боротьбі з порушеннями на виборах магістратів.
У цей період активні противники тріумвірів були вже в меншості, хоча ряди його прихильників були загалом сильні під впливом суперечливої політики тріумвірів. Повернення з вигнання Цицерона і повернення Катона з Кіпру згуртувало сенаторів, які виступали проти політики тріумвірату. Як і у випадку з Доміцієм, прихильниками Катона в сенаті переважно керував страх перед тріумвіратом. Крім того, Катон своєю прямолінійністю почав відштовхувати деяких своїх прихильників. Так, він погіршив свої відносини з Цицероном, відмовившись підтримати скасування всіх розпоряджень Публія Клодія Пульхра як незаконних, оскільки він за народженням був патрицієм, але вже в зрілому віці був усиновлений плебеєм і став трибуном. Проте Цицерон продовжував високо цінувати Катона за рідкісні в його час якості: серйозність, непідкупність, мудрість, доблесть і щирий патріотизм.
Підтримка Помпея
У 52 році остаточно перейшов до підтримки Помпея, став ініціатором його обрання одноосібним консулом під час безладів після вбивства Публія Клодія Пульхра (першим пропозицію вніс Бібул — людина Катона). Він привітав це вбивство, а на суді над Титом Аннієм Мілоном, якого звинувачували у вбивстві Клодія, був за його виправдання. Зміну своєї позиції Катон пояснював тим, що «винуватець цих бід повинен сам покласти їм кінець». Одночасно він відмовився стати радником Помпея. Тоді ж Марк невдало виставив кандидатуру на виборах консулів на 51 рік — було обрано Марка Клавдій Марцелла і Сервія Сульпіція Руфа.
Причини переходу Катона до підтримки Помпея залишаються неясними. Можливо, мова йшла більшою мірою про розрив між тріумвірами і зближення Помпея з сенатом. Починаючи з давніх-давен була поширена думка, що Помпей весь час вів подвійну гру, намагаючись одночасно об'єднатися з сенатськими «консерваторами» і порвати з Цезарем. Альтернативою цієї думки є припущення, ніби Катон не сподівався на союз і вдався до послуг Помпея тільки для наведення порядку в місті, охопленому постійними заворушеннями.
Початок громадянської війни
Коли почалася громадянська війна, Катон був проти поступок Цезареві і разом з Помпеєм утік з Риму, зробивши з цього дня «траур по смерті вітчизни». Імовірно в лютому 49 року він був направлений на Сицилію для організації оборони, але коли НЕ пізніше квітня туди прибула людина Цезаря Гай Азіній Полліон, Катон заявив, що не стане піддавати небезпеці місцеве населення і йде з провінції. Згідно з Плутархом, Катон поплив із Сицилії, дізнавшись, що з Італії вже втік Помпей. Трапляється, втім, і припущення, що Катон посилено готував Сицилію до оборони і відплив з острова тільки тому, що не встиг закінчити приготування. Здавши без бою Сицилію, влітку Катон відправився в Азію, однак люди Помпея не довіряли йому відповідальні справи, за винятком подорожі на Родос і переконання місцевих жителів у лояльності Помпею. Оскільки в Азії його допомоги не потребували, восени 49 року Катон перебрався в Діррахій, поблизу якого розташовувалися основні сили Помпея і Цезаря. Почавши переслідувати Цезаря, Помпей виділив Марку деякі військові сили. У Діррахіі в цей же час перебував Цицерон.
Катон ніколи не виявляв великого ентузіазму в громадянській війні і відкрито говорив про те, що він бореться на стороні переможених. Та все ж протягом усієї війни табір Катона був одним з основних місць збору противників Цезаря з числа нобілітету. У битві при Фарсалі він не брав участі. Після поразки частина помпеянців бігла на Керкиру. Катон до цього часу керував резервними силами і флотом з 300 кораблів та перебував, мабуть, саме на Керкірі. Дізнавшись, що Помпей біг з Фарсала іншим шляхом, Катон вирішив знайти його і передати йому свої війська. Вирушаючи в дорогу, Катон запропонував прийняти командування над своїми військами Цицерону, оскільки, незважаючи на невеликий військовий досвід, Цицерон колись був консулом і володів формальним пріоритетом в отриманні командування військами. Марк відправився в Киренаїку, звідки сподівався перебратися до Єгипту і з'єднатися з Помпеєм, який втік. У дорозі він зустрів флот Секста Помпея, який розповів про вбивство його батька. Після отримання звістки про смерть Помпея провідні помпеянці влаштували нараду на Керкірі, хоча, можливо, вона відбулася і раніше, але без участі Помпея. Було вирішено, що Катон разом з , який колись забрав у Катона наречену перед весіллям, відправиться організовувати опір Цезарю в Африці. Плутарх зберіг відомості про те, що рішення відправити Сципіона в Африку було пов'язано з давнім пророцтвом, за яким усьому роду Сципіонів судилося завжди там перемагати. Планувалося, що в Африці, під якою насамперед розумілася місцевість значно західніше Єгипту, війська противників Цезаря будуть посилені місцевими гарнізонами і загонами Юби, правителя [[Нумідія|Нумидиії].
Африканська кампанія. Самогубство
Разом зі своїми військами, чисельність яких не досягала і десяти тисяч, Катон здійснив перехід з Кирени (сучасна північно-східна Лівія) в район Утіки (сучасний північний Туніс). При цьому було вирішено йти по суші, оскільки зимова погода не сприяла подорожі морем. Подібний вибір шляху був нечастим і свідомо важким. Полководець невибагливо переносив труднощі походу — збереглися відомості, що Катон пройшов увесь шлях пішки і в дорозі обідав сидячи, а не лежачи, як це було прийнято в Римі. Після об'єднання сил африканські війська просили, щоб ними продовжував керувати Катон, але він відмовився, вказуючи на те, що серед республіканців є колишній консул Сципіон, натомість Катон досяг тільки нижчої посади претора. Проте незабаром Марк зрозумів, що Сципіон — нікудишній полководець, який нехтує порадами більш досвідчених воєначальників у виборі стратегії.
Під час африканської кампанії цар Юба і Сципіон пропонували зруйнувати Утіку за підтримки Цезаря, проте Катон висловився за збереження міста, так що незабаром місцеві жителі попросили очолити оборону міста саме його. Деякі дослідники розглядають нове призначення Катона як почесне заслання. В основних військових діях він не брав участі, але організовував оборону Утіка — «зробив величезні запаси хліба і привів в порядок укріплення, спорудивши вежі, провівши перед містом глибокі рови і насипавши вал». Після того, як стало відомо про розгром Сципіона і Юби в битві при Тапсі (звістки прийшли в Утіку на третій день після битви, тобто 8 квітня 46 року), у місті почалася паніка. Катон заспокоїв городян і запропонував міській раді обговорити питання про долю міста. Деякі городяни висловлювалися за опір Цезарю під керівництвом Катона і пропонували навіть звільнити рабів і роздати їм зброю, однак великі рабовласники чинили опір останньому рішенню і починали схилятися до здачі міста Цезареві. Зрозумівши, що оборона міста безперспективна, він дозволив усім охочим залишити місто і просив прибулі в Утіку загони не переслідувати утікачів з міста. Сам він залишився в Утиці. Коли більшість городян Утіки покинуло місто, Катон за обідом виголосив промову, з якої присутні вирішили, що він готується покінчити життя самогубством. Після обіду Катон обійшов міські караули, прийшов додому і приліг, узявши почитати діалог Платона «Федон». Звернувши увагу на те, що з його кімнати прибрали меч, він зажадав повернути його на місце. Його домашні намагалися утримати його від самогубства, на що Катон сказав, що він ще не вирішив, як бути далі. Після цього йому повернули меч, і Катон сказав, що тепер він сам господар своєї долі, після чого ще двічі прочитав «Федона» і заснув. Опівночі він прокинувся і двічі посилав своїх людей перевіряти, чи всі городяни сіли на кораблі і покинули місто.
Вже співали півні. Катон було знову задрімав, коли з'явився Бут і повідомив, що в гавані все спокійно, і Катон велів йому зачинити двері, а сам ліг, немов збираючись проспати залишок ночі. Ледве, однак, Бут вийшов, як він оголив меч і встромив собі в живіт нижче грудей; хвора рука не змогла завдати досить сильного удару, і він помер не відразу, але в передсмертних муках впав з ліжка, перекинувши столик з рахунковою дошкою, так що раби почули гуркіт, закричали, і тут же в спальню увірвалися син і друзі. Побачивши його, плаваючого в крові, з виваленими нутрощами, але ще живого — погляд його ще не потьмянів — вони заціпеніли від жаху, і тільки лікар, наблизившись, спробував вкласти на місце незайману мечем частину кишок і зашити рану. Але тут Катон прокинувся, відштовхнув лікаря і, власними руками знову роздерши рану, віддав духа.
Низка обставин вказує на схожість самогубств Катона і Сократа. Катон, як вважають сучасні дослідники, свідомо орієнтувався на Сократа, хоча і обрав засобом самогубства не цикуту, а меч. При цьому рішення про самогубство у Катона добре узгоджувалося з положеннями стоїчної філософії, прихильником якої він був. У той же час в I в. до н. е. — II ст. н. е. спостерігалася «мода» на самогубства видатних римлян, зокрема письменників.
Особисте життя
Сім'я
Катонові не щастило в особистому житті. У молодості він заручився з Емілією Лепиду, але її колишній заручений , дізнавшись про підготовку до весілля з Катоном, повернув собі Лепиду, хоча раніше відмовився від зобов'язань. За свідченням Плутарха, Катон перебував у люті через розладнане весілля і навіть мав намір подати на Сципіона до суду, але врешті-решт обмежився словесним виразом свого гніву: «він обсипав Сципіона лайкою, вживши для цього всю їдкість Архілоха , але не дозволяючи собі його розгнузданих і хлоп'ячих витівок». Згодом Метелл Сципіон став політичним противником Катона, хоча в африканській кампанії вони брали участь на одній стороні. Врешті-решт його першою дружиною стала Атилія. Близько 63 року Катон дав Атилії розлучення. За відомостями Плутарха, що не зберіг деталі, причиною розлучення стала якась некоректна поведінка Атилії. Другою його дружиною стала Марція, внучка Луція Марція Філіпа — зведена сестра Октавіана.
Атилія народила Катонові сина і дочку. Син Марк був переконаним республіканцем, супроводжував батька в Африці, був помилуваний Цезарем, але потім приєднався до змовників проти нього і героїчно загинув у битві при Філіпах. Дочка Порція вийшла заміж за організатора цієї змови Марка Юнія Брута, була освідомлена в деталях, а після звісток про смерть чоловіка вкоротила віку. Можливо, Атилія народила Катонові ще щонайменше одну дочку. У Марції і Катона було троє дітей, але про них практично нічого не відомо.
Як pater familias — глава сімейства Порціїв Катонів — Марк значною мірою впливав на укладення шлюбів своїми родичами. Так, Помпей хотів поріднитися з Катоном за допомогою шлюбу з однією його племінницею і одруженням свого сина на інший його племінниці. Родичі Катона всіляко схиляли його до того, щоб дати згоду на шлюб з дуже впливовим полководцем і його сином, однак він відмовився, як вважали стародавні, через негідну поведінку Помпея. На думку деяких дослідників, Катоном часто маніпулювала його сестра Сервілія Старша.
Відомо про кілька випадків укладення шлюбів родичами Марка з відверто політичних міркувань. Так, один з лідерів опозиції Помпею Луцій Ліциній Лукулл одружився з Сервілією Молодшою після розлучення з першою дружиною через неприйнятну для римської матрони поведінку останньої. І хоча його нова дружина вела себе не менш розпусно, ніж перша, Луцій залишився з нею в шлюбі саме заради зв'язків з Катоном.
Крім того, в середині 50-х років відомий оратор і політичний союзник Марка Квінт Гортензій Гортал наполегливо домагався укладення шлюбу з метою скріплення політичного союзу спільними дітьми. Спочатку Гортензій намагався схилити Марка віддати йому в дружини дочку Порцію, яка вже була одружена з Марком Кальпурнієм Бібулом. Після його відмови Гортензій попросив собі в дружини Марцію, яка тоді була дружиною Катона і народила йому трьох дітей. Катон погодився, і після узгодження з батьком Марції відбулося розлучення з Марком і шлюб з Квінтом. 49 року, незабаром після смерті Гортензія, Катон знову одружився з Марцією.
Погляди
Катон запам'ятався сучасникам як прихильник суворих поглядів, які в середовищі римської еліти середини I століття до н. е. вважалися анахронізмом. На тлі своїх сучасників він вів дуже скромний спосіб життя, хоча йому дісталася велика спадщина в 120 талантів. Катон став також відомий як знавець державних фінансів і був відомий скрупульозним ставленням до питань видатків скарбниці.
Його філософські погляди, зазвичай визначаються як стоїчні, сформувалися на основі бесід з філософом-стоїком Антипатром Тирським. При цьому він усіляко прагнув до практичного застосування стоїчної філософії.
Катон також був видатним оратором. Він почав активно тренуватися в ораторській майстерності, коли став жерцем Аполлона. При цьому він не був активним учасником політичних і судових дискусій. Свою поведінку він характеризував так: «Я почну говорити лише тоді, коли буду впевнений, що мені не краще було б промовчати». Сучасні дослідники слідом за Цицероном визнають за Катоном статус першого «красномовного стоїка», маючи на увазі синтез характерної для ораторів-стоїків логічної аргументації з традиційними уявленнями про красномовство.
З написаного Катоном зберігся тільки один лист до Цицерона; також збереглися три листи Цицерона до Катона, що відносяться до 50 року.
Оцінки. Образ в культурі
Сучасники
У сучасників Катон здобув славу людини надзвичайної для свого часу чесності. Навіть пристрасть до вина — один з визнаних недоліків Марка — його друзі пояснювали тим, що він занадто зайнятий державними справами, а тому у вільний час він має право вести бесіди з філософами за кубком вина.
Ідеалізм Катона в політиці часто критикували, зокрема, і його соратники, наприклад Цицерон:
Адже я люблю нашого Катона не менш ніж ти, а, тим часом, він, з найкращими намірами та зі своєю високою сумлінністю, іноді завдає державі шкоду. Він висловлюється так, немов знаходиться в «державі» Платона, а не серед покидьків Ромула.
Представник ворожого Катонові політичного табору Гай Саллюстій залишив таку його характеристику, високо оцінюючи його моральні якості:
Катона ж відрізняли помірність, почуття обов'язку, але найбільше суворість. Він змагався не в багатстві з багатим і не у владі з владолюбом, але зі стійким у мужності, зі скромним у совісності, з безкорисливим у стриманості. Бути чесним, а не здаватися ним надавало йому перевагу. Таким чином, що менше шукав він слави, то більше слідувала вона за ним.
З повагою відгукувалися про особу Катона Гай Юлій Цезар і невідомий автор .
Образ в культурі
Катон став об'єктом політичної полеміки після смерті. Після свого самогубства він став символом республіки для ворогів Цезаря і противників перших імператорів. Спочатку Цицерон написав апологетичний твір «Катон», на яке Цезар відповів досить великим памфлетом «Антикатон» в двох книгах. Передбачається, що саме в «Антикатоні» містилася історія, ніби Катон просіював попіл кремованого брата в пошуках золота. Ця частина твору та інші подібні звістки вважалися явним наклепом вже сучасниками. Хоча «Антикатон» не зберігся, припускають, що він являв собою збірник всіх чуток, що порочать Катона, включаючи найбезглуздіші з них. Крім того, Марк Юній Брут написав свою версію «Катона» (імовірно, після появи памфлету Цезаря), а потім Октавіан Август написав свою версію «Антікатони». Жоден з памфлетів не зберігся, лише частина змісту творів Цицерона і Брута відома по листуванню Цицерона і посиланнях інших авторів, а «Антикатон» Цезаря відомий у фрагментах і посиланнях інших авторів. Мабуть, «Катон» Цицерона користувався великою популярністю і служив одним із джерел натхнення для ряду римлян, налаштованих проти Цезаря, в той час як «Антикатон» Цезаря не мав широкого розповсюдження.
Поет епохи Юліїв-Клавдіїв Марк Анней Лукан в поемі «Фарсалія» зробив Катона головним позитивним героєм. За словами , лукановський Катон — «повноцінний замінник знітених богів», своєю досконалістю перевершує людську міру і стоїть в моральному відношенні багато вище Юпітера епічної традиції або Фортуни, прихильної Цезарю[111].
Оцінки в історіографії
- Теодор Моммзен назвав Катона Дон-Кіхотом римської аристократії.
- охарактеризував Катона як «грізного лідера олігархії в її останній боротьбі».
- Сергій Львович Утченко охарактеризував політичну позицію Катона в ранній період його діяльності як «вічний опозиціонер з консервативного табору», а в останній — як «останній» незламний «республіканець». Історик також називає міркування, якими Катон керувався в політичній діяльності, «занадто прямолінійними і навіть тупуватими».
- Також Катон характеризується як «лідер непохитних консерваторів в сенаті» та як «захисник status quo».
Коментарі та цитати
- Цитата: Навчався він мляво і засвоював значення повільно, але раз засвоєне запам'ятовував міцно і надовго. <…> Крім того, вчення Катонові ускладнювала, мабуть, і його вперта недовірливість.
- Цитата: Сулла був старим другом сім'ї Катона і час від часу запрошував його до себе і розмовляв з ним — милість, яку він надавав дуже небагатьом через величі своєї влади і висоти своєї могутності. Сарпедон дуже дорожив цими відвідинами, вважаючи, що вони служать не тільки честі, але і безпеки його вихованця, і часто водив хлопчика вітати Сулла, чий будинок в ту пору, через незліченної безлічі наведених на допит і страждали під тортурами, на вигляд нічим не відрізнявся від катівні. Катонові був тоді чотирнадцятий рік. Бачачи, як виносять голови людей, відомих в Римі, і присутні потихеньку зітхають, він запитав якось раз свого наставника, чому ніхто не вб'є господаря цього будинку. Сарпедон відповів: «Його бояться, синку, ще більше, ніж ненавидять». — «Чому ж тоді, — продовжував хлопчик, — ти не дав мені меч — я б його вбив і позбавив вітчизну від рабства!»
- Цитата: Коли почалася війна з рабами — її називають ще Спартаковой війною, — Катон вступив добровольцем до війська, яким командував Геллі. Він зробив це заради свого брата Цепіона, який служив у Геллі військовим трибуном. Хоча йому і не вдалося знайти застосування для свого мужності і старанності в тій мірі, в якій йому хотілося, бо начальники вели війну погано, все ж серед зніженості і пристрасті до розкоші, які володіли тоді солдатами, він виявив таке вміння коритися, стільки витримки, стільки відваги, незмінно що з'єднувалася з тверезим розрахунком, що, здавалося, ні в чому не поступався Катонові Старшому.
- Цитата: Незабаром був прийнятий закон, що забороняв претендентам вищих посад користуватися послугами номенклатора, і єдиною людиною, коритися цим законом, виявився Катон, який виступив кандидатом на посаду військового трибуна. Він прийняв на себе обов'язок без чужої допомоги вітати зустрічних, називаючи їх по імені, боляче зачепила цим навіть своїх прихильників і шанувальників: чим ясніше осягали вони благородство його вчинків, тим гірше ставало їм при думці, що наслідувати Катонові вони не в силах.
- Цитата: Перш ніж виступити на державному терені, Катон з допитливості побажав об'їхати Азію, щоб познайомитися з особливостями кожної провінції, її звичаями і способом життя, а заодно догодити Галату Дейотара, який, по праву старовинної дружби і гостинності, які пов'язували їх сім'ї, просив його побувати в Галатії
- Цитата: Ледве-ледь не потонувши і врятувавшись лише завдяки якоюсь дивною випадковості, він все ж не застав Цепіона в живих і, наскільки ми можемо судити, переніс цю втрату важче, ніж належало філософу: я маю на увазі не тільки сльози, не тільки ласки, які він роздавав мертвому тілу, стискаючи його в обіймах, і взагалі силу скорботи, а й витрати на поховання — він спалив разом з трупом дорогі пахощі і одягу, а потім поставив на площі в Ене пам'ятник з тесаного фасосского мармуру вартістю у вісім талан ів <…> Коли він уже шукав корабель, що йде в Бріндізі, друзі говорили йому, що прах Цепіона не треба було б везти на тому ж судні, але Катон відповів їм, що швидше за розлучиться зі своєю душею, ніж з цим прахом, і вийшов в море.
- Цитата: Уже й склавши з себе Квестури, Катон не залишив казначейство без нагляду: що не день там бували його раби, переписуючи щоденну відомість надходжень і витрат, а сам він за п'ять талантів придбав книги, що містили розрахунки по завідування державним надбанням з часу Сулли, і постійно тримав їх під рукою.
- Цитата: … він відразу ж, як обійняв посаду, на присутніх справив великі зміни в діяльності служителів і переписувачів казначейства, які, постійно тримаючи в своїх руках державні акти і закони, а начальників отримуючи щоразу молодих і, через недосвідченість, безумовно потребують вчителів і наставників, які не корилися їм, але швидше за самі ставали їх начальниками, — і так тривало до тих пір, поки за справу з жаром не взявся Катон. Він не задовольнився званням квестора і почестями, які воно давало, але, володіючи і розумом, і мужністю, і власним судженням, вирішив, що надалі писарі виконуватимуть лише ті обов'язки, які їм належить виконувати, а саме — обов'язки слуг; з тим він і взявся викривати винних у зловживаннях і вчити помиляються через незнання. Але так як ці нахаби перед іншими квесторами запобігали, проти Катона ж дружно повстали, він одного з них вигнав, викривши в шахрайстві під час розподілу спадщини, а іншого привернув до суду за легковажне ставлення до своїх обов'язків.
- Цитата: Зламавши таким чином свавілля переписувачів і відаючи справами на власний розсуд, Катон в короткий термін досяг того, що казначейству стали надавати більше поваги, ніж сенату, і все в Римі вважали і відкрито говорили, що Катон надав квестурі консульська гідність.
- Цитата: Все ж Силан, який був одружений з його сестрою Сервілією, і отже, доводився йому свояком, він проявив поблажливість і дав йому спокій, а Луція Мурени привернув до суду за те, що той, нібито, за допомогою підкупу досяг посади разом з Сіланом.
- Цитата: Між тим, на щастя Катона, Птолемей Кіпрський наклав на себе руки, отруївшись отрутою.
- Цитата: Потім, забезпечивши собі цим рішенням право безкарно підкуповувати громадян, вони [Помпей і Красс] поставили преторами своїх прислужників і друзів, самі роздаючи гроші і самі ж очолюючи подачу голосів. Втім слава і моральна досконалість Катона взяли спершу верх і над цими підступами, бо народ боявся, вважаючи жахливим злочином продати на виборах Катона — Катона, якого Риму не гріх було б і купити собі в претори! — і триба, покликана до голосування першою, висловилася за нього.
- Цитата: Тоді Помпей, самим безсовісним чином збрехавши, ніби він чув гуркіт грому, раптово розпустив Збори: римляни вірять, що такі явища вимагають викупних жертв, і тому при яких би то ні було знаках з небес будь-яке рішення вважають недійсним.
- Цитата: Знову був пущений в хід рясний і щедрий підкуп, кращих громадян вигнали з Поля і, нарешті, силою домоглися свого: претором замість Катона був обраний Ватіній. Потім, як повідомляють, все, що подали голоси, в такому кричущому протиріччі з законами і справедливістю, негайно пішли мало не бігом, інші ж, повні обурення, не бажали розходитися, з дозволу когось із трибунів тут же відкрилося Збори.
- Архілох — відомий давньогрецький сатиричний поет.
- Плутарх вживає причастя від дієслова «ἀσχημονέω» — поводитися непристойно (за словником ). У перекладі Плутарха — «непристойну поведінку», в перекладі — «скандальну поведінку».
- Мати Октавіана Атія Бальба другим шлюбом була одружена з Луцем Марція Філіпом, у якого від попереднього шлюбу була дочка Марція.
- Плутарх (Катон Молодший, 25) згадує, що наприкінці 60-х років у Катона вже було кілька дочок, до яких міг свататися Помпей, але не уточнює їх число: οὐ τῶν ἀδελφιδῶν, ἀλλὰ τῶν θυγατέρων (не племінниць, але дочок).
- Цитата: Спочатку він пив тільки одну чашу і відразу ж піднімався з-за столу, але з часом почав виявляти надзвичайну прихильність до пиття, так що часто проводив за вином всю ніч до зорі. Причину цього друзі бачили в громадських справах, які віднімають у Катона весь день, нічого не залишаючи для вчених бесід, а тому до світанку він сидить з філософами над чашею вина.
Примітки
- Digital Prosopography of the Roman Republic
- Любкер Ф. Porcii // Реальный словарь классических древностей по Любкеру / под ред. Ф. Ф. Зелинский, А. И. Георгиевский, М. С. Куторга и др. — СПб: Общество классической филологии и педагогики, 1885. — С. 1090–1092.
- Любкер Ф. Livii // Реальный словарь классических древностей по Любкеру / под ред. Ф. Ф. Зелинский, А. И. Георгиевский, М. С. Куторга и др. — СПб: Общество классической филологии и педагогики, 1885. — С. 775–777.
- Πλούταρχος Life of Cato the Elder // Βίοι Παράλληλοι
- Hieronymus Adversus Iovinianum — 0393.
- Wiseman T. P. The Senate and the populares, 69-60 B. C. // . — Second edition. — Vol. IX. — Cambridge, 1992. — P. 366
- Wiseman T. P. Caesar, Pompey and Rome, 59-50 B. C. // . — Second edition. — Vol. IX. — Cambridge, 1992. — P. 371
- , Porcius Cato. 16 // Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft. — Bd. XXII,1. — Stuttg.: J. B. Metzler, 1953. — Sp. 168—213
- Means T., Dickison SK Plutarch and the Family of Cato Minor [ 13 січня 2017 у Wayback Machine.] // The Classical Association of the Middle West and South. — Vol. 69, No. 3, Feb. — Mar., 1974. — P. 211
- Wussow S. Die Persönlichkeit des Cato Uticensis — Zwischen stoischer Moralphilosophie und republikanischem Politikverständnis. — Dortmund, 2004. — S. 112
- Harders A.-C. Die verwandtschaftlichen Beziehungen der Servilia, Ehefrau des L. Licinius Lucullus: Schwester oder Nichte des Cato Uticensis? // Historia: Zeitschrift für Alte Geschichte. — 2007. № 56. — S. 453—461
- Останні республіканці (Катон, Брут, Кассій) [ 4 січня 2017 у Wayback Machine.] / Громадянські війни в Римі. Переможені. — СПб.: СПбГУ, 2006. — С. 94
- Frost B. P. An interpretation of Plutarch's Cato the Younger // History of Political Thought. — 1997. Vol. 18, № 1. — P. 2-3
- Frost BP An interpretation of Plutarch's Cato the Younger / / History of Political Thought. — 1997. Vol. 18, № 1. — P. 9
- Плутарх. Катон Молодший, 1
- Плутарх. Катон Молодший, 3
- Frost BP An interpretation of Plutarch's Cato the Younger // History of Political Thought. — 1997. Vol. 18, № 1. — P. 4
- Плутарх. Катон Молодший, 4
- Плутарх. Катон Молодший, 8
- Gundel H. G. Cato. 10. // Der Kleine Pauly — Bd. I. — , 1964—1975. — Sp. 1088—1089
- Gruen E. The Last Generation of the Roman Republic. — Berkeley, 1995. — P. 216
- Плутарх. Катон Молодший, 9
- Валерій Максим. Достопам'ятні діяння і вислови, IV, 3, 12
- Плутарх. Катон Молодший, 12
- Останні республіканці (Катон, Брут, Кассій) [ 4 січня 2017 у Wayback Machine.] / Громадянські війни в Римі. Переможені. — СПб.: СПбГУ, 2006. — С. 98
- Плутарх. Катон Молодший, 14
- Плутарх. Катон Молодший, 15
- Плутарх. Катон Молодший, 16
- Плутарх. Катон Молодший, 17
- Wiseman T. P. The Senate and the populares, 69-60 B. C. // . — Second edition. — Vol. IX. — Cambridge, 1992. — P. 348
- Утченко С. Л. Древній Рим. Події. Люди. Ідеї. — М.: Наука, 1969. — С. 79
- Утченко С. Л. Древній Рим. Події. Люди. Ідеї. — М.: Наука, 1969. — С. 84
- Аппіан. Римська Історія. Громадянські війни, II, 6: текст на давньогрецькій та російською
- Плутарх. Цезар, 8
- Lintott A. Political history, 146- 95 BC // . — Second edition. — Vol. IX. — Cambridge, 1992. — P. 48
- Gruen E. The Last Generation of the Roman Republic. — Berkeley, 1995. — P. 55
- Аппіан. Римська Історія. Громадянські війни, II, 7: текст на давньогрецькій та російською
- Wiseman T. P. The Senate and the populares, 69-60 B. C. // . — Second edition. — Vol. IX. — Cambridge, 1992. — P. 355
- Плутарх. Катон Молодший, 21
- Утченко С. Л. Ідейно-політична боротьба в Римі напередодні падіння Республіки. — М.: Изд-во АН СРСР, 1952. — С. 40
- Craig CP Cato's Stoicism and the Understanding of Cicero's Speech for Murena // Transactions of the American Philological Association. — 1986. Vol. 116. — P. 234
- Плутарх. Цезар, 13.
- Аппіан. Римська Історія. Громадянські війни, II, 8: текст на давньогрецькій та російською
- Утченко С. Л. Древній Рим. Події. Люди. Ідеї. — М.: Наука, 1969. — С. 101
- Светоній. Божественний Юлій, 19
- The Roman Oligarchy / The Roman Revolution. — Oxf., 1939. — P. 24.
- Wiseman T. P. The Senate and the populares, 69-60 B. C. // . — Second edition. — Vol. IX. — Cambridge, 1992. — P. 364
- Gruen E. The Last Generation of the Roman Republic. — Berkeley, 1995. — P. 53-55
- ' 'Gruen E.' 'The Last Generation of the Roman Republic. — Berkeley, 1995. — P. 57
- Gruen E. The Last Generation of the Roman Republic. — Berkeley, 1995. — P. 81
- Утченко С. Л. Перший тріумвірат // Стародавній Рим. Події. Люди. Ідеї. — М.: Наука, 1969. — С. 104
- The Roman Oligarchy / The Roman Revolution. — Oxford, 1939. — P. 23
- Gruen E. The Last Generation of the Roman Republic. — Berkeley, 1995. — P. 54
- Wiseman T. P. Caesar, Pompey and Rome, 59-50 B. C. // . — Second edition. — Vol. IX. — Cambridge, 1992. — P. 368—371
- The Domination of Pompeius / The Roman Revolution. — Oxford, 1939. — P. 35
- Светоній. Божественний Юлій, 20
- . Аттические ночі, IV, 10
- Кассій Діон. Римська історія, XXXVIII, 3
- Аппіан. Римська Історія. Громадянські війни, II, 11: текст на давньогрецькій та російською
- Утченко С. Л. перший тріумвірат // Стародавній Рим. Події. Люди. Ідеї. — М.: Наука, 1969. — С. 108
- Занепад демократичного руху. I тріумвірат. // Історія Риму. — Л.: ЛДУ, 1986. — С. 425
- Аппіан. Римська Історія. Громадянські війни, II, 12: текст на давньогрецькій та російською
- Allen W., Jr. The «Vettius Affair» Once More // Transactions and Proceedings of the American Philological Association. Vol. 81, (1950), pp. 153—163
- Светоній. Божественний Юлій, 29
- Плутарх. Помпей, 56
- Тіт Лівій. Історія від заснування міста, Епітоми (періохи), кн. 107: Текст на латинською та російською
- Веллей Патеркул. Римська історія, II, 45
- Утченко С. Л. Рух Клодія // Стародавній Рим. Події. Люди. Ідеї. — М.: Наука, 1969. — С. 121
- Wiseman T. P. The Senate and the populares, 69-60 B. C. // . — Second edition. — Vol. IX. — Cambridge, 1992. — P. 319
- Утченко С. Л. Рух Клодія // Стародавній Рим. Події. Люди. Ідеї. — М.: Наука, 1969. — С. 122
- Занепад демократичного руху. I тріумвірат. // Історія Риму. — Л.: ЛДУ, 1986. — С. 426
- Утченко С. Л. Рух Клодія // Стародавній Рим. Події. Люди. Ідеї. — М.: Наука, 1969. — С. 124—125
- Плутарх. Катон Молодший, 35-36
- Останні республіканці (Катон, Брут, Кассій) [ 4 січня 2017 у Wayback Machine.] / громадянські війни в Римі. Переможені. — СПб.: СПбГУ, 2006. — С. 107
- Плутарх. Брут, 3
- Плутарх. Катон Молодший, 39
- Wiseman T. P. Caesar, Pompey and Rome, 59-50 B. C. // . — Second edition. — Vol. IX. — Cambridge, 1992. — P. 384
- Gruen E. The Last Generation of the Roman Republic. — Berkeley, 1995. — P. 101
- Плутарх. Помпей, 52
- Плутарх. Красс, 15
- Плутарх. Катон Молодший, 42
- Тіт Лівій. Історія від заснування міста, Епітоми (періохи), кн. 105: Текст на латинською та російською
- Wiseman T. P. Caesar, Pompey and Rome, 59-50 B. C. // . — Second edition. — Vol. IX. — Cambridge, 1992. — P. 397
- Gruen E. The Last Generation of the Roman Republic. — Berkeley, 1995. — P. 101—102
- Gruen E. The Last Generation of the Roman Republic. — Berkeley, 1995. — P. 147
- Плутарх. Катон Молодший, 43
- Wiseman T. P. Caesar, Pompey and Rome, 59-50 B. C. // . — Second edition. — Vol. IX. — Cambridge, 1992. — P. 401
- [ [Кассій Діон]]. Римська історія, XXXIX, 34
- Кассій Діон. Римська історія, XXXIX, 39
- Занепад демократичного руху. I тріумвірат. // Історія Риму. — Л.: ЛДУ, 1986. — С. 431
- [ [Плутарх]]. Цицерон, 34
- Плутарх. Катон Молодший, 40
- Плутарх. Помпей, 54
- Аппіан. Римська Історія. Громадянські війни, II, 23: текст на давньогрецькій та російською
- Wiseman T. P. Caesar, Pompey and Rome, 59-50 B. C. // . — Second edition. — Vol. IX. — Cambridge, 1992. — P. 410
- Веллей Патеркул. Римська історія, II, 47
- Плутарх. Помпей, 61
- Wiseman T. P. Caesar, Pompey and Rome, 59-50 B. C. // . — Second edition. — Vol. IX. — Cambridge, 1992. — P. 412—413
- Тіт Лівій. Історія від заснування міста, Епітоми (періохи), кн. 108: Текст на латинською та російською
- Wiseman T. P. Caesar, Pompey and Rome, 59-50 B. C. // . — Second edition. — Vol. IX. — Cambridge, 1992. — P. 413
- Gruen E. The Last Generation of the Roman Republic. — Berkeley, 1995. — P. 153
- Gruen E. The Last Generation of the Roman Republic. — Berkeley, 1995. — P. 153—154
- Gruen E. The Last Generation of the Roman Republic. — Berkeley, 1995. — P. 340
- Аппіан. Римська Історія. Громадянські війни, II, 40: текст на давньогрецькій та російською
- Плутарх. Катон Молодший, 53
- Останні республіканці (Катон, Брут, Кассій) [ 4 січня 2017 у Wayback Machine.] / Громадянські війни в Римі. Переможені. — СПб.: СПбГУ, 2006. — С. 111
- Плутарх. Катон Молодший, 54
- Плутарх. Цицерон, 39
- Кассій Діон. Римська історія, XLII, 10
- Rawson E. Caesar: civil war and dictatorship // . — Second edition. — Vol. IX. — Cambridge, 1992. — P. 433
- Плутарх. Катон Молодший, 55
- Плутарх. Катон Молодший, 58
- Кассій Діон. Римська історія, XLII, 12
- Аппіан. Римська Історія. Громадянські війни, II, 87: текст на давньогрецькій та російською
- Плутарх. Катон Молодший, 56
- Плутарх. Цезар, 52
- Rawson E. Caesar: civil war and dictatorship // . — Second edition. — Vol. IX. — Cambridge, 1992. — P. 435
- Тіт Лівій. Історія від заснування міста, Епітоми (періохи), кн. 113: Текст на латинською та російською
- останні республіканці (Катон, Брут, Кассій) [ 4 січня 2017 у Wayback Machine.] / Громадянські війни в Римі. Переможені. — СПб.: СПбГУ, 2006. — С. 113
- Плутарх. Катон Молодший, 59
- Плутарх. Катон Молодший, 61
- Плутарх. Катон Молодший, 63-65
- Плутарх. Катон Молодший, 67
- Плутарх. Катон Молодший, 68
- Плутарх. Катон Молодший, 69
- Плутарх. Катон Молодший, 70
- Griffin M. Philosophy, Cato, and Roman Suicide: II [ 13 січня 2017 у Wayback Machine.] // Greece & Rome. Second Series, Vol. 33, No. 2 (Oct., 1986) — P. 195—196
- Плутарх. Катон Молодший, 7.
- Gruen E. The Last Generation of the Roman Republic. — Berkeley, 1995. — P. 272
- Лукан. Фарсалія, 327—332.
- Плутарх. Помпей, 44.
- Gruen E. The Last Generation of the Roman Republic. — Berkeley, 1995. — P. 53
- Плутарх. Катон Молодший, 25.
- Плутарх. Катон Молодший, 52.
- Моммзен Т. Боротьба партій під час відсутності Помпея // . — Т. 3. — М.: Наука, 2005. — С. 110.
- Утченко С. Л. Політичні вчення Стародавнього Риму. — М.: Наука, 1977. — С. 72.
- Stem R. The First Eloquent Stoic: Cicero on Cato the Younger [ 13 січня 2017 у Wayback Machine.] // The Classical Journal. — Vol. 101, No. 1, Oct. — Nov., 2005.
- Цицерон. До близьких (Ad Fam.), XV, 5 (256).
- Плутарх. Катон Молодший, 6
- Цицерон. Листи до Аттика, II, 1, 8
- Саллюстий. Про змову Катіліни, 54
- Грабарь-Пассек М. Е. Юлій Цезар і його продовжувачі / Історія римської літератури. — Під ред. С. І. Соболевського, М. Е. Грабарь-Пассек, Ф. А. Петровського. — Т. 1. — М.: Изд-во АН СРСР, 1959. — С. 267.
- Frost B. P. An interpretation of Plutarch's Cato the Younger // History of Political Thought. — 1997. Vol. 18, № 1. — P. 1
- Плутарх. Катон Молодший, 11
- Останні республіканці (Катон, Брут, Кассій) [ 4 січня 2017 у Wayback Machine.] / Громадянські війни в Римі. Переможені. — СПб.: СПбГУ, 2006. — С. 114
- The Roman Oligarchy / The Roman Revolution. — Oxford, 1939. — P. 21: «the redoubtable leader of the oligarchy in its last struggles, M. Porcius Cato»
- Утченко С. Л. Стародавній Рим. Події. Люди. Ідеї. — М.: Наука, 1969. — С. 97
- Утченко С. Л. Політичні вчення Стародавнього Риму. — М.: Наука, 1977. — С. 179
- Утченко С. Л. Ідейно-політична боротьба в Римі напередодні падіння Республіки. — М.: Изд-во АН СРСР, 1952. — С. 38
- Gray-Fow MJG [http : //www.jstor.org/stable/643045 The Mental Breakdown of a Roman Senator: M. Calpurnius Bibulus] // Greece & Rome. Second Series. — 1990. — Vol. 37, No. 2. — P. 179
- Lintott A. The crisis of Republic: sources and source- problems // . — Second edition. — Vol. IX. — Cambridge, 1992. — P. 9
Література
Історичні джерела
- . Гражданские войны. Текст на русском [ 21 травня 2017 у Wayback Machine.] и древнегреческом [ 2 березня 2018 у Wayback Machine.] языках.
- Веллей Патеркул. Римская история. Текст на русском [ 7 травня 2017 у Wayback Machine.] и латинском [ 16 травня 2017 у Wayback Machine.] языках.
- . Римская история. Текст на древнегреческом [ 5 квітня 2017 у Wayback Machine.] языке.
- Плутарх. Катон Младший. Текст на русском [ 11 квітня 2016 у Wayback Machine.] и древнегреческом [ 2 березня 2018 у Wayback Machine.] языках.
- . . Текст на русском [ 1 грудня 2012 у Wayback Machine.] и латинском [ 7 грудня 2015 у Wayback Machine.] языках.
- . Заговор Катилины. Текст на русском [ 26 січня 2013 у Wayback Machine.] и латинском [ 20 листопада 2015 у Wayback Machine.] языках.
Дослідження
Монографії
- История Рима. — Л.: ЛГУ, 1986. — 742 с.
- Моммзен Т. . — СПб.: Наука, 2005. — 431 с.
- Утченко С. Л. Древний Рим. События. Люди. Идеи. — М.: Наука, 1969. — 323 с.
- Утченко С. Л. Идейно-политическая борьба в Риме накануне падения республики. — М.: Изд-во АН СССР, 1952. — 299 с.
- Последние республиканцы (Катон, Брут, Кассий) [ 4 січня 2017 у Wayback Machine.] / Гражданские войны в Риме. Побеждённые. — СПб.: СПбГУ, 2006. — 314 с.
- . — Second edition. — Vol. IX. — Cambridge, 1992. — 929 p.
- Fehrle R. Cato Uticensis. — Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1983. — 341 S.
- Geiger J. A commentary on Plutarch's Cato minor. — Oxford: University of Oxford, 1971. — 780 p.
- [en] The Last Generation of the Roman Republic. — Berkeley, 1995. — 596 p.
- Ormsby R. J. The literary portrait of Cato Uticensis in Lucan's Bellum civile. — Washington, 1970. — 312 p.
- The Roman Revolution. — Oxford, 1939. — 568 p.
- Wussow S. Die Persönlichkeit des Cato Uticensis — Zwischen stoischer Moralphilosophie und republikanischem Politikverständnis [ 19 січня 2017 у Wayback Machine.]. — Dortmund, 2004. — 339 S.
Статті
- Badian E. M. Porcius Cato and the Annexation and Early Administration of Cyprus // The Journal of Roman Studies. — 1965. — Vol. 55, No. 1/2, Parts 1 and 2. — P. 110—121.
- Bellemore J. Cato the Younger in the East in 66 B.C. // Historia: Zeitschrift für Alte Geschichte. — 1995, 3rd quarter. — Vol. 44, No. 3. — P. 376—379.
- Bellemore J. The Quaestorship of Cato and the Tribunate of Memmius // Historia: Zeitschrift für Alte Geschichte. — 1996, 4th quarter. — Vol. 45, No. 4. — P. 504—508.
- Craig C. P. Cato's Stoicism and the Understanding of Cicero's Speech for Murena // Transactions of the American Philological Association (1974-). — 1986. — Vol. 116. — P. 229—239.
- Frost B. P. An interpretation of Plutarch's Cato the Younger // History of Political Thought. — 1997. — Vol. 18, № 1. — P. 2—23.
- George D. B. Lucan's Cato and Stoic Attitudes to the Republic // Classical Antiquity. — 1991. — Vol. 10, No. 2. — P. 237—258.
- Griffin M. Philosophy, Cato, and Roman Suicide: I // Greece & Rome, Second Series. — 1986. — Vol. 33, No. 1. — P. 64—77.
- Griffin M. Philosophy, Cato, and Roman Suicide: II // Greece & Rome, Second Series. — 1986. — Vol. 33, No. 2. — P. 192—202.
- Irvin Oost S. Cato Uticensis and the Annexation of Cyprus // Classical Philology. — 1955. — Vol. 50, No. 2. — P. 98—112.
- Means T., Dickison S. K. Plutarch and the Family of Cato Minor // The Classical Journal. — 1974 (February — March). — Vol. 69, No. 3. — P. 210—215.
- Nelson H. Cato the Younger as a Stoic Orator // The Classical Weekly. — Dec. 18, 1950. — Vol. 44, No. 5. — P. 65—69.
- Sklenář R. La Republique des Signes: Caesar, Cato, and the Language of Sallustian Morality // Transactions of the American Philological Association (1974-). — 1998. — Vol. 128. — P. 205—220.
- Stem R. The First Eloquent Stoic: Cicero on Cato the Younger // The Classical Journal. — 2005 (October — November). — Vol. 101, No. 1. — P. 37—49.
- Swain S. Plutarch's Lives of Cicero, Cato, and Brutus // Hermes. — 1990. — Vol. 118, No. 2. — P. 192—203.
- Zadorojnyi A. J. Cato's Suicide in Plutarch // The Classical Quarterly. — 2007. — Vol. 57, No. 1. — P. 216—230.
- Катон, Марк Порций Младший // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп. т.). — СПб., 1890—1907. (рос. дореф.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya mistit pravopisni leksichni gramatichni stilistichni abo inshi movni pomilki yaki treba vipraviti Vi mozhete dopomogti vdoskonaliti cyu stattyu pogodivshi yiyi iz chinnimi movnimi standartami lyutij 2018 U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Katon Mark Po rcij Kato n lat Marcus Porcius Cato 95 do n e 46 do n e vidomij takozh yak Katon Molodshij lat Cato Minor abo Katon Utickij lat Cato Uticensis davnorimskij politichnij diyach pravnuk Marka Porciya Katona Starshogo cenzora Legat u 67 roci do n e vijskovij tribun v 67 66 rokah do n e kvestor u 64 roci do n e plebejskij tribun u 62 roci do n e kvestor z povnovazhennyami propretora v 58 56 rokah do n e pretor u 54 roci do n e Mark Porcij Katon Molodshijlat Marcus Porcius Cato UticensisNarodivsya 95 do n e 1 Starodavnij RimPomer 46 do n e 1 Utika Afrika Rimska respublika znekrovlennyaKrayina Starodavnij RimDiyalnist pismennik davnorimskij politik davnorimskij vijskovij politikVchiteli Antipatr iz TiruZnannya mov latinaSuspilnij stan shlyahtich d 1 Posada narodnij tribun kvestor i pretorPartiya optimatiRid dBatko Mark Porcij Katon Salonian Molodshij 1 Mati Liviya Druza 1 Rodichi Mark Porcij Katon Starshij Mark Porcij Katon Salonian Starshij i dBrati sestri Porciya Katona Saloniana 1 1 Serviliya Cepiona 1 1 Serviliya Cepiona 1 1 i Gnej Servilij CepionU shlyubi z d 1 i Marciya Filipa 1 Diti Porciya Katona 1 Mark Porcij Katon 1 d 1 Porcia d 5 1 i Porcia d Mediafajli u Vikishovishi Zalishavsya neformalnim politichnim ta idejnim liderom bilshosti v rimskomu senati z kincya 60 h rokiv do n e i do samoyi gromadyanskoyi vijni Pompeya i Cezarya Dlya suchasnikiv buv najbilsh vidomij yak zrazok strogih upodoban prihilnik respublikanskih idej lider aristokratiyi v senati principovij protivnik Cezarya i vidomij filosof stoyik Pislya samogubstva v oblozhenij Cezarem Utici stav simvolom zahisnikiv respublikanskogo ladu BiografiyaPohodzhennya ditinstvo i yunist Mark Porcij Katon narodivsya 95 roku do n e hocha v okremih vipadkah yak data narodzhennya nazivayetsya 97 rik Katon buv sinom Marka Porciya Katona Saloniana i Liviyi Druzi dlya yakoyi ce buv drugij shlyub U Katona buv zvedenij brat Kvint Servilij Cepion i tri sestri Porciya ridna Serviliya Cepiona Prima i Serviliya Cepiona Sekunda zvedeni Ye takozh pripushennya sho Serviliya Molodsha bula pleminniceyu Katona Pershim cholovikom Liviyi buv Kvint Servilij Cepion Za batkivskoyu liniyeyu Katon nalezhav do plebeyiv sho dalo jomu zmogu zgodom obijnyati posadu narodnogo tribuna hocha jogo predki za materinskoyu liniyeyu nalezhali do patriciyiv Batko Katona pomer mizh 95 i 91 rokami do n e vzhe buduchi obranim pretorom na nastupnij rik lat praetor designatus Katon takozh rano vtrativ matir vona pomerla blizko 92 roku do n e a potim buv ubitij i jogo dyadko za materinskoyu liniyeyu Mark Livij Druz yakij prihistiv jogo vidomij politik reformator Zaraz vvazhayut sho na podalshu diyalnist Katona duzhe vplinula same vtrata batkiv Zokrema jogo neprimirennu opoziciyu sprobam Cezarya vstanoviti tiraniyu inodi poyasnyuyut osoblivostyami harakteru sho rozvinulisya cherez vidsutnist silnoyi dominuvalnoyi figuri batka v period formuvannya osobistosti Biograf Katona Plutarh povidomlyaye sho v ditinstvi Mark vchivsya dobre ale povilno a takozh brav pid sumniv use skazane svoyim uchitelem Sarpedonom Blizko 81 roku Katon sposterigayuchi za proskripciyami zaproponuvav ubiti vsesilnogo na toj moment diktatora Sullu hocha Katoni perezhili gromadyanski vijni nasampered zavdyaki prihilnomu stavlennyu z jogo boku Uzhe v ditinstvi Mark vidilyavsya sered odnolitkiv sliduvannyam strogim normam morali i zavoyuvav populyarnist prinajmni podibna kartina postaye v zobrazhenni Plutarha yedinogo dzherela z ditinstva Katona Peredbachayetsya sho vin z ditinstva usvidomiv sho zobov yazanij povagoyu do sebe ne rodinnimi zv yazkami a tverdistyu harakteru i nadali sliduvav cim shlyahom Pochatok kar yeri Glinyani agitacijni miski Yih napovnyuvali yizheyu i rozdavali na vulici pered viborami vsim ohochim Napisi vseredini misok mistili zakliki progolosuvati za togo chi inshogo kandidata Zliva miska sho zaklikaye golosuvati za Katona na viborah narodnih tribuniv 63 rik do n E pravoruch za Katilinu 66 rik do n e U molodosti Katon stav zhercem Apollona 72 roku vin vidznachivsya pid chas pridushennya povstannya Spartaka Potrapivshi dobrovolcem do armiyi Luciya Gelli Publikoli de jogo zvedenij brat buv vijskovim tribunom Mark zavoyuvav poshanu zrazkovimi pokoroyu i vidvagoyu Jogo povedinka osoblivo vidilyalasya na tli nedisciplinovanosti i znizhenosti bilshosti soldativ Gelli neodnorazovo hotiv nagoroditi Marka ale toj shorazu vidmovlyavsya i zayavlyav sho ne vchiniv nichogo vidatnogo za sho za zauvazhennyam Plutarha vin vzhe z togo chasu uslavivsya divakom Blizko 67 roku buv legatom u 67 66 rokah vijskovim tribunom u Makedoniyi U hodi viboriv tribuniv Katon buv yedinim hto strogo dotrimuvavsya novogo zakonu pro zaboronu na koristuvannya poslugami raba nomenklatora i stav yedinoyu lyudinoyu hto sam pam yatav imena vsih zustrichnih Po dorozi do Makedoniyi Katona suprovodzhuvali 15 rabiv dva vilnovidpushenika i chotiri druga Antichni avtori vkazuyut na te sho taku svitu suchasniki sprijmali yak zovsim neveliku Pislya zakinchennya povnovazhen u Makedoniyi Mark zvershiv oznajomchu poyizdku do Shodu dostovirno vidomo pro vidviduvannya Katonom maloaziatskih provincij i Siriyi Takozh vin najimovirnishe vidvidav Pergamsku biblioteku i yiyi nastoyatelya Afinodora znavcya stoyitichnoyi filosofiyi Svoyu podorozh vin zdijsniv duzhe skromno i yaksho v misti ne bulo miscya na zayizhdzhomu dvori miska vlada inodi vidmovlyala jomu v nadanni nochivli ne viryachi sho pered nimi pravnuk Katona Cenzora Uzhe todi Katon uslavivsya visokomoralnoyu lyudinoyu i jogo z poshanoyu zustrichav i prosiv pikluvatisya pro druzhinu i ditej v Rimi Gnej Pompej Velikij odin iz najvplivovishih lyudej togo chasu Pislya privitnogo prijomu u vsemogutnogo Pompeya shidni mista stali pidleshuvatisya pered Katonom u poshukah jogo roztashuvannya hocha do zustrichi z Pompeyem zhiteli Antiohiyi proignoruvali jogo priyizd Na Shodi pomer jogo brat i duzhe priv yazanij do nogo Katon vlashtuvav pishnu ceremoniyu kremaciyi i vstanoviv pam yatnik hocha jogo prah Mark osobisto dostaviv v Italiyu U suprovodi filosofa Afinodora Kordiliona yakij bagato chogo navchiv Marka vin povernuvsya v Rim zajmavsya filosofiyeyu i vigoloshuvav sudovi promovi a takozh namagavsya zdobuti praktichni znannya Yak minimum za 5 talantiv vin kupiv knigu pro zaviduvannya skarbniceyu i viyavivsya dobre pidgotovlenim do kerivnictva finansami Plutarh vtim vidnosit pokupku knigi do bilsh piznogo chasu a jogo pidgotovku do kerivnictva skarbniceyu zvodit do vivchennya zakonodavstva i spilkuvannya zi znavcyami finansiv 64 roku Katon vstupiv na posadu kvestora Vin zdijsniv zmini v roboti skarbnici lat aerarium Erar uporyadkuvavshi ranishe majzhe bezkontrolnu diyalnist perepisuvachiv i rahivnikiv Pid jogo kerivnictvom buli viplacheni vsi borgi skarbnici ta styagnuti stari borgi privatnih osib Vin takozh skrupulozno pereviryav podani dokumenti na dostovirnist zaradi perevirki odnogo dokumenta vin viklikav konsuliv yaki klyatveno pidtverdzhuvali sho vin spravzhnij Krim zbilshennya groshovih rezerviv skarbnici u period jogo kvesturi Erar znovu stav shanovanoyu ustanovoyu Pid chas perebuvannya kvestorom Katon takozh vistupav za povernennya majna nazhitogo pid chas proskripcij prihilnikami Sulli Chi ne peresliduyuchi yih u sudovomu poryadku vin publichno zatavruvav najbilsh aktivnih vikonavciv proskripcij pislya chogo privatni osobi pochali zaluchati yih do sudu ranishe robiti ce boyalisya cherez strah pered vplivovimi sullancyami Diyalnist v kinci 60 h rokiv 63 roku Katon brav uchast u rozkritti i pridushenni zmovi Katilini Na odnomu iz zasidan senatu vin zayaviv pro namir zaluchiti Luciya Sergiya Katilinu do sudu v toj chas koli v Rimi vidomosti pro zmovu poshiryuvalisya tilki na rivni chutok Na zasidanni 5 grudnya vin vistupiv odnim z ostannih i svoyeyu promovoyu shiliv bilshist senatoriv do ideyi strati lideriv zmovi hocha ranishe voni pogodzhuvalisya z pomirnoyu poziciyeyu Cezarya pro zaslannya zmovnikiv Mark takozh vidkrito zayaviv pro te sho Cezar mozhe buti prihilnikom Katilini Ce zasidannya vvazhayut ridkisnim prikladom togo yak dva molodih senatori yaki she ne buli konsulami zigrali viznachalnu rol u formuvanni pidsumkovogo rishennya Zavdyaki comu vistupu reputaciya Katona bula vivedena na novij riven Piznishe Katon pershim progolosiv Cicerona batkom vitchizni pater patriae Togo zh roku Katon vistupiv odnim z obvinuvachiv u spravi proti Luciya Liciniya Mureni Sprava bula porushena za zvinuvachennyam u porushenni peredviborchogo zakonodavstva Za vlasnim viznachennyam Katon priyednavsya do spravi v interesah respubliki Mark takozh ne stav peresliduvati v sudovomu poryadku Decima Yuniya Silana yakij dovodivsya jomu shvagrom Stati odnim z obvinuvachiv jogo zaprosiv Servij Sulpicij Ruf odin z tih hto prograv na viborah Najbilsh imenitim zahisnikom Mureni vistupiv konsul Mark Tullij Ciceron yakij nibito skazav zberezhenu do nashih dniv promovu bagatu ploskimi dotepami z privodu znachennya yurisprudenciyi abo inventa stoyikiv yavno namagayuchis vismiyati Katona Pri comu nagoloshuyetsya sho zhartivlivij stil Cicerona buv tonko rozrahovanij tak shob ne zachepiti perekonan suddiv yaki mogli dotrimuvatisya tiyeyi zh filosofiyi sho j Katon Zreshtoyu sprava bula virishena na korist Mureni Pripuskayut sho ce bulo pov yazano z tim sho ostanni sluhannya prohodili vzhe v listopadi abo grudni koli rozkrita zmova Katilini zagostrila situaciyu v misti i lishe Katon buv zacikavlenij u provedenni novih viboriv u nestabilnih umovah 62 go roku stav narodnim tribunom Koristuyuchis pravom zakonodavchoyi iniciativi uviv zakon pro znizhennya cin na hlib Mabut ce bulo zrobleno dlya borotbi zi zrostayuchim vplivom Cezarya 60 go roku pislya povernennya z pohodu v Ispaniyi Gaj Yulij Cezar sprobuvav otrimati pravo na triumf i odnochasno vistaviti svoyu kandidaturu na viborah konsuliv na nastupnij rik Odnak polkovodec ne mig vstupati v Rim do triumfu v toj chas yak dlya reyestraciyi kandidata na viborah neobhidno bulo jogo osobista prisutnist u Rimi Cezar zhe prosiv vinyatok dlya sebe Senatori zagalom vistupili proti mozhlivosti odnochasnogo konsulatu i triumfu Cezarya ob yednavshis navkolo Katona Vodnochas bilshist senatoriv pidtrimuvala Cezarya cherez sho Katon zirvav plani Cezarya obstrukciyeyu V ostannij den reyestraciyi kandidativ u konsuli vin vigolosiv promovu yaka trivala do samogo zakrittya zasidannya sho ne dalo zmogi prihilnikam Cezarya postaviti pitannya pro provedennya triumfu i zaochnu uchast u viborah U rezultati Cezar vidmovivsya vid provedennya triumfu uvijshovshi v misto prote pislya cogo vin zmig vistaviti svoyu kandidaturu na viborah u konsuli Na cih viborah Katon razom z bagatma senatorami pidtrimav Marka Kalpurniya Bibula zabezpechivshi jogo groshima dlya pidkupu viborciv Ce bulo nazvano pidkupom v interesah derzhavi nezvazhayuchi na te sho Bibul dovodivsya jomu zyatem Za pidsumkami viboriv konsulami stali Cezar i Bibul Borotba proti triumviratu Gravyura iz zobrazhennyam sceni z p yesi Katon U kinci 60 h Katon stav odnim iz lideriv senatskoyi bilshosti nalashtovanoyi proti Pompeya Jogo shvidke pidnesennya do neformalnogo lidera senatu i golovnogo publichnogo zahisnika jogo politiki bulo bagato v chomu pov yazano z vidhodom z velikoyi politiki Luciya Liciniya Lukulla i smertyu Kvinta Lutaciya Katula Kapitolina Katul golovnij oponent Pompeya Lukull i orator Kvint Gortenzij Gortal yaki predstavlyali starshe pokolinnya svogo chasu buli blizki do diktatora Luciya Korneliya Sulli i vidriznyalisya suvoro konservativnimi nastroyami Katon zhe buv odnim iz senatoriv novogo pokolinnya yaki narodilisya v 102 90 rokah i pochali aktivnu kar yeru vzhe v 60 i roki Do nih nalezhali nasampered Lucij Domicij Agenobarb Mark Kalpurnij Bibul Publij Servilij Vatiya Isavrik Prihilniki Katona na vidminu vid lideriv senatu starshogo pokolinnya vistupali za pevni reformi Na toj moment niyaki kompromisi mizh Pompeyem i senatorami buli nemozhlivi cherez principovo rizni interesi Takim chinom Mark viyavivsya na choli ugrupovannya yake bulo odnim z pretendentiv na zoseredzhennya u svoyih rukah vsiyeyi vladi Na pochatku 50 h rokiv navkolo Katona zgrupuvalisya senatori nezadovoleni stvorennyam pershogo triumviratu za uchastyu Pompeya Cezarya i Marka Liciniya Krassa Neprimirenna opoziciya Marka stosovno Pompeya Cezarya i triumviratu zagalom bagato v chomu vplinula na poziciyi samih triumviriv U konsulat Cezarya i Bibula 59 rik Katon aktivno protidiyav diyalnosti majbutnogo diktatora Deyaki doslidniki pripuskayut mozhlivist isnuvannya osobistih motiviv u glibokij nenavisti Katona do Cezarya zokrema dobre vidomij i obgovoryuvanij u Rimi roman Cezarya z sestroyu Katona Serviliyeyu Sprobuvavshi odnogo razu zirvati obgovorennya yakogos pitannya v senati chergovoyu obstrukciyeyu majstrom yakoyi vin buv Katon buv napravlenij pid aresht u v yaznicyu liktorom Cezarya i lishe movchazno krokuyuchi za nim senatori zmusili Cezarya skasuvati nakaz Senator Mark Petrej skazav todi Cezaryu Ya ohochishe budu z Katonom u v yaznici nizh z toboyu v senati Inshim razom prihilniki Cezarya vinesli Katona z forumu na rukah koli vin pochav vistupati proti propozicij Cezarya Togo zh roku Katona hotili zvinuvatiti v pidburyuvanni do vbivstva Cezarya za dopomogoyu Vetta hocha pislya zagadkovoyi smerti Vetta vislovlyuvalisya sumnivi v pravdivosti zvinuvachen Zaraz sprava Vetta rozglyadayetsya yak organizovana Cezarem dlya diskreditaciyi oponentiv Pislya konsulatu i vid yizdu Cezarya do Galliyi Katon neodnorazovo zayavlyav pro namir negajno pislya rozpusku legioniv zaluchiti jogo do sudu za diyalnist pid chas perebuvannya konsulom Vin takozh vistupav proti zaochnogo obrannya Cezarya konsulom koli cogo zazhadali triumviri 58 go roku Katon cherez intrigi svoyih suprotivnikiv buv poslanij na Kipr shob vignati zvidti Ptolemeya Kiprskogo brata yegipetskogo pravitelya Ptolemeya XII Mozhlivo jogo vidpravlennya na Kipr bulo pov yazane z pidgotovkoyu ta provedennyam zakonu pro bezkoshtovnu rozdachu hliba Publiyem Klodom Pulhrom Katon trohi zatrimavsya v Rimi i vidbuv uzhe pislya togo yak u vignannya buv vidpravlenij Ciceron she odin vidatnij politik sho skeptichno stavivsya yak do triumviriv tak i do Kloda Iniciatori pochesnogo vignannya Katona i vignannya Cicerona z Rimu ne yasni mozhlivo Klod diyav za zavdannyam Pompeya i Cezarya abo odnogo lishe Cezarya ale takozh mozhlivo sho Klodij diyav samostijno a triumviri lishe pidtrimali vidalennya z mista svoyih vidatnih oponentiv Pered ekspediciyeyu na ostriv Mark perebuvayuchi na Rodosi zaproponuvav Ptolemeyu Kiprskomu zdatisya dobrovilno poobicyavshi pochesnu zhrecku posadu ale vin z yakihos prichin pokinchiv zhittya samogubstvom Tam zhe Katon proviv peregovori z yegipetskim faraonom Ptolemeyem XII a potim na deyakij chas vidpravivsya v Vizantiyu de svoyim avtoritetom zumiv pripiniti bezladi Na Kipri de jogo vtruchannya viyavilosya minimalnim Katon buv razom zi svoyim pleminnikom Markom Yuniyem Brutom Zi svoyeyu misiyeyu Katon vporavsya povernuvshis z bagatoyu zdobichchyu zavdyaki reputaciyi chesnoyi lyudini nihto ne zapidozriv jogo u privlasnenni chastini bagatstv i otrimavshi vid senatu nizku podyak Sered pochestej bulo i pravo buti prisutnim na gromadskih svyatah v tozi z purpurovo oblyamivkoyu i pochesna pretura Prote jogo vid yizd znachno roz yednav i poslabiv senat Na Kipri Katon perebuvav z 58 do 56 roku Povernennya Katona dalo zmogu zgurtuvati protivnikiv triumviratu i organizuvati aktivnishe protistoyannya osilim u Rimi Pompeyu i Krassu Pislya naradi v Luci 56 rik Katon pragnuchi zirvati zadum triumviriv z obrannya v konsuli Krassa i Pompeya voni pogrozami i pidkupom zmusili inshih kandidativ vidmovitisya vid uchasti u viborah umovlyav Luciya Domiciya Agenobarba stati alternativnim kandidatom u konsuli Odnak nevidomi najimovirnishe lyudi triumviriv ne pustili jogo i Domiciya na Forum ubili fakelonoscya yakij yih suprovodzhuvav i poranili Katona pislya chogo vin zmirivsya z bezalternativnim obrannyam Pompeya i Krassa Todi zh odnak Katon sprobuvav obratisya v pretori na 55 rik shob mayuchi protivnikami konsuliv Pompeya i Krassa samomu ne zalishatisya privatnoyu osoboyu Pompej i Krass rishuche protidiyali sprobi Katona stati pretorom Spershu voni perekonali senat zminiti shemu viboriv shob uniknuti vidpovidalnosti za pidkup viborciv ale navit pidkupleni viborci progolosuvali za Katona Pompej yakij provodiv golosuvannya ogolosiv pro nespriyatlive znamennya i golosuvannya bulo pereneseno Do povtornogo golosuvannya viborcyam rozdavali bilsh cinni podarunki i kandidatura Katona bula provalena prichomu v den golosuvannya nihto ne sumnivavsya v tomu sho vibori nespravedlivi Vidznachayetsya sho konsulat Pompeya i Krassa v 55 roci stav rezultatom pidkupiv zalyakuvan i inshih porushen a ne nevdaloyi politiki senatskoyi bilshosti na choli z Katonom Ci vibori takozh viyavili sistemnu krizu triumviratu jogo uchasniki planuvali zdobuti vladu u viglyadi prosuvannya svoyih prihilnikiv u magistrati i provedennya svoyih zakoniv ale dosyagti cogo v ramkah ustalenih zasobiv politichnoyi borotbi viyavilosya nejmovirno vazhko Bilsh togo u dovgostrokovij perspektivi vibori konsuliv na 55 rik buli bilsh vigidni Katonovi i jogo ugrupovannyu oskilki voni pokazali vsim slabkist triumviriv yaki ne zmogli obijtisya bez nehtuvannya viborchogo zakonodavstva dlya dosyagnennya peremogi 55 go roku Katon aktivno protidiyav iniciativi narodnogo tribuna Gaya Treboniya peredati Pompeyu i Krassu provinciyi na p yat rokiv z rozshirenimi pravami stavshi yedinim hto pishov naperekir triumviram i vigolosiv promovu proti zakonoproyektu pered narodnimi zborami Pislya zakinchennya timchasovogo reglamentu liktor siloyu styagnuv jogo z rostralnoyi tribuni ale Katon prodovzhiv govoriti i ne zupinivsya navit koli jogo za nakazom Trebona poveli v tyurmu Natovp rushiv za Markom i Trebon nakazav zvilniti jogo U grudni togo zh roku Katon z drugoyi sprobi stav pretorom na 54 rik Vin keruvav quaestio de repetundis sudovoyu komisiyeyu u spravah pro habari i vimagannya posadovih osib Pid chas preturi viv guchni procesi Gabiniya i Skavra Vin takozh proponuvav vidati Cezarya nimcyam yakih vin obduriv Krim togo nezvazhayuchi na uchast u pidkupi viborciv pid chas prosuvannya Bibula v konsuli Katon proyaviv veliku aktivnist u borotbi z porushennyami na viborah magistrativ U cej period aktivni protivniki triumviriv buli vzhe v menshosti hocha ryadi jogo prihilnikiv buli zagalom silni pid vplivom superechlivoyi politiki triumviriv Povernennya z vignannya Cicerona i povernennya Katona z Kipru zgurtuvalo senatoriv yaki vistupali proti politiki triumviratu Yak i u vipadku z Domiciyem prihilnikami Katona v senati perevazhno keruvav strah pered triumviratom Krim togo Katon svoyeyu pryamolinijnistyu pochav vidshtovhuvati deyakih svoyih prihilnikiv Tak vin pogirshiv svoyi vidnosini z Ciceronom vidmovivshis pidtrimati skasuvannya vsih rozporyadzhen Publiya Klodiya Pulhra yak nezakonnih oskilki vin za narodzhennyam buv patriciyem ale vzhe v zrilomu vici buv usinovlenij plebeyem i stav tribunom Prote Ciceron prodovzhuvav visoko cinuvati Katona za ridkisni v jogo chas yakosti serjoznist nepidkupnist mudrist doblest i shirij patriotizm Pidtrimka Pompeya Sribnij denarij Katona 47 46 r do n e iz zobrazhennyam bogini Roma U 52 roci ostatochno perejshov do pidtrimki Pompeya stav iniciatorom jogo obrannya odnoosibnim konsulom pid chas bezladiv pislya vbivstva Publiya Klodiya Pulhra pershim propoziciyu vnis Bibul lyudina Katona Vin privitav ce vbivstvo a na sudi nad Titom Anniyem Milonom yakogo zvinuvachuvali u vbivstvi Klodiya buv za jogo vipravdannya Zminu svoyeyi poziciyi Katon poyasnyuvav tim sho vinuvatec cih bid povinen sam poklasti yim kinec Odnochasno vin vidmovivsya stati radnikom Pompeya Todi zh Mark nevdalo vistaviv kandidaturu na viborah konsuliv na 51 rik bulo obrano Marka Klavdij Marcella i Serviya Sulpiciya Rufa Prichini perehodu Katona do pidtrimki Pompeya zalishayutsya neyasnimi Mozhlivo mova jshla bilshoyu miroyu pro rozriv mizh triumvirami i zblizhennya Pompeya z senatom Pochinayuchi z davnih daven bula poshirena dumka sho Pompej ves chas viv podvijnu gru namagayuchis odnochasno ob yednatisya z senatskimi konservatorami i porvati z Cezarem Alternativoyu ciyeyi dumki ye pripushennya nibi Katon ne spodivavsya na soyuz i vdavsya do poslug Pompeya tilki dlya navedennya poryadku v misti ohoplenomu postijnimi zavorushennyami Pochatok gromadyanskoyi vijni Dokladnishe Gromadyanska vijna v Starodavnomu Rimi 49 45 do n e Shlyah Katona v gromadyansku vijnu Tochni marshruti i fakt vidviduvannya Mileta ye pripushennyam vidviduvannya vsih inshih misc pidtverdzhuyetsya dzherelami Shlyah v 49 roci Shlyah v 48 roci do zimi 48 47 rokiv Shlyah z zimi 48 47 rokiv do 46 roku Koli pochalasya gromadyanska vijna Katon buv proti postupok Cezarevi i razom z Pompeyem utik z Rimu zrobivshi z cogo dnya traur po smerti vitchizni Imovirno v lyutomu 49 roku vin buv napravlenij na Siciliyu dlya organizaciyi oboroni ale koli NE piznishe kvitnya tudi pribula lyudina Cezarya Gaj Azinij Pollion Katon zayaviv sho ne stane piddavati nebezpeci misceve naselennya i jde z provinciyi Zgidno z Plutarhom Katon popliv iz Siciliyi diznavshis sho z Italiyi vzhe vtik Pompej Traplyayetsya vtim i pripushennya sho Katon posileno gotuvav Siciliyu do oboroni i vidpliv z ostrova tilki tomu sho ne vstig zakinchiti prigotuvannya Zdavshi bez boyu Siciliyu vlitku Katon vidpravivsya v Aziyu odnak lyudi Pompeya ne doviryali jomu vidpovidalni spravi za vinyatkom podorozhi na Rodos i perekonannya miscevih zhiteliv u loyalnosti Pompeyu Oskilki v Aziyi jogo dopomogi ne potrebuvali voseni 49 roku Katon perebravsya v Dirrahij poblizu yakogo roztashovuvalisya osnovni sili Pompeya i Cezarya Pochavshi peresliduvati Cezarya Pompej vidiliv Marku deyaki vijskovi sili U Dirrahii v cej zhe chas perebuvav Ciceron Katon nikoli ne viyavlyav velikogo entuziazmu v gromadyanskij vijni i vidkrito govoriv pro te sho vin boretsya na storoni peremozhenih Ta vse zh protyagom usiyeyi vijni tabir Katona buv odnim z osnovnih misc zboru protivnikiv Cezarya z chisla nobilitetu U bitvi pri Farsali vin ne brav uchasti Pislya porazki chastina pompeyanciv bigla na Kerkiru Katon do cogo chasu keruvav rezervnimi silami i flotom z 300 korabliv ta perebuvav mabut same na Kerkiri Diznavshis sho Pompej big z Farsala inshim shlyahom Katon virishiv znajti jogo i peredati jomu svoyi vijska Virushayuchi v dorogu Katon zaproponuvav prijnyati komanduvannya nad svoyimi vijskami Ciceronu oskilki nezvazhayuchi na nevelikij vijskovij dosvid Ciceron kolis buv konsulom i volodiv formalnim prioritetom v otrimanni komanduvannya vijskami Mark vidpravivsya v Kirenayiku zvidki spodivavsya perebratisya do Yegiptu i z yednatisya z Pompeyem yakij vtik U dorozi vin zustriv flot Seksta Pompeya yakij rozpoviv pro vbivstvo jogo batka Pislya otrimannya zvistki pro smert Pompeya providni pompeyanci vlashtuvali naradu na Kerkiri hocha mozhlivo vona vidbulasya i ranishe ale bez uchasti Pompeya Bulo virisheno sho Katon razom z yakij kolis zabrav u Katona narechenu pered vesillyam vidpravitsya organizovuvati opir Cezaryu v Africi Plutarh zberig vidomosti pro te sho rishennya vidpraviti Scipiona v Afriku bulo pov yazano z davnim proroctvom za yakim usomu rodu Scipioniv sudilosya zavzhdi tam peremagati Planuvalosya sho v Africi pid yakoyu nasampered rozumilasya miscevist znachno zahidnishe Yegiptu vijska protivnikiv Cezarya budut posileni miscevimi garnizonami i zagonami Yubi pravitelya Numidiya Numidiiyi Afrikanska kampaniya Samogubstvo Razom zi svoyimi vijskami chiselnist yakih ne dosyagala i desyati tisyach Katon zdijsniv perehid z Kireni suchasna pivnichno shidna Liviya v rajon Utiki suchasnij pivnichnij Tunis Pri comu bulo virisheno jti po sushi oskilki zimova pogoda ne spriyala podorozhi morem Podibnij vibir shlyahu buv nechastim i svidomo vazhkim Polkovodec nevibaglivo perenosiv trudnoshi pohodu zbereglisya vidomosti sho Katon projshov uves shlyah pishki i v dorozi obidav sidyachi a ne lezhachi yak ce bulo prijnyato v Rimi Pislya ob yednannya sil afrikanski vijska prosili shob nimi prodovzhuvav keruvati Katon ale vin vidmovivsya vkazuyuchi na te sho sered respublikanciv ye kolishnij konsul Scipion natomist Katon dosyag tilki nizhchoyi posadi pretora Prote nezabarom Mark zrozumiv sho Scipion nikudishnij polkovodec yakij nehtuye poradami bilsh dosvidchenih voyenachalnikiv u vibori strategiyi Smert Katona Uticheskogo odin tisyachi simsot dev yanosto p yat Pid chas afrikanskoyi kampaniyi car Yuba i Scipion proponuvali zrujnuvati Utiku za pidtrimki Cezarya prote Katon vislovivsya za zberezhennya mista tak sho nezabarom miscevi zhiteli poprosili ocholiti oboronu mista same jogo Deyaki doslidniki rozglyadayut nove priznachennya Katona yak pochesne zaslannya V osnovnih vijskovih diyah vin ne brav uchasti ale organizovuvav oboronu Utika zrobiv velichezni zapasi hliba i priviv v poryadok ukriplennya sporudivshi vezhi provivshi pered mistom gliboki rovi i nasipavshi val Pislya togo yak stalo vidomo pro rozgrom Scipiona i Yubi v bitvi pri Tapsi zvistki prijshli v Utiku na tretij den pislya bitvi tobto 8 kvitnya 46 roku u misti pochalasya panika Katon zaspokoyiv gorodyan i zaproponuvav miskij radi obgovoriti pitannya pro dolyu mista Deyaki gorodyani vislovlyuvalisya za opir Cezaryu pid kerivnictvom Katona i proponuvali navit zvilniti rabiv i rozdati yim zbroyu odnak veliki rabovlasniki chinili opir ostannomu rishennyu i pochinali shilyatisya do zdachi mista Cezarevi Zrozumivshi sho oborona mista bezperspektivna vin dozvoliv usim ohochim zalishiti misto i prosiv pribuli v Utiku zagoni ne peresliduvati utikachiv z mista Sam vin zalishivsya v Utici Koli bilshist gorodyan Utiki pokinulo misto Katon za obidom vigolosiv promovu z yakoyi prisutni virishili sho vin gotuyetsya pokinchiti zhittya samogubstvom Pislya obidu Katon obijshov miski karauli prijshov dodomu i prilig uzyavshi pochitati dialog Platona Fedon Zvernuvshi uvagu na te sho z jogo kimnati pribrali mech vin zazhadav povernuti jogo na misce Jogo domashni namagalisya utrimati jogo vid samogubstva na sho Katon skazav sho vin she ne virishiv yak buti dali Pislya cogo jomu povernuli mech i Katon skazav sho teper vin sam gospodar svoyeyi doli pislya chogo she dvichi prochitav Fedona i zasnuv Opivnochi vin prokinuvsya i dvichi posilav svoyih lyudej pereviryati chi vsi gorodyani sili na korabli i pokinuli misto Vzhe spivali pivni Katon bulo znovu zadrimav koli z yavivsya But i povidomiv sho v gavani vse spokijno i Katon veliv jomu zachiniti dveri a sam lig nemov zbirayuchis prospati zalishok nochi Ledve odnak But vijshov yak vin ogoliv mech i vstromiv sobi v zhivit nizhche grudej hvora ruka ne zmogla zavdati dosit silnogo udaru i vin pomer ne vidrazu ale v peredsmertnih mukah vpav z lizhka perekinuvshi stolik z rahunkovoyu doshkoyu tak sho rabi pochuli gurkit zakrichali i tut zhe v spalnyu uvirvalisya sin i druzi Pobachivshi jogo plavayuchogo v krovi z vivalenimi nutroshami ale she zhivogo poglyad jogo she ne potmyaniv voni zacipenili vid zhahu i tilki likar nablizivshis sprobuvav vklasti na misce nezajmanu mechem chastinu kishok i zashiti ranu Ale tut Katon prokinuvsya vidshtovhnuv likarya i vlasnimi rukami znovu rozdershi ranu viddav duha Nizka obstavin vkazuye na shozhist samogubstv Katona i Sokrata Katon yak vvazhayut suchasni doslidniki svidomo oriyentuvavsya na Sokrata hocha i obrav zasobom samogubstva ne cikutu a mech Pri comu rishennya pro samogubstvo u Katona dobre uzgodzhuvalosya z polozhennyami stoyichnoyi filosofiyi prihilnikom yakoyi vin buv U toj zhe chas v I v do n e II st n e sposterigalasya moda na samogubstva vidatnih rimlyan zokrema pismennikiv Osobiste zhittyaSim ya Katonovi ne shastilo v osobistomu zhitti U molodosti vin zaruchivsya z Emiliyeyu Lepidu ale yiyi kolishnij zaruchenij diznavshis pro pidgotovku do vesillya z Katonom povernuv sobi Lepidu hocha ranishe vidmovivsya vid zobov yazan Za svidchennyam Plutarha Katon perebuvav u lyuti cherez rozladnane vesillya i navit mav namir podati na Scipiona do sudu ale vreshti resht obmezhivsya slovesnim virazom svogo gnivu vin obsipav Scipiona lajkoyu vzhivshi dlya cogo vsyu yidkist Arhiloha ale ne dozvolyayuchi sobi jogo rozgnuzdanih i hlop yachih vitivok Zgodom Metell Scipion stav politichnim protivnikom Katona hocha v afrikanskij kampaniyi voni brali uchast na odnij storoni Vreshti resht jogo pershoyu druzhinoyu stala Atiliya Blizko 63 roku Katon dav Atiliyi rozluchennya Za vidomostyami Plutarha sho ne zberig detali prichinoyu rozluchennya stala yakas nekorektna povedinka Atiliyi Drugoyu jogo druzhinoyu stala Marciya vnuchka Luciya Marciya Filipa zvedena sestra Oktaviana Atiliya narodila Katonovi sina i dochku Sin Mark buv perekonanim respublikancem suprovodzhuvav batka v Africi buv pomiluvanij Cezarem ale potim priyednavsya do zmovnikiv proti nogo i geroyichno zaginuv u bitvi pri Filipah Dochka Porciya vijshla zamizh za organizatora ciyeyi zmovi Marka Yuniya Bruta bula osvidomlena v detalyah a pislya zvistok pro smert cholovika vkorotila viku Mozhlivo Atiliya narodila Katonovi she shonajmenshe odnu dochku U Marciyi i Katona bulo troye ditej ale pro nih praktichno nichogo ne vidomo Yak pater familias glava simejstva Porciyiv Katoniv Mark znachnoyu miroyu vplivav na ukladennya shlyubiv svoyimi rodichami Tak Pompej hotiv poridnitisya z Katonom za dopomogoyu shlyubu z odniyeyu jogo pleminniceyu i odruzhennyam svogo sina na inshij jogo pleminnici Rodichi Katona vsilyako shilyali jogo do togo shob dati zgodu na shlyub z duzhe vplivovim polkovodcem i jogo sinom odnak vin vidmovivsya yak vvazhali starodavni cherez negidnu povedinku Pompeya Na dumku deyakih doslidnikiv Katonom chasto manipulyuvala jogo sestra Serviliya Starsha Vidomo pro kilka vipadkiv ukladennya shlyubiv rodichami Marka z vidverto politichnih mirkuvan Tak odin z lideriv opoziciyi Pompeyu Lucij Licinij Lukull odruzhivsya z Serviliyeyu Molodshoyu pislya rozluchennya z pershoyu druzhinoyu cherez neprijnyatnu dlya rimskoyi matroni povedinku ostannoyi I hocha jogo nova druzhina vela sebe ne mensh rozpusno nizh persha Lucij zalishivsya z neyu v shlyubi same zaradi zv yazkiv z Katonom Krim togo v seredini 50 h rokiv vidomij orator i politichnij soyuznik Marka Kvint Gortenzij Gortal napoleglivo domagavsya ukladennya shlyubu z metoyu skriplennya politichnogo soyuzu spilnimi ditmi Spochatku Gortenzij namagavsya shiliti Marka viddati jomu v druzhini dochku Porciyu yaka vzhe bula odruzhena z Markom Kalpurniyem Bibulom Pislya jogo vidmovi Gortenzij poprosiv sobi v druzhini Marciyu yaka todi bula druzhinoyu Katona i narodila jomu troh ditej Katon pogodivsya i pislya uzgodzhennya z batkom Marciyi vidbulosya rozluchennya z Markom i shlyub z Kvintom 49 roku nezabarom pislya smerti Gortenziya Katon znovu odruzhivsya z Marciyeyu Poglyadi Katon zapam yatavsya suchasnikam yak prihilnik suvorih poglyadiv yaki v seredovishi rimskoyi eliti seredini I stolittya do n e vvazhalisya anahronizmom Na tli svoyih suchasnikiv vin viv duzhe skromnij sposib zhittya hocha jomu distalasya velika spadshina v 120 talantiv Katon stav takozh vidomij yak znavec derzhavnih finansiv i buv vidomij skrupuloznim stavlennyam do pitan vidatkiv skarbnici Jogo filosofski poglyadi zazvichaj viznachayutsya yak stoyichni sformuvalisya na osnovi besid z filosofom stoyikom Antipatrom Tirskim Pri comu vin usilyako pragnuv do praktichnogo zastosuvannya stoyichnoyi filosofiyi Katon takozh buv vidatnim oratorom Vin pochav aktivno trenuvatisya v oratorskij majsternosti koli stav zhercem Apollona Pri comu vin ne buv aktivnim uchasnikom politichnih i sudovih diskusij Svoyu povedinku vin harakterizuvav tak Ya pochnu govoriti lishe todi koli budu vpevnenij sho meni ne krashe bulo b promovchati Suchasni doslidniki slidom za Ciceronom viznayut za Katonom status pershogo krasnomovnogo stoyika mayuchi na uvazi sintez harakternoyi dlya oratoriv stoyikiv logichnoyi argumentaciyi z tradicijnimi uyavlennyami pro krasnomovstvo Z napisanogo Katonom zberigsya tilki odin list do Cicerona takozh zbereglisya tri listi Cicerona do Katona sho vidnosyatsya do 50 roku Ocinki Obraz v kulturiSuchasniki U suchasnikiv Katon zdobuv slavu lyudini nadzvichajnoyi dlya svogo chasu chesnosti Navit pristrast do vina odin z viznanih nedolikiv Marka jogo druzi poyasnyuvali tim sho vin zanadto zajnyatij derzhavnimi spravami a tomu u vilnij chas vin maye pravo vesti besidi z filosofami za kubkom vina Idealizm Katona v politici chasto kritikuvali zokrema i jogo soratniki napriklad Ciceron Adzhe ya lyublyu nashogo Katona ne mensh nizh ti a tim chasom vin z najkrashimi namirami ta zi svoyeyu visokoyu sumlinnistyu inodi zavdaye derzhavi shkodu Vin vislovlyuyetsya tak nemov znahoditsya v derzhavi Platona a ne sered pokidkiv Romula Predstavnik vorozhogo Katonovi politichnogo taboru Gaj Sallyustij zalishiv taku jogo harakteristiku visoko ocinyuyuchi jogo moralni yakosti Katona zh vidriznyali pomirnist pochuttya obov yazku ale najbilshe suvorist Vin zmagavsya ne v bagatstvi z bagatim i ne u vladi z vladolyubom ale zi stijkim u muzhnosti zi skromnim u sovisnosti z bezkorislivim u strimanosti Buti chesnim a ne zdavatisya nim nadavalo jomu perevagu Takim chinom sho menshe shukav vin slavi to bilshe sliduvala vona za nim Z povagoyu vidgukuvalisya pro osobu Katona Gaj Yulij Cezar i nevidomij avtor Obraz v kulturi Katon stav ob yektom politichnoyi polemiki pislya smerti Pislya svogo samogubstva vin stav simvolom respubliki dlya vorogiv Cezarya i protivnikiv pershih imperatoriv Spochatku Ciceron napisav apologetichnij tvir Katon na yake Cezar vidpoviv dosit velikim pamfletom Antikaton v dvoh knigah Peredbachayetsya sho same v Antikatoni mistilasya istoriya nibi Katon prosiyuvav popil kremovanogo brata v poshukah zolota Cya chastina tvoru ta inshi podibni zvistki vvazhalisya yavnim naklepom vzhe suchasnikami Hocha Antikaton ne zberigsya pripuskayut sho vin yavlyav soboyu zbirnik vsih chutok sho porochat Katona vklyuchayuchi najbezgluzdishi z nih Krim togo Mark Yunij Brut napisav svoyu versiyu Katona imovirno pislya poyavi pamfletu Cezarya a potim Oktavian Avgust napisav svoyu versiyu Antikatoni Zhoden z pamfletiv ne zberigsya lishe chastina zmistu tvoriv Cicerona i Bruta vidoma po listuvannyu Cicerona i posilannyah inshih avtoriv a Antikaton Cezarya vidomij u fragmentah i posilannyah inshih avtoriv Mabut Katon Cicerona koristuvavsya velikoyu populyarnistyu i sluzhiv odnim iz dzherel nathnennya dlya ryadu rimlyan nalashtovanih proti Cezarya v toj chas yak Antikaton Cezarya ne mav shirokogo rozpovsyudzhennya Poet epohi Yuliyiv Klavdiyiv Mark Annej Lukan v poemi Farsaliya zrobiv Katona golovnim pozitivnim geroyem Za slovami lukanovskij Katon povnocinnij zaminnik znitenih bogiv svoyeyu doskonalistyu perevershuye lyudsku miru i stoyit v moralnomu vidnoshenni bagato vishe Yupitera epichnoyi tradiciyi abo Fortuni prihilnoyi Cezaryu 111 Ocinki v istoriografiyi Teodor Mommzen nazvav Katona Don Kihotom rimskoyi aristokratiyi oharakterizuvav Katona yak griznogo lidera oligarhiyi v yiyi ostannij borotbi Sergij Lvovich Utchenko oharakterizuvav politichnu poziciyu Katona v rannij period jogo diyalnosti yak vichnij opozicioner z konservativnogo taboru a v ostannij yak ostannij nezlamnij respublikanec Istorik takozh nazivaye mirkuvannya yakimi Katon keruvavsya v politichnij diyalnosti zanadto pryamolinijnimi i navit tupuvatimi Takozh Katon harakterizuyetsya yak lider nepohitnih konservatoriv v senati ta yak zahisnik status quo Komentari ta citatiCitata Navchavsya vin mlyavo i zasvoyuvav znachennya povilno ale raz zasvoyene zapam yatovuvav micno i nadovgo lt gt Krim togo vchennya Katonovi uskladnyuvala mabut i jogo vperta nedovirlivist Citata Sulla buv starim drugom sim yi Katona i chas vid chasu zaproshuvav jogo do sebe i rozmovlyav z nim milist yaku vin nadavav duzhe nebagatom cherez velichi svoyeyi vladi i visoti svoyeyi mogutnosti Sarpedon duzhe dorozhiv cimi vidvidinami vvazhayuchi sho voni sluzhat ne tilki chesti ale i bezpeki jogo vihovancya i chasto vodiv hlopchika vitati Sulla chij budinok v tu poru cherez nezlichennoyi bezlichi navedenih na dopit i strazhdali pid torturami na viglyad nichim ne vidriznyavsya vid kativni Katonovi buv todi chotirnadcyatij rik Bachachi yak vinosyat golovi lyudej vidomih v Rimi i prisutni potihenku zithayut vin zapitav yakos raz svogo nastavnika chomu nihto ne vb ye gospodarya cogo budinku Sarpedon vidpoviv Jogo boyatsya sinku she bilshe nizh nenavidyat Chomu zh todi prodovzhuvav hlopchik ti ne dav meni mech ya b jogo vbiv i pozbaviv vitchiznu vid rabstva Citata Koli pochalasya vijna z rabami yiyi nazivayut she Spartakovoj vijnoyu Katon vstupiv dobrovolcem do vijska yakim komanduvav Gelli Vin zrobiv ce zaradi svogo brata Cepiona yakij sluzhiv u Gelli vijskovim tribunom Hocha jomu i ne vdalosya znajti zastosuvannya dlya svogo muzhnosti i starannosti v tij miri v yakij jomu hotilosya bo nachalniki veli vijnu pogano vse zh sered znizhenosti i pristrasti do rozkoshi yaki volodili todi soldatami vin viyaviv take vminnya koritisya stilki vitrimki stilki vidvagi nezminno sho z yednuvalasya z tverezim rozrahunkom sho zdavalosya ni v chomu ne postupavsya Katonovi Starshomu Citata Nezabarom buv prijnyatij zakon sho zaboronyav pretendentam vishih posad koristuvatisya poslugami nomenklatora i yedinoyu lyudinoyu koritisya cim zakonom viyavivsya Katon yakij vistupiv kandidatom na posadu vijskovogo tribuna Vin prijnyav na sebe obov yazok bez chuzhoyi dopomogi vitati zustrichnih nazivayuchi yih po imeni bolyache zachepila cim navit svoyih prihilnikiv i shanuvalnikiv chim yasnishe osyagali voni blagorodstvo jogo vchinkiv tim girshe stavalo yim pri dumci sho nasliduvati Katonovi voni ne v silah Citata Persh nizh vistupiti na derzhavnomu tereni Katon z dopitlivosti pobazhav ob yihati Aziyu shob poznajomitisya z osoblivostyami kozhnoyi provinciyi yiyi zvichayami i sposobom zhittya a zaodno dogoditi Galatu Dejotara yakij po pravu starovinnoyi druzhbi i gostinnosti yaki pov yazuvali yih sim yi prosiv jogo pobuvati v Galatiyi Citata Ledve led ne potonuvshi i vryatuvavshis lishe zavdyaki yakoyus divnoyu vipadkovosti vin vse zh ne zastav Cepiona v zhivih i naskilki mi mozhemo suditi perenis cyu vtratu vazhche nizh nalezhalo filosofu ya mayu na uvazi ne tilki slozi ne tilki laski yaki vin rozdavav mertvomu tilu stiskayuchi jogo v obijmah i vzagali silu skorboti a j vitrati na pohovannya vin spaliv razom z trupom dorogi pahoshi i odyagu a potim postaviv na ploshi v Ene pam yatnik z tesanogo fasosskogo marmuru vartistyu u visim talan iv lt gt Koli vin uzhe shukav korabel sho jde v Brindizi druzi govorili jomu sho prah Cepiona ne treba bulo b vezti na tomu zh sudni ale Katon vidpoviv yim sho shvidshe za rozluchitsya zi svoyeyu dusheyu nizh z cim prahom i vijshov v more Citata Uzhe j sklavshi z sebe Kvesturi Katon ne zalishiv kaznachejstvo bez naglyadu sho ne den tam buvali jogo rabi perepisuyuchi shodennu vidomist nadhodzhen i vitrat a sam vin za p yat talantiv pridbav knigi sho mistili rozrahunki po zaviduvannya derzhavnim nadbannyam z chasu Sulli i postijno trimav yih pid rukoyu Citata vin vidrazu zh yak obijnyav posadu na prisutnih spraviv veliki zmini v diyalnosti sluzhiteliv i perepisuvachiv kaznachejstva yaki postijno trimayuchi v svoyih rukah derzhavni akti i zakoni a nachalnikiv otrimuyuchi shorazu molodih i cherez nedosvidchenist bezumovno potrebuyut vchiteliv i nastavnikiv yaki ne korilisya yim ale shvidshe za sami stavali yih nachalnikami i tak trivalo do tih pir poki za spravu z zharom ne vzyavsya Katon Vin ne zadovolnivsya zvannyam kvestora i pochestyami yaki vono davalo ale volodiyuchi i rozumom i muzhnistyu i vlasnim sudzhennyam virishiv sho nadali pisari vikonuvatimut lishe ti obov yazki yaki yim nalezhit vikonuvati a same obov yazki slug z tim vin i vzyavsya vikrivati vinnih u zlovzhivannyah i vchiti pomilyayutsya cherez neznannya Ale tak yak ci nahabi pered inshimi kvestorami zapobigali proti Katona zh druzhno povstali vin odnogo z nih vignav vikrivshi v shahrajstvi pid chas rozpodilu spadshini a inshogo privernuv do sudu za legkovazhne stavlennya do svoyih obov yazkiv Citata Zlamavshi takim chinom svavillya perepisuvachiv i vidayuchi spravami na vlasnij rozsud Katon v korotkij termin dosyag togo sho kaznachejstvu stali nadavati bilshe povagi nizh senatu i vse v Rimi vvazhali i vidkrito govorili sho Katon nadav kvesturi konsulska gidnist Citata Vse zh Silan yakij buv odruzhenij z jogo sestroyu Serviliyeyu i otzhe dovodivsya jomu svoyakom vin proyaviv poblazhlivist i dav jomu spokij a Luciya Mureni privernuv do sudu za te sho toj nibito za dopomogoyu pidkupu dosyag posadi razom z Silanom Citata Mizh tim na shastya Katona Ptolemej Kiprskij naklav na sebe ruki otruyivshis otrutoyu Citata Potim zabezpechivshi sobi cim rishennyam pravo bezkarno pidkupovuvati gromadyan voni Pompej i Krass postavili pretorami svoyih prisluzhnikiv i druziv sami rozdayuchi groshi i sami zh ocholyuyuchi podachu golosiv Vtim slava i moralna doskonalist Katona vzyali spershu verh i nad cimi pidstupami bo narod boyavsya vvazhayuchi zhahlivim zlochinom prodati na viborah Katona Katona yakogo Rimu ne grih bulo b i kupiti sobi v pretori i triba poklikana do golosuvannya pershoyu vislovilasya za nogo Citata Todi Pompej samim bezsovisnim chinom zbrehavshi nibi vin chuv gurkit gromu raptovo rozpustiv Zbori rimlyani viryat sho taki yavisha vimagayut vikupnih zhertv i tomu pri yakih bi to ni bulo znakah z nebes bud yake rishennya vvazhayut nedijsnim Citata Znovu buv pushenij v hid ryasnij i shedrij pidkup krashih gromadyan vignali z Polya i nareshti siloyu domoglisya svogo pretorom zamist Katona buv obranij Vatinij Potim yak povidomlyayut vse sho podali golosi v takomu krichushomu protirichchi z zakonami i spravedlivistyu negajno pishli malo ne bigom inshi zh povni oburennya ne bazhali rozhoditisya z dozvolu kogos iz tribuniv tut zhe vidkrilosya Zbori Arhiloh vidomij davnogreckij satirichnij poet Plutarh vzhivaye prichastya vid diyeslova ἀsxhmonew povoditisya nepristojno za slovnikom U perekladi Plutarha nepristojnu povedinku v perekladi skandalnu povedinku Mati Oktaviana Atiya Balba drugim shlyubom bula odruzhena z Lucem Marciya Filipom u yakogo vid poperednogo shlyubu bula dochka Marciya Plutarh Katon Molodshij 25 zgaduye sho naprikinci 60 h rokiv u Katona vzhe bulo kilka dochok do yakih mig svatatisya Pompej ale ne utochnyuye yih chislo oὐ tῶn ἀdelfidῶn ἀllὰ tῶn 8ygaterwn ne pleminnic ale dochok Citata Spochatku vin piv tilki odnu chashu i vidrazu zh pidnimavsya z za stolu ale z chasom pochav viyavlyati nadzvichajnu prihilnist do pittya tak sho chasto provodiv za vinom vsyu nich do zori Prichinu cogo druzi bachili v gromadskih spravah yaki vidnimayut u Katona ves den nichogo ne zalishayuchi dlya vchenih besid a tomu do svitanku vin sidit z filosofami nad chasheyu vina PrimitkiDigital Prosopography of the Roman Republic d Track Q100166489 Lyubker F Porcii Realnyj slovar klassicheskih drevnostej po Lyubkeru pod red F F Zelinskij A I Georgievskij M S Kutorga i dr SPb Obshestvo klassicheskoj filologii i pedagogiki 1885 S 1090 1092 d Track Q4249594d Track Q45260980d Track Q101490d Track Q656d Track Q694826d Track Q4135787d Track Q30059240d Track Q24933120d Track Q1459210 Lyubker F Livii Realnyj slovar klassicheskih drevnostej po Lyubkeru pod red F F Zelinskij A I Georgievskij M S Kutorga i dr SPb Obshestvo klassicheskoj filologii i pedagogiki 1885 S 775 777 d Track Q4249594d Track Q101490d Track Q656d Track Q694826d Track Q4135787d Track Q45189208d Track Q30059240d Track Q24933120d Track Q1459210 Ploytarxos Life of Cato the Elder Bioi Parallhloi d Track Q41523d Track Q842337d Track Q87210376d Track Q110502331 Hieronymus Adversus Iovinianum 0393 d Track Q44248d Track Q4691034 Wiseman T P The Senate and the populares 69 60 B C Second edition Vol IX Cambridge 1992 P 366 Wiseman T P Caesar Pompey and Rome 59 50 B C Second edition Vol IX Cambridge 1992 P 371 Porcius Cato 16 Paulys Realencyclopadie der classischen Altertumswissenschaft Bd XXII 1 Stuttg J B Metzler 1953 Sp 168 213 Means T Dickison SK Plutarch and the Family of Cato Minor 13 sichnya 2017 u Wayback Machine The Classical Association of the Middle West and South Vol 69 No 3 Feb Mar 1974 P 211 Wussow S Die Personlichkeit des Cato Uticensis Zwischen stoischer Moralphilosophie und republikanischem Politikverstandnis Dortmund 2004 S 112 Harders A C Die verwandtschaftlichen Beziehungen der Servilia Ehefrau des L Licinius Lucullus Schwester oder Nichte des Cato Uticensis Historia Zeitschrift fur Alte Geschichte 2007 56 S 453 461 Ostanni respublikanci Katon Brut Kassij 4 sichnya 2017 u Wayback Machine Gromadyanski vijni v Rimi Peremozheni SPb SPbGU 2006 S 94 Frost B P An interpretation of Plutarch s Cato the Younger History of Political Thought 1997 Vol 18 1 P 2 3 Frost BP An interpretation of Plutarch s Cato the Younger History of Political Thought 1997 Vol 18 1 P 9 Plutarh Katon Molodshij 1 Plutarh Katon Molodshij 3 Frost BP An interpretation of Plutarch s Cato the Younger History of Political Thought 1997 Vol 18 1 P 4 Plutarh Katon Molodshij 4 Plutarh Katon Molodshij 8 Gundel H G Cato 10 Der Kleine Pauly Bd I 1964 1975 Sp 1088 1089 Gruen E The Last Generation of the Roman Republic Berkeley 1995 P 216 Plutarh Katon Molodshij 9 Valerij Maksim Dostopam yatni diyannya i vislovi IV 3 12 Plutarh Katon Molodshij 12 Ostanni respublikanci Katon Brut Kassij 4 sichnya 2017 u Wayback Machine Gromadyanski vijni v Rimi Peremozheni SPb SPbGU 2006 S 98 Plutarh Katon Molodshij 14 Plutarh Katon Molodshij 15 Plutarh Katon Molodshij 16 Plutarh Katon Molodshij 17 Wiseman T P The Senate and the populares 69 60 B C Second edition Vol IX Cambridge 1992 P 348 Utchenko S L Drevnij Rim Podiyi Lyudi Ideyi M Nauka 1969 S 79 Utchenko S L Drevnij Rim Podiyi Lyudi Ideyi M Nauka 1969 S 84 Appian Rimska Istoriya Gromadyanski vijni II 6 tekst na davnogreckij ta rosijskoyu Plutarh Cezar 8 Lintott A Political history 146 95 BC Second edition Vol IX Cambridge 1992 P 48 Gruen E The Last Generation of the Roman Republic Berkeley 1995 P 55 Appian Rimska Istoriya Gromadyanski vijni II 7 tekst na davnogreckij ta rosijskoyu Wiseman T P The Senate and the populares 69 60 B C Second edition Vol IX Cambridge 1992 P 355 Plutarh Katon Molodshij 21 Utchenko S L Idejno politichna borotba v Rimi naperedodni padinnya Respubliki M Izd vo AN SRSR 1952 S 40 Craig CP Cato s Stoicism and the Understanding of Cicero s Speech for Murena Transactions of the American Philological Association 1986 Vol 116 P 234 Plutarh Cezar 13 Appian Rimska Istoriya Gromadyanski vijni II 8 tekst na davnogreckij ta rosijskoyu Utchenko S L Drevnij Rim Podiyi Lyudi Ideyi M Nauka 1969 S 101 Svetonij Bozhestvennij Yulij 19 The Roman Oligarchy The Roman Revolution Oxf 1939 P 24 Wiseman T P The Senate and the populares 69 60 B C Second edition Vol IX Cambridge 1992 P 364 Gruen E The Last Generation of the Roman Republic Berkeley 1995 P 53 55 Gruen E The Last Generation of the Roman Republic Berkeley 1995 P 57 Gruen E The Last Generation of the Roman Republic Berkeley 1995 P 81 Utchenko S L Pershij triumvirat Starodavnij Rim Podiyi Lyudi Ideyi M Nauka 1969 S 104 The Roman Oligarchy The Roman Revolution Oxford 1939 P 23 Gruen E The Last Generation of the Roman Republic Berkeley 1995 P 54 Wiseman T P Caesar Pompey and Rome 59 50 B C Second edition Vol IX Cambridge 1992 P 368 371 The Domination of Pompeius The Roman Revolution Oxford 1939 P 35 Svetonij Bozhestvennij Yulij 20 Atticheskie nochi IV 10 Kassij Dion Rimska istoriya XXXVIII 3 Appian Rimska Istoriya Gromadyanski vijni II 11 tekst na davnogreckij ta rosijskoyu Utchenko S L pershij triumvirat Starodavnij Rim Podiyi Lyudi Ideyi M Nauka 1969 S 108 Zanepad demokratichnogo ruhu I triumvirat Istoriya Rimu L LDU 1986 S 425 Appian Rimska Istoriya Gromadyanski vijni II 12 tekst na davnogreckij ta rosijskoyu Allen W Jr The Vettius Affair Once More Transactions and Proceedings of the American Philological Association Vol 81 1950 pp 153 163 Svetonij Bozhestvennij Yulij 29 Plutarh Pompej 56 Tit Livij Istoriya vid zasnuvannya mista Epitomi periohi kn 107 Tekst na latinskoyu ta rosijskoyu Vellej Paterkul Rimska istoriya II 45 Utchenko S L Ruh Klodiya Starodavnij Rim Podiyi Lyudi Ideyi M Nauka 1969 S 121 Wiseman T P The Senate and the populares 69 60 B C Second edition Vol IX Cambridge 1992 P 319 Utchenko S L Ruh Klodiya Starodavnij Rim Podiyi Lyudi Ideyi M Nauka 1969 S 122 Zanepad demokratichnogo ruhu I triumvirat Istoriya Rimu L LDU 1986 S 426 Utchenko S L Ruh Klodiya Starodavnij Rim Podiyi Lyudi Ideyi M Nauka 1969 S 124 125 Plutarh Katon Molodshij 35 36 Ostanni respublikanci Katon Brut Kassij 4 sichnya 2017 u Wayback Machine gromadyanski vijni v Rimi Peremozheni SPb SPbGU 2006 S 107 Plutarh Brut 3 Plutarh Katon Molodshij 39 Wiseman T P Caesar Pompey and Rome 59 50 B C Second edition Vol IX Cambridge 1992 P 384 Gruen E The Last Generation of the Roman Republic Berkeley 1995 P 101 Plutarh Pompej 52 Plutarh Krass 15 Plutarh Katon Molodshij 42 Tit Livij Istoriya vid zasnuvannya mista Epitomi periohi kn 105 Tekst na latinskoyu ta rosijskoyu Wiseman T P Caesar Pompey and Rome 59 50 B C Second edition Vol IX Cambridge 1992 P 397 Gruen E The Last Generation of the Roman Republic Berkeley 1995 P 101 102 Gruen E The Last Generation of the Roman Republic Berkeley 1995 P 147 Plutarh Katon Molodshij 43 Wiseman T P Caesar Pompey and Rome 59 50 B C Second edition Vol IX Cambridge 1992 P 401 Kassij Dion Rimska istoriya XXXIX 34 Kassij Dion Rimska istoriya XXXIX 39 Zanepad demokratichnogo ruhu I triumvirat Istoriya Rimu L LDU 1986 S 431 Plutarh Ciceron 34 Plutarh Katon Molodshij 40 Plutarh Pompej 54 Appian Rimska Istoriya Gromadyanski vijni II 23 tekst na davnogreckij ta rosijskoyu Wiseman T P Caesar Pompey and Rome 59 50 B C Second edition Vol IX Cambridge 1992 P 410 Vellej Paterkul Rimska istoriya II 47 Plutarh Pompej 61 Wiseman T P Caesar Pompey and Rome 59 50 B C Second edition Vol IX Cambridge 1992 P 412 413 Tit Livij Istoriya vid zasnuvannya mista Epitomi periohi kn 108 Tekst na latinskoyu ta rosijskoyu Wiseman T P Caesar Pompey and Rome 59 50 B C Second edition Vol IX Cambridge 1992 P 413 Gruen E The Last Generation of the Roman Republic Berkeley 1995 P 153 Gruen E The Last Generation of the Roman Republic Berkeley 1995 P 153 154 Gruen E The Last Generation of the Roman Republic Berkeley 1995 P 340 Appian Rimska Istoriya Gromadyanski vijni II 40 tekst na davnogreckij ta rosijskoyu Plutarh Katon Molodshij 53 Ostanni respublikanci Katon Brut Kassij 4 sichnya 2017 u Wayback Machine Gromadyanski vijni v Rimi Peremozheni SPb SPbGU 2006 S 111 Plutarh Katon Molodshij 54 Plutarh Ciceron 39 Kassij Dion Rimska istoriya XLII 10 Rawson E Caesar civil war and dictatorship Second edition Vol IX Cambridge 1992 P 433 Plutarh Katon Molodshij 55 Plutarh Katon Molodshij 58 Kassij Dion Rimska istoriya XLII 12 Appian Rimska Istoriya Gromadyanski vijni II 87 tekst na davnogreckij ta rosijskoyu Plutarh Katon Molodshij 56 Plutarh Cezar 52 Rawson E Caesar civil war and dictatorship Second edition Vol IX Cambridge 1992 P 435 Tit Livij Istoriya vid zasnuvannya mista Epitomi periohi kn 113 Tekst na latinskoyu ta rosijskoyu ostanni respublikanci Katon Brut Kassij 4 sichnya 2017 u Wayback Machine Gromadyanski vijni v Rimi Peremozheni SPb SPbGU 2006 S 113 Plutarh Katon Molodshij 59 Plutarh Katon Molodshij 61 Plutarh Katon Molodshij 63 65 Plutarh Katon Molodshij 67 Plutarh Katon Molodshij 68 Plutarh Katon Molodshij 69 Plutarh Katon Molodshij 70 Griffin M Philosophy Cato and Roman Suicide II 13 sichnya 2017 u Wayback Machine Greece amp Rome Second Series Vol 33 No 2 Oct 1986 P 195 196 Plutarh Katon Molodshij 7 Gruen E The Last Generation of the Roman Republic Berkeley 1995 P 272 Lukan Farsaliya 327 332 Plutarh Pompej 44 Gruen E The Last Generation of the Roman Republic Berkeley 1995 P 53 Plutarh Katon Molodshij 25 Plutarh Katon Molodshij 52 Mommzen T Borotba partij pid chas vidsutnosti Pompeya T 3 M Nauka 2005 S 110 Utchenko S L Politichni vchennya Starodavnogo Rimu M Nauka 1977 S 72 Stem R The First Eloquent Stoic Cicero on Cato the Younger 13 sichnya 2017 u Wayback Machine The Classical Journal Vol 101 No 1 Oct Nov 2005 Ciceron Do blizkih Ad Fam XV 5 256 Plutarh Katon Molodshij 6 Ciceron Listi do Attika II 1 8 Sallyustij Pro zmovu Katilini 54 Grabar Passek M E Yulij Cezar i jogo prodovzhuvachi Istoriya rimskoyi literaturi Pid red S I Sobolevskogo M E Grabar Passek F A Petrovskogo T 1 M Izd vo AN SRSR 1959 S 267 Frost B P An interpretation of Plutarch s Cato the Younger History of Political Thought 1997 Vol 18 1 P 1 Plutarh Katon Molodshij 11 Ostanni respublikanci Katon Brut Kassij 4 sichnya 2017 u Wayback Machine Gromadyanski vijni v Rimi Peremozheni SPb SPbGU 2006 S 114 The Roman Oligarchy The Roman Revolution Oxford 1939 P 21 the redoubtable leader of the oligarchy in its last struggles M Porcius Cato Utchenko S L Starodavnij Rim Podiyi Lyudi Ideyi M Nauka 1969 S 97 Utchenko S L Politichni vchennya Starodavnogo Rimu M Nauka 1977 S 179 Utchenko S L Idejno politichna borotba v Rimi naperedodni padinnya Respubliki M Izd vo AN SRSR 1952 S 38 Gray Fow MJG http www jstor org stable 643045 The Mental Breakdown of a Roman Senator M Calpurnius Bibulus Greece amp Rome Second Series 1990 Vol 37 No 2 P 179 Lintott A The crisis of Republic sources and source problems Second edition Vol IX Cambridge 1992 P 9LiteraturaMark Porcij Katon Molodshij u sestrinskih Vikiproyektah Genealogiya na Rodovodi Mark Porcij Katon Molodshij u Vikishovishi Istorichni dzherela Grazhdanskie vojny Tekst na russkom 21 travnya 2017 u Wayback Machine i drevnegrecheskom 2 bereznya 2018 u Wayback Machine yazykah Vellej Paterkul Rimskaya istoriya Tekst na russkom 7 travnya 2017 u Wayback Machine i latinskom 16 travnya 2017 u Wayback Machine yazykah Rimskaya istoriya Tekst na drevnegrecheskom 5 kvitnya 2017 u Wayback Machine yazyke Plutarh Katon Mladshij Tekst na russkom 11 kvitnya 2016 u Wayback Machine i drevnegrecheskom 2 bereznya 2018 u Wayback Machine yazykah Tekst na russkom 1 grudnya 2012 u Wayback Machine i latinskom 7 grudnya 2015 u Wayback Machine yazykah Zagovor Katiliny Tekst na russkom 26 sichnya 2013 u Wayback Machine i latinskom 20 listopada 2015 u Wayback Machine yazykah Doslidzhennya Monografiyi Istoriya Rima L LGU 1986 742 s Mommzen T SPb Nauka 2005 431 s Utchenko S L Drevnij Rim Sobytiya Lyudi Idei M Nauka 1969 323 s Utchenko S L Idejno politicheskaya borba v Rime nakanune padeniya respubliki M Izd vo AN SSSR 1952 299 s Poslednie respublikancy Katon Brut Kassij 4 sichnya 2017 u Wayback Machine Grazhdanskie vojny v Rime Pobezhdyonnye SPb SPbGU 2006 314 s Second edition Vol IX Cambridge 1992 929 p Fehrle R Cato Uticensis Darmstadt Wissenschaftliche Buchgesellschaft 1983 341 S Geiger J A commentary on Plutarch s Cato minor Oxford University of Oxford 1971 780 p en The Last Generation of the Roman Republic Berkeley 1995 596 p Ormsby R J The literary portrait of Cato Uticensis in Lucan s Bellum civile Washington 1970 312 p The Roman Revolution Oxford 1939 568 p Wussow S Die Personlichkeit des Cato Uticensis Zwischen stoischer Moralphilosophie und republikanischem Politikverstandnis 19 sichnya 2017 u Wayback Machine Dortmund 2004 339 S Statti Badian E M Porcius Cato and the Annexation and Early Administration of Cyprus The Journal of Roman Studies 1965 Vol 55 No 1 2 Parts 1 and 2 P 110 121 Bellemore J Cato the Younger in the East in 66 B C Historia Zeitschrift fur Alte Geschichte 1995 3rd quarter Vol 44 No 3 P 376 379 Bellemore J The Quaestorship of Cato and the Tribunate of Memmius Historia Zeitschrift fur Alte Geschichte 1996 4th quarter Vol 45 No 4 P 504 508 Craig C P Cato s Stoicism and the Understanding of Cicero s Speech for Murena Transactions of the American Philological Association 1974 1986 Vol 116 P 229 239 Frost B P An interpretation of Plutarch s Cato the Younger History of Political Thought 1997 Vol 18 1 P 2 23 George D B Lucan s Cato and Stoic Attitudes to the Republic Classical Antiquity 1991 Vol 10 No 2 P 237 258 Griffin M Philosophy Cato and Roman Suicide I Greece amp Rome Second Series 1986 Vol 33 No 1 P 64 77 Griffin M Philosophy Cato and Roman Suicide II Greece amp Rome Second Series 1986 Vol 33 No 2 P 192 202 Irvin Oost S Cato Uticensis and the Annexation of Cyprus Classical Philology 1955 Vol 50 No 2 P 98 112 Means T Dickison S K Plutarch and the Family of Cato Minor The Classical Journal 1974 February March Vol 69 No 3 P 210 215 Nelson H Cato the Younger as a Stoic Orator The Classical Weekly Dec 18 1950 Vol 44 No 5 P 65 69 Sklenar R La Republique des Signes Caesar Cato and the Language of Sallustian Morality Transactions of the American Philological Association 1974 1998 Vol 128 P 205 220 Stem R The First Eloquent Stoic Cicero on Cato the Younger The Classical Journal 2005 October November Vol 101 No 1 P 37 49 Swain S Plutarch s Lives of Cicero Cato and Brutus Hermes 1990 Vol 118 No 2 P 192 203 Zadorojnyi A J Cato s Suicide in Plutarch The Classical Quarterly 2007 Vol 57 No 1 P 216 230 Katon Mark Porcij Mladshij Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona v 86 t 82 t i 4 dop t SPb 1890 1907 ros doref