Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Цю статтю потрібно повністю переписати відповідно до стандартів якості Вікіпедії Ви можете допомогти переробивши її Можл

Чорний Шлях

Чорний Шлях
Цю статтю потрібно повністю переписати відповідно до Вікіпедії. Ви можете допомогти, переробивши її. Можливо, містить зауваження щодо потрібних змін. (грудень 2012)

Чо́рний шлях — стародавній розгалужений торговельний шлях, яким користувалися тюркські народи Північного Причорномор'я для перекочівлі з Лівобережної України до Запорожжя (Січ), Поділля, Галичини.

image
Мапа Боплана, на якій є Чорний шлях
image
Угорі відрізок (частина) Чорного шляху — Czarny Szlak, 1650 рік.

Назва

За іншою версією, Чорний шлях є синонімом поняття Великий шлях, так як у тюркських мовах слово kara (чорний) є синонімом величі.

Чорний шлях називали також шляхом ясиру. Ним перекопські татари гнали населення України, Поділля та Галичини в ясир до Кафи, де вірменські та грецькі купці продавали їх далі. Напади перекопських татар відбувались з XV до XVIII віків під час численних воєн між Польщею та Кримським Ханством за українські землі.

Опис

image
Частина середнього маршруту

В українських степах комунікаційних доріг в давні часи не існувало, тільки старовинні шляхи, якими тюркські народи користувались для перекочівлі та якими ходили торгові каравани по сіль в Крим, по рибу на Дон і Запорожжя або за збіжжям та по товари до турецького Очакова. Ці шляхи називали Чорним шляхом. Український люд називав цей шлях ще Шпаковим, від імені гайдамацького ватажка Шпака. Турецькою цей шлях називався Керван йолу (караванна дорога).

До Львова вели усі три шляхи: від Сокаля та Жовкви українсько-волинський — Чорний (Північний), від Теребовлі та Золочева — Подільський або Кучманський і з півдня від Галича та Бучача — Волоський. Червона Русь була поділена на дві частини, із яких західна процвітала з розквіту торгових міст (Перемишль, Ярослав), а східна з її оборонними замками була підставлена безконечним грабіжництвом та нападами. Тут починалися схованки люду в печерах, підземних ходах. Кожен замок, кожне поселення мало такі підземні ходи, які простягалися часом на чверть милі. У цих підземних ходах люди ховалися самі, ховали худобу, збіжжя від орди.

Чорний шлях починався з Перекопського перешийка і йшов на північ, через запорозькі степи, на верхів'ях річок Інгула, Інгульця і Тясмину, повертав на захід та розгалужувався на декілька шляхів:

Північний шлях (Чорний): Замость, Сокаль, Немирів, Тартаків, Рава-Руська, Магерів, Белз, Жовква, Великі Мости, Каменка Струмилова, Городок, Куликів, Львів.

Із Запоріжжя до Києва вів Херсонський шлях.

Чорний шлях на географічних картах

image
Степові шляхи України у 18 ст.

1648 р. на основі карти «Tabula Geographica Ukrainska» (1639 р.) Гійом Левассер де Боплан видав «Загальну карту України». Повна назва — «Delineatio Generalis Camporum Desertorum vulgo Ukraina. Cum adjacentibus Provinciis» (Загальний план Диких полів, простіше кажучи Україна. З суміжними провінціями). На карті показаний Чорний Шлях (Czarny slak)..

1650 р. Гійом Левассер де Боплан «Спеціальна (топографічна) мапа України» Повна назва: «Delineatio specialis et accurata Ukrainae. Cum suis Palatinatibus ac Distictibq, Provincycq adiacentibus» (Спеціальний і докладний план України разом з належними до неї воєводствами, округами та провінціями). Складається з 8 аркушів розміром 41,5×45 см кожен, загальний розмір 83 × 216 см, масштаб 1:450 000. На деяких аркушах позначено Чорний Шлях (Szarny Szlak)..

1670 р. Ян Блау на основі карти Боплана створив чотири карти України. Карта «UKRAINAE PARS, Quae Kiovia palatinatus vulgo dicitur» (Частина України, Київське воєводство). Чорний Шлях (Szarny Szlak) на самому краю полотна карти у верхів'ях річки Інгулець (Ingulet Maly) неприродно обривається..

1670 р. Ян Блау. Карта «UKRAINAE PARS, QVAE BARCLAVIA PALATINATUS Vulgo dicitur» (Частина України, Брацлавське воєводство). Карта є переопрацюванням третьої секції Спеціальної карти України Г. Боплана (1650 р.). Зображено дві гілки Чорного Шляху (Czarny Szlak), який пролягає з півдня на північ вододілом між Південним Бугом і Дніпром..

1683 р. Вільям Беррі (William Berry; 1639—1718)​ англійський книгорозповсюджувач, географ та гравер видав у Лондоні карту «Poland Subdivided according to the Extent of its severall Palatinates… Dedicated To the most serene and most sacred majesty of Charles II…». Наддніпрянщина (Правобережна та Лівобережна) показана як VKRAINE or the Counry of the COSAQUES (Україна Земля (Країна) Козаків). Написи VKRAINE та Volhynie на карті розміщені паралельно і займають одну територію. Західна Україна — Чорна Русь (Black Russia). На карті показано Чорний шлях (Czarny slack).

Див. також

Примітки

  1. Байцар Андрій. Назви «Україна», «Дике Поле» та «Чорний шлях» на «Загальній карті України» Гійома Боплана. 1648 р. http://baitsar.blogspot.com/2018/09/1648.html
  2. Байцар Андрій. «Чорний Шлях» на картах Г. Боплана та Яна Блау. 1648 р. 1670 р. https://baitsar.blogspot.com/2019/03/1648-1670.html
  3. Байцар Андрій. Назви «Україна — країна козаків», «Чорний шлях» та «Чорна Русь» на карті Польщі британського картографа Вільяма Беррі. 1683 р. http://baitsar.blogspot.com/2018/09/1683.html

Джерела

Посилання

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Cyu stattyu potribno povnistyu perepisati vidpovidno do standartiv yakosti Vikipediyi Vi mozhete dopomogti pererobivshi yiyi Mozhlivo storinka obgovorennya mistit zauvazhennya shodo potribnih zmin gruden 2012 Cho rnij shlyah starodavnij rozgaluzhenij torgovelnij shlyah yakim koristuvalisya tyurkski narodi Pivnichnogo Prichornomor ya dlya perekochivli z Livoberezhnoyi Ukrayini do Zaporozhzhya Sich Podillya Galichini Mapa Boplana na yakij ye Chornij shlyah Ugori vidrizok chastina Chornogo shlyahu Czarny Szlak 1650 rik NazvaZa inshoyu versiyeyu Chornij shlyah ye sinonimom ponyattya Velikij shlyah tak yak u tyurkskih movah slovo kara chornij ye sinonimom velichi Chornij shlyah nazivali takozh shlyahom yasiru Nim perekopski tatari gnali naselennya Ukrayini Podillya ta Galichini v yasir do Kafi de virmenski ta grecki kupci prodavali yih dali Napadi perekopskih tatar vidbuvalis z XV do XVIII vikiv pid chas chislennih voyen mizh Polsheyu ta Krimskim Hanstvom za ukrayinski zemli OpisChastina serednogo marshrutu V ukrayinskih stepah komunikacijnih dorig v davni chasi ne isnuvalo tilki starovinni shlyahi yakimi tyurkski narodi koristuvalis dlya perekochivli ta yakimi hodili torgovi karavani po sil v Krim po ribu na Don i Zaporozhzhya abo za zbizhzhyam ta po tovari do tureckogo Ochakova Ci shlyahi nazivali Chornim shlyahom Ukrayinskij lyud nazivav cej shlyah she Shpakovim vid imeni gajdamackogo vatazhka Shpaka Tureckoyu cej shlyah nazivavsya Kervan jolu karavanna doroga Do Lvova veli usi tri shlyahi vid Sokalya ta Zhovkvi ukrayinsko volinskij Chornij Pivnichnij vid Terebovli ta Zolocheva Podilskij abo Kuchmanskij i z pivdnya vid Galicha ta Buchacha Voloskij Chervona Rus bula podilena na dvi chastini iz yakih zahidna procvitala z rozkvitu torgovih mist Peremishl Yaroslav a shidna z yiyi oboronnimi zamkami bula pidstavlena bezkonechnim grabizhnictvom ta napadami Tut pochinalisya shovanki lyudu v pecherah pidzemnih hodah Kozhen zamok kozhne poselennya malo taki pidzemni hodi yaki prostyagalisya chasom na chvert mili U cih pidzemnih hodah lyudi hovalisya sami hovali hudobu zbizhzhya vid ordi Chornij shlyah Karavana doroga Getmanskij Carskij jshov vid Bilgorodu Dnistrovskogo cherez Mayak Karavul do perepravi na r Bug Bog i do Chornogo lisu A same vid Chornogo lisu jshov v troh napryamkah do Balti do Olviopolya i vreshti do perepravi Mikitin Rig cherez Dnipro Chornij shlyah pochinavsya z Perekopskogo pereshijka i jshov na pivnich cherez zaporozki stepi na verhiv yah richok Ingula Ingulcya i Tyasminu povertav na zahid ta rozgaluzhuvavsya na dekilka shlyahiv Kiyivskij pivnichnij abo pivnichno shidnij na Kremenchuk Kiyiv prohodiv cherez Cherkasi Kaniv Korsun Zvenigorodku Boguslav Lisyanku Tetiyiv potim dali na Zaslav Polonne Luck Volodimir Volinskij Sokal ta na Volin Pivnichnij shlyah Chornij Zamost Sokal Nemiriv Tartakiv Rava Ruska Mageriv Belz Zhovkva Veliki Mosti Kamenka Strumilova Gorodok Kulikiv Lviv serednij prohodiv poblizu Shpoli Umani Yaniva Talnogo Dasheva Bilya Lipovcya pivnichne i serednye rozgaluzhennya z yednuvalisya i dali Chornij shlyah prolyagav u napryamku Ternopolya Kuchmanskij pivdennij abo Podilskij jshov poseredini Podillya dolinoyu richki Bog cherez Tomakivku Torgovicyu Savran richki Kudima Kuchmin dali pid Lipovcem z yednuvalis z Kiyivskim i dali cherez Hmilnik Bar Ternopil prostyagavsya na zahid u napryamku Lvova Voloskij Kuchmanskij dolinoyu Dnistra vid perepravi na r Bug do Balti na Kishiniv cherez richki Kodima Bog Dnister cherez Uman Gajsin Tulchin Savran cherez Rushava Dzvin Ushicya Dzinkiv dali na Skalu Buchach Shlyahi Voloskij i Kuchmanskij z yednuvalisya v Rusi Galickij i jshli na Lviv z Voloshini cherez Galich do Lvova Voloskij Virmenskij z Pokuttya na Buchach do Lvova Voloskij Buchach Chortkiv Zolotij Potik Monastiriska Kolomiya Stanislav Galich Kalush Iz Zaporizhzhya do Kiyeva viv Hersonskij shlyah Chornij shlyah na geografichnih kartahStepovi shlyahi Ukrayini u 18 st 1648 r na osnovi karti Tabula Geographica Ukrainska 1639 r Gijom Levasser de Boplan vidav Zagalnu kartu Ukrayini Povna nazva Delineatio Generalis Camporum Desertorum vulgo Ukraina Cum adjacentibus Provinciis Zagalnij plan Dikih poliv prostishe kazhuchi Ukrayina Z sumizhnimi provinciyami Na karti pokazanij Chornij Shlyah Czarny slak 1650 r Gijom Levasser de Boplan Specialna topografichna mapa Ukrayini Povna nazva Delineatio specialis et accurata Ukrainae Cum suis Palatinatibus ac Distictibq Provincycq adiacentibus Specialnij i dokladnij plan Ukrayini razom z nalezhnimi do neyi voyevodstvami okrugami ta provinciyami Skladayetsya z 8 arkushiv rozmirom 41 5 45 sm kozhen zagalnij rozmir 83 216 sm masshtab 1 450 000 Na deyakih arkushah poznacheno Chornij Shlyah Szarny Szlak 1670 r Yan Blau na osnovi karti Boplana stvoriv chotiri karti Ukrayini Karta UKRAINAE PARS Quae Kiovia palatinatus vulgo dicitur Chastina Ukrayini Kiyivske voyevodstvo Chornij Shlyah Szarny Szlak na samomu krayu polotna karti u verhiv yah richki Ingulec Ingulet Maly neprirodno obrivayetsya 1670 r Yan Blau Karta UKRAINAE PARS QVAE BARCLAVIA PALATINATUS Vulgo dicitur Chastina Ukrayini Braclavske voyevodstvo Karta ye pereopracyuvannyam tretoyi sekciyi Specialnoyi karti Ukrayini G Boplana 1650 r Zobrazheno dvi gilki Chornogo Shlyahu Czarny Szlak yakij prolyagaye z pivdnya na pivnich vododilom mizh Pivdennim Bugom i Dniprom 1683 r Vilyam Berri William Berry 1639 1718 anglijskij knigorozpovsyudzhuvach geograf ta graver vidav u Londoni kartu Poland Subdivided according to the Extent of its severall Palatinates Dedicated To the most serene and most sacred majesty of Charles II Naddnipryanshina Pravoberezhna ta Livoberezhna pokazana yak VKRAINE or the Counry of the COSAQUES Ukrayina Zemlya Krayina Kozakiv Napisi VKRAINE ta Volhynie na karti rozmisheni paralelno i zajmayut odnu teritoriyu Zahidna Ukrayina Chorna Rus Black Russia Na karti pokazano Chornij shlyah Czarny slack Div takozhT G Shevchenko Gajdamaki poema Moldovskij torgovij shlyahPrimitkiBajcar Andrij Nazvi Ukrayina Dike Pole ta Chornij shlyah na Zagalnij karti Ukrayini Gijoma Boplana 1648 r http baitsar blogspot com 2018 09 1648 html Bajcar Andrij Chornij Shlyah na kartah G Boplana ta Yana Blau 1648 r 1670 r https baitsar blogspot com 2019 03 1648 1670 html Bajcar Andrij Nazvi Ukrayina krayina kozakiv Chornij shlyah ta Chorna Rus na karti Polshi britanskogo kartografa Vilyama Berri 1683 r http baitsar blogspot com 2018 09 1683 htmlDzherelaT M Gedz Chornij shlyah Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2013 T 10 T Ya S 559 ISBN 978 966 00 1359 9 Enciklopediya ukrayinoznavstva Slovnikova chastina v 11 t Naukove tovaristvo imeni Shevchenka gol red prof d r Volodimir Kubijovich Parizh Nyu Jork Molode zhittya 1955 1995 ISBN 5 7707 4049 3 Malij slovnik istoriyi Ukrayini vidpov red V A Smolij K Libid 1997 464 s ISBN 5 325 00781 5 Dovidnik z istoriyi Ukrayini Czarny szlak Slownik geograficzny Krolestwa Polskiego Warszawa Druk Wieku 1880 T I S 770 pol Kuczmanski szlak Slownik geograficzny Krolestwa Polskiego Warszawa Druk Wieku 1883 T IV S 842 pol Bajcar Andrij Nazvi Ukrayina Dike Pole ta Chornij shlyah na Zagalnij karti Ukrayini Gijoma Boplana 1648 r http baitsar blogspot com 2018 09 1648 html Bajcar Andrij Nazvi Ukrayina krayina kozakiv Chornij shlyah ta Chorna Rus na karti Polshi britanskogo kartografa Vilyama Berri 1683 r http baitsar blogspot com 2018 09 1683 html Bajcar Andrij Chornij Shlyah na kartah G Boplana ta Yana Blau 1648 r 1650 r 1670 r https baitsar blogspot com 2019 03 1648 1670 htmlPosilannyaTatarski shlyahi Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1966 T 8 kn XV Literi St Uc S 1882 1000 ekz Chornij shlyah Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1967 T 8 kn XVI Literi Ush Ya S 2060 1000 ekz Chornij shlyah Universalnij slovnik enciklopediya 4 te vid K Teka 2006

Дата публікації:
Топ