Недолюди́на або унтерме́нш (нім. Untermensch) — расистсько-євгенічний термін з ідеології націонал-соціалістів на позначення рас, народів і осіб, які протиставлялися аріям. До них відносилися представники негроїдної та монголоїдної рас, а також євреї, цигани, слов'яни та їхні метиси. В брошурі «Недолюдина», виданій в Третьому Рейху в 1942 році, змальовано населення «недолюдей» в СРСР, включаючи слов'ян. Термін «недолюдина» був складовою частиною нацистської расової політики. Протиставлення «недолюдей» людям, хоча базувалося на біологічній расовій теорії, зосереджувалося на протилежності цивілізації та варварства, де Третьому Рейхові відводилася цивілізаторська роль, а роль «недолюдей» його внутрішнім і зовнішнім ворогам — явним або гаданим. Термін «недолюдина» було популяризовано в 1930-40-і роки, зокрема в контексті плану «Ост». Ставлення до «недолюдей» різнилося, залежно від їхньої підконтрольності та наявності «арійських» рис, від винищення та депортації до асиміляції Рейхом.
Етимологія
Слово «унтерменш» (untermensch) існувало в німецькій мові задовго до його популяризації нацистською пропагандою. Жан Поль використовував його в своєму романі «Гесперус» (1795) щодо орангутана. Фрідріх Ніцше згадував «недолюдей» у «Веселій науці» (1882) стосовно напівлюдей у міфології, поряд з карликами, феями, кентаврами тощо. Його вживав і Теодор Фонтане в романі «Стехлін» (1898), протиставляючи видатну людину пересічній, порівняно з якою вона стає «надлюдиною» (übermensch), а пересічна людина — «недолюдиною».
У расовому контексті слово «недолюдина» як «under-man» вперше вжив американський письменник і член Ку-клукс-клану Лотроп Стоддард у назві його книги «Повстання проти цивілізації: загроза недолюдини» (1922). Стоддард називав так тих людей, яких вважав нездатними жити цивілізовано в середовищі цивілізації. До таких осіб він переважно відносив представників «нижчих рас». Стоддарт наголошував, що це люди фізично та психічно здорові за мірками своєї раси; вони не «дегенерати», але «дикуни», що зіткнулися з благами цивілізації, котрі чужі їм. У виданні «Повстання проти цивілізації» німецькою мовою, випущеному в 1925 році, «under-man» було перекладено як «untermensch». Стоддард не вказував прямо, чи має зв'язок його концепція «недолюдини» з «надлюдиною» Фрідріха Ніцше, хоча згадував її. Він відгукувався про «надлюдину» як «яскраву, проте зловісну», бо вона існує лише в протиставленні до нижчих за себе. Сам він вважав ідеалом самодостатню цивілізовану демократичну расу рівних людей, суспільні верстви в якій визначають вільним вибором, а не вродженими якостями чи необхідністю.
Лідери нацизму в 1920-30-і стали характеризувати як «недолюдей» комуністів, зокрема більшовиків. Альфред Розенберг, використовуючи ідею Стоддарда, характеризував як «недолюдей» російських комуністів, що й описав у книзі «Міф двадцятого століття» (1930). Зокрема, він посилався на цитату Стоддарда: «Недолюдина — людина, що оцінює [себе] за стандартами здібностей та пристосувальності, нав'язаними суспільним ладом, за якого вона живе». Юліус Штрайхер використав термін «недолюдина» в промові 1927 року стосовно комуністів невизнаної німецької Баварської Радянської Республіки: «Це сталося за часів [Баварської] Радянської Республіки: коли розгнуздані недолюди, убиваючи, вешталися вулицями, депутати сховались за каміном у баварському парламенті». У промові «Світова небезпека більшовизму» в 1936 році Йозеф Геббельс заявляв, що «недолюдство присутнє в кожному народі, як закваска», а на мітингу з'їзду нацистської партії 1935 року в Нюрнберзі підкреслював, що «більшовизм — це оголошення війни міжнародними недолюдьми, очолюваними євреями, проти самої культури».
Генріх Гіммлер популяризував ідею, що «недолюди» — це представники певних «нижчих» або «нечистих» рас. У брошурі «Недолюдина», виданій у 1942 році незадовго після початку плану «Барбаросса», Гіммлер писав: «Подібно до того, як ніч піднімається проти дня, світло й темрява перебувають у вічній боротьбі. Так само, недолюдина є найбільшим ворогом панівного виду на Землі — людства… Мулати та фінно-азійські варвари, цигани та чорношкірі дикуни — всі вони складають сучасний підсвіт недолюдей, який завжди очолюється постаттю Вічного жида». В цій брошурі змальовані гарні люди європейських народів, котрі порівнюються та протиставляются «загрозі, яку несе Європі кероване єврейськими вождями населення жорстоких та огидних «недолюдей» в СРСР.
«Недолюдина» в нацистській ідеології
Світоглядна основа
У контексті нацистської расової політики «недолюдей» протиставляли «надлюдям» (нім. Übermensch) «арійської раси», хоча нерідко ідеологи наголошували не на фізіологічних відмінностях, а відмінності у способі мислення. Первісно термін «арійська раса» стосувався групи племен, що були носіями праіндоєвропейської мови та був ужитий Фрідріхом Максом Мюллером у «Лекціях з науки про мову» (1861). Французький письменник в книзі «Есе про нерівність людських рас» (1853—1855), виділив найцивілізованішу, на його думку, «нордичну» расу, для котрої потім узяв Мюллеровий термін «арійська раса». Також, на формування думки про вищість німців-аріїв вплинули дослідження французького антрополога , який вважав, що будова мозку мешканців Північної Європи сприятлива для розвитку цивілізації та панування над менш розвиненими антропологічними типами людей.
Пізніше, в 1890-1930-і, арманізм, виниклий на ґрунті теософії, став підносити «арійську расу» як найпізнішу, засновницю стародавніх цивілізацій, таких як Атлантида, а тому найрозвиненішу. Головними представниками такої ідеї в арманізмі були Гвідо фон Ліст і його послідовники, такі як , які наголошували на провідній ролі тевтонської (німецької) гілки «арійської раси». Антрополог Ганс Гюнтер характеризував раси за фізіологічними параметрами (відтінок шкіри, колір очей і волосся), особливостями емоційності та схильністю до тієї чи іншої релігії, найрозвиненішою виділяючи «арійську расу», а конкретно німців.
Брошура «Недолюдина» (Der Untermensch, також характеризується як памфлет) описувала таку людину як представника людського виду, що відрізняються паразитичним, нетворчим існуванням. «Недолюди» лише крадуть у розвиненіших людей винайдені ними блага, а ті, що не можуть освоїти, прагнуть знищити. Вони існують здавна, скільки існує людство, але вони роз'єднані; євреї використовують «недолюдей», згуртовуючи їх навколо особи вічного Жида. Першим масовим злочином євреїв проти цивілізації за допомоги «недолюдей» Гіммлер називав знищення 75 тис. персів. До «недолюдей» він зараховував племена гунів і монголів. Але передусім ідея «недолюдини» зосереджувалася на «сучасних варварах», якими визначалися євреї, цигани та слов'яни, а також більшовики.
Німецька нацистська ідеологія барвисто описувала зовнішні відмінності між аріями та «недолюдьми». «Недолюди» вказувалися як брудні та потворні. Арії живуть у просторих світлих будинках, носять чистий одяг, у якому багато білого кольору, на противагу тісному, брудному побуту «недолюдей». Окремий акцент робився на житті в Радянському Союзі: «Життя жахливе для молоді в так званому радянському раю, але ще гірше життя в старості!» Таким чином, аріям належало би прийти у Східну Європу та заселити її для поширення порядку та тріумфу цивілізації над дикістю. Інакше «недолюди», як варвари давнини, знищать і спаклюжать усе, що людство створило завдяки своєму духові та розуму
Недолюдина — це біологічно, на перший погляд, тотожний до людини витвір природи з руками, ногами, свого роду мізками, очима і ротом. Але це геть інше, жахливе створіння. Це лише подоба людини, з людиноподібними рисами обличчя, що перебуває в духовному відношенні значно нижче за звіра. У душах цих людей панує жорстокий хаос диких неприборканих пристрастей, необмежене прагнення до руйнування, примітивна заздрість, неприкрита підлість. Одним словом, недолюдина. Отже, не все те, що має людську подобу, одне й те ж. Горе тому, хто забуває про це. Пам'ятайте про це.
— Брошура «Der Untermensch» (1942)
«Недолюдські» народи
Керівна роль у загрозі «недолюдей» відводилася євреям. Ганс Гюнтер у книзі «Расова наука німецького народу» (1922) описав їх як представників «близькосхідної раси», якій приписував здібності до психологічної маніпуляції та експлуатації задля досягнення економічної вигоди. Ця книга з огляду на вивищення «нордичного» типу європейців, з якими ототожнювалися більшість німців, і думку про необхідність «расової чистоти», зацікавила Адольфа Гітлера. Вину за бідність, гіперінфляцію, безробіття у Веймарській республіці, та поразку в Першій світовій війні було покладено на євреїв та більшовиків як світових маніпуляторів, що потім було використано в жидобільшовицькому міфі.
Дискримінація євреїв розпочалася відразу після захоплення влади нацистами в 1933 році. Проте відсутність чітких критеріїв єврейства зумовила доволі широке трактування «недолюдяності» євреїв та людей, які мали єврейських предків. Наявність одного чи двох євреїв у третьому поколінні були підставою до зарахування до «напівчистих» чи інакше «». Виступаючи у рейхстазі 30 січня 1939 року, Адольф Гітлер сказав, що «якщо міжнародні єврейські фінансисти в Європі та за її межами зуміють ще раз втягнути народи у світову війну, то результатом війни буде не більшовизація світу, а отже, тріумф єврейства, але знищення єврейської раси в Європі». Загальна кількість убитих євреїв за нацистського режиму складає 5,1 млн, зокрема 3 млн в таборах смерті.
Циган нацистська Німеччина почала переслідувати у 1936 році, що стало прелюдією до депортації 23 тис. їх до концтаборів. У той же час до 10 % циган вважалися носіями достатньої кількості арійських рис.
Східну Європу, вкриту необробленими дикими лісами та степами, Гіммлер протиставляв упорядкованій сільсько-господарській Німеччині. Східна Європа «лежить занедбана та марнотратна, загублена в прірві культурного нігілізму… Однак її східноєвропейські господарі не піднялися вище своїх первісних шляхів». Готи та варяги намагалися принести високу культуру в ці землі, впорядкувати їх; потім з тією ж метою туди приходили шведи, фламандці, голландці, шваби та нижньосаксонські поселенці.
Крик про допомогу лунав віками з цих країв.
Навіть Петро Великий, Катерина II та всі інші кликали німецького селянина та німецького офіцера, європейського вченого! Лікаря та інженера. Але знову сили темряви й недолюдське взяло гору, німецький дух, який прийшов на ці землі на допомогу, був жорстоко і безглуздо знищений.
...
Надолюдина завжди буде недолюдиною, як єврей залишається євреєм, незалежно від того, яким ім’ям вони називають себе: Черчілль, Рузвельт або Сталін.
— Брошура «Der Untermensch» (1942)
У той же час щодо слов'ян допускалося, що частина їхніх представників мала арійських предків, тому такі слов'яни можуть бути «германізовані». Слов'яни поділялися на ранги за «расовою повноцінністю». Босняки, болгари та хорвати вважалися найближчими до аріїв. Нижче стояли чехи, українці, білоруси та словаки. Поляки, серби та росіяни перебували на останньому місці. Припускалося, що «германізувати» можливо до 50 % чехів, 35 % українців і до 25 % білорусів. Непридатних до германізації планувалося виселити в Західний Сибір — за межі майбутньої території проживання німців. Зокрема, мали бути депортовані 80-85 % поляків. Генеральний план «Ост» приділяв відносно мало місця російському питанню, хоча у своєму меморандумі підкреслював, що його правильне вирішення має велике значення для нацистської політики у Східній Європі. Попри поширений стереотип, депортованих на схід, як і росіян, які вже проживали там, не пропонувалося масово винищувати, натомість розселити по зумисне створених рейсхкомісаріатах, де підтримувати «недолюдей» роз'єднаними. Також, частину дітей, у яких є достатньо «арійських» рис зовнішності, задумувалося переселити в Німеччину. Впродовж Другої світової війни від 20 тис. до 40 тис. дітей з території Польщі та Радянського Союзу, були вивезені до Німеччини. Для цього обиралися діти віком 6-10 років, яким давалися нові імена. В той же час щодо поляків думки були радикальніші. В директиві No. 1306 від 24 жовтня 1939 року стверджувалося: «Усім у Німеччині, навіть останній доярці, має стати зрозумілим, що поляцтво дорівнює недолюдству. Поляки, євреї та цигани знаходяться на однаково низькому рівні. Це має бути чітко окреслено […], доки кожен громадянин Німеччини не закодує у своїй підсвідомості, що з кожним поляком, будь то робітник чи інтелектуал, слід поводитися, як зі шкідником».
Щодо представників негроїдної та монголоїдної рас як «недолюдських» думки також були доволі радикальними, хоча їх реалізація була ускладнена невеликою кількістю їхніх представників, які проживали на підконтрольних Рейху територіях. У «Моїй боротьбі» Адольф Гітлер писав, що «євреї відповідальні за введення негрів у Рейнланд, з кінцевою ідеєю бастардизації білої раси, яку вони ненавидять, і, таким чином, зниження її культурного та політичного рівня, щоб єврей міг панувати». З 1933 по 1945 роки в нацистській Німеччині та окупованих німцями територіях провадилося ув'язнення, репресії, стерилізація, медичні експерименти, різні прояви насильства та вбивства темношкірих. Однак, систематизованої програми їх ліквідації, такої як для євреїв, не існувало. Представники монголоїдної раси, що проживали в Німеччині, особливо китайці, також переслідувалися і знищувалися. В січні 1938 було створено центр для контрою їх кількості, а коли в 1941 Китай оголосив війну Німеччині, гестапо запустило кампанію геноциду німецьких китайців. Підставою до цього була не лише расова політика, а й прокомуністські настрої багатьох китайців.
Частина «недолюдей» визнавалися корисними з огляду на співпрацю з нацистами. Статус фінів та угорців був суперечливим. Угорці нацистськими ідеологами вважалися спорідненими з німцями, проте «племінно чужими». В 1934 році їх було визнано «аріями», але це твердження оскаржувалося аж до 1943 року. Сам Гітлер заявляв, що угорці «расові сусіди» німців. Після серії поразок і значних втрат особового складу Рейх став приймати на службу на окупованих територіях і слов'ян. Зокрема хорвати визнавалися нащадками готів. Ставлення до чехів водночас було презирливе, Гітлер відносив їх до нащадків монголів.
Сумнівним було і становище італійців, попри те, що Італія виступала союзницею Німеччини. Нацистська ідеологія вбачала падіння Римської імперії в порушенні її расової чистоти темношкірими африканцями. Гітлер висловлював це Беніто Муссоліні в 1934 році, та вважав північних італійців більш «аріями», ніж південних.
У сучасній культурі
В сучасній масовій культурі слово «недолюдина» вживається як презирливе позначення людини, що вважається неповноцінною за мірками раси чи соціального класу, котра не володіє загальноприйнятним рівнем інтелекту чи моральності. А також (в англійській мові в формі «subhuman») на позначення істот, які перебувають на нижчих за людину таксономічних рівнях. Наприклад, щодо мавп.
Див. також
Примітки
- Hitler's war in the East, 1941-1945 By Rolf-Dieter Müller. Page 245(англ.)
- (нім.)
- (англ.)
- Главное управление СС - Недочеловек. Der Untermensch(рос.)
- Zeno. www.zeno.org (нім.). Архів оригіналу за 14 листопада 2020. Процитовано 13 листопада 2020.
- Zeno. www.zeno.org (нім.). Архів оригіналу за 28 лютого 2021. Процитовано 13 листопада 2020.
- Fontane, Theodor 1819-1898. 33 Kapitel. Der Stechlin Roman. Berlin. ISBN . OCLC 863725959.
- Stoddard, Theodore Lothrop (1922). The revolt against civilization : the menace of the under man. New York : Scribner.
- Losurdo, Domenico (2004). . Historical Materialism. Т. 12, № 2. с. 25—55. doi:10.1163/1569206041551663. ISSN 1465-4466. Архів оригіналу за 13 листопада 2020. Процитовано 13 листопада 2020.
- Stoddard, Theodore Lothrop (1922). The revolt against civilization : the menace of the under man. New York : Scribner. с. 262—267.
- Rosenberg, Alfred (2017). The Myth of the 20th Century (англ.). Black Kite Publishing. ISBN .
- Stoddard, Theodore Lothrop (1922). The revolt against civilization : the menace of the under man. New York : Scribner. с. 23.
- «Kampf dem Weltfeind», Stürmer publishing house, Nuremberg, 1938, 05/25/1927, промова у Баварському регіональному парламенті, Німеччина: «Es war zur Zeit der Räteherrschaft. Als das losgelassene Untermenschentum mordend durch die Straßen zog, da versteckten sich Abgeordnete hinter einem Kamin im bayerischen Landtag.»
- Paul Meier-Benneckenstein, Deutsche Hochschule für Politik Titel: Dokumente der Deutschen Politik, том 4, Junker und Dünnhaupt Verlag, Berlin, 2. ed., 1937; промова 10 вересня 1936; німецькою: «… das Untermenschentum, das in jedem Volke als Hefe vorhanden ist …».
- . encyclopedia.ushmm.org (англ.). Архів оригіналу за 12 листопада 2020. Процитовано 13 листопада 2020.
- . www.holocaustresearchproject.org. Архів оригіналу за 30 березня 2014. Процитовано 13 листопада 2020.
- . iris.unica.it. Архів оригіналу за 30 листопада 2020. Процитовано 15 листопада 2020.
- . iris.unica.it. Архів оригіналу за 30 листопада 2020. Процитовано 15 листопада 2020.
- de Lapouge, Georges Vacher (1899-11). . American Journal of Sociology (англ.). Т. 5, № 3. с. 329—346. doi:10.1086/210895. ISSN 0002-9602. Архів оригіналу за 14 червня 2020. Процитовано 15 листопада 2020.
- . The Occult Roots of Nazism: Secret Aryan Cults and Their Influence on Nazi Ideology. New York: 1992. New York University Press. Chapter 13 «Herbert Reichstein and Ariosophy». P. 164—176.
- Alan E Steinweis. Studying the Jew: Scholarly Antisemitism in Nazi Germany. Harvard University Press, 2008. P. 28.
- . archive.is. 27 травня 2012. Архів оригіналу за 30 березня 2019. Процитовано 13 листопада 2020.
- John Cornwell. Hitler's Scientists: Science, War, and the Devil's Pact. Penguin, Sep 28, 2004. [1] [ 28 травня 2020 у Wayback Machine.], p. 68.
- Koonz, Claudia. (2003). The Nazi conscience. Cambridge, Mass.: Belknap Press. с. 170. ISBN . OCLC 52216250.
- Shirer, William L. (William Lawrence), 1904-1993,. The rise and fall of the Third Reich. New York. с. 203. ISBN . OCLC 1286630.
- Koonz, Claudia. (2003). The Nazi conscience. Cambridge, Mass.: Belknap Press. с. 187. ISBN . OCLC 52216250.
- . www.worldfuturefund.org. Архів оригіналу за 3 листопада 2020. Процитовано 13 листопада 2020.
- Hilberg, Raul, 1926-2007,. (вид. Rev. and definitive ed). New York. с. 1219. ISBN . OCLC 9541865. Архів оригіналу за 23 грудня 2008. Процитовано 13 листопада 2020.
- Lewy, Guenter, 1923-. The Nazi persecution of the gypsies. New York. с. 49, 137, 139. ISBN . OCLC 40417776.
- . web.archive.org. 9 квітня 2011. Архів оригіналу за 9 квітня 2011. Процитовано 13 листопада 2020.
- Zahra, Tara,. The lost children : reconstructing Europe's families after World War II. Cambridge, Mass. с. 11. ISBN . OCLC 754842171.
- Moses, A. Dirk,. Genocide and settler society : frontier violence and stolen indigenous children in Australian history (вид. First paperback edition). New York. с. 255. ISBN . OCLC 875099004.
- Hrabar, Roman (1960). (пол.). Śląsk. с. 28. Архів оригіналу за 20 листопада 2020. Процитовано 13 листопада 2020.
- Wegner, Bernd.; Germany. Militärgeschichtliches Forschungsamt. (1997). From peace to war : Germany, Soviet Russia, and the world, 1939-1941. Providence: Berghahn Books. с. 50. ISBN . OCLC 35084637.
- Ceran, Tomasz Sylwiusz, 1983-. The history of a forgotten German camp : Nazi ideology and genocide at Szmalcówka. London. с. 24. ISBN . OCLC 908765504.
- Hitler, Adolf, 1889-1945, (2010). Mein Kampf. [United States]: Bottom of the Hill Pub. с. 280. ISBN . OCLC 761344138.
- . web.archive.org. 23 лютого 2009. Архів оригіналу за 23 лютого 2009. Процитовано 13 листопада 2020.
- Amenda, Lars. (2006). Fremde, Hafen, Stadt : chinesische Migration und ihre Wahrnehmung in Hamburg 1897-1972 (вид. 1. Aufl). München: Dölling und Galitz. ISBN . OCLC 69105204.
- Benton, Gregor.; Pieke, Frank N. (1998). The Chinese in Europe. Houndmills, Basinstoke, Hampshire: Macmillan. ISBN . OCLC 36438936.
- Benton, Gregor. (2007). Chinese migrants and internationalism : forgotten histories, 1917-1945. London: Routledge. ISBN . OCLC 76183830.
- Eric Ehrenreich. The Nazi Ancestral Proof: Genealogy, Racial Science, and the Final Solution. Bloomington, Indiana, USA: Indiana University Press, pp. 9—10.
- Ehrenreich, The Nazi ancestral proof, p. 10.
- Ehrenreich, The Nazi ancestral proof, p. 11.
- Ehrenreich, The Nazi ancestral proof, p. 10.
- Norman Davies. Europe at War 1939—1945: No Simple Victory. Pan Macmillan, 2008. Pp. 167, 209.
- Rich, Norman (1974). Hitler's War Aims: the Establishment of the New Order, p. 276-7. W. W. Norton & Company Inc., New York.
- Adolf Hitler. Hitler's Table Talk, 1941—1944: Secret Conversations : ( )[англ.]. — Enigma Books, 2008. — .
- Adolf Hitler. Hitler's Table Talk, 1941—1944: Secret Conversations : ( )[англ.]. — Enigma Books, 2008. — .
- Gillette, Aaron, 1964- (2002). Racial theories in fascist Italy. London: Routledge. ISBN . OCLC 52996792.
- . Lexico Dictionaries | English (англ.). Архів оригіналу за 27 жовтня 2020. Процитовано 15 листопада 2020.
- . www.merriam-webster.com (англ.). Архів оригіналу за 11 листопада 2020. Процитовано 15 листопада 2020.
Посилання
- «Der Untermensch» [ 30 березня 2014 у Wayback Machine.] — переклад брошури англійською на сайті Holocaust Education & Archive
- Hitler's plans for Eastern Europe
- — використання стереотипу «недолюдей» в освіті Третього Рейху
- Hitler's war in the East, 1941-1945 By Rolf-Dieter Müller. Page 245(англ.)
- (нім.)
- (англ.)
- Главное управление СС - Недочеловек. Der Untermensch(рос.)
Це незавершена стаття з історії Третього Рейху. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nedolyudi na abo unterme nsh nim Untermensch rasistsko yevgenichnij termin z ideologiyi nacional socialistiv na poznachennya ras narodiv i osib yaki protistavlyalisya ariyam Do nih vidnosilisya predstavniki negroyidnoyi ta mongoloyidnoyi ras a takozh yevreyi cigani slov yani ta yihni metisi V broshuri Nedolyudina vidanij v Tretomu Rejhu v 1942 roci zmalovano naselennya nedolyudej v SRSR vklyuchayuchi slov yan Termin nedolyudina buv skladovoyu chastinoyu nacistskoyi rasovoyi politiki Protistavlennya nedolyudej lyudyam hocha bazuvalosya na biologichnij rasovij teoriyi zoseredzhuvalosya na protilezhnosti civilizaciyi ta varvarstva de Tretomu Rejhovi vidvodilasya civilizatorska rol a rol nedolyudej jogo vnutrishnim i zovnishnim vorogam yavnim abo gadanim Termin nedolyudina bulo populyarizovano v 1930 40 i roki zokrema v konteksti planu Ost Stavlennya do nedolyudej riznilosya zalezhno vid yihnoyi pidkontrolnosti ta nayavnosti arijskih ris vid vinishennya ta deportaciyi do asimilyaciyi Rejhom Nedolyudina i lyudina na nacistskomu plakatiEtimologiyaPoster vistavki Vichnij Zhid 1937 r Slovo untermensh untermensch isnuvalo v nimeckij movi zadovgo do jogo populyarizaciyi nacistskoyu propagandoyu Zhan Pol vikoristovuvav jogo v svoyemu romani Gesperus 1795 shodo orangutana Fridrih Nicshe zgaduvav nedolyudej u Veselij nauci 1882 stosovno napivlyudej u mifologiyi poryad z karlikami feyami kentavrami tosho Jogo vzhivav i Teodor Fontane v romani Stehlin 1898 protistavlyayuchi vidatnu lyudinu peresichnij porivnyano z yakoyu vona staye nadlyudinoyu ubermensch a peresichna lyudina nedolyudinoyu U rasovomu konteksti slovo nedolyudina yak under man vpershe vzhiv amerikanskij pismennik i chlen Ku kluks klanu Lotrop Stoddard u nazvi jogo knigi Povstannya proti civilizaciyi zagroza nedolyudini 1922 Stoddard nazivav tak tih lyudej yakih vvazhav nezdatnimi zhiti civilizovano v seredovishi civilizaciyi Do takih osib vin perevazhno vidnosiv predstavnikiv nizhchih ras Stoddart nagoloshuvav sho ce lyudi fizichno ta psihichno zdorovi za mirkami svoyeyi rasi voni ne degenerati ale dikuni sho zitknulisya z blagami civilizaciyi kotri chuzhi yim U vidanni Povstannya proti civilizaciyi nimeckoyu movoyu vipushenomu v 1925 roci under man bulo perekladeno yak untermensch Stoddard ne vkazuvav pryamo chi maye zv yazok jogo koncepciya nedolyudini z nadlyudinoyu Fridriha Nicshe hocha zgaduvav yiyi Vin vidgukuvavsya pro nadlyudinu yak yaskravu prote zlovisnu bo vona isnuye lishe v protistavlenni do nizhchih za sebe Sam vin vvazhav idealom samodostatnyu civilizovanu demokratichnu rasu rivnih lyudej suspilni verstvi v yakij viznachayut vilnim viborom a ne vrodzhenimi yakostyami chi neobhidnistyu Lideri nacizmu v 1920 30 i stali harakterizuvati yak nedolyudej komunistiv zokrema bilshovikiv Alfred Rozenberg vikoristovuyuchi ideyu Stoddarda harakterizuvav yak nedolyudej rosijskih komunistiv sho j opisav u knizi Mif dvadcyatogo stolittya 1930 Zokrema vin posilavsya na citatu Stoddarda Nedolyudina lyudina sho ocinyuye sebe za standartami zdibnostej ta pristosuvalnosti nav yazanimi suspilnim ladom za yakogo vona zhive Yulius Shtrajher vikoristav termin nedolyudina v promovi 1927 roku stosovno komunistiv neviznanoyi nimeckoyi Bavarskoyi Radyanskoyi Respubliki Ce stalosya za chasiv Bavarskoyi Radyanskoyi Respubliki koli rozgnuzdani nedolyudi ubivayuchi veshtalisya vulicyami deputati shovalis za kaminom u bavarskomu parlamenti U promovi Svitova nebezpeka bilshovizmu v 1936 roci Jozef Gebbels zayavlyav sho nedolyudstvo prisutnye v kozhnomu narodi yak zakvaska a na mitingu z yizdu nacistskoyi partiyi 1935 roku v Nyurnberzi pidkreslyuvav sho bilshovizm ce ogoloshennya vijni mizhnarodnimi nedolyudmi ocholyuvanimi yevreyami proti samoyi kulturi Genrih Gimmler populyarizuvav ideyu sho nedolyudi ce predstavniki pevnih nizhchih abo nechistih ras U broshuri Nedolyudina vidanij u 1942 roci nezadovgo pislya pochatku planu Barbarossa Gimmler pisav Podibno do togo yak nich pidnimayetsya proti dnya svitlo j temryava perebuvayut u vichnij borotbi Tak samo nedolyudina ye najbilshim vorogom panivnogo vidu na Zemli lyudstva Mulati ta finno azijski varvari cigani ta chornoshkiri dikuni vsi voni skladayut suchasnij pidsvit nedolyudej yakij zavzhdi ocholyuyetsya postattyu Vichnogo zhida V cij broshuri zmalovani garni lyudi yevropejskih narodiv kotri porivnyuyutsya ta protistavlyayutsya zagrozi yaku nese Yevropi kerovane yevrejskimi vozhdyami naselennya zhorstokih ta ogidnih nedolyudej v SRSR Nedolyudina v nacistskij ideologiyi Peremoga bude za nami Propagandistskij plakat 1941 r Svitoglyadna osnova U konteksti nacistskoyi rasovoyi politiki nedolyudej protistavlyali nadlyudyam nim Ubermensch arijskoyi rasi hocha neridko ideologi nagoloshuvali ne na fiziologichnih vidminnostyah a vidminnosti u sposobi mislennya Pervisno termin arijska rasa stosuvavsya grupi plemen sho buli nosiyami praindoyevropejskoyi movi ta buv uzhitij Fridrihom Maksom Myullerom u Lekciyah z nauki pro movu 1861 Francuzkij pismennik v knizi Ese pro nerivnist lyudskih ras 1853 1855 vidiliv najcivilizovanishu na jogo dumku nordichnu rasu dlya kotroyi potim uzyav Myullerovij termin arijska rasa Takozh na formuvannya dumki pro vishist nimciv ariyiv vplinuli doslidzhennya francuzkogo antropologa yakij vvazhav sho budova mozku meshkanciv Pivnichnoyi Yevropi spriyatliva dlya rozvitku civilizaciyi ta panuvannya nad mensh rozvinenimi antropologichnimi tipami lyudej Piznishe v 1890 1930 i armanizm viniklij na grunti teosofiyi stav pidnositi arijsku rasu yak najpiznishu zasnovnicyu starodavnih civilizacij takih yak Atlantida a tomu najrozvinenishu Golovnimi predstavnikami takoyi ideyi v armanizmi buli Gvido fon List i jogo poslidovniki taki yak yaki nagoloshuvali na providnij roli tevtonskoyi nimeckoyi gilki arijskoyi rasi Antropolog Gans Gyunter harakterizuvav rasi za fiziologichnimi parametrami vidtinok shkiri kolir ochej i volossya osoblivostyami emocijnosti ta shilnistyu do tiyeyi chi inshoyi religiyi najrozvinenishoyu vidilyayuchi arijsku rasu a konkretno nimciv Broshura Nedolyudina Der Untermensch takozh harakterizuyetsya yak pamflet opisuvala taku lyudinu yak predstavnika lyudskogo vidu sho vidriznyayutsya parazitichnim netvorchim isnuvannyam Nedolyudi lishe kradut u rozvinenishih lyudej vinajdeni nimi blaga a ti sho ne mozhut osvoyiti pragnut znishiti Voni isnuyut zdavna skilki isnuye lyudstvo ale voni roz yednani yevreyi vikoristovuyut nedolyudej zgurtovuyuchi yih navkolo osobi vichnogo Zhida Pershim masovim zlochinom yevreyiv proti civilizaciyi za dopomogi nedolyudej Gimmler nazivav znishennya 75 tis persiv Do nedolyudej vin zarahovuvav plemena guniv i mongoliv Ale peredusim ideya nedolyudini zoseredzhuvalasya na suchasnih varvarah yakimi viznachalisya yevreyi cigani ta slov yani a takozh bilshoviki Nimecka nacistska ideologiya barvisto opisuvala zovnishni vidminnosti mizh ariyami ta nedolyudmi Nedolyudi vkazuvalisya yak brudni ta potvorni Ariyi zhivut u prostorih svitlih budinkah nosyat chistij odyag u yakomu bagato bilogo koloru na protivagu tisnomu brudnomu pobutu nedolyudej Okremij akcent robivsya na zhitti v Radyanskomu Soyuzi Zhittya zhahlive dlya molodi v tak zvanomu radyanskomu rayu ale she girshe zhittya v starosti Takim chinom ariyam nalezhalo bi prijti u Shidnu Yevropu ta zaseliti yiyi dlya poshirennya poryadku ta triumfu civilizaciyi nad dikistyu Inakshe nedolyudi yak varvari davnini znishat i spaklyuzhat use sho lyudstvo stvorilo zavdyaki svoyemu duhovi ta rozumuNedolyudina ce biologichno na pershij poglyad totozhnij do lyudini vitvir prirodi z rukami nogami svogo rodu mizkami ochima i rotom Ale ce get inshe zhahlive stvorinnya Ce lishe podoba lyudini z lyudinopodibnimi risami oblichchya sho perebuvaye v duhovnomu vidnoshenni znachno nizhche za zvira U dushah cih lyudej panuye zhorstokij haos dikih nepriborkanih pristrastej neobmezhene pragnennya do rujnuvannya primitivna zazdrist neprikrita pidlist Odnim slovom nedolyudina Otzhe ne vse te sho maye lyudsku podobu odne j te zh Gore tomu hto zabuvaye pro ce Pam yatajte pro ce Broshura Der Untermensch 1942 Nedolyudski narodi Bilshovicka zagroza svitovi Obkladinka bukleta Velikoyi antibilshovickoyi vistavki 1937 r Kerivna rol u zagrozi nedolyudej vidvodilasya yevreyam Gans Gyunter u knizi Rasova nauka nimeckogo narodu 1922 opisav yih yak predstavnikiv blizkoshidnoyi rasi yakij pripisuvav zdibnosti do psihologichnoyi manipulyaciyi ta ekspluataciyi zadlya dosyagnennya ekonomichnoyi vigodi Cya kniga z oglyadu na vivishennya nordichnogo tipu yevropejciv z yakimi ototozhnyuvalisya bilshist nimciv i dumku pro neobhidnist rasovoyi chistoti zacikavila Adolfa Gitlera Vinu za bidnist giperinflyaciyu bezrobittya u Vejmarskij respublici ta porazku v Pershij svitovij vijni bulo pokladeno na yevreyiv ta bilshovikiv yak svitovih manipulyatoriv sho potim bulo vikoristano v zhidobilshovickomu mifi Diskriminaciya yevreyiv rozpochalasya vidrazu pislya zahoplennya vladi nacistami v 1933 roci Prote vidsutnist chitkih kriteriyiv yevrejstva zumovila dovoli shiroke traktuvannya nedolyudyanosti yevreyiv ta lyudej yaki mali yevrejskih predkiv Nayavnist odnogo chi dvoh yevreyiv u tretomu pokolinni buli pidstavoyu do zarahuvannya do napivchistih chi inakshe Vistupayuchi u rejhstazi 30 sichnya 1939 roku Adolf Gitler skazav sho yaksho mizhnarodni yevrejski finansisti v Yevropi ta za yiyi mezhami zumiyut she raz vtyagnuti narodi u svitovu vijnu to rezultatom vijni bude ne bilshovizaciya svitu a otzhe triumf yevrejstva ale znishennya yevrejskoyi rasi v Yevropi Zagalna kilkist ubitih yevreyiv za nacistskogo rezhimu skladaye 5 1 mln zokrema 3 mln v taborah smerti Cigan nacistska Nimechchina pochala peresliduvati u 1936 roci sho stalo prelyudiyeyu do deportaciyi 23 tis yih do konctaboriv U toj zhe chas do 10 cigan vvazhalisya nosiyami dostatnoyi kilkosti arijskih ris Shidnu Yevropu vkritu neobroblenimi dikimi lisami ta stepami Gimmler protistavlyav uporyadkovanij silsko gospodarskij Nimechchini Shidna Yevropa lezhit zanedbana ta marnotratna zagublena v prirvi kulturnogo nigilizmu Odnak yiyi shidnoyevropejski gospodari ne pidnyalisya vishe svoyih pervisnih shlyahiv Goti ta varyagi namagalisya prinesti visoku kulturu v ci zemli vporyadkuvati yih potim z tiyeyu zh metoyu tudi prihodili shvedi flamandci gollandci shvabi ta nizhnosaksonski poselenci Krik pro dopomogu lunav vikami z cih krayiv Navit Petro Velikij Katerina II ta vsi inshi klikali nimeckogo selyanina ta nimeckogo oficera yevropejskogo vchenogo Likarya ta inzhenera Ale znovu sili temryavi j nedolyudske vzyalo goru nimeckij duh yakij prijshov na ci zemli na dopomogu buv zhorstoko i bezgluzdo znishenij Nadolyudina zavzhdi bude nedolyudinoyu yak yevrej zalishayetsya yevreyem nezalezhno vid togo yakim im yam voni nazivayut sebe Cherchill Ruzvelt abo Stalin Broshura Der Untermensch 1942 Nedolyudina Obkladinka odnojmennoyi broshuri Gimmlera 1942 r U toj zhe chas shodo slov yan dopuskalosya sho chastina yihnih predstavnikiv mala arijskih predkiv tomu taki slov yani mozhut buti germanizovani Slov yani podilyalisya na rangi za rasovoyu povnocinnistyu Bosnyaki bolgari ta horvati vvazhalisya najblizhchimi do ariyiv Nizhche stoyali chehi ukrayinci bilorusi ta slovaki Polyaki serbi ta rosiyani perebuvali na ostannomu misci Pripuskalosya sho germanizuvati mozhlivo do 50 chehiv 35 ukrayinciv i do 25 bilorusiv Nepridatnih do germanizaciyi planuvalosya viseliti v Zahidnij Sibir za mezhi majbutnoyi teritoriyi prozhivannya nimciv Zokrema mali buti deportovani 80 85 polyakiv Generalnij plan Ost pridilyav vidnosno malo miscya rosijskomu pitannyu hocha u svoyemu memorandumi pidkreslyuvav sho jogo pravilne virishennya maye velike znachennya dlya nacistskoyi politiki u Shidnij Yevropi Popri poshirenij stereotip deportovanih na shid yak i rosiyan yaki vzhe prozhivali tam ne proponuvalosya masovo vinishuvati natomist rozseliti po zumisne stvorenih rejshkomisariatah de pidtrimuvati nedolyudej roz yednanimi Takozh chastinu ditej u yakih ye dostatno arijskih ris zovnishnosti zadumuvalosya pereseliti v Nimechchinu Vprodovzh Drugoyi svitovoyi vijni vid 20 tis do 40 tis ditej z teritoriyi Polshi ta Radyanskogo Soyuzu buli vivezeni do Nimechchini Dlya cogo obiralisya diti vikom 6 10 rokiv yakim davalisya novi imena V toj zhe chas shodo polyakiv dumki buli radikalnishi V direktivi No 1306 vid 24 zhovtnya 1939 roku stverdzhuvalosya Usim u Nimechchini navit ostannij doyarci maye stati zrozumilim sho polyactvo dorivnyuye nedolyudstvu Polyaki yevreyi ta cigani znahodyatsya na odnakovo nizkomu rivni Ce maye buti chitko okresleno doki kozhen gromadyanin Nimechchini ne zakoduye u svoyij pidsvidomosti sho z kozhnim polyakom bud to robitnik chi intelektual slid povoditisya yak zi shkidnikom Shodo predstavnikiv negroyidnoyi ta mongoloyidnoyi ras yak nedolyudskih dumki takozh buli dovoli radikalnimi hocha yih realizaciya bula uskladnena nevelikoyu kilkistyu yihnih predstavnikiv yaki prozhivali na pidkontrolnih Rejhu teritoriyah U Moyij borotbi Adolf Gitler pisav sho yevreyi vidpovidalni za vvedennya negriv u Rejnland z kincevoyu ideyeyu bastardizaciyi biloyi rasi yaku voni nenavidyat i takim chinom znizhennya yiyi kulturnogo ta politichnogo rivnya shob yevrej mig panuvati Z 1933 po 1945 roki v nacistskij Nimechchini ta okupovanih nimcyami teritoriyah provadilosya uv yaznennya represiyi sterilizaciya medichni eksperimenti rizni proyavi nasilstva ta vbivstva temnoshkirih Odnak sistematizovanoyi programi yih likvidaciyi takoyi yak dlya yevreyiv ne isnuvalo Predstavniki mongoloyidnoyi rasi sho prozhivali v Nimechchini osoblivo kitajci takozh peresliduvalisya i znishuvalisya V sichni 1938 bulo stvoreno centr dlya kontroyu yih kilkosti a koli v 1941 Kitaj ogolosiv vijnu Nimechchini gestapo zapustilo kampaniyu genocidu nimeckih kitajciv Pidstavoyu do cogo bula ne lishe rasova politika a j prokomunistski nastroyi bagatoh kitajciv Chastina nedolyudej viznavalisya korisnimi z oglyadu na spivpracyu z nacistami Status finiv ta ugorciv buv superechlivim Ugorci nacistskimi ideologami vvazhalisya sporidnenimi z nimcyami prote pleminno chuzhimi V 1934 roci yih bulo viznano ariyami ale ce tverdzhennya oskarzhuvalosya azh do 1943 roku Sam Gitler zayavlyav sho ugorci rasovi susidi nimciv Pislya seriyi porazok i znachnih vtrat osobovogo skladu Rejh stav prijmati na sluzhbu na okupovanih teritoriyah i slov yan Zokrema horvati viznavalisya nashadkami gotiv Stavlennya do chehiv vodnochas bulo prezirlive Gitler vidnosiv yih do nashadkiv mongoliv Sumnivnim bulo i stanovishe italijciv popri te sho Italiya vistupala soyuzniceyu Nimechchini Nacistska ideologiya vbachala padinnya Rimskoyi imperiyi v porushenni yiyi rasovoyi chistoti temnoshkirimi afrikancyami Gitler vislovlyuvav ce Benito Mussolini v 1934 roci ta vvazhav pivnichnih italijciv bilsh ariyami nizh pivdennih U suchasnij kulturiV suchasnij masovij kulturi slovo nedolyudina vzhivayetsya yak prezirlive poznachennya lyudini sho vvazhayetsya nepovnocinnoyu za mirkami rasi chi socialnogo klasu kotra ne volodiye zagalnoprijnyatnim rivnem intelektu chi moralnosti A takozh v anglijskij movi v formi subhuman na poznachennya istot yaki perebuvayut na nizhchih za lyudinu taksonomichnih rivnyah Napriklad shodo mavp Div takozhNacistska rasova politika Nacistski rasovi teoriyi Nadlyudina Rasova gigiyenaPrimitkiHitler s war in the East 1941 1945 By Rolf Dieter Muller Page 245 angl nim angl Glavnoe upravlenie SS Nedochelovek Der Untermensch ros Zeno www zeno org nim Arhiv originalu za 14 listopada 2020 Procitovano 13 listopada 2020 Zeno www zeno org nim Arhiv originalu za 28 lyutogo 2021 Procitovano 13 listopada 2020 Fontane Theodor 1819 1898 33 Kapitel Der Stechlin Roman Berlin ISBN 978 3 86640 258 4 OCLC 863725959 Stoddard Theodore Lothrop 1922 The revolt against civilization the menace of the under man New York Scribner Losurdo Domenico 2004 Historical Materialism T 12 2 s 25 55 doi 10 1163 1569206041551663 ISSN 1465 4466 Arhiv originalu za 13 listopada 2020 Procitovano 13 listopada 2020 Stoddard Theodore Lothrop 1922 The revolt against civilization the menace of the under man New York Scribner s 262 267 Rosenberg Alfred 2017 The Myth of the 20th Century angl Black Kite Publishing ISBN 978 0 9957215 8 6 Stoddard Theodore Lothrop 1922 The revolt against civilization the menace of the under man New York Scribner s 23 Kampf dem Weltfeind Sturmer publishing house Nuremberg 1938 05 25 1927 promova u Bavarskomu regionalnomu parlamenti Nimechchina Es war zur Zeit der Rateherrschaft Als das losgelassene Untermenschentum mordend durch die Strassen zog da versteckten sich Abgeordnete hinter einem Kamin im bayerischen Landtag Paul Meier Benneckenstein Deutsche Hochschule fur Politik Titel Dokumente der Deutschen Politik tom 4 Junker und Dunnhaupt Verlag Berlin 2 ed 1937 promova 10 veresnya 1936 nimeckoyu das Untermenschentum das in jedem Volke als Hefe vorhanden ist encyclopedia ushmm org angl Arhiv originalu za 12 listopada 2020 Procitovano 13 listopada 2020 www holocaustresearchproject org Arhiv originalu za 30 bereznya 2014 Procitovano 13 listopada 2020 iris unica it Arhiv originalu za 30 listopada 2020 Procitovano 15 listopada 2020 iris unica it Arhiv originalu za 30 listopada 2020 Procitovano 15 listopada 2020 de Lapouge Georges Vacher 1899 11 American Journal of Sociology angl T 5 3 s 329 346 doi 10 1086 210895 ISSN 0002 9602 Arhiv originalu za 14 chervnya 2020 Procitovano 15 listopada 2020 The Occult Roots of Nazism Secret Aryan Cults and Their Influence on Nazi Ideology New York 1992 New York University Press Chapter 13 Herbert Reichstein and Ariosophy P 164 176 Alan E Steinweis Studying the Jew Scholarly Antisemitism in Nazi Germany Harvard University Press 2008 P 28 archive is 27 travnya 2012 Arhiv originalu za 30 bereznya 2019 Procitovano 13 listopada 2020 John Cornwell Hitler s Scientists Science War and the Devil s Pact Penguin Sep 28 2004 1 28 travnya 2020 u Wayback Machine p 68 Koonz Claudia 2003 The Nazi conscience Cambridge Mass Belknap Press s 170 ISBN 0 674 01172 4 OCLC 52216250 Shirer William L William Lawrence 1904 1993 The rise and fall of the Third Reich New York s 203 ISBN 0 671 62420 2 OCLC 1286630 Koonz Claudia 2003 The Nazi conscience Cambridge Mass Belknap Press s 187 ISBN 0 674 01172 4 OCLC 52216250 www worldfuturefund org Arhiv originalu za 3 listopada 2020 Procitovano 13 listopada 2020 Hilberg Raul 1926 2007 vid Rev and definitive ed New York s 1219 ISBN 0 8419 0832 X OCLC 9541865 Arhiv originalu za 23 grudnya 2008 Procitovano 13 listopada 2020 Lewy Guenter 1923 The Nazi persecution of the gypsies New York s 49 137 139 ISBN 0 19 512556 8 OCLC 40417776 web archive org 9 kvitnya 2011 Arhiv originalu za 9 kvitnya 2011 Procitovano 13 listopada 2020 Zahra Tara The lost children reconstructing Europe s families after World War II Cambridge Mass s 11 ISBN 978 0 674 06137 8 OCLC 754842171 Moses A Dirk Genocide and settler society frontier violence and stolen indigenous children in Australian history vid First paperback edition New York s 255 ISBN 978 1 78238 169 3 OCLC 875099004 Hrabar Roman 1960 pol Slask s 28 Arhiv originalu za 20 listopada 2020 Procitovano 13 listopada 2020 Wegner Bernd Germany Militargeschichtliches Forschungsamt 1997 From peace to war Germany Soviet Russia and the world 1939 1941 Providence Berghahn Books s 50 ISBN 1 57181 882 0 OCLC 35084637 Ceran Tomasz Sylwiusz 1983 The history of a forgotten German camp Nazi ideology and genocide at Szmalcowka London s 24 ISBN 978 0 85773 553 9 OCLC 908765504 Hitler Adolf 1889 1945 2010 Mein Kampf United States Bottom of the Hill Pub s 280 ISBN 978 1 935785 07 1 OCLC 761344138 web archive org 23 lyutogo 2009 Arhiv originalu za 23 lyutogo 2009 Procitovano 13 listopada 2020 Amenda Lars 2006 Fremde Hafen Stadt chinesische Migration und ihre Wahrnehmung in Hamburg 1897 1972 vid 1 Aufl Munchen Dolling und Galitz ISBN 3 937904 36 0 OCLC 69105204 Benton Gregor Pieke Frank N 1998 The Chinese in Europe Houndmills Basinstoke Hampshire Macmillan ISBN 0 312 17526 4 OCLC 36438936 Benton Gregor 2007 Chinese migrants and internationalism forgotten histories 1917 1945 London Routledge ISBN 978 0 415 41868 3 OCLC 76183830 Eric Ehrenreich The Nazi Ancestral Proof Genealogy Racial Science and the Final Solution Bloomington Indiana USA Indiana University Press pp 9 10 Ehrenreich The Nazi ancestral proof p 10 Ehrenreich The Nazi ancestral proof p 11 Ehrenreich The Nazi ancestral proof p 10 Norman Davies Europe at War 1939 1945 No Simple Victory Pan Macmillan 2008 Pp 167 209 Rich Norman 1974 Hitler s War Aims the Establishment of the New Order p 276 7 W W Norton amp Company Inc New York Adolf Hitler Hitler s Table Talk 1941 1944 Secret Conversations angl Enigma Books 2008 ISBN 978 1 929631 66 7 Adolf Hitler Hitler s Table Talk 1941 1944 Secret Conversations angl Enigma Books 2008 ISBN 978 1 929631 66 7 Gillette Aaron 1964 2002 Racial theories in fascist Italy London Routledge ISBN 0 203 16489 X OCLC 52996792 Lexico Dictionaries English angl Arhiv originalu za 27 zhovtnya 2020 Procitovano 15 listopada 2020 www merriam webster com angl Arhiv originalu za 11 listopada 2020 Procitovano 15 listopada 2020 Posilannya Der Untermensch 30 bereznya 2014 u Wayback Machine pereklad broshuri anglijskoyu na sajti Holocaust Education amp Archive Hitler s plans for Eastern Europe vikoristannya stereotipu nedolyudej v osviti Tretogo Rejhu Hitler s war in the East 1941 1945 By Rolf Dieter Muller Page 245 angl nim angl Glavnoe upravlenie SS Nedochelovek Der Untermensch ros Ce nezavershena stattya z istoriyi Tretogo Rejhu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi