Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
| Марк Рібу | ||||
|---|---|---|---|---|
| Marc Riboud | ||||
 | ||||
| Ім'я при народженні | фр. Marc Eugène Riboud[1] | |||
| Народився | 24 червня 1923 Ліон, Франція | |||
| Помер | 31 серпня 2016 (93 роки) Париж ·хвороба Альцгеймера[2] | |||
| Громадянство |  Франція | |||
| Національність | француз | |||
| Діяльність | фотограф, фотокореспондент | |||
| Сфера роботи | фотографія і фотожурналістика[3] | |||
| Alma mater | Центральна школа Ліону (1948) і d | |||
| Жанр | репортажна, художня зйомка | |||
| Членство | Magnum Photos | |||
| Брати, сестри | d і d | |||
| У шлюбі з | d[4] і d[5] | |||
| Учасник | війна у В'єтнамі | |||
| Нагороди | ||||
| Сайт: marcriboud.com | ||||
| | ||||
 Марк Рібу у Вікісховищі | ||||
Марк Рібу́ (фр. Marc Riboud; 24 червня 1923, Ліон, Франція — 31 серпня 2016, Париж) — французький фотограф, фотокореспондент, один з найкращих представників французької школи фотографії та один з найкращих фоторепортерів у світі. Його вважають патріархом французької фотографії. Здобувши освіту інженера, останні 60 років свого життя Марк Рібу присвячує фотомистецтву. Був двічі нагороджений престижною премією Overseas Press Club Award у 1966 та 1970 роках, а також отримав численні нагороди у США та Європі. Його роботи визнані одними з найбільш знакових фотографій XX століття. Більшість його знімків — це чорно-білі фотографії.
Фотографії Марка Рібу експонувалися на численних виставках у США, Європі, Японії. Найвідомішими з них є виставка 2004 року «Марк Рібу — 50 років фотографії» ( — Maison européenne de la photographie, — Париж) та експозиція в музеї сучасного мистецтва в Парижі 2009 року. Фотографії майстра знаходяться в колекціях таких відомих музеїв, як музей сучасного мистецтва MoMA в Нью-Йорку, художньому інституті в Чикаго (Art Institute of Chicago), в національній бібліотеці в Парижі, та ін.
Біографія
Рібу і Франція
| Ця стаття містить текст, що не відповідає . (вересень 2016) |
Марк Рібу народився в Ліоні, Франція у 1923 році. Коли Марку виповнилося 13 років, батько подарував йому свою камеру Vest Pocket Kodak часів Першої світової війни. Саме за допомогою цієї фотокамери Рібу зробив перші знімки. За легендою найперші знімки Марка Рібу відразу потрапили на всесвітню виставку в Парижі у 1937 році. Тоді йому було лише 14 років. Невдовзі прийшла війна. З 1943—1945 Рібу — активний учасник Французького Опору. В 1944 році він брав участь у бойових діях в Веркор. Коли закінчилась Друга світова війна, Марк Рібу вступив до центральної школи в Ліоні (École centrale de Lyon), де навчався інженерній справі з 1945 по 1948 рік. Потім до 1951 року працює на заводі інженером. У 1951 році Марк Рібу отримує премію за фотографію на Ліонському фестивалі — саме тоді він вирішив, що буде вільним фотографом. Пішов із заводу і з Ліону поїхав в Нью-Йорк, де фотографію вже визнали мистецтвом і виставляли в музеях. В 1952 році приїжджає в Париж, де зустрічається з Анрі Картьє-Брессоном і Робертом Капою. Завдяки цьому знайомству Рібу входить до складу агентства «Магнум Фото» (Magnum Photos) — перше у світі фотоагентство, що славилось репортажними знімками. Робота в «Магнум» — одне з вищих визнань діяльності фотографів. За словами самого Марка Рібу, «Магнум» мав суттєвий вплив на його погляди і життєві позиції. Анрі Картьє-Брессон став наставником для фотографа-початківця, радив йому, які книги читати, які музеї відвідувати, яких політичних течій дотримуватися, які фотографії вважати вдалими, а які ні.
 | Його надзвичайна пристрасть до культури, його жага до життя - все це було для мене уроком і прикладом для наслідування. |  |
Пізніше він дослужився до посади президента агентства «Магнум», і це не випадковість. Марк Рібу став втіленням репортерських принципів знаменитого фотокооперативу, які полягали в тому, що репортер — це очевидець події і які не визнавали постановних кадрів або маніпуляцій з відзнятою плівкою. Марка Рібу прославила перша публікація в 1953 році. Це була публікація в журналі Life — його фотографію «Маляр на Ейфелевій вежі» розмістили на обкладинці. Невдовзі окрім Life Рібу почали друкувати такі відомі журнали як Geo та National Geographic.
Рібу і світ
Марк Рібу був очевидцем багатьох історичних подій. З 1955 року подорожує по Африці та Азії. У 1957 він — чи не першим з європейських фотографів — відправився в маоїстський Китай і потім не раз туди повертався, зафіксувавши всі стадії культурної революції. Побував в СРСР, у 1960 і 1968 роках, і щось особливе розгледів в обличчях московських двірників: здається заметіль, що замітає Червону площу, замітає і хрущовську відлигу. У 1968 ,1972 і 1976 роках їздив до В'єтнаму, але прославився не тільки знімками жахів війни, звірств в'єтконгівців і звірств американських морських піхотинців, а й кадрами з антивоєнних демонстрацій у Вашингтоні восени 1967 року. Особливо кількома кадрами — з дівчиною-студенткою, що вийшла з квіткою в руках проти шеренги солдатів з автоматами «Марш заради миру у В'єтнамі» (Washington, DC, 1967. March for Peace in Vietnam). Був у воюючому за незалежність Алжирі і в Ірані часів ісламської революції. Туреччина і Камбоджа, Афганістан і Японія, Мексика і Нігерія, Індія і Аляска — Рібу об'їздив майже весь світ. І весь світ побачив себе, як у дзеркалі, в його репортажах на сторінках Life, Geo, National Geographic, і Stern. В 1959 році стає віце-президентом агентства «Магнум». З 1975 року Марк Рібу — президент «Магнум». У 1980—1998 роках він відвідує Тибет, Камбоджу, Центральну Азію, Китай. Живе і працює у Франції.
Творчість
Фотографія
| | Бачити можна по-різному. Для мене бачити і фотографувати гарне обличчя або туманний пейзаж викликає такі відчуття, неначе я слухаю музику. Це допомагає мені жити. | |
Репортажні знімки
Марк Рібу відоміший як політичний фоторепортер, що роз'їжджає по всьому світу і робить репортажі. Марк Рібу робив кадри важливих історичних подій. Його фотографії розкривають пристрасть до пізнання світу, до вираження істинного співчуття людині в його життєвій боротьбі, сильну спрагу розуміти й осмислювати. Але водночас Марк Рібу — це «скромний» фотограф, який шукає притулку за об'єктивом камери: він хоче бачити, не бажаючи бути побаченим. Сам майстер говорив:
| | Я розривався між страхом надто наблизитися до людей, але щось інше примушувало мене підійти ближче, щоб придивитися. | |
Рібу подорожував по всьому світу, фіксуючи на плівці і в пам'яті людей гармонію пейзажів і красу образів. Він став одним з перших західних фотографів, які потрапили в Китай після Культурної революції. Його ранні фотороботи укупі зі знімками, зробленими під час наступних поїздок до Китаю, малюють унікальну, захоплюючу картину країни, яка переживає кардинальні зміни. При цьому фотографії ніколи не втрачають свого поетичного погляду на світ, що чітко простежується в циклі фотографій мальовничої місцевості Хуаншань.
| | Район Хуаншань в Китаї. І це теж одна з відмінних рис стилю Рібу - затуманений, трохи неясний краєвид, що йде перспективою вдалину. Дуже глибокий, при цьому дуже романтичний і викликає в нас якісь найвищі почуття. | |
— Олександр Певак, мистецтвознавець.
І так з кожною країною, яку відвідував і фотографував Рібу: кожна серія фотографій відображає не тільки важливу і визначну подію, а й унікальну культуру. Майстер помічає щось особливе у кожній культурі, притаманне саме цьому народу в певній країні, він розповідає історію у фотографіях. Його знімки всеосяжні, вони представляють детальну картину життя людини, її місця існування. Ніякої героїзації, в центрі — просто людина, разом з тим кожен персонаж — індивідуальність з власною долею, з власними переживаннями, наче мікрокосм в навколишньому макросвіті. У своїх фотографіях він не лише спіймав фотокамерою та зафіксував найважливіші події планети, але й передав дух часу, емоційний і чуттєвий світ, створив чудові портрети, міські і природні пейзажі, жанрові знімки, що відрізняються витонченістю вибраних ракурсів та композицій. Пройшовши свого часу майже крізь усі гарячі точки планети, Марк Рібу примудрявся залишатися поетом і ліриком.
Художні знімки
Марк Рібу є не лише визначним фоторепортером, а й майстерним фотохудожником. Його об'єктив запам'ятовував також моменти повсякденного життя, гру сонячних променів, красу дитячих ігор на вулицях Парижа та інших міст різних континентів, працю простих людей. Його найвідоміший знімок — «Маляр на Ейфелевій вежі», — який приніс йому світову популярність, був зроблений, як не парадоксально, в самому серці Парижа — на Ейфелевій вежі. У кадрі — робітник-маляр, що безтурботно балансує з пензлем у руці на металевих конструкціях символу Франції на висоті декількох десятків метрів. Зі спогадів Марка Рібу:
| | Маляр, якого звали Зазу, був дуже веселий і працював собі у задоволення, наспівуючи пісеньку. Я вважаю, що фотограф повинен працювати так само... з мінімумом спорядження. Але в мене починалося запаморочення, і я закривав очі щоразу, коли він нахилявся, щоб занурити пензель у фарбу. | |
Знімок став одним з легендарних зображень Парижа.
Виставки
- 1963 — Marc Riboud, (Чиказький художній інститут, Чикаго) — «Марк Рібу»
- 1966 — China, ([en], Лондон) — «Китай»
- 1967 — China, ([en], Лондон) — «Китай»
- 1974 — Marc Riboud, ([en], Лондон) — «Марк Рібу»
- 1975 — Nord Vietnam, ([de], Цюрих) — «Північний В'єтнам»
- 1975 — Marc Riboud, ([en], Нью-Йорк) — «Марк Рібу»
- 1977 — Marc Riboud, (Château d'eau de Toulouse, Тулуза) — «Марк Рібу»
- 1978 — Marc Riboud, (galerie Agathe Gaillard, Париж) — «Марк Рібу»
- 1981 — From China & Elsewhere, (Gallery Photograph, Нью-Йорк) — «З Китаю та ще звідкись»
- 1981 — China, ([en], Лондон) — «Китай»
- 1982 — China, (Galerie photo, Женева) — «Китай»
- 1984 — Hommage à Marc Riboud, (centre d'action culturelle and ‘China’ Galerie ACPA, Бордо) — «Вшанування Марка Рібу»
- 1985 — Retrospective, (Паризький міський музей сучасного мистецтва, Париж) — «Ретроспектива»
- 1988 — Marc Riboud, (galerie Agathe Gaillard, Париж) — «Марк Рібу»
- 1988 — Marc Riboud, ([en], Нью-Йорк) — «Марк Рібу»
- 1996 — China, Travelling Exhibition, (Centre national de la photographie, Париж ; Барбікан-центр, Лондон ; [en], Нью-Йорк) — «Китай, пересувна виставка»
- 2004 — Rétrospective, (Maison européenne de la photographie, Париж) — «Ретроспектива»
- 2008 — Présentation de photographies en plein air, (place de la Sorbonne ; Лицей Людовика Великого, Париж) — «Презентація фото просто неба»
- 2008 — Les Inédits de Marc Riboud, (l'atelier Publimod, Париж) — «Неопублікований Марк Рібу»
- 2009 — Marc Riboud. L'Instinct de l'instant. Cinquante ans de photographie, (musée de la Vie romantique, Париж) — «Марк Рібу. Інстинкт моменту. П'ятдесят років фотографії»
- 2010 — Au jardin de Krishna Riboud, (Національний музей східних мистецтв Ґіме, Париж) — «Сад Крішни Рібу»
- 2011 — I comme Image, (à la Maison Européenne de la photo, MEP, Париж) — «Я», як зображення"
Книги
Марк Рібу опублікував численні книги, які були визнані класикою художньої фото-журналістики.
| Оригінальна назва книги. Видавництво | Переклад українською |
|---|---|
| I comme Image. Editeur Les TRos Ourses et Gallimard Jeunesse | «Я» як зображення |
| Algérie Indépendance. Editeur Le Bec en l'Air | Незалежний Алжир |
| Les Tibétains. Editeur Imprimerie Nationale | Тибетці |
| Catalogue de l'exposition «L'instinct de l'instant». Musée de la Vie Romantique / Paris Musées | Каталог виставки «Інстинкт моменту» |
| Sous les pavés… Editeur: La Dispute | Під камінням… |
| Marc Riboud, 50 ans de photographie. Editeur: Flammarion | Марк Рібу: 50 років фотографії |
| Demain Shanghaï : Shanghai Tomorrow. Editeur: Delpire | Шанхай завтра |
| Quarante ans de photographie en Chine. Editeur: Nathan | Сорок років фотографії в Китаї |
| Marc Riboud in China — Forty years of photography. Editeur: Harry N. Abrams | Марк Рібу в Китаї — сорок років фотографії |
| Photopoche: Marc Riboud, numéro 37. Editeur: Cnp | Кишенькове Фото: Марк Рібу, номер 37 |
| Istanbul, 1950—2000. Editeur: Imprimerie Nationale | Стамбул, 1950—2000 |
| Huang Shan, Les montagnes célestes. Editeur Flammarion | Хуан Шань, небесні гори |
| Capital of Heaven. Editeur: Doubleday | Столиця Раю |
| Angkor: The Serenity of Buddhism. Erditeur: Thames & Hudson | Ангкор: безтурботність буддизму |
| Visions of China. Editeur: Travelling Light | Бачення Китаю |
| Photographs at Home and Abroad. Editeur: Harry N. Abrams | Фотографії вдома і за кордоном |
| The Face Of North Vietnam. Editeur: Holt, Rinehart and Winston | Обличчя Північного В'єтнаму |
Фільмографія
| Оригінальна назва | Переклад українською |
|---|---|
| Marc Riboud: un œil sur Shanghai, de Jean-Yves Huchet, François. Cauwel, Pierre-Yves Lochon et Mathias Lavergne, coproduction Arte / Hikari Films / Sinapse Conseils, 2010 | Марк Рібу: погляд на Шанхай |
| Instants d'année, film de Philippe Séclier, Riff Production, 2004 | Моменти року |
| L'homme qui marche, film de Jean-Michel Vecchié, Arte, 2001 | Людина, що йде |
| Marc Riboud, Série Contact, coproduction CNP / Arte / Riff Production, réalisation Alain Taïeb, 1989 | Марк Рібу |
Персоналії у кадрі Рібу
Діячі культури
|
|
Політичні діячі
|
|
Цікаві факти
- У віці 86 Марк Рібу використовує фотоапарат Canon EOS 300 та щоранку вішає його на шию.
- Рібу був одним з перших західних фотографів, що побачили Китай під час культурної революції, він водив машину від Аляски до Мексики, а в 1960-х роках він відвідав не лише Африку, але й зони військових дій у Камбоджі, Північний і Південний В'єтнам.
Виноски
- Fichier des personnes décédées
- http://www.nytimes.com/2016/09/01/world/europe/marc-riboud-photographer-dies.html
- Czech National Authority Database
- Paris Match — Hachette Filipacchi Médias, Hachette, 1949. — ISSN 0397-1635; 0031-2029
- Polka magazine — 2008. — ISSN 1962-3488
- Марк Рибу и Владимир Лагранж. Фотография. digicam.ru [ 14 липня 2014 у Wayback Machine.] (рос.)
- Марк Рибу. photographer.ru [ 14 липня 2014 у Wayback Machine.] (рос.)
- Марк Рибу, Анна Толстова. Журнал «Коммерсантъ Weekend», № 13 [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.] (рос.)
- (рос.)
- Офіційний сайт Марка Рібу [ 13 жовтня 2011 у Wayback Machine.] (англ.)
- «Война и мир» в объективе Марка Рибу, Александра Черепнина. «Вести» [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.] (рос.)
- Выставка фотографии Марка Рибу и Владимира Лагранжа, Ирина Филатова. Российская академия художеств[недоступне посилання з липня 2019] (рос.)
- Одна фотография. Париж. Маляр на Эйфелевой башне. rosphoto.com [ 5 жовтня 2012 у Wayback Machine.] (рос.)
- Marc Riboud, Ulrich Clewing. culturebase.net [ 15 червня 2010 у Wayback Machine.] (англ.)
- Marc Riboud, photographer of the 'golden era', Sam Whiting. sfgate.com [ 16 серпня 2010 у Wayback Machine.] (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Lib Chlen KPRS Mark RibuMarc RiboudIm ya pri narodzhenni fr Marc Eugene Riboud 1 Narodivsya 24 chervnya 1923 1923 06 24 Lion FranciyaPomer 31 serpnya 2016 2016 08 31 93 roki Parizh hvoroba Alcgejmera 2 Gromadyanstvo FranciyaNacionalnist francuzDiyalnist fotograf fotokorespondentSfera roboti fotografiya i fotozhurnalistika 3 Alma mater Centralna shkola Lionu 1948 i dZhanr reportazhna hudozhnya zjomkaChlenstvo Magnum PhotosBrati sestri d i dU shlyubi z d 4 i d 5 Uchasnik vijna u V yetnamiNagorodi d 2006 d 2012 d 2009 d 2013 Sajt marcriboud com Mark Ribu u Vikishovishi Mark Ribu fr Marc Riboud 24 chervnya 1923 Lion Franciya 31 serpnya 2016 Parizh francuzkij fotograf fotokorespondent odin z najkrashih predstavnikiv francuzkoyi shkoli fotografiyi ta odin z najkrashih fotoreporteriv u sviti Jogo vvazhayut patriarhom francuzkoyi fotografiyi Zdobuvshi osvitu inzhenera ostanni 60 rokiv svogo zhittya Mark Ribu prisvyachuye fotomistectvu Buv dvichi nagorodzhenij prestizhnoyu premiyeyu Overseas Press Club Award u 1966 ta 1970 rokah a takozh otrimav chislenni nagorodi u SShA ta Yevropi Jogo roboti viznani odnimi z najbilsh znakovih fotografij XX stolittya Bilshist jogo znimkiv ce chorno bili fotografiyi Fotografiyi Marka Ribu eksponuvalisya na chislennih vistavkah u SShA Yevropi Yaponiyi Najvidomishimi z nih ye vistavka 2004 roku Mark Ribu 50 rokiv fotografiyi Maison europeenne de la photographie Parizh ta ekspoziciya v muzeyi suchasnogo mistectva v Parizhi 2009 roku Fotografiyi majstra znahodyatsya v kolekciyah takih vidomih muzeyiv yak muzej suchasnogo mistectva MoMA v Nyu Jorku hudozhnomu instituti v Chikago Art Institute of Chicago v nacionalnij biblioteci v Parizhi ta in BiografiyaRibu i Franciya Cya stattya mistit tekst sho ne vidpovidaye enciklopedichnomu stilyu Bud laska dopomozhit udoskonaliti cyu stattyu pogodivshi stil vikladu zi stilistichnimi pravilami Vikipediyi Mozhlivo storinka obgovorennya mistit zauvazhennya shodo potribnih zmin veresen 2016 Mark Ribu narodivsya v Lioni Franciya u 1923 roci Koli Marku vipovnilosya 13 rokiv batko podaruvav jomu svoyu kameru Vest Pocket Kodak chasiv Pershoyi svitovoyi vijni Same za dopomogoyu ciyeyi fotokameri Ribu zrobiv pershi znimki Za legendoyu najpershi znimki Marka Ribu vidrazu potrapili na vsesvitnyu vistavku v Parizhi u 1937 roci Todi jomu bulo lishe 14 rokiv Nevdovzi prijshla vijna Z 1943 1945 Ribu aktivnij uchasnik Francuzkogo Oporu V 1944 roci vin brav uchast u bojovih diyah v Verkor Koli zakinchilas Druga svitova vijna Mark Ribu vstupiv do centralnoyi shkoli v Lioni Ecole centrale de Lyon de navchavsya inzhenernij spravi z 1945 po 1948 rik Potim do 1951 roku pracyuye na zavodi inzhenerom U 1951 roci Mark Ribu otrimuye premiyu za fotografiyu na Lionskomu festivali same todi vin virishiv sho bude vilnim fotografom Pishov iz zavodu i z Lionu poyihav v Nyu Jork de fotografiyu vzhe viznali mistectvom i vistavlyali v muzeyah V 1952 roci priyizhdzhaye v Parizh de zustrichayetsya z Anri Kartye Bressonom i Robertom Kapoyu Zavdyaki comu znajomstvu Ribu vhodit do skladu agentstva Magnum Foto Magnum Photos pershe u sviti fotoagentstvo sho slavilos reportazhnimi znimkami Robota v Magnum odne z vishih viznan diyalnosti fotografiv Za slovami samogo Marka Ribu Magnum mav suttyevij vpliv na jogo poglyadi i zhittyevi poziciyi Anri Kartye Bresson stav nastavnikom dlya fotografa pochatkivcya radiv jomu yaki knigi chitati yaki muzeyi vidviduvati yakih politichnih techij dotrimuvatisya yaki fotografiyi vvazhati vdalimi a yaki ni Jogo nadzvichajna pristrast do kulturi jogo zhaga do zhittya vse ce bulo dlya mene urokom i prikladom dlya nasliduvannya Piznishe vin dosluzhivsya do posadi prezidenta agentstva Magnum i ce ne vipadkovist Mark Ribu stav vtilennyam reporterskih principiv znamenitogo fotokooperativu yaki polyagali v tomu sho reporter ce ochevidec podiyi i yaki ne viznavali postanovnih kadriv abo manipulyacij z vidznyatoyu plivkoyu Marka Ribu proslavila persha publikaciya v 1953 roci Ce bula publikaciya v zhurnali Life jogo fotografiyu Malyar na Ejfelevij vezhi rozmistili na obkladinci Nevdovzi okrim Life Ribu pochali drukuvati taki vidomi zhurnali yak Geo ta National Geographic Ribu i svit Mark Ribu buv ochevidcem bagatoh istorichnih podij Z 1955 roku podorozhuye po Africi ta Aziyi U 1957 vin chi ne pershim z yevropejskih fotografiv vidpravivsya v maoyistskij Kitaj i potim ne raz tudi povertavsya zafiksuvavshi vsi stadiyi kulturnoyi revolyuciyi Pobuvav v SRSR u 1960 i 1968 rokah i shos osoblive rozglediv v oblichchyah moskovskih dvirnikiv zdayetsya zametil sho zamitaye Chervonu ploshu zamitaye i hrushovsku vidligu U 1968 1972 i 1976 rokah yizdiv do V yetnamu ale proslavivsya ne tilki znimkami zhahiv vijni zvirstv v yetkongivciv i zvirstv amerikanskih morskih pihotinciv a j kadrami z antivoyennih demonstracij u Vashingtoni voseni 1967 roku Osoblivo kilkoma kadrami z divchinoyu studentkoyu sho vijshla z kvitkoyu v rukah proti sherengi soldativ z avtomatami Marsh zaradi miru u V yetnami Washington DC 1967 March for Peace in Vietnam Buv u voyuyuchomu za nezalezhnist Alzhiri i v Irani chasiv islamskoyi revolyuciyi Turechchina i Kambodzha Afganistan i Yaponiya Meksika i Nigeriya Indiya i Alyaska Ribu ob yizdiv majzhe ves svit I ves svit pobachiv sebe yak u dzerkali v jogo reportazhah na storinkah Life Geo National Geographic i Stern V 1959 roci staye vice prezidentom agentstva Magnum Z 1975 roku Mark Ribu prezident Magnum U 1980 1998 rokah vin vidviduye Tibet Kambodzhu Centralnu Aziyu Kitaj Zhive i pracyuye u Franciyi TvorchistFotografiya Bachiti mozhna po riznomu Dlya mene bachiti i fotografuvati garne oblichchya abo tumannij pejzazh viklikaye taki vidchuttya nenache ya sluhayu muziku Ce dopomagaye meni zhiti Reportazhni znimki Mark Ribu vidomishij yak politichnij fotoreporter sho roz yizhdzhaye po vsomu svitu i robit reportazhi Mark Ribu robiv kadri vazhlivih istorichnih podij Jogo fotografiyi rozkrivayut pristrast do piznannya svitu do virazhennya istinnogo spivchuttya lyudini v jogo zhittyevij borotbi silnu spragu rozumiti j osmislyuvati Ale vodnochas Mark Ribu ce skromnij fotograf yakij shukaye pritulku za ob yektivom kameri vin hoche bachiti ne bazhayuchi buti pobachenim Sam majster govoriv Ya rozrivavsya mizh strahom nadto nablizitisya do lyudej ale shos inshe primushuvalo mene pidijti blizhche shob pridivitisya Ribu podorozhuvav po vsomu svitu fiksuyuchi na plivci i v pam yati lyudej garmoniyu pejzazhiv i krasu obraziv Vin stav odnim z pershih zahidnih fotografiv yaki potrapili v Kitaj pislya Kulturnoyi revolyuciyi Jogo ranni fotoroboti ukupi zi znimkami zroblenimi pid chas nastupnih poyizdok do Kitayu malyuyut unikalnu zahoplyuyuchu kartinu krayini yaka perezhivaye kardinalni zmini Pri comu fotografiyi nikoli ne vtrachayut svogo poetichnogo poglyadu na svit sho chitko prostezhuyetsya v cikli fotografij malovnichoyi miscevosti Huanshan Rajon Huanshan v Kitayi I ce tezh odna z vidminnih ris stilyu Ribu zatumanenij trohi neyasnij krayevid sho jde perspektivoyu vdalinu Duzhe glibokij pri comu duzhe romantichnij i viklikaye v nas yakis najvishi pochuttya Oleksandr Pevak mistectvoznavec I tak z kozhnoyu krayinoyu yaku vidviduvav i fotografuvav Ribu kozhna seriya fotografij vidobrazhaye ne tilki vazhlivu i viznachnu podiyu a j unikalnu kulturu Majster pomichaye shos osoblive u kozhnij kulturi pritamanne same comu narodu v pevnij krayini vin rozpovidaye istoriyu u fotografiyah Jogo znimki vseosyazhni voni predstavlyayut detalnu kartinu zhittya lyudini yiyi miscya isnuvannya Niyakoyi geroyizaciyi v centri prosto lyudina razom z tim kozhen personazh individualnist z vlasnoyu doleyu z vlasnimi perezhivannyami nache mikrokosm v navkolishnomu makrosviti U svoyih fotografiyah vin ne lishe spijmav fotokameroyu ta zafiksuvav najvazhlivishi podiyi planeti ale j peredav duh chasu emocijnij i chuttyevij svit stvoriv chudovi portreti miski i prirodni pejzazhi zhanrovi znimki sho vidriznyayutsya vitonchenistyu vibranih rakursiv ta kompozicij Projshovshi svogo chasu majzhe kriz usi garyachi tochki planeti Mark Ribu primudryavsya zalishatisya poetom i lirikom Hudozhni znimki Mark Ribu ye ne lishe viznachnim fotoreporterom a j majsternim fotohudozhnikom Jogo ob yektiv zapam yatovuvav takozh momenti povsyakdennogo zhittya gru sonyachnih promeniv krasu dityachih igor na vulicyah Parizha ta inshih mist riznih kontinentiv pracyu prostih lyudej Jogo najvidomishij znimok Malyar na Ejfelevij vezhi yakij prinis jomu svitovu populyarnist buv zroblenij yak ne paradoksalno v samomu serci Parizha na Ejfelevij vezhi U kadri robitnik malyar sho bezturbotno balansuye z penzlem u ruci na metalevih konstrukciyah simvolu Franciyi na visoti dekilkoh desyatkiv metriv Zi spogadiv Marka Ribu Malyar yakogo zvali Zazu buv duzhe veselij i pracyuvav sobi u zadovolennya naspivuyuchi pisenku Ya vvazhayu sho fotograf povinen pracyuvati tak samo z minimumom sporyadzhennya Ale v mene pochinalosya zapamorochennya i ya zakrivav ochi shorazu koli vin nahilyavsya shob zanuriti penzel u farbu Znimok stav odnim z legendarnih zobrazhen Parizha Vistavki 1963 Marc Riboud Chikazkij hudozhnij institut Chikago Mark Ribu 1966 China en London Kitaj 1967 China en London Kitaj 1974 Marc Riboud en London Mark Ribu 1975 Nord Vietnam de Cyurih Pivnichnij V yetnam 1975 Marc Riboud en Nyu Jork Mark Ribu 1977 Marc Riboud Chateau d eau de Toulouse Tuluza Mark Ribu 1978 Marc Riboud galerie Agathe Gaillard Parizh Mark Ribu 1981 From China amp Elsewhere Gallery Photograph Nyu Jork Z Kitayu ta she zvidkis 1981 China en London Kitaj 1982 China Galerie photo Zheneva Kitaj 1984 Hommage a Marc Riboud centre d action culturelle and China Galerie ACPA Bordo Vshanuvannya Marka Ribu 1985 Retrospective Parizkij miskij muzej suchasnogo mistectva Parizh Retrospektiva 1988 Marc Riboud galerie Agathe Gaillard Parizh Mark Ribu 1988 Marc Riboud en Nyu Jork Mark Ribu 1996 China Travelling Exhibition Centre national de la photographie Parizh Barbikan centr London en Nyu Jork Kitaj peresuvna vistavka 2004 Retrospective Maison europeenne de la photographie Parizh Retrospektiva 2008 Presentation de photographies en plein air place de la Sorbonne Licej Lyudovika Velikogo Parizh Prezentaciya foto prosto neba 2008 Les Inedits de Marc Riboud l atelier Publimod Parizh Neopublikovanij Mark Ribu 2009 Marc Riboud L Instinct de l instant Cinquante ans de photographie musee de la Vie romantique Parizh Mark Ribu Instinkt momentu P yatdesyat rokiv fotografiyi 2010 Au jardin de Krishna Riboud Nacionalnij muzej shidnih mistectv Gime Parizh Sad Krishni Ribu 2011 I comme Image a la Maison Europeenne de la photo MEP Parizh Ya yak zobrazhennya Knigi Mark Ribu opublikuvav chislenni knigi yaki buli viznani klasikoyu hudozhnoyi foto zhurnalistiki Originalna nazva knigi Vidavnictvo Pereklad ukrayinskoyu I comme Image Editeur Les TRos Ourses et Gallimard Jeunesse Ya yak zobrazhennya Algerie Independance Editeur Le Bec en l Air Nezalezhnij Alzhir Les Tibetains Editeur Imprimerie Nationale Tibetci Catalogue de l exposition L instinct de l instant Musee de la Vie Romantique Paris Musees Katalog vistavki Instinkt momentu Sous les paves Editeur La Dispute Pid kaminnyam Marc Riboud 50 ans de photographie Editeur Flammarion Mark Ribu 50 rokiv fotografiyi Demain Shanghai Shanghai Tomorrow Editeur Delpire Shanhaj zavtra Quarante ans de photographie en Chine Editeur Nathan Sorok rokiv fotografiyi v Kitayi Marc Riboud in China Forty years of photography Editeur Harry N Abrams Mark Ribu v Kitayi sorok rokiv fotografiyi Photopoche Marc Riboud numero 37 Editeur Cnp Kishenkove Foto Mark Ribu nomer 37 Istanbul 1950 2000 Editeur Imprimerie Nationale Stambul 1950 2000 Huang Shan Les montagnes celestes Editeur Flammarion Huan Shan nebesni gori Capital of Heaven Editeur Doubleday Stolicya Rayu Angkor The Serenity of Buddhism Erditeur Thames amp Hudson Angkor bezturbotnist buddizmu Visions of China Editeur Travelling Light Bachennya Kitayu Photographs at Home and Abroad Editeur Harry N Abrams Fotografiyi vdoma i za kordonom The Face Of North Vietnam Editeur Holt Rinehart and Winston Oblichchya Pivnichnogo V yetnamu Filmografiya Originalna nazva Pereklad ukrayinskoyu Marc Riboud un œil sur Shanghai de Jean Yves Huchet Francois Cauwel Pierre Yves Lochon et Mathias Lavergne coproduction Arte Hikari Films Sinapse Conseils 2010 Mark Ribu poglyad na Shanhaj Instants d annee film de Philippe Seclier Riff Production 2004 Momenti roku L homme qui marche film de Jean Michel Vecchie Arte 2001 Lyudina sho jde Marc Riboud Serie Contact coproduction CNP Arte Riff Production realisation Alain Taieb 1989 Mark RibuPersonaliyi u kadri RibuDiyachi kulturi Abbat P yer 1954 2001 francuzkij katolickij svyashenik Ando Tadao 1991 yaponskij arhitektor Araki Nobujosi yaponskij fotograf Armani Dzhordzho 1987 italijskij dizajner modnogo odyagu i aksesuariv Bajshi Ci 1957 kitajskij hudozhnik Bitlz 1964 britanskij bit rok gurt de Bovuar Simona 1967 francuzka pismennicya Bonner Sandrin 1988 francuzka aktrisa Bruk Piter 1983 anglijskij rezhiser teatru i kino Buke Karol 1989 francuzka aktrisa Gagarin Yurij Oleksijovich 1961 pershij u sviti kosmonavt Dali Salvador 1963 ispanskij hudozhnik Depardye Zherar 1983 2001 francuzkij aktor Dyushan Marsel 1966 francuzkij ta amerikanskij hudozhnik skulptor Kapa Kornell 2002 amerikanskij fotograf Kvinn Entoni 1965 amerikanskij aktor Kardinale Klaudiya 1961 italijska aktrisa Kart ye Bresson Anri 1973 francuzkij fotograf Kertes Andre 1994 ugorskij amerikanskij ta francuzkij fotohudozhnik Klyajn Vilyam amerikanskij fotograf Koen Alber 1979 shvejcarskij i francuzkij pismennik Kokto Zhan 1957 francuzkij rezhiser pismennik Kolder Aleksandr 1976 amerikanskij skulptor Lakrua Kristian 2002 francuzkij modelyer Lartig Zhak Anri francuzkij fotograf Li Gun 1993 kitajska aktrisa Marso Marsel francuzkij aktor mim Miller Artur 1978 amerikanskij dramaturg i prozayik Miller Genri 1962 amerikanskij pismennik ta hudozhnik Mishel Morgan 1965 francuzka aktrisa Moriak Fransua 1953 1965 francuzkij pismennik Nabokov Volodimir Volodimirovich 1959 rosijskij i amerikanskij pismennik Nyuton Gelmut nimeckij i avstralijskij fotograf Ofyuls Maks 1988 nimeckij kinorezhisser Pikasso 1952 1957 1965 ispanskij i francuzkij hudozhnik Polan Zhan 1963 francuzkij pismennik Raj Satyadzhit 1956 indijskij rezhiser kino Rassel Bertran 1962 britanskij filosof logik Sartr Zhan Pol 1964 1967 francuzkij filosof dramaturg pismennik Sen Loran Iv 1964 1973 francuzkij modelyer Filip Zherar 1957 francuzkij aktor Fonda Dzhejn 1972 amerikanska aktorka model Yujmin Bej 1978 1989 amerikanskij arhitektor kitajskogo pohodzhennya Yupper Izabel 1994 francuzka aktrisa Yursenar Margerit 1982 francuzka pismennicya Politichni diyachi Barbi Klaus 1987 nimeckij nacist Brandt Villi 1961 nimeckij ta yevropejskij politik Brezhnyev Leonid Illich 1973 radyanskij derzhavnij i partijnij diyach Burgiba Habib 1957 politichnij diyach Tunisu Valensa Leh 1980 polskij politik prezident Polshi Gandi Indira 1971 prem yer ministr Indiyi de Goll Sharl francuzkij general pershij prezident P yatoyi respubliki Gorbachov Mihajlo Sergijovich 2002 radyanskij politichnij diyach ta yedinij v istoriyi Prezident SRSR Dalaj lama XIV 1956 14 j Dalaj lama ta duhovnij lider Tibetu Dayan Moshe 1969 izrayilskij vijskovij i derzhavnij diyach Kastro Fidel 1963 kubinskij politichnij diyach Malro Andre 1965 1967 francuzkij pismennik mistectvoznavec politichnij diyach Mendes Frans P yer francuzkij livo centristskij politichnij diyach Mitteran Fransua 1974 francuzkij politichnij diyach Moravia Alberto italijskij pismennik zhurnalist komunist za perekonannyami Neru Dzhavaharlal 1956 pershij prem yer ministr Indiyi Nikson Richard 1973 37 j Prezident Spoluchenih Shtativ Ameriki Pompidu Zhorzh 1969 francuzkij derzhavnij diyach prem yer ministr Syaopin Den diyach komunistichnoyi partiyi Kitayu Tito Josip 1964 lider Yugoslaviyi z kincya Drugoyi Svitovoyi vijni Homejni 1979 lider islamskoyi revolyuciyi 1979 roku v Irani Ho Shi Min 1969 v yetnamskij revolyucioner Hrushov Mikita Sergijovich 1960 Golova Radi Ministriv SRSR Czedun Mao 1957 kitajskij politichnij lider Cherchill Vinston 1954 derzhavnij diyach Velikoyi Britaniyi Shirak Zhak 1969 1979 1996 francuzkij politik 22 j prezident FranciyiCikavi faktiU vici 86 Mark Ribu vikoristovuye fotoaparat Canon EOS 300 ta shoranku vishaye jogo na shiyu Ribu buv odnim z pershih zahidnih fotografiv sho pobachili Kitaj pid chas kulturnoyi revolyuciyi vin vodiv mashinu vid Alyaski do Meksiki a v 1960 h rokah vin vidvidav ne lishe Afriku ale j zoni vijskovih dij u Kambodzhi Pivnichnij i Pivdennij V yetnam VinoskiFichier des personnes decedees d Track Q80900474 http www nytimes com 2016 09 01 world europe marc riboud photographer dies html Czech National Authority Database d Track Q13550863 Paris Match Hachette Filipacchi Medias Hachette 1949 ISSN 0397 1635 0031 2029 d Track Q678095d Track Q1888471d Track Q349566 Polka magazine 2008 ISSN 1962 3488 d Track Q3395298 Mark Ribu i Vladimir Lagranzh Fotografiya digicam ru 14 lipnya 2014 u Wayback Machine ros Mark Ribu photographer ru 14 lipnya 2014 u Wayback Machine ros Mark Ribu Anna Tolstova Zhurnal Kommersant Weekend 13 4 bereznya 2016 u Wayback Machine ros ros Oficijnij sajt Marka Ribu 13 zhovtnya 2011 u Wayback Machine angl Vojna i mir v obektive Marka Ribu Aleksandra Cherepnina Vesti 4 bereznya 2016 u Wayback Machine ros Vystavka fotografii Marka Ribu i Vladimira Lagranzha Irina Filatova Rossijskaya akademiya hudozhestv nedostupne posilannya z lipnya 2019 ros Odna fotografiya Parizh Malyar na Ejfelevoj bashne rosphoto com 5 zhovtnya 2012 u Wayback Machine ros Marc Riboud Ulrich Clewing culturebase net 15 chervnya 2010 u Wayback Machine angl Marc Riboud photographer of the golden era Sam Whiting sfgate com 16 serpnya 2010 u Wayback Machine angl