Леона́рдо да Ві́нчі (італ. Leonardo da Vinci; 15 квітня 1452, селище , поблизу Флоренції (Тоскана) — 2 травня 1519, замок Кло-Люсе, Амбуаз) — італійський математик, художник (живописець, скульптор, архітектор), науковець (анатом, натураліст), винахідник, письменник, музикант, один з найбільших представників мистецтва Високого Відродження, яскравий приклад «універсальної людини».
Життєпис
Дитинство
Леонардо да Вінчі народився 15 квітня 1452 року в селищі Анкіано поблизу Вінчі, укріпленої фортеці за 30 км від Флоренції, о «третій годині ночі», тобто о дев'ятій вечора за сучасним відліком часу.
Леонардо не мав прізвища в сучасному розумінні; «да Вінчі» означає просто «(родом) з містечка Вінчі». Повне його ім'я — Леонардо, син пана П'єро з Вінчі (італ. Leonardo di ser Piero da Vinci). У щоденнику діда Леонардо зазначено (дослівний переклад):
У суботу, о третій годині ночі 15 квітня народився мій онук, син мого сина П'єро. Хлопчика назвали Леонардо. Його хрестив отець П'єро ді Бартоломео. |
Він був позашлюбною дитиною 25-річного заможного флорентійського нотаріуса П'єро Фруозіно ді Антоніо да Вінчі та селянки Катерини ді Мео Ліппі. Перші роки життя, приблизно до 1457 року, Леонардо провів разом з матір'ю. Його батько незабаром одружився з багатою і знатною 16-річною дівчиною на ім'я Альбієра Амадорі. Але цей шлюб виявився бездітним, і П'єро забрав свого сина на виховання. Розлучений з матір'ю Леонардо все життя намагався відтворити її образ у своїх шедеврах.
У 1468 році, коли Леонардо було 16, його батько знову одружився з 20-річною Франческою Ланфредіні, яка також померла без дітей. Законні спадкоємці П'єро народилися від його третьої дружини Маргарити Ді Гульєльмо, яка народила шістьох дітей, і четвертої та останньої дружини Лукреції Кортіджяні, яка народила йому ще шестеро спадкоємців.
В Італії того часу до позашлюбних дітей ставилися майже як до законних спадкоємців. Леонардо отримав неформальну освіту з латини, геометрії та математики. Батько намагався залучити Леонардо до сімейної професії, але безуспішно: син не цікавився законами суспільства. Багато впливових людей міста Вінчі сприяли подальшій долі Леонардо.
Творче життя
У середині 1460-х років сім'я Леонардо переїхала до Флоренції, яка на той час була центром християнської гуманістичної думки й культури та була інтелектуальним центром тодішньої Італії. Першим вчителем Леонардо вважають Андреа дель Верроккйо (італ. Andrea del Verrocchio), італійського скульптора та художника епохи Відродження. Це було приблизно в часи смерті великого скульптора Донателло, коли Леонардо було приблизно 14 років. Леонардо став підмайстром Верроккйо ще до 17 років, і пробув на навчанні у нього упродовж семи років.
У майстерні, крім Леонардо, навчалися Перуджино, Лоренцо ді Креді, Аньйоло ді Поло, працював Боттічеллі, часто бували такі відомі майстри, як Гірландайо та ін. У майстерні Верроккйо Леонардо здобув художні навички малювання, живопису, ліплення скульптур. А також вивчав гуманітарні науки та набув деяких технічних знань, включаючи креслення, хімію, металургію, обробку металів, лиття штукатурки, обробку шкіри, механіку та деревообробку.
До 1473 року, у 20-річному віці, Леонардо отримав кваліфікацію майстра в Гільдії Святого Луки, об'єднанні художників і докторів медицини. Але навіть після того, як батько влаштував да Вінчі у власній майстерні, його прихильність до Верроккйо була такою сильною, що він продовжував співпрацювати і жити зі своїм вчителем.
Найбільш рання відома праця Леонардо — це малюнок чорнилом (pen-and-ink) долини Арно 1473 року, який був названий першим «чистим» пейзажем на Заході. За словами біографа живописців епохи Відродження XVI століття Джорджо Вазарі, молодий Леонардо був першим, хто запропонував зробити річку Арно судноплавним руслом між Флоренцією та Пізою.
У 24-річному віці Леонардо і ще троє молодиків були притягнені до судового розгляду за анонімним звинуваченням у содомії, але їх виправдали. Про його життя після цієї події відомо дуже мало. Ймовірно, він працював у власній майстерні у Флоренції в 1476—1481 роках. Мандрував Італією, займався математикою, інженерними справами.
У 1481 році монастир Сан Донато-а-Сісто замовив Леонардо великий вівтарний образ «Поклоніння Волхвів» (не завершений). Тоді ж почалася робота над картиною «Святий Ієронім». Між 1482 до 1499 року Леонардо переважно працював у Мілані.
У 1482 році 30-річний Леонардо, будучи, за словами Вазарі, дуже талановитим музи́кою, створив срібну ліру у формі кінської голови. Лоренцо Медічі послав його як миротворця до Людовіко Сфорца в Мілан, а ліру відправив з ним як подарунок. Цього ж року Леонардо почав роботу над кінним пам'ятником Франческо Сфорца, батька Людовіко Сфорца. Протягом 10 років Леонардо да Вінчі працював над цим монументом (глиняна модель статуї була зруйнована при взятті Мілана французами 1500 року; відома лише за підготовчими ескізами).
На цей період припадає і творчий розквіт Леонардо-живописця. У «Мадонні у скелях»
1-й варіант — (1483–1486), Лувр, Париж;
2-й варіант — (1486–1508), Національна галерея, Лондон) персонажі, розроблені Леонардо да Вінчі, представлені в оточенні чудового скелястого пейзажу, в якому відображені геологічні спостереження Леонардо да Вінчі.
Навесні 1485 року Леонардо поїхав до Угорщини від імені Сфорци, щоб зустрітися з королем Матіасом Корвіном, і художникові доручили намалювати «Мадонну Літта». У 1485 році був створений «Портрет музиканта».
У 1487 році сконструйовано літальну машину — орнітоптер, яка відтворювала пташиний політ.
1489 року Леонардо зробив анатомічні малюнки черепів.
З 1490-х років Леонардо зосередився на архітектурі і анатомії. У 1490 році була створена «Вітрувіанська людина» — уславлений малюнок, який іноді називають канонічними пропорціями. Він створив глиняну модель кінного монумента Франческо Сфорца.
Впродовж 1495–1498 років Леонардо працював над фрескою «Таємна вечеря» у монастирі Санта-Марія делле Граціє у Мілані.
У 1499 році Мілан був захоплений французькими військами Людовика XII, Леонардо залишив Мілан, модель пам'ятника Сфорці була сильно пошкоджена. Він втік до Венеції, де працював військовим архітектором та інженером, розробляючи методи захисту міста від морської атаки.
По поверненню до Флоренції в 1500 році він був гостем монахів-сервітів у монастирі Сантіссіма Аннунціата. Тут йому була надана майстерня, де, за словами Вазарі, Леонардо створив «Богородицю з немовлям, св. Анною та св. Іваном Хрестителем» — роботу, яка викликала таке захоплення, що «чоловіки та жінки, молоді та старі» стікалися, щоб побачити це, «ніби вони відвідують великий фестиваль».
1502 року Леонардо вступив на службу до Чезаре Борджіа. Виконуючи обов'язки військового архітектора та інженера та подорожуючи зі своїм покровителем по Італії, Леонардо створив карту оплоту Чезаре Борджіа, містобудівний план Імоли, щоб завоювати його заступництво. Побачивши це, Чезаре найняв Леонардо своїм головним військовим інженером та архітектором. Пізніше в цьому році Леонардо створив ще одну карту для свого покровителя, одну з долини К'яна, Тоскана. Він створив цю карту спільно з іншим своїм проєктом — дамбою від моря до Флоренції, щоб забезпечити запас води для підтримки каналу протягом усіх сезонів.
1503 року повернувся до Флоренції, де 18 жовтня приєднався до гільдії Святого Луки. Тут да Вінчі створив картон до фрески «Битва в Анджарії (при Ангиарі)» і картину «Мона Ліза» (Лувр, Париж). Він конкурував з Мікеланджело, але мав з ним спільні роботи.
1505 року Леонардо багато спостерігав за птахами і зробив начерки механіки пташиного польоту.
У 1506 році повернувся до Мілана для служби у короля Франції Людовика XII, який на той час контролював північ Італії (дивись Італійські війни).
У 1507 році Леонардо перебував у Флоренції, щоб розділити зі своїми зведеними братами маєток батька, який помер у 1504 році у 77-річному віці. Паралельно Леонардо вивчав будову людського ока. До 1508 року Леонардо повернувся в Мілан у власний будинок в Порта-Орієнтале у парафії Санта-Бабіла. Працював над кінним пам'ятником маршалові Трівульціо (1508–1512), розписував собор Святої Анни (1509 рік). 1512 року створив «Автопортрет».
У 1513 році Леонардо переїхав до Рима під заступництво папи Льва X. Впродовж трьох років жив у римському Бельведері, де працював над картиною «Іван Хреститель». У Бельведері да Вінчі створив серію малюнків на тему всесвітнього потопу. Він займався ботанікою в садах Ватикану, і йому доручили скласти плани щодо пропонованого папою осушення Понтійських боліт. Він також розтинав трупи, роблячи нотатки до трактату про голосові зв’язки.
Тоді ж Леонардо захворів — у нього стався інсульт, що, можливо, було першим із багатьох ударів, що призвели до його смерті.
Останні роки
1516 року Леонардо прийняв запрошення французького короля і оселився в його замку Кло-Люсі, де король Франциск I провів своє дитинство, неподалік від королівського замку Амбуаз. В офіційному званні першого королівського художника, механіка, інженера і архітектора Леонардо отримував річну ренту в тисячу екю. Ніколи до цього в Італії Леонардо не мав звання інженера або фортифікатора, як він себе позиціював, не маючи при цьому військового досвіду. Леонардо був не першим італійським майстром, який милістю французького короля отримав «свободу мріяти, мислити і творити», — до нього подібну честь поділяли Андреа Соларіо і Фра Джованні Джокондо.
Леонардо був присутній при зустрічі короля Франциска I з папою Львом X у Болоньї 19 грудня 1515 року. Франциск доручив майстру сконструювати механічного лева, здатного ходити, з грудей якого з'являвся би букет лілій. Можливо, цей лев вітав короля в Ліоні або використовувався під час переговорів з папою.
Близько 1517 р. його учень Франческо Мельці намалював портрет Леонардо, існує також малюнок Джованні Амброджо Фігіно із зображенням Леонардо у віці 65 років із паралізованою правою рукою. Тож у Франції Леонардо практично не малював і він насилу пересувався без сторонньої допомоги. Проте успішно займався організацією придворних свят, плануванням нового палацу в Роморантані, для якого задумувалась зміна річкового русла, проєктом каналу між Луарою і Соною, парадними двобічними спіральними сходами в замку Шамбор.
Третій рік життя в Амбуазі 67-річний Леонардо провів вже прикутий до ліжка. 23 квітня 1519 року він залишив заповіт, а 2 травня помер в оточенні учнів і своїх шедеврів у Кло-Люсе. Вазарі описує, що в останні дні, на смертному одрі, Леонардо каявся, що «він образив Бога і людей, не вдавшись до свого мистецтва, як мав би це робити», й послав за священником, щоб сповідатися й прийняти Святе Таїнство.
За словами Вазарі, да Вінчі помер на руках короля Франциска I, свого близького друга. Ця малоймовірна, але поширена у Франції легенда знайшла віддзеркалення в полотнах Жана-Огюста-Доменіка Енгра, Ангеліки Кауфман і багатьох інших живописців.
Леонардо да Вінчі був похований у замку Амбуаз. На могильній плиті вибито напис: «У стінах цього монастиря покоїться прах Леонардо да Вінчі, найвеличнішого художника, інженера й архітектора Французького королівства».
Його основним спадкоємцем був Франческо Мельці, який наступні 50 років залишався головним розпорядником спадку майстра, що включав, окрім картин, інструменти, бібліотеку і не менше 50 тисяч оригінальних документів на різні теми, з яких до наших днів збереглася лише третина. Іншому учню Салаї та слузі Леонардо дісталося по половині виноградників да Вінчі.
Особисте життя
У Леонардо було багато друзів, були учні. Втім, схоже, він не мав близьких стосунків із жінками, крім дружби з Сесілією Галлерані та двома сестрами Беатріче та Ізабеллою.
Що ж стосується любовних стосунків, достовірних відомостей на цей рахунок немає, оскільки Леонардо ретельно приховував цю сторону свого життя. Одружений він не був, про романи з жінками достовірних відомостей немає. За деякими версіями, у Леонардо був зв'язок із Чечілією Галлерані, фавориткою Лодовіко Моро, з якої він написав свою знамениту картину «Пані з горностаєм».
Його орієнтація є темою запеклих дискусій, починаючи з середини XVI століття до нашого часу. Дослідженням цього питання займався Зиґмунд Фройд. Ймовірно, художник мав стосунки зі своїми учнями Салаї та Франческо Мельці.[] Судові записи 1476 року свідчать, що 24-річного Леонардо та трьох інших молодиків звинуватили в содомії з добре відомим на той час проститутом. Звинувачення були зняті за браком доказів.
Вважається, що да Вінчі був вегетаріанцем (Андреа Корсан в листі до Джуліано ді Лоренцо Медічі порівнює Леонардо з одним індусом, який не їв м'яса). За словами Вазарі, да Вінчі мав звичку купувати птахів, що перебували у клітці, й звільняти їх. Часто приписувана да Вінчі фраза «Якщо людина прагне до свободи, чому він птахів і звірів тримає в клітках?.. людина воістину цар звірів, адже він жорстоко винищує їх. Ми живемо, забиваючи інших. Ми ходячі кладовища! Ще в ранньому віці я відмовився від м'яса» взята з англійського перекладу роману Дмитра Мережковського «Воскреслі боги. Леонардо да Вінчі».
У числі захоплень Леонардо були навіть кулінарія та мистецтво сервірування. У Мілані впродовж тринадцяти років він був розпорядником придворних бенкетів. Він винайшов кілька кулінарних пристосувань, що полегшують працю кухарів.
Підсумки
Ще 1477 року Леонардо да Вінчі покинув майстерню Андреа дель Верроккйо і формально став самостійним майстром. Незважаючи на непогану обдарованість, його перспективи не були ні широкими, ні сприятливими.
- Як позашлюбна дитина, він не мав прав на навчання в університеті. Все життя Леонардо був вимушений займатися самоосвітою і ніколи не знав латини, мови освічених осіб того часу. Його рукописи і щоденникові записи написані народною мовою або зашифрованим письмом.
- Леонардо не опанував техніки фрески, що було суттєвим недоліком його художньої освіти. Статус італійського художника передбачав знання технології фрески, адже переважна більшість італійських художників його доби перш за все фрескісти (від Джотто, Мазаччо, Доменіко Гірляндайо до Рафаеля Санті і Мікеланджело).
- Леонардо мав непродуктивний художній темперамент і нешвидкий характер. Звідси надзвичайно довгі терміни праці над кожним замовленим твором (праця роками то над портретом Мони Лізи, то над «Таємною вечерею», то над конем для монумента Сфорца). Навіть наявність численних учнів не прискорювала виконання ним замовлених картин, а кількість завершених творів залишилася відносно невеликою, що, тим не менш, не може применшити значення кожного його окремого твору.
Мистецтво
Нині Леонардо найбільше відомий як художник. Крім того, цілком можливо, що да Вінчі міг бути скульптором: дослідники з університету Перуджі — Джанкарло Джентіліні і Карло Циці — стверджують, що знайдена ними в 1990 році теракотова голова є єдиною скульптурною роботою Леонардо да Вінчі, що дійшла до нас. Проте сам Да Вінчі в різні періоди свого життя вважав себе найперше інженером або ученим. Він віддавав образотворчому мистецтву не дуже багато часу і працював поволі. Тому художня спадщина Леонардо кількісно невелика, а низка його робіт втрачена або значно пошкоджена. Проте його внесок в світову художню культуру є винятково важливим навіть на тлі тієї когорти геніїв, яку дало Італійське Відродження.
Завдяки його роботам мистецтво живопису перейшло на якісно новий етап свого розвитку. Художники Ренесансу рішуче відмовлялися від багатьох умовностей середньовічного мистецтва. Це було спрямування у бік реалізму і багато було досягнуто у вивченні перспективи, анатомії, більшої свободи в композиційних рішеннях. Але в плані живописності, роботи з фарбою, художники були доволі умовні і скуті. Лінія на картині чітко окреслювала предмет, і зображення мало вигляд розфарбованого малюнка. Найбільш умовним був пейзаж, який грав другорядну роль. Леонардо усвідомив і втілив нову живописну техніку. У нього лінія має право на розмитість, бо так ми її бачимо. Він усвідомив явища розсіювання світла в повітрі і виникнення серпанку, (сфумато), між глядачем і зображеним предметом, який пом'якшує колірні контрасти і лінії. У результаті реалізм у живопису перейшов на якісно новий рівень.
Леонардо першим пояснив, чому небо синє. У книзі «Про живопис» він писав: «Синява неба відбувається завдяки товщі освітлених частинок повітря, яка розташована між Землею і знаходиться вгорі чорнотою».
Леонардо не залишив жодного автопортрету, який би міг йому бути однозначно приписаний. Науковці засумнівалися в тому, що знаменитий автопортрет сангіною Леонардо (традиційно датується 1512–1515 роками), що зображує його в старості, є таким. Вважають, що, можливо, це всього лише етюд голови апостола для «Таємної вечері». Сумніви в тому, що це автопортрет художника, висловлювалися з XIX століття, останнім їх висловив один з найбільших фахівців з Леонардо, професор П'єтро Марані. Італійські науковці заявили про виявлення раннього автопортрета Леонардо да Вінчі. Відкриття належить журналісту П'єро Анджела[].
Леонардо віртуозно грав на лірі. Коли в суді Мілана розглядалася справа Леонардо, він фігурував там саме як музикант, а не як художник чи винахідник.
Список живописних творів
Назва | Рік |
---|---|
Пейзаж долини річки Арно | 15 серпня 1473 |
Хрещення Христа | 1473—1475 |
Благовіщення | 1473—1475 |
Поклоніння волхвів | 1472—1477 |
Портрет Джиневри де Бенчі | близько 1475—1478 |
Мадонна з квіткою (Мадонна Бенуа) | 1478—1480 |
Мадонна Літта | 1478—1482 |
Мадонна в скелях (Мадонна в гроті) | 1483—1486 |
Пані з горностаєм | близько 1488—1490 |
Портрет музиканта | 1485—1490 |
Таємна вечеря | 1494—1498 |
Мона Ліза (Джоконда) | 1503-1513 |
1503—1505 | |
Леда і лебідь | 1508—1514 |
Іван Хреститель | 1512 |
Автопортрет Леонардо | 1512 (?) |
Наука і техніка
Важливим джерелом вивчення поглядів Леонардо да Вінчі є його записні книжки і рукописи (близько 7 тисяч аркушів), написані розмовною італійською мовою, тому що Леонардо не знав латини. Сам він не залишив систематичного викладення своїх думок. «Трактат про живопис», складений після смерті учнем Леонардо Франческо Мельці з фрагментів, багато в чому самостійно взятих із контексту його записок, справив значний вплив на художню європейську практику і теоретичні думки. Для самого Леонардо да Вінчі мистецтво і наука були пов'язані нерозривно. Живопис він розумів як універсальну мову (подібно математиці у сфері науки), в якій втілені пропорції та перспективи виявлення розумного початку, який царює в природі.
Особливу увагу Леонардо да Вінчі приділяв механіці, називаючи її «раєм математичних наук» і бачачи в ній головний ключ до таємниць світопізнання. Він зробив спроби встановити коефіцієнти тертя і ковзання, вивчав опір металів, займався гідравлікою. Численні гідротехнічні досліди допомогли Леонардо правильно описати рівновагу рідини у посуді.
Леонардо да Вінчі цікавили проблеми польоту. У Мілані він робив багато малюнків і вивчав літальний механізм птахів різних порід і кажанів. Окрім спостережень, він виконував досліди, але вони всі були невдалими. Леонардо дуже хотів побудувати літальний апарат. Він говорив: «Хто знає все, той може все. Аби дізнатися — і крила будуть!» Спочатку Леонардо розробляв політ за допомогою крил, що приводяться в рух м'язовою силою людини: ідея простого апарату Дедала й Ікара. Але потім він дійшов думки про спорудження такого апарату, до якого людина не прикріплялась, а зберігала повну свободу, щоб керувати ним; приводитися в рух апарат мав власною силою. Це по суті ідея аероплану. Щоб успішно практично побудувати і використовувати апарат, Леонардо не вистачило тільки ідеї мотора, що має достатньої сили. Леонардо да Вінчі працював над апаратом вертикального зльоту і посадки. На вертикальному «ornitottero» Леонардо планував розмістити систему втяжних сходів. Прикладом йому послужила природа: «подивися на кам'яного стрижа, який сів на землю і не може злетіти через свої короткі ноги; а коли він у польоті, втягни сходи, як показано на другому зображенні зверху. Так треба злітати з площини; ці сходи служать ногами». Що стосується приземлення, він писав: «Ці гачки (увігнуті клини), які прикріплені до основи сходів, служать для тих же цілей, що і кінчики пальців ніг людини, яка на них стрибає і при цьому тіло її не стрясається так, як було би при стрибанні на каблуках».
Леонардо да Вінчі вперше описав природу унікального небесного явища, яке можливо інколи спостерігати під час заходу Сонця, коли на горизонті є півмісяць, але видно контури повного Місяця. Цей ефект примарного повного Місяця, який отримав назву “Сяйво да Вінчі”, виникає від світла, яке випромінює Земля навіть після заходу Сонця. Виявляється саме Земля є джерелом світла, яке приблизно в 50 разів яскравіше, ніж світло від повного Місяця. Коли Леонардо да Вінчі висунув теорію про це, Коперник ще навіть не опублікував теорію про те, що Земля обертається навколо Сонця. Але завдяки художньому розумінню світла й тіні та інженерному розумінню геометрії, Леонардо зміг з’ясувати, звідки походить попелясте світіння навколо півмісяця та причину того, чому можна було побачити контур повного Місяця.
Вивчаючи будову людського ока, Леонардо да Вічні висловив правильні здогади про природу бінокулярного зору. В анатомічних дослідах його узагальнювальні результати розтинів, у деталізованих малюнках закладені основи сучасної наукової ілюстрації. Почавши від простої інвентаризації органів до вивчення функції, він розглядав організм як зразок природної механіки. Леонардо да Вінчі вперше описав низку кісток та нервів, висловив пропозиції про антагонізм м'язів, особливу увагу приділяв проблемам ембріології і порівняльної анатомії. У дослідах з виділенням різних органів у тварин Леонардо да Вінчі прагнув запровадити дослідницький експериментальний метод у біологію. Він вперше почав розглядати ботаніку як самостійну біологічну дисципліну, виділяючи структурно-функціональні моменти. Він дав опис листкорозміщення, геліотропізму і геотропізму, кореневого тиску та руху соків рослини.
Як учений та інженер Леонардо да Вінчі збагатив глибокими дослідженнями майже всі сфери науки того часу, розглядаючи свої замітки і малюнки як підготовку до гігантської енциклопедії людських знань. Скептично ставлячись до популярного на той час ідеалу науковця-ерудита, Леонардо да Вінчі був найяскравішим представником нового, заснованого на експерименті знання. Займаючись архітектурою, він розробляв різні варіанти ідеального міста і центрально-купольного храму. На службі у правителя Мілану Людовіко Сфорца (1481–1482) Леонардо да Вінчі був військовим інженером-гідротехніком, організатором придворних свят і феєрій.
Любов до моделювання приводила Леонардо да Вінчі до геніальних конструктивних здогадок, які набагато випередили епоху; такими є ескізи проєктів металургійних печей і прокатних станів, ткацьких верстатів, друкарських, деревообробних, землеробних та інших машин, підводного човна і танка, а також розроблені після ретельного вивчення польоту птахів конструкції літальних апаратів і парашута.
Записки Леонардо да Вінчі науково-технічного змісту стали відомими широкому колу дослідників лише наприкінці XVIII століття, майже через 300 років після його смерті, коли Джованні Баттіста Вентурі опублікував 1797 в Парижі опис окремих його рукописів, вивезених Бонапартом з Мілана.
Єдиний його винахід, що здобув визнання за його життя, — коліщатковий замок для пістолета (що заводився ключем). На початку пістолет з коліщатковим замком був мало поширений, але до середини XVI століття став популярним у дворян, особливо у кавалерії, що відбилося на конструкції лицарських обладунків, а саме: максимільянівські лати через необхідність стріляти з пістолетів стали робити з рукавичками на пальці замість рукавиць. Коліщатковий замок для пістолета, винайдений Леонардо да Вінчі, був настільки вдалим, що зустрічався і в XIX столітті.
Багато авторитетних істориків науки, наприклад П. Дюем, К. Трусделл, Г. К. Михайлов, ставлять під сумнів оригінальність ряду механічних результатів да Вінчі.
Літературна спадщина
Величезна літературна спадщина Леонардо да Вінчі дійшла до наших днів у хаотичному вигляді, в рукописах, написаних лівою рукою. Хоча Леонардо да Вінчі не надрукував з них жодного рядка, проте в своїх записах він постійно звертався до уявного читача і всі останні роки життя не полишав думки про видання своїх праць.
Вже після смерті Леонардо да Вінчі його друг і учень Франческо Мельці вибрав з них уривки, що стосуються живопису, з яких був згодом скомпонований «Трактат про живопис» (Trattato della pittura, 1-е видання 1651 року). У повному вигляді рукописна спадщина Леонардо да Вінчі була опублікована тільки в XIX–XX століттях. Крім величезного наукового і історичного значення вона має також художню цінність завдяки стислому, енергійному складу і незвичайно чистій мові. Живучи в епоху розквіту гуманізму, коли італійська мова вважалася другорядною в порівнянні з латиною, Леонардо да Вінчі захоплював сучасників красою і виразністю своєї мови (за переказами він був хорошим імпровізатором), але не вважав себе літератором і писав, як говорив; тому його проза — зразок розмовної мови інтелігенції XV століття, і це уберегло її загалом від штучності і велемовності, властивій прозі гуманістів, хоча в деяких пасажах дидактичних писань Леонардо да Вінчі ми знаходимо відгомони пафосу гуманістичного стилю.
Навіть у найменш «поетичних» за задумом фрагментах стиль Леонардо да Вінчі відзначається яскравою образністю; так, його «Трактат про живопис» супроводжується прекрасними описами (наприклад, опис потопу), що вражають майстерністю словесної передачі живописних і пластичних образів. Разом з описами, в яких відчувається манера художника-живописця, Леонардо да Вінчі дає в своїх рукописах безліч зразків оповідної прози: байки, фацеції (жартівливі розповіді), афоризми, алегорії, пророцтва. У байках і фацеціях Леонардо стоїть на рівні прозаїків XIV століття з їхньою простодушною практичною мораллю; а деякі його фацеції не відрізняються від новел .
Фантастичніший характер мають алегорії і пророцтва: по-перше, Леонардо да Вінчі використовує прийоми середньовічних енциклопедій і бестіаріїв; інші мають характер жартівливих загадок, що відрізняються яскравістю і влучністю фразеології і пройнятих уїдливою, майже вольтерівською іронією, — це, наприклад жарти щодо знаменитого проповідника Джироламо Савонароли. Нарешті, в афоризмах Леонардо да Вінчі виражена в епіграматичній формі його філософія природи, його думки про внутрішню суть речей. Художня література мала для нього винятково утилітарне, допоміжне значення.
Особливе місце в спадщині художника займає трактат «Про гру в шахи» (лат. «De Ludo Schacorum») — книга італійського монаха-математика Луки Бартоломео Пачолі з монастиря Гроба Господнього латинською мовою. Трактат відомий також під назвою «відганяти нудьгу» (лат. «Schifanoia»). Частина ілюстрацій до трактату атрібутіруются Леонардо да Вінчі, а деякі дослідники стверджують, що їм складені і деякі шахові задачі з цієї збірки.
Щоденники Леонардо
Нині від щоденників Леонардо уціліло близько 7000 сторінок, які були розділені на декілька колекцій. Спочатку безцінні замітки належали улюбленому учневі майстра, Франческо Мельці, але коли той помер, рукописи зникли. Окремі фрагменти почали «спливати» на межі XVIII–XIX століть. Спочатку вони не викликали належного інтересу, численні власники навіть не підозрювали, який скарб потрапив їм до рук. Але коли науковці встановили авторство, з'ясувалося, що і книги комор, і мистецтвознавчі есе, і анатомічні замальовки, і дивні креслення, і дослідження з геології, архітектури, гідравліки, геометрії, військових фортифікацій, філософії, оптики, розповіді про навколишніх, зокрема жінок, техніки малюнка — твори однієї людини. Всі записи в щоденниках Леонардо зроблені особливою манерою і їх читають у дзеркальному відображенні. Леонардо був амбідекстром - в однаковому ступені добре володів правою і лівою руками; кажуть навіть, що він міг одночасно писати різні тексти різними руками. Однак більшість праць він написав лівою рукою справа наліво. Багато хто думає, що таким чином він хотів зробити таємними свої дослідження. Можливо, так воно і є. За іншою версією, дзеркальний почерк був його індивідуальною особливістю (є навіть відомості, що йому було простіше писати так, ніж нормальним чином); існує навіть поняття «почерку Леонардо». На одній зі сторінок Леонардо згадав так звану Карею де Бофон як жінку свого серця та неймовірну красуню. Після цього да Вінчі часто згадував Карею на сторінках своїх щоденників. За де Бофон в щоденнику почало все частіше з'являтися ім'я Марілея Лора.
Мислитель
Творець «Таємної вечері» і «Джоконди» проявив себе і як мислитель, рано усвідомивши необхідність теоретичного обґрунтування художницької практики: «Ті, хто беруться практикувати без знань, схожі на моряка, що вирушає в путь без керма і компаса. Практика завжди має ґрунтуватись на доброму знанні теорії».
Вимагаючи від художника поглибленого вивчення зображених предметів, Леонардо да Вінчі заносив усі свої спостереження в записник, який постійно носив при собі. Підсумком став своєрідний інтимний щоденник, подібного до нього немає у всій світовій літературі. Малюнки, креслення і ескізи супроводжувалися короткими замітками з питань перспективи, архітектури, музики, природознавства, військово-інженерної справи тощо; все це пересипано різноманітними висловами, філософськими міркуваннями, алегоріями, анекдотами, байками. У сукупності записи цих 120 книжок представляють матеріали для величезної енциклопедії. Проте він не прагнув до публікації своїх думок і навіть вдавався до тайнопису, деякі з його записів не розшифровані досі.
Визнаючи єдиним критерієм істини досвід, протиставляючи метод спостереження і індукції відстороненому розмірковуванню, Леонардо да Вінчі не тільки на словах, а на ділі завдав смертельного удару середньовічній схоластиці з її пристрастю до абстрактних логічних формул і дедукції. Для Леонардо да Вінчі добре говорити означало правильно думати, тобто мислити незалежно, не визнавати жодних авторитетів. Так Леонардо да Вінчі дійшов до заперечення не тільки схоластики, але і гуманізму.
Заперечуючи книжкову ученість, оголошуючи завданням науки (а також мистецтва) пізнання речей, Леонардо да Вінчі випередив нападки Монтеня на вчених буквоїдів і відкрив за 100 років до Галілея і Бекона епоху нової науки.
Пусті і повні помилок ті науки, які не породжені досвідом, батьком всякої достовірності, і не завершуються в наочному досвіді |
Жодне людське дослідження не може називатися дійсною наукою, якщо воно не пройшло через математичні докази. І якщо ти скажеш, що науки, що починаються і закінчуються в думці, володіють істиною, то в цьому не можна з тобою погодитися, тому що в таких чисто уявних міркуваннях не бере участь досвід, без якого немає ніякої достовірності |
Учні
З майстерні Леонардо вийшли такі учні (« Леонардески »), як:
- Амброджо де Предіс
- Джованні Больтрафіо
- Франческо Наполетано
- Франческо Мельці
- Андреа Соларіо
- Джампетріно
- Бернардіно Луїні
- Чезаре да Сесто
Свій багаторічний досвід виховання молодих живописців уславлений майстер узагальнив у ряді практичних рекомендацій. Учень повинен спочатку оволодіти перспективою, досліджувати форми предметів, потім копіювати малюнки майстра, малювати з натури, вивчити твори різних живописців, і тільки після цього братися до самостійної творчості. «Навчись перш старанності, ніж швидкості», — радить Леонардо. Майстер рекомендує розвивати пам'ять і особливо фантазію, спонукаючи вдивлятися в неясні контури полум'я і знаходити в них нові, дивовижні форми. Леонардо закликає живописця досліджувати природу, щоб не уподібнитися дзеркалу, яке відображає предмети, не володіючи знанням про них. Учитель створив «рецепти» зображення обличчя, фігури, одягу, тварин, дерев, неба, дощу. Крім естетичних принципів великого майстра, його записки містять мудрі життєві поради молодим художникам.
Після Леонардо
У 1485 році, після великої епідемії чуми в Мілані, Леонардо запропонував владі проєкт ідеального міста з певними параметрами, плануванням і каналізаційною системою. Міланський герцог Лодовіко Сфорца відхилив проєкт. Пройшли століття, і влада Лондона визнали план Леонардо досконалою основою для подальшої забудови міста. У сучасній Норвегії знаходиться діючий міст, створений за проєктом Леонардо да Вінчі. Випробування парашутів і дельтапланів, виконаних за ескізами майстра, підтвердили, що лише недосконалість матеріалів не дозволила йому піднятися в небо. У римському аеропорту, що носить ім'я Леонардо да Вінчі, встановлена його велетенська статуя з моделлю вертольота в руках. «Не обертається той, хто спрямований до зірки», — писав Леонардо.
Твори Леонардо в музеях світу
Вшанування пам'яті
- 3000 Леонардо — астероїд, який названо на честь Леонардо да Вінчі.
- На честь Леонардо був названий підводний човен, яким командував Джанфранко Гаццана Пріароджа — найкращий італійський підводник Другої світової війни.
- Кінематограф
- — телевізійний міні-серіал 1971 року (реж. Ренато Кастеллані, Леонардо — Пилип Леруа)
- «Демони Да Вінчі» — американський телевізійний серіал 2013 року (ідея — Девід С. Ґоєр, Леонардо — Том Райлі)
- «Леонардо. Історія генія» — документально-ігровий фільм 2016 року (реж. Лука Лучіні та Ніко Маласпіна; Леонардо — Сандро Ломбарді)
- «Леонардо» — італійський телевізійний серіал 2021 року (реж. Френк Спотніц, Леонардо — Ейдан Тернер)
Цікаві факти
- Леонардо не залишив жодного автопортрета, який би міг бути однозначно приписаний йому. Науковці вагаються щодо того, чи знаменитий автопортрет Леонардо сангіною (традиційно датується 1512–1515 роками), і який зображує його старим, є саме автопортретом. Вважають, що, можливо, це всього лише етюд голови апостола для «Таємної вечері». Сумніви в тому, що це автопортрет художника, висловлювалися з XIX століття, останнім їх висловив недавно один з найбільших фахівців з Леонардо, професор .
- Да Вінчі віртуозно грав на лірі. Коли в суді Мілана розглядалася справа Леонардо, він фігурував там саме як музикант, а не як художник чи винахідник.
- Леонардо першим пояснив, чому небо синє. У книзі «Про живопис» він писав: «Синява неба відбувається завдяки товщі освітлених частинок повітря, яка розташована між Землею і чорнотою, яка знаходиться вгорі».
- Леонардо був амбідекстером — однаковою мірою добре володів правою і лівою рукою. Кажуть навіть, що він міг одночасно писати різні тексти різними руками. Однак більшість праць він написав лівою рукою справа наліво.
- Вважають, що да Вінчі був вегетаріанцем (Андреа Корсан у листі до Джуліано ді Лоренцо Медічі порівняв Леонардо з одним індусом, який не їв м'яса). Часто приписувана да Вінчі фраза «Якщо людина прагне до свободи, чому вона птахів і звірів тримає в клітках?.. людина воістину цар звірів, адже вона жорстоко винищує їх. Ми живемо, вбиваючи інших. Ми ходячі цвинтарі! Ще в ранньому віці я відмовився від м'яса» взята з англійського перекладу роману Дмитра Мережковського «Воскреслі боги. Леонардо да Вінчі».
- Леонардо в своїх знаменитих щоденниках писав справа наліво в дзеркальному відображенні. Багато хто думає, що таким чином він хотів зробити таємними свої дослідження. Можливо, так воно і є. За іншою версією, дзеркальний почерк був його індивідуальною особливістю (є навіть відомості, що йому було простіше писати так, ніж нормальним чином); існує навіть поняття «почерку Леонардо».
- У числі захоплень Леонардо були навіть кулінарія та мистецтво сервірування. У Мілані протягом 13-ти років він був розпорядником придворних бенкетів. Він винайшов кілька кулінарних пристосувань, що полегшують працю кухарів. Оригінальна страва «від Леонардо» — тонко нарізане тушковане м'ясо, з укладеними зверху овочами, — мала велику популярність на придворних бенкетах.
- У книгах Террі Пратчетта існує персонаж на ім'я Леонард, прототипом якого став Леонардо да Вінчі. Пратчеттів Леонард пише справа наліво, винаходить різні машини, займається алхімією, пише картини (найвідоміша — портрет Мони Ягг).
- Леонардо — другорядний персонаж у відеоіграх Assassin's Creed 2 і Assassin's Creed Brootherhood. Тут показаний ще молодим, але талановитим художником, а також винахідником.
- Чимале число рукописів Леонардо вперше опублікував хранитель Амброзіанської бібліотеки Карло Аморетті.
- Згідно з дослідженням проєкту «The Leonardo da Vinci DNA Project», завершеним 2021 року, в роду Леонардо да Вінчі є 14 живих представників. Вони належать до 5-и родинних гілок, які сходять до діда Леонардо, Мішеля (своїх дітей Леонардо не мав).
- Науковці з генетичної лабораторії Boyalife Group планують клонувати Леонардо да Вінчі.
Див. також
- Леонардески
- Франческо Мельці
- Жіночий портрет у профіль (Леонардо)
- Франческо ді Джорджо ді Мартіні
- 3000 Леонардо — астероїд, названий на честь Леонардо да Вінчі.
- Воєнні винаходи Леонардо да Вінчі
Примітки
- Marani P. Dizionario Biografico degli Italiani — 2005. — Vol. 64.
- https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11912491s
- Heydenreich L. H. Encyclopædia Britannica
- Artnet — 1998.
- http://mini-site.louvre.fr/trimestriel/2019/léonard_de_vinci/6/
- Royal Collection Trust — Royal Collection Trust, 1993.
- http://metmuseum.org/collection/the-collection-online/search/437892
- Математичний генеалогічний проєкт — 1997.
- NMVW-collection website
- https://www.bellasartes.gob.ar/
- http://kmska.be/collection/work/data/1rliu1
- https://www.museabrugge.be/collection/work/id/2014_GRO0297_III
- BeWeB
- Архівована копія. Архів оригіналу за 23 серпня 2011. Процитовано 1 листопада 2009.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Унікальне явище раз на 10 років: коли на небі можна буде побачити "сяйво да Вінчі". 18.05.2023, 20:02
- Наступного тижня можна буде побачити рідкісне небесне явище «Сяйво да Вінчі» – CNN. 18.05.2023, 20:30
- Essai sur les ouvrages physico-mathématiques de Léonard de Vinci, avec des fragments tirés de ses manuscrits. [ 5 січня 2012 у Wayback Machine.] DuPrat, 1797. — 56 стор. (фр.)
- . the Guardian (англ.). 6 липня 2021. Архів оригіналу за 7 липня 2021. Процитовано 7 липня 2021.
- . Архів оригіналу за 21 травня 2017. Процитовано 21 травня 2017.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
Джерела і література
- Леонардо да Вінчі. Біографія / Волтер Айзексон ; пер. з англ. Ярослава Стріха. — Київ: Наш формат, 2019. — 486, [1] с. : іл. — Бібліогр. в прим.: с. 450—484. — Пер. вид. : Leonardo da Vinci / Walter Isaacson. — New York, 2017. — (папер. вид.). — (електрон. вид.)
- Незбагненний Леонардо / Дмитро Стефанович ; Нац. техн. ун-т України «Київ. політехн. ін-т ім. Ігоря Сікорського». — Київ: КПІ ім. Ігоря Сікорського , 2019. — 80 с. : іл. — (Бібліотечка газети «Київський політехнік»). —
- Леонардо да Вінчі / А. Росоловська. – Київ : Агенція "ІРІО", 2018. – 224 с. : іл. – (Видатні особистості. Біографічні нариси для дітей). – .
- Олесь Ільченко про Леонардо да Вінчі, Карла Ліннея, Жюля Верна, Джона Рокфеллера, Лесю Українку, Вінстона Черчілля / О. Ільченко. — Київ : Грані-Т, 2007. — 92 с. : іл. — (Життя видатних дітей). —
- Леонардо та винахід коліщаткового замка вогнепальної зброї // Світ науки. — Травень 1998. — С. 72—77.
- Arasse Daniel. Leonardo da Vinci. — Konecky & Konecky, 1997. — . (англ.)
- Hartt Frederich. A History of Italian Renaissance Art. — Thames and Hudson, 1970. — . (англ.)
- Ottino della Chiesa Angela. The Complete Paintings of Leonardo da Vinci. Penguin Classics of World Art series. — 1967. — . (англ.)
- Popham A. E. The Drawings of Leonardo da Vinci. Jonathan Cape. — 1946. — . (англ.)
- Sherwin B. Nuland. Leonardo Da Vinci. Phoenix Press, 2001. — ISBN 0-7538-1269. (англ.)
Посилання
- Леонардо да Вінчі. Заповіт [ 12 серпня 2020 у Wayback Machine.](укр.)
- Леонардо да Вінчі на www.nndb.com — своєрідному інтернетівському «Who's Who» [ 14 липня 2007 у Wayback Machine.] (англ.)
- Леонардо да Вінчі [ 28 червня 2007 у Wayback Machine.] — на сайті The MacTutor History of Mathematics університету University of St Andrews, School of Mathematics and Statistics, Scotland (англ.)
- Леонардо да Вінчі [ 27 серпня 2011 у Wayback Machine.] — проєкт Інституту нових освітніх технологій та інформатизації Російського державного гуманітарного університету (рос.)
- Леонардо да Вінчі. Картини [ 17 липня 2013 у Wayback Machine.] та біографія. [ 28 березня 2012 у Wayback Machine.] (рос.)
- Картини художника[недоступне посилання з листопадаа 2019](англ.)
- Леонардо да Вінчі. Київ, Мистецтво, 1937.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Leona rdo da Vi nchi ital Leonardo da Vinci 15 kvitnya 1452 selishe poblizu Florenciyi Toskana 2 travnya 1519 zamok Klo Lyuse Ambuaz italijskij matematik hudozhnik zhivopisec skulptor arhitektor naukovec anatom naturalist vinahidnik pismennik muzikant odin z najbilshih predstavnikiv mistectva Visokogo Vidrodzhennya yaskravij priklad universalnoyi lyudini Leonardo da Vinchiital Leonardo da Vinci Religiya Peredbachuvanij avtoportret Leonardo da VinchiPri narodzhenni Leonardo di ser P yer da VinchiNarodzhennya 15 kvitnya 1452 1452 04 15 d Florentijska respublika 1 2 3 Smert 2 travnya 1519 1519 05 02 67 rokiv Klo Lyuse Turen Korolivstvo Franciya 1 2 4 gemoragichnij insult Pohovannya AmbuazNacionalnist italiyecKrayina Florentijska respublikaReligiya ateyizmZhanr portret d 3 i sakralne mistectvoNavchannya Andrea del VerrokkjoDiyalnist hudozhnik inzhener astronom filosof anatom matematik skulptor universalna lyudina arhitektor inzhener budivelnik diplomat vinahidnik kompozitor fizik fiziolog botanik himik zoolog karikaturist naukovec arhitekturnij kreslyar dizajner pismennik unaochnyuvachNapryamok Bagato galuzej osnovni mistectvo i tehnikaRoki tvorchosti 1519Pokrovitel Lorenco Medichi Francisk I i Lyudoviko Sforca 5 Vpliv na Mikelandzhelo BuonarrotiVchitel Andrea del Verrokkjo 6 7 Ivan Argiropul 8 i Paolo Toskanelli 8 Vidomi uchni Yakopo Pontormo Franchesko Melci Andrea Solario Chezare da Sesto i dPracivnik Lyudoviko Sforca 5 i Chezare BordzhiaTvori Pokloninnya volhviv Leonardo da Vinchi Madonna v skelyah Mona Liza Tajna vecherya Pani z gornostayem Vitruvianska lyudina Blagovishennya Leonardo da Vinchi Svyatij Yeronim u pusteli Bogorodicya i nemovlya zi svyatoyu Annoyu Leonardo Ivan Hrestitel Leonardo da Vinchi d d d Spasitel svitu i Blagovishennya Presvyatoyi BogorodiciBatko dMati dRoboti v kolekciyi Muzej Bojmansa van Beningena Shtedel d Muzej Prado Hudozhnij institut Chikago d d Muzej Getti Nacionalna galereya Viktoriyi Nacionalna galereya mistectv Nacionalnij muzej Shveciyi Muzej Viktoriyi ta Alberta Luvr d 9 d Muzeyi Vatikanu Ambrozianska biblioteka Muzej mistectva Metropoliten Galereya Uffici d Palacco Vekkjo d Nacionalna galereya d d Britanskij muzej Chatsvort haus Vusterskij muzej mistectv Galereya Akademiyi Veneciya Nacionalnij muzej u Krakovi Muzej Chortorijskih d Ermitazh Luvr Abu Dabi Pinakoteka Ambroziana Pinakoteka zamku Sforca Brera Nacionalna galereya d Albertina Muzej obrazotvorchih mistectv Nacionalnij muzej obrazotvorchogo mistectva 10 Ashmolean muzej Muzej fyurera Galereya Uffici d Palac Fontenblo Palacco Pitti Stara pinakoteka Muzej Ficvilyama Galereya mistectv Vokera Rennskij muzej obrazotvorchogo mistectva Korolivskij muzej vitonchenih mistectv 11 Vatikanska pinakoteka i d 12 Avtograf Leonardo da Vinchi u Vikishovishi Vislovlyuvannya u Vikicitatah Roboti u VikidzherelahDiv takozh Leonardo da VinchiZhittyepisDitinstvo Budinok v yakomu zhiv Leonardo Leonardo da Vinchi narodivsya 15 kvitnya 1452 roku v selishi Ankiano poblizu Vinchi ukriplenoyi forteci za 30 km vid Florenciyi o tretij godini nochi tobto o dev yatij vechora za suchasnim vidlikom chasu Leonardo ne mav prizvisha v suchasnomu rozuminni da Vinchi oznachaye prosto rodom z mistechka Vinchi Povne jogo im ya Leonardo sin pana P yero z Vinchi ital Leonardo di ser Piero da Vinci U shodenniku dida Leonardo zaznacheno doslivnij pereklad U subotu o tretij godini nochi 15 kvitnya narodivsya mij onuk sin mogo sina P yero Hlopchika nazvali Leonardo Jogo hrestiv otec P yero di Bartolomeo Vin buv pozashlyubnoyu ditinoyu 25 richnogo zamozhnogo florentijskogo notariusa P yero Fruozino di Antonio da Vinchi ta selyanki Katerini di Meo Lippi Pershi roki zhittya priblizno do 1457 roku Leonardo proviv razom z matir yu Jogo batko nezabarom odruzhivsya z bagatoyu i znatnoyu 16 richnoyu divchinoyu na im ya Albiyera Amadori Ale cej shlyub viyavivsya bezditnim i P yero zabrav svogo sina na vihovannya Rozluchenij z matir yu Leonardo vse zhittya namagavsya vidtvoriti yiyi obraz u svoyih shedevrah U 1468 roci koli Leonardo bulo 16 jogo batko znovu odruzhivsya z 20 richnoyu Francheskoyu Lanfredini yaka takozh pomerla bez ditej Zakonni spadkoyemci P yero narodilisya vid jogo tretoyi druzhini Margariti Di Gulyelmo yaka narodila shistoh ditej i chetvertoyi ta ostannoyi druzhini Lukreciyi Kortidzhyani yaka narodila jomu she shestero spadkoyemciv V Italiyi togo chasu do pozashlyubnih ditej stavilisya majzhe yak do zakonnih spadkoyemciv Leonardo otrimav neformalnu osvitu z latini geometriyi ta matematiki Batko namagavsya zaluchiti Leonardo do simejnoyi profesiyi ale bezuspishno sin ne cikavivsya zakonami suspilstva Bagato vplivovih lyudej mista Vinchi spriyali podalshij doli Leonardo Kartina Verrokko Hreshennya Hrista Angel v livomu nizhnomu kuti tvorinnya penzlya LeonardoTvorche zhittya U seredini 1460 h rokiv sim ya Leonardo pereyihala do Florenciyi yaka na toj chas bula centrom hristiyanskoyi gumanistichnoyi dumki j kulturi ta bula intelektualnim centrom todishnoyi Italiyi Pershim vchitelem Leonardo vvazhayut Andrea del Verrokkjo ital Andrea del Verrocchio italijskogo skulptora ta hudozhnika epohi Vidrodzhennya Ce bulo priblizno v chasi smerti velikogo skulptora Donatello koli Leonardo bulo priblizno 14 rokiv Leonardo stav pidmajstrom Verrokkjo she do 17 rokiv i probuv na navchanni u nogo uprodovzh semi rokiv U majsterni krim Leonardo navchalisya Perudzhino Lorenco di Kredi Anjolo di Polo pracyuvav Bottichelli chasto buvali taki vidomi majstri yak Girlandajo ta in U majsterni Verrokkjo Leonardo zdobuv hudozhni navichki malyuvannya zhivopisu liplennya skulptur A takozh vivchav gumanitarni nauki ta nabuv deyakih tehnichnih znan vklyuchayuchi kreslennya himiyu metalurgiyu obrobku metaliv littya shtukaturki obrobku shkiri mehaniku ta derevoobrobku Do 1473 roku u 20 richnomu vici Leonardo otrimav kvalifikaciyu majstra v Gildiyi Svyatogo Luki ob yednanni hudozhnikiv i doktoriv medicini Ale navit pislya togo yak batko vlashtuvav da Vinchi u vlasnij majsterni jogo prihilnist do Verrokkjo bula takoyu silnoyu sho vin prodovzhuvav spivpracyuvati i zhiti zi svoyim vchitelem Najbilsh rannya vidoma pracya Leonardo ce malyunok chornilom pen and ink dolini Arno 1473 roku yakij buv nazvanij pershim chistim pejzazhem na Zahodi Za slovami biografa zhivopisciv epohi Vidrodzhennya XVI stolittya Dzhordzho Vazari molodij Leonardo buv pershim hto zaproponuvav zrobiti richku Arno sudnoplavnim ruslom mizh Florenciyeyu ta Pizoyu U 24 richnomu vici Leonardo i she troye molodikiv buli prityagneni do sudovogo rozglyadu za anonimnim zvinuvachennyam u sodomiyi ale yih vipravdali Pro jogo zhittya pislya ciyeyi podiyi vidomo duzhe malo Jmovirno vin pracyuvav u vlasnij majsterni u Florenciyi v 1476 1481 rokah Mandruvav Italiyeyu zajmavsya matematikoyu inzhenernimi spravami U 1481 roci monastir San Donato a Sisto zamoviv Leonardo velikij vivtarnij obraz Pokloninnya Volhviv ne zavershenij Todi zh pochalasya robota nad kartinoyu Svyatij Iyeronim Mizh 1482 do 1499 roku Leonardo perevazhno pracyuvav u Milani U 1482 roci 30 richnij Leonardo buduchi za slovami Vazari duzhe talanovitim muzi koyu stvoriv sribnu liru u formi kinskoyi golovi Lorenco Medichi poslav jogo yak mirotvorcya do Lyudoviko Sforca v Milan a liru vidpraviv z nim yak podarunok Cogo zh roku Leonardo pochav robotu nad kinnim pam yatnikom Franchesko Sforca batka Lyudoviko Sforca Protyagom 10 rokiv Leonardo da Vinchi pracyuvav nad cim monumentom glinyana model statuyi bula zrujnovana pri vzyatti Milana francuzami 1500 roku vidoma lishe za pidgotovchimi eskizami Na cej period pripadaye i tvorchij rozkvit Leonardo zhivopiscya U Madonni u skelyah 1 j variant 1483 1486 Luvr Parizh 2 j variant 1486 1508 Nacionalna galereya London personazhi rozrobleni Leonardo da Vinchi predstavleni v otochenni chudovogo skelyastogo pejzazhu v yakomu vidobrazheni geologichni sposterezhennya Leonardo da Vinchi Navesni 1485 roku Leonardo poyihav do Ugorshini vid imeni Sforci shob zustritisya z korolem Matiasom Korvinom i hudozhnikovi doruchili namalyuvati Madonnu Litta U 1485 roci buv stvorenij Portret muzikanta Vitruvianska lyudina U 1487 roci skonstrujovano litalnu mashinu ornitopter yaka vidtvoryuvala ptashinij polit 1489 roku Leonardo zrobiv anatomichni malyunki cherepiv Z 1490 h rokiv Leonardo zoseredivsya na arhitekturi i anatomiyi U 1490 roci bula stvorena Vitruvianska lyudina uslavlenij malyunok yakij inodi nazivayut kanonichnimi proporciyami Vin stvoriv glinyanu model kinnogo monumenta Franchesko Sforca Vprodovzh 1495 1498 rokiv Leonardo pracyuvav nad freskoyu Tayemna vecherya u monastiri Santa Mariya delle Graciye u Milani U 1499 roci Milan buv zahoplenij francuzkimi vijskami Lyudovika XII Leonardo zalishiv Milan model pam yatnika Sforci bula silno poshkodzhena Vin vtik do Veneciyi de pracyuvav vijskovim arhitektorom ta inzhenerom rozroblyayuchi metodi zahistu mista vid morskoyi ataki Po povernennyu do Florenciyi v 1500 roci vin buv gostem monahiv servitiv u monastiri Santissima Annunciata Tut jomu bula nadana majsternya de za slovami Vazari Leonardo stvoriv Bogorodicyu z nemovlyam sv Annoyu ta sv Ivanom Hrestitelem robotu yaka viklikala take zahoplennya sho choloviki ta zhinki molodi ta stari stikalisya shob pobachiti ce nibi voni vidviduyut velikij festival 1502 roku Leonardo vstupiv na sluzhbu do Chezare Bordzhia Vikonuyuchi obov yazki vijskovogo arhitektora ta inzhenera ta podorozhuyuchi zi svoyim pokrovitelem po Italiyi Leonardo stvoriv kartu oplotu Chezare Bordzhia mistobudivnij plan Imoli shob zavoyuvati jogo zastupnictvo Pobachivshi ce Chezare najnyav Leonardo svoyim golovnim vijskovim inzhenerom ta arhitektorom Piznishe v comu roci Leonardo stvoriv she odnu kartu dlya svogo pokrovitelya odnu z dolini K yana Toskana Vin stvoriv cyu kartu spilno z inshim svoyim proyektom damboyu vid morya do Florenciyi shob zabezpechiti zapas vodi dlya pidtrimki kanalu protyagom usih sezoniv 1503 roku povernuvsya do Florenciyi de 18 zhovtnya priyednavsya do gildiyi Svyatogo Luki Tut da Vinchi stvoriv karton do freski Bitva v Andzhariyi pri Angiari i kartinu Mona Liza Luvr Parizh Vin konkuruvav z Mikelandzhelo ale mav z nim spilni roboti 1505 roku Leonardo bagato sposterigav za ptahami i zrobiv nacherki mehaniki ptashinogo polotu U 1506 roci povernuvsya do Milana dlya sluzhbi u korolya Franciyi Lyudovika XII yakij na toj chas kontrolyuvav pivnich Italiyi divis Italijski vijni U 1507 roci Leonardo perebuvav u Florenciyi shob rozdiliti zi svoyimi zvedenimi bratami mayetok batka yakij pomer u 1504 roci u 77 richnomu vici Paralelno Leonardo vivchav budovu lyudskogo oka Do 1508 roku Leonardo povernuvsya v Milan u vlasnij budinok v Porta Oriyentale u parafiyi Santa Babila Pracyuvav nad kinnim pam yatnikom marshalovi Trivulcio 1508 1512 rozpisuvav sobor Svyatoyi Anni 1509 rik 1512 roku stvoriv Avtoportret U 1513 roci Leonardo pereyihav do Rima pid zastupnictvo papi Lva X Vprodovzh troh rokiv zhiv u rimskomu Belvederi de pracyuvav nad kartinoyu Ivan Hrestitel U Belvederi da Vinchi stvoriv seriyu malyunkiv na temu vsesvitnogo potopu Vin zajmavsya botanikoyu v sadah Vatikanu i jomu doruchili sklasti plani shodo proponovanogo papoyu osushennya Pontijskih bolit Vin takozh roztinav trupi roblyachi notatki do traktatu pro golosovi zv yazki Todi zh Leonardo zahvoriv u nogo stavsya insult sho mozhlivo bulo pershim iz bagatoh udariv sho prizveli do jogo smerti Klo Lyuse misce smerti LeonardoOstanni roki1516 roku Leonardo prijnyav zaproshennya francuzkogo korolya i oselivsya v jogo zamku Klo Lyusi de korol Francisk I proviv svoye ditinstvo nepodalik vid korolivskogo zamku Ambuaz V oficijnomu zvanni pershogo korolivskogo hudozhnika mehanika inzhenera i arhitektora Leonardo otrimuvav richnu rentu v tisyachu ekyu Nikoli do cogo v Italiyi Leonardo ne mav zvannya inzhenera abo fortifikatora yak vin sebe poziciyuvav ne mayuchi pri comu vijskovogo dosvidu Leonardo buv ne pershim italijskim majstrom yakij milistyu francuzkogo korolya otrimav svobodu mriyati misliti i tvoriti do nogo podibnu chest podilyali Andrea Solario i Fra Dzhovanni Dzhokondo Leonardo buv prisutnij pri zustrichi korolya Franciska I z papoyu Lvom X u Bolonyi 19 grudnya 1515 roku Francisk doruchiv majstru skonstruyuvati mehanichnogo leva zdatnogo hoditi z grudej yakogo z yavlyavsya bi buket lilij Mozhlivo cej lev vitav korolya v Lioni abo vikoristovuvavsya pid chas peregovoriv z papoyu Blizko 1517 r jogo uchen Franchesko Melci namalyuvav portret Leonardo isnuye takozh malyunok Dzhovanni Ambrodzho Figino iz zobrazhennyam Leonardo u vici 65 rokiv iz paralizovanoyu pravoyu rukoyu Tozh u Franciyi Leonardo praktichno ne malyuvav i vin nasilu peresuvavsya bez storonnoyi dopomogi Prote uspishno zajmavsya organizaciyeyu pridvornih svyat planuvannyam novogo palacu v Romorantani dlya yakogo zadumuvalas zmina richkovogo rusla proyektom kanalu mizh Luaroyu i Sonoyu paradnimi dvobichnimi spiralnimi shodami v zamku Shambor Smert Leonardo da Vinchi Zhozef Teodor Rishom pislya Zhana Ogyusta Dominika Engra bl 1825 Tretij rik zhittya v Ambuazi 67 richnij Leonardo proviv vzhe prikutij do lizhka 23 kvitnya 1519 roku vin zalishiv zapovit a 2 travnya pomer v otochenni uchniv i svoyih shedevriv u Klo Lyuse Vazari opisuye sho v ostanni dni na smertnomu odri Leonardo kayavsya sho vin obraziv Boga i lyudej ne vdavshis do svogo mistectva yak mav bi ce robiti j poslav za svyashennikom shob spovidatisya j prijnyati Svyate Tayinstvo Za slovami Vazari da Vinchi pomer na rukah korolya Franciska I svogo blizkogo druga Cya malojmovirna ale poshirena u Franciyi legenda znajshla viddzerkalennya v polotnah Zhana Ogyusta Domenika Engra Angeliki Kaufman i bagatoh inshih zhivopisciv Leonardo da Vinchi buv pohovanij u zamku Ambuaz Na mogilnij pliti vibito napis U stinah cogo monastirya pokoyitsya prah Leonardo da Vinchi najvelichnishogo hudozhnika inzhenera j arhitektora Francuzkogo korolivstva Jogo osnovnim spadkoyemcem buv Franchesko Melci yakij nastupni 50 rokiv zalishavsya golovnim rozporyadnikom spadku majstra sho vklyuchav okrim kartin instrumenti biblioteku i ne menshe 50 tisyach originalnih dokumentiv na rizni temi z yakih do nashih dniv zbereglasya lishe tretina Inshomu uchnyu Salayi ta sluzi Leonardo distalosya po polovini vinogradnikiv da Vinchi Osobiste zhittyaU Leonardo bulo bagato druziv buli uchni Vtim shozhe vin ne mav blizkih stosunkiv iz zhinkami krim druzhbi z Sesiliyeyu Gallerani ta dvoma sestrami Beatriche ta Izabelloyu Sho zh stosuyetsya lyubovnih stosunkiv dostovirnih vidomostej na cej rahunok nemaye oskilki Leonardo retelno prihovuvav cyu storonu svogo zhittya Odruzhenij vin ne buv pro romani z zhinkami dostovirnih vidomostej nemaye Za deyakimi versiyami u Leonardo buv zv yazok iz Chechiliyeyu Gallerani favoritkoyu Lodoviko Moro z yakoyi vin napisav svoyu znamenitu kartinu Pani z gornostayem Jogo oriyentaciya ye temoyu zapeklih diskusij pochinayuchi z seredini XVI stolittya do nashogo chasu Doslidzhennyam cogo pitannya zajmavsya Zigmund Frojd Jmovirno hudozhnik mav stosunki zi svoyimi uchnyami Salayi ta Franchesko Melci dzherelo Sudovi zapisi 1476 roku svidchat sho 24 richnogo Leonardo ta troh inshih molodikiv zvinuvatili v sodomiyi z dobre vidomim na toj chas prostitutom Zvinuvachennya buli znyati za brakom dokaziv Vvazhayetsya sho da Vinchi buv vegetariancem Andrea Korsan v listi do Dzhuliano di Lorenco Medichi porivnyuye Leonardo z odnim indusom yakij ne yiv m yasa Za slovami Vazari da Vinchi mav zvichku kupuvati ptahiv sho perebuvali u klitci j zvilnyati yih Chasto pripisuvana da Vinchi fraza Yaksho lyudina pragne do svobodi chomu vin ptahiv i zviriv trimaye v klitkah lyudina voistinu car zviriv adzhe vin zhorstoko vinishuye yih Mi zhivemo zabivayuchi inshih Mi hodyachi kladovisha She v rannomu vici ya vidmovivsya vid m yasa vzyata z anglijskogo perekladu romanu Dmitra Merezhkovskogo Voskresli bogi Leonardo da Vinchi U chisli zahoplen Leonardo buli navit kulinariya ta mistectvo serviruvannya U Milani vprodovzh trinadcyati rokiv vin buv rozporyadnikom pridvornih benketiv Vin vinajshov kilka kulinarnih pristosuvan sho polegshuyut pracyu kuhariv PidsumkiShe 1477 roku Leonardo da Vinchi pokinuv majsternyu Andrea del Verrokkjo i formalno stav samostijnim majstrom Nezvazhayuchi na nepoganu obdarovanist jogo perspektivi ne buli ni shirokimi ni spriyatlivimi Yak pozashlyubna ditina vin ne mav prav na navchannya v universiteti Vse zhittya Leonardo buv vimushenij zajmatisya samoosvitoyu i nikoli ne znav latini movi osvichenih osib togo chasu Jogo rukopisi i shodennikovi zapisi napisani narodnoyu movoyu abo zashifrovanim pismom Leonardo ne opanuvav tehniki freski sho bulo suttyevim nedolikom jogo hudozhnoyi osviti Status italijskogo hudozhnika peredbachav znannya tehnologiyi freski adzhe perevazhna bilshist italijskih hudozhnikiv jogo dobi persh za vse freskisti vid Dzhotto Mazachcho Domeniko Girlyandajo do Rafaelya Santi i Mikelandzhelo Leonardo mav neproduktivnij hudozhnij temperament i neshvidkij harakter Zvidsi nadzvichajno dovgi termini praci nad kozhnim zamovlenim tvorom pracya rokami to nad portretom Moni Lizi to nad Tayemnoyu vechereyu to nad konem dlya monumenta Sforca Navit nayavnist chislennih uchniv ne priskoryuvala vikonannya nim zamovlenih kartin a kilkist zavershenih tvoriv zalishilasya vidnosno nevelikoyu sho tim ne mensh ne mozhe primenshiti znachennya kozhnogo jogo okremogo tvoru Mistectvo Tayemna vecherya 1498 Nini Leonardo najbilshe vidomij yak hudozhnik Krim togo cilkom mozhlivo sho da Vinchi mig buti skulptorom doslidniki z universitetu Perudzhi Dzhankarlo Dzhentilini i Karlo Cici stverdzhuyut sho znajdena nimi v 1990 roci terakotova golova ye yedinoyu skulpturnoyu robotoyu Leonardo da Vinchi sho dijshla do nas Prote sam Da Vinchi v rizni periodi svogo zhittya vvazhav sebe najpershe inzhenerom abo uchenim Vin viddavav obrazotvorchomu mistectvu ne duzhe bagato chasu i pracyuvav povoli Tomu hudozhnya spadshina Leonardo kilkisno nevelika a nizka jogo robit vtrachena abo znachno poshkodzhena Prote jogo vnesok v svitovu hudozhnyu kulturu ye vinyatkovo vazhlivim navit na tli tiyeyi kogorti geniyiv yaku dalo Italijske Vidrodzhennya Madonna z Kamaldoli mizh 1450 ta 1488 Zavdyaki jogo robotam mistectvo zhivopisu perejshlo na yakisno novij etap svogo rozvitku Hudozhniki Renesansu rishuche vidmovlyalisya vid bagatoh umovnostej serednovichnogo mistectva Ce bulo spryamuvannya u bik realizmu i bagato bulo dosyagnuto u vivchenni perspektivi anatomiyi bilshoyi svobodi v kompozicijnih rishennyah Ale v plani zhivopisnosti roboti z farboyu hudozhniki buli dovoli umovni i skuti Liniya na kartini chitko okreslyuvala predmet i zobrazhennya malo viglyad rozfarbovanogo malyunka Najbilsh umovnim buv pejzazh yakij grav drugoryadnu rol Leonardo usvidomiv i vtiliv novu zhivopisnu tehniku U nogo liniya maye pravo na rozmitist bo tak mi yiyi bachimo Vin usvidomiv yavisha rozsiyuvannya svitla v povitri i viniknennya serpanku sfumato mizh glyadachem i zobrazhenim predmetom yakij pom yakshuye kolirni kontrasti i liniyi U rezultati realizm u zhivopisu perejshov na yakisno novij riven Leonardo pershim poyasniv chomu nebo sinye U knizi Pro zhivopis vin pisav Sinyava neba vidbuvayetsya zavdyaki tovshi osvitlenih chastinok povitrya yaka roztashovana mizh Zemleyu i znahoditsya vgori chornotoyu Leonardo ne zalishiv zhodnogo avtoportretu yakij bi mig jomu buti odnoznachno pripisanij Naukovci zasumnivalisya v tomu sho znamenitij avtoportret sanginoyu Leonardo tradicijno datuyetsya 1512 1515 rokami sho zobrazhuye jogo v starosti ye takim Vvazhayut sho mozhlivo ce vsogo lishe etyud golovi apostola dlya Tayemnoyi vecheri Sumnivi v tomu sho ce avtoportret hudozhnika vislovlyuvalisya z XIX stolittya ostannim yih visloviv odin z najbilshih fahivciv z Leonardo profesor P yetro Marani Italijski naukovci zayavili pro viyavlennya rannogo avtoportreta Leonardo da Vinchi Vidkrittya nalezhit zhurnalistu P yero Andzhela dzherelo Leonardo virtuozno grav na liri Koli v sudi Milana rozglyadalasya sprava Leonardo vin figuruvav tam same yak muzikant a ne yak hudozhnik chi vinahidnik Spisok zhivopisnih tvoriv Nazva RikPejzazh dolini richki Arno 15 serpnya 1473Hreshennya Hrista 1473 1475Blagovishennya 1473 1475Pokloninnya volhviv 1472 1477Portret Dzhinevri de Benchi blizko 1475 1478Madonna z kvitkoyu Madonna Benua 1478 1480Madonna Litta 1478 1482Madonna v skelyah Madonna v groti 1483 1486Pani z gornostayem blizko 1488 1490Portret muzikanta 1485 1490Tayemna vecherya 1494 1498Mona Liza Dzhokonda 1503 15131503 1505Leda i lebid 1508 1514Ivan Hrestitel 1512Avtoportret Leonardo 1512 Nauka i tehnikaRukopis da Vinchi na vistavci v Kiyevi Vazhlivim dzherelom vivchennya poglyadiv Leonardo da Vinchi ye jogo zapisni knizhki i rukopisi blizko 7 tisyach arkushiv napisani rozmovnoyu italijskoyu movoyu tomu sho Leonardo ne znav latini Sam vin ne zalishiv sistematichnogo vikladennya svoyih dumok Traktat pro zhivopis skladenij pislya smerti uchnem Leonardo Franchesko Melci z fragmentiv bagato v chomu samostijno vzyatih iz kontekstu jogo zapisok spraviv znachnij vpliv na hudozhnyu yevropejsku praktiku i teoretichni dumki Dlya samogo Leonardo da Vinchi mistectvo i nauka buli pov yazani nerozrivno Zhivopis vin rozumiv yak universalnu movu podibno matematici u sferi nauki v yakij vtileni proporciyi ta perspektivi viyavlennya rozumnogo pochatku yakij caryuye v prirodi Osoblivu uvagu Leonardo da Vinchi pridilyav mehanici nazivayuchi yiyi rayem matematichnih nauk i bachachi v nij golovnij klyuch do tayemnic svitopiznannya Vin zrobiv sprobi vstanoviti koeficiyenti tertya i kovzannya vivchav opir metaliv zajmavsya gidravlikoyu Chislenni gidrotehnichni doslidi dopomogli Leonardo pravilno opisati rivnovagu ridini u posudi Leonardo da Vinchi cikavili problemi polotu U Milani vin robiv bagato malyunkiv i vivchav litalnij mehanizm ptahiv riznih porid i kazhaniv Okrim sposterezhen vin vikonuvav doslidi ale voni vsi buli nevdalimi Leonardo duzhe hotiv pobuduvati litalnij aparat Vin govoriv Hto znaye vse toj mozhe vse Abi diznatisya i krila budut Spochatku Leonardo rozroblyav polit za dopomogoyu kril sho privodyatsya v ruh m yazovoyu siloyu lyudini ideya prostogo aparatu Dedala j Ikara Ale potim vin dijshov dumki pro sporudzhennya takogo aparatu do yakogo lyudina ne prikriplyalas a zberigala povnu svobodu shob keruvati nim privoditisya v ruh aparat mav vlasnoyu siloyu Ce po suti ideya aeroplanu Shob uspishno praktichno pobuduvati i vikoristovuvati aparat Leonardo ne vistachilo tilki ideyi motora sho maye dostatnoyi sili Leonardo da Vinchi pracyuvav nad aparatom vertikalnogo zlotu i posadki Na vertikalnomu ornitottero Leonardo planuvav rozmistiti sistemu vtyazhnih shodiv Prikladom jomu posluzhila priroda podivisya na kam yanogo strizha yakij siv na zemlyu i ne mozhe zletiti cherez svoyi korotki nogi a koli vin u poloti vtyagni shodi yak pokazano na drugomu zobrazhenni zverhu Tak treba zlitati z ploshini ci shodi sluzhat nogami Sho stosuyetsya prizemlennya vin pisav Ci gachki uvignuti klini yaki prikripleni do osnovi shodiv sluzhat dlya tih zhe cilej sho i kinchiki palciv nig lyudini yaka na nih stribaye i pri comu tilo yiyi ne stryasayetsya tak yak bulo bi pri stribanni na kablukah Leonardo da Vinchi vpershe opisav prirodu unikalnogo nebesnogo yavisha yake mozhlivo inkoli sposterigati pid chas zahodu Soncya koli na gorizonti ye pivmisyac ale vidno konturi povnogo Misyacya Cej efekt primarnogo povnogo Misyacya yakij otrimav nazvu Syajvo da Vinchi vinikaye vid svitla yake viprominyuye Zemlya navit pislya zahodu Soncya Viyavlyayetsya same Zemlya ye dzherelom svitla yake priblizno v 50 raziv yaskravishe nizh svitlo vid povnogo Misyacya Koli Leonardo da Vinchi visunuv teoriyu pro ce Kopernik she navit ne opublikuvav teoriyu pro te sho Zemlya obertayetsya navkolo Soncya Ale zavdyaki hudozhnomu rozuminnyu svitla j tini ta inzhenernomu rozuminnyu geometriyi Leonardo zmig z yasuvati zvidki pohodit popelyaste svitinnya navkolo pivmisyacya ta prichinu togo chomu mozhna bulo pobachiti kontur povnogo Misyacya Vivchayuchi budovu lyudskogo oka Leonardo da Vichni visloviv pravilni zdogadi pro prirodu binokulyarnogo zoru V anatomichnih doslidah jogo uzagalnyuvalni rezultati roztiniv u detalizovanih malyunkah zakladeni osnovi suchasnoyi naukovoyi ilyustraciyi Pochavshi vid prostoyi inventarizaciyi organiv do vivchennya funkciyi vin rozglyadav organizm yak zrazok prirodnoyi mehaniki Leonardo da Vinchi vpershe opisav nizku kistok ta nerviv visloviv propoziciyi pro antagonizm m yaziv osoblivu uvagu pridilyav problemam embriologiyi i porivnyalnoyi anatomiyi U doslidah z vidilennyam riznih organiv u tvarin Leonardo da Vinchi pragnuv zaprovaditi doslidnickij eksperimentalnij metod u biologiyu Vin vpershe pochav rozglyadati botaniku yak samostijnu biologichnu disciplinu vidilyayuchi strukturno funkcionalni momenti Vin dav opis listkorozmishennya geliotropizmu i geotropizmu korenevogo tisku ta ruhu sokiv roslini Yak uchenij ta inzhener Leonardo da Vinchi zbagativ glibokimi doslidzhennyami majzhe vsi sferi nauki togo chasu rozglyadayuchi svoyi zamitki i malyunki yak pidgotovku do gigantskoyi enciklopediyi lyudskih znan Skeptichno stavlyachis do populyarnogo na toj chas idealu naukovcya erudita Leonardo da Vinchi buv najyaskravishim predstavnikom novogo zasnovanogo na eksperimenti znannya Zajmayuchis arhitekturoyu vin rozroblyav rizni varianti idealnogo mista i centralno kupolnogo hramu Na sluzhbi u pravitelya Milanu Lyudoviko Sforca 1481 1482 Leonardo da Vinchi buv vijskovim inzhenerom gidrotehnikom organizatorom pridvornih svyat i feyerij Lyubov do modelyuvannya privodila Leonardo da Vinchi do genialnih konstruktivnih zdogadok yaki nabagato viperedili epohu takimi ye eskizi proyektiv metalurgijnih pechej i prokatnih staniv tkackih verstativ drukarskih derevoobrobnih zemlerobnih ta inshih mashin pidvodnogo chovna i tanka a takozh rozrobleni pislya retelnogo vivchennya polotu ptahiv konstrukciyi litalnih aparativ i parashuta Zapiski Leonardo da Vinchi naukovo tehnichnogo zmistu stali vidomimi shirokomu kolu doslidnikiv lishe naprikinci XVIII stolittya majzhe cherez 300 rokiv pislya jogo smerti koli Dzhovanni Battista Venturi opublikuvav 1797 v Parizhi opis okremih jogo rukopisiv vivezenih Bonapartom z Milana Yedinij jogo vinahid sho zdobuv viznannya za jogo zhittya kolishatkovij zamok dlya pistoleta sho zavodivsya klyuchem Na pochatku pistolet z kolishatkovim zamkom buv malo poshirenij ale do seredini XVI stolittya stav populyarnim u dvoryan osoblivo u kavaleriyi sho vidbilosya na konstrukciyi licarskih obladunkiv a same maksimilyanivski lati cherez neobhidnist strilyati z pistoletiv stali robiti z rukavichkami na palci zamist rukavic Kolishatkovij zamok dlya pistoleta vinajdenij Leonardo da Vinchi buv nastilki vdalim sho zustrichavsya i v XIX stolitti Bagato avtoritetnih istorikiv nauki napriklad P Dyuem K Trusdell G K Mihajlov stavlyat pid sumniv originalnist ryadu mehanichnih rezultativ da Vinchi Literaturna spadshinaVelichezna literaturna spadshina Leonardo da Vinchi dijshla do nashih dniv u haotichnomu viglyadi v rukopisah napisanih livoyu rukoyu Hocha Leonardo da Vinchi ne nadrukuvav z nih zhodnogo ryadka prote v svoyih zapisah vin postijno zvertavsya do uyavnogo chitacha i vsi ostanni roki zhittya ne polishav dumki pro vidannya svoyih prac Vzhe pislya smerti Leonardo da Vinchi jogo drug i uchen Franchesko Melci vibrav z nih urivki sho stosuyutsya zhivopisu z yakih buv zgodom skomponovanij Traktat pro zhivopis Trattato della pittura 1 e vidannya 1651 roku U povnomu viglyadi rukopisna spadshina Leonardo da Vinchi bula opublikovana tilki v XIX XX stolittyah Krim velicheznogo naukovogo i istorichnogo znachennya vona maye takozh hudozhnyu cinnist zavdyaki stislomu energijnomu skladu i nezvichajno chistij movi Zhivuchi v epohu rozkvitu gumanizmu koli italijska mova vvazhalasya drugoryadnoyu v porivnyanni z latinoyu Leonardo da Vinchi zahoplyuvav suchasnikiv krasoyu i viraznistyu svoyeyi movi za perekazami vin buv horoshim improvizatorom ale ne vvazhav sebe literatorom i pisav yak govoriv tomu jogo proza zrazok rozmovnoyi movi inteligenciyi XV stolittya i ce ubereglo yiyi zagalom vid shtuchnosti i velemovnosti vlastivij prozi gumanistiv hocha v deyakih pasazhah didaktichnih pisan Leonardo da Vinchi mi znahodimo vidgomoni pafosu gumanistichnogo stilyu Navit u najmensh poetichnih za zadumom fragmentah stil Leonardo da Vinchi vidznachayetsya yaskravoyu obraznistyu tak jogo Traktat pro zhivopis suprovodzhuyetsya prekrasnimi opisami napriklad opis potopu sho vrazhayut majsternistyu slovesnoyi peredachi zhivopisnih i plastichnih obraziv Razom z opisami v yakih vidchuvayetsya manera hudozhnika zhivopiscya Leonardo da Vinchi daye v svoyih rukopisah bezlich zrazkiv opovidnoyi prozi bajki faceciyi zhartivlivi rozpovidi aforizmi alegoriyi proroctva U bajkah i faceciyah Leonardo stoyit na rivni prozayikiv XIV stolittya z yihnoyu prostodushnoyu praktichnoyu morallyu a deyaki jogo faceciyi ne vidriznyayutsya vid novel Fantastichnishij harakter mayut alegoriyi i proroctva po pershe Leonardo da Vinchi vikoristovuye prijomi serednovichnih enciklopedij i bestiariyiv inshi mayut harakter zhartivlivih zagadok sho vidriznyayutsya yaskravistyu i vluchnistyu frazeologiyi i projnyatih uyidlivoyu majzhe volterivskoyu ironiyeyu ce napriklad zharti shodo znamenitogo propovidnika Dzhirolamo Savonaroli Nareshti v aforizmah Leonardo da Vinchi virazhena v epigramatichnij formi jogo filosofiya prirodi jogo dumki pro vnutrishnyu sut rechej Hudozhnya literatura mala dlya nogo vinyatkovo utilitarne dopomizhne znachennya Osoblive misce v spadshini hudozhnika zajmaye traktat Pro gru v shahi lat De Ludo Schacorum kniga italijskogo monaha matematika Luki Bartolomeo Pacholi z monastirya Groba Gospodnogo latinskoyu movoyu Traktat vidomij takozh pid nazvoyu vidganyati nudgu lat Schifanoia Chastina ilyustracij do traktatu atributiruyutsya Leonardo da Vinchi a deyaki doslidniki stverdzhuyut sho yim skladeni i deyaki shahovi zadachi z ciyeyi zbirki Shodenniki Leonardo Nini vid shodennikiv Leonardo ucililo blizko 7000 storinok yaki buli rozdileni na dekilka kolekcij Spochatku bezcinni zamitki nalezhali ulyublenomu uchnevi majstra Franchesko Melci ale koli toj pomer rukopisi znikli Okremi fragmenti pochali splivati na mezhi XVIII XIX stolit Spochatku voni ne viklikali nalezhnogo interesu chislenni vlasniki navit ne pidozryuvali yakij skarb potrapiv yim do ruk Ale koli naukovci vstanovili avtorstvo z yasuvalosya sho i knigi komor i mistectvoznavchi ese i anatomichni zamalovki i divni kreslennya i doslidzhennya z geologiyi arhitekturi gidravliki geometriyi vijskovih fortifikacij filosofiyi optiki rozpovidi pro navkolishnih zokrema zhinok tehniki malyunka tvori odniyeyi lyudini Vsi zapisi v shodennikah Leonardo zrobleni osoblivoyu maneroyu i yih chitayut u dzerkalnomu vidobrazhenni Leonardo buv ambidekstrom v odnakovomu stupeni dobre volodiv pravoyu i livoyu rukami kazhut navit sho vin mig odnochasno pisati rizni teksti riznimi rukami Odnak bilshist prac vin napisav livoyu rukoyu sprava nalivo Bagato hto dumaye sho takim chinom vin hotiv zrobiti tayemnimi svoyi doslidzhennya Mozhlivo tak vono i ye Za inshoyu versiyeyu dzerkalnij pocherk buv jogo individualnoyu osoblivistyu ye navit vidomosti sho jomu bulo prostishe pisati tak nizh normalnim chinom isnuye navit ponyattya pocherku Leonardo Na odnij zi storinok Leonardo zgadav tak zvanu Kareyu de Bofon yak zhinku svogo sercya ta nejmovirnu krasunyu Pislya cogo da Vinchi chasto zgaduvav Kareyu na storinkah svoyih shodennikiv Za de Bofon v shodenniku pochalo vse chastishe z yavlyatisya im ya Marileya Lora MislitelTvorec Tayemnoyi vecheri i Dzhokondi proyaviv sebe i yak mislitel rano usvidomivshi neobhidnist teoretichnogo obgruntuvannya hudozhnickoyi praktiki Ti hto berutsya praktikuvati bez znan shozhi na moryaka sho virushaye v put bez kerma i kompasa Praktika zavzhdi maye gruntuvatis na dobromu znanni teoriyi Vimagayuchi vid hudozhnika pogliblenogo vivchennya zobrazhenih predmetiv Leonardo da Vinchi zanosiv usi svoyi sposterezhennya v zapisnik yakij postijno nosiv pri sobi Pidsumkom stav svoyeridnij intimnij shodennik podibnogo do nogo nemaye u vsij svitovij literaturi Malyunki kreslennya i eskizi suprovodzhuvalisya korotkimi zamitkami z pitan perspektivi arhitekturi muziki prirodoznavstva vijskovo inzhenernoyi spravi tosho vse ce peresipano riznomanitnimi vislovami filosofskimi mirkuvannyami alegoriyami anekdotami bajkami U sukupnosti zapisi cih 120 knizhok predstavlyayut materiali dlya velicheznoyi enciklopediyi Prote vin ne pragnuv do publikaciyi svoyih dumok i navit vdavavsya do tajnopisu deyaki z jogo zapisiv ne rozshifrovani dosi Viznayuchi yedinim kriteriyem istini dosvid protistavlyayuchi metod sposterezhennya i indukciyi vidstoronenomu rozmirkovuvannyu Leonardo da Vinchi ne tilki na slovah a na dili zavdav smertelnogo udaru serednovichnij sholastici z yiyi pristrastyu do abstraktnih logichnih formul i dedukciyi Dlya Leonardo da Vinchi dobre govoriti oznachalo pravilno dumati tobto misliti nezalezhno ne viznavati zhodnih avtoritetiv Tak Leonardo da Vinchi dijshov do zaperechennya ne tilki sholastiki ale i gumanizmu Zaperechuyuchi knizhkovu uchenist ogoloshuyuchi zavdannyam nauki a takozh mistectva piznannya rechej Leonardo da Vinchi viperediv napadki Montenya na vchenih bukvoyidiv i vidkriv za 100 rokiv do Galileya i Bekona epohu novoyi nauki Pusti i povni pomilok ti nauki yaki ne porodzheni dosvidom batkom vsyakoyi dostovirnosti i ne zavershuyutsya v naochnomu dosvidiZhodne lyudske doslidzhennya ne mozhe nazivatisya dijsnoyu naukoyu yaksho vono ne projshlo cherez matematichni dokazi I yaksho ti skazhesh sho nauki sho pochinayutsya i zakinchuyutsya v dumci volodiyut istinoyu to v comu ne mozhna z toboyu pogoditisya tomu sho v takih chisto uyavnih mirkuvannyah ne bere uchast dosvid bez yakogo nemaye niyakoyi dostovirnostiUchniZ majsterni Leonardo vijshli taki uchni Leonardeski yak Ambrodzho de Predis Dzhovanni Boltrafio Franchesko Napoletano Franchesko Melci Andrea Solario Dzhampetrino Bernardino Luyini Chezare da Sesto Svij bagatorichnij dosvid vihovannya molodih zhivopisciv uslavlenij majster uzagalniv u ryadi praktichnih rekomendacij Uchen povinen spochatku ovoloditi perspektivoyu doslidzhuvati formi predmetiv potim kopiyuvati malyunki majstra malyuvati z naturi vivchiti tvori riznih zhivopisciv i tilki pislya cogo bratisya do samostijnoyi tvorchosti Navchis persh starannosti nizh shvidkosti radit Leonardo Majster rekomenduye rozvivati pam yat i osoblivo fantaziyu sponukayuchi vdivlyatisya v neyasni konturi polum ya i znahoditi v nih novi divovizhni formi Leonardo zaklikaye zhivopiscya doslidzhuvati prirodu shob ne upodibnitisya dzerkalu yake vidobrazhaye predmeti ne volodiyuchi znannyam pro nih Uchitel stvoriv recepti zobrazhennya oblichchya figuri odyagu tvarin derev neba doshu Krim estetichnih principiv velikogo majstra jogo zapiski mistyat mudri zhittyevi poradi molodim hudozhnikam Pislya LeonardoU 1485 roci pislya velikoyi epidemiyi chumi v Milani Leonardo zaproponuvav vladi proyekt idealnogo mista z pevnimi parametrami planuvannyam i kanalizacijnoyu sistemoyu Milanskij gercog Lodoviko Sforca vidhiliv proyekt Projshli stolittya i vlada Londona viznali plan Leonardo doskonaloyu osnovoyu dlya podalshoyi zabudovi mista U suchasnij Norvegiyi znahoditsya diyuchij mist stvorenij za proyektom Leonardo da Vinchi Viprobuvannya parashutiv i deltaplaniv vikonanih za eskizami majstra pidtverdili sho lishe nedoskonalist materialiv ne dozvolila jomu pidnyatisya v nebo U rimskomu aeroportu sho nosit im ya Leonardo da Vinchi vstanovlena jogo veletenska statuya z modellyu vertolota v rukah Ne obertayetsya toj hto spryamovanij do zirki pisav Leonardo Tvori Leonardo v muzeyah svituVashington Nacionalna galereya mistectv Uffici Florenciya London Nacionalna galereya Luvr Parizh Peterburg Ermitazh Milan Brera Krakiv Polsha Turin malyunki v tomu chisli gadanij Avtoportret Vatikan derzhava vseredini Italiyi Myunhen Stara pinakotekaVshanuvannya pam yati3000 Leonardo asteroyid yakij nazvano na chest Leonardo da Vinchi Na chest Leonardo buv nazvanij pidvodnij choven yakim komanduvav Dzhanfranko Gaccana Priarodzha najkrashij italijskij pidvodnik Drugoyi svitovoyi vijni Kinematograf televizijnij mini serial 1971 roku rezh Renato Kastellani Leonardo Pilip Lerua Demoni Da Vinchi amerikanskij televizijnij serial 2013 roku ideya Devid S Goyer Leonardo Tom Rajli Leonardo Istoriya geniya dokumentalno igrovij film 2016 roku rezh Luka Luchini ta Niko Malaspina Leonardo Sandro Lombardi Leonardo italijskij televizijnij serial 2021 roku rezh Frenk Spotnic Leonardo Ejdan Terner Cikavi faktiLeonardo ne zalishiv zhodnogo avtoportreta yakij bi mig buti odnoznachno pripisanij jomu Naukovci vagayutsya shodo togo chi znamenitij avtoportret Leonardo sanginoyu tradicijno datuyetsya 1512 1515 rokami i yakij zobrazhuye jogo starim ye same avtoportretom Vvazhayut sho mozhlivo ce vsogo lishe etyud golovi apostola dlya Tayemnoyi vecheri Sumnivi v tomu sho ce avtoportret hudozhnika vislovlyuvalisya z XIX stolittya ostannim yih visloviv nedavno odin z najbilshih fahivciv z Leonardo profesor Da Vinchi virtuozno grav na liri Koli v sudi Milana rozglyadalasya sprava Leonardo vin figuruvav tam same yak muzikant a ne yak hudozhnik chi vinahidnik Leonardo pershim poyasniv chomu nebo sinye U knizi Pro zhivopis vin pisav Sinyava neba vidbuvayetsya zavdyaki tovshi osvitlenih chastinok povitrya yaka roztashovana mizh Zemleyu i chornotoyu yaka znahoditsya vgori Leonardo buv ambideksterom odnakovoyu miroyu dobre volodiv pravoyu i livoyu rukoyu Kazhut navit sho vin mig odnochasno pisati rizni teksti riznimi rukami Odnak bilshist prac vin napisav livoyu rukoyu sprava nalivo Vvazhayut sho da Vinchi buv vegetariancem Andrea Korsan u listi do Dzhuliano di Lorenco Medichi porivnyav Leonardo z odnim indusom yakij ne yiv m yasa Chasto pripisuvana da Vinchi fraza Yaksho lyudina pragne do svobodi chomu vona ptahiv i zviriv trimaye v klitkah lyudina voistinu car zviriv adzhe vona zhorstoko vinishuye yih Mi zhivemo vbivayuchi inshih Mi hodyachi cvintari She v rannomu vici ya vidmovivsya vid m yasa vzyata z anglijskogo perekladu romanu Dmitra Merezhkovskogo Voskresli bogi Leonardo da Vinchi Leonardo v svoyih znamenitih shodennikah pisav sprava nalivo v dzerkalnomu vidobrazhenni Bagato hto dumaye sho takim chinom vin hotiv zrobiti tayemnimi svoyi doslidzhennya Mozhlivo tak vono i ye Za inshoyu versiyeyu dzerkalnij pocherk buv jogo individualnoyu osoblivistyu ye navit vidomosti sho jomu bulo prostishe pisati tak nizh normalnim chinom isnuye navit ponyattya pocherku Leonardo U chisli zahoplen Leonardo buli navit kulinariya ta mistectvo serviruvannya U Milani protyagom 13 ti rokiv vin buv rozporyadnikom pridvornih benketiv Vin vinajshov kilka kulinarnih pristosuvan sho polegshuyut pracyu kuhariv Originalna strava vid Leonardo tonko narizane tushkovane m yaso z ukladenimi zverhu ovochami mala veliku populyarnist na pridvornih benketah U knigah Terri Pratchetta isnuye personazh na im ya Leonard prototipom yakogo stav Leonardo da Vinchi Pratchettiv Leonard pishe sprava nalivo vinahodit rizni mashini zajmayetsya alhimiyeyu pishe kartini najvidomisha portret Moni Yagg Leonardo drugoryadnij personazh u videoigrah Assassin s Creed 2 i Assassin s Creed Brootherhood Tut pokazanij she molodim ale talanovitim hudozhnikom a takozh vinahidnikom Chimale chislo rukopisiv Leonardo vpershe opublikuvav hranitel Ambrozianskoyi biblioteki Karlo Amoretti Zgidno z doslidzhennyam proyektu The Leonardo da Vinci DNA Project zavershenim 2021 roku v rodu Leonardo da Vinchi ye 14 zhivih predstavnikiv Voni nalezhat do 5 i rodinnih gilok yaki shodyat do dida Leonardo Mishelya svoyih ditej Leonardo ne mav Naukovci z genetichnoyi laboratoriyi Boyalife Group planuyut klonuvati Leonardo da Vinchi Div takozhLeonardeski Franchesko Melci Zhinochij portret u profil Leonardo Franchesko di Dzhordzho di Martini 3000 Leonardo asteroyid nazvanij na chest Leonardo da Vinchi Voyenni vinahodi Leonardo da VinchiPrimitkiMarani P Dizionario Biografico degli Italiani 2005 Vol 64 d Track Q1128537 https data bnf fr ark 12148 cb11912491s Heydenreich L H Encyclopaedia Britannica d Track Q5375741 Artnet 1998 d Track Q874430d Track Q266566 http mini site louvre fr trimestriel 2019 leonard de vinci 6 Royal Collection Trust Royal Collection Trust 1993 d Track Q7373957 http metmuseum org collection the collection online search 437892 Matematichnij genealogichnij proyekt 1997 d Track Q829984 NMVW collection website d Track Q80851728 https www bellasartes gob ar http kmska be collection work data 1rliu1 https www museabrugge be collection work id 2014 GRO0297 III artist list of the National Museum of Sweden 2016 d Track Q16323066d Track Q22681075 BeWeB d Track Q77541206 Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 23 serpnya 2011 Procitovano 1 listopada 2009 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Unikalne yavishe raz na 10 rokiv koli na nebi mozhna bude pobachiti syajvo da Vinchi 18 05 2023 20 02 Nastupnogo tizhnya mozhna bude pobachiti ridkisne nebesne yavishe Syajvo da Vinchi CNN 18 05 2023 20 30 Essai sur les ouvrages physico mathematiques de Leonard de Vinci avec des fragments tires de ses manuscrits 5 sichnya 2012 u Wayback Machine DuPrat 1797 56 stor fr the Guardian angl 6 lipnya 2021 Arhiv originalu za 7 lipnya 2021 Procitovano 7 lipnya 2021 Arhiv originalu za 21 travnya 2017 Procitovano 21 travnya 2017 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Dzherela i literaturaLeonardo da Vinchi Biografiya Volter Ajzekson per z angl Yaroslava Striha Kiyiv Nash format 2019 486 1 s il Bibliogr v prim s 450 484 Per vid Leonardo da Vinci Walter Isaacson New York 2017 ISBN 978 617 7730 23 0 paper vid ISBN 978 617 7730 24 7 elektron vid Nezbagnennij Leonardo Dmitro Stefanovich Nac tehn un t Ukrayini Kiyiv politehn in t im Igorya Sikorskogo Kiyiv KPI im Igorya Sikorskogo 2019 80 s il Bibliotechka gazeti Kiyivskij politehnik ISBN 978 966 622 955 0 Leonardo da Vinchi A Rosolovska Kiyiv Agenciya IRIO 2018 224 s il Vidatni osobistosti Biografichni narisi dlya ditej ISBN 617 7453 51 1 Oles Ilchenko pro Leonardo da Vinchi Karla Linneya Zhyulya Verna Dzhona Rokfellera Lesyu Ukrayinku Vinstona Cherchillya O Ilchenko Kiyiv Grani T 2007 92 s il Zhittya vidatnih ditej ISBN 978 966 2923 79 7 Leonardo ta vinahid kolishatkovogo zamka vognepalnoyi zbroyi Svit nauki Traven 1998 S 72 77 Arasse Daniel Leonardo da Vinci Konecky amp Konecky 1997 ISBN 1 56852 1987 angl Hartt Frederich A History of Italian Renaissance Art Thames and Hudson 1970 ISBN 0 500 23136 2 angl Ottino della Chiesa Angela The Complete Paintings of Leonardo da Vinci Penguin Classics of World Art series 1967 ISBN 0 14 008649 8 angl Popham A E The Drawings of Leonardo da Vinci Jonathan Cape 1946 ISBN 0 224 60462 7 angl Sherwin B Nuland Leonardo Da Vinci Phoenix Press 2001 ISBN 0 7538 1269 angl PosilannyaLeonardo da Vinchi Zapovit 12 serpnya 2020 u Wayback Machine ukr Portal Mistectvo Portal Zhivopis Portal Biografiyi Portal Franciya Leonardo da Vinchi u sestrinskih VikiproyektahCitati u Vikicitatah Temi u Vikidzherelah Genealogiya na Rodovodi Leonardo da Vinchi u Vikishovishi Leonardo da Vinchi na www nndb com svoyeridnomu internetivskomu Who s Who 14 lipnya 2007 u Wayback Machine angl Leonardo da Vinchi 28 chervnya 2007 u Wayback Machine na sajti The MacTutor History of Mathematics universitetu University of St Andrews School of Mathematics and Statistics Scotland angl Leonardo da Vinchi 27 serpnya 2011 u Wayback Machine proyekt Institutu novih osvitnih tehnologij ta informatizaciyi Rosijskogo derzhavnogo gumanitarnogo universitetu ros Leonardo da Vinchi Kartini 17 lipnya 2013 u Wayback Machine ta biografiya 28 bereznya 2012 u Wayback Machine ros Kartini hudozhnika nedostupne posilannya z listopadaa 2019 angl Leonardo da Vinchi Kiyiv Mistectvo 1937