Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Доли на Царі в араб وادي الملوك Wādī al Mulūk копт ϫⲏⲙⲉ трансліт džēme також відома як Доли на бра ми царі в араб وادي ا

Долина Царів

Долина Царів

Доли́на Царі́в (араб. وادي الملوك‎ Wādī al Mulūk; копт. ϫⲏⲙⲉ, трансліт. džēme), також відома як Доли́на бра́ми царі́в (араб. وادي ابواب المملوك‎ Wādī Abwāb al Mulūk), — долина в Єгипті, де впродовж приблизно 500 років (з XVI століття до н. е. до XI століття до н. е.) викопували скельні гробниці для поховання фараонів і великих феодалів Нового царства стародавнього Єгипту (від вісімнадцятої до двадцятої династій).

Долина Царів

image

25°44′24″ пн. ш. 32°36′08″ сх. д. / 25.74025000002777830° пн. ш. 32.602358000027777507° сх. д. / 25.74025000002777830; 32.602358000027777507Координати: 25°44′24″ пн. ш. 32°36′08″ сх. д. / 25.74025000002777830° пн. ш. 32.602358000027777507° сх. д. / 25.74025000002777830; 32.602358000027777507
Країна image Єгипет
Розташування Луксор
Тип долина
некрополь і археологічна пам'ятка
image
image
Долина Царів
Долина Царів (Єгипет)
image Медіафайли у Вікісховищі
image
Розташування долини на Фіванських пагорбах, на захід від Нілу, жовтень 1988 року (червона стрілка показує місце)

Долина (ваді) лежить у центрі Фіванського некрополя, розташованого на західному березі Нілу, навпроти міста Фіви (біля сучасного Луксора). Складається з двох частин: Східної (з більшістю гробниць) і Західної долин.

Після відкриття 2005 року нової камери та відкриття 2008 року ще двох входів до гробниць, станом на 2018 рік відомо 63 гробниці та камери (які за розміром перебувають у діапазоні від , простої ями, до , складної гробниці з понад 120 камерами). Долина була основним місцем поховання найвизначніших фараонів єгипетського Нового царства, а також низки привілейованих вельмож. Королівські гробниці прикрашені сценами з єгипетської міфології. Ці зображення дають ключ до зрозуміння вірувань і поховальних обрядів того періоду. Судячи з усього, майже всі гробниці були розкриті і пограбовані ще в давнину, але вони все ж дають уявлення про багатство і владу фараонів.

Ця територія з кінця XVIII століття стала центром археологічних і єгиптологічних досліджень. Досі її гробниці і поховання притягують увагу дослідників. У новітній час долина стала відомою завдяки відкриттю гробниці Тутанхамона (і поширеним щодо неї чуткам про прокляття фараонів), і є однією з найвідоміших археологічних пам'яток у світі. 1979 року, разом із залишками Фівського некрополя, ЮНЕСКО визнало долину світовою спадщиною. У Долині тривають розвідки, розкопки та консервація, й зовсім нещодавно відкрито новий туристичний центр.

Геологія

image
Стратиграфія долини

Долина царів лежить на товщі понад 300 м вапняку та інших осадових порід, які утворюють скелі в долині та прилеглій зоні Дейр ель-Бахрі, упереміш з м'якими шарами мергелю. Ці осадові породи утворились від 35 до 56 мільйонів років тому, в часи, коли Середземне море простягалось далеко на південь, іноді навіть до Асуану. За часів плейстоцену постійні дощі вирізали в плато долину. Нині в цій частині Єгипту випадає мало опадів за рік, але час від часу долину вражають [en], скидаючи у відкриті гробниці тонни уламків.

Матеріал породи в Долині варіюється в широких межах, від дрібнозернистого до грубого каміння, останнє може бути крихким. Іноді випадковий шар сланцю також може спричиняти труднощі в будівництві, оскільки цей камінь розширюється в присутності вологи, розсуваючи навколишнє каміння. Вважають, що деякі гробниці набули певної форми і розміру в залежності від типу породи, з якою зіткнулися будівельники.

image
Коридор, що спускається в гробницю Таусерта і Сетнахта

Під час будівництва гробниць будівельники використовували геологічні особливості породи. Деякі гробниці створено внаслідок розширення наявних вапнякових щілин, інші позаду схилів осипів, або на краях скельних відрогів, утворених стародавніми руслами від потоків.

Проблеми будівництва гробниць можна побачити на прикладі гробниці Рамсеса III і його батька Сетнахта. Сетнахт почав рити котлован , але потрапив у гробницю Аменмеса, тому покинув будівництво, а натомість привласнив собі гробницю Таусерт, KV14. Шукаючи гробницю, Рамсес III продовжив частково викопану могилу, яку розпочав був його батько. Гробниця Рамзеса II повернулась до раннього стилю, з вигнутою віссю, мабуть через якість породи (відтворює напрям сланцю Есна).

У період з 1998 по 2002 рік в рамках [en] йшли дослідження дна долини з застосуванням георадару, які виявили, що нижче сучасної поверхні скелі спускаються під осип до кам'яного дна долини низкою крутих, природних «полиць», розташованих одна під одною.

image
Долина Царів, вигляд з півночі

Геологічна будова

Долина Царів має три основних геологічних шари:

  • білий вапняк (Середня глибина 150 м. — 300 м)
  • сланці (від 150 до 90 м)
  • гіпс (90 м)

Могили XVIII династії, як правило, видовбані в стінах ущелини. Могили XIX династії були вириті в стінах ущелини, однак тунелі в основному йшли під землю. Могили XX династії були вириті в землі і зовсім не постраждали від проникнення води.

Гідрологія

Район Фіванських пагорбів є ареною нечастих сильних гроз, які спричиняють у долині повені. Нещодавні дослідження показали, що існує принаймні сім активних утворених потоками русел, які ведуть униз, у центральну частину долини. Судячи з усього, центральна частина затоплювалась наприкінці XVIII династії, внаслідок чого кілька гробниць виявились похованими під метрами уламків. Гробниці KV63, KV62, і KV55 видовбані в камені ваді, а не в уламках, показуючи, що рівень долини був на п'ять метрів нижче нинішнього. Після цієї події наступні династії вирівняли підлогу долини, розподіливши осад повеней далі вниз по долині, а закопані могили були забуті і виявлені лише на початку 20-го століття. Ця територія була предметом Проекту царських гробниць Амарна сканування поверхні за допомогою радіолокаційної розвідки, який показав низку аномалій, однією з яких виявилася KV63.

Історія

image
Аль-Курн височіє над долиною.

Над Фіванськими пагорбами височіє пік [en], відомий стародавнім єгиптянам як ta dehent, або «Пік». Він має пірамідоподібну форму, і цілком імовірно, що нагадував єгиптянам піраміди Стародавнього царства, створені за понад тисячу років до появи перших царських поховань видовбаних тут. Ізольоване положення долини ускладнило доступ до неї й дало змогу спеціальній поліції гробниць (Меджаї) охороняти некрополь.

Тоді як знакові комплекси пірамід на плато Гізи стали символом стародавнього Єгипту, більшість гробниць видовбані в скелі. Більшість пірамід та мастаб містять відділення, які йдуть нижче рівня землі. Крім того, в Єгипті існують повністю видовбані в скелі гробниці, створення яких припадає на часи стародавнього царства.

Після перемоги над гіксосами і возз'єднання Єгипту під владою Яхмоса I, фіванські правителі почали будувати складні гробниці, які віддзеркалювали їхню новознайдену силу. Гробниці Яхмоса і його сина Аменхотепа I (їх точне місце перебування невідоме), ймовірно, були в некрополі фараонів сімнадцятої династії Дра Абу ель-Неґа. Перші царські гробниці в долині належали Аменхотепові I (хоча її належність теж заперечується) і Тутмосові I, чий радник, Інені, зазначає у своїй могилі, що він порадив цареві вибрати місце для могили в пустельній долині (про яку саме гробницю йдеться незрозуміло, але це, ймовірно, або ).

image Я подбав про викопування скельної гробниці його величності, самотньої, щоб ніхто не побачив, ніхто не почув.
Оригінальний текст (англ.)
I saw to the excavation of the rock-tomb of his majesty, alone, no one seeing, no one hearing.
 image

Долину використовували для первинних поховань приблизно від 1539 року до н. е. до 1075 року до н. е. Вона містить не менше як 63 гробниці, починаючи від Тутмоса I (або, можливо, раніше, від часів правління Аменхотепа I) і закінчуючи Рамсесом X або XI, хоча у привласнених гробницях тривали не царські поховання.

Попри свою назву, Долина Царів також містить могили наближених вельмож, а також дружин і дітей вельмож та фараонів. Отож, лише близько 20 гробниць насправді містять останки царів. За часів Рамсеса I (бл. 1301 р. до н. е.) будівництво розпочалося в окремій Долині Цариць.

Царський Некрополь

Офіційна назва цієї пам'ятки в стародавні часи була Великий і величний некрополь мільйонів років фараона, життя, сили, здоров'я на захід від Фів (див. нижче ієрогліфічне написання), або Ta-sekhet-ma'at (велике поле).

G41G1Aa1
D21		 O1O29
Y1		 A50sZ4
Y1		 G7N35C11Z2
N35		 M4M4M4t
 Z2
N35		 O29
O1O1		 G7S34U28sD2
Z1		 R14t
 tN23Z1
N35		 R19t
 O49G7

На початку вісімнадцятої династії у долині ховали тільки царів, у великих гробницях. Якщо й ховали когось іншого, то в невеликій вибитій у скелі камері, поруч з усипальницею його господаря. Гробницю Аменхотепа III побудовано в Західній долині, тоді як його син Ехнатон переніс будівництво своєї гробниці в Амарну, вважають, що недобудована WV25, можливо, спочатку призначалась йому. З поверненням до релігійної ортодоксальності наприкінці XVIII династії, Тутанхамон, Ай і Хоремхеб повернулися в царський некрополь.

За часів дев'ятнадцятої та двадцятої династій кількість поховань збільшилася (як тут, так і в Долині Цариць); Рамсес II і пізніше Рамсес III побудували великі гробниці, які використано для поховання їхніх синів ( і відповідно). Кілька царів не поховані в долині, або ж їхні гробниці досі не знайдено: Тутмос II, можливо, був похований у Дра Абу ель-Неґа (хоча його мумія була в Дейр-ель-Бахрі ), поховання Сменхкара не знайдено, а Рамсес VIII, здається, похований в іншому місці.

За часів пірамід гробниця царя була пов'язана з заупокійним храмом, розташованим неподалік від піраміди. Коли гробниці царів стали розміщувати в таємному місці, то заупокійний храм перемістили далеко від поховання, ближче до культових місць у бік Фів. Ці поминальні храми стали місцями відвідування під час різних фестивалів, що проводились у Фіванському некрополі. Найцікавіший з них — [en], під час якого священна барка Амона-Ра, його дружини Мут і сина Хонсу вирушала з храму в Карнаці, щоб відвідати похоронні храми померлих царів на Західному березі та їх святині у Фіванському некрополі.

Будівники та декоратори гробниць жили в селі Дейр-ель-Медіна, розташованому в невеликому ваді між цією долиною і Долиною Цариць, навпроти Фів. Робітники вирушали до гробниць різними маршрутами через Фіванські пагорби. Повсякденне життя цих працівників досить добре відоме і записане в гробницях, а також в офіційних документах. Серед задокументованих подій, можливо, перший зареєстрований страйк працівників, записаний у Туринському папірусі про страйк.

Дослідження долини

image
Краєвид центральної частини Східної долини, на якому видно місцину навколо гробниці Тутанхамона

Упродовж останніх двох століть Долина була у фокусі новітніх єгиптологічних розвідок. До того часу, це була туристична пам'ятка (особливо в римські часи). Ця місцина ілюструє зміни у вивченні стародавнього Єгипту, починаючи з полювання за старожитностями і завершуючи науковими розкопками всього Фіванського некрополя. Незважаючи на дослідження і розслідування, вказані нижче, тільки одинадцять з цих гробниць повністю описані.

Багато гробниць мають графіті, написані тими давніми туристами. Жюль де Бає встановив понад 2100 грецьких і латинських зразків графіті, поряд з меншою кількістю фінікійською, кіпрською, лікійською, коптською та іншими мовами. Більшість античних графіті знайдено в KV9, у якій міститься трохи менше як тисячу з них. Найбільш ранні точно датовані графіті припадають на 278 р. до н. е.

image
Вхід у царську гробницю, намальований 1821 року

1799 року члени експедиції Наполеона до Єгипту (особливо Домінік Віван-Денон) намалювали карти і плани відомих гробниць, і вперше відзначили Західну долину (де [fr] і [fr] визначили гробницю Аменхотепа III, ). В Описі Єгипту 22 томи (із загального числа 24) присвячені місцевості в околицях Фів.

Європейські дослідження в околицях Фів тривали в дев'ятнадцятому столітті. На початку століття цей район відвідав Джованні Бельцоні, що працював на Генрі Солта, який виявив кілька гробниць, зокрема Ая в Західній долині () 1816 року і Сеті I () наступного року. Наприкінці свого відвідування, Бельцоні заявив, що всі гробниці вже визначено і нічого примітного вже знаходити не залишилось. Одночасно там працював Бернардино Дроветті, Генеральний консул французький і запеклий суперник Бельцоні та Солта. [en], який жив у Єгипті від 1821 до 1832 року, скопіював багато написів і картин у гробницях, які вже були відкриті на той час. [en], хоча ще й неповне на час перебування в Долині Вілкінсона, дозволило йому встановити хронологію володарів Нового Царства на підставі написів у гробницях. Крім того, він встановив систему нумерації гробниць, яка відтоді у вжитку, з доповненнями.

Друга половина століття засвідчила більш узгоджені зусилля зберегти, а не просто зібрати, старожитності. Єгипетська служба старожитностей під керівництвом Огюста Маріетта почала освоювати долину, спочатку [en] 1883 року, потім Жюль Бає і [en] на початку 1888-го, і, нарешті, Віктор Лоре від 1898 до 1899 року. Лоре додав ще 16 гробниць до списку, і вивчив кілька гробниць, які вже були виявлені. У цей час [en] дослідив KV9.

Коли Гастона Масперо призначили головою Служби єгипетських старожитностей, характер освоєння Долини знову змінився. Масперо призначив англійського археолога Говарда Картера головним інспектором Верхнього Єгипту, і цей молодий чоловік виявив кілька нових гробниць, а також дослідив кілька інших, розчистивши KV42 і KV20.

image
Вхід у гробницю Хоремхеба, невдовзі після її відкриття в 1908 році

Приблизно на початку 20-го століття американський дослідник [en] мав дозвіл на проведення робіт у долині. Його команда (головним чином зусиллями [en]) виявив кілька царських і не царських гробниць (включаючи , і ). 1907 року вони виявили в гробниці KV55 можливу схованку періоду Амарни. Вони вважали що знайдене в гробницях KV54 і KV58 це все, що залишилося від поховання Тутанхамона, тому оголосили, що долина повністю вивчена і що жодних незнайдених поховань не залишилось. Публікація Девіса 1912 року The Tombs of Harmhabi and Touatânkhamanou закривалася коментарем «Я боюся, що Долина Царів тепер вичерпана».

Після смерті Девіса на початку 1915 року, лорд Карнарвон придбав концесію на розкопки в долині й найняв Говарда Картера, щоб досліджувати її. Після систематичних пошуків, у листопаді 1922 року вони виявили справжню гробницю Тутанхамона (KV62).

Різні експедиції продовжували досліджувати долину, що значно підвищило рівень знань у цій галузі. 2001 року в рамках [en] розроблено нові знаки для гробниць, а також забезпечено інформацією та планами відкритих гробниць.

Забудова гробниць

Докладніше: Список гробниць в Долині царів

Розташування

image

Мапа Долини Царів з позначеними гробницями

Найбільш ранні гробниці розташовані в скелях на вершині схилів осипів, у тих місцях, де під час сильних гроз виникають водоспади ( і ). Коли ці місця вже були зайняті, поховання спустилися в долину, поступово просуваючись вгору по схилах, в процесі заповнення дна долини уламками. Цим пояснюється розташування KV62 і , захованих у дні долини.

Архітектура

Звичайний план гробниці складається з довгого похилого коридору, видовбаного в скелях, який спускається через одну або більше зал (можливо, віддзеркалюючи шлях бога Сонця в підземний світ) в поховальну камеру. У найбільш ранніх гробницях коридори принаймні один раз повертають на 90 градусів (наприклад, , гробниця Тутмоса IV), і найбільш ранні з них мають картушо-подібні поховальні камери (наприклад, , гробниці Тутмоса IV). Цей план називається «зігнута вісь». Після поховання верхні коридори підлягали заповненню уламками, а вхід у гробницю прихованню. Після Амарнського періоду план поступово випрямлявся, з проміжним «зламом осі» (гробниця Хоремхеба, є типовим прикладом цього плану і є однією з гробниць, яка іноді відкрита для відвідувачів), до загалом «прямої осі» наприкінці дев'ятнадцятої та під час двадцятої династії (гробниці Рамсеса III і Рамсеса IX, і відповідно). У міру випрямлення осі гробниць, їх нахил також зменшувався, і майже зник до кінця двадцятої династії. Ще одна особливість, що є спільною для більшості гробниць, це «колодязь», який виник як реальний бар'єр для зупинки потоків води від входу в нижню частину гробниці. Здається, пізніше вони набули «магічного» сенсу як символічна шахта. Наприкінці двадцятої династії сам колодязь іноді не викопували, але приміщення для нього все ще зберегли.

Оздоблення

Докладніше: Похоронні тексти Стародавнього Єгипту
image
Деталь оздоблення в гробниці KV2

Більшість царських гробниць прикрашені релігійними текстами і зображеннями. Перші гробниці прикрашені сценами з книги Амдуат ('Про те, що в Потойбічному світі'), яка описує подорож сонячного бога впродовж дванадцяти годин ночі. Від часів Хоремхеба гробниці прикрашені Книгою воріт, яка зображує подорож бога Сонця крізь дванадцять брам, які ділять нічний час, і забезпечує господарю могили безпечний прохід через ніч. Ці ранні гробниці, зазвичай, слабко оздоблені, а ті, що не належать царям, зовсім без оздоблення.

Наприкінці дев'ятнадцятої династії у верхню частину гробниць поміщали Книгу печер. У ній підземний світ поділяється на масивні печери, в яких перебувають божества та померлі в очікуванні сходу сонця, щоб воно пройшло через них і повернуло їх до життя. Повна версія зображена в гробниці Рамсеса VI. В похованні Рамсеса III зображена Книга землі, в якій підземний світ розділений на чотири секції, а завершується вона тим, що Нун витягує сонячний диск із землі.

Стелі в поховальних камерах (починаючи з поховання Сеті I і надалі) оздоблені розповіддю, яку формалізували як Книгу небес, що знову ж описує подорож Сонця упродовж дванадцяти годин ночі. Знову ж, починаючи з часів Сеті I починає з'являтися довгий гімн богу Сонця під назвою Літанія Ра.

Облаштування гробниць

Кожна гробниця мала облаштування, яке призначалось для комфортного існування в потойбічному світі. Також у гробницях були присутні предмети, призначені для виконання магічних ритуалів, такі як Ушебті та божественні фігурки. Деякі з предметів можливо цар використовував у житті (наприклад, сандалі Тутанхамона), а деякі спеціально створено для поховання.

Нумерація гробниць

Сучасна абревіатура «KV» означає «Долина Царів» (англ. Kings' Valley). 1827 року Вілкінсон намалював KV з цифрами над входами до двадцяти однієї гробниці, які були на той час відкриті в Східній долині, тоді як чотири гробниці в Західній долині він позначив від WV1 до WV4. Ці чотири гробниці Західної долини пізніше включено в систему нумерації Східної долини від WV22 до WV25. Згодом гробниці, відкриті від часів Вілкінсона, також додано до списку. Діапазон номерів від (гробниця Рамсеса VII) до (виявлена 2012 року). Від початку 19-го століття антиквари і археологи розчистили і зареєстрували гробниці, загалом станом на початок 20-го століття була відома 61 гробниця. заново відкрито в 1990-х роках після того, як попередні дослідники відкинули її як несуттєву[58]. Деякі з гробниць не мають власників, власники інших залишаються невідомими, а деякі інші є просто ямами для зберігання[59]. Більшість відкритих у Долині Царів гробниць розташовані в Східній долині, і там само перебуває більша частина туристичних об'єктів.

Вісімнадцята династія

image
Типова «зігнута вісь» гробниці початку вісімнадцятої династії

Гробниці вісімнадцятої династії в долині досить сильно різняться за оздобленням, стилем і місцем розташування. Схоже, що спочатку не було певного плану. Хатшепсут має унікальну форму, звиваючись і повертаючи вниз понад 200 метрів від входу, так що поховальна камера розташована за 97 метрів від поверхні. Гробниці поступово стали більш правильними та формалізованими, ті, що належать Тутмосу III і Тутмосу IV, і , є добрими прикладами гробниць XVIII династії, обидві з зігнутими осями і простим оздобленням.

Мабуть, найпоказовіша гробниця цього періоду належить Аменхотепу III, , розташована в Західній долині. Її повторно дослідила в 1990-х роках група з Університету Васеда (Японія), але все ще не є відкритою для відвідувачів.

Тоді ж поряд з царською родиною почали ховати могутніх і впливових вельмож; найвідоміша з цих гробниць це спільна могила Юйя та [en], . Вони були, можливо, батьками цариці Тії. До відкриття гробниці Тутанхамона це була найкраще збережена гробниць, серед виявлених у долині.

image
Типова постамарнська гробниця зі «зсунутою віссю»

Амарнський період

Повернення царських поховань до Фів після закінчення амарнського періоду знаменує собою зміну в плануванні королівських поховань, проміжна зламана вісь поступово поступається місцем прямій осі пізніших династій. У Західній долині є розпочата могила, що, як вважають, задумувалась для Ехнатона, але це не більш ніж вхід і ряд східців. Гробниця Ая, тутанхамонового спадкоємця, розташована поруч. Цілком ймовірно, що цю гробницю розпочали робити для Тутанхамона (оформлена в подібному стилі), але пізніше використали для поховання Ая. В такому разі це б означало, що KV62 є оригінальною гробницею Ая, а це пояснювало б її менші розміри і незвичайне плануванням як для царської гробниці.

Інші гробниці Амарнського періоду розташовані в невеликому районі в центрі Східної долини, з можливим схованкою мумій (), яка може містити кілька царських поховань Амарнського періоду: Тія, Сменхкара або Ехнатон.

У безпосередній близькості розташоване поховання Тутанхамона, мабуть, найвідоміша знахідка сучасної західної археології. Тут її 4 листопада 1922 року виявив Говард Картер, а очисні та реставраційні роботи тривали до 1932 року. Це була перша виявлена царська гробниця, що залишилась значною мірою недоторканою, хоча розкрадачі гробниць входили всередину. І до розкопок 10 березня 2005 року її вважають останнім значним відкриттям у долині. Вражає багатство артефактів могили, хоча Тутанхамон був відносно малолітнім царем, тож інші поховання, ймовірно, мали ще численніші скарби.

Розташована неподалік гробниця Хоремхеба () рідко відкрита для відвідувачів. Але вона має багато унікальних особливостей і повністю розписана. Оздоблення показує перехід від преамарнських гробниць до тих, які належать 19-й династії.

=== Дев'ятнадцята династія === Дев'ятнадцята династія засвідчила подальшу стандартизацію планування та оздоблення гробниць. Могила першого царя династії, Рамсеса I, була спішно закінчена через смерть фараона і є не більше, ніж усіченим похилим коридором та поховальною камерою. Однак, має яскраве оздоблення і все ще містить саркофаг царя. Центральне розташування робить її однією з найчастіше відвідуваних гробниць. Вона показує розвиток входу і проходу гробниці, а також оздоблення.

Гробницю його сина і наступника Сеті I, , (також відому як гробниця Бельцоні, гробниця Апіса, або гробниця Псамміса, сина Нехо), зазвичай вважають однією з найкращих гробниць у долині. Вона повністю оздоблена барельєфами і малюнками. Коли 1817 року Бельцоні заново її відкрив, він назвав це «..щасливим днем..»

Син Сеті, Рамсес II (Рамсес Великий), побудував велику гробницю, , яка перебуває в занедбаному стані. Нині франко-єгипетська команда на чолі з Крістіаном Лебланком проводить роботи з її розкопок і збереження. Гробниця Рамсеса II має приблизно однакову довжину й більшу площу, ніж могила його батька.

image
Кам'яний саркофаг Мернептаха в гробниці KV8

Тоді ж, і якраз навпроти своєї власної гробниці, Рамсес розширив зведену раніше невелику гробницю невідомого вельможі XVIII династії () для своїх численних синів. Маючи 120 відомих кімнат, а земляні роботи все ще тривають, це, напевно, найбільша гробниця в долині. Спочатку відкрита (і пограбована) в давнину, ця низинна структура зазнавала сильних затоплень під час паводків у цьому районі. Тони уламків і матеріал наносились упродовж століть, зрештою приховавши її величезний розмір. Нині закрита для відвідувачів.

Гробниця сина і наступника Рамсеса II, Мернептаха, KV8, є відкритою від часів античності. Вона простягається на 160 метрів і закінчується поховальною камерою, яка містила набір з чотирьох вкладених саркофагів. Добре оздоблена, гробниця зазвичай відкрита для відвідувачів більшість років.

Останні царі цієї династії також споруджували гробниці в долині. Всі вони мають одні й ті самі схеми компонування і оздоблення. Помітною серед них є Саптаха, яка добре оздоблена, особливо стеля.

Двадцята династія

Перший правитель династії, Сетнахт насправді побудував собі дві гробниці. Він розпочав копати гробницю, яка зрештою стала могилою його сина, Рамсеса III, але вдерся в іншу гробницю і відмовився від неї, а натомість зайняв KV14, яка належала жінці-фараону дев'ятнадцятої династії Таусерт. Отож, ця гробниця має дві поховальні камери, друге розширення робить її однією з найбільших царських гробниць, завдовжки понад 150 метрів.

image
Гробниця Рамсеса III, KV11

Рамсеса III (відома як Гробниця Брюса або Гробниця Гарпера через її оздоблення) — одна з найбільших гробниць у долині і є відкритою для відвідувачів. Вона розташована неподалік від центрального місця-відпочинку, а розташування та чудове оздоблення роблять її однією з найбільш відвідуваних туристами гробниць.

Наступники та нащадки Рамсеса III споруджували гробниці, які мали пряму вісь. Всі вони подібні за оздобленням. Помітною серед них є , гробниця Рамсеса IV, яка була відкрита від давнини, що містить велику кількість ієратичних графіті. Гробниця переважно недоторкана й прикрашена сценами з кількох релігійних текстів. Спільна гробниця Рамсеса V і Рамсеса VI, KV9 (також відома як Гробниця Мемнона або La Tombe de la Métempsychose) прикрашена багатьма вирізаними рельєфами en creux, що зображає ілюстровані сцени з релігійних текстів. Відкрита ще в давнину, вона містить понад тисячу прикладів графіті, написаних стародавніми грецькою, латинською та коптською мовами. Ґрунт від котловану і подальшого очищення цієї могили, разом з пізнішим спорудженням хатин працівників, накрив попереднє поховання KV62 і, здається, саме це захистило гробницю від раннього відкриття і грабежу.

image
Гробниця Рамсеса IX, kv6

Гробниця Рамсеса IX, , була відкрита ще починаючи з давнини, як можна судити за написами на стінах, залишеними римськими і коптськими відвідувачами. Вона розташована в центральній частині долини, між KV5 та KV55 і трохи вище за них. Гробниця простягається на 105 метрів у схил пагорба, зокрема великі бічні камери, не оформлені і не закінчені. Поспішність і незавершеність різьби по каменю і оздоблення (оформлено трохи більш як половину довжини гробниці) вказують, що її не завершили до часу смерті Рамсеса, завершено залу колон, яка слугує похоронною камерою.

Ще однією примітною гробницею цієї династії є , могила (сина Рамсеса IX). Ця невелика гробниця — просто перетворений, недобудований коридор, але обробка вельми масштабна. Гробницю відновили і відкрили для відвідувачів.

Двадцять перша династія та занепад некрополя

Наприкінці Нового Царства Єгипет вступив у тривалий період політичного та економічного занепаду. Жерці в Фівах стали потужнішими, і ефективно правили Верхнім Єгиптом, тоді як царі, які правили з Танісу, контролювали Нижній Єгипет. Деякі спроби використати відкриті гробниці зроблено на початку двадцять першої династії, верховний жрець Амона, Пінеджем I, додавши свій картуш до KV4. Долину почали посилено грабували, тому за часів двадцять першої династії жерці Амона відкрили більшість гробниць і перенесли мумії до трьох могил для того, щоб краще захистити їх. Вони прибрали більшу частину скарбу з метою подальшого захисту тіл від грабіжників. Більшість з них переміщено в одну схованку поблизу Дейр-ель-Барі (відому як ). Розташоване в скелях з краєвидом знаменитого храму Хатшепсут, це масове перепоховання містить велику кількість царських мумій. Їх знайшли в стані стані розладу, багато поміщені в інші труни, а декілька й досі невідомі. Інші мумії перенесено в , гробницю Аменхотепа II, понад десять мумій, багато з яких царські.

Упродовж наступного третього перехідного періоду і більш пізніх періодів у багатьох відкритих гробницях відбулись інтрузивні поховання. У коптські часи деякі з гробниць використовували як церкви, стайні й навіть будинки.

Розграбування гробниць

З часів Тутмоса I єгипетських фараонів ховали в пустелі, в долині біля підніжжя гір на захід від Фів. Особливі підрозділи охорони оберігали «місто мертвих» і його скарби від грабіжників. Однак є підтвердження того, що чиновники не тільки не протидіяли мародерству, але самі чи не офіційно організовували ці злочини. Скарби перших фараонів йшли в переробку, щоб наповнити виснажену скарбницю. Папіруси Еббота і Амхерсті Леопольда II містять відомості про офіційне розслідування справи щодо пограбування гробниць некрополя в Фівах, на 60-му році царювання Рамзеса IX. Два літописці з Дейр-ель-Медіни повідомили про свавілля градоначальника Східних Фів, який доповів фараонові про грабежі та чиновників-хабарників. За три роки кілька банд систематично грабували поховання фараонів і могили пересічних громадян. У царському некрополі Дра-Абу-ель-Наге спеціальна служба провела інспекцію 10 поховань різних династій і дійшла до висновку, що розграбована лише гробниця Себекесафа (XVII династія) та його дружини.

Гробниця 320

У 1871 р. два брати Расул виявили замурований вхід біля підніжжя крутого кам'яного схилу в Дейр ель-Бахрі, на західному березі Нілу, навпроти Фів. Вони розкрили вхід і стали копати. На глибині 13 метрів виявився 70-метровий коридор, що вів углиб скелі. Вздовж коридору були нагромаджені десятки ящиків з муміями, а також багато предметів похоронного обряду. Мумії складалися тут після того, як у період XX династії були розграбовані десятки гробниць. Брати Расул стали продавати вміст таємного поховання. Це тривало кілька років, перш ніж єгипетська Служба старожитностей, очолювана Гастоном Масперо, усвідомила, що відбувається. У 1881 р. Масперо доручив своєму асистенту Еміль Бругшу підняти на поверхню все цінне. За дві години роботи саркофаги та мумії фараонів таких як Тутмес III, Рамсес I, Сеті I і Рамзес II, були витягнуті з вузького ходу в підземеллі. Всі вони доставлені в Каїрський музей. У наступні роки таємна «Гробниця 320» виявилася завалена уламками породи. Єгиптолог Ерхард Грефе знову розкрив її в 1995 р., щоб вперше провести тут наукові роботи.

Поточні події

image
Туристи в Долині Царів
image
Гробниця Рамзеса IX (KV6)

На початку 2006 вчені виявили в Долині Царів нову незайману однокамерну гробницю (їй присвоїли номер ), в якій укладені п'ять мумій у дерев'яних антропоморфних саркофагах з писаними похоронними масками. Також вилучено близько двох десятків великих керамічних судин, з відбитками друку фараона. Це перше поховання, знайдене в Долині після 1922, коли Говард Картер відкрив гробницю Тутанхамона. Археологи університету Мемфіса (штат Теннессі) датували його епохою XVIII династії (1539-).

Експедиція під керівництвом професора Отто Шадена (Otto Schaden) з середини 1990 працювала над проектом  — розкопками невеликої гробниці епохи XIX династії. Досліджуючи в 2005 нижні горизонти культурного шару навпроти входу в гробницю KV10, вони натрапили на чотири хатини робочих тієї ж XIX династії, під якими і виявили гробницю KV63.

З січня по березень 2009 в Долині Царів працювала експедиція Базельського університету (Учасники: Сюзанна Бікел, Клаудіа Гамма, Джорді Джоранд, Еліна Полин-Грот і Ніколас Сарторі). Вони досліджували дві недекоровані гробниці — і . Під час розчищення та досліджень єгиптологи з'ясували, що гробниці ці були недобудованими, але, попри це, у них були поховання. Від поховань до наших днів дійшли лише невеликі фрагменти саркофагів, кераміки і кісток людини. Обидві гробниці вдалося датувати епохою XVIII династії. Крім того, вдалося з'ясувати, що перше пограбування гробниці було ще в давнину — в епоху XXI династії.

Туризм

Більшість могил не є відкритим для відвідувачів (18 гробниць можуть бути відкритими, але вони рідко бувають такими одночасно), і чиновники іноді закривають ті з них, на яких проходять реставраційні роботи. Кількість відвідувачів KV62 призвела до окремої плати за вхід у гробницю. Західна долина має тільки одну відкриту гробницю, яка належить Аю, й для її відвідування потрібен окремий квиток. Екскурсоводам більше не дозволяється читати лекції всередині гробниць, а відвідувачі повинні проходити через могили спокійно і в одну шеренгу. Це дозволяє звести до мінімуму час в гробницях і запобігти пошкодженню натовпом поверхні оздоблення.

1997 року ісламістські бойовики з [en]вбили 58 туристів і чотирьох єгиптян у сусідньому Дейр ель-Бахрі. Це призвело до загального падіння туристичної галузі в цьому регіоні.

Більшість днів на тиждень в середньому від 4000 до 5000 туристів відвідують головну долину. Західна долина набагато менш відвідувана, оскільки там лише одна відкрита для відвідувачів гробниця.

Див. також

Примітки

  1. . www.trismegistos.org. Архів оригіналу за 1 грудня 2017. Процитовано 19 листопада 2017.
  2. Maspero (1913), p.182
  3. . Theban Mapping Project. Архів оригіналу за 5 грудня 2006. Процитовано 4 грудня 2006.
  4. Siliotti (1997), p.13
  5. Zahi Hawass. . The Plateau: Official Website for Dr. Zahi Hawass. Архів оригіналу за 24 листопада 2019. Процитовано 15 серпня 2008.
  6. . Theban Mapping Project. Архів оригіналу за 19 липня 2008. Процитовано 9 серпня 2008.
  7. . National Geographic. Архів оригіналу за 1 липня 2017. Процитовано 8 грудня 2006.
  8. . UNESCO Work Heritage Sites. Архів оригіналу за 13 серпня 2017. Процитовано 4 грудня 2006.
  9. Reeves and Wilkinson (1996), p.20(англ.) Наведено за англійською вікіпедією.
  10. . Theban Mapping Project. Архів оригіналу за 5 березня 2012. Процитовано 4 грудня 2006.
  11. Sampsell (2003), p.78
  12. Weigall (1910), p.194
  13. . Theban Mapping Project. Архів оригіналу за 28 січня 2016. Процитовано 7 серпня 2008.
  14. . NicholasReeves.com. Архів оригіналу за 9 жовтня 2008. Процитовано 9 серпня 2008.
  15. Cross (2008) p.303
  16. Cross (2008) p.307
  17. Cross (2008) p.310
  18. Hirokatsu Watanabe, Masanori Ito and Nicholas Reeves (2000). . Nicholas Reeves. Архів оригіналу за 7 листопада 2012. Процитовано 25 березня 2019.
  19. . Theban Mapping Project. Архів оригіналу за 20 лютого 2012. Процитовано 13 грудня 2006.
  20. Dodson (1991), pp.5-7
  21. Reeves and Wilkinson (1996), p.17
  22. Bierbrier (1993) p.39
  23. . Theban Mapping Project. Архів оригіналу за 16 вересня 2008. Процитовано 8 серпня 2008.
  24. Baines and Malik (2000), p.99
  25. Strudwick and Strudwick (1999) p.94
  26. Reeves and Wilkinson (1996), p.89
  27. Weigall (1910), p.186
  28. . Theban Mapping Project. Архів оригіналу за 23 вересня 2008. Процитовано 7 серпня 2008.
  29. Siliotti (1996), p.29
  30. Siliotti (1996), p.70
  31. Siliotti (1997), pp. 12–13
  32. Reeves and Wilkinson (1996), p.116
  33. . Theban Mapping Project. Архів оригіналу за 27 вересня 2008. Процитовано 8 серпня 2008.
  34. . Theban Mapping Project. Архів оригіналу за 28 жовтня 2008. Процитовано 7 серпня 2008.
  35. . Theban Mapping Project. Архів оригіналу за 5 серпня 2012. Процитовано 7 серпня 2008.
  36. . Russian Academy of Sciences - Network of the Centre for Egyptological Studies. Архів оригіналу за 27 березня 2007. Процитовано 5 грудня 2006.
  37. Strudwick and Strudwick (1999) p.78
  38. . The Deir el-Medina Database. Leiden University. Архів оригіналу за 5 листопада 2017. Процитовано 4 грудня 2006.
  39. Strudwick and Strudwick (1999) p.187
  40. Pascal Vernus. . Bryn Mawr Classical Review. University of Pennsylvania. Архів оригіналу за 19 червня 2004. Процитовано 8 серпня 2008.
  41. Reeves and Wilkinson (1996), p. 51
  42. Siliotti (1997), p.16
  43. . Bibliotheque nationale de France (French) . Gallicia. Архів оригіналу за 10 березня 2006. Процитовано 4 грудня 2006.
  44. . Travellers In Egypt. Архів оригіналу за 27 вересня 2006. Процитовано 4 грудня 2006.
  45. Reeves and Wilkinson (1996), pp. 61, 66
  46. . Amenmesse Project. Архів оригіналу за 22 жовтня 2018. Процитовано 4 грудня 2006.
  47. Reeves and Wilkinson (1996) p.69
  48. . Theban Mapping Project. Архів оригіналу за 17 травня 2008. Процитовано 7 серпня 2008.
  49. Reeves and Wilkinson (1996) p. 71
  50. Davis (2001) p. 37
  51. Reeves and Wilkinson (1996) p. 81
  52. . Egypt and the Nile. Архів оригіналу за 10 вересня 2019. Процитовано 7 серпня 2008.
  53. Strudwick and Strudwick (1999), p.117
  54. Reeves and Wilkinson (1996) p.25
  55. Wilkinson (1993), pp 10-20
  56. Reeves and Wilkinson (1996), p.25
  57. Rossi (2001), p.75
  58. . Amenmesse Project. Архів оригіналу за 8 жовтня 2002. Процитовано 19 серпня 2008.
  59. Reeves and Wilkinson (1996) p.37
  60. Reeves and Wilkinson (1996) p.160
  61. Reeves and Wilkinson (1996) p.43
  62. Reeves and Wilkinson (1996), pp. 10, 61–62, 69
  63. Ruhli, Frank (2015). New Ancient Egyptian Human Mummies from the Valley of the Kings, Luxor: Anthropological, Radiological, and Egyptological Investigations. BioMed Research International. 2015: 530362. doi:10.1155/2015/530362. PMC 4544442. PMID 26347313.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки із непозначеним DOI з безкоштовним доступом ()
  64. Reeves and Wilkinson (1996) p.105
  65. El-Aref, Nevine (11 лютого 2004). (676). Al-Ahram Weekly Online. Архів оригіналу за 16 липня 2012. Процитовано 4 грудня 2006.
  66. . Research in Egypt 1966-1991. Institute of Egyptology at Waseda University. 1991. Архів оригіналу за 17 лютого 2017. Процитовано 4 грудня 2006.
  67. Reeves and Wilkinson (1996) p.174
  68. Strudwick and Strudwick (1999) p.104
  69. Davis (2001), p.XV
  70. . MSNBC. 10 лютого 2006. Архів оригіналу за 5 листопада 2012. Процитовано 4 грудня 2006.
  71. El Mahdy (2001), p.131
  72. . Theban Mapping Project. Архів оригіналу за 1 травня 2012. Процитовано 7 серпня 2008.
  73. Reeves and Wilkinson (1996) p.134
  74. Reeves and Wilkinson (1996) p.137
  75. Christian Leblanc. . Le Ramesseum: Temple de Millions d'Années de Ramsès II à Thèbes-Ouest. Архів оригіналу за 19 вересня 2006. Процитовано 4 грудня 2006.
  76. . Recherches et Travaux Tombe Ramsès (French) . L'Institut d'Egyptologie Thébaine du Musée du Louvre. Архів оригіналу за 30 листопада 2018. Процитовано 4 грудня 2006.
  77. . Theban Mapping Project. Архів оригіналу за 9 травня 2008. Процитовано 7 серпня 2008.
  78. Weigall (1910), p.202
  79. Reeves and Wilkinson (1996) p.212
  80. Davis (2001), p.1
  81. . Theban Mapping project. Архів оригіналу за 11 березня 2007. Процитовано 7 серпня 2008.
  82. Weigall (1910), p.206
  83. Weigall (1910), p.196
  84. . Theban Mapping project. Архів оригіналу за 31 жовтня 2006. Процитовано 4 грудня 2006.
  85. Reeves and Wilkinson (1996) p.122
  86. Weigall (1910), p.198
  87. Reeves and Wilkinson (1996) p.168
  88. . Theban Mapping project. Архів оригіналу за 11 березня 2007. Процитовано 7 серпня 2008.
  89. Reeves and Wilkinson (1996), p.208
  90. . TravellersInEgypt.org. Архів оригіналу за 27 вересня 2006. Процитовано 4 грудня 2006.
  91. Weigall (1910), p.221
  92. . Архів оригіналу за 29 травня 2011. Процитовано 11 грудня 2009.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
  93. (PDF). Theban Mapping Project. Архів оригіналу (PDF) за 3 жовтня 2008. Процитовано 9 серпня 2008.
  94. (PDF). Theban Mapping Project. Архів оригіналу (PDF) за 3 жовтня 2008. Процитовано 9 серпня 2008.
  95. Ambros (2001), p.181
  96. . BBC News. 17 листопада 1997. Архів оригіналу за 23 грудня 2019. Процитовано 4 грудня 2006.

Джерела

  • Ambros, Eva (2001). Egypt: an up-to-date travel guide with 145 color photos and 21 maps. Hunter Publishing. ISBN .
  • Baines, John; Jaromir Malik (2000). Cultural Atlas of Ancient Egypt. New York: Facts on file. ISBN .
  • Baillet, Jules (1920–1926). Inscriptions grecques et latines des tombeaux des rois ou Syringes à Thèbes. Cairo: Institut Français d'Archéologie Orientale du Caire, Mémoires publiés par les membres.
  • M. L. Bierbrier (1993). The Tomb-Builders of the Pharaohs. Cairo: American Univ in Cairo Press. ISBN .
  • Cross, Stephen W. (1993). The Hydrology of the Valley of the Kings. JEA. 94: 303—310.
  • Davis, Theodore M. (2001). The Tomb of Siphtah with The Tomb of Queen Tiyi. London: Gerald Duckworth & Co Ltd. ISBN .
  • Davis, Theodore M. (2001). The Tombs of Harmhabi and Touatânkhamanou. London: Duckworth Publishing. ISBN .
  • Dodson, Aidan (1991). Egyptian Rock-cut Tombs. Buckinghamshire: Shire Publications Ltd. ISBN .
  • El Mahdy, Christine (2001). Tutankhamen: The Life and Death of the Boy-King. St. Martin's Press. ISBN .
  • Maspero, Gaston (1913). Manual of Egyptian Archaeology, Sixth English Edition. H. Grevel and Co. ISBN .
  • Reeves, Nicholas (1990). Valley of the Kings: The Decline of a Royal Necropolis. Keegan Paul. ISBN .
  • Reeves, Nicholas; Richard H. Wilkinson (1996). The Complete Valley of the Kings. Thames and Hudson. ISBN . — Details of all the major tombs, their discovery, art and architecture
  • Romer, John (1981). Valley of the Kings. Henry Holt. ISBN . — Covers the history of the exploration of the Valley in chronological order
  • Rossi, Corinna (2001). Dimensions and Slope in the Nineteenth and Twentieth Dynasty Royal Tombs. The Journal of Egyptian Archaeology. The Egyptian Exploration Society. 87: 73—80. doi:10.2307/3822372. ISSN 0307-5133. JSTOR 3822372.
  • Sampsell, Bonnie M. (2003). A Traveler's Guide to the Geology of Egypt. Cairo: American University Press. ISBN .
  • Siliotti, Alberto (1997). Guide to the Valley of the Kings. Barnes and Noble. ISBN . — A good introduction to the valley and surroundings
  • Strudwick, Nigel; Helen Strudwick (1999). Thebes in Egypt. Cornell University. ISBN .
  • Weeks, Kent R. (2001). Valley of the Kings. Friedman/Fairfax. ISBN . — Spectacular photography of the best tombs
  • Weeks, Kent R. (2000). KV 5: A Preliminary Report on the Excavation of the Tomb of the Sons of Ramesses II in the Valley of the Kings. Cairo: American University Press. ISBN .
  • Weigall, Arthur (1910). A Guide to the Antiquities of Upper Egypt. London: Mentheun & Co. ISBN .
  • Wilkinson, Richard H. (1994). Valley of the Sun Kings: New Explorations in the Tombs of the Pharaohs. Tucson: University of Arizona Egyptian Expedition. ISBN . — chapters by archaeologists working in the valley from an international conference on the Valley of the Kings
  • Wilkinson, Richard H. (1993). The paths of Re: Symbolism in the royal tombs of Wadi Biban El Moluk. KMT. 4 (3).

Посилання

Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Valley of the Kings

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Doli na Cari v arab وادي الملوك Wadi al Muluk kopt ϫⲏⲙⲉ translit dzeme takozh vidoma yak Doli na bra mi cari v arab وادي ابواب المملوك Wadi Abwab al Muluk dolina v Yegipti de vprodovzh priblizno 500 rokiv z XVI stolittya do n e do XI stolittya do n e vikopuvali skelni grobnici dlya pohovannya faraoniv i velikih feodaliv Novogo carstva starodavnogo Yegiptu vid visimnadcyatoyi do dvadcyatoyi dinastij Dolina Cariv25 44 24 pn sh 32 36 08 sh d 25 74025000002777830 pn sh 32 602358000027777507 sh d 25 74025000002777830 32 602358000027777507 Koordinati 25 44 24 pn sh 32 36 08 sh d 25 74025000002777830 pn sh 32 602358000027777507 sh d 25 74025000002777830 32 602358000027777507Krayina YegipetRoztashuvannya LuksorTip dolina nekropol i arheologichna pam yatkaDolina CarivDolina Cariv Yegipet Mediafajli u VikishovishiRoztashuvannya dolini na Fivanskih pagorbah na zahid vid Nilu zhovten 1988 roku chervona strilka pokazuye misce Dolina vadi lezhit u centri Fivanskogo nekropolya roztashovanogo na zahidnomu berezi Nilu navproti mista Fivi bilya suchasnogo Luksora Skladayetsya z dvoh chastin Shidnoyi z bilshistyu grobnic i Zahidnoyi dolin Pislya vidkrittya 2005 roku novoyi kameri ta vidkrittya 2008 roku she dvoh vhodiv do grobnic stanom na 2018 rik vidomo 63 grobnici ta kameri yaki za rozmirom perebuvayut u diapazoni vid prostoyi yami do skladnoyi grobnici z ponad 120 kamerami Dolina bula osnovnim miscem pohovannya najviznachnishih faraoniv yegipetskogo Novogo carstva a takozh nizki privilejovanih velmozh Korolivski grobnici prikrasheni scenami z yegipetskoyi mifologiyi Ci zobrazhennya dayut klyuch do zrozuminnya viruvan i pohovalnih obryadiv togo periodu Sudyachi z usogo majzhe vsi grobnici buli rozkriti i pograbovani she v davninu ale voni vse zh dayut uyavlennya pro bagatstvo i vladu faraoniv Cya teritoriya z kincya XVIII stolittya stala centrom arheologichnih i yegiptologichnih doslidzhen Dosi yiyi grobnici i pohovannya prityaguyut uvagu doslidnikiv U novitnij chas dolina stala vidomoyu zavdyaki vidkrittyu grobnici Tutanhamona i poshirenim shodo neyi chutkam pro proklyattya faraoniv i ye odniyeyu z najvidomishih arheologichnih pam yatok u sviti 1979 roku razom iz zalishkami Fivskogo nekropolya YuNESKO viznalo dolinu svitovoyu spadshinoyu U Dolini trivayut rozvidki rozkopki ta konservaciya j zovsim neshodavno vidkrito novij turistichnij centr GeologiyaStratigrafiya dolini Dolina cariv lezhit na tovshi ponad 300 m vapnyaku ta inshih osadovih porid yaki utvoryuyut skeli v dolini ta prileglij zoni Dejr el Bahri uperemish z m yakimi sharami mergelyu Ci osadovi porodi utvorilis vid 35 do 56 miljoniv rokiv tomu v chasi koli Seredzemne more prostyagalos daleko na pivden inodi navit do Asuanu Za chasiv plejstocenu postijni doshi virizali v plato dolinu Nini v cij chastini Yegiptu vipadaye malo opadiv za rik ale chas vid chasu dolinu vrazhayut en skidayuchi u vidkriti grobnici tonni ulamkiv Material porodi v Dolini variyuyetsya v shirokih mezhah vid dribnozernistogo do grubogo kaminnya ostannye mozhe buti krihkim Inodi vipadkovij shar slancyu takozh mozhe sprichinyati trudnoshi v budivnictvi oskilki cej kamin rozshiryuyetsya v prisutnosti vologi rozsuvayuchi navkolishnye kaminnya Vvazhayut sho deyaki grobnici nabuli pevnoyi formi i rozmiru v zalezhnosti vid tipu porodi z yakoyu zitknulisya budivelniki Koridor sho spuskayetsya v grobnicyu Tauserta i Setnahta Pid chas budivnictva grobnic budivelniki vikoristovuvali geologichni osoblivosti porodi Deyaki grobnici stvoreno vnaslidok rozshirennya nayavnih vapnyakovih shilin inshi pozadu shiliv osipiv abo na krayah skelnih vidrogiv utvorenih starodavnimi ruslami vid potokiv Problemi budivnictva grobnic mozhna pobachiti na prikladi grobnici Ramsesa III i jogo batka Setnahta Setnaht pochav riti kotlovan ale potrapiv u grobnicyu Amenmesa tomu pokinuv budivnictvo a natomist privlasniv sobi grobnicyu Tausert KV14 Shukayuchi grobnicyu Ramses III prodovzhiv chastkovo vikopanu mogilu yaku rozpochav buv jogo batko Grobnicya Ramzesa II povernulas do rannogo stilyu z vignutoyu vissyu mabut cherez yakist porodi vidtvoryuye napryam slancyu Esna U period z 1998 po 2002 rik v ramkah en jshli doslidzhennya dna dolini z zastosuvannyam georadaru yaki viyavili sho nizhche suchasnoyi poverhni skeli spuskayutsya pid osip do kam yanogo dna dolini nizkoyu krutih prirodnih polic roztashovanih odna pid odnoyu Dolina Cariv viglyad z pivnochi Geologichna budova Dolina Cariv maye tri osnovnih geologichnih shari bilij vapnyak Serednya glibina 150 m 300 m slanci vid 150 do 90 m gips 90 m Mogili XVIII dinastiyi yak pravilo vidovbani v stinah ushelini Mogili XIX dinastiyi buli viriti v stinah ushelini odnak tuneli v osnovnomu jshli pid zemlyu Mogili XX dinastiyi buli viriti v zemli i zovsim ne postrazhdali vid proniknennya vodi Gidrologiya Rajon Fivanskih pagorbiv ye arenoyu nechastih silnih groz yaki sprichinyayut u dolini poveni Neshodavni doslidzhennya pokazali sho isnuye prinajmni sim aktivnih utvorenih potokami rusel yaki vedut uniz u centralnu chastinu dolini Sudyachi z usogo centralna chastina zatoplyuvalas naprikinci XVIII dinastiyi vnaslidok chogo kilka grobnic viyavilis pohovanimi pid metrami ulamkiv Grobnici KV63 KV62 i KV55 vidovbani v kameni vadi a ne v ulamkah pokazuyuchi sho riven dolini buv na p yat metriv nizhche ninishnogo Pislya ciyeyi podiyi nastupni dinastiyi virivnyali pidlogu dolini rozpodilivshi osad povenej dali vniz po dolini a zakopani mogili buli zabuti i viyavleni lishe na pochatku 20 go stolittya Cya teritoriya bula predmetom Proektu carskih grobnic Amarna skanuvannya poverhni za dopomogoyu radiolokacijnoyi rozvidki yakij pokazav nizku anomalij odniyeyu z yakih viyavilasya KV63 IstoriyaAl Kurn visochiye nad dolinoyu Nad Fivanskimi pagorbami visochiye pik en vidomij starodavnim yegiptyanam yak ta dehent abo Pik Vin maye piramidopodibnu formu i cilkom imovirno sho nagaduvav yegiptyanam piramidi Starodavnogo carstva stvoreni za ponad tisyachu rokiv do poyavi pershih carskih pohovan vidovbanih tut Izolovane polozhennya dolini uskladnilo dostup do neyi j dalo zmogu specialnij policiyi grobnic Medzhayi ohoronyati nekropol Todi yak znakovi kompleksi piramid na plato Gizi stali simvolom starodavnogo Yegiptu bilshist grobnic vidovbani v skeli Bilshist piramid ta mastab mistyat viddilennya yaki jdut nizhche rivnya zemli Krim togo v Yegipti isnuyut povnistyu vidovbani v skeli grobnici stvorennya yakih pripadaye na chasi starodavnogo carstva Pislya peremogi nad giksosami i vozz yednannya Yegiptu pid vladoyu Yahmosa I fivanski praviteli pochali buduvati skladni grobnici yaki viddzerkalyuvali yihnyu novoznajdenu silu Grobnici Yahmosa i jogo sina Amenhotepa I yih tochne misce perebuvannya nevidome jmovirno buli v nekropoli faraoniv simnadcyatoyi dinastiyi Dra Abu el Nega Pershi carski grobnici v dolini nalezhali Amenhotepovi I hocha yiyi nalezhnist tezh zaperechuyetsya i Tutmosovi I chij radnik Ineni zaznachaye u svoyij mogili sho vin poradiv carevi vibrati misce dlya mogili v pustelnij dolini pro yaku same grobnicyu jdetsya nezrozumilo ale ce jmovirno abo Ya podbav pro vikopuvannya skelnoyi grobnici jogo velichnosti samotnoyi shob nihto ne pobachiv nihto ne pochuv Originalnij tekst angl I saw to the excavation of the rock tomb of his majesty alone no one seeing no one hearing Dolinu vikoristovuvali dlya pervinnih pohovan priblizno vid 1539 roku do n e do 1075 roku do n e Vona mistit ne menshe yak 63 grobnici pochinayuchi vid Tutmosa I abo mozhlivo ranishe vid chasiv pravlinnya Amenhotepa I i zakinchuyuchi Ramsesom X abo XI hocha u privlasnenih grobnicyah trivali ne carski pohovannya Popri svoyu nazvu Dolina Cariv takozh mistit mogili nablizhenih velmozh a takozh druzhin i ditej velmozh ta faraoniv Otozh lishe blizko 20 grobnic naspravdi mistyat ostanki cariv Za chasiv Ramsesa I bl 1301 r do n e budivnictvo rozpochalosya v okremij Dolini Caric Carskij Nekropol Oficijna nazva ciyeyi pam yatki v starodavni chasi bula Velikij i velichnij nekropol miljoniv rokiv faraona zhittya sili zdorov ya na zahid vid Fiv div nizhche iyeroglifichne napisannya abo Ta sekhet ma at velike pole Na pochatku visimnadcyatoyi dinastiyi u dolini hovali tilki cariv u velikih grobnicyah Yaksho j hovali kogos inshogo to v nevelikij vibitij u skeli kameri poruch z usipalniceyu jogo gospodarya Grobnicyu Amenhotepa III pobudovano v Zahidnij dolini todi yak jogo sin Ehnaton perenis budivnictvo svoyeyi grobnici v Amarnu vvazhayut sho nedobudovana WV25 mozhlivo spochatku priznachalas jomu Z povernennyam do religijnoyi ortodoksalnosti naprikinci XVIII dinastiyi Tutanhamon Aj i Horemheb povernulisya v carskij nekropol Za chasiv dev yatnadcyatoyi ta dvadcyatoyi dinastij kilkist pohovan zbilshilasya yak tut tak i v Dolini Caric Ramses II i piznishe Ramses III pobuduvali veliki grobnici yaki vikoristano dlya pohovannya yihnih siniv i vidpovidno Kilka cariv ne pohovani v dolini abo zh yihni grobnici dosi ne znajdeno Tutmos II mozhlivo buv pohovanij u Dra Abu el Nega hocha jogo mumiya bula v Dejr el Bahri pohovannya Smenhkara ne znajdeno a Ramses VIII zdayetsya pohovanij v inshomu misci Za chasiv piramid grobnicya carya bula pov yazana z zaupokijnim hramom roztashovanim nepodalik vid piramidi Koli grobnici cariv stali rozmishuvati v tayemnomu misci to zaupokijnij hram peremistili daleko vid pohovannya blizhche do kultovih misc u bik Fiv Ci pominalni hrami stali miscyami vidviduvannya pid chas riznih festivaliv sho provodilis u Fivanskomu nekropoli Najcikavishij z nih en pid chas yakogo svyashenna barka Amona Ra jogo druzhini Mut i sina Honsu virushala z hramu v Karnaci shob vidvidati pohoronni hrami pomerlih cariv na Zahidnomu berezi ta yih svyatini u Fivanskomu nekropoli Budivniki ta dekoratori grobnic zhili v seli Dejr el Medina roztashovanomu v nevelikomu vadi mizh ciyeyu dolinoyu i Dolinoyu Caric navproti Fiv Robitniki virushali do grobnic riznimi marshrutami cherez Fivanski pagorbi Povsyakdenne zhittya cih pracivnikiv dosit dobre vidome i zapisane v grobnicyah a takozh v oficijnih dokumentah Sered zadokumentovanih podij mozhlivo pershij zareyestrovanij strajk pracivnikiv zapisanij u Turinskomu papirusi pro strajk Doslidzhennya doliniKrayevid centralnoyi chastini Shidnoyi dolini na yakomu vidno miscinu navkolo grobnici Tutanhamona Uprodovzh ostannih dvoh stolit Dolina bula u fokusi novitnih yegiptologichnih rozvidok Do togo chasu ce bula turistichna pam yatka osoblivo v rimski chasi Cya miscina ilyustruye zmini u vivchenni starodavnogo Yegiptu pochinayuchi z polyuvannya za starozhitnostyami i zavershuyuchi naukovimi rozkopkami vsogo Fivanskogo nekropolya Nezvazhayuchi na doslidzhennya i rozsliduvannya vkazani nizhche tilki odinadcyat z cih grobnic povnistyu opisani Bagato grobnic mayut grafiti napisani timi davnimi turistami Zhyul de Baye vstanoviv ponad 2100 greckih i latinskih zrazkiv grafiti poryad z menshoyu kilkistyu finikijskoyu kiprskoyu likijskoyu koptskoyu ta inshimi movami Bilshist antichnih grafiti znajdeno v KV9 u yakij mistitsya trohi menshe yak tisyachu z nih Najbilsh ranni tochno datovani grafiti pripadayut na 278 r do n e Vhid u carsku grobnicyu namalovanij 1821 roku 1799 roku chleni ekspediciyi Napoleona do Yegiptu osoblivo Dominik Vivan Denon namalyuvali karti i plani vidomih grobnic i vpershe vidznachili Zahidnu dolinu de fr i fr viznachili grobnicyu Amenhotepa III V Opisi Yegiptu 22 tomi iz zagalnogo chisla 24 prisvyacheni miscevosti v okolicyah Fiv Yevropejski doslidzhennya v okolicyah Fiv trivali v dev yatnadcyatomu stolitti Na pochatku stolittya cej rajon vidvidav Dzhovanni Belconi sho pracyuvav na Genri Solta yakij viyaviv kilka grobnic zokrema Aya v Zahidnij dolini 1816 roku i Seti I nastupnogo roku Naprikinci svogo vidviduvannya Belconi zayaviv sho vsi grobnici vzhe viznacheno i nichogo primitnogo vzhe znahoditi ne zalishilos Odnochasno tam pracyuvav Bernardino Drovetti Generalnij konsul francuzkij i zapeklij supernik Belconi ta Solta en yakij zhiv u Yegipti vid 1821 do 1832 roku skopiyuvav bagato napisiv i kartin u grobnicyah yaki vzhe buli vidkriti na toj chas en hocha she j nepovne na chas perebuvannya v Dolini Vilkinsona dozvolilo jomu vstanoviti hronologiyu volodariv Novogo Carstva na pidstavi napisiv u grobnicyah Krim togo vin vstanoviv sistemu numeraciyi grobnic yaka vidtodi u vzhitku z dopovnennyami Druga polovina stolittya zasvidchila bilsh uzgodzheni zusillya zberegti a ne prosto zibrati starozhitnosti Yegipetska sluzhba starozhitnostej pid kerivnictvom Ogyusta Marietta pochala osvoyuvati dolinu spochatku en 1883 roku potim Zhyul Baye i en na pochatku 1888 go i nareshti Viktor Lore vid 1898 do 1899 roku Lore dodav she 16 grobnic do spisku i vivchiv kilka grobnic yaki vzhe buli viyavleni U cej chas en doslidiv KV9 Koli Gastona Maspero priznachili golovoyu Sluzhbi yegipetskih starozhitnostej harakter osvoyennya Dolini znovu zminivsya Maspero priznachiv anglijskogo arheologa Govarda Kartera golovnim inspektorom Verhnogo Yegiptu i cej molodij cholovik viyaviv kilka novih grobnic a takozh doslidiv kilka inshih rozchistivshi KV42 i KV20 Vhid u grobnicyu Horemheba nevdovzi pislya yiyi vidkrittya v 1908 roci Priblizno na pochatku 20 go stolittya amerikanskij doslidnik en mav dozvil na provedennya robit u dolini Jogo komanda golovnim chinom zusillyami en viyaviv kilka carskih i ne carskih grobnic vklyuchayuchi i 1907 roku voni viyavili v grobnici KV55 mozhlivu shovanku periodu Amarni Voni vvazhali sho znajdene v grobnicyah KV54 i KV58 ce vse sho zalishilosya vid pohovannya Tutanhamona tomu ogolosili sho dolina povnistyu vivchena i sho zhodnih neznajdenih pohovan ne zalishilos Publikaciya Devisa 1912 roku The Tombs of Harmhabi and Touatankhamanou zakrivalasya komentarem Ya boyusya sho Dolina Cariv teper vicherpana Pislya smerti Devisa na pochatku 1915 roku lord Karnarvon pridbav koncesiyu na rozkopki v dolini j najnyav Govarda Kartera shob doslidzhuvati yiyi Pislya sistematichnih poshukiv u listopadi 1922 roku voni viyavili spravzhnyu grobnicyu Tutanhamona KV62 Rizni ekspediciyi prodovzhuvali doslidzhuvati dolinu sho znachno pidvishilo riven znan u cij galuzi 2001 roku v ramkah en rozrobleno novi znaki dlya grobnic a takozh zabezpecheno informaciyeyu ta planami vidkritih grobnic Zabudova grobnicDokladnishe Spisok grobnic v Dolini cariv Roztashuvannya KV4 KV8 KV9 KV14 KV62 Mapa Dolini Cariv z poznachenimi grobnicyami Najbilsh ranni grobnici roztashovani v skelyah na vershini shiliv osipiv u tih miscyah de pid chas silnih groz vinikayut vodospadi i Koli ci miscya vzhe buli zajnyati pohovannya spustilisya v dolinu postupovo prosuvayuchis vgoru po shilah v procesi zapovnennya dna dolini ulamkami Cim poyasnyuyetsya roztashuvannya KV62 i zahovanih u dni dolini Arhitektura Zvichajnij plan grobnici skladayetsya z dovgogo pohilogo koridoru vidovbanogo v skelyah yakij spuskayetsya cherez odnu abo bilshe zal mozhlivo viddzerkalyuyuchi shlyah boga Soncya v pidzemnij svit v pohovalnu kameru U najbilsh rannih grobnicyah koridori prinajmni odin raz povertayut na 90 gradusiv napriklad grobnicya Tutmosa IV i najbilsh ranni z nih mayut kartusho podibni pohovalni kameri napriklad grobnici Tutmosa IV Cej plan nazivayetsya zignuta vis Pislya pohovannya verhni koridori pidlyagali zapovnennyu ulamkami a vhid u grobnicyu prihovannyu Pislya Amarnskogo periodu plan postupovo vipryamlyavsya z promizhnim zlamom osi grobnicya Horemheba ye tipovim prikladom cogo planu i ye odniyeyu z grobnic yaka inodi vidkrita dlya vidviduvachiv do zagalom pryamoyi osi naprikinci dev yatnadcyatoyi ta pid chas dvadcyatoyi dinastiyi grobnici Ramsesa III i Ramsesa IX i vidpovidno U miru vipryamlennya osi grobnic yih nahil takozh zmenshuvavsya i majzhe znik do kincya dvadcyatoyi dinastiyi She odna osoblivist sho ye spilnoyu dlya bilshosti grobnic ce kolodyaz yakij vinik yak realnij bar yer dlya zupinki potokiv vodi vid vhodu v nizhnyu chastinu grobnici Zdayetsya piznishe voni nabuli magichnogo sensu yak simvolichna shahta Naprikinci dvadcyatoyi dinastiyi sam kolodyaz inodi ne vikopuvali ale primishennya dlya nogo vse she zberegli Ozdoblennya Dokladnishe Pohoronni teksti Starodavnogo Yegiptu Detal ozdoblennya v grobnici KV2 Bilshist carskih grobnic prikrasheni religijnimi tekstami i zobrazhennyami Pershi grobnici prikrasheni scenami z knigi Amduat Pro te sho v Potojbichnomu sviti yaka opisuye podorozh sonyachnogo boga vprodovzh dvanadcyati godin nochi Vid chasiv Horemheba grobnici prikrasheni Knigoyu vorit yaka zobrazhuye podorozh boga Soncya kriz dvanadcyat bram yaki dilyat nichnij chas i zabezpechuye gospodaryu mogili bezpechnij prohid cherez nich Ci ranni grobnici zazvichaj slabko ozdobleni a ti sho ne nalezhat caryam zovsim bez ozdoblennya Naprikinci dev yatnadcyatoyi dinastiyi u verhnyu chastinu grobnic pomishali Knigu pecher U nij pidzemnij svit podilyayetsya na masivni pecheri v yakih perebuvayut bozhestva ta pomerli v ochikuvanni shodu soncya shob vono projshlo cherez nih i povernulo yih do zhittya Povna versiya zobrazhena v grobnici Ramsesa VI V pohovanni Ramsesa III zobrazhena Kniga zemli v yakij pidzemnij svit rozdilenij na chotiri sekciyi a zavershuyetsya vona tim sho Nun vityaguye sonyachnij disk iz zemli Steli v pohovalnih kamerah pochinayuchi z pohovannya Seti I i nadali ozdobleni rozpoviddyu yaku formalizuvali yak Knigu nebes sho znovu zh opisuye podorozh Soncya uprodovzh dvanadcyati godin nochi Znovu zh pochinayuchi z chasiv Seti I pochinaye z yavlyatisya dovgij gimn bogu Soncya pid nazvoyu Litaniya Ra Oblashtuvannya grobnic Kozhna grobnicya mala oblashtuvannya yake priznachalos dlya komfortnogo isnuvannya v potojbichnomu sviti Takozh u grobnicyah buli prisutni predmeti priznacheni dlya vikonannya magichnih ritualiv taki yak Ushebti ta bozhestvenni figurki Deyaki z predmetiv mozhlivo car vikoristovuvav u zhitti napriklad sandali Tutanhamona a deyaki specialno stvoreno dlya pohovannya Numeraciya grobnic Suchasna abreviatura KV oznachaye Dolina Cariv angl Kings Valley 1827 roku Vilkinson namalyuvav KV z ciframi nad vhodami do dvadcyati odniyeyi grobnici yaki buli na toj chas vidkriti v Shidnij dolini todi yak chotiri grobnici v Zahidnij dolini vin poznachiv vid WV1 do WV4 Ci chotiri grobnici Zahidnoyi dolini piznishe vklyucheno v sistemu numeraciyi Shidnoyi dolini vid WV22 do WV25 Zgodom grobnici vidkriti vid chasiv Vilkinsona takozh dodano do spisku Diapazon nomeriv vid grobnicya Ramsesa VII do viyavlena 2012 roku Vid pochatku 19 go stolittya antikvari i arheologi rozchistili i zareyestruvali grobnici zagalom stanom na pochatok 20 go stolittya bula vidoma 61 grobnicya zanovo vidkrito v 1990 h rokah pislya togo yak poperedni doslidniki vidkinuli yiyi yak nesuttyevu 58 Deyaki z grobnic ne mayut vlasnikiv vlasniki inshih zalishayutsya nevidomimi a deyaki inshi ye prosto yamami dlya zberigannya 59 Bilshist vidkritih u Dolini Cariv grobnic roztashovani v Shidnij dolini i tam samo perebuvaye bilsha chastina turistichnih ob yektiv Visimnadcyata dinastiya Tipova zignuta vis grobnici pochatku visimnadcyatoyi dinastiyi Grobnici visimnadcyatoyi dinastiyi v dolini dosit silno riznyatsya za ozdoblennyam stilem i miscem roztashuvannya Shozhe sho spochatku ne bulo pevnogo planu Hatshepsut maye unikalnu formu zvivayuchis i povertayuchi vniz ponad 200 metriv vid vhodu tak sho pohovalna kamera roztashovana za 97 metriv vid poverhni Grobnici postupovo stali bilsh pravilnimi ta formalizovanimi ti sho nalezhat Tutmosu III i Tutmosu IV i ye dobrimi prikladami grobnic XVIII dinastiyi obidvi z zignutimi osyami i prostim ozdoblennyam Mabut najpokazovisha grobnicya cogo periodu nalezhit Amenhotepu III roztashovana v Zahidnij dolini Yiyi povtorno doslidila v 1990 h rokah grupa z Universitetu Vaseda Yaponiya ale vse she ne ye vidkritoyu dlya vidviduvachiv Todi zh poryad z carskoyu rodinoyu pochali hovati mogutnih i vplivovih velmozh najvidomisha z cih grobnic ce spilna mogila Yujya ta en Voni buli mozhlivo batkami carici Tiyi Do vidkrittya grobnici Tutanhamona ce bula najkrashe zberezhena grobnic sered viyavlenih u dolini Tipova postamarnska grobnicya zi zsunutoyu vissyu Amarnskij period Povernennya carskih pohovan do Fiv pislya zakinchennya amarnskogo periodu znamenuye soboyu zminu v planuvanni korolivskih pohovan promizhna zlamana vis postupovo postupayetsya miscem pryamij osi piznishih dinastij U Zahidnij dolini ye rozpochata mogila sho yak vvazhayut zadumuvalas dlya Ehnatona ale ce ne bilsh nizh vhid i ryad shidciv Grobnicya Aya tutanhamonovogo spadkoyemcya roztashovana poruch Cilkom jmovirno sho cyu grobnicyu rozpochali robiti dlya Tutanhamona oformlena v podibnomu stili ale piznishe vikoristali dlya pohovannya Aya V takomu razi ce b oznachalo sho KV62 ye originalnoyu grobniceyu Aya a ce poyasnyuvalo b yiyi menshi rozmiri i nezvichajne planuvannyam yak dlya carskoyi grobnici Inshi grobnici Amarnskogo periodu roztashovani v nevelikomu rajoni v centri Shidnoyi dolini z mozhlivim shovankoyu mumij yaka mozhe mistiti kilka carskih pohovan Amarnskogo periodu Tiya Smenhkara abo Ehnaton U bezposerednij blizkosti roztashovane pohovannya Tutanhamona mabut najvidomisha znahidka suchasnoyi zahidnoyi arheologiyi Tut yiyi 4 listopada 1922 roku viyaviv Govard Karter a ochisni ta restavracijni roboti trivali do 1932 roku Ce bula persha viyavlena carska grobnicya sho zalishilas znachnoyu miroyu nedotorkanoyu hocha rozkradachi grobnic vhodili vseredinu I do rozkopok 10 bereznya 2005 roku yiyi vvazhayut ostannim znachnim vidkrittyam u dolini Vrazhaye bagatstvo artefaktiv mogili hocha Tutanhamon buv vidnosno malolitnim carem tozh inshi pohovannya jmovirno mali she chislennishi skarbi Roztashovana nepodalik grobnicya Horemheba ridko vidkrita dlya vidviduvachiv Ale vona maye bagato unikalnih osoblivostej i povnistyu rozpisana Ozdoblennya pokazuye perehid vid preamarnskih grobnic do tih yaki nalezhat 19 j dinastiyi Dev yatnadcyata dinastiya Dev yatnadcyata dinastiya zasvidchila podalshu standartizaciyu planuvannya ta ozdoblennya grobnic Mogila pershogo carya dinastiyi Ramsesa I bula spishno zakinchena cherez smert faraona i ye ne bilshe nizh usichenim pohilim koridorom ta pohovalnoyu kameroyu Odnak maye yaskrave ozdoblennya i vse she mistit sarkofag carya Centralne roztashuvannya robit yiyi odniyeyu z najchastishe vidviduvanih grobnic Vona pokazuye rozvitok vhodu i prohodu grobnici a takozh ozdoblennya Grobnicyu jogo sina i nastupnika Seti I takozh vidomu yak grobnicya Belconi grobnicya Apisa abo grobnicya Psammisa sina Neho zazvichaj vvazhayut odniyeyu z najkrashih grobnic u dolini Vona povnistyu ozdoblena barelyefami i malyunkami Koli 1817 roku Belconi zanovo yiyi vidkriv vin nazvav ce shaslivim dnem Sin Seti Ramses II Ramses Velikij pobuduvav veliku grobnicyu yaka perebuvaye v zanedbanomu stani Nini franko yegipetska komanda na choli z Kristianom Leblankom provodit roboti z yiyi rozkopok i zberezhennya Grobnicya Ramsesa II maye priblizno odnakovu dovzhinu j bilshu ploshu nizh mogila jogo batka Kam yanij sarkofag Merneptaha v grobnici KV8 Todi zh i yakraz navproti svoyeyi vlasnoyi grobnici Ramses rozshiriv zvedenu ranishe neveliku grobnicyu nevidomogo velmozhi XVIII dinastiyi dlya svoyih chislennih siniv Mayuchi 120 vidomih kimnat a zemlyani roboti vse she trivayut ce napevno najbilsha grobnicya v dolini Spochatku vidkrita i pograbovana v davninu cya nizinna struktura zaznavala silnih zatoplen pid chas pavodkiv u comu rajoni Toni ulamkiv i material nanosilis uprodovzh stolit zreshtoyu prihovavshi yiyi velicheznij rozmir Nini zakrita dlya vidviduvachiv Grobnicya sina i nastupnika Ramsesa II Merneptaha KV8 ye vidkritoyu vid chasiv antichnosti Vona prostyagayetsya na 160 metriv i zakinchuyetsya pohovalnoyu kameroyu yaka mistila nabir z chotiroh vkladenih sarkofagiv Dobre ozdoblena grobnicya zazvichaj vidkrita dlya vidviduvachiv bilshist rokiv Ostanni cari ciyeyi dinastiyi takozh sporudzhuvali grobnici v dolini Vsi voni mayut odni j ti sami shemi komponuvannya i ozdoblennya Pomitnoyu sered nih ye Saptaha yaka dobre ozdoblena osoblivo stelya Dvadcyata dinastiya Pershij pravitel dinastiyi Setnaht naspravdi pobuduvav sobi dvi grobnici Vin rozpochav kopati grobnicyu yaka zreshtoyu stala mogiloyu jogo sina Ramsesa III ale vdersya v inshu grobnicyu i vidmovivsya vid neyi a natomist zajnyav KV14 yaka nalezhala zhinci faraonu dev yatnadcyatoyi dinastiyi Tausert Otozh cya grobnicya maye dvi pohovalni kameri druge rozshirennya robit yiyi odniyeyu z najbilshih carskih grobnic zavdovzhki ponad 150 metriv Grobnicya Ramsesa III KV11 Ramsesa III vidoma yak Grobnicya Bryusa abo Grobnicya Garpera cherez yiyi ozdoblennya odna z najbilshih grobnic u dolini i ye vidkritoyu dlya vidviduvachiv Vona roztashovana nepodalik vid centralnogo miscya vidpochinku a roztashuvannya ta chudove ozdoblennya roblyat yiyi odniyeyu z najbilsh vidviduvanih turistami grobnic Nastupniki ta nashadki Ramsesa III sporudzhuvali grobnici yaki mali pryamu vis Vsi voni podibni za ozdoblennyam Pomitnoyu sered nih ye grobnicya Ramsesa IV yaka bula vidkrita vid davnini sho mistit veliku kilkist iyeratichnih grafiti Grobnicya perevazhno nedotorkana j prikrashena scenami z kilkoh religijnih tekstiv Spilna grobnicya Ramsesa V i Ramsesa VI KV9 takozh vidoma yak Grobnicya Memnona abo La Tombe de la Metempsychose prikrashena bagatma virizanimi relyefami en creux sho zobrazhaye ilyustrovani sceni z religijnih tekstiv Vidkrita she v davninu vona mistit ponad tisyachu prikladiv grafiti napisanih starodavnimi greckoyu latinskoyu ta koptskoyu movami Grunt vid kotlovanu i podalshogo ochishennya ciyeyi mogili razom z piznishim sporudzhennyam hatin pracivnikiv nakriv poperednye pohovannya KV62 i zdayetsya same ce zahistilo grobnicyu vid rannogo vidkrittya i grabezhu Grobnicya Ramsesa IX kv6 Grobnicya Ramsesa IX bula vidkrita she pochinayuchi z davnini yak mozhna suditi za napisami na stinah zalishenimi rimskimi i koptskimi vidviduvachami Vona roztashovana v centralnij chastini dolini mizh KV5 ta KV55 i trohi vishe za nih Grobnicya prostyagayetsya na 105 metriv u shil pagorba zokrema veliki bichni kameri ne oformleni i ne zakincheni Pospishnist i nezavershenist rizbi po kamenyu i ozdoblennya oformleno trohi bilsh yak polovinu dovzhini grobnici vkazuyut sho yiyi ne zavershili do chasu smerti Ramsesa zaversheno zalu kolon yaka sluguye pohoronnoyu kameroyu She odniyeyu primitnoyu grobniceyu ciyeyi dinastiyi ye mogila sina Ramsesa IX Cya nevelika grobnicya prosto peretvorenij nedobudovanij koridor ale obrobka velmi masshtabna Grobnicyu vidnovili i vidkrili dlya vidviduvachiv Dvadcyat persha dinastiya ta zanepad nekropolya Naprikinci Novogo Carstva Yegipet vstupiv u trivalij period politichnogo ta ekonomichnogo zanepadu Zherci v Fivah stali potuzhnishimi i efektivno pravili Verhnim Yegiptom todi yak cari yaki pravili z Tanisu kontrolyuvali Nizhnij Yegipet Deyaki sprobi vikoristati vidkriti grobnici zrobleno na pochatku dvadcyat pershoyi dinastiyi verhovnij zhrec Amona Pinedzhem I dodavshi svij kartush do KV4 Dolinu pochali posileno grabuvali tomu za chasiv dvadcyat pershoyi dinastiyi zherci Amona vidkrili bilshist grobnic i perenesli mumiyi do troh mogil dlya togo shob krashe zahistiti yih Voni pribrali bilshu chastinu skarbu z metoyu podalshogo zahistu til vid grabizhnikiv Bilshist z nih peremisheno v odnu shovanku poblizu Dejr el Bari vidomu yak Roztashovane v skelyah z krayevidom znamenitogo hramu Hatshepsut ce masove perepohovannya mistit veliku kilkist carskih mumij Yih znajshli v stani stani rozladu bagato pomisheni v inshi truni a dekilka j dosi nevidomi Inshi mumiyi pereneseno v grobnicyu Amenhotepa II ponad desyat mumij bagato z yakih carski Uprodovzh nastupnogo tretogo perehidnogo periodu i bilsh piznih periodiv u bagatoh vidkritih grobnicyah vidbulis intruzivni pohovannya U koptski chasi deyaki z grobnic vikoristovuvali yak cerkvi stajni j navit budinki Rozgrabuvannya grobnicZ chasiv Tutmosa I yegipetskih faraoniv hovali v pusteli v dolini bilya pidnizhzhya gir na zahid vid Fiv Osoblivi pidrozdili ohoroni oberigali misto mertvih i jogo skarbi vid grabizhnikiv Odnak ye pidtverdzhennya togo sho chinovniki ne tilki ne protidiyali maroderstvu ale sami chi ne oficijno organizovuvali ci zlochini Skarbi pershih faraoniv jshli v pererobku shob napovniti visnazhenu skarbnicyu Papirusi Ebbota i Amhersti Leopolda II mistyat vidomosti pro oficijne rozsliduvannya spravi shodo pograbuvannya grobnic nekropolya v Fivah na 60 mu roci caryuvannya Ramzesa IX Dva litopisci z Dejr el Medini povidomili pro svavillya gradonachalnika Shidnih Fiv yakij dopoviv faraonovi pro grabezhi ta chinovnikiv habarnikiv Za tri roki kilka band sistematichno grabuvali pohovannya faraoniv i mogili peresichnih gromadyan U carskomu nekropoli Dra Abu el Nage specialna sluzhba provela inspekciyu 10 pohovan riznih dinastij i dijshla do visnovku sho rozgrabovana lishe grobnicya Sebekesafa XVII dinastiya ta jogo druzhini Grobnicya 320U 1871 r dva brati Rasul viyavili zamurovanij vhid bilya pidnizhzhya krutogo kam yanogo shilu v Dejr el Bahri na zahidnomu berezi Nilu navproti Fiv Voni rozkrili vhid i stali kopati Na glibini 13 metriv viyavivsya 70 metrovij koridor sho viv uglib skeli Vzdovzh koridoru buli nagromadzheni desyatki yashikiv z mumiyami a takozh bagato predmetiv pohoronnogo obryadu Mumiyi skladalisya tut pislya togo yak u period XX dinastiyi buli rozgrabovani desyatki grobnic Brati Rasul stali prodavati vmist tayemnogo pohovannya Ce trivalo kilka rokiv persh nizh yegipetska Sluzhba starozhitnostej ocholyuvana Gastonom Maspero usvidomila sho vidbuvayetsya U 1881 r Maspero doruchiv svoyemu asistentu Emil Brugshu pidnyati na poverhnyu vse cinne Za dvi godini roboti sarkofagi ta mumiyi faraoniv takih yak Tutmes III Ramses I Seti I i Ramzes II buli vityagnuti z vuzkogo hodu v pidzemelli Vsi voni dostavleni v Kayirskij muzej U nastupni roki tayemna Grobnicya 320 viyavilasya zavalena ulamkami porodi Yegiptolog Erhard Grefe znovu rozkriv yiyi v 1995 r shob vpershe provesti tut naukovi roboti Potochni podiyiTuristi v Dolini CarivGrobnicya Ramzesa IX KV6 Na pochatku 2006 vcheni viyavili v Dolini Cariv novu nezajmanu odnokamernu grobnicyu yij prisvoyili nomer v yakij ukladeni p yat mumij u derev yanih antropomorfnih sarkofagah z pisanimi pohoronnimi maskami Takozh vilucheno blizko dvoh desyatkiv velikih keramichnih sudin z vidbitkami druku faraona Ce pershe pohovannya znajdene v Dolini pislya 1922 koli Govard Karter vidkriv grobnicyu Tutanhamona Arheologi universitetu Memfisa shtat Tennessi datuvali jogo epohoyu XVIII dinastiyi 1539 Ekspediciya pid kerivnictvom profesora Otto Shadena Otto Schaden z seredini 1990 pracyuvala nad proektom rozkopkami nevelikoyi grobnici epohi XIX dinastiyi Doslidzhuyuchi v 2005 nizhni gorizonti kulturnogo sharu navproti vhodu v grobnicyu KV10 voni natrapili na chotiri hatini robochih tiyeyi zh XIX dinastiyi pid yakimi i viyavili grobnicyu KV63 Z sichnya po berezen 2009 v Dolini Cariv pracyuvala ekspediciya Bazelskogo universitetu Uchasniki Syuzanna Bikel Klaudia Gamma Dzhordi Dzhorand Elina Polin Grot i Nikolas Sartori Voni doslidzhuvali dvi nedekorovani grobnici i Pid chas rozchishennya ta doslidzhen yegiptologi z yasuvali sho grobnici ci buli nedobudovanimi ale popri ce u nih buli pohovannya Vid pohovan do nashih dniv dijshli lishe neveliki fragmenti sarkofagiv keramiki i kistok lyudini Obidvi grobnici vdalosya datuvati epohoyu XVIII dinastiyi Krim togo vdalosya z yasuvati sho pershe pograbuvannya grobnici bulo she v davninu v epohu XXI dinastiyi TurizmBilshist mogil ne ye vidkritim dlya vidviduvachiv 18 grobnic mozhut buti vidkritimi ale voni ridko buvayut takimi odnochasno i chinovniki inodi zakrivayut ti z nih na yakih prohodyat restavracijni roboti Kilkist vidviduvachiv KV62 prizvela do okremoyi plati za vhid u grobnicyu Zahidna dolina maye tilki odnu vidkritu grobnicyu yaka nalezhit Ayu j dlya yiyi vidviduvannya potriben okremij kvitok Ekskursovodam bilshe ne dozvolyayetsya chitati lekciyi vseredini grobnic a vidviduvachi povinni prohoditi cherez mogili spokijno i v odnu sherengu Ce dozvolyaye zvesti do minimumu chas v grobnicyah i zapobigti poshkodzhennyu natovpom poverhni ozdoblennya 1997 roku islamistski bojoviki z en vbili 58 turistiv i chotiroh yegiptyan u susidnomu Dejr el Bahri Ce prizvelo do zagalnogo padinnya turistichnoyi galuzi v comu regioni Bilshist dniv na tizhden v serednomu vid 4000 do 5000 turistiv vidviduyut golovnu dolinu Zahidna dolina nabagato mensh vidviduvana oskilki tam lishe odna vidkrita dlya vidviduvachiv grobnicya Div takozhDolina Caric pohovannya caric i carskih ditej roztashovane nepodalik en pohovannya Ehnatona i jogo carskoyi sim yi Naksh i Rustam perski carski grobnici Grobnici imperatoriv dinastij Min i Cin Primitki www trismegistos org Arhiv originalu za 1 grudnya 2017 Procitovano 19 listopada 2017 Maspero 1913 p 182 Theban Mapping Project Arhiv originalu za 5 grudnya 2006 Procitovano 4 grudnya 2006 Siliotti 1997 p 13 Zahi Hawass The Plateau Official Website for Dr Zahi Hawass Arhiv originalu za 24 listopada 2019 Procitovano 15 serpnya 2008 Theban Mapping Project Arhiv originalu za 19 lipnya 2008 Procitovano 9 serpnya 2008 National Geographic Arhiv originalu za 1 lipnya 2017 Procitovano 8 grudnya 2006 UNESCO Work Heritage Sites Arhiv originalu za 13 serpnya 2017 Procitovano 4 grudnya 2006 Reeves and Wilkinson 1996 p 20 angl Navedeno za anglijskoyu vikipediyeyu Theban Mapping Project Arhiv originalu za 5 bereznya 2012 Procitovano 4 grudnya 2006 Sampsell 2003 p 78 Weigall 1910 p 194 Theban Mapping Project Arhiv originalu za 28 sichnya 2016 Procitovano 7 serpnya 2008 NicholasReeves com Arhiv originalu za 9 zhovtnya 2008 Procitovano 9 serpnya 2008 Cross 2008 p 303 Cross 2008 p 307 Cross 2008 p 310 Hirokatsu Watanabe Masanori Ito and Nicholas Reeves 2000 Nicholas Reeves Arhiv originalu za 7 listopada 2012 Procitovano 25 bereznya 2019 Theban Mapping Project Arhiv originalu za 20 lyutogo 2012 Procitovano 13 grudnya 2006 Dodson 1991 pp 5 7 Reeves and Wilkinson 1996 p 17 Bierbrier 1993 p 39 Theban Mapping Project Arhiv originalu za 16 veresnya 2008 Procitovano 8 serpnya 2008 Baines and Malik 2000 p 99 Strudwick and Strudwick 1999 p 94 Reeves and Wilkinson 1996 p 89 Weigall 1910 p 186 Theban Mapping Project Arhiv originalu za 23 veresnya 2008 Procitovano 7 serpnya 2008 Siliotti 1996 p 29 Siliotti 1996 p 70 Siliotti 1997 pp 12 13 Reeves and Wilkinson 1996 p 116 Theban Mapping Project Arhiv originalu za 27 veresnya 2008 Procitovano 8 serpnya 2008 Theban Mapping Project Arhiv originalu za 28 zhovtnya 2008 Procitovano 7 serpnya 2008 Theban Mapping Project Arhiv originalu za 5 serpnya 2012 Procitovano 7 serpnya 2008 Russian Academy of Sciences Network of the Centre for Egyptological Studies Arhiv originalu za 27 bereznya 2007 Procitovano 5 grudnya 2006 Strudwick and Strudwick 1999 p 78 The Deir el Medina Database Leiden University Arhiv originalu za 5 listopada 2017 Procitovano 4 grudnya 2006 Strudwick and Strudwick 1999 p 187 Pascal Vernus Bryn Mawr Classical Review University of Pennsylvania Arhiv originalu za 19 chervnya 2004 Procitovano 8 serpnya 2008 Reeves and Wilkinson 1996 p 51 Siliotti 1997 p 16 Bibliotheque nationale de France French Gallicia Arhiv originalu za 10 bereznya 2006 Procitovano 4 grudnya 2006 Travellers In Egypt Arhiv originalu za 27 veresnya 2006 Procitovano 4 grudnya 2006 Reeves and Wilkinson 1996 pp 61 66 Amenmesse Project Arhiv originalu za 22 zhovtnya 2018 Procitovano 4 grudnya 2006 Reeves and Wilkinson 1996 p 69 Theban Mapping Project Arhiv originalu za 17 travnya 2008 Procitovano 7 serpnya 2008 Reeves and Wilkinson 1996 p 71 Davis 2001 p 37 Reeves and Wilkinson 1996 p 81 Egypt and the Nile Arhiv originalu za 10 veresnya 2019 Procitovano 7 serpnya 2008 Strudwick and Strudwick 1999 p 117 Reeves and Wilkinson 1996 p 25 Wilkinson 1993 pp 10 20 Reeves and Wilkinson 1996 p 25 Rossi 2001 p 75 Amenmesse Project Arhiv originalu za 8 zhovtnya 2002 Procitovano 19 serpnya 2008 Reeves and Wilkinson 1996 p 37 Reeves and Wilkinson 1996 p 160 Reeves and Wilkinson 1996 p 43 Reeves and Wilkinson 1996 pp 10 61 62 69 Ruhli Frank 2015 New Ancient Egyptian Human Mummies from the Valley of the Kings Luxor Anthropological Radiological and Egyptological Investigations BioMed Research International 2015 530362 doi 10 1155 2015 530362 PMC 4544442 PMID 26347313 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite journal title Shablon Cite journal cite journal a Obslugovuvannya CS1 Storinki iz nepoznachenim DOI z bezkoshtovnim dostupom posilannya Reeves and Wilkinson 1996 p 105 El Aref Nevine 11 lyutogo 2004 676 Al Ahram Weekly Online Arhiv originalu za 16 lipnya 2012 Procitovano 4 grudnya 2006 Research in Egypt 1966 1991 Institute of Egyptology at Waseda University 1991 Arhiv originalu za 17 lyutogo 2017 Procitovano 4 grudnya 2006 Reeves and Wilkinson 1996 p 174 Strudwick and Strudwick 1999 p 104 Davis 2001 p XV MSNBC 10 lyutogo 2006 Arhiv originalu za 5 listopada 2012 Procitovano 4 grudnya 2006 El Mahdy 2001 p 131 Theban Mapping Project Arhiv originalu za 1 travnya 2012 Procitovano 7 serpnya 2008 Reeves and Wilkinson 1996 p 134 Reeves and Wilkinson 1996 p 137 Christian Leblanc Le Ramesseum Temple de Millions d Annees de Ramses II a Thebes Ouest Arhiv originalu za 19 veresnya 2006 Procitovano 4 grudnya 2006 Recherches et Travaux Tombe Ramses French L Institut d Egyptologie Thebaine du Musee du Louvre Arhiv originalu za 30 listopada 2018 Procitovano 4 grudnya 2006 Theban Mapping Project Arhiv originalu za 9 travnya 2008 Procitovano 7 serpnya 2008 Weigall 1910 p 202 Reeves and Wilkinson 1996 p 212 Davis 2001 p 1 Theban Mapping project Arhiv originalu za 11 bereznya 2007 Procitovano 7 serpnya 2008 Weigall 1910 p 206 Weigall 1910 p 196 Theban Mapping project Arhiv originalu za 31 zhovtnya 2006 Procitovano 4 grudnya 2006 Reeves and Wilkinson 1996 p 122 Weigall 1910 p 198 Reeves and Wilkinson 1996 p 168 Theban Mapping project Arhiv originalu za 11 bereznya 2007 Procitovano 7 serpnya 2008 Reeves and Wilkinson 1996 p 208 TravellersInEgypt org Arhiv originalu za 27 veresnya 2006 Procitovano 4 grudnya 2006 Weigall 1910 p 221 Arhiv originalu za 29 travnya 2011 Procitovano 11 grudnya 2009 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya PDF Theban Mapping Project Arhiv originalu PDF za 3 zhovtnya 2008 Procitovano 9 serpnya 2008 PDF Theban Mapping Project Arhiv originalu PDF za 3 zhovtnya 2008 Procitovano 9 serpnya 2008 Ambros 2001 p 181 BBC News 17 listopada 1997 Arhiv originalu za 23 grudnya 2019 Procitovano 4 grudnya 2006 Dzherela Ambros Eva 2001 Egypt an up to date travel guide with 145 color photos and 21 maps Hunter Publishing ISBN 3 88618 140 5 Baines John Jaromir Malik 2000 Cultural Atlas of Ancient Egypt New York Facts on file ISBN 0 8160 4036 2 Baillet Jules 1920 1926 Inscriptions grecques et latines des tombeaux des rois ou Syringes a Thebes Cairo Institut Francais d Archeologie Orientale du Caire Memoires publies par les membres M L Bierbrier 1993 The Tomb Builders of the Pharaohs Cairo American Univ in Cairo Press ISBN 977 424 210 6 Cross Stephen W 1993 The Hydrology of the Valley of the Kings JEA 94 303 310 Davis Theodore M 2001 The Tomb of Siphtah with The Tomb of Queen Tiyi London Gerald Duckworth amp Co Ltd ISBN 0 7156 3073 3 Davis Theodore M 2001 The Tombs of Harmhabi and Touatankhamanou London Duckworth Publishing ISBN 0 7156 3072 5 Dodson Aidan 1991 Egyptian Rock cut Tombs Buckinghamshire Shire Publications Ltd ISBN 0 7478 0128 2 El Mahdy Christine 2001 Tutankhamen The Life and Death of the Boy King St Martin s Press ISBN 0 312 28064 5 Maspero Gaston 1913 Manual of Egyptian Archaeology Sixth English Edition H Grevel and Co ISBN 1 4219 4169 4 Reeves Nicholas 1990 Valley of the Kings The Decline of a Royal Necropolis Keegan Paul ISBN 0 7103 0368 8 Reeves Nicholas Richard H Wilkinson 1996 The Complete Valley of the Kings Thames and Hudson ISBN 0 500 05080 5 Details of all the major tombs their discovery art and architecture Romer John 1981 Valley of the Kings Henry Holt ISBN 0 8050 0993 0 Covers the history of the exploration of the Valley in chronological order Rossi Corinna 2001 Dimensions and Slope in the Nineteenth and Twentieth Dynasty Royal Tombs The Journal of Egyptian Archaeology The Egyptian Exploration Society 87 73 80 doi 10 2307 3822372 ISSN 0307 5133 JSTOR 3822372 Sampsell Bonnie M 2003 A Traveler s Guide to the Geology of Egypt Cairo American University Press ISBN 977 424 785 X Siliotti Alberto 1997 Guide to the Valley of the Kings Barnes and Noble ISBN 88 8095 496 2 A good introduction to the valley and surroundings Strudwick Nigel Helen Strudwick 1999 Thebes in Egypt Cornell University ISBN 0 8014 8616 5 Weeks Kent R 2001 Valley of the Kings Friedman Fairfax ISBN 88 8095 712 0 Spectacular photography of the best tombs Weeks Kent R 2000 KV 5 A Preliminary Report on the Excavation of the Tomb of the Sons of Ramesses II in the Valley of the Kings Cairo American University Press ISBN 977 424 574 1 Weigall Arthur 1910 A Guide to the Antiquities of Upper Egypt London Mentheun amp Co ISBN 1 4253 3806 2 Wilkinson Richard H 1994 Valley of the Sun Kings New Explorations in the Tombs of the Pharaohs Tucson University of Arizona Egyptian Expedition ISBN 0 9649958 0 8 chapters by archaeologists working in the valley from an international conference on the Valley of the Kings Wilkinson Richard H 1993 The paths of Re Symbolism in the royal tombs of Wadi Biban El Moluk KMT 4 3 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Valley of the KingsDolina Cariv Universalnij slovnik enciklopediya 4 te vid K Teka 2006 Litvinova Yana 16 lyutogo 2023 Ostannya tayemnicya Dolini Cariv 100 rokiv tomu znajshli sarkofag faraona Tutanhamona BBC News Ukrayina Procitovano 20 lyutogo 2023 angl angl

Дата публікації:
Топ