Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Інглефілд» (англ. HMS Inglefield (D02) — військовий корабель, лідер ескадрених міноносців типу «I» Королівського військово-морського флоту Великої Британії за часів Другої світової війни.
| «Інглефілд» (D02) | ||
|---|---|---|
| HMS Inglefield (D02) | ||
 | ||
| Британський есмінець «Інглефілд». 9 листопада 1942 | ||
| Служба | ||
| Тип/клас | лідер ескадрених міноносців типу «I» | |
| Держава прапора |  Велика Британія | |
| Належність |  Військово-морські сили Великої Британії | |
| На честь | єдиний корабель флоту на ім'я «Інглефілд» | |
| Корабельня | Cammell Laird, Беркенгед | |
| Замовлено | 14 листопада 1935 | |
| Закладено | 29 квітня 1936 | |
| Спущено на воду | 15 жовтня 1936 | |
| Введено в експлуатацію | 25 червня 1937 | |
| На службі | 1937–1944 | |
| Загибель | 25 лютого 1944 року в районі Анціо потоплений німецькою бомбою, що планерує, Hs 293 літаками II./KG 100 | |
| Нагороди | 10 бойових відзнак | |
| Бойовий досвід | Друга світова війна Битва за Атлантику Арктичні конвої | |
| Ідентифікація | ||
| Девіз | «Сонце — мій компас» (англ. The sun my compass) | |
| Параметри | ||
| Тоннаж | 1 569 тонн (стандартна) 2 114 тонн (повна) | |
| Довжина | 102,7 м | |
| Ширина | 10,4 м | |
| Висота | 3,8 м | |
| Технічні дані | ||
| Рухова установка | 2 × парових турбіни Parsons 3 × парових котли Admiralty | |
| Гвинти | 2 | |
| Потужність | 38 000 к.с. | |
| Швидкість | 36 вузлів (67 км/год) | |
| Дальність плавання | 5 530 миль (10 240 км) на швидкості 15 вузлів | |
| Екіпаж | 175 офіцерів та матросів | |
| Озброєння | ||
| Артилерія | 5 × 120-мм гармат | |
| Торпедно-мінне озброєння | 10 (2 × 5) × 533-мм торпедних апаратів 20 глибинних бомб | |
| Зенітне озброєння | 8 (2 × 4) × 12,7-мм зенітних кулеметів Vickers .50 | |
Лідер ескадрених міноносців «Інглефілд» був закладений 29 квітня 1936 року на верфі компанії Cammell Laird у Беркенгеді. 15 жовтня 1936 року він був спущений на воду, а 25 червня 1937 року увійшов до складу Королівських ВМС Великої Британії.
«Інглефілд» проходив службу у складі британських ВМС, за часів Другої світової війни брав активну участь у бойових діях на морі, бився у Північній Атлантиці, біля берегів Європи, супроводжував атлантичні та арктичні транспортні конвої.
За проявлену мужність та стійкість у боях бойовий корабель нагороджений десятьма бойовими відзнаками.
Історія
Передвоєнний час та перші роки війни
Після введення до строю корабель включений до складу сил Середземноморського флоту Британії, де проходив службу у довоєнний час. Був визначений лідером 3-ї флотилії, що базувалася на Мальті. Брав участь у походах британських кораблів до берегів Іспанії за часів тамтешньої громадянської війни.
З початком Другої світової війни, 5 вересня 1939 року переведений до складу Домашнього флоту Імперії у Командування Західних підходів. 16 вересня 1939 року вийшов у супровід авіаносця «Корейджес», який наступного дня був атакований німецьким підводним човном U-29 капітан-лейтенанта О.Шугарта. В британський корабель влучили 2 торпеди, внаслідок чого він затонув через 15 хвилин; загинуло 518 членів екіпажу. У цей час «Інглефілд» був залучений до порятунку постраждалих на британському суховантажному судні «Кафірстан», який затопив U-53 і не зміг протидіяти атаці іншої німецької субмарини. Вже після повернення він взяв участь у протичовновому полюванні на U-29, але марно.
14 жовтня 1939 року у Північній Атлантиці південно-західніше Ірландії (50°58′ пн. ш. 12°57′ зх. д. / 50.967° пн. ш. 12.950° зх. д.) «Інглефілд», «Айвенго», «Інтрепід» та «Ікарус» атакували та потопили глибинними бомбами німецьку субмарину U-45.
Пізніше продовжував виконувати бойові завдання в прибережних водах, базуючись на Скапа-Флоу. 20 листопада під час патрулювання «Інглефілд» піддався торпедній атаці німецького човна U-18, ледве уникнувши ураження. 29 листопада за підтримки «Маорі» забезпечував перехід пошкодженого підводного човна «Тріада» з патрулювання в Північному морі до Ставангера.
13 лютого 1940 року «Інглефілд» разом з легким крейсером «Единбург», крейсером ППО «Калькутта», есмінцями «Айлекс», «Імпіріал», «Ділайт» і «Аймоген» та підводного човна «Тісл» супроводжували конвой ON 12 до Бергена. Після успішного проходження конвою до місця призначення кораблі повернули у зворотному напрямку. 18 числа британський есмінець «Даерінг» був потоплений підводним човном U-23 і «Інглефілд» встиг врятувати тільки чотирьох моряків з нього; решта 156 членів екіпажу «Даерінг» загинула.
25 лютого 1940 року під час спроби атакувати конвой HN 14 неподалік від Шетландських островів, британські есмінці «Ескорт», «Інглефілд» та «Аймоген» і підводний човен «Нарвал» виявили німецький ПЧ U-63, і спільними діями потопили його глибинними бомбами.
23 вересня 1940 року при проведенні союзниками операції «Загроза» по захопленню Дакара французький підводний човен «Персе» спробував атакувати британський легкий крейсер «Драгон», але корабель уникнув торпед і відкрив артилерійський вогонь по підводному човну, що намагався зануритися на глибину. Есмінці супроводу «Інглефілд» та «Форсайт», що супроводжували крейсер, атакували французький підводний човен глибинними бомбами, який зазнав сильних пошкоджень та вимушено сплив на поверхню і, бувши покинутий екіпажем, затонув близько 11:50 поблизу сенегальського узбережжя.
1941
8 серпня 1941 року з Хваль-фіорда у Рейк'явіку вийшов перший арктичний конвой до Радянського Союзу під умовною назвою «Дервіш». Він мав доставити до Архангельська 48 винищувачів «Харрікейн». До складу конвою входили старий авіаносець «Аргус» і 6 есмінців ескорту, які супроводжували транспортні судна. Групу прикриття контр-адмірала Вейк-Волкера становили авіаносець «Вікторіос» і важкі крейсери «Девоншир» і «Саффолк». 1 вересня конвой безперешкодно досяг Кольської затоки.
1942
29 квітня 1942 року лідер брав участь у супроводі конвою PQ 15, що йшов до Росії під командуванням адмірала Д.Тові.
17 грудня 1942 року «Інглефілд» входив до складу ескорту арктичного конвою JW 51A до Росії. Після успішного проведення конвою корабель повернувся зі зворотнім .
1943
З 23 по 26 січня 1943 року «Інглефілд» залучався до ескортування конвою JW 52 з 15 транспортників, які йшли до Кольської затоки. «Інглефілд» діяв у складі далекого ескорту, який очолював лінкор «Енсон».
21 лютого 1943 року «Інглефілд» вийшов на супровід чергового конвою JW 53 до Росії
9 липня напередодні висадки десанту союзників на узбережжя Сицилії разом з крейсерами «Аврора» та «Пенелопі» й есмінцем «Оффа» брав участь в операції «Арсенал» — артилерійському обстрілі італійської Катанії на східному березі острову для відволікання сил противника.
1944
На початку січня 1944 року лідер есмінців «Інглефілд» разом з крейсерами «Оріон» та «Спартан» та есмінцями «Джервіс», «Джейнес», «Лафорей», «Лоял», , «Урчін», «Кемпенфельт» здійснював артилерійську підтримку підрозділів 1-ї британської піхотної дивізії, що висадилась на італійський берег поблизу Анціо.
Див. також
Посилання
- . на naval-history.net. Архів оригіналу за 19 червня 2017. Процитовано 23 грудня 2018. (англ.)
- . на uboat.net. Архів оригіналу за 20 вересня 2020. Процитовано 23 грудня 2018. (англ.)
- H.M.S. Inglefield (1936) [ 23 грудня 2018 у Wayback Machine.]
Література
- Friedman, Norman (2006). British Destroyers & Frigates: The Second World War and After. Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. ISBN .
- March, Edgar J. (1966). British Destroyers: A History of Development, 1892-1953; Drawn by Admiralty Permission From Official Records & Returns, Ships' Covers & Building Plans. London: Seeley Service. OCLC 164893555.
- Rohwer, Jürgen (2005). Chronology of the War at Sea 1939-1945: The Naval History of World War Two (вид. Third Revised). Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. ISBN .
- Smith, Peter C. (2010). Fighting Flotilla: RN Laforey Class Destroyers in WW2 (вид. 2nd). Barnsley, UK: Pen & Sword Maritime. ISBN .
- Whitley, M. J. (1988). Destroyers of World War 2. Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. ISBN .
Примітки
- Виноски
- на честь адмірала XIX століття сера (1820—1894)
- 10 бойових відзнак за участь у кампаніях та битвах Другої світової війни: за битву за Атлантику (1939—1943), за бойові дії в Північному морі (1940), за Норвезьку кампанію (1940-1942), за бій проти лінкора «Бісмарк» (1941), за мальтійські конвої (1942), за арктичні конвої (1942—1943), за Сицилійську операцію (1943), за операцію «Аваланч» (1943), за дії у Середземномор'ї (1944), за висадку в Анціо (1944).
- Загалом сили ескорту конвою «Дервіш» мали у своєму складі: авіаносці «Аргус» і «Вікторіос», важкі крейсери «Девоншир», «Шропшир» і «Саффолк», есмінці «Інглефілд», «Імпульсів», «Електра», «Екліпс», «Ескапейд», «Матабеле», «Панджабі» та «Сомалі»; тральщики, мисливці за підводними човнами, корвети.
- Ескорт конвою PQ 15: лінкори «Кінг Джордж V», «Герцог Йоркський», американський «Вашингтон», авіаносець «Вікторіос», важкі крейсери «Лондон» і американські «Вічита» та «Тускалуза», легкі крейсери «Найджеріа» та «Кеніа», есмінці: «Бадсворт», «Боудісіа», «Ескапейд», «Фокнор», «Хашлі», «Інглефельд», «Ламертон», «Ледбарі», «Марна», «Мартин», «Матчлес», «Міддлтон», «Орібі», «Панджабі», «Сомалі», «Сент-Олбанс», «Уредд», «Медісон», «Планкетт», «Вейнрайт», «Вілсон», «Веномоус», тральщики, корвети та інші кораблі супроводження й забезпечення.
- Загалом конвой JW 51A супроводжували: лінкор «Кінг Джордж V», важкий крейсер «Бервік»; легкі крейсери «Шеффілд» та «Ямайка»; лідер «Інглефілд», есмінці «Бігл», «Матчлес», «Опорт'юн», «Маскітер», , «Фокнор», «Ф'юрі», , «Боудіка», «Еко», «Екліпс», тральщики й корвети.
- До складу ескорту конвою JW 52 входили: лінкор «Енсон», крейсери «Бермуда», «Кент», «Глазго», «Шеффілд», лідери «Інглефілд» і «Монтроз», есмінці «Бігл», «Бланкні», «Бульдог», «Еко», «Екліпс», «Фокнор», «Ледбері», «Матчлес», «Міддлтон», «Мушкетер», «Оффа», «Онслот», «Піорун», , , корвети «Лотус» і «Старворт», тральщик «Бритомарт».
- До океанського ескорту конвою JW 53 входили: крейсер «Сцилла», есмінці «Фокнор», «Боудіка», «Інглефілд», «Мілн», «Обд'юрет», «Обідіент», «Опорт'юн», «Орвелл», «Фьюрі», «Імпульсів», «Інтрепід» і польський «Оркан».
- Джерела
- . u-boote.ru. Архів оригіналу за 29 вересня 2017. Процитовано 2 жовтня 2017 року.(рос.)
- . Архів оригіналу за 10 серпня 2020. Процитовано 25 грудня 2018.
- . Архів оригіналу за 13 лютого 2018. Процитовано 25 грудня 2018.
- . Архів оригіналу за 26 грудня 2018. Процитовано 25 грудня 2018.
Відео
- HMS Inglefield. [ 18 вересня 2016 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Inglefild angl HMS Inglefield D02 vijskovij korabel lider eskadrenih minonosciv tipu I Korolivskogo vijskovo morskogo flotu Velikoyi Britaniyi za chasiv Drugoyi svitovoyi vijni Inglefild D02 HMS Inglefield D02 Britanskij esminec Inglefild 9 listopada 1942SluzhbaTip klas lider eskadrenih minonosciv tipu I Derzhava prapora Velika BritaniyaNalezhnist Vijskovo morski sili Velikoyi BritaniyiNa chest yedinij korabel flotu na im ya Inglefild Korabelnya Cammell Laird BerkengedZamovleno 14 listopada 1935Zakladeno 29 kvitnya 1936Spusheno na vodu 15 zhovtnya 1936Vvedeno v ekspluataciyu 25 chervnya 1937Na sluzhbi 1937 1944Zagibel 25 lyutogo 1944 roku v rajoni Ancio potoplenij nimeckoyu bomboyu sho planeruye Hs 293 litakami II KG 100Nagorodi 10 bojovih vidznakBojovij dosvid Druga svitova vijna Bitva za Atlantiku Arktichni konvoyiIdentifikaciyaDeviz Sonce mij kompas angl The sun my compass ParametriTonnazh 1 569 tonn standartna 2 114 tonn povna Dovzhina 102 7 mShirina 10 4 mVisota 3 8 mTehnichni daniRuhova ustanovka 2 parovih turbini Parsons 3 parovih kotli AdmiraltyGvinti 2Potuzhnist 38 000 k s Shvidkist 36 vuzliv 67 km god Dalnist plavannya 5 530 mil 10 240 km na shvidkosti 15 vuzlivEkipazh 175 oficeriv ta matrosivOzbroyennyaArtileriya 5 120 mm garmat QF Mark IXTorpedno minne ozbroyennya 10 2 5 533 mm torpednih aparativ 20 glibinnih bombZenitne ozbroyennya 8 2 4 12 7 mm zenitnih kulemetiv Vickers 50 Lider eskadrenih minonosciv Inglefild buv zakladenij 29 kvitnya 1936 roku na verfi kompaniyi Cammell Laird u Berkengedi 15 zhovtnya 1936 roku vin buv spushenij na vodu a 25 chervnya 1937 roku uvijshov do skladu Korolivskih VMS Velikoyi Britaniyi Inglefild prohodiv sluzhbu u skladi britanskih VMS za chasiv Drugoyi svitovoyi vijni brav aktivnu uchast u bojovih diyah na mori bivsya u Pivnichnij Atlantici bilya beregiv Yevropi suprovodzhuvav atlantichni ta arktichni transportni konvoyi Za proyavlenu muzhnist ta stijkist u boyah bojovij korabel nagorodzhenij desyatma bojovimi vidznakami IstoriyaPeredvoyennij chas ta pershi roki vijni Pislya vvedennya do stroyu korabel vklyuchenij do skladu sil Seredzemnomorskogo flotu Britaniyi de prohodiv sluzhbu u dovoyennij chas Buv viznachenij liderom 3 yi flotiliyi sho bazuvalasya na Malti Brav uchast u pohodah britanskih korabliv do beregiv Ispaniyi za chasiv tamteshnoyi gromadyanskoyi vijni Z pochatkom Drugoyi svitovoyi vijni 5 veresnya 1939 roku perevedenij do skladu Domashnogo flotu Imperiyi u Komanduvannya Zahidnih pidhodiv 16 veresnya 1939 roku vijshov u suprovid avianoscya Korejdzhes yakij nastupnogo dnya buv atakovanij nimeckim pidvodnim chovnom U 29 kapitan lejtenanta O Shugarta V britanskij korabel vluchili 2 torpedi vnaslidok chogo vin zatonuv cherez 15 hvilin zaginulo 518 chleniv ekipazhu U cej chas Inglefild buv zaluchenij do poryatunku postrazhdalih na britanskomu suhovantazhnomu sudni Kafirstan yakij zatopiv U 53 i ne zmig protidiyati ataci inshoyi nimeckoyi submarini Vzhe pislya povernennya vin vzyav uchast u protichovnovomu polyuvanni na U 29 ale marno 14 zhovtnya 1939 roku u Pivnichnij Atlantici pivdenno zahidnishe Irlandiyi 50 58 pn sh 12 57 zh d 50 967 pn sh 12 950 zh d 50 967 12 950 Inglefild Ajvengo Intrepid ta Ikarus atakuvali ta potopili glibinnimi bombami nimecku submarinu U 45 Piznishe prodovzhuvav vikonuvati bojovi zavdannya v priberezhnih vodah bazuyuchis na Skapa Flou 20 listopada pid chas patrulyuvannya Inglefild piddavsya torpednij ataci nimeckogo chovna U 18 ledve uniknuvshi urazhennya 29 listopada za pidtrimki Maori zabezpechuvav perehid poshkodzhenogo pidvodnogo chovna Triada z patrulyuvannya v Pivnichnomu mori do Stavangera 13 lyutogo 1940 roku Inglefild razom z legkim krejserom Edinburg krejserom PPO Kalkutta esmincyami Ajleks Impirial Dilajt i Ajmogen ta pidvodnogo chovna Tisl suprovodzhuvali konvoj ON 12 do Bergena Pislya uspishnogo prohodzhennya konvoyu do miscya priznachennya korabli povernuli u zvorotnomu napryamku 18 chisla britanskij esminec Daering buv potoplenij pidvodnim chovnom U 23 i Inglefild vstig vryatuvati tilki chotiroh moryakiv z nogo reshta 156 chleniv ekipazhu Daering zaginula 25 lyutogo 1940 roku pid chas sprobi atakuvati konvoj HN 14 nepodalik vid Shetlandskih ostroviv britanski esminci Eskort Inglefild ta Ajmogen i pidvodnij choven Narval viyavili nimeckij PCh U 63 i spilnimi diyami potopili jogo glibinnimi bombami 23 veresnya 1940 roku pri provedenni soyuznikami operaciyi Zagroza po zahoplennyu Dakara francuzkij pidvodnij choven Perse sprobuvav atakuvati britanskij legkij krejser Dragon ale korabel uniknuv torped i vidkriv artilerijskij vogon po pidvodnomu chovnu sho namagavsya zanuritisya na glibinu Esminci suprovodu Inglefild ta Forsajt sho suprovodzhuvali krejser atakuvali francuzkij pidvodnij choven glibinnimi bombami yakij zaznav silnih poshkodzhen ta vimusheno spliv na poverhnyu i buvshi pokinutij ekipazhem zatonuv blizko 11 50 poblizu senegalskogo uzberezhzhya 1941 8 serpnya 1941 roku z Hval fiorda u Rejk yaviku vijshov pershij arktichnij konvoj do Radyanskogo Soyuzu pid umovnoyu nazvoyu Dervish Vin mav dostaviti do Arhangelska 48 vinishuvachiv Harrikejn Do skladu konvoyu vhodili starij avianosec Argus i 6 esminciv eskortu yaki suprovodzhuvali transportni sudna Grupu prikrittya kontr admirala Vejk Volkera stanovili avianosec Viktorios i vazhki krejseri Devonshir i Saffolk 1 veresnya konvoj bezpereshkodno dosyag Kolskoyi zatoki 1942 29 kvitnya 1942 roku lider brav uchast u suprovodi konvoyu PQ 15 sho jshov do Rosiyi pid komanduvannyam admirala D Tovi 17 grudnya 1942 roku Inglefild vhodiv do skladu eskortu arktichnogo konvoyu JW 51A do Rosiyi Pislya uspishnogo provedennya konvoyu korabel povernuvsya zi zvorotnim 1943 Z 23 po 26 sichnya 1943 roku Inglefild zaluchavsya do eskortuvannya konvoyu JW 52 z 15 transportnikiv yaki jshli do Kolskoyi zatoki Inglefild diyav u skladi dalekogo eskortu yakij ocholyuvav linkor Enson 21 lyutogo 1943 roku Inglefild vijshov na suprovid chergovogo konvoyu JW 53 do Rosiyi 9 lipnya naperedodni visadki desantu soyuznikiv na uzberezhzhya Siciliyi razom z krejserami Avrora ta Penelopi j esmincem Offa brav uchast v operaciyi Arsenal artilerijskomu obstrili italijskoyi Kataniyi na shidnomu berezi ostrovu dlya vidvolikannya sil protivnika 1944 Na pochatku sichnya 1944 roku lider esminciv Inglefild razom z krejserami Orion ta Spartan ta esmincyami Dzhervis Dzhejnes Laforej Loyal Urchin Kempenfelt zdijsnyuvav artilerijsku pidtrimku pidrozdiliv 1 yi britanskoyi pihotnoyi diviziyi sho visadilas na italijskij bereg poblizu Ancio Div takozhHMS Hardy 1936 HMS Grenville R97 HMS Grenville H03 HMS Exmouth H02 Lideri eskadrenih minonosciv tipu Admiralti Lideri eskadrenih minonosciv tipu Tornikroft Posilannya na naval history net Arhiv originalu za 19 chervnya 2017 Procitovano 23 grudnya 2018 angl na uboat net Arhiv originalu za 20 veresnya 2020 Procitovano 23 grudnya 2018 angl H M S Inglefield 1936 23 grudnya 2018 u Wayback Machine LiteraturaFriedman Norman 2006 British Destroyers amp Frigates The Second World War and After Annapolis Maryland Naval Institute Press ISBN 1 86176 137 6 March Edgar J 1966 British Destroyers A History of Development 1892 1953 Drawn by Admiralty Permission From Official Records amp Returns Ships Covers amp Building Plans London Seeley Service OCLC 164893555 Rohwer Jurgen 2005 Chronology of the War at Sea 1939 1945 The Naval History of World War Two vid Third Revised Annapolis Maryland Naval Institute Press ISBN 1 59114 119 2 Smith Peter C 2010 Fighting Flotilla RN Laforey Class Destroyers in WW2 vid 2nd Barnsley UK Pen amp Sword Maritime ISBN 978 1 84884 273 1 Whitley M J 1988 Destroyers of World War 2 Annapolis Maryland Naval Institute Press ISBN 0 87021 326 1 PrimitkiVinoskina chest admirala XIX stolittya sera 1820 1894 10 bojovih vidznak za uchast u kampaniyah ta bitvah Drugoyi svitovoyi vijni za bitvu za Atlantiku 1939 1943 za bojovi diyi v Pivnichnomu mori 1940 za Norvezku kampaniyu 1940 1942 za bij proti linkora Bismark 1941 za maltijski konvoyi 1942 za arktichni konvoyi 1942 1943 za Sicilijsku operaciyu 1943 za operaciyu Avalanch 1943 za diyi u Seredzemnomor yi 1944 za visadku v Ancio 1944 Zagalom sili eskortu konvoyu Dervish mali u svoyemu skladi avianosci Argus i Viktorios vazhki krejseri Devonshir Shropshir i Saffolk esminci Inglefild Impulsiv Elektra Eklips Eskapejd Matabele Pandzhabi ta Somali tralshiki mislivci za pidvodnimi chovnami korveti Eskort konvoyu PQ 15 linkori King Dzhordzh V Gercog Jorkskij amerikanskij Vashington avianosec Viktorios vazhki krejseri London i amerikanski Vichita ta Tuskaluza legki krejseri Najdzheria ta Kenia esminci Badsvort Boudisia Eskapejd Foknor Hashli Inglefeld Lamerton Ledbari Marna Martin Matchles Middlton Oribi Pandzhabi Somali Sent Olbans Uredd Medison Plankett Vejnrajt Vilson Venomous tralshiki korveti ta inshi korabli suprovodzhennya j zabezpechennya Zagalom konvoj JW 51A suprovodzhuvali linkor King Dzhordzh V vazhkij krejser Bervik legki krejseri Sheffild ta Yamajka lider Inglefild esminci Bigl Matchles Oport yun Maskiter Foknor F yuri Boudika Eko Eklips tralshiki j korveti Do skladu eskortu konvoyu JW 52 vhodili linkor Enson krejseri Bermuda Kent Glazgo Sheffild lideri Inglefild i Montroz esminci Bigl Blankni Buldog Eko Eklips Foknor Ledberi Matchles Middlton Mushketer Offa Onslot Piorun korveti Lotus i Starvort tralshik Britomart Do okeanskogo eskortu konvoyu JW 53 vhodili krejser Scilla esminci Foknor Boudika Inglefild Miln Obd yuret Obidient Oport yun Orvell Fyuri Impulsiv Intrepid i polskij Orkan Dzherela Arhiv originalu za 19 chervnya 2017 Procitovano 23 grudnya 2018 u boote ru Arhiv originalu za 29 veresnya 2017 Procitovano 2 zhovtnya 2017 roku ros Arhiv originalu za 10 serpnya 2020 Procitovano 25 grudnya 2018 Arhiv originalu za 13 lyutogo 2018 Procitovano 25 grudnya 2018 Arhiv originalu za 26 grudnya 2018 Procitovano 25 grudnya 2018 VideoHMS Inglefield 18 veresnya 2016 u Wayback Machine