«Обідіент» (G48) (англ. HMS Obedient (G48) — військовий корабель ескадрений міноносець типу «O» Королівського військово-морського флоту Великої Британії за часів Другої світової війни.
HMS «Обідіент» (G80) | ||
---|---|---|
HMS Obedient (G48) | ||
Британський есмінець «Обідіент» | ||
Служба | ||
Тип/клас | ескадрений міноносець типу «O» | |
Держава прапора | Велика Британія | |
Належність | Королівський ВМФ Великої Британії | |
На честь | другий корабель флоту на ім'я «Обідіент» | |
Корабельня | William Denny and Brothers, Дамбартон | |
Замовлено | 3 вересня 1939 | |
Закладено | 22 травня 1940 | |
Спущено на воду | 30 квітня 1942 | |
Введено в експлуатацію | 30 жовтня 1942 | |
На службі | 1942–1962 | |
Статус | 1962 виключений зі складу флоту, розібраний на брухт | |
Нагороди | 4 бойових відзнаки | |
Бойовий досвід | Друга світова війна Битва за Атлантику Арктичні конвої * Конвой JW 51B * * Конвой JW 53 * Конвой RA 53 * * * Конвой JW 54A * Конвой RA 56 * Конвой JW 57 * Конвой RA 57 * Конвой JW 58 * Конвой RA 58 * * * * Бій у Баренцевому морі Середземномор'я Сицилійська операція Операція «Аваланч» Операція «Нептун» Операція «Дедлайт» | |
Ідентифікація | ||
Параметри | ||
Тоннаж | 1 540 тонн (стандартна) 2 220 тонн (повна) | |
Довжина | 105 м | |
Ширина | 10,7 м | |
Висота | 2,7 м | |
Технічні дані | ||
Рухова установка | 2 × парових турбіни Parsons 2 × парових котли Admiralty | |
Гвинти | 2 | |
Потужність | 40 000 к.с. | |
Швидкість | 36,75 вузлів (68 км/год) | |
Дальність плавання | 3 850 миль (6 195 км) на швидкості 20 вузлів | |
Екіпаж | 175 офіцерів та матросів | |
Озброєння | ||
Артилерія | 4 × 120-мм гармати Mk V | |
Торпедно-мінне озброєння | 8 (2 × 4) × 533-мм торпедних апаратів Mark IX | |
Зенітне озброєння | 6 (6 × 1) × 20-мм автоматичних зенітних гармат «Ерлікон» 8 (2 × 4) × 40-мм автоматичні зенітні гармати QF 2 Mark VIII |
«Обідіент» закладений 22 травня 1940 на верфі компанії William Denny and Brothers у Дамбартоні. 30 жовтня 1942 увійшов до складу Королівських ВМС Великої Британії.
Есмінець взяв активну участь у бойових діях на морі в Другій світовій війні, бився у Північній Атлантиці, біля берегів Франції, Англії та Норвегії, супроводжував арктичні та атлантичні конвої. За проявлену мужність та стійкість у боях бойовий корабель заохочений чотирма бойовими відзнаками.
Бойовий шлях
1942
Першим бойовим походом есмінця «Обідіент» після введення його до строю, став вихід у листопаді 1942 року разом з сістер-шипами «Обд'юрет» і «Орвелл» на прикриття походу крейсерів «Лондон» та «Саффолк» до Шпіцбергену для заміни гарнізону.
Бій у Баренцевому морі
31 грудня 1942 року, есмінець «Обідіент» виконував бойове завдання з супроводу конвою JW 51B з Лох-Ів до радянського Мурманська, коли транспорти наразились на німецькі бойові кораблі. Німецькі сили у складі важкого крейсера «Адмірал Гіппер», «кишенькового» лінкора «Лютцов» і шести есмінців ухвалили рішення перехопити і знищити конвой. Незважаючи на довгий і наполегливий обстріл конвою, британці, не втративши жодного транспортного судна конвою, зуміли відбити атаку німців.
Командувач ескорту капітан Роберт Шербрук, який вів бій на борту лідера флотилії «Онслоу» дістав важке поранення голови, але не покинув місток, поки не впевнився, що командування перебрав на себе лейтенант-командор Кінлох на есмінці «Обідіент». У бою «Обідіент» дістав серйозних пошкоджень від ураження артилерією німецьких крейсерів.
1943
11 січня 1943 року разом з однотипним «Обд'юрет» самостійно повернулись на базу до Скапа-Флоу, привізши з собою важкопоранених у бою британських матросів.
29 січня «Обідіент» вийшов на чергове супроводження нового . Протягом лютого та березня він виходив на ескортування арктичних конвоїв JW 53, RA 53, а наприкінці березня атлантичний , де з однотипними есмінцями типу «O»: «Орібі», «Онслот», «Оффа», «Орвелл» та «Ікарус» протистояв атакам німецьких «вовчих зграй» Зееволф та Зеетойфель.
У серпні разом з «Обд'юрет» і «Опорт'юн» забезпечували протичовнову охорону авіаносців «Іластріас» та «Унікорн» під час проведення ними операції у Північно-західних підходах.
У подальшому з забезпечував безпеку переходів авіаносців та лінкора «Веліант», що повертались до Англії, після успішного проведення операцій в Італії з Гібралтару до баз приписки на Британських островах. 28 жовтня прибув до Ісландії для підготовки до чергового арктичного конвою до Росії.
У листопаді 1943 року охороняв конвой JW 54A.
1944
22 січня 1944 року есмінець «Обідіент» вийшов у черговий конвой JW 57 на чолі з крейсером «Блек Прінс» до радянських портів. 24 лютого у ході руху конвою суден німці вжили спроби атакувати підводними човнами транспорти та кораблі ескорту, однак контратакою есмінця «Кеппель» та торпедоносців «Сордфіш» з борту ескортного авіаносця «Чейсер» німецький U-713 був потоплений. Наступного дня есмінець «Махратта» був потоплений німецьким підводним човном U-990. У свою чергу літаючий човен «Каталіна» з бази у виявив та потопив глибинними бомбами німецьку субмарину U-601.
У березні есмінець залучався до супроводження чергового арктичного конвою JW 58.
20 квітня включений до складу сил британського флоту, що здійснювали підготовку до вторгнення в Нормандію.
14 травня «Обідіент» забезпечував прикриття ескортним авіаносцям «Імперор» і «Страйкер» під час нальоту їхньої палубної авіації на позиції німців у та на території окупованої Норвегії.
6 червня 1944 року з початком висадки морського десанту на французьке узбережжя патрулював прибережні райони протоки Ла-Манш з есмінцями «Опорт'юн» і «Оруелл» здійснював прикриття районів зосередження десанту на транспортних засобах з моря від атак німецьких швидкохідних катерів.
Протягом червня забезпечував прикриття основних сил десанту.
У жовтні «Обідіент» взяв участь в успішному проведенні , який супроводжували ескортні авіаносці «Наірана», «Віндекс», «Трекер» та крейсер «Дідо». 2 листопада разом з повернувся до Лох-Ів.
1 грудня есмінець «Обідіент» у черговий раз вийшов у супровід , який супроводжували ескортні авіаносці «Наірана», «Кампаніа», крейсер «Беллона» та есмінці «Бігл», «Бульдог», «Кайзер», «Кембріан», «Кепріс», «Кассандра», «Кеппель», «Оффа», «Онслот», «Орібі», «Онслоу», «Оруелл», шлюп «Лепвінг». На зворотному шляху до Британії ескорт та літаки підтримки потопили німецькі човни U-387 і U-365.
1945
З нового року есмінець продовжував нести службу у складі Флоту метрополії, супроводжував конвої та поодинокі кораблі й судна у північних водах Атлантики. Разом з мінним загороджувачем «Аполло» та есмінцями «Орвелл» і «Опорт'юн» ставили мінні поля на шляхах висування ворожих транспортних конвоїв.
У перші дні травня — останні дні війни в Європі — взяв участь в на німецьку базу підводних човнів у норвезькому Гарстаді. Британське авіаносне ударне угруповання кораблів з авіаносцями «Серчер», «Квін», «Трампітер» завдало удару з повітря по захищеній базі, де переховувались німецькі судна. Судно забезпечення ПЧ Black Watch, перероблений у корабель ППО колишній норвезький крейсер Senja та U-711 були потоплені ударами палубної авіації британського флоту.
Післявоєнний час
У післявоєнний час есмінець «Обідіент» продовжував службу в лавах британського Королівського флоту. Брав участь в операції «Дедлайт» — знищенні захоплених німецьких підводних човнів. У жовтні 1947 року переведений до кораблів Резерву флоту. 1949 він піддався глибокій модернізації й ремонту та знову встав до строю британського флоту. 17 жовтня 1952 року брав участь у морському параді напередодні коронації королеви Єлизавети II. У 1956 році «Обідіент» знову вивели до резерву. 1961 його продали на брухт компанії BISCO , що займалась утилізацією військових кораблів. 19 жовтня 1962 року есмінець «Обідіент» прибув на розбирання до Блайта.
Див. також
Посилання
- . на uboat.net. Архів оригіналу за 28 вересня 2020. Процитовано 31 жовтня 2017. (англ.)
- . на naval-history.net. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 31 жовтня 2017. (англ.)
Література
- English, John (2001). Obdurate to Daring: British Fleet Destroyers 1941–45. Windsor, UK: World Ship Society. .
- Rohwer, Jürgen (2005). Chronology of the War at Sea 1939-1945: The Naval History of World War Two (вид. Third Revised). Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. ISBN .
- Whitley, M. J. (1988). Destroyers of World War Two. Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. ISBN .
- Raven, Alan; Roberts, John (1978). War Built Destroyers O to Z Classes. London: Bivouac Books. .
- Грановский Е., Дашьян А., Морозов М. Часть 2 // Британские эсминцы в бою. — ЧеРо, 1997. — 59 с. — (Ретроспектива войны на море) (рос.)
Примітки
- Виноски
- У перекладі: законослухняний.
- 4 бойових відзнаки за участь у кампаніях та битвах: за Арктичні конвої (1942-1944), за бій у Баренцевому морі (1942), за Атлантичну кампанію (1943), за Нормандську операцію (1944).
- Конвой супроводжували: 2 крейсери «Шеффілд» і «Джамайка»; 6 есмінців «Акейтіз», «Оруелл», «Орібі», «Онслоу», «Обідіент», «Обд'юрет»; 2 корвети типу «Флауер» «Рододендрон», «Гайдерабад», тральщик «Бремблі» і озброєні траулери.
- Угруповання підтримували 6 есмінців: Z16 «Фрідріх Еккольдт», Z4 «Ріхард Бітзен», Z6 «Теодор Рідель», Z29, Z30 та Z31.
- У морському бою з боку британського флоту загинули ескадрений міноносець «Акейтіз» та тральщик «Бремблі».
- До складу ескорту конвою JW 54A входили: 2 лінкори «Енсон» і «Тускалуса», важкий крейсер: «Кент», 2 легкі крейсери: «Джамайка», «Бермуда»; 32 есмінці: «Онслот», «Онслоу», «Обедіент», «Орвелл», «Інконстант», «Імпалсів», «Хаїда», «Гурон», «Ірокеу», «Вайтхол», «Коррі», «Фітч», «Форрест», «Гобсон», корвет «Хізер», тральщик «Гусар».
- До складу ескорту конвою RA 56 входили: крейсер «Блек Прінс», есмінці «Матчлес», «Махратта», «Метеор», «Мілн», «Обідіент», «Оффа», «Онслот», «Орібі», «Севідж», «Серапіс», «Віджілент», «Верулам», «Свіфт».
- Конвой супроводжували: ескортні авіаносці «Актівіті» та «Трекер», крейсер «Дайадем»; есмінці «Імпульсів», «Інконстант», «Обідіент», «Оффа», «Опорт'юн», «Онслот», «Онслоу», «Орібі», «Оруелл», «Саумарез», «Серапіс», «Скорпіон», «Венус» та норвезький «Сторд».
- Наліт проводили: ескортні авіаносці «Імперор» і «Страйкер», крейсери «Рояліст» і «Шеффілд», есмінці «Онслоу», «Обідіент», «Урса», «Вейкфул», «Піорун», «Блискавка».
- В авіанальоті брали участь ескортні авіаносці «Серчер», «Квін», «Трампітер», крейсери «Дайадем», «Норфолк», есмінці «Опорт'юн», «Оруелл», «Обідіент», , «Севідж», «Скордж», «Замбезі» та судна підтримки й забезпечення.
- Джерела
- . Архів оригіналу за 12 квітня 2016. Процитовано 16 січня 2019.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina HMS Obedient Obidient G48 angl HMS Obedient G48 vijskovij korabel eskadrenij minonosec tipu O Korolivskogo vijskovo morskogo flotu Velikoyi Britaniyi za chasiv Drugoyi svitovoyi vijni HMS Obidient G80 HMS Obedient G48 Britanskij esminec Obidient SluzhbaTip klas eskadrenij minonosec tipu O Derzhava prapora Velika BritaniyaNalezhnist Korolivskij VMF Velikoyi BritaniyiNa chest drugij korabel flotu na im ya Obidient Korabelnya William Denny and Brothers DambartonZamovleno 3 veresnya 1939Zakladeno 22 travnya 1940Spusheno na vodu 30 kvitnya 1942Vvedeno v ekspluataciyu 30 zhovtnya 1942Na sluzhbi 1942 1962Status 1962 viklyuchenij zi skladu flotu rozibranij na bruhtNagorodi 4 bojovih vidznakiBojovij dosvid Druga svitova vijna Bitva za Atlantiku Arktichni konvoyi Konvoj JW 51B Konvoj JW 53 Konvoj RA 53 Konvoj JW 54A Konvoj RA 56 Konvoj JW 57 Konvoj RA 57 Konvoj JW 58 Konvoj RA 58 Bij u Barencevomu mori Seredzemnomor ya Sicilijska operaciya Operaciya Avalanch Operaciya Neptun Operaciya Dedlajt IdentifikaciyaParametriTonnazh 1 540 tonn standartna 2 220 tonn povna Dovzhina 105 mShirina 10 7 mVisota 2 7 mTehnichni daniRuhova ustanovka 2 parovih turbini Parsons 2 parovih kotli AdmiraltyGvinti 2Potuzhnist 40 000 k s Shvidkist 36 75 vuzliv 68 km god Dalnist plavannya 3 850 mil 6 195 km na shvidkosti 20 vuzlivEkipazh 175 oficeriv ta matrosivOzbroyennyaArtileriya 4 120 mm garmati Mk VTorpedno minne ozbroyennya 8 2 4 533 mm torpednih aparativ Mark IXZenitne ozbroyennya 6 6 1 20 mm avtomatichnih zenitnih garmat Erlikon 8 2 4 40 mm avtomatichni zenitni garmati QF 2 Mark VIII Obidient zakladenij 22 travnya 1940 na verfi kompaniyi William Denny and Brothers u Dambartoni 30 zhovtnya 1942 uvijshov do skladu Korolivskih VMS Velikoyi Britaniyi Esminec vzyav aktivnu uchast u bojovih diyah na mori v Drugij svitovij vijni bivsya u Pivnichnij Atlantici bilya beregiv Franciyi Angliyi ta Norvegiyi suprovodzhuvav arktichni ta atlantichni konvoyi Za proyavlenu muzhnist ta stijkist u boyah bojovij korabel zaohochenij chotirma bojovimi vidznakami Bojovij shlyah1942 Pershim bojovim pohodom esmincya Obidient pislya vvedennya jogo do stroyu stav vihid u listopadi 1942 roku razom z sister shipami Obd yuret i Orvell na prikrittya pohodu krejseriv London ta Saffolk do Shpicbergenu dlya zamini garnizonu Bij u Barencevomu mori Dokladnishe Bij u Barencevomu mori 31 grudnya 1942 roku esminec Obidient vikonuvav bojove zavdannya z suprovodu konvoyu JW 51B z Loh Iv do radyanskogo Murmanska koli transporti narazilis na nimecki bojovi korabli Nimecki sili u skladi vazhkogo krejsera Admiral Gipper kishenkovogo linkora Lyutcov i shesti esminciv uhvalili rishennya perehopiti i znishiti konvoj Nezvazhayuchi na dovgij i napoleglivij obstril konvoyu britanci ne vtrativshi zhodnogo transportnogo sudna konvoyu zumili vidbiti ataku nimciv Komanduvach eskortu kapitan Robert Sherbruk yakij viv bij na bortu lidera flotiliyi Onslou distav vazhke poranennya golovi ale ne pokinuv mistok poki ne vpevnivsya sho komanduvannya perebrav na sebe lejtenant komandor Kinloh na esminci Obidient U boyu Obidient distav serjoznih poshkodzhen vid urazhennya artileriyeyu nimeckih krejseriv 1943 11 sichnya 1943 roku razom z odnotipnim Obd yuret samostijno povernulis na bazu do Skapa Flou privizshi z soboyu vazhkoporanenih u boyu britanskih matrosiv 29 sichnya Obidient vijshov na chergove suprovodzhennya novogo Protyagom lyutogo ta bereznya vin vihodiv na eskortuvannya arktichnih konvoyiv JW 53 RA 53 a naprikinci bereznya atlantichnij de z odnotipnimi esmincyami tipu O Oribi Onslot Offa Orvell ta Ikarus protistoyav atakam nimeckih vovchih zgraj Zeevolf ta Zeetojfel U serpni razom z Obd yuret i Oport yun zabezpechuvali protichovnovu ohoronu avianosciv Ilastrias ta Unikorn pid chas provedennya nimi operaciyi u Pivnichno zahidnih pidhodah U podalshomu z zabezpechuvav bezpeku perehodiv avianosciv ta linkora Veliant sho povertalis do Angliyi pislya uspishnogo provedennya operacij v Italiyi z Gibraltaru do baz pripiski na Britanskih ostrovah 28 zhovtnya pribuv do Islandiyi dlya pidgotovki do chergovogo arktichnogo konvoyu do Rosiyi U listopadi 1943 roku ohoronyav konvoj JW 54A 1944 22 sichnya 1944 roku esminec Obidient vijshov u chergovij konvoj JW 57 na choli z krejserom Blek Prins do radyanskih portiv 24 lyutogo u hodi ruhu konvoyu suden nimci vzhili sprobi atakuvati pidvodnimi chovnami transporti ta korabli eskortu odnak kontratakoyu esmincya Keppel ta torpedonosciv Sordfish z bortu eskortnogo avianoscya Chejser nimeckij U 713 buv potoplenij Nastupnogo dnya esminec Mahratta buv potoplenij nimeckim pidvodnim chovnom U 990 U svoyu chergu litayuchij choven Katalina z bazi u viyaviv ta potopiv glibinnimi bombami nimecku submarinu U 601 U berezni esminec zaluchavsya do suprovodzhennya chergovogo arktichnogo konvoyu JW 58 20 kvitnya vklyuchenij do skladu sil britanskogo flotu sho zdijsnyuvali pidgotovku do vtorgnennya v Normandiyu 14 travnya Obidient zabezpechuvav prikrittya eskortnim avianoscyam Imperor i Strajker pid chas nalotu yihnoyi palubnoyi aviaciyi na poziciyi nimciv u ta na teritoriyi okupovanoyi Norvegiyi 6 chervnya 1944 roku z pochatkom visadki morskogo desantu na francuzke uzberezhzhya patrulyuvav priberezhni rajoni protoki La Mansh z esmincyami Oport yun i Oruell zdijsnyuvav prikrittya rajoniv zoseredzhennya desantu na transportnih zasobah z morya vid atak nimeckih shvidkohidnih kateriv Protyagom chervnya zabezpechuvav prikrittya osnovnih sil desantu U zhovtni Obidient vzyav uchast v uspishnomu provedenni yakij suprovodzhuvali eskortni avianosci Nairana Vindeks Treker ta krejser Dido 2 listopada razom z povernuvsya do Loh Iv 1 grudnya esminec Obidient u chergovij raz vijshov u suprovid yakij suprovodzhuvali eskortni avianosci Nairana Kampania krejser Bellona ta esminci Bigl Buldog Kajzer Kembrian Kepris Kassandra Keppel Offa Onslot Oribi Onslou Oruell shlyup Lepving Na zvorotnomu shlyahu do Britaniyi eskort ta litaki pidtrimki potopili nimecki chovni U 387 i U 365 1945 Z novogo roku esminec prodovzhuvav nesti sluzhbu u skladi Flotu metropoliyi suprovodzhuvav konvoyi ta poodinoki korabli j sudna u pivnichnih vodah Atlantiki Razom z minnim zagorodzhuvachem Apollo ta esmincyami Orvell i Oport yun stavili minni polya na shlyahah visuvannya vorozhih transportnih konvoyiv U pershi dni travnya ostanni dni vijni v Yevropi vzyav uchast v na nimecku bazu pidvodnih chovniv u norvezkomu Garstadi Britanske avianosne udarne ugrupovannya korabliv z avianoscyami Sercher Kvin Trampiter zavdalo udaru z povitrya po zahishenij bazi de perehovuvalis nimecki sudna Sudno zabezpechennya PCh Black Watch pereroblenij u korabel PPO kolishnij norvezkij krejser Senja ta U 711 buli potopleni udarami palubnoyi aviaciyi britanskogo flotu Pislyavoyennij chas U pislyavoyennij chas esminec Obidient prodovzhuvav sluzhbu v lavah britanskogo Korolivskogo flotu Brav uchast v operaciyi Dedlajt znishenni zahoplenih nimeckih pidvodnih chovniv U zhovtni 1947 roku perevedenij do korabliv Rezervu flotu 1949 vin piddavsya glibokij modernizaciyi j remontu ta znovu vstav do stroyu britanskogo flotu 17 zhovtnya 1952 roku brav uchast u morskomu paradi naperedodni koronaciyi korolevi Yelizaveti II U 1956 roci Obidient znovu viveli do rezervu 1961 jogo prodali na bruht kompaniyi BISCO sho zajmalas utilizaciyeyu vijskovih korabliv 19 zhovtnya 1962 roku esminec Obidient pribuv na rozbirannya do Blajta Div takozhHMS Campbeltown I42 HMS Nubian F36 HMS Afridi F07 HMS Matabele F26 Eskadreni minonosci tipu Trajbl Eskadreni minonosci tipu I Posilannya na uboat net Arhiv originalu za 28 veresnya 2020 Procitovano 31 zhovtnya 2017 angl na naval history net Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 31 zhovtnya 2017 angl LiteraturaEnglish John 2001 Obdurate to Daring British Fleet Destroyers 1941 45 Windsor UK World Ship Society ISBN 978 0 9560769 0 8 Rohwer Jurgen 2005 Chronology of the War at Sea 1939 1945 The Naval History of World War Two vid Third Revised Annapolis Maryland Naval Institute Press ISBN 1 59114 119 2 Whitley M J 1988 Destroyers of World War Two Annapolis Maryland Naval Institute Press ISBN 0 87021 326 1 Raven Alan Roberts John 1978 War Built Destroyers O to Z Classes London Bivouac Books ISBN 0 85680 010 4 Granovskij E Dashyan A Morozov M Chast 2 Britanskie esmincy v boyu CheRo 1997 59 s Retrospektiva vojny na more ros PrimitkiVinoskiU perekladi zakonosluhnyanij 4 bojovih vidznaki za uchast u kampaniyah ta bitvah za Arktichni konvoyi 1942 1944 za bij u Barencevomu mori 1942 za Atlantichnu kampaniyu 1943 za Normandsku operaciyu 1944 Konvoj suprovodzhuvali 2 krejseri Sheffild i Dzhamajka 6 esminciv Akejtiz Oruell Oribi Onslou Obidient Obd yuret 2 korveti tipu Flauer Rododendron Gajderabad tralshik Brembli i ozbroyeni trauleri Ugrupovannya pidtrimuvali 6 esminciv Z16 Fridrih Ekkoldt Z4 Rihard Bitzen Z6 Teodor Ridel Z29 Z30 ta Z31 U morskomu boyu z boku britanskogo flotu zaginuli eskadrenij minonosec Akejtiz ta tralshik Brembli Do skladu eskortu konvoyu JW 54A vhodili 2 linkori Enson i Tuskalusa vazhkij krejser Kent 2 legki krejseri Dzhamajka Bermuda 32 esminci Onslot Onslou Obedient Orvell Inkonstant Impalsiv Hayida Guron Irokeu Vajthol Korri Fitch Forrest Gobson korvet Hizer tralshik Gusar Do skladu eskortu konvoyu RA 56 vhodili krejser Blek Prins esminci Matchles Mahratta Meteor Miln Obidient Offa Onslot Oribi Sevidzh Serapis Vidzhilent Verulam Svift Konvoj suprovodzhuvali eskortni avianosci Aktiviti ta Treker krejser Dajadem esminci Impulsiv Inkonstant Obidient Offa Oport yun Onslot Onslou Oribi Oruell Saumarez Serapis Skorpion Venus ta norvezkij Stord Nalit provodili eskortni avianosci Imperor i Strajker krejseri Royalist i Sheffild esminci Onslou Obidient Ursa Vejkful Piorun Bliskavka V avianaloti brali uchast eskortni avianosci Sercher Kvin Trampiter krejseri Dajadem Norfolk esminci Oport yun Oruell Obidient Sevidzh Skordzh Zambezi ta sudna pidtrimki j zabezpechennya Dzherela Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 31 zhovtnya 2017 Arhiv originalu za 12 kvitnya 2016 Procitovano 16 sichnya 2019