Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az
Kukabara velika Dacelo novaeguineae source source Zapis golosuOhoronnij statusNajmenshij rizik MSOP 3 1 Biologichna klasifikaciyaDomen Eukarioti Eukaryota Carstvo Tvarini Animalia Tip Hordovi Chordata Klas Ptahi Aves Ryad Sivorakshopodibni Coraciiformes Rodina Ribalochkovi Alcedines Pidrodina Alcionni Halcyoninae Rid Kukabara Dacelo Vid Kukabara velikaBinomialna nazvaDacelo novaeguineae Hermann 1783 Poshirennya v AvstraliyiSinonimi Dacelo gigasPosilannyaVikishovishe Dacelo novaeguineaeVikividi Dacelo novaeguineaeEOL 1049992ITIS 554574MSOP 22683189NCBI 8939Fossilworks 373425 Kukabara velika Dacelo novaeguineae odin iz najposhirenishih vidiv ptahiv v Avstraliyi ptah pidrodini alcionnih rodini ribalochkovih Najbilshij za rozmirami ptah u svoyij rodini Endemik shidnoyi Avstraliyi yakij buv introdukovanij do inshih regioniv krayini ta do Novoyi Zelandiyi Mizhnarodnij soyuz ohoroni prirodi MSOP zarahuvav kukabaru veliku do Chervonogo spisku u 2016 roci Kukabaru veliku vneseno do vidiv u najmenshij zagrozi LC yak vid bez znachnih zagroz sho maye shirokij areal i veliku chiselnist Vidoma svoyim golosom shozhim na lyudskij smih kukabara velika stala odnim iz neformalnih nacionalnih simvoliv Avstraliyi Na litnih Olimpijskih igrah 2000 roku v Sidneyi vona narivni z yehidnoyu ta kachkodzobom bula odnim iz troh maskotiv talismaniv Taksonomiya i nazvi ptaha1776 roku kukabaru veliku vpershe neformalno opisav i proilyustruvav u chorno bilih barvah francuzkij naturalist i doslidnik fr u zviti pro svoyu podorozh nazvanomu fr Voyage a la nouvelle Guinee Vin stverdzhuvav sho bachiv ptaha u Novij Gvineyi Prote novozelandskij biolog en piddala sumnivu ce tverdzhennya Vona vvazhala sho Sonnera nikoli ne vidviduvav cogo ostrova bilshe togo kukabara velika tam ne meshkaye Jmovirno vin otrimav ekzemplyar opisu ptaha vid odnogo z naturalistiv yakij suprovodzhuvav kapitana Dzhejmsa Kuka pid chas jogo podorozhej do shidnogo uzberezhzhya Avstraliyi fr i fr vklyuchili kolorove zobrazhennya kukabari vidtvorene na osnovi opisu Sonnera do yihnoyi spilnoyi praci fr Planches enluminees d histoire naturelle Pidpis do zobrazhennya ptaha u nij francuzkoyu movoyu Martin pecheur de la Nouvelle Guinee mozhna pereklasti yak ribalochka z Novoyi Gvineyi 1782 roku britanskij naturalist i ornitolog Dzhon Letem poznachiv cogo ptaha nazvoyu angl great brown kingfisher ukr velikij korichnevij ribalochka Cyu nazvu 1858 go vzhiv inshij britanskij ornitolog Dzhon Guld U 1783 roci francuzkij naturalist Jogann German na osnovi kolorovih ilyustracij Dobantona ta Martine zrobiv en i dav ptahovi naukovu nazvu Alcedo novae Guineae ukr ribalochka novogvinejskij Togo zh roku niderlandskij naturalist Piter Boddert dav inshu nazvu Alcedo gigas ukr ribalochka veleten sho nabula bilshogo poshirennya u naukovomu seredovishi nizh Alcedo novae Guineae U 1815 roci anglijskij zoolog Vilyam Elford Lich zaproponuvav novu nazvu rodu Dacelo ukr kukabara yak anagramu slova Alcedo i z seredini XIX stolittya u zoologichnij literaturi kukabaru veliku pochali nazivati Dacelo gigas ukr kukabara veleten Prote 1926 roku avstralijskij ornitolog Gregori Met yuz doviv sho opis zroblenij Germanom opublikovano ranishe cogo samogo 1783 roku a tomu maye perevagu hocha j gruntuvavsya na hibnih perekonannyah pro pohodzhennya ptaha z Novoyi Gvineyi Yak naslidok cogo argumentu zakripilasya suchasna osnovna naukova nazva ptaha Dacelo novaeguineae Pidvidi Vid podilyayut na dva pidvidi Dacelo novaeguineae novaeguineae nominativnij pidvid Dacelo novaeguineae minor meshkaye na pivostrovi Kejp Jork na pivnich vid Kuktauna Vpershe opisana britanskim ornitologom Gerbertom Robinsonom u 1990 roci Yedinoyu vidminnistyu vid nominativnogo pidvidu ye menshij rozmir Sporidneni vidi Dacelo leachii kukabara sinokrila Dacelo gaudichaud kukabara bilodzoba Dacelo tyro kukabara aruanska V Ukrayini gnizdovim perelitnim vidom ye ribalochka blakitnij Alcedo atthis yakij nalezhit yak i kukabara do rodini ribalochkovih Nazva Nazva kookaburra kukabara pohodit z avstralijskoyi aborigennoyi movi plemeni en Za poserednictva anglijskoyi movi slovo uvijshlo do leksiki bagatoh inshih mov zokrema j ukrayinskoyi U pershi roki XX stolittya slovo kookaburra pochalo z yavlyatisya yak alternativne najmenuvannya ptaha v ornitologichnih publikaciyah anglijskoyu movoyu Zgodom u 1926 roci angl Laughing kookaburra smihotliva kukabara stala oficijnoyu anglomovnoyu nazvoyu ptaha uvijshovshi do drugoyi redakciyi Oficijnogo spisku ptahiv Avstraliyi en Inshi nazvi ptaha v Avstraliyi Para kukabar Na pochatku yevropejskoyi kolonizaciyi Avstraliyi pismovo zafiksovano dekilka nazv ptaha movami avstralijskih aborigeniv 1798 roku Dejvid Kollinz zafiksuvav nazvu go gan ne gine gou gen ne gajn Rene Primever Lesson cuck anda kukanda u 1828 en gogera godzhera ta gogobera gogobera u 1834 Britanski poselenci v Avstraliyi pochali nazivati ptaha angl laughing jackass sho ukrayinskoyu movoyu mozhe perekladatisya yak regotlivij telepen abo smihotlivij vislyuk 1798 roku taku nazvu vpershe zapisav Dejvid Kollinz v anglijskij koloniyi Novij Pivdennij Uels Inshi populyarni nazvi ptaha angl laughing kingfisher ukr smihotlivij ribalochka ta giant kingfisher ukr veletenskij ribalochka Cherez specifichni vokalni dani u pobuti poshirena nazva ptaha bushman s clock godinnik bushmena vidlyudnika abo settler s clock ukr godinnik pereselencya OpisZovnishnij viglyad Velikij dzob i detali golovi kukabari Kukabara velika najbilshij za rozmirami predstavnik rodini ribalochkovih Ce kremeznij ptah rozmirom 39 42 sm z velikoyu golovoyu viraznimi temno korichnevimi ochima i duzhe velikim dzobom Obidvi stati duzhe shozhi hocha samicya zazvichaj bilsha j maye menshe sinogo koloru na guzci Vaga samici 355 480 g samcya 310 345 g Osnovnij kolir tila bilij abo kremovij na golovi navkolo ochej temno korichneva smuga yaka perehodit u blido korichneve zabarvlennya verhnoyi chastini golovi Krila i zadnya chastina korichnevogo koloru z blakitnimi cyatochkami na pokrivnomu pir yi Hvist irzhavo oranzhevogo koloru z temno korichnevimi smugami ta bilimi kinchikami na pir yi Masivnij dzob zverhu chornij a znizu koloru kistki Vokalizaciya Anglijska nazva laughing kookaburra ukr smihotliva kukabara pohodit vid zvukiv sho nagaduyut smih yaki vidtvoryuye ptah Naspravdi ciyeyu vokalizaciyeyu kukabara zayavlyaye pro svoyi prava na pevnu teritoriyu Ci zvuki mozhna pochuti v bud yakij chas dobi ale najchastishe na svitanku j u sutinkah Spochatku ptah vidaye nizki zvuki sho nagaduyut gikannya potim kukabara vidkidaye golovu nazad i rozpochinaye hriplo smiyatisya Chasto do vigukiv odniyeyi kukabari priyednuyutsya inshi chleni rodini Yaksho poblizu ye insha rodina kukabar to voni pochinayut smiyatisya u vidpovid Krim smihu kukabari vidayut j inshi zvuki Hihikannya poshuk chlena rodini Kudkudakannya lagidni viguki pid chas zaklikiv do sparyuvannya Pronizlivij krik pid chas viproshuvannya yizhi ta yak znak pokirnosti Gelgotannya signal agresiyi Viguk kooaa poperedzhennya pro nebezpeku inshih chleniv rodini Areal i seredovishe prozhivannyaKukabara KvinslendKukabara Melburn Kukabara velika odin iz najposhirenishih vidiv ptahiv v Avstraliyi Za danimi en 2002 roku yiyi populyaciya za chiselnistyu perebuvala na somomu misci vsogo u krayini bulo zareyestrovano 57 628 cih ptahiv Prote stanom na 2019 rik zgidno z doslidzhennyami en sho bazuyutsya na sposterezhennyah volonteriv kilkist kukabar velikih zmenshilasya do 32 986 ta za zagalnoyu kilkistyu osobin cej vid peremistivsya na 28 misce Kukabara velika ye aborigennim vidom dlya shidnoyi chastini Avstraliyi Yiyi areal prostyagayetsya vid pivostrova Kejp Jork na pivnochi do misu en na pivdni Cej vid traplyayetsya obabich Velikogo Vododilnogo hrebta Na pivdni diapazon prostirayetsya na zahid vid shtatu Viktoriya do en ta hrebta Flinders u Pivdennij Avstraliyi U shidnij chastini shtatu Kvinslend areal kukabari velikoyi perekrivayetsya z arealom kukabari sinokriloyi Dacelo leachii Pri prozhivanni oboh vidiv na odnij teritoriyi kukabara velika vibiraye bilsh vologi miscya a sinokrila suhishi Vid introdukovanij do bagatoh inshih regioniv krayini jmovirno cherez jogo reputaciyu yak vinishuvacha zmij Do Zahidnoyi Avstraliyi kukabaru veliku vpershe zavezeno 1896 roku a v nastupni desyatilittya sotni ptahiv peremisheno z Viktoriyi v rajoni navkolo Perta Suchasna mezha arealu ptaha v Zahidnij Avstraliyi na pivnichnomu zahodi dosyagaye mista Dzheraldtona Na Tasmaniyi kukabara velika introdukovana z 1906 roku U 1926 roci ptaha zavezeno na ostriv Kenguru a v 1940 vi na ostriv Flinders U 1860 ti vidbulasya sproba zaseliti kukabar velikih na malenkomu ostrovi en sho lezhit u zatoci Hauraki za dva kilometri vid Pivnichnogo ostrova Novoyi Zelandiyi Vvazhalosya sho sproba bula nevdaloyu ale u 1916 nespodivano viyavili kukabar velikih na Pivnichnomu ostrovi naproti Kavau Zaraz ci ptahi u Novij Zelandiyi meshkayut na nevelikij teritoriyi navkolo zatoki Hauraki Zvichajne misce prozhivannya kukabar velikih ce sklerofitni lisi ta ridkolissya Ptahi polyublyayut pidlisok i lisovij namet Yaksho ye mozhlivist kukabari selyatsya poblizu zabolochenoyi miscevosti Inodi zhivut na chastkovo vidkritih dilyankah abo na silgospugiddyah z lisosmugami i zhivoplotami vzdovzh dorig U naselenih punktah kukabar mozhna zustriti u parkah i sadah ZhivlennyaKukabara z gekonom u dzobi Kukabara velika hizhak Do yiyi racionu vhodyat mishi dribni plazuni zmiyi ta yashirki perevazhno scinki bagatonizhki chervi malenki ptahi j komahi yak ot cvirkuni ta zhuki Kukabari takozh padalniki Dorosla kukabara za den z yidaye v serednomu tri mishi abo yih harchovij ekvivalent Molodi osobini potrebuyut bilshe yizhi Kukabari veliki ne vdayutsya do aktivnogo peresliduvannya zdobichi Zazvichaj voni sidyat u verhovitti terplyache ochikuyut zhertvu i dochekavshis znenacka napadayut na neyi Ci ptahi kovtayut zdobich ciloyu poperedno roztroshuyuchi yiyi kistyak shob bulo legshe ce zrobiti RozmnozhennyaZhive nevelikimi rodinnimi grupami ale mozhe zhiti poparno a inodi j poodinci Kukabari veliki ye monogamni teritorialni ptahi yaki gnizdyatsya v duplah derev ridshe na krutih shilah beregiv richok skirtah sina ta na budivlyah Sezon rozmnozhennya trivaye z veresnya po gruden Samici vidkladayut vid odnogo do p yati bilih yayec Visidzhuvannya trivaye 25 26 dniv U vivodku perevazhno troye ptashenyat yaki viluplyuyutsya bez operennya ta slipimi Vnaslidok poshirenogo v kukabar en odne z nih maye zaginuti Borotba za vizhivannya trivaye do troh dib Yaksho za cej chas ne viyavleno najslabshogo mati sama provokuye ponovlennya ciyeyi borotbi Ptashenyata zalishayut gnizdo na 4 5 j tizhden pislya viluplennya Pikluvannya pro ptashenyat azh do tririchnogo viku zazvichaj kolektivna sprava yak batkiv tak i starshih brativ ta sester Chasto traplyayetsya sho ci starshi sestri prinisshi u gnizdo yizhu j zchinivshi garmider ne viddayut harchu malyukam i potaj sami z yidayut jogo yaksho poblizu nemaye inshih ptahiv sposterigachiv Serednya trivalist zhittya kukabari velikoyi stanovit 11 15 rokiv u dikij prirodi j 15 20 rokiv u nevoli Prirodni vorogi j nebezpekiKukabara v poloti Kukabari veliki ye najbilsh urazlivimi pri napadah z povitrya Najbilshu zagrozu kukabaram stanovlyat yastrubi shuliki orli ta sovi Sered ssavciv hizhakami sho polyuyut na kukabar ye introdukovani vidi z Yevropi zdichavili koti ta lisici Ptashenyata kukabar stayut zdobichchyu dlya kvoliv sumchastih kunic varaniv zmij ta yashirok Posumi ye golovnoyu zagrozoyu dlya yayec kukabari Kukabari u porivnyanni z inshimi ptahami litayut dovoli povilno cherez ce voni vrazlivi pri zitknennyah iz transportnimi zasobami Bagato kukabar gine koli voni poyidayut padal na avtomobilnih dorogah Lisovi pozhezhi v Avstraliyi zavdayut velikoyi shkodi kukabaram nishat ptahiv i yihnyu harchovu lanku Skorochennyu harchovoyi bazi takozh spriyaye virubuvannya lisiv U kulturiAnglomovna Shotlandskij gurt Cocteau Twins vklyuchiv pisnyu Kukabara do svogo albomu Aikea Guinea Kukabara abo yiyi golos prisutni v deyakih filmah pro Tarzana z Dzhonni Vajssmyullerom u golovnij roli a takozh u takih vidomih strichkah Charivnik krayini Oz 1939 Skarbi Syerra Madre Park Yurskogo periodu 2 Zagublenij svit Indiana Dzhons U poshukah vtrachenogo kovchega ta v inshih mensh vidomih filmah en populyarna avstralijska dityacha pisenka Ukrayinomovna Ukrayinsko avstralijskij pismennik Pilip Vakulenko prisvyativ ptaham kazku Vesela kukabara Kazka Lidiyi Gayevskoyi Denes Chogo smiyetsya kukabara Odnojmenna pisnya uvijshla do albomu Kukabarra dityachi pisni 2008 Gajtana Ta Diti Svitla golovnij vokal Yulya Gavrilenko Moneta Sribna kukabara Z 1990 roku monetnij dvir Perta vipuskaye sribnu investicijnu monetu iz zobrazhennyam kukabari velikoyi angl Australian Silver Kookaburra Masa moneti skladaye odnu trojsku unciyu Do 2018 proba sribla bula 999 0 potim vmist sribla zbilshivsya do 999 9 Stanom na 2019 rik pochinayuchi z 1990 roku avers moneti zavzhdi maye nezminne zobrazhennya korolevi Yelizaveti II a malyunok reversu zminyuyetsya shoroku ale zavzhdi zobrazhuye kukabaru Dlya vidznachennya 25 yi richnici pochatku vipusku u 2015 roci moneta mala kopiyu zobrazhennya najpershoyi vipushenoyi moneti 1990 roku PrimitkiBirdLife International 2012 Dacelo novaeguineae informaciya na sajti MSOP versiya 2013 2 angl 26 listopada 2013 Fesenko G V Vitchiznyana nomenklatura ptahiv svitu Krivij Rig DIONAT 2018 580 s ISBN 978 617 7553 34 1 zoolog com ua Arhiv originalu za 2 lyutogo 2020 Procitovano 24 kvitnya 2020 Fry C H Fry Kathie Harris Alan 1999 Kingfishers Bee eaters and Rollers London Christopher Helm s 133 136 ISBN 978 0 7136 5206 2 angl Laughing Kookaburra 20 grudnya 2019 u Wayback Machine Nacionalne geografichne tovaristvo angl International Union for Conservation of Nature s Red List https www iucnredlist org angl Laughing Kookaburra informaciya na sajti MSOP angl 18 04 2020 reptilepark com au Arhiv originalu za 22 bereznya 2020 Procitovano 18 04 2020 angl Arhiv originalu za 2 lyutogo 2020 Procitovano 2 lyutogo 2020 Arhiv originalu za 2 lyutogo 2020 Procitovano 2 lyutogo 2020 Sonnerat Pierre 1776 Chez Ruault p 170 Plate 106 Arhiv originalu za 2 lyutogo 2020 Procitovano 2 lyutogo 2020 fr Mees G F 1977 Emu 77 1 35 36 doi 10 1071 mu9770035 Arhiv originalu za 16 serpnya 2020 Procitovano 2 lyutogo 2020 angl Lysaght A 1956 Why did Sonnerat record the kookaburra Dacelo gigas Boddaert from New Guinea Emu 56 3 224 225 doi 10 1071 MU956224 angl Daubenton Edme Louis Martinet Francois Nicolas 1765 1783 T Volume 7 Paris Plate 663 Arhiv originalu za 2 lyutogo 2020 Procitovano 2 lyutogo 2020 fr Gould John 1848 T Volume 2 London Self published Plate 18 Arhiv originalu za 2 lyutogo 2020 Procitovano 2 lyutogo 2020 angl Latham John 1782 T Volume 1 London Printed for Benj White s 609 Arhiv originalu za 2 lyutogo 2020 Procitovano 2 lyutogo 2020 angl Peters James Lee red 1945 Cambridge Massachusetts Harvard University Press s 190 Arhiv originalu za 2 lyutogo 2020 Procitovano 2 lyutogo 2020 angl Hermann Johann 1783 Argentorati Impensis Joh Georgii Treuttel s 192 Note Arhiv originalu za 2 lyutogo 2020 Procitovano 2 lyutogo 2020 lat Boddaert Pieter 1783 Utrecht s 40 Arhiv originalu za 21 lipnya 2019 Procitovano 2 lyutogo 2020 fr Mathews Gregory M 1926 Emu 26 148 doi 10 1071 mu926148 Arhiv originalu za 13 listopada 2017 Procitovano 2 lyutogo 2020 angl Gill Frank Donsker David red 2016 World Bird List Version 6 3 International Ornithologists Union Arhiv originalu za 4 zhovtnya 2018 Procitovano 10 October 2016 angl Robinson Herbert Christopher 1900 Bulletin of the Liverpool Museums 2 3 amp 4 116 Arhiv originalu za 26 sichnya 2020 Procitovano 2 lyutogo 2020 angl Arhiv originalu za 10 lyutogo 2020 Procitovano 2 lyutogo 2020 Gray Jeannie Fraser Ian 2013 Australian Bird Names A Complete Guide Collingwood VIC Australia CSIRO s 156 158 ISBN 978 0 64310469 3 angl Lucas A H S Le Souef W H Dunley 1911 London Whitcombe and Tombs s 236 237 Arhiv originalu za 25 sichnya 2020 Procitovano 2 lyutogo 2020 angl Leach John Albert 1912 vid 2nd Melbourne Whitcombe amp Tombs s 105 Arhiv originalu za 25 sichnya 2020 Procitovano 2 lyutogo 2020 angl Collins David 1798 An Account of the English Colony in New South Wales London T Cadell Jr and W Davies Appendix 12 Language angl Lesson Rene Primeverre 1828 French Paris Roret s 93 Arhiv originalu za 24 sichnya 2020 Procitovano 2 lyutogo 2020 fr Bennett George 1834 T Volume 1 London Richard Bentley s 222 Arhiv originalu za 24 sichnya 2020 Procitovano 2 lyutogo 2020 angl Laughing Kookaburra stor 160 What Bird is That Neville W Cayley Author Terence R Lindsey Editor ISBN 0207155569 HarperCollins Publishers Australia Pty Ltd 31 December 1984 angl settler s clock c Collins 2020 7 travnya 2021 u Wayback Machine angl Laughing Kookaburra Calls c 2019 Wild Ambience 27 sichnya 2020 u Wayback Machine angl Arhiv originalu za 28 sichnya 2020 Procitovano 2 lyutogo 2020 Novij atlas avstralijskih ptahiv Dodatok s 791 The New Atlas of Australian Birds ISBN 1 875122 095 c en 2003 angl angl 2019 Aussie Backyard Bird Count results The Aussie Backyard Bird Count is brought to you by BirdLife Australia 11 travnya 2020 u Wayback Machine Higgins 1999 s 1124 1125 Thomson G M 1922 Cambridge Cambridge University Press s 137 138 Arhiv originalu za 30 sichnya 2020 Procitovano 2 lyutogo 2020 angl Higgins 1999 s 1123 angl Laughing Kookaburra stor 36 Birds of South eastern Australia Urban Areas ISBN 0957822030 Wilson Roy Wheeler Noel Shaw Overthefence Press 2005 angl Jennie Giles BIRD CARE amp CONSERVATION SOCIETY CARING FOR WILD BIRDS IN CAPTIVITY SERIES 24 lyutogo 2020 u Wayback Machine angl Laughing Kookaburra Laughs Like a Human amp Loves to Eat Snakes TrishansOz c Copyright Senani Ponnamperuma 30 sichnya 2020 u Wayback Machine Laughing Kookaburra TheAnimalFacts com 15 zhovtnya 2019 u Wayback Machine angl Of Tarzan and Kookaburras 11 serpnya 2020 u Wayback Machine The Sound and the Foley 2013 08 27 Retrieved on 2019 01 04 angl That Jungle Sound 11 serpnya 2020 u Wayback Machine The Sound and the Foley 2013 05 30 Retrieved on 2019 01 04 angl Vakulenko Pilip Prokopovich esu com ua Enciklopediya Suchasnoyi Ukrayini Vakulenko Pilip 1955 Vesela kukabara Melborn Lastivka Stepan Radion 1986 Bibliografiya Shevchenko Scientifica Society Gajtana Kukabarra ta Diti Svitla Discogs ros Procitovano 5 bereznya 2020 YouTube Arhiv originalu za 3 grudnya 2020 Procitovano 5 travnya 2020 angl Unveiled The 2015 Australian Bullion Coin Program Perth Mint Bullion Blog 13 August 2014 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya DzherelaFesenko G V Vitchiznyana nomenklatura ptahiv svitu Krivij Rig DIONAT 2018 580 s ISBN 978 617 7553 34 1 Laughing Kookaburra s 160 What Bird is That Neville W Cayley Author Terence R Lindsey Editor ISBN 0207155569 HarperCollins Publishers Australia Pty Ltd 31 December 1984 angl Higgins Peter J red 1999 PDF Handbook of Australian New Zealand and Antarctic Birds Volume 4 Parrots to dollarbird Melbourne Oxford University Press s 1121 1138 ISBN 978 0 19 553071 1 Arhiv originalu PDF za 5 listopada 2019 Procitovano 2 lyutogo 2020 angl Laughing Kookaburra 20 grudnya 2019 u Wayback Machine Nacionalne geografichne tovaristvo angl Cya stattya nalezhit do dobrih statej ukrayinskoyi Vikipediyi, Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Топ