Хідр, Хідір, Хізр, Хізір, аль-Хадір, Хадер (араб. الخضر — букв. «Зелений») — ісламський праведник і пророк, який згадується в Корані. Вважається найрозумнішим з усіх пророків в Ісламі. Хідр описаний, але не названий по імені в Корані, як праведний слуга Божий, що має велику мудрість та володіє містичними знаннями. У різних ісламських та неісламських традиціях Хідр описується як посланник, пророк, валі, раб або ангел, який охороняє море, навчає таємним знанням та допомагає тим, хто потрапив у біду. Як янгол-охоронець він з'являється у вигляді покровителя ісламського святого Ібн Арабі. Фігура Хідра з часом була синкретизована з різними іншими персоналіями, наприклад Сраоша в Ірані, святого Саркіса Воїна та святого Георгія в Малій Азії та Леванті, Самаеля (божого обвинувачувача) в юдаїзмі, Івана Хрестителя у Вірменії та Джулелала в Сіндху та Пенджабі в Південній Азії.
Хоча й не згадується в Корані по імені, ісламські вчені переконані, що він є персонажем, описаним в Корані 18:65–82 [ 3 лютого 2021 у Wayback Machine.] як слуга Божий, якому було дано «знання» та якого супроводжує та допитує пророк Муса (Мойсей) про численні, здавалося б, несправедливі або недоречні дії, які він (Хідр) робить (потоплення корабля, вбивство хлопчика, ремонт стіни в місті неприязних людей). Наприкінці історії Хідр пояснює невідомі Мусі обставини, які зробили кожну з дій справедливою та доречною.
Етимологія
Назва «al-Khiḍr» має точно такий самий трилітеральний корінь, що й арабська «al-akhḍar» або «al-khaḍra». Цей корінь віднайдений у кількох семітських мовах та означає «зелений» або «зеленіючий». Деякі сучасні вчені не погоджуються з цією оцінкою; однак інші вказують на можливе посилання на месопотамського діяча Утнапіштіма з епосу про Гільгамеша через арабізацію його прізвиська «Хасісатра». Згідно з іншою думкою, ім'я Хідр не є арабським варіантом або абревіатурою Хасісатра, але, можливо, воно походить від імені ханаанського бога Котар-ва-Хасіс, а пізніше воно могло бути асимільовано до арабського «аль-ахар».
Іранський епос
В іранському релігійному епосі Хідр є напівміфічним героєм, носієм високої моралі, який підтримує та спрямовує людей на шляху чесноти. Особливо шанували його моряки, які бачили в ньому бога-покровителя судноплавства. Йому приписувалася вічна юність, що ніколи не проходить. Ім'я його не забулося навіть із поширенням в Персії ісламу — серед мусульман він став відомий під ім'ям «Хізр». Незважаючи на семітське ім'я, образ Хідра, як оборонця людей від зла, борця з темними силами, змушує вчених припускати скоріше арійське походження цього божества через його дуалістичний характер.
Ототожнювався з багатьма персонажами:
- з Олександром Македонським, який відіграє значну роль в епосі персів під ім'ям Іскандера (наприклад в «Шах-наме», «Книзі царів» поета Фірдоусі, котрий розповів у віршах епічні сказання древньої Персії;
- з якимось із сучасників перського царя Траетаона, який прославився вигнанням арабів з Ірану;
- з християнським святим Георгієм Переможцем.
Коранічна розповідь
Ім'я Хідра в Корані не згадується, однак спеціалісти майже одностайно ототожнюють його з «рабом Аллаха», невідомим наставником пророка Муси (Мойсея), про якого оповідає Святе Письмо (Коран 18:60-82).
Вчинки Хідра
- Спроба пробити молотком дно човна у відкритому морі, де він перебував разом з Мусою.
- Вбивство маленького хлопчика.
- Безкоштовна будівельна робота в місті безсердечних людей.
Тлумачення вчинків
- Хізір зіпсував човен, щоб його не забрав деспот: «Що стосується корабля, то він належав біднякам, трудівникам моря. Я хотів (тимчасово) зіпсувати його, оскільки (власникам корабля) погрожував цар, який силою відбирав всі судна» (18 Сура «Аль-Кахф» 79).
- Хізір вбив хлопчика, з якого в майбутньому міг би вирости найбільший деспот і садист: «Що ж стосується хлопчика, то його батько й мати були віруючими. Ми остерігалися, що їм зашкодить (перед Богом) його непослух і невіра. І ми хотіли, щоб Господь замість цієї (дитини) дарував їм сина, який був би чистішим (душею) і милосерднішим.» (18 Сура «Аль-Кахф» 80-81).
- Хізір полагодив стіну, під якою був скарб. Якби стіна обвалилася, то скарб дістався б недостойним нечестивцям, а так він зберіг його для сиріт того дому: «Що ж стосується стіни, то вона була власністю двох хлопчиків-сиріт з того міста. Під стіною був заритий скарб, що належав їм (у спадок). Батько їх був праведним чоловіком, і твій Господь побажав, щоб вони отримали скарб по милості Господа твого, досягнувши повноліття. Я чинив не на свій розсуд. Ось тлумачення тих вчинків, з якими ти не міг змиритися терпляче.» (18 Сура «Аль-Кахф» 82).
Уроки Хідра
Хізір навчив Мусу терпіти й не гніватися, не засуджувати людей за ті речі та дії, сенсу яких він не знає. Можливо, у людей є вагомі підстави для їхніх дій. Може бути таке, що вони керуються добрими намірами й не бажають чинити зла.
Не слід бути самовдоволеним і вважати, що все знаєш і що немає нікого, хто знав би більше за тебе й був би більш обізнаний. Тільки Один Аллах знає все на світі. Аллах робить для людей багато корисних речей. Однак вони ніколи не замислюються, навіщо Аллах робить це для них, оскільки їм не відома суть цих речей. Вони можуть вважати це чимось шкідливим, але у своїй суті ці речі виявляються корисними. Згадаймо, наприклад, дірку в човні, вбивство нечестивого хлопчика.
Людина повинна робити добро, навіть якщо вона за це нічого не отримає, тому що це добро приносить користь іншим добрим людям. Так, наприклад, Хізір полагодив стіну, яка ледь не впала, навіть не взявши за це плату.
Легенди про Хідра
За однією з поширених легенд, Хідр служив у армії [en] й допоміг йому знайти джерело живої води в Середній Азії (за іншою версією в околицях гори Бешбармаг в Азербайджані). За версією Алішера Навої, Хізір (Хідр) дійсно був сподвижником Олександра Македонського, але лише йому вдалося знайти живу воду та отримати в дар безсмертя. При цьому Хізір був одягнений в шати зеленого кольору.
У Туреччині Днями Хізіра називають теплий літній сезон року (на противагу зимовим Дням Касима), що починається 6 травня (Хідреллез) і закінчується 7 листопада.
Легендами про Хізіра обґрунтовується східна гостинність, оскільки Хізір може прийти в будь-якій іпостасі.
Мечеті Хідра
У Самарканді знаходиться мечеть Хазрат-Хізр.
Див. також
- Хидирлез (весняний день зустрічі Хідра та на землі).
- [en].
Примітки
- . Архів оригіналу за 22 лютого 2021.
- . Архів оригіналу за 3 липня 2019.
- P. Pratap Kumar. (англійська мова) . с. 121. Архів оригіналу за 5 лютого 2021. Процитовано 30 січня 2021.
- . DAWN (англійська мова) . 3 червня 2015. Архів оригіналу за 18 червня 2018.
{{}}
:|first=
з пропущеним|last=
() - (PDF). OXFORD WORLD'S CLASSICS. Архів оригіналу (PDF) за 5 вересня 2014.
- Хидр // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп. т.). — СПб., 1890—1907. (рос. дореф.)
- Шах-Наме // Малый энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 4 т. — СПб., 1907—1909. (рос.)
- "КАСПИЙСКИЕ ВОРОТА"НА ВЕЛИКОМ ШЕЛКОВОМ ПУТИ [ 9 лютого 2021 у Wayback Machine.] // BR.Az
- , XXIV
- TurkTakvim.Com
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Hidr Hidir Hizr Hizir al Hadir Hader arab الخضر bukv Zelenij islamskij pravednik i prorok yakij zgaduyetsya v Korani Vvazhayetsya najrozumnishim z usih prorokiv v Islami Hidr opisanij ale ne nazvanij po imeni v Korani yak pravednij sluga Bozhij sho maye veliku mudrist ta volodiye mistichnimi znannyami U riznih islamskih ta neislamskih tradiciyah Hidr opisuyetsya yak poslannik prorok vali rab abo angel yakij ohoronyaye more navchaye tayemnim znannyam ta dopomagaye tim hto potrapiv u bidu Yak yangol ohoronec vin z yavlyayetsya u viglyadi pokrovitelya islamskogo svyatogo Ibn Arabi Figura Hidra z chasom bula sinkretizovana z riznimi inshimi personaliyami napriklad Sraosha v Irani svyatogo Sarkisa Voyina ta svyatogo Georgiya v Malij Aziyi ta Levanti Samaelya bozhogo obvinuvachuvacha v yudayizmi Ivana Hrestitelya u Virmeniyi ta Dzhulelala v Sindhu ta Pendzhabi v Pivdennij Aziyi al Hidr malyunok 17 stolittya Hocha j ne zgaduyetsya v Korani po imeni islamski vcheni perekonani sho vin ye personazhem opisanim v Korani 18 65 82 3 lyutogo 2021 u Wayback Machine yak sluga Bozhij yakomu bulo dano znannya ta yakogo suprovodzhuye ta dopituye prorok Musa Mojsej pro chislenni zdavalosya b nespravedlivi abo nedorechni diyi yaki vin Hidr robit potoplennya korablya vbivstvo hlopchika remont stini v misti nepriyaznih lyudej Naprikinci istoriyi Hidr poyasnyuye nevidomi Musi obstavini yaki zrobili kozhnu z dij spravedlivoyu ta dorechnoyu EtimologiyaNazva al Khiḍr maye tochno takij samij triliteralnij korin sho j arabska al akhḍar abo al khaḍra Cej korin vidnajdenij u kilkoh semitskih movah ta oznachaye zelenij abo zeleniyuchij Deyaki suchasni vcheni ne pogodzhuyutsya z ciyeyu ocinkoyu odnak inshi vkazuyut na mozhlive posilannya na mesopotamskogo diyacha Utnapishtima z eposu pro Gilgamesha cherez arabizaciyu jogo prizviska Hasisatra Zgidno z inshoyu dumkoyu im ya Hidr ne ye arabskim variantom abo abreviaturoyu Hasisatra ale mozhlivo vono pohodit vid imeni hanaanskogo boga Kotar va Hasis a piznishe vono moglo buti asimilovano do arabskogo al ahar Iranskij eposV iranskomu religijnomu eposi Hidr ye napivmifichnim geroyem nosiyem visokoyi morali yakij pidtrimuye ta spryamovuye lyudej na shlyahu chesnoti Osoblivo shanuvali jogo moryaki yaki bachili v nomu boga pokrovitelya sudnoplavstva Jomu pripisuvalasya vichna yunist sho nikoli ne prohodit Im ya jogo ne zabulosya navit iz poshirennyam v Persiyi islamu sered musulman vin stav vidomij pid im yam Hizr Nezvazhayuchi na semitske im ya obraz Hidra yak oboroncya lyudej vid zla borcya z temnimi silami zmushuye vchenih pripuskati skorishe arijske pohodzhennya cogo bozhestva cherez jogo dualistichnij harakter Ototozhnyuvavsya z bagatma personazhami z Oleksandrom Makedonskim yakij vidigraye znachnu rol v eposi persiv pid im yam Iskandera napriklad v Shah name Knizi cariv poeta Firdousi kotrij rozpoviv u virshah epichni skazannya drevnoyi Persiyi z yakimos iz suchasnikiv perskogo carya Traetaona yakij proslavivsya vignannyam arabiv z Iranu z hristiyanskim svyatim Georgiyem Peremozhcem Koranichna rozpovidIm ya Hidra v Korani ne zgaduyetsya odnak specialisti majzhe odnostajno ototozhnyuyut jogo z rabom Allaha nevidomim nastavnikom proroka Musi Mojseya pro yakogo opovidaye Svyate Pismo Koran 18 60 82 Vchinki Hidra Sproba probiti molotkom dno chovna u vidkritomu mori de vin perebuvav razom z Musoyu Vbivstvo malenkogo hlopchika Bezkoshtovna budivelna robota v misti bezserdechnih lyudej Tlumachennya vchinkiv Hizir zipsuvav choven shob jogo ne zabrav despot Sho stosuyetsya korablya to vin nalezhav bidnyakam trudivnikam morya Ya hotiv timchasovo zipsuvati jogo oskilki vlasnikam korablya pogrozhuvav car yakij siloyu vidbirav vsi sudna 18 Sura Al Kahf 79 Hizir vbiv hlopchika z yakogo v majbutnomu mig bi virosti najbilshij despot i sadist Sho zh stosuyetsya hlopchika to jogo batko j mati buli viruyuchimi Mi osterigalisya sho yim zashkodit pered Bogom jogo neposluh i nevira I mi hotili shob Gospod zamist ciyeyi ditini daruvav yim sina yakij buv bi chistishim dusheyu i miloserdnishim 18 Sura Al Kahf 80 81 Hizir polagodiv stinu pid yakoyu buv skarb Yakbi stina obvalilasya to skarb distavsya b nedostojnim nechestivcyam a tak vin zberig jogo dlya sirit togo domu Sho zh stosuyetsya stini to vona bula vlasnistyu dvoh hlopchikiv sirit z togo mista Pid stinoyu buv zaritij skarb sho nalezhav yim u spadok Batko yih buv pravednim cholovikom i tvij Gospod pobazhav shob voni otrimali skarb po milosti Gospoda tvogo dosyagnuvshi povnolittya Ya chiniv ne na svij rozsud Os tlumachennya tih vchinkiv z yakimi ti ne mig zmiritisya terplyache 18 Sura Al Kahf 82 Uroki Hidra Hizir navchiv Musu terpiti j ne gnivatisya ne zasudzhuvati lyudej za ti rechi ta diyi sensu yakih vin ne znaye Mozhlivo u lyudej ye vagomi pidstavi dlya yihnih dij Mozhe buti take sho voni keruyutsya dobrimi namirami j ne bazhayut chiniti zla Ne slid buti samovdovolenim i vvazhati sho vse znayesh i sho nemaye nikogo hto znav bi bilshe za tebe j buv bi bilsh obiznanij Tilki Odin Allah znaye vse na sviti Allah robit dlya lyudej bagato korisnih rechej Odnak voni nikoli ne zamislyuyutsya navisho Allah robit ce dlya nih oskilki yim ne vidoma sut cih rechej Voni mozhut vvazhati ce chimos shkidlivim ale u svoyij suti ci rechi viyavlyayutsya korisnimi Zgadajmo napriklad dirku v chovni vbivstvo nechestivogo hlopchika Lyudina povinna robiti dobro navit yaksho vona za ce nichogo ne otrimaye tomu sho ce dobro prinosit korist inshim dobrim lyudyam Tak napriklad Hizir polagodiv stinu yaka led ne vpala navit ne vzyavshi za ce platu Pir Hizir Zundzha svyate misce v okolicyah gori Beshbarmag v Azerbajdzhani Legendi pro HidraZa odniyeyu z poshirenih legend Hidr sluzhiv u armiyi en j dopomig jomu znajti dzherelo zhivoyi vodi v Serednij Aziyi za inshoyu versiyeyu v okolicyah gori Beshbarmag v Azerbajdzhani Za versiyeyu Alishera Navoyi Hizir Hidr dijsno buv spodvizhnikom Oleksandra Makedonskogo ale lishe jomu vdalosya znajti zhivu vodu ta otrimati v dar bezsmertya Pri comu Hizir buv odyagnenij v shati zelenogo koloru U Turechchini Dnyami Hizira nazivayut teplij litnij sezon roku na protivagu zimovim Dnyam Kasima sho pochinayetsya 6 travnya Hidrellez i zakinchuyetsya 7 listopada Legendami pro Hizira obgruntovuyetsya shidna gostinnist oskilki Hizir mozhe prijti v bud yakij ipostasi Mechet Hazret Hizir Samarkand Uzbekistan Mecheti HidraU Samarkandi znahoditsya mechet Hazrat Hizr Div takozhHidirlez vesnyanij den zustrichi Hidra ta na zemli en Primitki Arhiv originalu za 22 lyutogo 2021 Arhiv originalu za 3 lipnya 2019 P Pratap Kumar anglijska mova s 121 Arhiv originalu za 5 lyutogo 2021 Procitovano 30 sichnya 2021 DAWN anglijska mova 3 chervnya 2015 Arhiv originalu za 18 chervnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite news title Shablon Cite news cite news a first z propushenim last dovidka PDF OXFORD WORLD S CLASSICS Arhiv originalu PDF za 5 veresnya 2014 Hidr Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona v 86 t 82 t i 4 dop t SPb 1890 1907 ros doref Shah Name Malyj enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona v 4 t SPb 1907 1909 ros KASPIJSKIE VOROTA NA VELIKOM ShELKOVOM PUTI 9 lyutogo 2021 u Wayback Machine BR Az XXIV TurkTakvim Com