Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
| Алішер Навої | |
|---|---|
| чагат. علیشیر نوایی | |
 | |
| Ім'я при народженні | Нізамаддін Мір |
| Народився | 9 лютого 1441 Герат |
| Помер | 3 січня 1501 (59 років) Герат |
| Країна |  імперія ТимуридівХорасан |
| Діяльність | поет |
| Галузь | філософія і поезія |
| Знання мов | чагатайська (староузбецька), таджицька, перська |
| Напрямок | суфізм і сунізм |
| Посада | візир |
| |
Нізамадді́н Мір Аліше́р Навої́ (чагат./перс. نظام الدین على شير هروی; узб. Alisher Navoiy; *9 лютого 1441 — 3 січня 1501) — узбецький поет («Хамсе»), мислитель, державний діяч. Писав чагатайською, таджицькою і перською мовами. Видатний гуманіст середньовіччя Сходу. Вершина творчості — поеми «Неспокій праведних» (1483), «Лейла і Меджнун» (1484), «Фархад і Ширін» (1484), «Сім планет» (1484), «Іскандерів мур» (1485), збірки віршів, афоризмів тощо.
Життя
Алішер Наваі народився в 1441 році в місті Герат в родині начитаного тюркського канцелярського писаря. За життя Алішера Герат перебував під владою імперії Тимуридів і став одним із провідних культурних та інтелектуальних центрів мусульманського світу. Алішер належав до класу чагатайської еліти Тимуридів. Батько Алішера, Гіят уд-Дін Кічкіна (Малий), служив високопоставленим офіцером у палаці Шахрукх Мірзи, правителя Хорасана. Його мати служила княжою гувернанткою в палаці. Гіят уд-Дін Кічкіна свого часу обіймав посаду губернатора Сабзавару. Він помер, коли Алішер був молодим, і інший правитель Хорасана Абул-Касім Бабур Мірза взяв опіку над юнаком.
Алішер був шкільним товаришем Хусайна Байкара, який згодом став султаном Хорасана. Сім'я Алішера була змушена втекти з Герата в 1447 році після того, як смерть Шахруха створила нестабільну політичну ситуацію. Його сім'я повернулася в Хорасан після відновлення порядку в 1450-х роках. У 1456 році Алішер і Байкара вирушили до Мешхеда разом з Ібн-Байсункуром. Наступного року Ібн-Байсункур помер, і шляхи Алішера та Байкара розійшлися. Поки Байкара намагався встановити політичну владу, Алішер продовжував навчання в Мешхеді, Гераті та Самарканді. Після смерті Абу Саїда Мірзи в 1469 році владу в Гераті захопив Хусейн Байкара. Тому Алішер покинув Самарканд і перейшов до нього на службу. У 1472 році Алішер був призначений еміром (командувачем) dīvān-i aʿlā (вищої ради), що зрештою призвело його до конфлікту з могутнім перським бюрократом Маджд ад-Діном Мухаммедом Хвафі через централізаційні реформи останнього, які поставили перед собою небезпека для традиційних привілеїв, якими користувалася тюркська військова еліта. Алішер залишався на службі у Байкара до своєї смерті 3 січня 1501 року. Він був похований у Гераті.
Робота
Алішер був державним адміністратором і радником свого султана Хусейна Байкара. Він також був будівельником, який, як повідомляється, заснував, відновив або подарував близько 370 мечетей, медресе, бібліотек, лікарень, караван-сараїв та інших освітніх, благочестивих і благодійних закладів у Хорасані. У Гераті він відповідав за 40 караван-сараїв, 17 мечетей, 10 особняків, 9 бань, 9 мостів і 20 басейнів.
Крім того, він був пропагандистом і покровителем науки, мистецтва та літератури, музикантом, композитором, каліграфом, художником і скульптором.
Серед багатьох видатних діячів, яких фінансово підтримував Алішер, можна відзначити істориків Мірхонда (помер у 1498 р.), Хвандаміра (помер у 1535/6 р.) та Доулатшах Самарканди (помер у 1495/1507 р.); поети Джамі (помер 1492), Асафі Хараві (помер 1517), Сайфі Бухарі (помер 1503), Хатіфі (помер 1521), Бадріддін Хілалі (помер 1529/30); і музиканти Шейх Най і Хусейн Уді.
Вшанування пам'яті
На його честь названо місто в Узбекистані.
Пам'ятник Алішеру Навої у містах Самарканд, Ташкент, Душанбе.
Ім'ям Алішера Навої названо проспект у Києві, вулицю у Львові та провулки в Донецьку, Полтаві та Ужгороді.
-
![image]()
Монумент Навої у Ташкенті
Переклади українською
Українською мовою поему Алішера Навої «Фархад і Ширін» переклав Микола Бажан:
- Навої Алішер. Фархад і Шірін / Алішер Навої; пер.: М. Бажан; вступ. ст.: П. Скосирєв. — Київ: Держлітвидав, 1947. — 423 с.
Див. також
Література та джерела
- Короткий енциклопедичний словник з культури. — К. : Україна, 2003. — .
Посилання
- Навої, Нізамаддін Мір Алішер // Зарубіжні письменники : енциклопедичний довідник : у 2 т. / за ред. Н. Михальської та Б. Щавурського. — Тернопіль : Навчальна книга — Богдан, 2006. — Т. 2 : Л — Я. — С. 249. — .
| Вікіцитати містять висловлювання від або про: Алішер Навої |
| Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Алішер Навої |
- Поезії Алішера Навої у перекладі М. Бажана [ 12 березня 2017 у Wayback Machine.]
- Твори Алішера Навої у «Бібліотеці класичної тюркської поезії» [ 9 лютого 2012 у Wayback Machine.] (рос.)
- (рос.)
- Алішер Навої. «Газелі» [ 11 січня 2012 у Wayback Machine.] (рос.)
 | Це незавершена стаття про письменника. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
 | Це незавершена стаття про особу Узбекистану. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Foto Alisher Navoyichagat علیشیر نواییIm ya pri narodzhenniNizamaddin MirNarodivsya9 lyutogo 1441 1441 02 09 GeratPomer3 sichnya 1501 1501 01 03 59 rokiv GeratKrayina imperiya Timuridiv HorasanDiyalnistpoetGaluzfilosofiya i poeziyaZnannya movchagatajska starouzbecka tadzhicka perskaNapryamoksufizm i sunizmPosadavizirVislovlyuvannya u Vikicitatah Mediafajli u Vikishovishi Nizamaddi n Mir Alishe r Navoyi chagat pers نظام الدین على شير هروی uzb Alisher Navoiy 9 lyutogo 1441 3 sichnya 1501 uzbeckij poet Hamse mislitel derzhavnij diyach Pisav chagatajskoyu tadzhickoyu i perskoyu movami Vidatnij gumanist serednovichchya Shodu Vershina tvorchosti poemi Nespokij pravednih 1483 Lejla i Medzhnun 1484 Farhad i Shirin 1484 Sim planet 1484 Iskanderiv mur 1485 zbirki virshiv aforizmiv tosho ZhittyaMistiki v sadu ilyustraciya do Sadd i Iskandari Kasima Ali Gerat s 1485 Bodlianska biblioteka Alisher Navai narodivsya v 1441 roci v misti Gerat v rodini nachitanogo tyurkskogo kancelyarskogo pisarya Za zhittya Alishera Gerat perebuvav pid vladoyu imperiyi Timuridiv i stav odnim iz providnih kulturnih ta intelektualnih centriv musulmanskogo svitu Alisher nalezhav do klasu chagatajskoyi eliti Timuridiv Batko Alishera Giyat ud Din Kichkina Malij sluzhiv visokopostavlenim oficerom u palaci Shahrukh Mirzi pravitelya Horasana Jogo mati sluzhila knyazhoyu guvernantkoyu v palaci Giyat ud Din Kichkina svogo chasu obijmav posadu gubernatora Sabzavaru Vin pomer koli Alisher buv molodim i inshij pravitel Horasana Abul Kasim Babur Mirza vzyav opiku nad yunakom Alisher buv shkilnim tovarishem Husajna Bajkara yakij zgodom stav sultanom Horasana Sim ya Alishera bula zmushena vtekti z Gerata v 1447 roci pislya togo yak smert Shahruha stvorila nestabilnu politichnu situaciyu Jogo sim ya povernulasya v Horasan pislya vidnovlennya poryadku v 1450 h rokah U 1456 roci Alisher i Bajkara virushili do Meshheda razom z Ibn Bajsunkurom Nastupnogo roku Ibn Bajsunkur pomer i shlyahi Alishera ta Bajkara rozijshlisya Poki Bajkara namagavsya vstanoviti politichnu vladu Alisher prodovzhuvav navchannya v Meshhedi Gerati ta Samarkandi Pislya smerti Abu Sayida Mirzi v 1469 roci vladu v Gerati zahopiv Husejn Bajkara Tomu Alisher pokinuv Samarkand i perejshov do nogo na sluzhbu U 1472 roci Alisher buv priznachenij emirom komanduvachem divan i aʿla vishoyi radi sho zreshtoyu prizvelo jogo do konfliktu z mogutnim perskim byurokratom Madzhd ad Dinom Muhammedom Hvafi cherez centralizacijni reformi ostannogo yaki postavili pered soboyu nebezpeka dlya tradicijnih privileyiv yakimi koristuvalasya tyurkska vijskova elita Alisher zalishavsya na sluzhbi u Bajkara do svoyeyi smerti 3 sichnya 1501 roku Vin buv pohovanij u Gerati RobotaZ biblioteki Sulejmana Pishnogo Alisher buv derzhavnim administratorom i radnikom svogo sultana Husejna Bajkara Vin takozh buv budivelnikom yakij yak povidomlyayetsya zasnuvav vidnoviv abo podaruvav blizko 370 mechetej medrese bibliotek likaren karavan sarayiv ta inshih osvitnih blagochestivih i blagodijnih zakladiv u Horasani U Gerati vin vidpovidav za 40 karavan sarayiv 17 mechetej 10 osobnyakiv 9 ban 9 mostiv i 20 basejniv Krim togo vin buv propagandistom i pokrovitelem nauki mistectva ta literaturi muzikantom kompozitorom kaligrafom hudozhnikom i skulptorom Sered bagatoh vidatnih diyachiv yakih finansovo pidtrimuvav Alisher mozhna vidznachiti istorikiv Mirhonda pomer u 1498 r Hvandamira pomer u 1535 6 r ta Doulatshah Samarkandi pomer u 1495 1507 r poeti Dzhami pomer 1492 Asafi Haravi pomer 1517 Sajfi Buhari pomer 1503 Hatifi pomer 1521 Badriddin Hilali pomer 1529 30 i muzikanti Shejh Naj i Husejn Udi Vshanuvannya pam yatiNa jogo chest nazvano misto v Uzbekistani Pam yatnik Alisheru Navoyi u mistah Samarkand Tashkent Dushanbe Im yam Alishera Navoyi nazvano prospekt u Kiyevi vulicyu u Lvovi ta provulki v Donecku Poltavi ta Uzhgorodi Monument Navoyi u TashkentiPerekladi ukrayinskoyuUkrayinskoyu movoyu poemu Alishera Navoyi Farhad i Shirin pereklav Mikola Bazhan Navoyi Alisher Farhad i Shirin Alisher Navoyi per M Bazhan vstup st P Skosiryev Kiyiv Derzhlitvidav 1947 423 s Div takozhMova ptahivLiteratura ta dzherelaKorotkij enciklopedichnij slovnik z kulturi K Ukrayina 2003 ISBN 966 524 105 2 PosilannyaNavoyi Nizamaddin Mir Alisher Zarubizhni pismenniki enciklopedichnij dovidnik u 2 t za red N Mihalskoyi ta B Shavurskogo Ternopil Navchalna kniga Bogdan 2006 T 2 L Ya S 249 ISBN 966 692 744 6 Vikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Alisher Navoyi Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Alisher Navoyi Poeziyi Alishera Navoyi u perekladi M Bazhana 12 bereznya 2017 u Wayback Machine Tvori Alishera Navoyi u Biblioteci klasichnoyi tyurkskoyi poeziyi 9 lyutogo 2012 u Wayback Machine ros ros Alisher Navoyi Gazeli 11 sichnya 2012 u Wayback Machine ros Ce nezavershena stattya pro pismennika Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Ce nezavershena stattya pro osobu Uzbekistanu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi