Фолькло́р (англ. folk-lore, букв. — народна мудрість; народне знання), або наро́дна тво́рчість — колективна художня творча діяльність народу (літературна, музична та образотворча). Усна народна творчість засобами мови зберегла знання про життя і природу, давні культи і вірування, а також відбиток світу думок, уявлень, почуттів і переживань, народно-поетичної фантазії, які відбиваються у тематиці декоративно-ужиткового мистецтва, наїву та ін.
Сюди належать різножанрові твори, що виникають в певному середовищі, передаються усно з давніх-давен, зазнаючи певних змін, мають ритуально-магічне, обрядове, естетичне, розважальне або/і виховне значення. Термін «фольклор» вперше використав 1846 року англійський археолог та письменник Вільям Томс.
Основні літературні жанри усного фольклору — перекази, пісні, казки, епос; музичні — пісні, інструментальні наспіви і п'єси; театральні — драми, сатиричні п'єси, театр ляльок; а також танці. Фольклор є історичною основою світової художньої культури, джерелом національних художніх традицій, а також виразником народної свідомості та ідентичності.
Роди та жанри народних оповідей
Традиційно виділяють 4 типи народних оповідей:
- — розповідні фольклорні твори, до яких належать:
- — поетичні фольклорні твори, у яких життя зображується через відтворення думок, почуттів і хвилювань героїв.
- Трудові пісні
- Календарно-обрядові пісні — веснянки, русальні, купальські, жниварські пісні, колядки, щедрівки
- Родинно-побутові пісні — колискові, весільні, танцювальні, жартівливі пісні, пісні-голосіння
- Соціально-побутові пісні — козацькі, кріпацькі, чумацькі, рекрутські (солдатські), бурлацькі (наймитські), стрілецькі пісні
- — фольклорні твори, в основі яких лежить конфлікт, а сюжет розгортається через поєднання словесних, музичних і сценічних засобів ( «Просо», «Мак», «Коза», «Меланка», «Дід», «Явтух», «Подоляночка» тощо, а також вертеп, весілля).
- — фольклорні твори, що містять ознаки як народного епосу, так і народної лірики.
Мова фольклору
Мова фольклору — мова усної народної творчості (пісень, казок, легенд, приказок і прислів'їв, замовлянь, заклинань та інших), що своєю лексикою, фразеологією, граматикою, фонетикою засвідчує існування глибин, коріння національної мови. Підхід до мови фольклору як до специфічно організованих виражальних засобів, що виконують естетичну функцію, зумовлює віднесення її до системи функціональних стилів літературної мови або до різновидів художнього стилю. Фольклорні джерела літературної мови відбивають своєрідність національної мовної картини світу, втіленої в просторових, часових, морально-етичних поняттях.
Мова фольклору — джерело фольклоризму в сучасній літературній мові, за яким, зокрема, визначаються традиційні та новаторські тенденції у розвитку мовностилістичних засобів. Поряд з такими формами існування національної мови, як літературна мова і діалекти, мова фольклору характеризується ознакою наддіалектності, що наближає її до літературної мови. Наддіалектність найвиразніше виявляється у мові народної пісні, менше — казки, найвідчутніший вплив діалектів, говіркових норм в оповідних жанрах.
Мова фольклору — предмет лінгвофольклористики, історичної поетики, семіотики художньої літератури. Через неї передається світогляд народу, зокрема, його сприймання космосу, органічного зв'язку з навколишньою природою, відбиваються характерні заняття людей у певні історичні часи тощо. Століттями формувалися народнопоетичний словник, фразеологія, жанрово відмінний синтаксис, усталювалися вислови-формули, традиційні мотиви й національно-мовна символіка.
Юридичний захист фольклору
Як і будь-який інший результат творчої діяльності фольклор є об'єктом права інтелектуальної власності. Однак на відміну від традиційних творів, які охороняються авторським правом з метою виключення їх незаконного використання, фольклор має особливу систему захисту, суть якої полягає у виключенні незаконного привласнення фольклорних творів або обмеження доступу до них якоюсь конкретною особою із використанням механізмів захисту інтелектуальної власності. З юридичної думки фольклор як об'єкт інтелектуальної власності охоплюється ширшим поняттям традиційні знання. Фольклор не є об'єктом авторського права.
Специфічні риси
- Усність (спосіб передачі без застосування писаних текстів та інших способів фіксації).
- Варіативність (гнучкість творів що дозволяє пристосовувати їх до різних побутових ситуацій)
- Анонімність (відсутність авторства)
- Імпровізаційність
- Народність
- Традиційність (усталені способи втілення)
- Біфункціоналізм
- Синкретизм
Див. також
Примітки
- Фольклор // Словник іншомовних слів / Уклад.: С. М. Морозов, Л. М. Шкарапута.— К.: Наукова думка, 2000. — 680 с. — (Словники України). ISBN 966-00-0439-7
- Єрмоленко С. Я. Мова фольклору // Українська мова : енциклопедія / НАН України, Інститут мовознавства ім. О. О. Потебні, Інститут української мови; редкол.: В. М. Русанівський (співголова), О. О. Тараненко (співголова), М. П. Зяблюк та ін. — 2-ге вид., випр. і доп. — К. : Вид-во «Укр. енцикл.» ім. М. П. Бажана, 2004. — 824 с. : іл. — . — С. 353—354.
- Енциклопедія історії України
Джерела
- О. Ю. Бріцина. Фольклор // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2013. — Т. 10 : Т — Я. — С. 310. — .
- Лановик М. Б., Лановик З. Б. Українська усна народна творчість. — К. : Знання-Прес, 2006. — 591 с.
- Гоменюк Дмитро. Фольклористичні та літературознавчі праці. — Донецьк : ДонНУ, 2003. — Т. 1. — 544 с.
Література
- Український фольклор у теоретичному висвітленні: підручник / С. Росовецький; Київський національний університет імені Тараса Шевченка. — К. : Київ. ун-т, 2008. — 623 с. — ISBN 966-594-956-Х.
- Усна народна творчість: навч. посіб. для студ. вищ. навч. закл / С. О. Філоненко; Міністерство освіти і науки України, Бердянський державний педагогічний університет, Ін-т філології. — К. : Центр учбової літератури, 2008. — 141 с.
Посилання
- Єфремова Л. Фольклор // Українська фольклористична енциклопедія [ 12 грудня 2020 у Wayback Machine.] / Голов. ред. Г. Скрипник; НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. — Київ: Вид. ІМФЕ, 2019. — С. 749—755. — .
- Фольклор // Літературознавча енциклопедія : у 2 т. / авт.-уклад. Ю. І. Ковалів. — Київ : ВЦ «Академія», 2007. — Т. 2 : М — Я. — С. 537-538.
- Фольклор // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. — Буенос-Айрес, 1967. — Т. 8, кн. XVI : Літери Уш — Я. — С. 1987-1988. — 1000 екз.
- Мова фольклору // Літературознавча енциклопедія : у 2 т. / авт.-уклад. Ю. І. Ковалів. — Київ : ВЦ «Академія», 2007. — Т. 2 : М — Я. — С. 60.
- Варіативність; Фольклор і література // Лексикон загального та порівняльного літературознавства / голова ред. А. Волков. — Чернівці : Золоті литаври, 2001. — С. 82; 598-599. — 634 с.
- Folklore // Internet Encyclopedia of Ukraine (англ.)
Це незавершена стаття з етнографії. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Syudi perenapravlyayetsya zapit Narodna tvorchist Na cyu temu potribna okrema stattya Folklo r angl folk lore bukv narodna mudrist narodne znannya abo naro dna tvo rchist kolektivna hudozhnya tvorcha diyalnist narodu literaturna muzichna ta obrazotvorcha Usna narodna tvorchist zasobami movi zberegla znannya pro zhittya i prirodu davni kulti i viruvannya a takozh vidbitok svitu dumok uyavlen pochuttiv i perezhivan narodno poetichnoyi fantaziyi yaki vidbivayutsya u tematici dekorativno uzhitkovogo mistectva nayivu ta in Flamandski Prisliv ya Odin iz najposhirenishih folklornih geroyiv v Ukrayini na kartini Kozak Mamaj Muzej Ivana Gonchara Syudi nalezhat riznozhanrovi tvori sho vinikayut v pevnomu seredovishi peredayutsya usno z davnih daven zaznayuchi pevnih zmin mayut ritualno magichne obryadove estetichne rozvazhalne abo i vihovne znachennya Termin folklor vpershe vikoristav 1846 roku anglijskij arheolog ta pismennik Vilyam Toms Osnovni literaturni zhanri usnogo folkloru perekazi pisni kazki epos muzichni pisni instrumentalni naspivi i p yesi teatralni drami satirichni p yesi teatr lyalok a takozh tanci Folklor ye istorichnoyu osnovoyu svitovoyi hudozhnoyi kulturi dzherelom nacionalnih hudozhnih tradicij a takozh viraznikom narodnoyi svidomosti ta identichnosti Rodi ta zhanri narodnih opovidejTradicijno vidilyayut 4 tipi narodnih opovidej rozpovidni folklorni tvori do yakih nalezhat Zagadki Prisliv ya ta prikazki Anekdoti Kazki Legendi Perekazi Bajki Pritchi Narodni kazki poetichni folklorni tvori u yakih zhittya zobrazhuyetsya cherez vidtvorennya dumok pochuttiv i hvilyuvan geroyiv Trudovi pisni Kalendarno obryadovi pisni vesnyanki rusalni kupalski zhnivarski pisni kolyadki shedrivki Rodinno pobutovi pisni koliskovi vesilni tancyuvalni zhartivlivi pisni pisni golosinnya Socialno pobutovi pisni kozacki kripacki chumacki rekrutski soldatski burlacki najmitski strilecki pisni folklorni tvori v osnovi yakih lezhit konflikt a syuzhet rozgortayetsya cherez poyednannya slovesnih muzichnih i scenichnih zasobiv Proso Mak Koza Melanka Did Yavtuh Podolyanochka tosho a takozh vertep vesillya folklorni tvori sho mistyat oznaki yak narodnogo eposu tak i narodnoyi liriki Dumi Baladi Istorichni pisniMova folkloruMova folkloru mova usnoyi narodnoyi tvorchosti pisen kazok legend prikazok i prisliv yiv zamovlyan zaklinan ta inshih sho svoyeyu leksikoyu frazeologiyeyu gramatikoyu fonetikoyu zasvidchuye isnuvannya glibin korinnya nacionalnoyi movi Pidhid do movi folkloru yak do specifichno organizovanih virazhalnih zasobiv sho vikonuyut estetichnu funkciyu zumovlyuye vidnesennya yiyi do sistemi funkcionalnih stiliv literaturnoyi movi abo do riznovidiv hudozhnogo stilyu Folklorni dzherela literaturnoyi movi vidbivayut svoyeridnist nacionalnoyi movnoyi kartini svitu vtilenoyi v prostorovih chasovih moralno etichnih ponyattyah Mova folkloru dzherelo folklorizmu v suchasnij literaturnij movi za yakim zokrema viznachayutsya tradicijni ta novatorski tendenciyi u rozvitku movnostilistichnih zasobiv Poryad z takimi formami isnuvannya nacionalnoyi movi yak literaturna mova i dialekti mova folkloru harakterizuyetsya oznakoyu naddialektnosti sho nablizhaye yiyi do literaturnoyi movi Naddialektnist najviraznishe viyavlyayetsya u movi narodnoyi pisni menshe kazki najvidchutnishij vpliv dialektiv govirkovih norm v opovidnih zhanrah Mova folkloru predmet lingvofolkloristiki istorichnoyi poetiki semiotiki hudozhnoyi literaturi Cherez neyi peredayetsya svitoglyad narodu zokrema jogo sprijmannya kosmosu organichnogo zv yazku z navkolishnoyu prirodoyu vidbivayutsya harakterni zanyattya lyudej u pevni istorichni chasi tosho Stolittyami formuvalisya narodnopoetichnij slovnik frazeologiya zhanrovo vidminnij sintaksis ustalyuvalisya vislovi formuli tradicijni motivi j nacionalno movna simvolika Yuridichnij zahist folkloruYak i bud yakij inshij rezultat tvorchoyi diyalnosti folklor ye ob yektom prava intelektualnoyi vlasnosti Odnak na vidminu vid tradicijnih tvoriv yaki ohoronyayutsya avtorskim pravom z metoyu viklyuchennya yih nezakonnogo vikoristannya folklor maye osoblivu sistemu zahistu sut yakoyi polyagaye u viklyuchenni nezakonnogo privlasnennya folklornih tvoriv abo obmezhennya dostupu do nih yakoyus konkretnoyu osoboyu iz vikoristannyam mehanizmiv zahistu intelektualnoyi vlasnosti Z yuridichnoyi dumki folklor yak ob yekt intelektualnoyi vlasnosti ohoplyuyetsya shirshim ponyattyam tradicijni znannya Folklor ne ye ob yektom avtorskogo prava Specifichni risiUsnist sposib peredachi bez zastosuvannya pisanih tekstiv ta inshih sposobiv fiksaciyi Variativnist gnuchkist tvoriv sho dozvolyaye pristosovuvati yih do riznih pobutovih situacij Anonimnist vidsutnist avtorstva Improvizacijnist Narodnist Tradicijnist ustaleni sposobi vtilennya Bifunkcionalizm SinkretizmDiv takozhFolkloristika Folkloristichni termini Tradicijni znannya Dekorativno uzhitkove mistectvo Nayivne mistectvo Postfolklor KobzarPrimitkiFolklor Slovnik inshomovnih sliv Uklad S M Morozov L M Shkaraputa K Naukova dumka 2000 680 s Slovniki Ukrayini ISBN 966 00 0439 7 Yermolenko S Ya Mova folkloru Ukrayinska mova enciklopediya NAN Ukrayini Institut movoznavstva im O O Potebni Institut ukrayinskoyi movi redkol V M Rusanivskij spivgolova O O Taranenko spivgolova M P Zyablyuk ta in 2 ge vid vipr i dop K Vid vo Ukr encikl im M P Bazhana 2004 824 s il ISBN 966 7492 19 2 S 353 354 Enciklopediya istoriyi UkrayiniDzherelaO Yu Bricina Folklor Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2013 T 10 T Ya S 310 ISBN 978 966 00 1359 9 Lanovik M B Lanovik Z B Ukrayinska usna narodna tvorchist K Znannya Pres 2006 591 s Gomenyuk Dmitro Folkloristichni ta literaturoznavchi praci Doneck DonNU 2003 T 1 544 s LiteraturaUkrayinskij folklor u teoretichnomu visvitlenni pidruchnik S Rosoveckij Kiyivskij nacionalnij universitet imeni Tarasa Shevchenka K Kiyiv un t 2008 623 s ISBN 966 594 956 H Usna narodna tvorchist navch posib dlya stud vish navch zakl S O Filonenko Ministerstvo osviti i nauki Ukrayini Berdyanskij derzhavnij pedagogichnij universitet In t filologiyi K Centr uchbovoyi literaturi 2008 141 s PosilannyaYefremova L Folklor Ukrayinska folkloristichna enciklopediya 12 grudnya 2020 u Wayback Machine Golov red G Skripnik NAN Ukrayini IMFE im M T Rilskogo Kiyiv Vid IMFE 2019 S 749 755 ISBN 978 966 02 9033 4 Folklor Literaturoznavcha enciklopediya u 2 t avt uklad Yu I Kovaliv Kiyiv VC Akademiya 2007 T 2 M Ya S 537 538 Folklor Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1967 T 8 kn XVI Literi Ush Ya S 1987 1988 1000 ekz Mova folkloru Literaturoznavcha enciklopediya u 2 t avt uklad Yu I Kovaliv Kiyiv VC Akademiya 2007 T 2 M Ya S 60 Variativnist Folklor i literatura Leksikon zagalnogo ta porivnyalnogo literaturoznavstva golova red A Volkov Chernivci Zoloti litavri 2001 S 82 598 599 634 s Folklore Internet Encyclopedia of Ukraine angl Ce nezavershena stattya z etnografiyi Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi