Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Історичний аспект
У давніх римлян та в північногерманських племен був присвячений Місяцю (нім. Mon(d)tag — день Місяця). Слов'янське слово «понеділок» утворилося від словосполучення «після неділі» (по неділі).
Понеділок іноді є першим днем тижня, а іноді другим днем (традиційна точка зору, що походить з давньої Юдеї та все ще залишається стандартом у деяких країнах, наприклад, у США).
У багатьох країнах культура розглядає понеділок як початок тижня, оскільки зазвичай саме в понеділок дорослі вертаються до роботи, а діти йдуть до школи після вихідних.
Походження назви в мовах світу
Назва понеділка у слов'янських мовах пов'язана з назвою попереднього дня тижня: він йде зразу за неділею, «по неділі».
У стародавніх римлян понеділок був посвячений Місяцю, тому так і називався лат. Dies Lunae («День Місяця»). У багатьох сучасних мовах слово «понеділок» має таку ж семантику: фр. lundi, ісп. el Lunes, італ. Lunedi — у романських, нім. Montag, англ. Monday, дан. Mandag, швед. Mendag — у германських (від прагерм. Mánadagr, германське походження має і фін. Maanantai). На санскриті — Сомавар (день Соми).
У японській мові «понеділок» також звучить, як «день місяця» (月曜日).
У португальській мові «понеділок» звучить, як «другий день (від суботи)» (segunda-feira), аналогічне значення мають назви грецькою Δευτέρα (дефтера), грузинською ორშაბათი (оршабаті), таджицькою душанбе, казахською дүйсенбі, вірменською Երկուշաբթի (йеркушабти́).
Понеділок в українській культурі
В Україні існувало поняття «понеділкувати» — постити. Звичаю цього дотримувалися здебільшого жінки та дівчата. Якщо дівчина хотіла якнайшвидше вийти заміж за доброго хлопця, вона постила в понеділок. Жінки «понеділкували», вимолюючи в Бога щастя в подружньому житті.
Три пости — Великий, Петрівський, Спасівський починаються в понеділок. Проте, за давніми уявленнями, саме понеділок вважали початком творення світу. І саме це вірування — в основі багатьох заборон або ж, навпаки, приписів. Так, на Полтавщині в понеділок засівали ниву, на Поділлі ж — саме із причини заснування Богом світу в цей день і, відповідно, пошанування його — забороняли починати будь-яку справу. Проте найбільшим гріхом було одягати в понеділок нову сорочку. Сорочка — двійник людини, вона стає її другим тілом. Стара сорочка має всі риси та властивості людини, яка її давно носить, — «своя сорочка ближча до тіла». Сорочка нова — ще не «освоєна», вона ще належить світу природи, чужому світу.
У понеділок, як, зрештою, і в середу, п'ятницю та суботу, не можна було золити білизни. Тим же, хто все-таки хотів братися до цієї праці по понеділках, радили в Жилавий понеділок — тобто перший Великого посту, випити три ложки золи, що біжить із-під сорочок.
Понеділок здавна шанували як день святий. Саме він, вважали на Білгородщині, на тім світі стрічає людину й розпитує про гріхи.
Див. також
Джерела
| Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Понеділок |
- Понеділок - академічний тлумачний словник української мови [ 28 червня 2018 у Wayback Machine.]
- Понеділок // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980.
- Завадська В., Музиченко Я., Таланчук О., Шалак О. 100 найвідоміших образів української міфології. — К.: Орфей, 2002. — 448 с.,
Посилання
- Понеділок // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. — Буенос-Айрес, 1963. — Т. 6, кн. XI : Літери Пере — По. — С. 1436-1437. — 1000 екз.
| Дні тижня |
| Понеділок • Вівторок • Середа • Четвер • П'ятниця • Субота • Неділя |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ponedi lok pershij den tizhnya mizh nedileyu ta vivtorkom Istorichnij aspektU davnih rimlyan ta v pivnichnogermanskih plemen buv prisvyachenij Misyacyu nim Mon d tag den Misyacya Slov yanske slovo ponedilok utvorilosya vid slovospoluchennya pislya nedili po nedili Ponedilok inodi ye pershim dnem tizhnya a inodi drugim dnem tradicijna tochka zoru sho pohodit z davnoyi Yudeyi ta vse she zalishayetsya standartom u deyakih krayinah napriklad u SShA U bagatoh krayinah kultura rozglyadaye ponedilok yak pochatok tizhnya oskilki zazvichaj same v ponedilok dorosli vertayutsya do roboti a diti jdut do shkoli pislya vihidnih Pohodzhennya nazvi v movah svituNazva ponedilka u slov yanskih movah pov yazana z nazvoyu poperednogo dnya tizhnya vin jde zrazu za nedileyu po nedili U starodavnih rimlyan ponedilok buv posvyachenij Misyacyu tomu tak i nazivavsya lat Dies Lunae Den Misyacya U bagatoh suchasnih movah slovo ponedilok maye taku zh semantiku fr lundi isp el Lunes ital Lunedi u romanskih nim Montag angl Monday dan Mandag shved Mendag u germanskih vid pragerm Manadagr germanske pohodzhennya maye i fin Maanantai Na sanskriti Somavar den Somi U yaponskij movi ponedilok takozh zvuchit yak den misyacya 月曜日 U portugalskij movi ponedilok zvuchit yak drugij den vid suboti segunda feira analogichne znachennya mayut nazvi greckoyu Deytera deftera gruzinskoyu ორშაბათი orshabati tadzhickoyu dushanbe kazahskoyu dүjsenbi virmenskoyu Երկուշաբթի jerkushabti Ponedilok v ukrayinskij kulturiV Ukrayini isnuvalo ponyattya ponedilkuvati postiti Zvichayu cogo dotrimuvalisya zdebilshogo zhinki ta divchata Yaksho divchina hotila yaknajshvidshe vijti zamizh za dobrogo hlopcya vona postila v ponedilok Zhinki ponedilkuvali vimolyuyuchi v Boga shastya v podruzhnomu zhitti Tri posti Velikij Petrivskij Spasivskij pochinayutsya v ponedilok Prote za davnimi uyavlennyami same ponedilok vvazhali pochatkom tvorennya svitu I same ce viruvannya v osnovi bagatoh zaboron abo zh navpaki pripisiv Tak na Poltavshini v ponedilok zasivali nivu na Podilli zh same iz prichini zasnuvannya Bogom svitu v cej den i vidpovidno poshanuvannya jogo zaboronyali pochinati bud yaku spravu Prote najbilshim grihom bulo odyagati v ponedilok novu sorochku Sorochka dvijnik lyudini vona staye yiyi drugim tilom Stara sorochka maye vsi risi ta vlastivosti lyudini yaka yiyi davno nosit svoya sorochka blizhcha do tila Sorochka nova she ne osvoyena vona she nalezhit svitu prirodi chuzhomu svitu U ponedilok yak zreshtoyu i v seredu p yatnicyu ta subotu ne mozhna bulo zoliti bilizni Tim zhe hto vse taki hotiv bratisya do ciyeyi praci po ponedilkah radili v Zhilavij ponedilok tobto pershij Velikogo postu vipiti tri lozhki zoli sho bizhit iz pid sorochok Ponedilok zdavna shanuvali yak den svyatij Same vin vvazhali na Bilgorodshini na tim sviti strichaye lyudinu j rozpituye pro grihi Div takozhPonedilkuvannya Polivanij ponedilok Blakitnij ponedilokDzherelaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu PonedilokPonedilok akademichnij tlumachnij slovnik ukrayinskoyi movi 28 chervnya 2018 u Wayback Machine Ponedilok Slovnik ukrayinskoyi movi v 11 t Kiyiv Naukova dumka 1970 1980 Zavadska V Muzichenko Ya Talanchuk O Shalak O 100 najvidomishih obraziv ukrayinskoyi mifologiyi K Orfej 2002 448 s ISBN 966 96200 0 7PosilannyaPonedilok Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1963 T 6 kn XI Literi Pere Po S 1436 1437 1000 ekz Dni tizhnyaPonedilok Vivtorok Sereda Chetver P yatnicya Subota Nedilya