Історичний аспект
У Давньому Римі цей день був присвячений Меркурію, що збереглося у французькій (mercredi) та іспанській (miércoles) назвах цього дня. В північній Європі цьому божеству відповідав Одін, від імені якого виникли англійська та голландська назви. У випадку, якщо неділю прийнято за перший день тижня, то середа стоїть посередині тижня, звідси українська, російська та німецька назви. Також середа є посередині трудового тижня між понеділком та п'ятницею (для тих, у кого вихідними є субота та неділя).
Походження назви в мовах світу
- У японській мові «середа» звучить, як «день води» (水曜日).
- У португальській мові «середа» звучить, як «четвертий день (від суботи)» (quarta-feira), аналогічне значення мають грузинське ოთხშაბათი (отхшабаті), таджицьке чоршанбе.
- На санскриті Будхавар (день Будги).
Середа в українській культурі
Середу, як і п'ятницю, вважали днем «жіночим», «пісним», а отже, й нещасливим. У народі вірили, що й середа, і п'ятниця супроводжували праведника на той світ за те, що небіжчик постував і вшановував ці дні. Середа і п'ятниця в уявленнях українців — надзвичайно схожі, часто риси однієї асоціювали з образом іншої. Середа — молода дівчина або жінка, що має дванадцять (сорок) дочок і сімдесят сім сестер. У ніч проти середи вона відвідує жінок, карає тих, хто не дотримується приписів та законів, не вшановує середи, допомагає тим, хто її допомоги потребує. Як і в п'ятницю, в середу жінкам було заборонено мити тіло, одягати нову сорочку, чесати волосся. Подекуди вірили: коли жінка чесатиметься дев'ять серед поспіль, у неї помре чоловік. Гріх у цей день було прясти, садити городину. Особливий пошанівок мали іменні середи, до яких належала Жилава, Середохресна, Христопоклонна, Чорна, Права (Переплавна), Суха, Мезина, Всеїдна.
Джерела
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Середа |
- Середа // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980.
- Завадська В., Музиченко Я., Таланчук О., Шалак О. 100 найвідоміших образів української міфології. — К.: Орфей, 2002. — 448 с.,
Посилання
- Права середа, - Переплавна середа // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. — Буенос-Айрес, 1963. — Т. 6, кн. XII : Літери По — Риз. — С. 1466. — 1000 екз.
- Середа // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. — Буенос-Айрес, 1965. — Т. 7, кн. XIV : Літери Сен — Сті. — С. 1721-1722. — 1000 екз.
- Чорна середа // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. — Буенос-Айрес, 1967. — Т. 8, кн. XVI : Літери Уш — Я. — С. 2060. — 1000 екз.
Дні тижня |
Понеділок • Вівторок • Середа • Четвер • П'ятниця • Субота • Неділя |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Sereda znachennya Istorichnij aspektU Davnomu Rimi cej den buv prisvyachenij Merkuriyu sho zbereglosya u francuzkij mercredi ta ispanskij miercoles nazvah cogo dnya V pivnichnij Yevropi comu bozhestvu vidpovidav Odin vid imeni yakogo vinikli anglijska ta gollandska nazvi U vipadku yaksho nedilyu prijnyato za pershij den tizhnya to sereda stoyit poseredini tizhnya zvidsi ukrayinska rosijska ta nimecka nazvi Takozh sereda ye poseredini trudovogo tizhnya mizh ponedilkom ta p yatniceyu dlya tih u kogo vihidnimi ye subota ta nedilya Pohodzhennya nazvi v movah svituU yaponskij movi sereda zvuchit yak den vodi 水曜日 U portugalskij movi sereda zvuchit yak chetvertij den vid suboti quarta feira analogichne znachennya mayut gruzinske ოთხშაბათი othshabati tadzhicke chorshanbe Na sanskriti Budhavar den Budgi Sereda v ukrayinskij kulturiSeredu yak i p yatnicyu vvazhali dnem zhinochim pisnim a otzhe j neshaslivim U narodi virili sho j sereda i p yatnicya suprovodzhuvali pravednika na toj svit za te sho nebizhchik postuvav i vshanovuvav ci dni Sereda i p yatnicya v uyavlennyah ukrayinciv nadzvichajno shozhi chasto risi odniyeyi asociyuvali z obrazom inshoyi Sereda moloda divchina abo zhinka sho maye dvanadcyat sorok dochok i simdesyat sim sester U nich proti seredi vona vidviduye zhinok karaye tih hto ne dotrimuyetsya pripisiv ta zakoniv ne vshanovuye seredi dopomagaye tim hto yiyi dopomogi potrebuye Yak i v p yatnicyu v seredu zhinkam bulo zaboroneno miti tilo odyagati novu sorochku chesati volossya Podekudi virili koli zhinka chesatimetsya dev yat sered pospil u neyi pomre cholovik Grih u cej den bulo pryasti saditi gorodinu Osoblivij poshanivok mali imenni seredi do yakih nalezhala Zhilava Seredohresna Hristopoklonna Chorna Prava Pereplavna Suha Mezina Vseyidna DzherelaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu SeredaSereda Slovnik ukrayinskoyi movi v 11 t Kiyiv Naukova dumka 1970 1980 Zavadska V Muzichenko Ya Talanchuk O Shalak O 100 najvidomishih obraziv ukrayinskoyi mifologiyi K Orfej 2002 448 s ISBN 966 96200 0 7PosilannyaPrava sereda Pereplavna sereda Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1963 T 6 kn XII Literi Po Riz S 1466 1000 ekz Sereda Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1965 T 7 kn XIV Literi Sen Sti S 1721 1722 1000 ekz Chorna sereda Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1967 T 8 kn XVI Literi Ush Ya S 2060 1000 ekz Dni tizhnyaPonedilok Vivtorok Sereda Chetver P yatnicya Subota Nedilya