Неділя — останній (сьомий) день тижня між суботою й понеділком, другий день вихідних.
Історично-географічні аспекти
Не є вихідним в країнах Арабських Еміратів.
У був присвячений Сонцю (англ. Sunday, нім. Sonntag). У всіх слов'янських мовах, крім російської, назва цього дня походить від поняття «не працювати», «не мати діла».
У християнських країнах недільний день вважається святом, встановленим на честь воскресіння Ісуса Христа (за релігійною традицією вважається, що воскресіння відбулося саме цього дня тижня) — днем, коли віруючі зазвичай відвідують церкву. Вважається, що в неділю не можна працювати. У побожних християнських родинах вважається гріхом працювати в неділю.
За григоріанським календарем перший рік століття не може починатися з неділі. За єврейським календарем рік взагалі не може починатися з неділі. Якщо місяць починається з неділі, то тринадцяте число в ньому буде п'ятниця.
Неділя найчастіше вважається останнім днем тижня (в Європі, сучасній Південній Америці, за винятком Бразилії), але часто (у тому числі й у США) — першим, за традицією давніх євреїв, давніх єгиптян і давніх римлян. Відповідно до міжнародного стандарту ISO 8601, першим днем тижня вважається понеділок, а неділя має порядковий номер сім.
Походження назви в мовах світу
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Неділя |
- В українській мові успадкована давньоруською мовою від праслов'янського слова *nedělja на ґрунті виразу *ne dělati «не робити» (заперечна частка нє та дієслівний корень *дѣл-ати; первісне значення — «безділля», «неробочий день, день відпочинку»), в час першого запровадження у слов'ян християнства (VIII—IX ст.), яке забороняло працювати на сьомий день. На півдні Русі найменування неділі воскресеньѥ, принаймні в XIII ст. вважалося книжним.
- В англійській, німецькій і японській мовах назва неділі звучить, як «день сонця» (Sunday, Sonntag, 日曜日).
- На санскриті Равівар (день Раві-Сур'я).
- Таджицька назва якшанбе означає «перший день (від суботи)».
Неділя в українській культурі
Неділя, згідно з уявленнями українців, була днем святим. Християни її присвячували Богу. В неділю всіляку роботу (рубання дров, шиття, миття, прання), розваги, спання допізна, розчісування вважали гріхом. На Галичині цього дня навіть не готували їжі, споживаючи традиційні пироги (так у діалектах подекуди називали вареники), наварені у суботу. До церкви вирушали також не снідавши, бо ходили в неділю до причастя. В одній з історичних пісень Коваленко, осліплений татарами, вбачає в такій нарузі Божу кару за те, що не святкував неділі як слід: рано снідав, пив горілку і зубрив серпи.
Неділю традиційно уявляли красивою жінкою чи дівчиною, однак суворою до тих, хто не дотримується неписаних законів пошанування святого дня. В одному з переказів свята Неділя ходить по лісі «всенька в крові», зустрічним вона оповідає, що це так її порізали-порубали ті, хто в неділю працює.
У багатьох легендах Неділя асоціюється з Матір'ю Божою, оскільки саме їй присвячено цей день. Проте в середині XIX ст. на Поділлі була записана казка про дідову та бабину дочку, де свята Неділя з'являється на місці просто «жінки», яка в інших варіантах наймає дівчат. Маємо приклад того, як міфічна управителька «всяких звірів», жаб, ящірок, гадюк «перетворюється» на святу Неділю, вшановування культу якої суворо дотримувались в усій Україні.
Примітки
- Назви часових понять // Давньоруська спадщина в лексиці української мови / В. В. Німчук; АН України, Ін-т укр. мови ім. О. О. Потебні. — Київ: Наукова думка, 1992. — С. 58—60. — 412 с — .
- Неділя // Етимологічний словник української мови : в 7 т. / редкол.: О. С. Мельничук (гол. ред.) та ін. — К. : Наукова думка, 1989. — Т. 4 : Н — П. — 656 с. — .
Джерела
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Неділя |
- Неділя // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980.
- Завадська В., Музиченко Я., Таланчук О., Шалак О. 100 найвідоміших образів української міфології. — К.: Орфей, 2002. — 448 с., .
Посилання
- Неділя [ 17 жовтня 2021 у Wayback Machine.] // Українська Релігієзнавча Енциклопедія
- Неділя // Українська мала енциклопедія : 16 кн : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Буенос-Айрес, 1962. — Т. 5, кн. IX : Літери На — Ол. — С. 1113-1114. — 1000 екз.
Дні тижня |
Понеділок • Вівторок • Середа • Четвер • П'ятниця • Субота • Неділя |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Nedilya znachennya Nedilya ostannij somij den tizhnya mizh subotoyu j ponedilkom drugij den vihidnih Nedilya Tihij smutok 1909 Oleksandr Murashko Istorichno geografichni aspektiNe ye vihidnim v krayinah Arabskih Emirativ U buv prisvyachenij Soncyu angl Sunday nim Sonntag U vsih slov yanskih movah krim rosijskoyi nazva cogo dnya pohodit vid ponyattya ne pracyuvati ne mati dila U hristiyanskih krayinah nedilnij den vvazhayetsya svyatom vstanovlenim na chest voskresinnya Isusa Hrista za religijnoyu tradiciyeyu vvazhayetsya sho voskresinnya vidbulosya same cogo dnya tizhnya dnem koli viruyuchi zazvichaj vidviduyut cerkvu Vvazhayetsya sho v nedilyu ne mozhna pracyuvati U pobozhnih hristiyanskih rodinah vvazhayetsya grihom pracyuvati v nedilyu Za grigorianskim kalendarem pershij rik stolittya ne mozhe pochinatisya z nedili Za yevrejskim kalendarem rik vzagali ne mozhe pochinatisya z nedili Yaksho misyac pochinayetsya z nedili to trinadcyate chislo v nomu bude p yatnicya Nedilya najchastishe vvazhayetsya ostannim dnem tizhnya v Yevropi suchasnij Pivdennij Americi za vinyatkom Braziliyi ale chasto u tomu chisli j u SShA pershim za tradiciyeyu davnih yevreyiv davnih yegiptyan i davnih rimlyan Vidpovidno do mizhnarodnogo standartu ISO 8601 pershim dnem tizhnya vvazhayetsya ponedilok a nedilya maye poryadkovij nomer sim Pohodzhennya nazvi v movah svituVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu NedilyaV ukrayinskij movi uspadkovana davnoruskoyu movoyu vid praslov yanskogo slova nedelja na grunti virazu ne delati ne robiti zaperechna chastka nye ta diyeslivnij koren dѣl ati pervisne znachennya bezdillya nerobochij den den vidpochinku v chas pershogo zaprovadzhennya u slov yan hristiyanstva VIII IX st yake zaboronyalo pracyuvati na somij den Na pivdni Rusi najmenuvannya nedili voskresenѥ prinajmni v XIII st vvazhalosya knizhnim V anglijskij nimeckij i yaponskij movah nazva nedili zvuchit yak den soncya Sunday Sonntag 日曜日 Na sanskriti Ravivar den Ravi Sur ya Tadzhicka nazva yakshanbe oznachaye pershij den vid suboti Nedilya v ukrayinskij kulturiNedilya zgidno z uyavlennyami ukrayinciv bula dnem svyatim Hristiyani yiyi prisvyachuvali Bogu V nedilyu vsilyaku robotu rubannya drov shittya mittya prannya rozvagi spannya dopizna rozchisuvannya vvazhali grihom Na Galichini cogo dnya navit ne gotuvali yizhi spozhivayuchi tradicijni pirogi tak u dialektah podekudi nazivali vareniki navareni u subotu Do cerkvi virushali takozh ne snidavshi bo hodili v nedilyu do prichastya V odnij z istorichnih pisen Kovalenko osliplenij tatarami vbachaye v takij naruzi Bozhu karu za te sho ne svyatkuvav nedili yak slid rano snidav piv gorilku i zubriv serpi Nedilyu tradicijno uyavlyali krasivoyu zhinkoyu chi divchinoyu odnak suvoroyu do tih hto ne dotrimuyetsya nepisanih zakoniv poshanuvannya svyatogo dnya V odnomu z perekaziv svyata Nedilya hodit po lisi vsenka v krovi zustrichnim vona opovidaye sho ce tak yiyi porizali porubali ti hto v nedilyu pracyuye U bagatoh legendah Nedilya asociyuyetsya z Matir yu Bozhoyu oskilki same yij prisvyacheno cej den Prote v seredini XIX st na Podilli bula zapisana kazka pro didovu ta babinu dochku de svyata Nedilya z yavlyayetsya na misci prosto zhinki yaka v inshih variantah najmaye divchat Mayemo priklad togo yak mifichna upravitelka vsyakih zviriv zhab yashirok gadyuk peretvoryuyetsya na svyatu Nedilyu vshanovuvannya kultu yakoyi suvoro dotrimuvalis v usij Ukrayini PrimitkiNazvi chasovih ponyat Davnoruska spadshina v leksici ukrayinskoyi movi V V Nimchuk AN Ukrayini In t ukr movi im O O Potebni Kiyiv Naukova dumka 1992 S 58 60 412 s ISBN 5 12 000639 6 Nedilya Etimologichnij slovnik ukrayinskoyi movi v 7 t redkol O S Melnichuk gol red ta in K Naukova dumka 1989 T 4 N P 656 s ISBN 966 00 0590 3 DzherelaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu NedilyaNedilya Slovnik ukrayinskoyi movi v 11 t Kiyiv Naukova dumka 1970 1980 Zavadska V Muzichenko Ya Talanchuk O Shalak O 100 najvidomishih obraziv ukrayinskoyi mifologiyi K Orfej 2002 448 s ISBN 966 96200 0 7 PosilannyaNedilya 17 zhovtnya 2021 u Wayback Machine Ukrayinska Religiyeznavcha Enciklopediya Nedilya Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Buenos Ajres 1962 T 5 kn IX Literi Na Ol S 1113 1114 1000 ekz Dni tizhnyaPonedilok Vivtorok Sereda Chetver P yatnicya Subota Nedilya