Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна Барні Наталі Кліффорд Барні англ Natalie Clifford Barney 31 жовтня

Наталі Барні

Наталі Барні
У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Барні.

Наталі Кліффорд Барні (англ. Natalie Clifford Barney, 31 жовтня 1876, Дейтон, Огайо — 2 лютого 1972, Париж) — французька драматургиня, поетеса і прозаїкиня американського походження.

Наталі Барні
англ. Natalie Clifford Barney
image
«Портрет Наталі в капелюшку з хутром», бл. 1905
ПрізвиськоAmazone
Народилася31 жовтня 1876(1876-10-31)
Дейтон, Огайо, США[1]
Померла2 лютого 1972(1972-02-02) (95 років)
I округ Парижа, Франція[1]
ПохованняЦвинтар Пассі
Країнаimage США
Діяльністьдраматург, поетеса, письменниця, господиня літературного салону, письменниця-романістка
Сфера роботипоезія і література[2]
Мова творівфранцузька
Magnum opusd
Батькоd[3]
Матиd[4][3]
Брати, сестриd[3]
У шлюбі зДороті Вайлд[3], d[3], d[3] і d[3]
Автографimage
image Наталі Барні у Вікісховищі
image  Висловлювання у Вікіцитатах

Життєпис

image
Фотографія Френсіса Бенджаміна Пауерса, між 1890 і 1910 роками

Писала вірші, романи, мемуарну прозу, але справжньою пам'яткою прекрасної епохи є саме її життя. Дочка відомої художниці, в 12 років Наталі усвідомила, що її більше приваблюють жінки, а не чоловіки, і все життя прожила відкритою лесбійкою. Відрізнялася влюбливістю і непостійністю. Публікуючи любовні вірші на адресу жінок під своїм власним ім'ям, Барні стверджувала, що скандал ― «найкращий спосіб позбутися від неприємностей» (маючи на увазі гетеросексуальну увагу з боку молодих чоловіків).

У 1899 році зробила своєю подругою одну з найбільш відомих жінок Франції кінця століття, танцівницю Ліану де Пужі. Пізніше її обраницями були поетеси [en] й [en], письменниці Колетт і Елізабет де Грамон, герцогиня де Клермон-Тоннер, співачка Емма Кальве, художниця Ромейн Брукс, Доллі Вайлд (племінниця Оскара Вайлда) і багато інших. Її життя і любовні відносини послужили джерелом натхнення для багатьох творів, починаючи від роману Ліани де Пужі «Сапфічна Ідилія» (Idylle Saphique, 1901) до «Криниці самотності» (Well of Loneliness, 1928) британської письменниці Редкліфф Голл, одного з найвідоміших лесбійських романів XX століття.

З 1909 року Наталі Барні влаштувалася на паризькій вулиці Жакоб (6-й округ) в особняку, побудованому графом Саксонським для своєї коханки, знаменитої актриси Адріани Лекуврер (пізніше цей особняк знятий у фільмі Луї Маля «Мандрівний вогник», 1963). Протягом декількох десятиліть, щотижня в п'ятницю в будинку Барні збирався весь цвіт космополітичного Парижа. Наталі Барі багато працювала над просуванням жіночого письма та створила «Жіночу академію» (L'Académie des Femmes) у відповідь впливовій Французької академії, що складалася з чоловіків, а також підтримувала і надихала письменників від Ремі де Гурмона до Трумена Капоте.

Поряд з багатьма іншими, у Барні щоп'ятниці й в інші дні бували: Шервуд Андерсон, Джордж Антейл, Луї Арагон, Анрі Барбюс, , Поль Валері, Грета Гарбо, Пеггі Гуггенхайм, Ремі де Гурмон (він дав Барні прізвисько Амазонка), Жозеф Шарль Мардрюс (перекладач Казок 1001 ночі), Джеймс Джойс, Айседора Дункан, Макс Жакоб, Андре Жід, Труман Капоте, Поль Клодель, Жан Кокто, Колетт, , Тамара Лемпицька, Міна Лой, Марі Лорансен, П'єр Луї, Сінклер Льюїс, Оскар Мілош, , Сомерсет Моем, Армен Оганян, Езра Паунд, Марсель Пруст, Рільке, Роден, Рубінштейн Іда Львівна, Франсуаза Саган, Френсіс Скотт Фіцджеральд, Гертруда Стайн, Рабіндранат Тагор, Торнтон Вайлдер Вільям Карлос Вільямс, Анатоль Франс, Мата Харі, Томас Стернз Еліот, Маргеріт Юрсенар.

Під час Другої світової війни Наталі Барні жила в Італії.

Барні не повернулася до написання епіграм, але опублікувала два томи спогадів про інших відомих їй письменників — «Indiscreet Memories» (1960) та «Traits and Portraits» (1963). Вона також працювала над тим, щоб знайти видавця мемуарів її коханої Ромейн Брукс, з якою вони були разом понад 50 років, та розмістити свої картини в галереях.

Наприкінці 1960-х обраниця Наталі Барні — Ромейн Брукс ставала дедалі самотнішою та параноїчною. Вона впала в депресію і відмовилася бачити лікарів, яких надсилала Барні. Після затяжної кризи вони розірвали стосунки. Барні продовжувала писати їй, але відповідей не отримувала. Брукс померла у грудні 1970 року, а Барні 2 лютого 1972 року від серцевої недостатності. Похована на цвинтарі Пасі, Париж, Іль-де-Франс, Франція.

Праці

image
Ежен Атже. Будинок на вулиці Жакоб, 1910

Французькою

  • Quelques Portraits-Sonnets de Femmes (Paris: Ollendorf, 1900)
  • Cinq Petits Dialogues Grecs (Paris: La Plume, 1901; as «Tryphé»)
  • Actes et entr'actes (Paris: Sansot, 1910)
  • Je me souviens (Paris: Sansot, 1910)
  • Eparpillements (Paris: Sansot, 1910)
  • Pensées d'une Amazone (Paris: Emile Paul, 1920)
  • Aventures de l'Esprit (Paris: Emile Paul, 1929)
  • Nouvelles Pensées de l'Amazone (Paris: Mercure de France, 1939)
  • Souvenirs Indiscrets (Paris: Flammarion, 1960)
  • Traits et Portraits (Paris: Mercure de France, 1963)
  • Amants féminins ou la troisième (Paris: ErosOnyx, 2013)

Англійською

  • Poems & Poèmes: Autres Alliances (Paris: Emile Paul, New York: Doran, 1920) — двомовна збірка поезії;
  • The One Who Is Legion (London: Eric Partridge, Ltd., 1930; Orono, Maine: National Poetry Foundation, 1987) факсиміле передрук з післясловом Едварда Лоруссо (Edward Lorusso)

Переклад англійською

  • A Perilous Advantage: The Best of Natalie Clifford Barney (New Victoria Publishers, 1992); редактор та перекладач Анна Лівія (Anna Livia)
  • Adventures of the Mind (New York University Press, 1992); Перекладач Джон Спалдіґ Ґаттон (John Spalding Gatton)
  • Women Lovers, or The Third Woman (University of Wisconsin Press, 2016); редактор та перекладач Челсі Рей (Chelsea Ray)

Пам'ять

image
Меморіальна дошка в парку Дейтон Купер

26 жовтня 2009 року на батьківщині Наталі Барні — місті Дейтон, штат Огайо, було встановлено меморіальну дошку. Це перша історична дошка в штаті Огайо, в якій підкреслюється сексуальна орієнтація лауреата.

Примітки

  1. свідоцтво про смерть — С. 3.
    d:Track:Q708653
  2. Czech National Authority Database
    d:Track:Q13550863
  3. Kindred Britain
    d:Track:Q75653886
  4. Blain V., Grundy I., Clements P. The Feminist Companion to Literature in English: Women Writers from the Middle Ages to the Present — 1990. — P. 66.
    d:Track:Q47119734d:Track:Q18328141d:Track:Q47119724d:Track:Q47119715
  5. Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
    d:Track:Q19938912d:Track:Q54837d:Track:Q193563
  6. datos.bne.es: El portal de datos bibliográficos de la Biblioteca Nacional de España — 2011.
    d:Track:Q50358336
  7. Secrest, Meryle. Between Me and Life: A Biography of Romaine Brooks. — Garden City, NY: Doubleday. p. 275, 1974. — .
  8. Родригес, Сюзанна (2002). Дикое сердце: жизнь: Натали Клиффорд Барни и декаданс литературного Парижа (2002). Дикое сердце: Жизнь Натали Клиффорд Барни и декаданс литературного Парижа.
  9. «Lesbian literary figure honored with Ohio historial marker noting sexual orientation». Архів оригіналу за 29 червня 2012. Процитовано 17 березня 2021.

Посилання

Вікіцитати містять висловлювання від або про: Наталі Барні

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Barni Natali Klifford Barni angl Natalie Clifford Barney 31 zhovtnya 1876 Dejton Ogajo 2 lyutogo 1972 Parizh francuzka dramaturginya poetesa i prozayikinya amerikanskogo pohodzhennya Natali Barniangl Natalie Clifford Barney Portret Natali v kapelyushku z hutrom bl 1905PrizviskoAmazoneNarodilasya31 zhovtnya 1876 1876 10 31 Dejton Ogajo SShA 1 Pomerla2 lyutogo 1972 1972 02 02 95 rokiv I okrug Parizha Franciya 1 PohovannyaCvintar PassiKrayina SShADiyalnistdramaturg poetesa pismennicya gospodinya literaturnogo salonu pismennicya romanistkaSfera robotipoeziya i literatura 2 Mova tvorivfrancuzkaMagnum opusdBatkod 3 Matid 4 3 Brati sestrid 3 U shlyubi zDoroti Vajld 3 d 3 d 3 i d 3 Avtograf Natali Barni u Vikishovishi Vislovlyuvannya u VikicitatahZhittyepisFotografiya Frensisa Bendzhamina Pauersa mizh 1890 i 1910 rokami Pisala virshi romani memuarnu prozu ale spravzhnoyu pam yatkoyu prekrasnoyi epohi ye same yiyi zhittya Dochka vidomoyi hudozhnici v 12 rokiv Natali usvidomila sho yiyi bilshe privablyuyut zhinki a ne choloviki i vse zhittya prozhila vidkritoyu lesbijkoyu Vidriznyalasya vlyublivistyu i nepostijnistyu Publikuyuchi lyubovni virshi na adresu zhinok pid svoyim vlasnim im yam Barni stverdzhuvala sho skandal najkrashij sposib pozbutisya vid nepriyemnostej mayuchi na uvazi geteroseksualnu uvagu z boku molodih cholovikiv U 1899 roci zrobila svoyeyu podrugoyu odnu z najbilsh vidomih zhinok Franciyi kincya stolittya tancivnicyu Lianu de Puzhi Piznishe yiyi obranicyami buli poetesi en j en pismennici Kolett i Elizabet de Gramon gercoginya de Klermon Tonner spivachka Emma Kalve hudozhnicya Romejn Bruks Dolli Vajld pleminnicya Oskara Vajlda i bagato inshih Yiyi zhittya i lyubovni vidnosini posluzhili dzherelom nathnennya dlya bagatoh tvoriv pochinayuchi vid romanu Liani de Puzhi Sapfichna Idiliya Idylle Saphique 1901 do Krinici samotnosti Well of Loneliness 1928 britanskoyi pismennici Redkliff Goll odnogo z najvidomishih lesbijskih romaniv XX stolittya Z 1909 roku Natali Barni vlashtuvalasya na parizkij vulici Zhakob 6 j okrug v osobnyaku pobudovanomu grafom Saksonskim dlya svoyeyi kohanki znamenitoyi aktrisi Adriani Lekuvrer piznishe cej osobnyak znyatij u filmi Luyi Malya Mandrivnij vognik 1963 Protyagom dekilkoh desyatilit shotizhnya v p yatnicyu v budinku Barni zbiravsya ves cvit kosmopolitichnogo Parizha Natali Bari bagato pracyuvala nad prosuvannyam zhinochogo pisma ta stvorila Zhinochu akademiyu L Academie des Femmes u vidpovid vplivovij Francuzkoyi akademiyi sho skladalasya z cholovikiv a takozh pidtrimuvala i nadihala pismennikiv vid Remi de Gurmona do Trumena Kapote Poryad z bagatma inshimi u Barni shop yatnici j v inshi dni buvali Shervud Anderson Dzhordzh Antejl Luyi Aragon Anri Barbyus Pol Valeri Greta Garbo Peggi Guggenhajm Remi de Gurmon vin dav Barni prizvisko Amazonka Zhozef Sharl Mardryus perekladach Kazok 1001 nochi Dzhejms Dzhojs Ajsedora Dunkan Maks Zhakob Andre Zhid Truman Kapote Pol Klodel Zhan Kokto Kolett Tamara Lempicka Mina Loj Mari Loransen P yer Luyi Sinkler Lyuyis Oskar Milosh Somerset Moem Armen Oganyan Ezra Paund Marsel Prust Rilke Roden Rubinshtejn Ida Lvivna Fransuaza Sagan Frensis Skott Ficdzherald Gertruda Stajn Rabindranat Tagor Tornton Vajlder Vilyam Karlos Vilyams Anatol Frans Mata Hari Tomas Sternz Eliot Margerit Yursenar Pid chas Drugoyi svitovoyi vijni Natali Barni zhila v Italiyi Barni ne povernulasya do napisannya epigram ale opublikuvala dva tomi spogadiv pro inshih vidomih yij pismennikiv Indiscreet Memories 1960 ta Traits and Portraits 1963 Vona takozh pracyuvala nad tim shob znajti vidavcya memuariv yiyi kohanoyi Romejn Bruks z yakoyu voni buli razom ponad 50 rokiv ta rozmistiti svoyi kartini v galereyah Naprikinci 1960 h obranicya Natali Barni Romejn Bruks stavala dedali samotnishoyu ta paranoyichnoyu Vona vpala v depresiyu i vidmovilasya bachiti likariv yakih nadsilala Barni Pislya zatyazhnoyi krizi voni rozirvali stosunki Barni prodovzhuvala pisati yij ale vidpovidej ne otrimuvala Bruks pomerla u grudni 1970 roku a Barni 2 lyutogo 1972 roku vid sercevoyi nedostatnosti Pohovana na cvintari Pasi Parizh Il de Frans Franciya PraciEzhen Atzhe Budinok na vulici Zhakob 1910 Francuzkoyu Quelques Portraits Sonnets de Femmes Paris Ollendorf 1900 Cinq Petits Dialogues Grecs Paris La Plume 1901 as Tryphe Actes et entr actes Paris Sansot 1910 Je me souviens Paris Sansot 1910 Eparpillements Paris Sansot 1910 Pensees d une Amazone Paris Emile Paul 1920 Aventures de l Esprit Paris Emile Paul 1929 Nouvelles Pensees de l Amazone Paris Mercure de France 1939 Souvenirs Indiscrets Paris Flammarion 1960 Traits et Portraits Paris Mercure de France 1963 Amants feminins ou la troisieme Paris ErosOnyx 2013 Anglijskoyu Poems amp Poemes Autres Alliances Paris Emile Paul New York Doran 1920 dvomovna zbirka poeziyi The One Who Is Legion London Eric Partridge Ltd 1930 Orono Maine National Poetry Foundation 1987 faksimile peredruk z pislyaslovom Edvarda Lorusso Edward Lorusso Pereklad anglijskoyu A Perilous Advantage The Best of Natalie Clifford Barney New Victoria Publishers 1992 redaktor ta perekladach Anna Liviya Anna Livia Adventures of the Mind New York University Press 1992 Perekladach Dzhon Spaldig Gatton John Spalding Gatton Women Lovers or The Third Woman University of Wisconsin Press 2016 redaktor ta perekladach Chelsi Rej Chelsea Ray Pam yatMemorialna doshka v parku Dejton Kuper 26 zhovtnya 2009 roku na batkivshini Natali Barni misti Dejton shtat Ogajo bulo vstanovleno memorialnu doshku Ce persha istorichna doshka v shtati Ogajo v yakij pidkreslyuyetsya seksualna oriyentaciya laureata Primitkisvidoctvo pro smert S 3 d Track Q708653 Czech National Authority Database d Track Q13550863 Kindred Britain d Track Q75653886 Blain V Grundy I Clements P The Feminist Companion to Literature in English Women Writers from the Middle Ages to the Present 1990 P 66 d Track Q47119734d Track Q18328141d Track Q47119724d Track Q47119715 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 datos bne es El portal de datos bibliograficos de la Biblioteca Nacional de Espana 2011 d Track Q50358336 Secrest Meryle Between Me and Life A Biography of Romaine Brooks Garden City NY Doubleday p 275 1974 ISBN 0 385 03469 5 Rodriges Syuzanna 2002 Dikoe serdce zhizn Natali Klifford Barni i dekadans literaturnogo Parizha 2002 Dikoe serdce Zhizn Natali Klifford Barni i dekadans literaturnogo Parizha Lesbian literary figure honored with Ohio historial marker noting sexual orientation Arhiv originalu za 29 chervnya 2012 Procitovano 17 bereznya 2021 PosilannyaVikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Natali Barni The Temple of Friendship at ruevisconti com 9 listopada 2020 u Wayback Machine French language dozens of photos Djuna Barnes Papers 17 serpnya 2020 u Wayback Machine 102 linear ft are housed at the at the University of Maryland Romaine Brookes Papers 1940 1968 20 bereznya 2021 u Wayback Machine 1 1 linear ft are housed at the Smithsonian Institution Tvori Natali Barni u proyekti Gutenberg Natali Barni tvori u biblioteci WorldCat katalog

Дата публікації:
Топ