Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Примітки Ремі де ГурмонRemy de GourmontІм я при народженніфр Rémy Marie Charles de GourmontНародився4 квітня 1858 1858 0

Ремі де Гурмон

Ремі де Гурмон

Ремі де Гурмон
Remy de Gourmont
image
Ім'я при народженніфр. Rémy Marie Charles de Gourmont
Народився4 квітня 1858(1858-04-04)
Базош-о-Ульм, Орн, Нижня Нормандія
Помер27 вересня 1915(1915-09-27) (57 років)
Париж
ПохованняПер-Лашез
Громадянствоimage Франція
Місце проживанняX округ Парижа
Діяльністьписьменник
Сфера роботиd[1], літературна критика[1], поезія[1] і есей[1]
Alma materУніверситет Кан-Нормандія
Мова творівфранцузька
Брати, сестриd
Нагороди

d (1904)

image Ремі де Гурмон у Вікісховищі
image  Висловлювання у Вікіцитатах
image  Роботи у  Вікіджерелах

Ремі де Гурмон (фр. Remy de Gourmont, 4 квітня 1858, Базош-о-Ульм, Орн, Нижня Нормандія — 27 вересня 1915, Париж) — французький письменник. Прозаїк, поет, драматург, есеїст, художній критик.

Біографія

Ремі де Гурмон походив зі старовинного аристократичного роду з Котантена, одна з гілок якого з XVI ст. переїхала до Парижа, її представники заснували видавництво. Батько Ремі де Гурмона — Огюст-Марі де Гурмон, граф Гурмонський, мати — графиня Матильда де Монфор.

Блискуче закінчив ліцей у Кутансі. Вивчав право в Кані, з 1879 переїхав до Парижа. Працював у Національній бібліотеці, почав друкуватися в журналах, публікував науково-популярні книги на історичні теми.

Його подругою та музою з 1886 року стала відома в світі , він зобразив її в кількох творах, вів з нею пристрасне листування. Товаришував з , присвятив йому роман Сікстін (1890, прототипом головної героїні була Берта де Кур'єр), познайомився з Гюїсмансом, відвідував «понеділки» Малларме. Став одним із засновників журналу та видавництва Меркюр де Франс, де співпрацював до кінця життя, увійшов до кола письменниці Рашільд.

Його анти-націоналістична стаття «Іграшковий патріотизм» (1891), написана з симпатією до німецької культури, викликала гучну полеміку в пресі, внаслідок якої він був звільнений з Національної бібліотеки, для нього — незважаючи на підтримку авторитетного Октава Мірбо — надовго закрилися сторінки багатьох друкованих видань (через три роки країну розколола справа Дрейфуса).

Захворів на вовчак. Хвороба спотворила його зовнішність та змусила жити відлюдником, майже не покидаючи власного помешкання — він лише ненадовго виходив до редакції Меркюр де Франс та раз на рік виїжджав на кілька тижнів до Кутансу. Письменникові залишилися лише книги та творчість.

1910 року він познайомився з Наталі Барні та пристрасно закохався в неї, присвятив їй Листи до Амазонки (1914). Почав разом з нею виходити з дому, вирушив у поїздку Нормандією. Але хвороба прогресувала, останній удар йому завдала війна: більшість друзів пішли на фронт, редакція Меркюр на рік закрилася.

Помер 27 вересня 1915 року від крововиливу в мозок, похований на кладовищі Пер-Лашез.

Твори

Поезія

  • Litanies de la rose, Mercure de France, 1892
  • Fleurs de jadis, Monnoyer imprimeur, 1893
  • Hiéroglyphes, Mercure de France, 1894
  • Les Saintes du Paradis, images de Georges d'Espagnat, Mercure de France, 1899
  • Oraisons mauvaises, Mercure de France, 1900
  • Simone, poème champêtre, Mercure de France, 1901
  • Divertissements. Poèmes en vers, Crès, 1912
  • Poésies inédites. Paris, François Bernouard, 1921
  • Rimes retrouvées, Éditions du Fourneau, 1979
  • L'Odeur des jacynthes, Éditions de la Différence, coll. " Orphée ", anthologie poétique présentée par Michel Houellebecq, 1991

Романи й казки

  • Merlette, roman, Plon-Nourrit, 1886
  • Sixtine, roman de la vie cérébrale, Albert Savine, 1890
  • Le Fantôme, avec 2 lithographies d'Henry de Groux, 1893
  • Le Château singulier, Mercure de France, 1894
  • Proses moroses, contes, Mercure de France, 1894
  • Histoire tragique de la princesse Phénissa, Mercure de France, 1894
  • Histoires magiques, Mercure de France, 1884
  • Le Pèlerin du silence, contes et nouvelles, Mercure de France, 1896
  • Phocas, avec 3 dessins de Remy de Gourmont, collection de l'Ymagier, 1895
  • Les Chevaux de Diomède, roman, Mercure de France, 1897
  • D'un pays lointain. Miracles. Visages de femmes. Anecdotes, Mercure de France, 1898
  • Le Songe d'une femme. Roman familier, roman, Mercure de France, 1899
  • Une nuit au Luxembourg, roman, Mercure de France, 1906
  • Un cœur virginal, roman. Couverture de Georges d'Espagnat, Paris, Mercure de France, 1907
  • Couleurs, contes nouveaux suivi de Choses anciennes. Paris, Mercure de France, 1908.
  • Lettres d'un satyre. Paris, Crès, coll. " Les Maîtres du livre ", 1913. Frontispice de Vibert
  • Lettres à l'Amazone, frontispice de Vibert, Crès, 1914
  • Monsieur Croquant, Crès, 1918. Réédité en annexe d'Esthétique de la langue française par les éditions Ivrea en 1995
  • La Patience de Grisélidis. Illustrations de P. A. Moras. Paris, Éditions du Sagittaire, 1920
  • Lettres à Sixtine. Mercure de France, 1921
  • Le Vase magique. Paris, Le Divan, 1923
  • Fin de promenade et trois autres contes. Paris, À l'enseigne de la Porte étroite, 1925
  • Le Désarroi, roman, Éditions du Clown Lyrique, 2006 (написано 1899)

Драматургія

  • Lilith, Essais d'Art Libre, 1892
  • Théodat, Mercure de France, 1893
  • Le Vieux Roi, Mercure de France, 1897
  • L'Ombre d'une femme, pièce en un acte et en prose, Champion, 1923

Есеїстика

  • Un volcan en éruption, A. Degorce-Cadot, Bibliothèque du Jeune Âge I, 1882
  • Une ville ressuscitée, A. Degorce-Cadot, Bibliothèque du Jeune Âge II, 1883
  • Bertrand Du Guesclin, A. Degorce-Cadot, 1883
  • Tempêtes et Naufrages, A. Degorce-Cadot, 1883
  • Les Derniers Jours de Pompéi, A. Degorce-Cadot, 1884
  • En ballon, A. Degorce-Cadot, 1884
  • Les Français au Canada et en Acadie. Avec 50 gravures. Paris, Firmin-Didot, 1888
  • Chez les Lapons, mœurs, coutumes et légendes de la Laponie norvégienne. Avec 31 gravures. Paris, Firmin-Didot, 1890
  • " Le joujou patriotisme ", Mercure de France, avril 1891
  • Le Latin mystique. Les poètes de l'antiphonaire et la symbolique au moyen âge, préface de J.-K. Huysmans, Mercure de France, 1892
  • L'Idéalisme, Mercure de France, 1893
  • L'Ymagier, en coll. avec Alfred Jarry, 2 volumes, 1896
  • La Poésie populaire, Mercure de France et L'Ymagier, 1896
  • Le Livre des masques. Dessins de Félix Vallotton. Mercure de France, 1896. Témoignage de premier ordre sur les écrivains du mouvement symboliste
  • Almanach de «L'Ymagier», zodiacal, astrologique, littéraire, artistique, magique, cabalistique et prophétique, avec 15 bois de G. d'Espagnat, L'Ymagier, 1897
  • Le Deuxième Livre des Masques, dessins de Félix Vallotton, Mercure de France, 1898
  • Esthétique de la langue française, Mercure de France, 1899 Réédité par les éditions Ivrea en 1995
  • La Culture des idées, Mercure de France, 1900
  • Les Petites Revues. Essai de bibliographie avec une préface de Remy de Gourmont, Mercure de France, 1900
  • Le Chemin de velours. Nouvelles dissociations d'idées. Paris, Mercure de France, 1902
  • Le Problème du style, Mercure de France, 1902
  • Épilogues (Réflexions sur la vie, 1895–1898), Mercure de France, 1903
  • Physique de l'amour. Essai sur l'instinct sexuel, Mercure de France, 1903
  • Promenades littéraires, Mercure de France, 1904
  • Judith Gautier, biographie, Sansot, 1904
  • Promenades philosophiques, Mercure de France, 1905
  • Dante, Béatrice et la poésie amoureuse. Essai sur l'idéal féminin en Italie à la fin du XIIIe. Mercure de France, 1908
  • Le Chat de misère. Idées et images, chroniques. Paris, Société des Trente, Albert Messein, 1912
  • La Petite Ville, Mercure de France, 1913
  • " Des pas sur le sable… ", Almanach littéraire Crès, Paris, 1914, avec un portrait par E. Vibert
  • La Belgique littéraire. Paris, Crès, 1915
  • Pendant l'orage, bois d'André Rouveyre, Champion, 1915
  • Dans la tourmente (avril-juillet 1915). Préface de Jean de Gourmont. Paris, Crès, coll. «Bellum», 1916
  • Pendant la guerre. Lettres pour l'Argentine, préface de Jean de Gourmont, Mercure de France, 1917
  • Les Idées du jour, 2 tomes, t. I (octobre 1914-avril 1915), t. II (mai 1915-septembre 1915), Crès, coll. " Bellum ", 1918
  • Trois légendes du Moyen Âge. Paris, Société des Trente, Albert Messein, 1919
  • Pensées inédites, avec 18 dessins de Raoul Dufy, préface de Guillaume Apollinaire. Paris, Éditions de la Sirène, 1920
  • Le Livret de «L'Ymagier», bois de Daragnès. Paris, Éditions du Sagittaire, 1921
  • Petits Crayons, chroniques. Paris, Crès, 1921
  • Le Puits de la vérité, chroniques. Paris, Société des Trente, Albert Messein, 1922
  • Dernières Pensées inédites. Paris, François Bernouard, 1924
  • Dissociations. Paris, Éditions du Siècle, 1925
  • Nouvelles Dissociations, Éditions du Siècle, 1925
  • La Fin de l'art, chroniques. Paris, Cahiers de Paris, 1925
  • Les Femmes et le langage, Chez Madame Lesage, Paris, 1925
  • Deux poètes de la nature: Bryant et Emerson. Paris, La Centaine, 1925
  • Le Joujou et trois autres essais, avec 10 bois de Joseph Quesnel, La Belle Page, 1926
  • Lettres intimes à l'Amazone, avec 52 lithographies d'André Rouveyre, Mercure de France, 1926
  • Promenades littéraires, Mercure de France, Paris, 1929

Література

  • Voivenel P. Remy de Gourmont vu par son médecin. Essai de physiologie littéraire. Paris: Éditions du Siècle, 1924
  • Aldington К. Remy de Gourmont, a modern man of letters. Seattle: University of Washington book store, 1928
  • Uitti K.D. La passion littéraire de Remy de Gourmont. Paris: PUF, 1962
  • Burne G.S. Remy de Gourmont: his ideas and influence in England and America. Carbondale: Southern Illinois UP, 1963
  • Dantzig Ch. Remy de Gourmont: cher vieux Daim! Monaco: Editions du Rocher, 1990.
  • Remy De Gourmont: atti del Convegno/ Patrizio Tucci, ed. Padova: Unipress, 1997
  • Boyer A. Remy de Gourmont. L'écriture et ses masques. Paris: éd. Champion, 2002
  • Bancquart M.-C. Paris «fin-de-siècle»: de Jules Vallès à Remy de Gourmont. Paris: Editions de la Différence, 2002
  • Gillyboeuf T., Bois B. Remy de Gourmont. Paris: Editions de l'Herne, 2003

Посилання

Вікіцитати містять висловлювання від або про: Ремі де Гурмон
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Ремі де Гурмон
  • Les Amateurs de Remy de Gourmont - Товариство шанувальників Ремі де Гурмона
  • Notice biographique sur le site de Biblio Monde - Біографічна довідка
  • Textes sur le site de Bibliothèque électronique de Lisieux - Оригінали текстів
  1. Czech National Authority Database
    d:Track:Q13550863
  2. Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
    d:Track:Q19938912d:Track:Q54837d:Track:Q193563
  3. LIBRIS — 2013.
    d:Track:Q1798125

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Primitki Remi de GurmonRemy de GourmontIm ya pri narodzhennifr Remy Marie Charles de GourmontNarodivsya4 kvitnya 1858 1858 04 04 Bazosh o Ulm Orn Nizhnya NormandiyaPomer27 veresnya 1915 1915 09 27 57 rokiv ParizhPohovannyaPer LashezGromadyanstvo FranciyaMisce prozhivannyaX okrug ParizhaDiyalnistpismennikSfera robotid 1 literaturna kritika 1 poeziya 1 i esej 1 Alma materUniversitet Kan NormandiyaMova tvorivfrancuzkaBrati sestridNagorodid 1904 Remi de Gurmon u Vikishovishi Vislovlyuvannya u Vikicitatah Roboti u Vikidzherelah Remi de Gurmon fr Remy de Gourmont 4 kvitnya 1858 Bazosh o Ulm Orn Nizhnya Normandiya 27 veresnya 1915 Parizh francuzkij pismennik Prozayik poet dramaturg eseyist hudozhnij kritik BiografiyaRemi de Gurmon pohodiv zi starovinnogo aristokratichnogo rodu z Kotantena odna z gilok yakogo z XVI st pereyihala do Parizha yiyi predstavniki zasnuvali vidavnictvo Batko Remi de Gurmona Ogyust Mari de Gurmon graf Gurmonskij mati grafinya Matilda de Monfor Bliskuche zakinchiv licej u Kutansi Vivchav pravo v Kani z 1879 pereyihav do Parizha Pracyuvav u Nacionalnij biblioteci pochav drukuvatisya v zhurnalah publikuvav naukovo populyarni knigi na istorichni temi Jogo podrugoyu ta muzoyu z 1886 roku stala vidoma v sviti vin zobraziv yiyi v kilkoh tvorah viv z neyu pristrasne listuvannya Tovarishuvav z prisvyativ jomu roman Sikstin 1890 prototipom golovnoyi geroyini bula Berta de Kur yer poznajomivsya z Gyuyismansom vidviduvav ponedilki Mallarme Stav odnim iz zasnovnikiv zhurnalu ta vidavnictva Merkyur de Frans de spivpracyuvav do kincya zhittya uvijshov do kola pismennici Rashild Jogo anti nacionalistichna stattya Igrashkovij patriotizm 1891 napisana z simpatiyeyu do nimeckoyi kulturi viklikala guchnu polemiku v presi vnaslidok yakoyi vin buv zvilnenij z Nacionalnoyi biblioteki dlya nogo nezvazhayuchi na pidtrimku avtoritetnogo Oktava Mirbo nadovgo zakrilisya storinki bagatoh drukovanih vidan cherez tri roki krayinu rozkolola sprava Drejfusa Zahvoriv na vovchak Hvoroba spotvorila jogo zovnishnist ta zmusila zhiti vidlyudnikom majzhe ne pokidayuchi vlasnogo pomeshkannya vin lishe nenadovgo vihodiv do redakciyi Merkyur de Frans ta raz na rik viyizhdzhav na kilka tizhniv do Kutansu Pismennikovi zalishilisya lishe knigi ta tvorchist 1910 roku vin poznajomivsya z Natali Barni ta pristrasno zakohavsya v neyi prisvyativ yij Listi do Amazonki 1914 Pochav razom z neyu vihoditi z domu virushiv u poyizdku Normandiyeyu Ale hvoroba progresuvala ostannij udar jomu zavdala vijna bilshist druziv pishli na front redakciya Merkyur na rik zakrilasya Pomer 27 veresnya 1915 roku vid krovovilivu v mozok pohovanij na kladovishi Per Lashez TvoriPoeziya Litanies de la rose Mercure de France 1892 Fleurs de jadis Monnoyer imprimeur 1893 Hieroglyphes Mercure de France 1894 Les Saintes du Paradis images de Georges d Espagnat Mercure de France 1899 Oraisons mauvaises Mercure de France 1900 Simone poeme champetre Mercure de France 1901 Divertissements Poemes en vers Cres 1912 Poesies inedites Paris Francois Bernouard 1921 Rimes retrouvees Editions du Fourneau 1979 L Odeur des jacynthes Editions de la Difference coll Orphee anthologie poetique presentee par Michel Houellebecq 1991Romani j kazki Merlette roman Plon Nourrit 1886 Sixtine roman de la vie cerebrale Albert Savine 1890 Le Fantome avec 2 lithographies d Henry de Groux 1893 Le Chateau singulier Mercure de France 1894 Proses moroses contes Mercure de France 1894 Histoire tragique de la princesse Phenissa Mercure de France 1894 Histoires magiques Mercure de France 1884 Le Pelerin du silence contes et nouvelles Mercure de France 1896 Phocas avec 3 dessins de Remy de Gourmont collection de l Ymagier 1895 Les Chevaux de Diomede roman Mercure de France 1897 D un pays lointain Miracles Visages de femmes Anecdotes Mercure de France 1898 Le Songe d une femme Roman familier roman Mercure de France 1899 Une nuit au Luxembourg roman Mercure de France 1906 Un cœur virginal roman Couverture de Georges d Espagnat Paris Mercure de France 1907 Couleurs contes nouveaux suivi de Choses anciennes Paris Mercure de France 1908 Lettres d un satyre Paris Cres coll Les Maitres du livre 1913 Frontispice de Vibert Lettres a l Amazone frontispice de Vibert Cres 1914 Monsieur Croquant Cres 1918 Reedite en annexe d Esthetique de la langue francaise par les editions Ivrea en 1995 La Patience de Griselidis Illustrations de P A Moras Paris Editions du Sagittaire 1920 Lettres a Sixtine Mercure de France 1921 Le Vase magique Paris Le Divan 1923 Fin de promenade et trois autres contes Paris A l enseigne de la Porte etroite 1925 Le Desarroi roman Editions du Clown Lyrique 2006 napisano 1899 Dramaturgiya Lilith Essais d Art Libre 1892 Theodat Mercure de France 1893 Le Vieux Roi Mercure de France 1897 L Ombre d une femme piece en un acte et en prose Champion 1923Eseyistika Un volcan en eruption A Degorce Cadot Bibliotheque du Jeune Age I 1882 Une ville ressuscitee A Degorce Cadot Bibliotheque du Jeune Age II 1883 Bertrand Du Guesclin A Degorce Cadot 1883 Tempetes et Naufrages A Degorce Cadot 1883 Les Derniers Jours de Pompei A Degorce Cadot 1884 En ballon A Degorce Cadot 1884 Les Francais au Canada et en Acadie Avec 50 gravures Paris Firmin Didot 1888 Chez les Lapons mœurs coutumes et legendes de la Laponie norvegienne Avec 31 gravures Paris Firmin Didot 1890 Le joujou patriotisme Mercure de France avril 1891 Le Latin mystique Les poetes de l antiphonaire et la symbolique au moyen age preface de J K Huysmans Mercure de France 1892 L Idealisme Mercure de France 1893 L Ymagier en coll avec Alfred Jarry 2 volumes 1896 La Poesie populaire Mercure de France et L Ymagier 1896 Le Livre des masques Dessins de Felix Vallotton Mercure de France 1896 Temoignage de premier ordre sur les ecrivains du mouvement symboliste Almanach de L Ymagier zodiacal astrologique litteraire artistique magique cabalistique et prophetique avec 15 bois de G d Espagnat L Ymagier 1897 Le Deuxieme Livre des Masques dessins de Felix Vallotton Mercure de France 1898 Esthetique de la langue francaise Mercure de France 1899 Reedite par les editions Ivrea en 1995 La Culture des idees Mercure de France 1900 Les Petites Revues Essai de bibliographie avec une preface de Remy de Gourmont Mercure de France 1900 Le Chemin de velours Nouvelles dissociations d idees Paris Mercure de France 1902 Le Probleme du style Mercure de France 1902 Epilogues Reflexions sur la vie 1895 1898 Mercure de France 1903 Physique de l amour Essai sur l instinct sexuel Mercure de France 1903 Promenades litteraires Mercure de France 1904 Judith Gautier biographie Sansot 1904 Promenades philosophiques Mercure de France 1905 Dante Beatrice et la poesie amoureuse Essai sur l ideal feminin en Italie a la fin du XIIIe Mercure de France 1908 Le Chat de misere Idees et images chroniques Paris Societe des Trente Albert Messein 1912 La Petite Ville Mercure de France 1913 Des pas sur le sable Almanach litteraire Cres Paris 1914 avec un portrait par E Vibert La Belgique litteraire Paris Cres 1915 Pendant l orage bois d Andre Rouveyre Champion 1915 Dans la tourmente avril juillet 1915 Preface de Jean de Gourmont Paris Cres coll Bellum 1916 Pendant la guerre Lettres pour l Argentine preface de Jean de Gourmont Mercure de France 1917 Les Idees du jour 2 tomes t I octobre 1914 avril 1915 t II mai 1915 septembre 1915 Cres coll Bellum 1918 Trois legendes du Moyen Age Paris Societe des Trente Albert Messein 1919 Pensees inedites avec 18 dessins de Raoul Dufy preface de Guillaume Apollinaire Paris Editions de la Sirene 1920 Le Livret de L Ymagier bois de Daragnes Paris Editions du Sagittaire 1921 Petits Crayons chroniques Paris Cres 1921 Le Puits de la verite chroniques Paris Societe des Trente Albert Messein 1922 Dernieres Pensees inedites Paris Francois Bernouard 1924 Dissociations Paris Editions du Siecle 1925 Nouvelles Dissociations Editions du Siecle 1925 La Fin de l art chroniques Paris Cahiers de Paris 1925 Les Femmes et le langage Chez Madame Lesage Paris 1925 Deux poetes de la nature Bryant et Emerson Paris La Centaine 1925 Le Joujou et trois autres essais avec 10 bois de Joseph Quesnel La Belle Page 1926 Lettres intimes a l Amazone avec 52 lithographies d Andre Rouveyre Mercure de France 1926 Promenades litteraires Mercure de France Paris 1929LiteraturaVoivenel P Remy de Gourmont vu par son medecin Essai de physiologie litteraire Paris Editions du Siecle 1924 Aldington K Remy de Gourmont a modern man of letters Seattle University of Washington book store 1928 Uitti K D La passion litteraire de Remy de Gourmont Paris PUF 1962 Burne G S Remy de Gourmont his ideas and influence in England and America Carbondale Southern Illinois UP 1963 Dantzig Ch Remy de Gourmont cher vieux Daim Monaco Editions du Rocher 1990 Remy De Gourmont atti del Convegno Patrizio Tucci ed Padova Unipress 1997 Boyer A Remy de Gourmont L ecriture et ses masques Paris ed Champion 2002 Bancquart M C Paris fin de siecle de Jules Valles a Remy de Gourmont Paris Editions de la Difference 2002 Gillyboeuf T Bois B Remy de Gourmont Paris Editions de l Herne 2003PosilannyaVikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Remi de GurmonVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Remi de GurmonLes Amateurs de Remy de Gourmont Tovaristvo shanuvalnikiv Remi de Gurmona Notice biographique sur le site de Biblio Monde Biografichna dovidka Textes sur le site de Bibliotheque electronique de Lisieux Originali tekstivCzech National Authority Database d Track Q13550863 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 LIBRIS 2013 d Track Q1798125

Дата публікації:
Топ