Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Éмма Шарло́тта Дюéрр Вóтсон (англ. Emma Charlotte Duerre Watson; нар. 15 квітня 1990, Париж, Франція) — британська акторка кіно, театру та озвучення, модель і активістка з прав людини, феміністка, амбасадорка доброї волі ООН-Жінки, ініціаторка міжнародної правозахисної кампанії «HeForShe» (2014).
| Емма Вотсон Emma Watson | ||||
|---|---|---|---|---|
| англ. Emma Charlotte Duerre Watson | ||||
 | ||||
| Ім'я при народженні | Емма Шарлотта Д'юерре Вотсон Emma Charlotte Duerre Watson | |||
| Народилася | 15 квітня 1990[2][3][…] (34 роки) Маре, Париж[2][6] | |||
| Громадянство |  Велика Британія[7] | |||
| Діяльність | модель, кіноакторка, акторка театру, активістка, дитина-акторка, акторка озвучення, акторка, fashion model, кінорежисерка | |||
| Alma mater | Вустер коледж (2012), Браунський університет (25 травня 2014), d, d (2003), d і d | |||
| Роки діяльності | 1999 — дотепер | |||
| Провідні ролі | Герміона Ґрейнджер Белль | |||
| IMDb | ID 0914612 | |||
| Автограф |  | |||
| Нагороди та премії | ||||
| 26 нагород і 65 номінацій | ||||
| ||||
| | ||||
 Емма ВотсонEmma Watson у Вікісховищі | ||||
 Висловлювання у Вікіцитатах | ||||
Здобула популярність роллю Герміони Ґрейнджер у фільмах про Гаррі Поттера, з 2001 до 2008 знявшись у 8 фільмах поттеріани, виборовши численні нагороди та понад 10 мільйонів фунтів стерлінгів. Зіграла у фільмі [en]», показаному Бі-Бі-Сі в грудні 2007 року (аудиторія — 5,2 млн глядачів). Озвучила персонажку анімаційного фільму [en]», прем'єра якого відбулася 2008 року.
Визнана «Жінкою року» 13 лютого 2017 року за версією журналу Elle за досягнення в кіно та гуманітарну роботу.
Життєпис
Народилася 15 квітня 1990 року в Парижі в сім'ї адвокатки й адвоката Жаклін та Кріса Вотсонів. Названа Еммою на честь знайомої родини. Коли Еммі було 5 років, родина переїхала з Парижа до Англії, до графства Оксфордшир. Батьки розлучилися, й Емма стала жити з матір'ю та молодшим братом Алексом. В 6 років вона вирішила, що стане акторкою.
1998 року вступила до початкової школи Дрейгон в Оксфорді. У школі виконала головні ролі у виставах «Юність Артура», «Щасливий принц» та роль злої куховарки в «Пригоди Аліси в Дивокраї». У 7 років посіла перше місце в шкільному конкурсі читців.
Коли Еммі виповнилося 9, керівник драмгуртка з її школи запропонував їй узяти участь у кастингу на роль Герміони у фільмі «Гаррі Поттер і філософський камінь». Емма виграла кастинг, відтоді її життя нерозривно пов'язалося з Гаррі Поттером.
2008 року закінчила Гідінґтонську школу для дівчат. Планувала надалі здобувати освіту в університеті, але вагалась у виборі факультету, хоч була не проти вивчати англійську та літературу. Того ж року закінчила літні курси акторської майстерності в Королівській академії театрального мистецтва в Лондоні.
У 2009 році вступила до Браунського університету. 25 травня 2014 року закінчила навчання з бакалаврським ступенем з англійської літератури. 2014 року в інтерв’ю на Шоу Елен Дедженерес Вотсон повідомила, що їй знадобилося п’ять років, щоб здобути ступінь, а не чотири, тому що через акторську роботу вона додатково «взяла два повні семестри».
Кар'єра
Гаррі Поттер (1999—2011)
1999 року стартував кастинг на головні ролі у фільмі «Гаррі Поттер і філософський камінь», екранізацію однойменного бестселера британської письменниці Джоан Ролінґ. Головним для творців фільму був вибір акторів на роль Гаррі Поттера та його друзів: Герміони Ґрейнджер та Рона Візлі. Емма пішла на кастинг за порадою свого шкільного керівника драмгуртка. Продюсери фільму були вражені впевненістю дівчинки.
Після восьми прослуховувань Еммі Вотсон, Деніелу Редкліффу та Руперту Ґрінту повідомили, що їх затверджено на ролі Герміони Ґрейнджер, Гаррі Поттера та Рона Візлі відповідно. Сама Роулінґ підтримала цей вибір.
В ролі Герміони Емма дебютувала відбувся 2001 року, коли на екрани вийшла перша частина поттеріани. Фільм побив усі рекорди касових зборів і того ж року був визнаний найуспішнішим у комерційному прокаті.
Критика дуже позитивно відгукнулася про роботу трійки молодих акторів. The Daily Telegraph назвав гру Емми Вотсон «чудовою», а на думку IGN вона «затьмарила всіх». Вотсон була відзначена 5-ма номінаціями за цю роль й одержала премію Young Artist Award в категорії «Найкраща молода акторка».
Уже через рік на екрани виходить фільм «Гаррі Поттер і таємна кімната». Хоча він викликав різні відгуки критики, загалом був успішним. Los Angeles Times відзначив, що акторська гра покращилася. Водночас The Times розкритикувала режисера за те, що він «зловживає» популярністю образу Емми Вотсон, яка отримала за цю роль нагороду Otto Award від німецької газети Die Welt.
2004 року відбулася прем'єра фільму «Гаррі Поттер і в'язень Азкабану». На думку багатьох критиків, у цьому фільмі Вотсон зіграла вже значно професійніше. Washington Post написала, що гра Вотсон була «набагато кращою за гумором та за духом», ніж гра Деніела Редкліффа. The New York Times писав:
 | «На щастя, млявість Деніела Редкліффа заглушувалася роботою Емми Вотсон. Гаррі постійно демонстрував свої збільшені магічні здібності... тоді як Герміона... приголомшила всіх куди сильніше своїм немагічним ударом по носі Оригінальний текст (англ.) «Luckily Mr. Radcliffe's blandness is offset by Ms. Watson's spiky impatience. Harry may show off his expanding wizardly skills ... but Hermione ... earns the loudest applause with a decidedly unmagical punch to Draco Malfoy's deserving nose.». |  |
Однак цей фільм став найневдалішим зі всієї серії з погляду комерційного прокату. Вотсон отримала за роботу в фільмі дві нагороди Otto Awards та нагороду від Total Film.
Успішно вийшов на екрани четвертий фільм серії «Гаррі Поттер і келих вогню». Він побив рекорди зборів у перший вікенд в Англії та США. Критики відзначили зрілість Вотсон як акторки. Газета New York Times назвала гру Вотсон «зворушливо серйозною». Робота Емми Вотсон над роллю Герміони в «Гаррі Поттер і келих вогню» була відмічена трьома номінаціями на різні кінопремії, також вона здобула золоту нагороду Otto Award. Того ж року Вотсон стає наймолодшою дівчиною, що з'явилася на обкладинці журналу Teen Vogue.
П'ятий фільм про Гаррі Поттера («Гаррі Поттер і Орден фенікса») мав величезний фінансовий успіх: понад 938 млн доларів у прокаті. Вотсон здобула нагороду National Movie Award у номінації «Найкраща жіноча роль». Трійка головних героїв серії стала настільки відомою, що всіх з них 9 липня 2007 року було відзначено честю залишити відбитки своїх рук та ніг на знаменитій алеї зірок біля входу до Китайського театру Граумана в Голлівуді.
Попри чутки про те, що Вотсон хоче покинути проєкт та не бажає зніматися у двох останніх фільмах про Гаррі Поттера, акторка підписала контракт із компанією Warner Brothers. За словами Вотсон, це рішення далося їй дуже важко, оскільки воно фактично означає повну залежність життя від знімання на наступні три роки (адже вона саме збиралася вступити до університету і продовжити вивчення англійської мови й літератури, плануючи поєднувати навчання з роботою в фільмах). Але після довгих роздумів «переваг виявилося більше, ніж недоліків».
Шостий фільм серії, «Гаррі Поттер і Напівкровний Принц» вийшов на екрани 17 липня 2009 року, а Гаррі Поттер і смертельні реліквії, розбиті на дві частини, вийшли 18 листопада (у світі: 19 листопада) 2010 (Частина 1) та 15 липня 2011 (Частина 2) року.
Зйомки у фільмах про Гаррі Поттера принесли Еммі Вотсон понад 18 млн доларів, проте вона відмовилася від пропозиції покинути школу, щоб присвятити весь свій час зніманню.
Подальша акторська робота
Перша роль Вотсон поза поттеріаною була 2007 року у фільмі . У цій екранізації роману вона втілила молоду акторку Пауліну Фоссіл. Фільм вийшов 26 грудня 2007 року у Великій Британії, де його побачили 5,2 мільйона телеглядачів і телеглядачок, але особливого успіху не мав.
Також Вотсон узяла участь у зніманні анімаційної дитячої комедії , прем'єра якої відбулась у грудні 2008 року. У цьому фільмі вона озвучила головну героїню — принцесу Пі.
На відміну від Редкліффа та Грінта, які давно та остаточно вирішили пов'язати своє життя з кіно, Вотсон дуже обережно відповідала на питання щодо планів на майбутнє. В інтерв'ю журналу Newsweek 2006 року вона сказала:
| | «Деніел та Руперт здаються впевненими у своєму виборі... Мені, звичайно, подобається грати, втім існує безліч інших речей, якими я люблю займатися.» Оригінальний текст (англ.) Daniel and Rupert seem so sure ... I love to perform, but there are so many other things I love doing | |
Вотсон знялася в музичному кліпі гурту One Night Only після зустрічі з вокалістом Джорджем Крейгом під час рекламної кампанії Burberry зима/літо 2010 року. Відеокліп показали на Channel 4 26 червня 2010 року і він вийшов 16 серпня. У своєму першому фільмі після поттеріани Востон втілила в біографічній драмі 7 днів і ночей з Мерилін помічницю гардеробника Люсі, яка недовго зустрічається із головним героєм Коліном Кларком (Едді Редмейн).
У травні 2010 року повідомлялося, що Вотсон зацікавлена взяти участь у фільмі режисера Стівена Чбоскі Переваги скромників, що ґрунтується на романі 1999 року. Знімання почали влітку 2011-го, фільм вийшов у прокат у вересні 2012 року. Вотсон зіграла старшокласницю Сем, яка подружилася з однокурсником Чарлі (Логан Лерман) і допомагає йому в боротьбі з посттравматичним стресовим розладом. Фільм отримав схвальні відгуки й окупився в прокаті. Девід Секстон з Evening Standard висловив думку, що гра Ватсон була «правдоподібною та зворушливою», тоді як рецензент The Atlantic вважав, що Вотсон «позбавляє спогадів про десятиліття ролі Герміони в серії фільмів про Гаррі Поттера завдяки кокетливій, але невпевненій у собі і вільній героїні».
У 2013 році Вотсон знялася в кримінальній драмі Елітне суспільство. Фільм режисерки Софії Копполи заснований на реальних подіях, у якому Вотсон втілила вигадану версію Алексіс Нієрс, телеведучої, яка була однією із семи підлітків, залучених до пограбувань. Хоча фільм мав здебільшого змішані відгуки, критика майже одностайно похвалила гру Вотсон. Пізніше Адам Вайт із The Independent заявив, що «вона виявилася чудовою... Вотсон випромінює невимушену зневагу. Її липкий американський вокал — різкий і монотонний, наче вона проковтнула Кардаш'ян на сніданок». Вотсон також здобула роль другого плану в апокаліптичній комедії Це кінець (2013), у якій вона, Сет Роген, Джеймс Франко та багато інших акторів зіграли «перебільшені версії самих себе».
У лютому 2016 року Вотсон оголосила, що бере річну перерву від акторської кар'єри, плануючи витратити час на «особистий розвиток» і боротьбу за права жінок.
У 2019 році Вотсон знялася в ролі Мег Марч (замінивши Емму Стоун, яка покинула фільм через знімання в кількох проєктах) у кіноадаптації однойменного роману Маленькі жінки американської письменниці-феміністки Луїзи Мей Елкотт. Головні ролі також виконали Сірша Ронан, Флоренс П'ю, Тімоті Шаламе, Лора Дерн і Меріл Стріп.
Модельна кар'єра
Мода, за її словами — це напрям близький до мистецтва, яке вона вивчала в школі. У вересні 2008 року в своєму блозі Вотсон написала:
| | «Я серйозно зосередилася на мистецтві взагалі та на моді зокрема» Оригінальний текст (англ.) I've been focusing on art a lot, and fashion's a great extension of that.. | |
Метр європейського кутюру Карл Лагерфельд назвав Емму Вотсон «справжньою англійською трояндою», образ якої давно викинутий в архіви британських журналів. «Втілення чистоти та невинності, розбавлене пильним поглядом кокетки» — так схарактеризував її модельєр , який вибрав Вотсон на головну роль у рекламній кампанії Burberry осінь-зима — 2009/10. Можливо, цей фотопроєкт переросте в серйозніше співробітництво. Вотсон пророкували нову роль Ванесси Параді, яка довгий час була музою Карла Лагерфельда й дому Chanel.
У 2014 році Вотсон нагороджена премією British Fashion Awards у номінації «Кращий британський стиль». У змаганнях брали участь Девід Бекхем, Амаль Клуні, Кейт Мосс і Кіра Найтлі.
Феміністична діяльність
Емма Вотсон відвідала Бангладеш і Замбію, щоб сприяти отриманню освіти дівчатками у цих країнах. У липні 2014 року призначена амбасадоркою доброї волі в організації ООН-Жінки.
У січні 2016-го Емма Вотсон заснувала феміністський книжковий клуб Our Shared Shelf. Метою клубу є обмін феміністськими ідеями й стимулювання дискусій на цю тему. Щомісячно обирається одна книга й обговорюється в останній тиждень місяця.
20 вересня 2014 року спільно з Генеральним секретарем ООН Пан Гі Муном Емма Вотсон запустила міжнародну кампанію із гендерної рівності «HeForShe», покликану залучати чоловіків (зокрема, впливових та відомих, лідерів громадської думки, зі світу медіа) до гендерної просвіти: розвінчування гендерних стереотипів, пропагування гідного ставлення до жінок, рівноправних стосунків, протидії суспільному толеруванню сексизму та мізогінії. З моменту запуску до руху приєдналися глави держав, провідні вчені, керівники глобальних корпорацій, спортсмени та митці, що поділяють філософію ґендерної рівності.
У липні 2019 року Вотсон допомогла запустити лінію юридичних порад для людей, які зазнали сексуальних домагань на роботі. Юридичну консультацію надає благодійна організація Rights of Women.
Громадська позиція
У 2022 році у Ізраїльсько-палестинському конфлікті підтримала Палестину.
Особисте життя
У кожного з розлучених батьків Вотсон є нова сім'я та діти. У батька: близнята Ніна та Люсі й чотирилітній Тобі. У матері двоє синів. Брат Емми Алекс знімався в епізодах двох фільмів поттеріани, а її зведені сестри Ніна та Люсі брали участь у кастингу до фільму , 2007.
Емма Вотсон товаришує з Деніелом Редкліффом та Рупертом Ґрінтом, називаючи їх «безвідмовною системою захисту» від стресів на зйомках.
Цікавиться танцями, співом, хокеєм на траві, тенісом, мистецтвом, кулінарією. Полюбляє ходити магазинами, слухати музику, перевагу в якій віддає поп напрямам (Dido, ) та відвідувати школу. Захоплюється акторами Джулією Робертс та Джонні Деппом.
Улюблена книга поттеріани Вотсон — Гаррі Поттер і в'язень Азкабану. Джастін Тімберлейк і Аланіс Моріссетт — серед її улюблених співаків. Улюблені творці фільмів: Річард Кертіс, Альфонсо Куарон, Гільєрмо дель Торо, Софія Коппола, Даррен Аронофскі, Денні Бойл, Девід Фінчер, Лінн Ремсі, Енг Лі й Том Гупер. Улюблені телешоу Вотсон охоплюють: Друзі (1994), Секс і місто (1998), Дівчата (2012), Пліткарка (2007), Топмодель по-американськи (2003), Божевільні (2007), Картковий будиночок (2013) і Гордість і упередження (1995). Улюблені акторки: Джулія Робертс, Рене Зеллвегер, Сандра Буллок, Голді Гоун, Ніколь Кідман, Кейт Бланшетт, Гелена Бонем Картер, Наталі Портман і Меріл Стріп.
У 2008 році склала іспит з водіння й керує Toyota Prius.
Фільмографія
Кінофільми
| Рік | Оригінальна назва | Назва українською | Роль | Примітки |
|---|---|---|---|---|
| 2001 | Harry Potter and the Philosopher's Stone | Гаррі Поттер і філософський камінь | Герміона Ґрейнджер | |
| 2002 | Harry Potter and the Chamber of Secrets | Гаррі Поттер і таємна кімната | ||
| 2004 | Harry Potter and the Prisoner of Azkaban | Гаррі Поттер і в'язень Азкабану | ||
| 2005 | Harry Potter and the Goblet of Fire | Гаррі Поттер і келих вогню | ||
| 2007 | Harry Potter and the Order of the Phoenix | Гаррі Поттер та Орден Фенікса | ||
| 2008 | The Tale of Despereaux | [en] | Принцеса Пі | озвучення |
| 2009 | Harry Potter and the Half-Blood Prince | Гаррі Поттер і Напівкровний Принц | Герміона Ґрейнджер | |
| 2010 | Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 | Гаррі Поттер і Смертельні реліквії: Частина 1 | ||
| 2011 | Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 | Гаррі Поттер і Смертельні реліквії: Частина 2 | ||
| My Week with Marilyn | 7 днів і ночей з Мерилін | Люсі | ||
| 2012 | The Perks of Being a Wallflower | Переваги скромників | Сем | |
| 2013 | The Bling Ring | Елітне суспільство | Нікі | |
| This Is the End | Кінець світу | Емма Вотсон | ||
| 2014 | Noah | Ной | Айла | |
| 2015 | Colonia | Колонія Дігнідад | Лена | |
| 2015 | Regression | Затемнення | Анжела Грей | |
| 2017 | The beauty and the Beast | Красуня і чудовисько | Белль | |
| 2017 | The Circle | Сфера | Мей Голланд | |
| 2019 | Little women | Маленькі жінки | Мег Марч |
Телебачення
| Рік | Оригінальна назва | Назва українською | Роль | Примітки |
|---|---|---|---|---|
| 2007 | Ballet Shoes | [en] | Пауліна Фоссіл | телефільм на BBC One |
| 2015 | The Vicar of Dibley | [en] | Преподобна Айріс | Епізод: "The Bishop of Dibley" |
| 2022 | Harry Potter 20th Anniversary: Return to Hogwarts | Повернення до Гоґвортсу | гість | спецвипуск на HBO Max |
Нагороди
| Рік | Організація | Нагорода | Фільм | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2002 | Young Artist Award | Найкраща молода акторка | Гаррі Поттер і філософський камінь | Отримала |
| Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films | Saturn Award: Найкраща молода акторка | Номінована | ||
| Empire Awards | Empire Award: Дебют року | Номінована | ||
| American Moviegoer Awards | Досягнення року: акторка | Номінована | ||
| Young Artist Award | Найкращий акторський ансамбль | Номінована | ||
| 2003 | Otto Awards | Найкраща жіноча роль (срібло) | Гаррі Поттер і таємна кімната | Отримала |
| 2004 | Otto Awards | Найкраща жіноча роль (срібло) | Гаррі Поттер і в'язень Азкабана | Отримала |
| Total Film | Найкраща дитяча роль року | Отримала | ||
| Broadcast Film Critics Association | Найкраща молода акторка | Номінована | ||
| 2005 | Otto Awards | Найкраща жіноча роль (золото) | Отримала | |
| Broadcast Film Critics Association | Найкраща молода акторка | Гаррі Поттер і келих вогню | Номінована | |
| 2006 | Otto Awards | Найкраща жіноча роль (бронза) | Отримала | |
| Найкраща команда в кіно | Номінована | |||
| 2007 | ITV National Film Awards | Найкраща жіноча роль | Гаррі Поттер і Орден фенікса | Отримала |
| UK Nickelodeon Kids' Choice Awards | Найкраща акторка | Отримала | ||
| 2008 | UK Sony Ericsson Empire Awards | Найкраща акторка | Номінована | |
| Constellation Award | Найкраща жіноча роль | Отримала | ||
| Otto Awards | Найкраща жіноча роль (золото) | Отримала | ||
| SyFy Genre Awards | Найкраща акторка | Отримала | ||
| Glamour Awards | Найкраща телевізійна акторка Великої Британії | Номінована | ||
| 2009 | Scream Awards | Найкраща акторка в жанрі фентезі | Гаррі Поттер і Напівкровний Принц | Номінована |
| 2010 | National Movie Awards | Найкраще виконання | Гаррі Поттер і Напівкровний Принц | Номінована |
| Найкраще виконання жіночої ролі | Номінована | |||
| Teen Choice Awards | Найкраща акторка в жанрі фентезі | Номінована | ||
| 2011 | People's Choice Awards | Найулюбленіша зірка кіно молодша від 25 | (Гаррі Поттер та Смертельні Реліквії: Частина 1) | Номінована |
| Kids' Choice Awards | Найулюбленіша акторка | Номінована | ||
| 2013 | Найкраще виконання жіночої ролі | Переваги скромників | Номінована | |
| Найкращий поцілунок | Номінована (разом з Логаном Лерманом) | |||
| 2017 | Найкраще виконання жіночої ролі | Красуня і Чудовисько | Отримала | |
| Найкращий поцілунок | Номінована (разом з Деном Стівенсом) |
Примітки
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Deutsche Nationalbibliothek Record #131379097 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- SNAC — 2010.
- Filmportal.de — 2005.
- Emma Watson: ambassador with the magic touch // The Guardian — United Kingdom: GMG, 2014. — ed. size: 161152 — ISSN 0261-3077
- http://www.tvguide.com/celebrities/emma-watson-149304/credits/
- http://www.nytimes.com/2010/12/07/fashion/07iht-flace.html
- Emma Watson. Архів оригіналу за 2 липня 2023. Процитовано 16 липня 2023.
- datos.bne.es: El portal de datos bibliográficos de la Biblioteca Nacional de España — 2011.
- Monde, Chiderah (22 вересня 2014). Emma Watson embraces feminism, introduces 'HeForShe' campaign in speech at UN meeting. New York Daily News. Архів оригіналу за 22 вересня 2014. Процитовано 22 вересня 2014.(англ.)
- Sarah Sloboda. Emma Watson: Biography (англійською) . allmovie. Архів оригіналу за 26 квітня 2006. Процитовано 18 січня 2009.
- Daniel Radcliffe, Rupert Grint and Emma Watson to Reprise Roles in the Final Two Installments of Warner Bros. Pictures' Harry Potter Film Franchise (англійською) . CNW Group. Архів оригіналу за 7 лютого 2009. Процитовано 11 лютого 2009.
- Вотсон «досить розбагатіла, щоб піти» (англійською) . [en]. Архів оригіналу за 15 січня 2010. Процитовано 11 лютого 2009.
{{}}: Недійсний|deadurl=404() - Emma's new role (англійською) . Архів оригіналу за 2 серпня 2007. Процитовано 10 лютого 2009.
- Emma Watson crowned Woman Of The Year at Elle Style Awards 2017. Архів оригіналу за 16 лютого 2017. Процитовано 15 лютого 2017.
- Відому акторку визнали жінкою року. Архів оригіналу за 16 лютого 2017. Процитовано 15 лютого 2017.
- Емма Вотсон: біографія. Актори Голівуду. Архів оригіналу за 30 січня 2009. Процитовано 11 лютого 2009.
- About Emma (англійською) . Emma Watson’s Official Website. Архів оригіналу за 2 серпня 2007. Процитовано 10 лютого 2009.
- Акторка Емма Вотсон (Emma Watson). HI-END-CLUB.ru. 12 вересня 2006. Архів оригіналу за 13 березня 2009. Процитовано 11 лютого 2009.
- Інтерв'ю з Еммою. Дни.Ру. Архів оригіналу за 13 лютого 2009. Процитовано 11 лютого 2009.
- Rada/A levels (англійською) . Emma Watson’s Official Website. 21 серпня 2008. Архів оригіналу за 2 серпня 2007. Процитовано 10 лютого 2009.
- Emma Watson Graduates from Brown University. The Telegraph (UK). 25 травня 2014. Архів із оригіналу за 26 травня 2014.
- Interview. Ellen (відео опубліковано на офіційному YouTube-каналі). 24 березня 2014. Повідомлення на 02:12–02:58. Архів із оригіналу за 2 травня 2014.
- Emma Watson Biography (англійською) . m&c. Архів оригіналу за 31 січня 2009. Процитовано 11 лютого 2009.
- Martin A. Grove (18 листопада 2001). «Harry Potter» magically shatters records (англійською) . Hollywood.com. Архів оригіналу за 30 травня 2012. Процитовано 11 лютого 2009.
- John Hiscock (4 листопада 2007). Magic is the only word for it (англійською) . The Daily Telegraph. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 11 лютого 2009.
- Linder, Brian (17 листопада 2001). Review of Harry Potter and the Sorcerer’s Stone (англійською) . IGN. Архів оригіналу за 13 березня 2009. Процитовано 11 лютого 2009.
- Twenty-Third Annual Young Artist Awards 2002 (англійською) . The Young Artist Foundation. Архів оригіналу за 23 квітня 2016. Процитовано 11 лютого 2009.
- Kenneth Turan (15 листопада 2002). Harry Potter and the Chamber of Secrets (англійською) . Los Angeles Times. Архів оригіналу за 28 грудня 2005. Процитовано 11 лютого 2009.
- Ellen, Barbara (14 листопада 2002). Film of the week (англійською) . The Times. Архів оригіналу за 17 травня 2011. Процитовано 11 лютого 2009.
- Bravo Otto — Sieger 2003» (німецькою) . Bravo magazine. Архів оригіналу за 10 вересня 2015. Процитовано 11 лютого 2009.
- Ann Hornaday (4 червня 2004). Harry-Raising Adventure (англійською) . WashingtonPost.com. Архів оригіналу за 6 квітня 2012. Процитовано 11 лютого 2009.
- A. O. Scott (3 червня 2004). An Adolescent Wizard Meets a Grown-Up Moviemaker (англійською) . The New York Times. Архів оригіналу за 21 червня 2013. Процитовано 13 квітня 2019.
- «Dan Wins Another Otto Award», DanRadcliffe.com. Архів оригіналу за 11 жовтня 2007. Процитовано 11 лютого 2009.
- «Emma Watson wins award», HPANA (2004-11-04). Архів оригіналу за 4 жовтня 2007. Процитовано 11 лютого 2009.
- Dargis, Manohla (17 листопада 2005). The Young Wizard puts away childish things (англійською) . The New York Times. Архів оригіналу за 23 червня 2012. Процитовано 11 лютого 2009.
- Goblet of Fire awards (англійською) . Broadcast Film Critics Association. Архів оригіналу за 29 грудня 2007. Процитовано 11 лютого 2009.
- Carroll, Larry (24 квітня 2006). Alba, Carell, 'Crashers,' 'Virgin' Big Nominees For MTV Movie Awards (англійською) . MTV. Архів оригіналу за 19 грудня 2007. Процитовано 11 лютого 2009.
- Dan & Emma win Bravo Otto awards (англійською) . HPANA. 8 травня 2006. Архів оригіналу за 4 жовтня 2007. Процитовано 11 лютого 2009.
{{}}: Недійсний|deadurl=unknown-host() - Horn, Steven (26 червня 2007). Interview with Emma Watson (англійською) . IGN. Архів оригіналу за 7 березня 2009. Процитовано 11 лютого 2009.
- Harry Potter and The Order of Phoenix: Summary (англійською) . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 1 лютого 2009. Процитовано 11 лютого 2009.
- Pryor, Fiona (28 вересня 2007). Potter wins film awards hat-trick (англійською) . BBC. Архів оригіналу за 3 лютого 2009. Процитовано 11 лютого 2009.
- Емма вирішила не відмовлятися від навчання. Rusarticles.com. 23 вересня 2008.
{{}}: Недійсний|deadurl=404()[недоступне посилання з липня 2019] - Listfield, Emily (8 липня 2007). We’re all so grown up! (англійською) . . Архів оригіналу за 29-01-2009. Процитовано 11-02-2009.
- Adams, Katie (18 жовтня 2007). Village set for Harry Potter filming (англійською) . The Wiltshire Times. Архів оригіналу за 27 жовтня 2007. Процитовано 11 лютого 2009.
- Richards, Olly (17 березня 2008). Potter Producer Talks Deathly Hallows (англійською) . Empireonline.com. Архів оригіналу за 10 липня 2011. Процитовано 17 лютого 2009.
- Stenzhorn, Stefan (2007-07-27). "Potter star Watson «rich enough to retire» [Архівовано 15 січня 2010 у Wayback Machine.], RTÉ.ie Entertainment
- Warman, Matt (21 грудня 2007). Dancing towards their dreams (англійською) . The Daily Telegraph. Архів оригіналу за 14 березня 2009. Процитовано 11 лютого 2009.
- Pielou, Adriaane (26 грудня 2007). Ballet Shoes saw me through (англійською) . The Daily Telegraph. Архів оригіналу за 22 червня 2013. Процитовано 11 лютого 2009.
- Will Harry Potter lose one of its stars? (англійською) . Newsweek. 2 жовтня 2006. Архів оригіналу за 5 жовтня 2006. Процитовано 11 лютого 2009.
- Say You Don't Want It. Архів із оригіналу за 18 серпня 2010.
- Emma in My Week With Marilyn. emma-watson.net. 8 жовтня 2010. Архів із оригіналу за 28 жовтня 2010.
- Emma Watson Joins My Week with Marilyn. movieweb.net. 24 вересня 2010. Архів із оригіналу за 29 вересня 2010
- Sexton, David (5 жовтня 2012). The Perks of Being a Wallflower – review. Evening Standard. Архів із оригіналу за 29 травня 2020.
- Buckwalter, Ian (21 вересня 2012). How 'Perks of Being a Wallflower' Breaks an Old Filmmaking Curse. The Atlantic. Архів із оригіналу за 26 листопада 2012.
- Emma Watson is a brilliant actor – let's stop pretending she isn't. Independent. 23 грудня 2019. Архів із оригіналу за 28 січня 2021
- Puig, Claudia (11 червня 2013). This Is the End – and It's Hilarious. USA Today. Архів із оригіналу за 5 жовтня 2015.
- In Conversation with Bell Hooks and Emma Watson. Архів оригіналу за 20 лютого 2016. Процитовано 14 лютого 2017.
- Emma Watson Replacing Emma Stone in Sony's Little Women Movie. Архів оригіналу за 25 серпня 2018. Процитовано 16 квітня 2020.
- Emma Watson at Fashion Week
- Emma Watson Wins Award for Best British Style at Fashion Awards [Архівовано 13 грудня 2014 у Wayback Machine.].
- Emma Watson announces UN Women Goodwill Ambassador role [Архівовано 23 вересня 2014 у Wayback Machine.]. BBC Newsbeat.
- Emma Watson named UN Women Goodwill Ambassador. Архів оригіналу за 19 березня 2016. Процитовано 14 лютого 2017.
- Emma's Book Club — Our Shared Shelf [Архівовано 8 липня 2016 у Wayback Machine.]. Goodreads.
- Emma Watson helps launch sexual harassment advice line for women [Архівовано 5 серпня 2019 у Wayback Machine.].
- "Десять балів із Грифіндора за антисемітизм". Емма Вотсон - у центрі скандалу з Ізраїлем. BBC News Україна (укр.). Процитовано 24 жовтня 2023.
- Watson, Emma (2007-09-24). «Emma's sisters in Ballet Shoes» [Архівовано 2 серпня 2007 у Wayback Machine.] Emma Watson's official website
- Facts and favorities (англійською) . Emma Watson’s Official Website. Архів оригіналу за 2 серпня 2007. Процитовано 10 лютого 2009.
- Biography. Архів оригіналу за 25 липня 2016. Процитовано 22 квітня 2016.
- 2002 nominations and winners. Young Artist's Awards. Архів оригіналу за 23 квітня 2016. Процитовано 13 вересня 2007.
- 2002 Saturn Awards. IMDB. Архів оригіналу за 16 вересня 2007. Процитовано 13 вересня 2007.
- 2002 Empire Awards. IMDB. Архів оригіналу за 22 грудня 2006. Процитовано 13 вересня 2007.
- American Moviegoer Award nominations. Time Warner. Архів оригіналу за 22 червня 2013. Процитовано 13 вересня 2007.
- Bravo Otto – Sieger 2003 (German) . . Архів оригіналу за 10 вересня 2015. Процитовано 22 вересня 2007.
- Dan Wins Another Otto Award. DanRadcliffe.com. Архів оригіналу за 11 жовтня 2007. Процитовано 13 вересня 2007.
- Emma Watson wins award. . 4 листопада 2004. Архів оригіналу за 4 жовтня 2007. Процитовано 22 вересня 2007.
- Prisoner of Azkaban awards. . Архів оригіналу за 29 грудня 2007. Процитовано 13 вересня 2007.
- Bravo Otto Awards 2005 (Пресреліз) (German) . Presseportal.com. Архів оригіналу за 11 жовтня 2007. Процитовано 13 вересня 2007.
- Goblet of Fire awards. . Архів оригіналу за 29 грудня 2007. Процитовано 13 вересня 2007.
- Dan & Emma win Bravo Otto awards. HPANA. 8 травня 2006. Архів оригіналу за 4 жовтня 2007. Процитовано 22 вересня 2007.
- Carroll, Larry (24 квітня 2006). Alba, Carell, 'Crashers,' 'Virgin' Big Nominees For MTV Movie Awards. MTV. Архів оригіналу за 19 грудня 2007. Процитовано 22 вересня 2007.
- Pryor, Fiona (28 вересня 2007). Potter wins film awards hat-trick. Архів оригіналу за 16 жовтня 2007. Процитовано 29 вересня 2007.
- Akers, Shelley (20 жовтня 2007). Emma Watson Is Named Nickelodeon's Best Actress. People. Архів оригіналу за 14 березня 2012. Процитовано 24 жовтня 2007.
- Six Nominations for "Order of the Phoenix" at Empire Awards. . 3 лютого 2008. Архів оригіналу за 7 лютого 2008. Процитовано 3 лютого 2008.
{{}}:|first=з пропущеним|last=() - Will Smith, Emma Watson & “Transformers” Win Canadian Film/TV Awards. marketwire. July 2008. Архів оригіналу за 20 липня 2008. Процитовано 15 липня 2008.
{{}}: Недійсний|deadurl=404() - Dan and Emma won Otto Awards. Bravo Germany. May 2008. Архів оригіналу за 8 травня 2008. Процитовано 6 травня 2008.
- Battlestar Galactica Leads SyFy Genre Awards Nominees, Firefly/Serenity receive several nominations. 07 June 2006. Архів оригіналу за 22 листопада 2008. Процитовано 7 січня 2011.
- Emma Watson Nominated for Glamour Awards. The Leaky Cauldron. February 2008. Архів оригіналу за 22 лютого 2009. Процитовано 11 лютого 2009.
- Spike TV's SCREAM 2009 Awards Nominees and Winners. About.com. Архів оригіналу за 22 червня 2013. Процитовано 27 грудня 2010.
- Latest News & Articles | Emma Watson official. Emmawatson.com. Архів оригіналу за 5 травня 2010. Процитовано 27 грудня 2010.
- MTV Movie Awards: When Twilight & Betty White Collide!. TCHAD. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 7 січня 2011.
- Teen Choice Awards 2010 - Extras. Teenchoiceawards.com. Архів оригіналу за 21 серпня 2010. Процитовано 27 грудня 2010.
{{}}: Недійсний|deadurl=404() - People's Choice Awards – 2011 Nominees. People's Choice Awards. Архів оригіналу за 15 липня 2011. Процитовано 17 січня 2011.
- EXPECT THE UNEXPECTED AS JACK BLACK HOSTS NICKELODEON’S 2011 KIDS’ CHOICE AWARDS. Kids' Choice Awards. Архів оригіналу за 3 лютого 2016. Процитовано 11 лютого 2011.
Посилання
- Офіційний сайт [Архівовано 2 серпня 2007 у Wayback Machine.]
- Емма Вотсон на сайті All Movie Guide (англ.)
| Ця сторінка належить до української Вікіпедії. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Emma Sharlo tta Dyuerr Votson angl Emma Charlotte Duerre Watson nar 15 kvitnya 1990 Parizh Franciya britanska aktorka kino teatru ta ozvuchennya model i aktivistka z prav lyudini feministka ambasadorka dobroyi voli OON Zhinki iniciatorka mizhnarodnoyi pravozahisnoyi kampaniyi HeForShe 10 2014 Emma Votson Emma Watsonangl Emma Charlotte Duerre WatsonIm ya pri narodzhenniEmma Sharlotta D yuerre Votson Emma Charlotte Duerre WatsonNarodilasya15 kvitnya 1990 1990 04 15 2 3 34 roki Mare Parizh 2 5 6 Gromadyanstvo Velika Britaniya 7 Diyalnistmodel kinoaktorka aktorka teatru aktivistka ditina aktorka aktorka ozvuchennya aktorka fashion model kinorezhiserkaAlma materVuster koledzh 2012 Braunskij universitet 25 travnya 2014 Headington Schoold Dragon Schoold 2003 Stagecoach Theatre Artsd i Ermitage International SchooldRoki diyalnosti1999 doteperProvidni roliGermiona Grejndzher BellIMDbID 0914612AvtografNagorodi ta premiyi26 nagorod i 65 nominacij 8 www emmawatsonofficial com Emma Votson Emma Watson u Vikishovishi Vislovlyuvannya u Vikicitatah U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Votson Zdobula populyarnist rollyu Germioni Grejndzher u filmah pro Garri Pottera 11 z 2001 do 2008 znyavshis u 8 filmah potteriani 12 viborovshi chislenni nagorodi ta ponad 10 miljoniv funtiv sterlingiv 13 Zigrala u filmi Baletni tufelki en pokazanomu Bi Bi Si v grudni 2007 roku auditoriya 5 2 mln glyadachiv Ozvuchila personazhku animacijnogo filmu Prigoda Despero en prem yera yakogo vidbulasya 2008 roku 14 Viznana Zhinkoyu roku 13 lyutogo 2017 roku za versiyeyu zhurnalu Elle za dosyagnennya v kino ta gumanitarnu robotu 15 16 Zmist 1 Zhittyepis 2 Kar yera 2 1 Garri Potter 1999 2011 2 2 Podalsha aktorska robota 3 Modelna kar yera 4 Feministichna diyalnist 5 Gromadska poziciya 6 Osobiste zhittya 7 Filmografiya 7 1 Kinofilmi 7 2 Telebachennya 8 Nagorodi 9 Primitki 10 PosilannyaZhittyepisred Narodilasya 15 kvitnya 1990 roku v Parizhi v sim yi advokatki j advokata Zhaklin ta Krisa Votsoniv Nazvana Emmoyu na chest znajomoyi rodini 17 Koli Emmi bulo 5 rokiv rodina pereyihala z Parizha do Angliyi do grafstva Oksfordshir Batki rozluchilisya j Emma stala zhiti z matir yu ta molodshim bratom Aleksom V 6 rokiv vona virishila sho stane aktorkoyu 18 1998 roku vstupila do pochatkovoyi shkoli Drejgon v Oksfordi U shkoli vikonala golovni roli u vistavah Yunist Artura Shaslivij princ ta rol zloyi kuhovarki v Prigodi Alisi v Divokrayi U 7 rokiv posila pershe misce v shkilnomu konkursi chitciv 19 Koli Emmi vipovnilosya 9 kerivnik dramgurtka z yiyi shkoli zaproponuvav yij uzyati uchast u kastingu na rol Germioni u filmi Garri Potter i filosofskij kamin 18 Emma vigrala kasting 17 vidtodi yiyi zhittya nerozrivno pov yazalosya z Garri Potterom 2008 roku zakinchila Gidingtonsku shkolu dlya divchat Planuvala nadali zdobuvati osvitu v universiteti ale vagalas u vibori fakultetu hoch bula ne proti vivchati anglijsku ta literaturu 20 Togo zh roku zakinchila litni kursi aktorskoyi majsternosti v Korolivskij akademiyi teatralnogo mistectva v Londoni 21 U 2009 roci vstupila do Braunskogo universitetu 25 travnya 2014 roku zakinchila navchannya z bakalavrskim stupenem z anglijskoyi literaturi 22 2014 roku v interv yu na Shou Elen Dedzheneres Votson povidomila sho yij znadobilosya p yat rokiv shob zdobuti stupin a ne chotiri tomu sho cherez aktorsku robotu vona dodatkovo vzyala dva povni semestri 23 Kar yerared Garri Potter 1999 2011 red 1999 roku startuvav kasting na golovni roli u filmi Garri Potter i filosofskij kamin ekranizaciyu odnojmennogo bestselera britanskoyi pismennici Dzhoan Roling Golovnim dlya tvorciv filmu buv vibir aktoriv na rol Garri Pottera ta jogo druziv Germioni Grejndzher ta Rona Vizli Emma pishla na kasting za poradoyu svogo shkilnogo kerivnika dramgurtka 17 Prodyuseri filmu buli vrazheni vpevnenistyu divchinki 24 Pislya vosmi prosluhovuvan Emmi Votson Denielu Redkliffu ta Rupertu Grintu povidomili sho yih zatverdzheno na roli Germioni Grejndzher Garri Pottera ta Rona Vizli vidpovidno Sama Rouling pidtrimala cej vibir 18 nbsp Debyut u roli Germioni Garri Potter i filosofskij kamin 2001 V roli Germioni Emma debyutuvala vidbuvsya 2001 roku koli na ekrani vijshla persha chastina potteriani Film pobiv usi rekordi kasovih zboriv i togo zh roku buv viznanij najuspishnishim u komercijnomu prokati 25 Kritika duzhe pozitivno vidguknulasya pro robotu trijki molodih aktoriv The Daily Telegraph nazvav gru Emmi Votson chudovoyu 26 a na dumku IGN vona zatmarila vsih 27 Votson bula vidznachena 5 ma nominaciyami za cyu rol j oderzhala premiyu Young Artist Award v kategoriyi Najkrasha moloda aktorka 28 Uzhe cherez rik na ekrani vihodit film Garri Potter i tayemna kimnata Hocha vin viklikav rizni vidguki kritiki zagalom buv uspishnim Los Angeles Times vidznachiv sho aktorska gra pokrashilasya 29 Vodnochas The Times rozkritikuvala rezhisera za te sho vin zlovzhivaye populyarnistyu obrazu Emmi Votson 30 yaka otrimala za cyu rol nagorodu Otto Award vid nimeckoyi gazeti Die Welt 31 2004 roku vidbulasya prem yera filmu Garri Potter i v yazen Azkabanu Na dumku bagatoh kritikiv u comu filmi Votson zigrala vzhe znachno profesijnishe Washington Post napisala sho gra Votson bula nabagato krashoyu za gumorom ta za duhom nizh gra Deniela Redkliffa 32 The New York Times pisav nbsp Na shastya mlyavist Deniela Redkliffa zaglushuvalasya robotoyu Emmi Votson Garri postijno demonstruvav svoyi zbilsheni magichni zdibnosti todi yak Germiona prigolomshila vsih kudi silnishe svoyim nemagichnim udarom po nosi Drako Malfoya Originalnij tekst angl Luckily Mr Radcliffe s blandness is offset by Ms Watson s spiky impatience Harry may show off his expanding wizardly skills but Hermione earns the loudest applause with a decidedly unmagical punch to Draco Malfoy s deserving nose 33 nbsp Odnak cej film stav najnevdalishim zi vsiyeyi seriyi z poglyadu komercijnogo prokatu Votson otrimala za robotu v filmi dvi nagorodi Otto Awards ta nagorodu vid Total Film 34 35 nbsp Votson na prem yeri filmu Garri Potter i kelih vognyu listopad 2005 Uspishno vijshov na ekrani chetvertij film seriyi Garri Potter i kelih vognyu Vin pobiv rekordi zboriv u pershij vikend v Angliyi ta SShA Kritiki vidznachili zrilist Votson yak aktorki Gazeta New York Times nazvala gru Votson zvorushlivo serjoznoyu 36 Robota Emmi Votson nad rollyu Germioni v Garri Potter i kelih vognyu bula vidmichena troma nominaciyami na rizni kinopremiyi 37 38 takozh vona zdobula zolotu nagorodu Otto Award 39 Togo zh roku Votson staye najmolodshoyu divchinoyu sho z yavilasya na obkladinci zhurnalu Teen Vogue 40 nbsp Germiona u filmi Garri Potter ta Orden Feniksa 2007 P yatij film pro Garri Pottera Garri Potter i Orden feniksa mav velicheznij finansovij uspih ponad 938 mln dolariv u prokati 41 Votson zdobula nagorodu National Movie Award u nominaciyi Najkrasha zhinocha rol 42 Trijka golovnih geroyiv seriyi stala nastilki vidomoyu sho vsih z nih 9 lipnya 2007 roku bulo vidznacheno chestyu zalishiti vidbitki svoyih ruk ta nig na znamenitij aleyi zirok bilya vhodu do Kitajskogo teatru Graumana v Gollivudi nbsp Vidbitki ruk ta nig Emmi Votson i yiyi koleg za potterianoyu na aleyi zirok Popri chutki pro te sho Votson hoche pokinuti proyekt ta ne bazhaye znimatisya u dvoh ostannih filmah pro Garri Pottera aktorka pidpisala kontrakt iz kompaniyeyu Warner Brothers Za slovami Votson ce rishennya dalosya yij duzhe vazhko oskilki vono faktichno oznachaye povnu zalezhnist zhittya vid znimannya na nastupni tri roki adzhe vona same zbiralasya vstupiti do universitetu i prodovzhiti vivchennya anglijskoyi movi j literaturi planuyuchi poyednuvati navchannya z robotoyu v filmah 43 Ale pislya dovgih rozdumiv perevag viyavilosya bilshe nizh nedolikiv 44 Shostij film seriyi Garri Potter i Napivkrovnij Princ vijshov na ekrani 17 lipnya 2009 roku 45 a Garri Potter i smertelni relikviyi rozbiti na dvi chastini vijshli 18 listopada u sviti 19 listopada 2010 Chastina 1 ta 15 lipnya 2011 Chastina 2 roku 46 Zjomki u filmah pro Garri Pottera prinesli Emmi Votson ponad 18 mln dolariv 47 prote vona vidmovilasya vid propoziciyi pokinuti shkolu shob prisvyatiti ves svij chas znimannyu Podalsha aktorska robotared nbsp 9 lipnya 2007 roku Persha rol Votson poza potterianoyu bula 2007 roku u filmi Baletni tufelki 48 U cij ekranizaciyi romanu Noelya Stritfilda vona vtilila molodu aktorku Paulinu Fossil 49 Film vijshov 26 grudnya 2007 roku u Velikij Britaniyi de jogo pobachili 5 2 miljona teleglyadachiv i teleglyadachok ale osoblivogo uspihu ne mav Takozh Votson uzyala uchast u znimanni animacijnoyi dityachoyi komediyi Prigoda Despero prem yera yakoyi vidbulas u grudni 2008 roku 14 U comu filmi vona ozvuchila golovnu geroyinyu princesu Pi Na vidminu vid Redkliffa ta Grinta yaki davno ta ostatochno virishili pov yazati svoye zhittya z kino Votson duzhe oberezhno vidpovidala na pitannya shodo planiv na majbutnye V interv yu zhurnalu Newsweek 2006 roku vona skazala nbsp Deniel ta Rupert zdayutsya vpevnenimi u svoyemu vibori Meni zvichajno podobayetsya grati vtim isnuye bezlich inshih rechej yakimi ya lyublyu zajmatisya Originalnij tekst angl Daniel and Rupert seem so sure I love to perform but there are so many other things I love doing 50 nbsp Votson znyalasya v muzichnomu klipi gurtu One Night Only pislya zustrichi z vokalistom Dzhordzhem Krejgom pid chas reklamnoyi kampaniyi Burberry zima lito 2010 roku Videoklip Say You Don t Want It pokazali na Channel 4 26 chervnya 2010 roku i vin vijshov 16 serpnya 51 U svoyemu pershomu filmi pislya potteriani Voston vtilila v biografichnij drami 7 dniv i nochej z Merilin pomichnicyu garderobnika Lyusi yaka nedovgo zustrichayetsya iz golovnim geroyem Kolinom Klarkom Eddi Redmejn 52 53 nbsp Na 2012 Tribeca Film Festival premyera Struck by Lightning U travni 2010 roku povidomlyalosya sho Votson zacikavlena vzyati uchast u filmi rezhisera Stivena Chboski Perevagi skromnikiv sho gruntuyetsya na odnojmennomu romani 1999 roku Znimannya pochali vlitku 2011 go film vijshov u prokat u veresni 2012 roku Votson zigrala starshoklasnicyu Sem yaka podruzhilasya z odnokursnikom Charli Logan Lerman i dopomagaye jomu v borotbi z posttravmatichnim stresovim rozladom Film otrimav shvalni vidguki j okupivsya v prokati Devid Sekston z Evening Standard visloviv dumku sho gra Vatson bula pravdopodibnoyu ta zvorushlivoyu 54 todi yak recenzent The Atlantic vvazhav sho Votson pozbavlyaye spogadiv pro desyatilittya roli Germioni v seriyi filmiv pro Garri Pottera zavdyaki koketlivij ale nevpevnenij u sobi i vilnij geroyini 55 U 2013 roci Votson znyalasya v kriminalnij drami Elitne suspilstvo Film rezhiserki Sofiyi Koppoli zasnovanij na realnih podiyah u yakomu Votson vtilila vigadanu versiyu Aleksis Niyers televeduchoyi yaka bula odniyeyu iz semi pidlitkiv zaluchenih do pograbuvan Hocha film mav zdebilshogo zmishani vidguki kritika majzhe odnostajno pohvalila gru Votson Piznishe Adam Vajt iz The Independent zayaviv sho vona viyavilasya chudovoyu Votson viprominyuye nevimushenu znevagu Yiyi lipkij amerikanskij vokal rizkij i monotonnij nache vona prokovtnula Kardash yan na snidanok 56 Votson takozh zdobula rol drugogo planu v apokaliptichnij komediyi Ce kinec 2013 u yakij vona Set Rogen Dzhejms Franko ta bagato inshih aktoriv zigrali perebilsheni versiyi samih sebe 57 U lyutomu 2016 roku Votson ogolosila sho bere richnu perervu vid aktorskoyi kar yeri planuyuchi vitratiti chas na osobistij rozvitok i borotbu za prava zhinok 58 U 2019 roci Votson znyalasya v roli Meg March zaminivshi Emmu Stoun yaka pokinula film cherez znimannya v kilkoh proyektah u kinoadaptaciyi odnojmennogo romanu Malenki zhinki amerikanskoyi pismennici feministki Luyizi Mej Elkott Golovni roli takozh vikonali Sirsha Ronan Florens P yu Timoti Shalame Lora Dern i Meril Strip 59 Modelna kar yerared Moda za yiyi slovami ce napryam blizkij do mistectva yake vona vivchala v shkoli U veresni 2008 roku v svoyemu blozi Votson napisala nbsp Ya serjozno zoseredilasya na mistectvi vzagali ta na modi zokrema Originalnij tekst angl I ve been focusing on art a lot and fashion s a great extension of that 60 nbsp Metr yevropejskogo kutyuru Karl Lagerfeld nazvav Emmu Votson spravzhnoyu anglijskoyu troyandoyu obraz yakoyi davno vikinutij v arhivi britanskih zhurnaliv Vtilennya chistoti ta nevinnosti rozbavlene pilnim poglyadom koketki tak sharakterizuvav yiyi modelyer Kristofer Bejli yakij vibrav Votson na golovnu rol u reklamnij kampaniyi Burberry osin zima 2009 10 Mozhlivo cej fotoproyekt pereroste v serjoznishe spivrobitnictvo Votson prorokuvali novu rol Vanessi Paradi yaka dovgij chas bula muzoyu Karla Lagerfelda j domu Chanel U 2014 roci Votson nagorodzhena premiyeyu British Fashion Awards u nominaciyi Krashij britanskij stil U zmagannyah brali uchast Devid Bekhem Amal Kluni Kejt Moss i Kira Najtli 61 Feministichna diyalnistred nbsp Votson vistupaye z promovoyu v Zakonodavchomu palaci Urugvayu yak ambasadorka OON u spravah zhinok u 2014 roci Emma Votson vidvidala Bangladesh i Zambiyu shob spriyati otrimannyu osviti divchatkami u cih krayinah 62 U lipni 2014 roku priznachena ambasadorkoyu dobroyi voli v organizaciyi OON Zhinki 63 U sichni 2016 go Emma Votson zasnuvala feministskij knizhkovij klub Our Shared Shelf 64 Metoyu klubu ye obmin feministskimi ideyami j stimulyuvannya diskusij na cyu temu Shomisyachno obirayetsya odna kniga j obgovoryuyetsya v ostannij tizhden misyacya 64 20 veresnya 2014 roku spilno z Generalnim sekretarem OON Pan Gi Munom Emma Votson zapustila mizhnarodnu kampaniyu iz gendernoyi rivnosti HeForShe 10 poklikanu zaluchati cholovikiv zokrema vplivovih ta vidomih lideriv gromadskoyi dumki zi svitu media do gendernoyi prosviti rozvinchuvannya gendernih stereotipiv propaguvannya gidnogo stavlennya do zhinok rivnopravnih stosunkiv protidiyi suspilnomu toleruvannyu seksizmu ta mizoginiyi Z momentu zapusku do ruhu priyednalisya glavi derzhav providni vcheni kerivniki globalnih korporacij sportsmeni ta mitci sho podilyayut filosofiyu gendernoyi rivnosti U lipni 2019 roku Votson dopomogla zapustiti liniyu yuridichnih porad dlya lyudej yaki zaznali seksualnih domagan na roboti Yuridichnu konsultaciyu nadaye blagodijna organizaciya Rights of Women 65 Gromadska poziciyared U 2022 roci u Izrayilsko palestinskomu konflikti pidtrimala Palestinu 66 Osobiste zhittyared U kozhnogo z rozluchenih batkiv Votson ye nova sim ya ta diti U batka bliznyata Nina ta Lyusi j chotirilitnij Tobi 67 U materi dvoye siniv Brat Emmi Aleks znimavsya v epizodah dvoh filmiv potteriani a yiyi zvedeni sestri Nina ta Lyusi brali uchast u kastingu do filmu Baletni tufelki 2007 Emma Votson tovarishuye z Denielom Redkliffom ta Rupertom Grintom nazivayuchi yih bezvidmovnoyu sistemoyu zahistu vid stresiv na zjomkah Cikavitsya tancyami spivom hokeyem na travi tenisom mistectvom kulinariyeyu Polyublyaye hoditi magazinami sluhati muziku perevagu v yakij viddaye pop napryamam Dido Samanta Mamba ta vidviduvati shkolu Zahoplyuyetsya aktorami Dzhuliyeyu Roberts ta Dzhonni Deppom 68 Ulyublena kniga potteriani Votson Garri Potter i v yazen Azkabanu Dzhastin Timberlejk i Alanis Morissett sered yiyi ulyublenih spivakiv Ulyubleni tvorci filmiv Richard Kertis Alfonso Kuaron Gilyermo del Toro Sofiya Koppola Darren Aronofski Denni Bojl Devid Fincher Linn Remsi Eng Li j Tom Guper Ulyubleni teleshou Votson ohoplyuyut Druzi 1994 Seks i misto 1998 Divchata 2012 Plitkarka 2007 Topmodel po amerikanski 2003 Bozhevilni 2007 Kartkovij budinochok 2013 i Gordist i uperedzhennya 1995 Ulyubleni aktorki Dzhuliya Roberts Rene Zellveger Sandra Bullok Goldi Goun Nikol Kidman Kejt Blanshett Gelena Bonem Karter Natali Portman i Meril Strip 69 U 2008 roci sklala ispit z vodinnya j keruye Toyota Prius 69 Filmografiyared Kinofilmired Rik Originalna nazva Nazva ukrayinskoyu Rol Primitki 2001 Harry Potter and the Philosopher s Stone Garri Potter i filosofskij kamin Germiona Grejndzher 2002 Harry Potter and the Chamber of Secrets Garri Potter i tayemna kimnata 2004 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Garri Potter i v yazen Azkabanu 2005 Harry Potter and the Goblet of Fire Garri Potter i kelih vognyu 2007 Harry Potter and the Order of the Phoenix Garri Potter ta Orden Feniksa 2008 The Tale of Despereaux Prigodi Despero en Princesa Pi ozvuchennya 2009 Harry Potter and the Half Blood Prince Garri Potter i Napivkrovnij Princ Germiona Grejndzher 2010 Harry Potter and the Deathly Hallows Part 1 Garri Potter i Smertelni relikviyi Chastina 1 2011 Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2 Garri Potter i Smertelni relikviyi Chastina 2 My Week with Marilyn 7 dniv i nochej z Merilin Lyusi 2012 The Perks of Being a Wallflower Perevagi skromnikiv Sem 2013 The Bling Ring Elitne suspilstvo Niki This Is the End Kinec svitu Emma Votson 2014 Noah Noj Ajla 2015 Colonia Koloniya Dignidad Lena 2015 Regression Zatemnennya Anzhela Grej 2017 The beauty and the Beast Krasunya i chudovisko Bell 2017 The Circle Sfera Mej Golland 2019 Little women Malenki zhinki Meg March Telebachennyared Rik Originalna nazva Nazva ukrayinskoyu Rol Primitki 2007 Ballet Shoes Baletni tufelki en Paulina Fossil telefilm na BBC One 2015 The Vicar of Dibley Vikarij iz Dibli en Prepodobna Ajris Epizod The Bishop of Dibley 2022 Harry Potter 20th Anniversary Return to Hogwarts Povernennya do Gogvortsu gist specvipusk na HBO MaxNagorodired Rik Organizaciya Nagoroda Film Rezultat 2002 Young Artist Award Najkrasha moloda aktorka Garri Potter i filosofskij kamin Otrimala 70 Academy of Science Fiction Fantasy amp Horror Films Saturn Award Najkrasha moloda aktorka Nominovana 71 Empire Awards Empire Award Debyut roku Nominovana 72 American Moviegoer Awards Dosyagnennya roku aktorka Nominovana 73 Young Artist Award Najkrashij aktorskij ansambl Nominovana 70 2003 Otto Awards Najkrasha zhinocha rol sriblo Garri Potter i tayemna kimnata Otrimala 74 2004 Otto Awards Najkrasha zhinocha rol sriblo Garri Potter i v yazen Azkabana Otrimala 75 Total Film Najkrasha dityacha rol roku Otrimala 76 Broadcast Film Critics Association Najkrasha moloda aktorka Nominovana 77 2005 Otto Awards Najkrasha zhinocha rol zoloto Otrimala 78 Broadcast Film Critics Association Najkrasha moloda aktorka Garri Potter i kelih vognyu Nominovana 79 2006 Otto Awards Najkrasha zhinocha rol bronza Otrimala 80 MTV Movie amp TV Awards Najkrasha komanda v kino Nominovana 81 2007 ITV National Film Awards Najkrasha zhinocha rol Garri Potter i Orden feniksa Otrimala 82 UK Nickelodeon Kids Choice Awards Najkrasha aktorka Otrimala 83 2008 UK Sony Ericsson Empire Awards Najkrasha aktorka Nominovana 84 Constellation Award Najkrasha zhinocha rol Otrimala 85 Otto Awards Najkrasha zhinocha rol zoloto Otrimala 86 SyFy Genre Awards Najkrasha aktorka Otrimala 87 Glamour Awards Najkrasha televizijna aktorka Velikoyi Britaniyi Baletni tufelki Nominovana 88 2009 Scream Awards Najkrasha aktorka v zhanri fentezi Garri Potter i Napivkrovnij Princ Nominovana 89 2010 National Movie Awards Najkrashe vikonannya Garri Potter i Napivkrovnij Princ Nominovana 90 MTV Movie amp TV Awards Najkrashe vikonannya zhinochoyi roli Nominovana 91 Teen Choice Awards Najkrasha aktorka v zhanri fentezi Nominovana 92 2011 People s Choice Awards Najulyublenisha zirka kino molodsha vid 25 Garri Potter ta Smertelni Relikviyi Chastina 1 Nominovana 93 Kids Choice Awards Najulyublenisha aktorka Nominovana 94 2013 MTV Movie amp TV Awards Najkrashe vikonannya zhinochoyi roli Perevagi skromnikiv Nominovana Najkrashij pocilunok Nominovana razom z Loganom Lermanom 2017 MTV Movie amp TV Awards Najkrashe vikonannya zhinochoyi roli Krasunya i Chudovisko Otrimala Najkrashij pocilunok Nominovana razom z Denom Stivensom Primitkired a b Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 a b v Deutsche Nationalbibliothek Record 131379097 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 SNAC 2010 d Track Q29861311 Filmportal de 2005 d Track Q15706812 Emma Watson ambassador with the magic touch The Guardian United Kingdom GMG 2014 ed size 161152 ISSN 0261 3077 d Track Q11148d Track Q2665980d Track Q145 http www tvguide com celebrities emma watson 149304 credits http www nytimes com 2010 12 07 fashion 07iht flace html Emma Watson Arhiv originalu za 2 lipnya 2023 Procitovano 16 lipnya 2023 datos bne es El portal de datos bibliograficos de la Biblioteca Nacional de Espana 2011 d Track Q50358336 a b Monde Chiderah 22 veresnya 2014 Emma Watson embraces feminism introduces HeForShe campaign in speech at UN meeting New York Daily News Arhiv originalu za 22 veresnya 2014 Procitovano 22 veresnya 2014 angl Sarah Sloboda Emma Watson Biography anglijskoyu allmovie Arhiv originalu za 26 kvitnya 2006 Procitovano 18 sichnya 2009 Daniel Radcliffe Rupert Grint and Emma Watson to Reprise Roles in the Final Two Installments of Warner Bros Pictures Harry Potter Film Franchise anglijskoyu CNW Group Arhiv originalu za 7 lyutogo 2009 Procitovano 11 lyutogo 2009 Votson dosit rozbagatila shob piti anglijskoyu RTE ie en Arhiv originalu za 15 sichnya 2010 Procitovano 11 lyutogo 2009 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Nedijsnij deadurl 404 dovidka a b Emma s new role anglijskoyu Arhiv originalu za 2 serpnya 2007 Procitovano 10 lyutogo 2009 Emma Watson crowned Woman Of The Year at Elle Style Awards 2017 Arhiv originalu za 16 lyutogo 2017 Procitovano 15 lyutogo 2017 Vidomu aktorku viznali zhinkoyu roku Arhiv originalu za 16 lyutogo 2017 Procitovano 15 lyutogo 2017 a b v Emma Votson biografiya Aktori Golivudu Arhiv originalu za 30 sichnya 2009 Procitovano 11 lyutogo 2009 a b v About Emma anglijskoyu Emma Watson s Official Website Arhiv originalu za 2 serpnya 2007 Procitovano 10 lyutogo 2009 Aktorka Emma Votson Emma Watson HI END CLUB ru 12 veresnya 2006 Arhiv originalu za 13 bereznya 2009 Procitovano 11 lyutogo 2009 Interv yu z Emmoyu Dni Ru Arhiv originalu za 13 lyutogo 2009 Procitovano 11 lyutogo 2009 Rada A levels anglijskoyu Emma Watson s Official Website 21 serpnya 2008 Arhiv originalu za 2 serpnya 2007 Procitovano 10 lyutogo 2009 Emma Watson Graduates from Brown University The Telegraph UK 25 travnya 2014 Arhiv iz originalu za 26 travnya 2014 Interview Ellen video opublikovano na oficijnomu YouTube kanali 24 bereznya 2014 Povidomlennya na 02 12 02 58 Arhiv iz originalu za 2 travnya 2014 Emma Watson Biography anglijskoyu m amp c Arhiv originalu za 31 sichnya 2009 Procitovano 11 lyutogo 2009 Martin A Grove 18 listopada 2001 Harry Potter magically shatters records anglijskoyu Hollywood com Arhiv originalu za 30 travnya 2012 Procitovano 11 lyutogo 2009 John Hiscock 4 listopada 2007 Magic is the only word for it anglijskoyu The Daily Telegraph Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 11 lyutogo 2009 Linder Brian 17 listopada 2001 Review of Harry Potter and the Sorcerer s Stone anglijskoyu IGN Arhiv originalu za 13 bereznya 2009 Procitovano 11 lyutogo 2009 Twenty Third Annual Young Artist Awards 2002 anglijskoyu The Young Artist Foundation Arhiv originalu za 23 kvitnya 2016 Procitovano 11 lyutogo 2009 Kenneth Turan 15 listopada 2002 Harry Potter and the Chamber of Secrets anglijskoyu Los Angeles Times Arhiv originalu za 28 grudnya 2005 Procitovano 11 lyutogo 2009 Ellen Barbara 14 listopada 2002 Film of the week anglijskoyu The Times Arhiv originalu za 17 travnya 2011 Procitovano 11 lyutogo 2009 Bravo Otto Sieger 2003 nimeckoyu Bravo magazine Arhiv originalu za 10 veresnya 2015 Procitovano 11 lyutogo 2009 Ann Hornaday 4 chervnya 2004 Harry Raising Adventure anglijskoyu WashingtonPost com Arhiv originalu za 6 kvitnya 2012 Procitovano 11 lyutogo 2009 A O Scott 3 chervnya 2004 An Adolescent Wizard Meets a Grown Up Moviemaker anglijskoyu The New York Times Arhiv originalu za 21 chervnya 2013 Procitovano 13 kvitnya 2019 Dan Wins Another Otto Award DanRadcliffe com Arhiv originalu za 11 zhovtnya 2007 Procitovano 11 lyutogo 2009 Emma Watson wins award HPANA 2004 11 04 Arhiv originalu za 4 zhovtnya 2007 Procitovano 11 lyutogo 2009 Dargis Manohla 17 listopada 2005 The Young Wizard puts away childish things anglijskoyu The New York Times Arhiv originalu za 23 chervnya 2012 Procitovano 11 lyutogo 2009 Goblet of Fire awards anglijskoyu Broadcast Film Critics Association Arhiv originalu za 29 grudnya 2007 Procitovano 11 lyutogo 2009 Carroll Larry 24 kvitnya 2006 Alba Carell Crashers Virgin Big Nominees For MTV Movie Awards anglijskoyu MTV Arhiv originalu za 19 grudnya 2007 Procitovano 11 lyutogo 2009 Dan amp Emma win Bravo Otto awards anglijskoyu HPANA 8 travnya 2006 Arhiv originalu za 4 zhovtnya 2007 Procitovano 11 lyutogo 2009 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Nedijsnij deadurl unknown host dovidka Horn Steven 26 chervnya 2007 Interview with Emma Watson anglijskoyu IGN Arhiv originalu za 7 bereznya 2009 Procitovano 11 lyutogo 2009 Harry Potter and The Order of Phoenix Summary anglijskoyu Box Office Mojo Arhiv originalu za 1 lyutogo 2009 Procitovano 11 lyutogo 2009 Pryor Fiona 28 veresnya 2007 Potter wins film awards hat trick anglijskoyu BBC Arhiv originalu za 3 lyutogo 2009 Procitovano 11 lyutogo 2009 Emma virishila ne vidmovlyatisya vid navchannya Rusarticles com 23 veresnya 2008 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Nedijsnij deadurl 404 dovidka nedostupne posilannya z lipnya 2019 Listfield Emily 8 lipnya 2007 We re all so grown up anglijskoyu Parade Arhiv originalu za 29 01 2009 Procitovano 11 02 2009 Adams Katie 18 zhovtnya 2007 Village set for Harry Potter filming anglijskoyu The Wiltshire Times Arhiv originalu za 27 zhovtnya 2007 Procitovano 11 lyutogo 2009 Richards Olly 17 bereznya 2008 Potter Producer Talks Deathly Hallows anglijskoyu Empireonline com Arhiv originalu za 10 lipnya 2011 Procitovano 17 lyutogo 2009 Stenzhorn Stefan 2007 07 27 Potter star Watson rich enough to retire Arhivovano 15 sichnya 2010 u Wayback Machine RTE ie Entertainment Warman Matt 21 grudnya 2007 Dancing towards their dreams anglijskoyu The Daily Telegraph Arhiv originalu za 14 bereznya 2009 Procitovano 11 lyutogo 2009 Pielou Adriaane 26 grudnya 2007 Ballet Shoes saw me through anglijskoyu The Daily Telegraph Arhiv originalu za 22 chervnya 2013 Procitovano 11 lyutogo 2009 Will Harry Potter lose one of its stars anglijskoyu Newsweek 2 zhovtnya 2006 Arhiv originalu za 5 zhovtnya 2006 Procitovano 11 lyutogo 2009 Say You Don t Want It Arhiv iz originalu za 18 serpnya 2010 Emma in My Week With Marilyn emma watson net 8 zhovtnya 2010 Arhiv iz originalu za 28 zhovtnya 2010 Emma Watson Joins My Week with Marilyn movieweb net 24 veresnya 2010 Arhiv iz originalu za 29 veresnya 2010 Sexton David 5 zhovtnya 2012 The Perks of Being a Wallflower review Evening Standard Arhiv iz originalu za 29 travnya 2020 Buckwalter Ian 21 veresnya 2012 How Perks of Being a Wallflower Breaks an Old Filmmaking Curse The Atlantic Arhiv iz originalu za 26 listopada 2012 Emma Watson is a brilliant actor let s stop pretending she isn t Independent 23 grudnya 2019 Arhiv iz originalu za 28 sichnya 2021 Puig Claudia 11 chervnya 2013 This Is the End and It s Hilarious USA Today Arhiv iz originalu za 5 zhovtnya 2015 In Conversation with Bell Hooks and Emma Watson Arhiv originalu za 20 lyutogo 2016 Procitovano 14 lyutogo 2017 Emma Watson Replacing Emma Stone in Sony s Little Women Movie Arhiv originalu za 25 serpnya 2018 Procitovano 16 kvitnya 2020 Emma Watson at Fashion Week Emma Watson Wins Award for Best British Style at Fashion Awards Arhivovano 13 grudnya 2014 u Wayback Machine Emma Watson announces UN Women Goodwill Ambassador role Arhivovano 23 veresnya 2014 u Wayback Machine BBC Newsbeat Emma Watson named UN Women Goodwill Ambassador Arhiv originalu za 19 bereznya 2016 Procitovano 14 lyutogo 2017 a b Emma s Book Club Our Shared Shelf Arhivovano 8 lipnya 2016 u Wayback Machine Goodreads Emma Watson helps launch sexual harassment advice line for women Arhivovano 5 serpnya 2019 u Wayback Machine Desyat baliv iz Grifindora za antisemitizm Emma Votson u centri skandalu z Izrayilem BBC News Ukrayina ukr Procitovano 24 zhovtnya 2023 Watson Emma 2007 09 24 Emma s sisters in Ballet Shoes Arhivovano 2 serpnya 2007 u Wayback Machine Emma Watson s official website Facts and favorities anglijskoyu Emma Watson s Official Website Arhiv originalu za 2 serpnya 2007 Procitovano 10 lyutogo 2009 a b Biography Arhiv originalu za 25 lipnya 2016 Procitovano 22 kvitnya 2016 a b 2002 nominations and winners Young Artist s Awards Arhiv originalu za 23 kvitnya 2016 Procitovano 13 veresnya 2007 2002 Saturn Awards IMDB Arhiv originalu za 16 veresnya 2007 Procitovano 13 veresnya 2007 2002 Empire Awards IMDB Arhiv originalu za 22 grudnya 2006 Procitovano 13 veresnya 2007 American Moviegoer Award nominations Time Warner Arhiv originalu za 22 chervnya 2013 Procitovano 13 veresnya 2007 Bravo Otto Sieger 2003 German Bravo magazine Arhiv originalu za 10 veresnya 2015 Procitovano 22 veresnya 2007 Dan Wins Another Otto Award DanRadcliffe com Arhiv originalu za 11 zhovtnya 2007 Procitovano 13 veresnya 2007 Emma Watson wins award HPANA 4 listopada 2004 Arhiv originalu za 4 zhovtnya 2007 Procitovano 22 veresnya 2007 Prisoner of Azkaban awards Broadcast Film Critics Association Arhiv originalu za 29 grudnya 2007 Procitovano 13 veresnya 2007 Bravo Otto Awards 2005 Presreliz German Presseportal com Arhiv originalu za 11 zhovtnya 2007 Procitovano 13 veresnya 2007 Goblet of Fire awards Broadcast Film Critics Association Arhiv originalu za 29 grudnya 2007 Procitovano 13 veresnya 2007 Dan amp Emma win Bravo Otto awards HPANA 8 travnya 2006 Arhiv originalu za 4 zhovtnya 2007 Procitovano 22 veresnya 2007 Carroll Larry 24 kvitnya 2006 Alba Carell Crashers Virgin Big Nominees For MTV Movie Awards MTV Arhiv originalu za 19 grudnya 2007 Procitovano 22 veresnya 2007 Pryor Fiona 28 veresnya 2007 Potter wins film awards hat trick Arhiv originalu za 16 zhovtnya 2007 Procitovano 29 veresnya 2007 Akers Shelley 20 zhovtnya 2007 Emma Watson Is Named Nickelodeon s Best Actress People Arhiv originalu za 14 bereznya 2012 Procitovano 24 zhovtnya 2007 Six Nominations for Order of the Phoenix at Empire Awards The Leaky Cauldron 3 lyutogo 2008 Arhiv originalu za 7 lyutogo 2008 Procitovano 3 lyutogo 2008 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite news title Shablon Cite news cite news a first z propushenim last dovidka Will Smith Emma Watson amp Transformers Win Canadian Film TV Awards marketwire July 2008 Arhiv originalu za 20 lipnya 2008 Procitovano 15 lipnya 2008 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Nedijsnij deadurl 404 dovidka Dan and Emma won Otto Awards Bravo Germany May 2008 Arhiv originalu za 8 travnya 2008 Procitovano 6 travnya 2008 Battlestar Galactica Leads SyFy Genre Awards Nominees Firefly Serenity receive several nominations 07 June 2006 Arhiv originalu za 22 listopada 2008 Procitovano 7 sichnya 2011 Emma Watson Nominated for Glamour Awards The Leaky Cauldron February 2008 Arhiv originalu za 22 lyutogo 2009 Procitovano 11 lyutogo 2009 Spike TV s SCREAM 2009 Awards Nominees and Winners About com Arhiv originalu za 22 chervnya 2013 Procitovano 27 grudnya 2010 Latest News amp Articles Emma Watson official Emmawatson com Arhiv originalu za 5 travnya 2010 Procitovano 27 grudnya 2010 MTV Movie Awards When Twilight amp Betty White Collide TCHAD Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 7 sichnya 2011 Teen Choice Awards 2010 Extras Teenchoiceawards com Arhiv originalu za 21 serpnya 2010 Procitovano 27 grudnya 2010 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Nedijsnij deadurl 404 dovidka People s Choice Awards 2011 Nominees People s Choice Awards Arhiv originalu za 15 lipnya 2011 Procitovano 17 sichnya 2011 EXPECT THE UNEXPECTED AS JACK BLACK HOSTS NICKELODEON S 2011 KIDS CHOICE AWARDS Kids Choice Awards Arhiv originalu za 3 lyutogo 2016 Procitovano 11 lyutogo 2011 Posilannyared nbsp Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Emma Watson Oficijnij sajt Arhivovano 2 serpnya 2007 u Wayback Machine Emma Votson na sajti All Movie Guide angl Cya storinka nalezhit do dobrih statej ukrayinskoyi Vikipediyi Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Emma Votson amp oldid 44253624