Дипломатичний корпус УНР (Генеральне секретарство міжнародних справ)
Дипломатичну діяльність Української Народної Республіки можна розділити на три етапи.
Перший етап дипломатичної діяльності уряду УНР тривав від моменту створення Української Центральної Ради (4 (17) березня 1917) до середини листопада 1917,
другий розпочинається з листопада 1917 р., коли було проголошено ІІІ Універсал Української Центральної Ради і
третій - від того часу і до кінця існування УНР на українських землях.
Виконавчі структури Української Центральної Ради було перетворено на повноцінний уряд лише після проголошення IV Універсалу. У Генеральному Секретаріаті чільне місце зайняло зовнішньополітичне відомство - Генеральне секретарство міжнародних справ, яке було розташоване в особняку Федора Терещенка.
Міністри закордонних справ
УНР: Генеральні секретарі міжнародних справ (міністри закордонних справ):
- Олександр Шульгин
- Всеволод Голубович (прем'єр-міністр, за сумісництвом міністр закордонних справ)
- Микола Любинський
- Микола Василенко (прем'єр-міністр, за сумісництвом міністр закордонних справ)
- Дмитро Дорошенко
- Георгій Афанасьєв
- Володимир Чехівський (прем'єр-міністр, за сумісництвом міністр закордонних справ)
- Костянтин Мацієвич
- Володимир Темницький
- Андрій Лівицький
- Андрій Ніковський
Перший дипломатичний досвід
Першим виходом УНР у міжнародну політику була участь у підготовці і підписанні Берестейського миру 1918 р. Українська дипломатія уклала цей договір на досить вигідних для себе умовах. Після того, як УНР визнали більшість країн учасників Берестейського миру, Центральна Рада у 1918 р. вислала перших українських послів до Німецької імперії, Австро-Угорської імперії, Османської імперії, Румунського королівства.
Посольства України за кордоном
За Гетьманату створено нові посольства: Всевелике Військо Донське, Королівство Польське, Фінляндія, Швейцарія, Румунське королівство, Кубанська Народна Республіка, Швеція. До Києва прибули посли Азербайджанської Демократичної Республіки, Грузинської Демократичної Республіки, Фінляндії, Кубанської Народної Республіки та Румунського королівства.
За Директорії Україна мала за кордоном 11 повноцінних посольств 1-го розряду - Німеччина держава, Австрійська республіка, Угорська Демократична Республіка, Османська імперія, Болгарське царство; другого розряду - Румунське королівство, Чехословацька Республіка, Естонія, Латвія, Фінляндія, Грузинська Демократична Республіка (з Азербайджаном, Кубанню, Північним Кавказом), а також у Великій Британії, США, Королівстві Італія, Грецькому королівстві, Бельгії (і Голландії), Данії, Ватикані. Розбудовано мережу консульств у таких державах: на Дону, в Кубанській Народній Республіці, Грузинські Демократичній Республіці, Румунському королівстві, Німецькій державі, Швейцарії, Швеції. На території Росії діяло понад 30 консульств та консульських агентств.
Консульські установи
До травня 1918 консульські установи України активно діяли в Берліні, Відні, Стамбулі, Бухаресті, Грузії (з поширенням повноважень на Вірменію та Азербайджан). За часів Української Держави консульська мережа розвивалася насамперед за рахунок розширення її в регіонах Росії, де діяло 30 консульських установ. За цей час було також акредитовано консула в Мінську, направлено консула до Риги (нині столиця Латвії), в липні відкрито консульство в Данцігу (нині м. Гданськ, Польща), Софії, Тифлісі (нині м. Тбілісі, Грузія), у вересні – в Баку (нині столиця Азербайджану), наприкінці жовтня призначено консулів у Яссах (Румунія), Варшаві та Гельсінкі. Загалом на той час працювало 50 консульських установ. У зв'язку з розривом РСФРР 13 вересня 1918 Брестського мирного договору РСФРР з державами Четверного союзу й відносин з Українською Державою (жовтень 1918) консульські контакти між Радянською Росією й Україною припинилися.
Характерною рисою діяльності консульських установ за часів Директорії УНР була орієнтація на Європу. Консульські установи існували в Берліні, Брюсселі, Відні, Женеві, Гаазі, Гельсінкі, Лондоні, Мюнхені, Парижі, Стокгольмі, Цюриху та ін. Оскільки Директорія УНР фактично втратила контроль над країною, то вона не мала можливості приймати іноземних дипломатичних представників. У цей час на Паризьку мирну конференцію 1919–1920 було відправлено українську делегацію, яка, до того ж, була повноважним дипломатичним представником УНР у Франції, також було відправлено чимало місій до інших країн: Великої Британії, США, Італії, Бельгії, Нідерландів, Данії, Ватикану, Румунії, Естонії, Латвії (з Литвою), Грузії, Чехословаччини, Угорщини. У Варшаві перебувала дипломатична делегація УНР з метою переговорів. Продовжували існувати посольства, що були засновані за часів Української Держави.
Після 1920 іноземні держави поступово згорнули офіційні взаємини з дипломатичними представництвами й консульськими установами Директорії УНР, оскільки змушені були визнати уряд УСРР (див. Дипломатія Української СРР 1920–1922).
Список іноземних консульств в Українській Державі та їхніх консульських округів
Держава | Місце перебування консула | Вид консульської установи | (Губернії) та області, що входять в її округу |
Німецька імперія | |||
Київ | консульство | Губернії: Київська, Подільська, Волинська, Чернігівська, Курська, Полтавська і Харківська | |
Одеса | Генеральне консульство | Місто Одеса і повіти, Губернії: Херсонська, Басарабська, Катеринославська і Таврійська | |
Катеринослав | Віце-Консульство | Місто Катеринослав з передмістями, Нижньо-Дніпровськ | |
Миколаїв | Віце-Консульство | ||
Маріуполь | |||
США | |||
Київ | консульство | Губернії: Київська, Подільська, Волинська, Чернігівська, Курська, Полтавська і Харківська | |
Одеса | консульство | ||
Австро-Угорська імперія | |||
Одеса | Генеральне консульство | Одеський повіт, Губернії: Басарабська, Херсонська, Катеринославська, Таврійська | |
Ізмаїл | Віце-консульство | Басарабська губернія | |
Бердянськ | Консульське агентство | Таврійська губернія | |
Маріуполь | Консульське агентство | Катеринославська губернія | |
Миколаїв | Консульське агентство | Херсонська губернія | |
Новоселиці | Консульське агентство | Новоселиця і Херсонський повіт | |
Королівство Іспанія | |||
Одеса | консульство | ||
Бердянськ | |||
Керч | |||
Маріуполь | |||
Миколаїв | |||
Таганрог | |||
Французька республіка | |||
Одеса | Консульство | Губернії: Херсонська, Басарабська, Подільська, Київська, Волинська, Полтавська, Катеринославська, Таврійська і Харківська | |
Катеринослав | Консульське агентство | Губернії: Херсонська, Басарабська, Подільська, Київська, Волинська, Полтавська, Катеринославська, Таврійська і Харківська | |
Миколаїв | Консульське агентство | ||
Київ | Консульське агентство | ||
Керч | Консульське агентство | ||
Бердянськ | Консульське агентство | ||
Маріуполь | Консульське агентство | ||
Харків | Віце-консульство | ||
Велика Британія | |||
Одеса | Генеральне консульство | Губернії: Волинська, Подільська, Басарабська, Херсонська, Таврійська (крім міста Керчі з портом і портом Азовського моря); Харківська, Полтавська, Київська, Курська і Чернігівська. | |
Київ | Консульство | Київська губернія | |
Миколаїв | віце-консульство | ||
Бердянськ | віце-консульство | ||
Маріуполь | віце-консульство | ||
Київ | Консульство | Губернії: Київська, Подільська, Полтавська, Харківська, Волинська, Чернігівська, Курська |
Посольства іноземних держав в Україні
Перші дипломатичні представники іноземних держав прибули до Києва у грудні 1917: від Великої Британії - Джон Піктон Багге, Французької республіки - генерал Табуї Жорж, Румунського королівства - генерал Константін Коанде. Після підписання Берестейського договору 1918 р. до Києва прибули посли ряду інших країн: від Німецької імперії - Альфонс Мумм фон Шварценштейн, Австро-Угорської імперії - Йоганн Форґач, Принц Карл Фюрстенберг, Болгарського царства - Шишманов Іван Димитров, Османської імперії - Ахмед Мухтар-бей Моллаогли, Фінляндії - Герман Гуммерус, Королівства Польського - Ванькович Станіслав Олександрович, Всевеликого Війська Донського - Черячукін Олександр Васильович, Азербайджанської Демократичної Республіки - , Грузинської Демократичної Республіки - Тевзая Віктор Васильович, Кубанської Народної Республіки - Ткачов В'ячеслав Матвійович, Румунського королівства - Константін Концеску.
У Києві та інших містах України діяли консули Німецької імперії, Австро-Угорської імперія, Османської імперії, Фінляндії, Радянської Росії, Королівства Іспанія, Грузинської Демократичної Республіки, Данії, Королівства Греція, Норвегії, Швейцарії, Швеції, Королівства Італія, Персії, Білоруської Народної Республіки.
Склад українських дипломатичних представництв
Держава | Посол | Члени диппредставництва (радники, секретарі, аташе) | Світлини |
Австрія | А. Яковлів, В. Липинський, Г. Сидоренко | радник посольства: І. Токаржевський-Карашевич, старший секретар: В. Полетика, секретар: М. Біленький, аташе: С. Ванькович, військовий аташе: ген. В. Левицький (не обійняв посади), морський аташе: капітан В. Дашкевич-Горбацький. | |
Велика Британія | М. Стаховський, А. Марґолін, Я. Олесницький | ||
Аргентина | М. Шумицький (не обійняв посади) | ||
Бельгія і Голландія | А. Яковлів | ||
Болгарське царство | О. Шульгин, Ф. Шульга | радник посольства: Ф. Шульга, Перший секретар: В. Драгомирецький, Другий секретар: Д. Шолудько, військовий аташе: ген. Б. Боровський | |
Ватикан | ґр. М. Тишкевич, о. Ф. К. Бонн | ||
Грецьке королівство | Ф. Матушевський, М. Левицький | ||
Грузинська Демократична Республіка, Кубань, Азербайджанська Демократична Республіка, Демократична Республіка Вірменія, Північний Кавказ | І. Красковський | радник посольства: А. Петренко, секретар: граф Андрій Тишкевич, військовий аташе: Микола Чеховський | |
Данія | Д. Левицький | Надзвичайна дипломатична місія УНР у Копенгагені. Сидять (від ліва): Володимир Соловій - радник, Марія Бачинська (Донцова), Олександр Гладишовський - секретар, Дмитро Левицький - голова; стоять: Емілія Паньків - машиністка, Зоммер - перекладач, Володимир Паньків - аташе. | |
Всевелике Військо Донське | К. Середин | спеціальний представник: ґен. К. Середин; радник: М. Славинський | |
Естонія | Е. Голіцинський | ||
Злучені Держави Північної Америки | Ю. Бачинський | Надзвичайна дипломатична місія УНР в США. Світлина зроблена у Копенгагені в липні 1919 року. Сидять (від ліва): Максим Гехтер - радник, Віктор Казакевич - секретар, Андрій Шумицький - перший аташе, Євген Голіцинський - голова, Юліан Бачинський - радник; стоять: Євген Слабченко - аташе, Ісай Баршак - урядовець. | |
Королівство Італія | Д. Антонович, В. Мазуренко | ||
Латвія, Литва | В. Кедровський | ||
Мадярщина | М. Ґалаґан | Надзвичайна дипломатична місія УНР в Угорщині. Світлина серпня 1919 року. Сидять (від ліва): Іван Флюнт - аташе, Микита Шаповал - секретар, Микола Галаган - голова, Микола Шраг - радник; стоять: Павло Ходаркевич - референт преси, Іван Стасів - урядовець, Михайло Курчак - служник. | |
Німеччина | О. Севрюк, бар. Ф. Штейнґель, М. Порш, Р. Смаль-Стоцький | посол: бар. Ф. Штенґель; радник посольства: О. Іванов, старший секретар: І. Товстоліс, секретар: В. Ланін та В. Козловський. | |
Румунське королівство | М. Ґалаґан, В. Дашкевич-Горбацький, Ю. Гасенко, К. Мацієвич | шеф надзвичайної місії: ґен. В. Дашкевич-Горбацький | |
Османська імперія | М. Левицький, М. Суковкін, О. Лотоцький, Я. Токаржевський | посол: М. Суковкин, радник пос.: Л. Кобилянський, секретар: князь Тенішев, другий секретар: полк. Г. Стеблін-Камінський і сотн. М. Любимський; старші аташе: полк. О. Хоруженко і полк. Ф. Пономаренко, молодші аташе: пор. О. Ратгавз і хор. Я. Москаленко, військовий аташе: полковник ґенерального штабу В. Василіїв, морський аташе: капітан Першої ранґи О. Зарудний | |
Фінляндія | К. Лоський, М. Залізняк | шеф місії: К. Лоський; секретар М. Галущинський | |
Чехословацька Республіка | М. Славинський | шеф місії: Е. Лукасевич; секретар: Г. Біленький, військово-морський аташе: ґен. Дроздовський. | |
Швейцарія | Є. Лукасевич, М. Василько | Секретар Станіслав Старосольський (1889–?). | |
Швеція, Норвегія | Б. Баженов, К. Лоський |
Галерея
- Посвідчення видане українському громадянину Дипломатичною місією Української Народної Республіки у Празі, 11 жовтня 1921 року.
- Лист Станіслава Старосольського - старшого секретаря Дипломатичної Місії Української Народної Республіки в Швейцарії до посла УНР в Швейцарії Миколи Василька, 25 вересня 1919 року.
- Дипломатичний паспорт Станіслава Старосольського - старшого секретаря Дипломатичної Місії Української Народної Республіки в Швейцарії. 1919 рік.
- Дипломатичний паспорт Станіслава Старосольського - старшого секретаря Дипломатичної Місії Української Народної Республіки в Швейцарії. 1919 рік.
- Посвідчення Станіслава Старосольського - старшого секретаря Дипломатичної Місії Української Народної Республіки в Швейцарії. 1919 рік.
- Протест Української Республіки до США проти здачі Східної Галичини польському пануванню. Юліан Бачинський - дипломатичний представник Української Народної Республіки у Вашингтоні. 1919 рік.
Див. також
Джерела та література
- Лупандін О.І. Міністерство закордонних справ Української Народної Республіки та Української Держави [ 23 вересня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2009. — Т. 6 : Ла — Мі. — С. 741. — .
- Матяш І. Іноземні представництва в Україні (1917–1919 рр.): державна місія та повсякденність. К.: Інститут історії України, 2019. [ 19 квітня 2022 у Wayback Machine.]
- Євген Слабченко. Дипломатична історія України / Упор. І.Б. Матяш. – К.: Видавництво «Кліо», 2016. – 496 с.
- Перший Міністр закордонних справ Української Народної Республіки О.Шульгин. 1917 р.
- Історія та традиції зовнішньополітичної служби України
- Бібліотека наукового щорічника «Україна дипломатична» Випуск 1. Діяльність Надзвичайної дипломатичної місії УНР в Угорщині. [ 7 лютого 2022 у Wayback Machine.]
Посилання
- Гергепа // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. — Буенос-Айрес, 1958. — Т. 1, кн. II : Літери В — Ґ. — С. 238. — 1000 екз.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Diplomatichnij korpus UNR Generalne sekretarstvo mizhnarodnih sprav Ministerstvo zakordonnih sprav UNR ta Ukrayinskoyi Derzhavi m Kiyiv Svitlina poch XX st Diplomatichnu diyalnist Ukrayinskoyi Narodnoyi Respubliki mozhna rozdiliti na tri etapi Pershij etap diplomatichnoyi diyalnosti uryadu UNR trivav vid momentu stvorennya Ukrayinskoyi Centralnoyi Radi 4 17 bereznya 1917 do seredini listopada 1917 drugij rozpochinayetsya z listopada 1917 r koli bulo progolosheno III Universal Ukrayinskoyi Centralnoyi Radi i tretij vid togo chasu i do kincya isnuvannya UNR na ukrayinskih zemlyah Vikonavchi strukturi Ukrayinskoyi Centralnoyi Radi bulo peretvoreno na povnocinnij uryad lishe pislya progoloshennya IV Universalu U Generalnomu Sekretariati chilne misce zajnyalo zovnishnopolitichne vidomstvo Generalne sekretarstvo mizhnarodnih sprav yake bulo roztashovane v osobnyaku Fedora Tereshenka Ministri zakordonnih spravDodatok do zhurnalu zasidannya Generalnogo Sekretariatu uryad 22 grudnya 1917 roku UNR Generalni sekretari mizhnarodnih sprav ministri zakordonnih sprav Oleksandr Shulgin Vsevolod Golubovich prem yer ministr za sumisnictvom ministr zakordonnih sprav Mikola Lyubinskij Ukrayinska Derzhava Mikola Vasilenko prem yer ministr za sumisnictvom ministr zakordonnih sprav Dmitro Doroshenko Georgij Afanasyev Direktoriya UNR Volodimir Chehivskij prem yer ministr za sumisnictvom ministr zakordonnih sprav Kostyantin Maciyevich Volodimir Temnickij Andrij Livickij Andrij NikovskijPershij diplomatichnij dosvidDokladnishe Mizhnarodni vidnosini Ukrayini v 1917 1922 rokah Blank Ministerstva zakordonnih sprav UNR ta Ukrayinskoyi Derzhavi Fragment Pershim vihodom UNR u mizhnarodnu politiku bula uchast u pidgotovci i pidpisanni Berestejskogo miru 1918 r Ukrayinska diplomatiya uklala cej dogovir na dosit vigidnih dlya sebe umovah Pislya togo yak UNR viznali bilshist krayin uchasnikiv Berestejskogo miru Centralna Rada u 1918 r vislala pershih ukrayinskih posliv do Nimeckoyi imperiyi Avstro Ugorskoyi imperiyi Osmanskoyi imperiyi Rumunskogo korolivstva Posolstva Ukrayini za kordonomZa Getmanatu stvoreno novi posolstva Vsevelike Vijsko Donske Korolivstvo Polske Finlyandiya Shvejcariya Rumunske korolivstvo Kubanska Narodna Respublika Shveciya Do Kiyeva pribuli posli Azerbajdzhanskoyi Demokratichnoyi Respubliki Gruzinskoyi Demokratichnoyi Respubliki Finlyandiyi Kubanskoyi Narodnoyi Respubliki ta Rumunskogo korolivstva Za Direktoriyi Ukrayina mala za kordonom 11 povnocinnih posolstv 1 go rozryadu Nimechchina derzhava Avstrijska respublika Ugorska Demokratichna Respublika Osmanska imperiya Bolgarske carstvo drugogo rozryadu Rumunske korolivstvo Chehoslovacka Respublika Estoniya Latviya Finlyandiya Gruzinska Demokratichna Respublika z Azerbajdzhanom Kubannyu Pivnichnim Kavkazom a takozh u Velikij Britaniyi SShA Korolivstvi Italiya Greckomu korolivstvi Belgiyi i Gollandiyi Daniyi Vatikani Rozbudovano merezhu konsulstv u takih derzhavah na Donu v Kubanskij Narodnij Respublici Gruzinski Demokratichnij Respublici Rumunskomu korolivstvi Nimeckij derzhavi Shvejcariyi Shveciyi Na teritoriyi Rosiyi diyalo ponad 30 konsulstv ta konsulskih agentstv Konsulski ustanoviDo travnya 1918 konsulski ustanovi Ukrayini aktivno diyali v Berlini Vidni Stambuli Buharesti Gruziyi z poshirennyam povnovazhen na Virmeniyu ta Azerbajdzhan Za chasiv Ukrayinskoyi Derzhavi konsulska merezha rozvivalasya nasampered za rahunok rozshirennya yiyi v regionah Rosiyi de diyalo 30 konsulskih ustanov Za cej chas bulo takozh akreditovano konsula v Minsku napravleno konsula do Rigi nini stolicya Latviyi v lipni vidkrito konsulstvo v Dancigu nini m Gdansk Polsha Sofiyi Tiflisi nini m Tbilisi Gruziya u veresni v Baku nini stolicya Azerbajdzhanu naprikinci zhovtnya priznacheno konsuliv u Yassah Rumuniya Varshavi ta Gelsinki Zagalom na toj chas pracyuvalo 50 konsulskih ustanov U zv yazku z rozrivom RSFRR 13 veresnya 1918 Brestskogo mirnogo dogovoru RSFRR z derzhavami Chetvernogo soyuzu j vidnosin z Ukrayinskoyu Derzhavoyu zhovten 1918 konsulski kontakti mizh Radyanskoyu Rosiyeyu j Ukrayinoyu pripinilisya Harakternoyu risoyu diyalnosti konsulskih ustanov za chasiv Direktoriyi UNR bula oriyentaciya na Yevropu Konsulski ustanovi isnuvali v Berlini Bryusseli Vidni Zhenevi Gaazi Gelsinki Londoni Myunheni Parizhi Stokgolmi Cyurihu ta in Oskilki Direktoriya UNR faktichno vtratila kontrol nad krayinoyu to vona ne mala mozhlivosti prijmati inozemnih diplomatichnih predstavnikiv U cej chas na Parizku mirnu konferenciyu 1919 1920 bulo vidpravleno ukrayinsku delegaciyu yaka do togo zh bula povnovazhnim diplomatichnim predstavnikom UNR u Franciyi takozh bulo vidpravleno chimalo misij do inshih krayin Velikoyi Britaniyi SShA Italiyi Belgiyi Niderlandiv Daniyi Vatikanu Rumuniyi Estoniyi Latviyi z Litvoyu Gruziyi Chehoslovachchini Ugorshini U Varshavi perebuvala diplomatichna delegaciya UNR z metoyu peregovoriv Prodovzhuvali isnuvati posolstva sho buli zasnovani za chasiv Ukrayinskoyi Derzhavi Pislya 1920 inozemni derzhavi postupovo zgornuli oficijni vzayemini z diplomatichnimi predstavnictvami j konsulskimi ustanovami Direktoriyi UNR oskilki zmusheni buli viznati uryad USRR div Diplomatiya Ukrayinskoyi SRR 1920 1922 Spisok inozemnih konsulstv v Ukrayinskij Derzhavi ta yihnih konsulskih okrugivDerzhava Misce perebuvannya konsula Vid konsulskoyi ustanovi Guberniyi ta oblasti sho vhodyat v yiyi okrugu Nimecka imperiya Kiyiv konsulstvo Guberniyi Kiyivska Podilska Volinska Chernigivska Kurska Poltavska i Harkivska Odesa Generalne konsulstvo Misto Odesa i poviti Guberniyi Hersonska Basarabska Katerinoslavska i Tavrijska Katerinoslav Vice Konsulstvo Misto Katerinoslav z peredmistyami Nizhno Dniprovsk Mikolayiv Vice Konsulstvo Mariupol SShA Kiyiv konsulstvo Guberniyi Kiyivska Podilska Volinska Chernigivska Kurska Poltavska i Harkivska Odesa konsulstvo Avstro Ugorska imperiya Odesa Generalne konsulstvo Odeskij povit Guberniyi Basarabska Hersonska Katerinoslavska Tavrijska Izmayil Vice konsulstvo Basarabska guberniya Berdyansk Konsulske agentstvo Tavrijska guberniya Mariupol Konsulske agentstvo Katerinoslavska guberniya Mikolayiv Konsulske agentstvo Hersonska guberniya Novoselici Konsulske agentstvo Novoselicya i Hersonskij povit Korolivstvo Ispaniya Odesa konsulstvo Berdyansk Kerch Mariupol Mikolayiv Taganrog Francuzka respublika Odesa Konsulstvo Guberniyi Hersonska Basarabska Podilska Kiyivska Volinska Poltavska Katerinoslavska Tavrijska i Harkivska Katerinoslav Konsulske agentstvo Guberniyi Hersonska Basarabska Podilska Kiyivska Volinska Poltavska Katerinoslavska Tavrijska i Harkivska Mikolayiv Konsulske agentstvo Kiyiv Konsulske agentstvo Kerch Konsulske agentstvo Berdyansk Konsulske agentstvo Mariupol Konsulske agentstvo Harkiv Vice konsulstvo Velika Britaniya Odesa Generalne konsulstvo Guberniyi Volinska Podilska Basarabska Hersonska Tavrijska krim mista Kerchi z portom i portom Azovskogo morya Harkivska Poltavska Kiyivska Kurska i Chernigivska Kiyiv Konsulstvo Kiyivska guberniya Mikolayiv vice konsulstvo Berdyansk vice konsulstvo Mariupol vice konsulstvo Kiyiv Konsulstvo Guberniyi Kiyivska Podilska Poltavska Harkivska Volinska Chernigivska KurskaPosolstva inozemnih derzhav v UkrayiniPershi diplomatichni predstavniki inozemnih derzhav pribuli do Kiyeva u grudni 1917 vid Velikoyi Britaniyi Dzhon Pikton Bagge Francuzkoyi respubliki general Tabuyi Zhorzh Rumunskogo korolivstva general Konstantin Koande Pislya pidpisannya Berestejskogo dogovoru 1918 r do Kiyeva pribuli posli ryadu inshih krayin vid Nimeckoyi imperiyi Alfons Mumm fon Shvarcenshtejn Avstro Ugorskoyi imperiyi Jogann Forgach Princ Karl Fyurstenberg Bolgarskogo carstva Shishmanov Ivan Dimitrov Osmanskoyi imperiyi Ahmed Muhtar bej Mollaogli Finlyandiyi German Gummerus Korolivstva Polskogo Vankovich Stanislav Oleksandrovich Vsevelikogo Vijska Donskogo Cheryachukin Oleksandr Vasilovich Azerbajdzhanskoyi Demokratichnoyi Respubliki Gruzinskoyi Demokratichnoyi Respubliki Tevzaya Viktor Vasilovich Kubanskoyi Narodnoyi Respubliki Tkachov V yacheslav Matvijovich Rumunskogo korolivstva Konstantin Koncesku U Kiyevi ta inshih mistah Ukrayini diyali konsuli Nimeckoyi imperiyi Avstro Ugorskoyi imperiya Osmanskoyi imperiyi Finlyandiyi Radyanskoyi Rosiyi Korolivstva Ispaniya Gruzinskoyi Demokratichnoyi Respubliki Daniyi Korolivstva Greciya Norvegiyi Shvejcariyi Shveciyi Korolivstva Italiya Persiyi Biloruskoyi Narodnoyi Respubliki Sklad ukrayinskih diplomatichnih predstavnictvDerzhava Posol Chleni dippredstavnictva radniki sekretari atashe Svitlini Avstriya A Yakovliv V Lipinskij G Sidorenko radnik posolstva I Tokarzhevskij Karashevich starshij sekretar V Poletika sekretar M Bilenkij atashe S Vankovich vijskovij atashe gen V Levickij ne obijnyav posadi morskij atashe kapitan V Dashkevich Gorbackij Grupa spivrobitnikiv posolstva UNR u Vidni Avstriya Velika Britaniya M Stahovskij A Margolin Ya Olesnickij Grupa spivrobitnikiv posolstva UNR u Londoni Velika Britaniya Argentina M Shumickij ne obijnyav posadi Belgiya i Gollandiya A Yakovliv Bolgarske carstvo O Shulgin F Shulga radnik posolstva F Shulga Pershij sekretar V Dragomireckij Drugij sekretar D Sholudko vijskovij atashe gen B Borovskij Grupa spivrobitnikiv posolstva UNR u Sofiyi Bolgarske carstvo Vatikan gr M Tishkevich o F K Bonn Grecke korolivstvo F Matushevskij M Levickij Grupa spivrobitnikiv posolstva UNR v Atenah Grecke korolivstvo Gruzinska Demokratichna Respublika Kuban Azerbajdzhanska Demokratichna Respublika Demokratichna Respublika Virmeniya Pivnichnij Kavkaz I Kraskovskij radnik posolstva A Petrenko sekretar graf Andrij Tishkevich vijskovij atashe Mikola Chehovskij Daniya D Levickij Nadzvichajna diplomatichna misiya UNR u Kopengageni Sidyat vid liva Volodimir Solovij radnik Mariya Bachinska Doncova Oleksandr Gladishovskij sekretar Dmitro Levickij golova stoyat Emiliya Pankiv mashinistka Zommer perekladach Volodimir Pankiv atashe Grupa spivrobitnikiv posolstva UNR v Kopengageni Daniya Vsevelike Vijsko Donske K Seredin specialnij predstavnik gen K Seredin radnik M Slavinskij Estoniya E Golicinskij Zlucheni Derzhavi Pivnichnoyi Ameriki Yu Bachinskij Nadzvichajna diplomatichna misiya UNR v SShA Svitlina zroblena u Kopengageni v lipni 1919 roku Sidyat vid liva Maksim Gehter radnik Viktor Kazakevich sekretar Andrij Shumickij pershij atashe Yevgen Golicinskij golova Yulian Bachinskij radnik stoyat Yevgen Slabchenko atashe Isaj Barshak uryadovec Grupa spivrobitnikiv posolstva UNR u SShA Korolivstvo Italiya D Antonovich V Mazurenko Latviya Litva V Kedrovskij Madyarshina M Galagan Nadzvichajna diplomatichna misiya UNR v Ugorshini Svitlina serpnya 1919 roku Sidyat vid liva Ivan Flyunt atashe Mikita Shapoval sekretar Mikola Galagan golova Mikola Shrag radnik stoyat Pavlo Hodarkevich referent presi Ivan Stasiv uryadovec Mihajlo Kurchak sluzhnik Grupa spivrobitnikiv posolstva UNR v Budapeshti Ugorshina Nimechchina O Sevryuk bar F Shtejngel M Porsh R Smal Stockij posol bar F Shtengel radnik posolstva O Ivanov starshij sekretar I Tovstolis sekretar V Lanin ta V Kozlovskij Grupa spivrobitnikiv posolstva UNR v Berlini Nimechchina Rumunske korolivstvo M Galagan V Dashkevich Gorbackij Yu Gasenko K Maciyevich shef nadzvichajnoyi misiyi gen V Dashkevich Gorbackij Osmanska imperiya M Levickij M Sukovkin O Lotockij Ya Tokarzhevskij posol M Sukovkin radnik pos L Kobilyanskij sekretar knyaz Tenishev drugij sekretar polk G Steblin Kaminskij i sotn M Lyubimskij starshi atashe polk O Horuzhenko i polk F Ponomarenko molodshi atashe por O Ratgavz i hor Ya Moskalenko vijskovij atashe polkovnik generalnogo shtabu V Vasiliyiv morskij atashe kapitan Pershoyi rangi O Zarudnij Finlyandiya K Loskij M Zaliznyak shef misiyi K Loskij sekretar M Galushinskij Chehoslovacka Respublika M Slavinskij shef misiyi E Lukasevich sekretar G Bilenkij vijskovo morskij atashe gen Drozdovskij Shvejcariya Ye Lukasevich M Vasilko Sekretar Stanislav Starosolskij 1889 Grupa spivrobitnikiv posolstva UNR v Berni Shvejcariya Shveciya Norvegiya B Bazhenov K Loskij Grupa spivrobitnikiv posolstva UNR u Stokgolmi Shveciya GalereyaPosvidchennya vidane ukrayinskomu gromadyaninu Diplomatichnoyu misiyeyu Ukrayinskoyi Narodnoyi Respubliki u Prazi 11 zhovtnya 1921 roku List Stanislava Starosolskogo starshogo sekretarya Diplomatichnoyi Misiyi Ukrayinskoyi Narodnoyi Respubliki v Shvejcariyi do posla UNR v Shvejcariyi Mikoli Vasilka 25 veresnya 1919 roku Diplomatichnij pasport Stanislava Starosolskogo starshogo sekretarya Diplomatichnoyi Misiyi Ukrayinskoyi Narodnoyi Respubliki v Shvejcariyi 1919 rik Diplomatichnij pasport Stanislava Starosolskogo starshogo sekretarya Diplomatichnoyi Misiyi Ukrayinskoyi Narodnoyi Respubliki v Shvejcariyi 1919 rik Posvidchennya Stanislava Starosolskogo starshogo sekretarya Diplomatichnoyi Misiyi Ukrayinskoyi Narodnoyi Respubliki v Shvejcariyi 1919 rik Protest Ukrayinskoyi Respubliki do SShA proti zdachi Shidnoyi Galichini polskomu panuvannyu Yulian Bachinskij diplomatichnij predstavnik Ukrayinskoyi Narodnoyi Respubliki u Vashingtoni 1919 rik Div takozhUkrayinskij diplomatichnij korpus Naradi misij UNRDzherela ta literaturaLupandin O I Ministerstvo zakordonnih sprav Ukrayinskoyi Narodnoyi Respubliki ta Ukrayinskoyi Derzhavi 23 veresnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2009 T 6 La Mi S 741 ISBN 978 966 00 1028 1 Matyash I Inozemni predstavnictva v Ukrayini 1917 1919 rr derzhavna misiya ta povsyakdennist K Institut istoriyi Ukrayini 2019 19 kvitnya 2022 u Wayback Machine Yevgen Slabchenko Diplomatichna istoriya Ukrayini Upor I B Matyash K Vidavnictvo Klio 2016 496 s Pershij Ministr zakordonnih sprav Ukrayinskoyi Narodnoyi Respubliki O Shulgin 1917 r Istoriya ta tradiciyi zovnishnopolitichnoyi sluzhbi Ukrayini Biblioteka naukovogo shorichnika Ukrayina diplomatichna Vipusk 1 Diyalnist Nadzvichajnoyi diplomatichnoyi misiyi UNR v Ugorshini 7 lyutogo 2022 u Wayback Machine PosilannyaGergepa Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1958 T 1 kn II Literi V G S 238 1000 ekz