Володи́мир Іва́нович Кедро́вський (нар. 13 серпня 1890, Херсон, Херсонська губернія, Російська імперія — пом. 13 березня 1970, Метачен, Нью-Джерсі, США) — державний і політичний діяч, публіцист, полковник Армії УНР. Очільник Державної Інспекції військ Армії УНР. Був особисто знайомий з Іваном Франком, Левом Мацієвичем, Євгеном Коновальцем, Олександром Кошицем. У Перших Визвольних Змаганнях втратив практично всіх рідних та близьких. До самої смерті на еміграції лишався помітною фігурою суспільно-політичного життя українців. Похований на українському православному цвинтарі у Баунд Бруку.
Володимир Кедровський | |||
| |||
---|---|---|---|
травень — 15 (28) червня 1917 | |||
Міністр: | Симон Петлюра | ||
| |||
15 (28) червня 1917 — 13 березня 1918 | |||
Міністр: | Симон Петлюра | ||
| |||
16 травня — грудень 1919 | |||
| |||
грудень 1919 — 1921 | |||
Міністр: | Андрій Лівицький | ||
Народження: | 13 серпня 1890 Херсон, Херсонська губернія, Російська імперія | ||
Смерть: | 13 березня 1970 (79 років) Метачен, Нью-Джерсі, США | ||
Поховання: | Цвинтар святого Андрія | ||
Національність: | українець | ||
Підданство: | ![]() | ||
Країна: | ![]() | ||
Освіта: | Імператорський Новоросійський університет | ||
Партія: | УПСР | ||
Рід: | [pl] | ||
Шлюб: | Марта Одарик (до 1932), Катерина Шаттак | ||
Діти: | п'ять синів | ||
Військова служба | |||
Роки служби: | 1914—1919 | ||
Приналежність: | ![]() ![]() | ||
Рід військ: | Державна інспекція армії УНР | ||
Звання: | Підпоручник (до 1917)![]() | ||
Битви: | Перша світова війна Радянсько-українська війна (штурм Києва) | ||
Нагороди: |
З життєпису
Походження
Народився у родині херсонських землевласників Кедровських, за походженням пруссів. У IX столітті[] родині надано шляхетський герб Остоя. Благородне походження роду згодом було підтверджене російським царем.
За доби Великого князівства Литовського і Речі Посполитої [pl] набули величезних земельних наділів. Володіння Кедровських простягалися по берегах річки Інгулу (сучасна територія Баштанського району Миколаївської області). Землі сім'ї його матері (з роду Липських) розкинулися на річці Інгулець: на північ від Висунського і на захід від Березнегуватого. На цих землях займалися передусім вирощуванням пшениці.
Дитинство і юність
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2ZFdzdmRHaDFiV0l2WkM5a09DOUNkV1I1Ym05clgydGxaSEp2ZDNOcmIyaHZMbXB3Wnk4eE5UQndlQzFDZFdSNWJtOXJYMnRsWkhKdmQzTnJiMmh2TG1wd1p3PT0uanBn.jpg)
Народився Володимир Кедровський 13 серпня 1890 року у Херсоні. Освіту здобував вдома разом зі своїми двома молодшими братами. Опанував грецьку, німецьку та цілу низку слов'янських мов. Батько хлопчиків помер у віці 32 років від пневмонії, після чого він та його двоє братів залишили нерухомість родині Кедровських, а самі оселились у маєтку свого діда по матері — Миколи Онуфрійовича Липського.
У своїй автобіографічній книзі «Обриси минулого» Кедровський писав, що в родині вживали переважно українську мову. Дід дарував йому українські книжки.
У 1905 році Володимир, разом із частиною своїх друзів-однолітків, потрапив під вплив українських есерів, які доводили, що без національного визволення українців не можливе й соціальне визволення. Під цим впливом херсонська молодь утворила кілька революційних гуртків, що за соціальною програмою були есерівські, але під впливом і керівництвом українофілів. Гуртки вели пропаганду серед селян, влаштовували вистави українських п'єс. Скоро п'єси було заборонено, багатьох членів гуртків заарештовано. Володимир Кедровський уникнув арешту, нелегально виїхавши на початку 1907 року за кордон.
Кедровський закінчив , що спеціалізувалось на військово-морській архітектурі, а потім продовжив освіту у мореходній школі (каботажному училищі). Навчання в ній було сплановане так, що курсанти півроку слухали курси, а півроку знаходились на морській практиці. Скінчив він мореплавну школу, діставши диплом помічника капітана. Але через свою українську, антиімперську діяльність, зокрема агітацію серед матросів, дістати роботу на військовому флоті не зміг. Згодом переїхав до Одеси, де протягом 1907—1911 років вчився в Імператорському Новоросійському університеті. Отримав фах у галузі статистики та економіки.
Громадська та політична діяльність
Ще з юнацьких років Кедровський належав до ЦК Української партії соціалістів-революціонерів, був членом Української Старої громади в Херсоні. З 1911 року до 19 липня 1914 року працював у Херсонському земстві: спершу як працівник статистичного відділу, а згодом як його очільник.
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2ZFdzdmRHaDFiV0l2TXk4ell5OUxaV1J5YjNkemEya3ROQzVxY0djdk1UVXdjSGd0UzJWa2NtOTNjMnRwTFRRdWFuQm4uanBn.jpg)
У книзі «Обриси минулого» він характеризував цю управу як цитадель «українофілів», що намагалася діяти легальними засобами. Секретарем управи був Андрій Грабенко, один із найкращих фахівців у земських справах усієї Російської імперії. На Херсонщині він домігся поліпшення агрономії, медицини, ветеринарії, шкільництва, будівництва шляхів. Одночасно Грабенко багато робив для українського піднесення в губернії. Управа домагалася від уряду дозволу на викладання українською мовою в народних школах, в усіх народних бібліотеках розповсюджувалися українські книжки.
Працюючи в земстві, Кедровський провів дослідження, яке виявило рецидиви неписьменності серед людей, що скінчили школи, бо вчилися чужою мовою, а пізніше не мали літератури для читання зрозумілою для них українською мовою. На підставі зібраних матеріалів Володимир Іванович уклав огляд народної освіти в Херсонській губернії за 1910 рік та позашкільної освіти за 1912 рік. Український письменник Микола Чернявський, в минулому завідувач відділу народної освіти Херсонського земства, допомагав при підготовці огляду порадами. За свою працю Кедровський отримав срібну відзнаку з нагоди 50-ліття заснування земств. Статистичні праці земств з української території стали підставою для законопроєкту, що був внесений до Четвертої Державної Думи про потребу навчати дітей їх рідною мовою. Війна 1914 року стала на перешкоді обговоренню цього законопроєкту.
Кожного літа в 1912—1914 роках Кедровський мав за службовий обов'язок організувати загальноосвітні шеститижневі курси для вчителів земських шкіл Херсонської губернії. За порадами та вказівками членів Старої громади, Кедровський намагався поставити навчання так, щоб познайомити близько півтисячі вчителів з елементами українознавства. Це треба було робити обережно, бо програму курсів і склад лекторів затверджувало Міністерство Освіти, яке надсилало своїх представників, що мали стежити, щоб не було «крамоли».
Перша світова війна
19 липня 1914 року був мобілізований до армії, служив у 48-му піхотному запасному полку. Закінчив Оранієнбаумську кулеметну школу. З серпня 1914 по січень 1915 року брав участь у боях проти Німецької армії у Східній Пруссії. Нагороджений орденом Святого Георгія за хоробрість, проявлену в бою. З 1 липня до 1 листопада 1915 року — курсант Одеського військового училища, котре закінчив з відзнакою та отримав звання прапорщика. З 1 грудня 1916 року, до 15 червня 1917 Володимир Іванович перебував у кулеметній команді Балтійського флоту при Кавказькій туземній кінній («Дикій») дивізії, котра вела бої на Галицькому та Румунському фронтах проти австро-угорських, німецьких та османських військ. Невдовзі командування «Дикої Дивізії» змусило Кедровського, за українські настрої та спробу утворення в дивізії національної української частини, покинути її.
Приїхавши у відпустку до рідного Херсона, Кедровський допомагав утворювати з місцевого гарнізону українські маршові роти.
Останнє звання в російському війську — підпоручник.
На світанку Визвольних змагань
Щойно у 1917 році в Російській імперії спалахнула революція, Володимир Кедровський взяв активну участь в українізації військових частин. Ще в першій половині 1917 року він почав думати про створення українських збройних сил. Справа ця була дуже нелегкою, бо мала супротив навіть в середовищі українських політиків, які вважали, що вистачить однієї міліції. Спочатку розуміли необхідність власного українського війська, та боролися за його утворення тільки окремі політики та військовики, й серед них Петлюра та Кедровський. Єдність поглядів останніх, власне, виникла ще у травні 1917 року, коли Кедровський в службових справах приїхав до Києва, де брав участь в засіданнях Першого всеукраїнського військового з'їзду. Дні з'їзду стали переломними у його житті. Раніше Кедровському здавалося, що коли закінчиться війна, українці без боротьби почнуть будувати власну долю. Але на з'їзді він дізнався про шалений спротив з боку росіян. Кедровський став гарячим послідовником Петлюри, на з'їзді говорив про необхідність утворення української національної армії. З'їзд підтримав цю ідею та утворив тимчасовий Український Військовий Генеральний Комітет при Центральній Раді.
На ІІ Всеукраїнському військовому з'їзді 5—11 червня 1917 року Кедровський був обраний членом і заступником Голови Українського генерального військового комітету. Згодом сповняв обов'язки товариша Генерального Секретаря військових справ, завідувача мобілізаційного відділу УГВК. Був членом Центрального Комітету Всеукраїнської Селянської Спілки, делегатом від України на Всеросійську демократичну нараду. З 1917 року член Української Центральної Ради.
Прийнявши командування мобілізаційним відділом УГВК, він прагнув якнайскоріше українізувати гарнізони в Україні, стягнути в більші військові з'єднання розпорошені по фронтах невеликі українські підрозділи, передислокувати українські бойові частини з північного і західного фронтів на південно-західний і румунський, перевести в Україну запасні частини, що складалися з українців. Але стикався з шаленим спротивом Тимчасового уряду та російського військового командування. В кінці серпня 1917 року Тимчасовий уряд почав усіляко обмежувати повноваження Центральної Ради, що призвело до посилення руху за розрив з Росією. Для захисту прав України Кедровський запропонував утворити таємний орган і готуватися до боротьби. Його ініціативу було підтримано. У створений комітет увійшли Михайло Грушевський, Володимир Винниченко, Микола Порш, Михайло Ткаченко, Микола Ковалевський, Микола Салтан, Симон Петлюра та Володимир Кедровський.
1 вересня 1917 року він був призначений заступником Генерального секретаря військових справ у новосформованому уряді та одержав звання підполковника Армії УНР. 13 березня 1918 року на знак протесту проти введення німецьких військ на територію України подав у відставку. З 1 квітня 1918 року по 15 жовтня 1918 року очолював статистичне бюро і відділ освіти та бібліотек у Херсонській земській управі.
Період Гетьманату
Після бурхливих подій початку 1918 року, коли у березні в Україну прийшли німці, Кедровський вийшов з уряду. Після приходу червоних сил до Києва перебував на Золотоніщині, де утримувалася українська влада силами Юрка Тютюнника. З середини березня й до листопада знову мешкав у Херсоні. Тут він повернувся на посаду статистика Губернської земської управи, а також поринув в активну громадську діяльність. На губернському з'їзді «Просвіти» був обраний головою губернської організації. Завдячуючи його енергійності було створено або поновлено близько 180 міських та сільських осередків. Був обраний до правління Союзу Споживчих Кооперативів. Видавав як співзасновник щоденник «Дніпро» національно-державницького напрямку. Був видавцем національно-освітнього тижневика «Наше життя». Входив до Херсонської Української Національної Ради. У спогадах Кедровський писав, що був головою повстанських організацій у губернії й підтримував зв'язок з організаторами повстання у Києві.
13 листопада 1918 року Кедровський виїхав до Києва за терміновим викликом, де наступного дня зустрівся з Євгеном Коновальцем та Федором Черником. Надвечір 14 листопада він відправився до Білої Церкви, де були сконцентровані частини Січових Стрільців. 15 листопада у повстанському штабі Кедровський був свідком підписання С. Петлюрою «Універсалу» про повстання. Одночасно він був призначений начальником другої управи Головного Штабу.
Кедровський розіслав до усіх військових начальників на місцях телеграми про мобілізацію до Української Республіканської Армії, за підписом «За штаб українських військ полковник Кедровський». У Січовому Коші прибулих повстанців та старшину формували у військові частини і відправляли на фронт до Січових Стрільців, а потім до Чорноморського Коша. Багато сил Кедровський віддавав у цей час наведенню дисципліни, якої так не вистачало повстанцям. Але повну підтримку мав у цьому лише з боку Січових Стрільців та начальника першої управи Головного Штабу Василя Тютюнника. З 15 листопада 1918 року — начальник мобілізаційного відділу штаб військ Директорії.
Створення Державного інспекторату Армії УНР
Брав участь у вуличних боях із Червоною армією, під його командуванням у столиці роззброєно групу комуністів.
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2ZFdzdlppOW1ZUzlXWDB0bFpISnZkM05yZVY5U2FXZGhMbXB3Wnc9PS5qcGc=.jpg)
У квітні 1919 року Кедровський був призначений отаманом для спеціальних доручень при наказному отамані Осецькому. Він виїхав на фронт, щоб дослідити становище. Але враження від цієї поїздки були настільки негативними, що він запропонував утворити при армії орган, відповідальний за наведення порядку. Негайно розробив положення про цей орган. На цю пропозицію було створено Державний інспекторат, затверджений законом Уряду УНР від 13 травня 1919 року. 16 травня Кедровський отримав наказ Петлюри приступити до виконання обов'язків головного державного інспектора Армії УНР, чим і займався до грудня 1919 року. Про цей період він так пише:
![]() | Все при праці. Лише вибереш вільну хвилину, спиш на столі в канцелярії інспектури... Всі ми остаточно вимотували сили, лише нервами та силою духу трималися... А навколо — герої і дезертири, чесні, ідейні люди, люди самопосвяти та злодії, провокатори та шпигуни. Дрібні амбіції. Різні явні й тайні, свідомі і несвідомі вороги української визвольної боротьби, що хотіли гальмувати справу. | ![]() |
З січня по березень 1919 року — член місії УНР у Османській імперії. З 30 квітня 1919 року — голова комісії з розслідування справи повстання отамана В. Оскілка. З 16 травня 1919 року — головний державний інспектор УНР. Воєнний представник Українського Уряду при головному штабі військ Антанти в Салоніках. З грудня 1919 року — посол УНР у Латвії, Естонії та Фінляндії.
У 1920 році делегат на конференції п'яти держав у Ризі. Делегат від УНР на російсько-польських мирових переговорах в Ризі. З 1921 року спеціальний воєнний представник Директорії УНР і особово-уповноважений Головного Отамана Петлюри при уряді Османської імперії.
Документи
Лист С. Петлюри до Міністра Закордонних Справ УНР А. Ніковського про зовнішньополітичні акції УНР: |
---|
|
Уповноваження Уряду УНР В. Кедровському як спеціальному делегату до Туреччини: |
---|
|
Наказ про зарахування на дійсну військову службу в ранзі підполковника В. Кедровського: |
---|
|
У вигнанні
![]() | ![]() |
Після остаточної окупації УНР більшовиками разом зі своєю дружиною вирішує не повертатись на батьківщину та вирушає до Австрійської республіки. Оселяється в місті Баден, що за 20 км на південь від Відня. Там Кедровський обіймає пост президента Української ліги національних організацій. Кедровського обирають віце-президентом Асоціації українських журналістів в Європі. Був Головою Українського товариства прихильників Ліги Націй.
1923 року Володимир Кедровський одержав звістку, що в УСРР влада рад організувала штучний Голодомор.
У період свого перебування в Австрійській республіці Кедровський підготував мемуари, що охоплювали період 1917—1920 років.
Родина
Після закінчення Імператорського Новоросійського університету Кедровський одружився з Мартою Одарик, котра також була з Херсонщини. У роки визвольних змагань Марта Кедровська спершу мешкала з дітьми коло своїх батьків у Херсоні, пізніше була з чоловіком, відрізана фронтами від дітей. На початку 1919 року виїздила разом із Кедровським з дипломатичною місією до Османської імперії. Влітку 1919 року у Немирові її заарештувало ЧК. Була ув'язнена кілька тижнів, поки не врятували повстанці. У 1920 році, коли Кедровський був послом УНР до балтійських держав, а його дружина знаходилася поряд, їхні четверо малих синів померли в Херсоні разом з усією родиною Одариків, усього 16 осіб. На думку дослідниці вони померли від тифу. Брати Володимира Івановича були розстріляні: Миколу розстріляли денікінці в Говтві 1919 року, а Михайла — більшовики в Катеринославі 1921 року.
У грудні 1923 року Володимир Кедровський та його дружина, Марта, іммігрували до США. Їх спонсором виступив дядько Володимира, єпископ Іоан Кедровський, який жив в Америці з 1902 року. Єпископ Іоан став архієпископом Російської православної церкви у 1924 році. У березні 1932 року Марта Кедровська померла. Вона не встигла оговтатись від травм минулих років: жахливої смерті родичів у підрадянській Україні.
У жовтні 1932 року Володимир Іванович одружився вдруге з Катериною Шаттак — випускницею міського коледжу Нью-Йорку, власницею торговельної марки «Echo Stamps Co». Катерина була активісткою багатьох українських громадських організацій. У 1936 році від шлюбу Володимира Кедровського з Катериною Шаттак народився син Юрій. Катерина Кедровська (Шаттак) померла 16 вересня 1997 року.
Робота
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2ZFdzdmRHaDFiV0l2T0M4NE1pOVdiMnh2WkhsdGVYSXRTMlZrY205M2MydDVMWEJsYm5OcGVXRXVhbkJuTHpFMU1IQjRMVlp2Ykc5a2VXMTVjaTFMWldSeWIzZHphM2t0Y0dWdWMybDVZUzVxY0djPS5qcGc=.jpg)
Перша власна справа Володимира Кедровського в діаспорі — комерційне будівництво приватних житлових будинків. З 1923 року був співробітником окружної організації «Січ» у Філадельфії. Вже в перші роки життя у США Володимир Іванович стає активістом українських організацій, а з 1926 по 1933 рік працює співредактором газети «Свобода». Після 1933 року він купує ферму в штаті Нью-Джерсі та займається сільським господарством; працює кінорежисером та режисером-постановником українських театральних вистав.
У 1926 році Об'єднання Українських Організацій Америки створює Шкільну Управу, метою якої було вдосконалення та впорядкування української шкільної освіти у США. Членами комісії було обрано авторитетних членів української громади: О. Стеткевича, отця Михайла Струтинського і Володимира Кедровського. На той час мережа українських шкіл у США була надто розпорошена та децентралізована. Більшість українських шкіл були недільними та працювали при парафіях українських церков. Часто навчання відбувались у приміщеннях, не пристосованих до потреб шкільництва. Аби шкільна освіта набула організованого навчально-виховного характеру, були необхідні ті заходи, на яких наголошувала Шкільна Управа: мережа шкільних закладів підпорядковується єдиній педагогічній інституції — Шкільній Управі; єдина шкільна програма; єдина система виховання; спільна абетка та підручники з базових дисциплін. Для досягнення цих заходів було замало резолюцій та наказів. Вкрай потрібною була координація шкільних установ та їх підпорядкування єдиному центрові. Для досягнення цієї мети Шкільною Управою було випущено ряд закликів до батьківських комітетів, керівників недільних шкіл, парафіяльних рад тощо. Вже у 1928 році на звітній конференції Об'єднання Українських Організацій Америки Володимир ствердив, що на виданий Шкільною Управою заклик (у 1926 році) відгукнулися більше вчителів дитячих шкіл, що прийняли до науки у своїх школах підручники, рекомендовані Управою. Найбільшу активність в організаційному плані проявили дяковчителі греко-католики, що заснували своє дяковчительське товариство та навіть спромоглись на видання власного педагогічного журналу. Вони ухвалили проводити у своїх школах навчання за підручниками, які рекомендувала Управа, встановили за разом певну систему навчання у своїх школах.
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2ZFdzdmRHaDFiV0l2TVM4eE9TOUxaV1J5YjNkemEza3RZbXh2YjJRdWFuQm5MekkzTUhCNExVdGxaSEp2ZDNOcmVTMWliRzl2WkM1cWNHYz0uanBn.jpg)
З 1941 року по 1955 рік Володимир Іванович працював на роботі в Генеральній Кабельній Корпорації у Прес-Ембой (штат Нью-Джерсі).
У 1955—1963 роках — шеф українського відділу радіостанції «Голос Америки» у Вашингтоні. Сам Кедровський зазначав, що причиною його виходу на пенсію був не так похилий вік, як бажання впорядкувати величезну частину збережених документів з українського державного будівництва та закінчити роботу над споминами. Відтак вже 1966 року він видав спомини «Обриси минулого» і «1917 рік».
Помер у місті Метачен (штат Нью-Джерсі, США), і похований у Саут-Баунд-Брук.
Приватна бібліотека
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2ZFdzdmRHaDFiV0l2WkM5a01pOVdYMHRsWkhKdmQzTnJlVjl3YjNOMmFXUnJZUzVxY0djdk1qY3djSGd0Vmw5TFpXUnliM2R6YTNsZmNHOXpkbWxrYTJFdWFuQm4uanBn.jpg)
Володимир Кедровський мав широке коло інтересів. Добре знався на літературі й мистецтві. Автор публіцистичних праць, книжок спогадів «Обриси минулого», «Ризьке Андрусово», «Дві військові організації», «1917 рік», в яких з позицій партії соціалістів-революціонерів дав оцінку подіям і проблемам національної революції 1917—1921 років в Україні.
Володимир Кедровський пожертвував цінні матеріали до архіву (Української Академії Мистецтв та Науки) в Нью-Йорку. Серед цих матеріалів й оригінальні неопубліковані листи Симона Петлюри. Академія здійснила їх друк окремою книгою: «Симон Петлюра: листи, статті, документи» у 1956 році. Велика й унікальна бібліотека Володимира Кедровського була придбана його сином Юрієм, що пожертвував багато інших цінних документів та видань з історії України та її культури в бібліотеку Української Православної Церкви в Саут-Баунд-Бруку. Сам Володимир Кедровський пожертвував частину своєї бібліотеки бібліотеці Конгресу США та різним університетам. Історик Тарас Гунчак стверджує, що особистий архів полковника Кедровського, який є найціннішим джерелом з історії очолюваної ним інспекції, знаходиться у Метачені.
Відносини з діячами діаспори
Кедровський вважається авторитетним в еміграційних колах історіографом подій періоду української національно-визвольної боротьби та захисту української державності 1917—1921 років Будучи активним діячем громадських та політичних інституцій у вільному світі, Кедровський неодноразово перетинався з відомим та впливовими українцями. Нижче відображені основні точки дотику та конфлікти інтересів.
Микола Капустянський
Влітку 1919 року план походу Армії УНР на Київ розробляв полковник Армії УНР Микола Капустянський. Кедровський став в опозиції до цього плану. Він волів відправити українське військо на південь, до Чорного моря, звідки був зв'язок зі світом. Також командири УГА були за похід на Одесу, але переміг план Капустянського. Полковник Кедровський перебував у стані постійних конфліктів з полковником Капустянським і на еміграції. У канадійській газеті «Український Голос» та американській «Народній Волі», за твердженням самого Миколи Капустянського Кедровський «напав у крайно зневажливий спосіб не тільки на його особу, а й на старшин Української Генеральної Булави», назвав Капустянського малоросом, денікінцем, зрадником, що «примазався» до української армії та української справи, «щоб їй шкодити в історичній хвилі української нації». За ці нападки Кедровський роками перебував під прицільною критикою прихильників Капустянського. Наприклад, в газеті Українського Народного Союзу «Свобода» Кедровському ставилось в провину те, що перед вступом до Києва Муравйова він видав українським старшинам посвідчення, за що, буцімто, 5000 старшин пізніше були розстріляні.
Лука Мишуга
На початку Другої світової війни між Кедровським та Мишугою розгорівся конфлікт. Причиною до цього стали публікації полковника Кедровського в українській пресі Канади. Полковник стверджував, що в час нападу Третього Рейху на Чехословаччину Мишуга опинився в Австрії, де спираючись на численні мандати українських організацій виступив на радіо від українців США. У своєму радіо-виступі Мишуга, за твердженнями Кедровського, робив «напади» на Чехословаччину, висловлювався за те, що «Німеччина іде визволяти їх з чеського ярма». Кедровський наполягав на необхідності покладатися лише на власні сили та засуджував орієнтацію на Третій Рейх. Мишуга публічно відповів Кедровському спростуваннями, назвав твердження полковника брехливими, і навіть наполягав на виключенні Кедровського з УНС, чого так і не було зроблено.
Політичні погляди
ЗУНР та міжвоєнна Галичина
Володимир Кедровський був відомим критиком військово-політичного союзу з поляками. Гостро засуджував здачу західних земель України полякам у 1920 році. Брав найактивнішу участь у маніфестаціях та виступах українців США, що засуджували анексію західно-українських земель Польською республікою. Вважав «угодовством» перемовини галицьких українців з поляками, пошуки компромісів, роботу на державних посадах, участь у плебісцитах тощо.
Зовнішня політика
Після Першої світової війни з'явилась низка так званих «окраїнних держав» в результаті розпаду Австро-Угорської, Османської, Німецької та Російської імперій і постало питання оборони їх національних інтересів. Це стало підставою для створення регіональних дипломатичних і військово-політичних союзів. На той час широко обговорювалося створення «Болто-Чорноморського союзу». Деякі українські державні діячі та дипломати того часу, зокрема Кедровський, вважали, що УНР має стати його центром разом з: балтійськими і кавказькими країнами, Польщею, Румунським королівством та Кубанню. Невдовзі, у серпні 1920 року на так званій, Булдурській конференції, за участі Латвії, Литви, Естонії, Фінляндії, Польщі й УНР, відбулася спроба створення оборонного союзу. Делегатами від УНР були: посол Кедровський і міністр внутрішніх справ Директорії УНР Олександр Саліковський. Однак ідея не була реалізована в зв'язку рядом нездоланних розбіжностей в політиці учасників.
Бібліографія
- La guerre en Ukraine et le bolchévisme: interview avec Monsieur le Commandant Vladimir Kedrowskyj, un des organisateurs de la révolte de Pétlura contre l'hetman Skoropadskyj et les Allemands // Les questions ukrainiennes, № 3. Vienna, 1919.
- Українізація в російській армії / «Український історик», 1967, № 3-4 [ 17 березня 2013 у Wayback Machine.]
Вшанування пам'яті
- На честь Володимира Кедровського названо вулицю у місті Херсоні.
- Архів Кедровського зберігається у фондах НТШ-Америка.
- Плакат випущений Херсонським осередком СУМ в Україні до 120-ї річниці з дня народження полковника Кедровського
- Листівка з біографією Кедровського
Примітки
- Individual Record. Vladimir KEDROWSKY. Архів оригіналу за 17 лютого 2013. Процитовано 20 червня 2022.
- Кедровський В. Обриси минулого (Деякі останні діячі-українофіли напередодні революції 1917 р.). — Нью-Йорк — Джерсі-Сіті, 1966. — 133 с.
- . Архів оригіналу за 26 липня 2015. Процитовано 25 липня 2015.
- . Архів оригіналу за 23 грудня 2015. Процитовано 28 червня 2010.
- В. Кедровський. «Матерінській язик» у школі. Альманах УНСоюзу. 1970 р.
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 13 січня 2012. Процитовано 25 червня 2010.
- . Архів оригіналу за 26 липня 2015. Процитовано 25 липня 2015.
- ЦДАВОВУ: Ф. 3696. — Оп. 2. — Спр. 23. — Арк. 1—2.
- ЦДАВОВУ: Ф. 3696. — Оп. 2. . — Спр. 398. — Арк. 84.
- ЦДАВОВУ: Ф. 1075. — Оп. 2. — Спр. 467. — Арк. 191.
- Лукаш Мишуга. Пропамятна книга. В-во: УНС, Джерсі сіті, Ню Джерсі. 1936. — с.46
- Лукаш Мишуга. Пропамятна книга. В-во: УНС, Джерсі сіті, Ню Джерсі. 1936. — С. 339—340
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 5 березня 2016. Процитовано 23 грудня 2010.
- . Архів оригіналу за 3 грудня 2020. Процитовано 9 грудня 2010.
- . Архів оригіналу за 15 квітня 2018. Процитовано 9 грудня 2010.
- Панас Феденко. Думки на Новий Рік. Свобода. 3 січня 1980. № 2
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 5 березня 2016. Процитовано 12 грудня 2010.
- Свобода. 25 лютого 1936. № 45 — С. 4
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 9 липня 2016. Процитовано 9 грудня 2010.
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 5 березня 2016. Процитовано 9 грудня 2010.
- Володимир Матвієнко. Балто-Чорноморський союз // Українська дипломатична енциклопедія : у 2 т. / ред. кол.: Л. В. Губерський (голова) та ін. — К. : Знання України, 2004. — Т. 1 : А — Л. — С. 90. — 760 с. — . (укр.)
- Олексій Волович (30 травня 2016). . Незалежний аналітичний центр геополітичних досліджень «Борисфен Інтел» (укр.). Архів оригіналу за 28 січня 2020. Процитовано 18 серпня 2020.
- Edgar Anderson. Towarrd the Baltic Union: The Initial Phase // Lithuanian Quarterly Journal of Arts and Sciences / Anatole C. Matulis. — 1968. — Iss. 14. — No. 1. з джерела 13 березня 2014. Процитовано 2013-08-19.
- . www.city.kherson.ua. Архів оригіналу за 25 лютого 2016. Процитовано 23 лютого 2016.
- Ім'я Володимира Кедровського носить Херсонський осередок Спілки Української Молоді в Україні. Див.: У Херсоні націоналісти прибрали «Дніпро»[недоступне посилання з липня 2019]
Посилання
- родини Кедровських (рос.) [ 11 листопада 2017 у Wayback Machine.]
Література та джерела
- О. Б. Кудлай. Кедровський Володимир Іванович [ 18 серпня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2007. — Т. 4 : Ка — Ком. — С. 168. — .
- О. Б. Кудлай. Кедровський Володимир Іванович [ 18 серпня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001–2023. — .
- Довідник з історії України. — 2-ге вид. — К., 2001.
- Тинченко Я. Ю. Офіцерський корпус Армії Української Народної Республіки (1917—1921). Книга I. — К. : Темпора, 2007. — .
- Тинченко Я. Ю. Офіцерський корпус Армії Української Народної Республіки (1917—1921). Книга II. — К. : Темпора, 2011. — 355 с. — .
- ЦДАВОУ. — Список старшин, зарахованих на дійсну українську військову службу та підвищених до наступних рангів протягом липня 1920 — липня 1923
- Павло Подобєд. Вулиця Карла Маркса? Ні, вулиця Кедровського! Політична Херсонщина. — 10 липня 2008[недоступне посилання з липня 2019]
- Обриси минулого: (уривки) //Константи. — 1996. — № 2. — С. 66—67.
- Володимир Кедровський //Народжені Україною: Мемор. альм.: У 2-х т. — К., 2002. — Т. 1. — С. 708.
- Кедровський Володимир Іванович (13.08.1890 — 13.03.1970) //Каляка М. Літературна лоція Херсонщини (XVII — початок XXI ст.): довідник /Микола Каляка. — Херсон, 2009.- [Т. 1]. — С. 170.
- Макієнко О. А. В. І. Кедровський про Херсон 1917 року (маловідоме джерело з історії революційних подій на Херсонщині) /О. А. Макієнко //Південний архів: іст. науки. — Херсон, 2003. — Вип.12. — С. 88—110.
- Дороговказ. Орган вояцької думки і чину. Січень-березень 1970 р. — Торонто, Ч. 27(46) — С. 16.
- Оленковський М. П. Володимир Кедровський — сподвижник Михайла Грушевського по Центральній Раді /М. П. Оленковський //Оленковський М. П. Нариси про замовчувані або маловідомі події та постаті української історії /М. П. Оленковський. — Херсон, 2006. — С. 55—60.
- Марущак О. Герої України /Олена Марущак //Константи. — 1996. — № 2. — С.65 — 66.
- Кедровський Володимир Іванович //Бюлетень НТШ-А. 32(48) 2011.
- Volodymyr Kedrowsky (1890—1970) // 1989 Liubov Artemovna Drazhevska, Vol.ХП, 1969-72, N1-2, s.284-285.
Ця стаття належить до української Вікіпедії. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Volodi mir Iva novich Kedro vskij nar 13 serpnya 1890 18900813 Herson Hersonska guberniya Rosijska imperiya pom 13 bereznya 1970 Metachen Nyu Dzhersi SShA derzhavnij i politichnij diyach publicist polkovnik Armiyi UNR Ochilnik Derzhavnoyi Inspekciyi vijsk Armiyi UNR Buv osobisto znajomij z Ivanom Frankom Levom Maciyevichem Yevgenom Konovalcem Oleksandrom Koshicem U Pershih Vizvolnih Zmagannyah vtrativ praktichno vsih ridnih ta blizkih Do samoyi smerti na emigraciyi lishavsya pomitnoyu figuroyu suspilno politichnogo zhittya ukrayinciv Pohovanij na ukrayinskomu pravoslavnomu cvintari u Baund Bruku Volodimir KedrovskijVolodimir Kedrovskij Prapor Zastupnik golovi Ukrayinskogo generalnogo vijskovogo komitetu traven 15 28 chervnya 1917 Ministr Simon Petlyura Prapor Tovarish Generalnogo sekretarya vijskovih sprav UCR 15 28 chervnya 1917 13 bereznya 1918 Ministr Simon Petlyura Prapor Golovnij derzhavnij inspektor armiyi UNR 16 travnya gruden 1919 Prapor Posol UNR u Latviyi Latviyi Finlyandiyi j Estoniyi gruden 1919 1921 Ministr Andrij Livickij Narodzhennya 13 serpnya 1890 1890 08 13 Herson Hersonska guberniya Rosijska imperiyaSmert 13 bereznya 1970 1970 03 13 79 rokiv Metachen Nyu Dzhersi SShAPohovannya Cvintar svyatogo AndriyaNacionalnist ukrayinecPiddanstvo Rosijska imperiyaKrayina UNR 1917 1921 Avstriya 1921 1923 SShA z 1923 Osvita Imperatorskij Novorosijskij universitetPartiya UPSRRid pl Shlyub Marta Odarik do 1932 Katerina ShattakDiti p yat siniv Vijskova sluzhba Roki sluzhbi 1914 1919 Prinalezhnist Rosijska imperiya UNR z 1917 Rid vijsk Derzhavna inspekciya armiyi UNR Zvannya Pidporuchnik do 1917 Polkovnik Bitvi Persha svitova vijna Radyansko ukrayinska vijna shturm Kiyeva Nagorodi Rosijska imperiya Orden Svyatogo Georgiya UNR v ekzili Hrest Simona PetlyuriGalickij hrest Voyennij hrest UNR U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Kedrovskij Z zhittyepisuPohodzhennya Narodivsya u rodini hersonskih zemlevlasnikiv Kedrovskih za pohodzhennyam prussiv U IX stolitti dzherelo rodini nadano shlyahetskij gerb Ostoya Blagorodne pohodzhennya rodu zgodom bulo pidtverdzhene rosijskim carem Za dobi Velikogo knyazivstva Litovskogo i Rechi Pospolitoyi pl nabuli velicheznih zemelnih nadiliv Volodinnya Kedrovskih prostyagalisya po beregah richki Ingulu suchasna teritoriya Bashtanskogo rajonu Mikolayivskoyi oblasti Zemli sim yi jogo materi z rodu Lipskih rozkinulisya na richci Ingulec na pivnich vid Visunskogo i na zahid vid Berezneguvatogo Na cih zemlyah zajmalisya peredusim viroshuvannyam pshenici Ditinstvo i yunist Budinok de zhili Kedrovski Herson prov Spartakivskij 13 Narodivsya Volodimir Kedrovskij 13 serpnya 1890 roku u Hersoni Osvitu zdobuvav vdoma razom zi svoyimi dvoma molodshimi bratami Opanuvav grecku nimecku ta cilu nizku slov yanskih mov Batko hlopchikiv pomer u vici 32 rokiv vid pnevmoniyi pislya chogo vin ta jogo dvoye brativ zalishili neruhomist rodini Kedrovskih a sami oselilis u mayetku svogo dida po materi Mikoli Onufrijovicha Lipskogo U svoyij avtobiografichnij knizi Obrisi minulogo Kedrovskij pisav sho v rodini vzhivali perevazhno ukrayinsku movu Did daruvav jomu ukrayinski knizhki U 1905 roci Volodimir razom iz chastinoyu svoyih druziv odnolitkiv potrapiv pid vpliv ukrayinskih eseriv yaki dovodili sho bez nacionalnogo vizvolennya ukrayinciv ne mozhlive j socialne vizvolennya Pid cim vplivom hersonska molod utvorila kilka revolyucijnih gurtkiv sho za socialnoyu programoyu buli eserivski ale pid vplivom i kerivnictvom ukrayinofiliv Gurtki veli propagandu sered selyan vlashtovuvali vistavi ukrayinskih p yes Skoro p yesi bulo zaboroneno bagatoh chleniv gurtkiv zaareshtovano Volodimir Kedrovskij uniknuv areshtu nelegalno viyihavshi na pochatku 1907 roku za kordon Kedrovskij zakinchiv sho specializuvalos na vijskovo morskij arhitekturi a potim prodovzhiv osvitu u morehodnij shkoli kabotazhnomu uchilishi Navchannya v nij bulo splanovane tak sho kursanti pivroku sluhali kursi a pivroku znahodilis na morskij praktici Skinchiv vin moreplavnu shkolu distavshi diplom pomichnika kapitana Ale cherez svoyu ukrayinsku antiimpersku diyalnist zokrema agitaciyu sered matrosiv distati robotu na vijskovomu floti ne zmig Zgodom pereyihav do Odesi de protyagom 1907 1911 rokiv vchivsya v Imperatorskomu Novorosijskomu universiteti Otrimav fah u galuzi statistiki ta ekonomiki Gromadska ta politichna diyalnist She z yunackih rokiv Kedrovskij nalezhav do CK Ukrayinskoyi partiyi socialistiv revolyucioneriv buv chlenom Ukrayinskoyi Staroyi gromadi v Hersoni Z 1911 roku do 19 lipnya 1914 roku pracyuvav u Hersonskomu zemstvi spershu yak pracivnik statistichnogo viddilu a zgodom yak jogo ochilnik Kedrovskij dorevolyucijna svitlina U knizi Obrisi minulogo vin harakterizuvav cyu upravu yak citadel ukrayinofiliv sho namagalasya diyati legalnimi zasobami Sekretarem upravi buv Andrij Grabenko odin iz najkrashih fahivciv u zemskih spravah usiyeyi Rosijskoyi imperiyi Na Hersonshini vin domigsya polipshennya agronomiyi medicini veterinariyi shkilnictva budivnictva shlyahiv Odnochasno Grabenko bagato robiv dlya ukrayinskogo pidnesennya v guberniyi Uprava domagalasya vid uryadu dozvolu na vikladannya ukrayinskoyu movoyu v narodnih shkolah v usih narodnih bibliotekah rozpovsyudzhuvalisya ukrayinski knizhki Pracyuyuchi v zemstvi Kedrovskij proviv doslidzhennya yake viyavilo recidivi nepismennosti sered lyudej sho skinchili shkoli bo vchilisya chuzhoyu movoyu a piznishe ne mali literaturi dlya chitannya zrozumiloyu dlya nih ukrayinskoyu movoyu Na pidstavi zibranih materialiv Volodimir Ivanovich uklav oglyad narodnoyi osviti v Hersonskij guberniyi za 1910 rik ta pozashkilnoyi osviti za 1912 rik Ukrayinskij pismennik Mikola Chernyavskij v minulomu zaviduvach viddilu narodnoyi osviti Hersonskogo zemstva dopomagav pri pidgotovci oglyadu poradami Za svoyu pracyu Kedrovskij otrimav sribnu vidznaku z nagodi 50 littya zasnuvannya zemstv Statistichni praci zemstv z ukrayinskoyi teritoriyi stali pidstavoyu dlya zakonoproyektu sho buv vnesenij do Chetvertoyi Derzhavnoyi Dumi pro potrebu navchati ditej yih ridnoyu movoyu Vijna 1914 roku stala na pereshkodi obgovorennyu cogo zakonoproyektu Kozhnogo lita v 1912 1914 rokah Kedrovskij mav za sluzhbovij obov yazok organizuvati zagalnoosvitni shestitizhnevi kursi dlya vchiteliv zemskih shkil Hersonskoyi guberniyi Za poradami ta vkazivkami chleniv Staroyi gromadi Kedrovskij namagavsya postaviti navchannya tak shob poznajomiti blizko pivtisyachi vchiteliv z elementami ukrayinoznavstva Ce treba bulo robiti oberezhno bo programu kursiv i sklad lektoriv zatverdzhuvalo Ministerstvo Osviti yake nadsilalo svoyih predstavnikiv sho mali stezhiti shob ne bulo kramoli Persha svitova vijna 19 lipnya 1914 roku buv mobilizovanij do armiyi sluzhiv u 48 mu pihotnomu zapasnomu polku Zakinchiv Oraniyenbaumsku kulemetnu shkolu Z serpnya 1914 po sichen 1915 roku brav uchast u boyah proti Nimeckoyi armiyi u Shidnij Prussiyi Nagorodzhenij ordenom Svyatogo Georgiya za horobrist proyavlenu v boyu Z 1 lipnya do 1 listopada 1915 roku kursant Odeskogo vijskovogo uchilisha kotre zakinchiv z vidznakoyu ta otrimav zvannya praporshika Z 1 grudnya 1916 roku do 15 chervnya 1917 Volodimir Ivanovich perebuvav u kulemetnij komandi Baltijskogo flotu pri Kavkazkij tuzemnij kinnij Dikij diviziyi kotra vela boyi na Galickomu ta Rumunskomu frontah proti avstro ugorskih nimeckih ta osmanskih vijsk Nevdovzi komanduvannya Dikoyi Diviziyi zmusilo Kedrovskogo za ukrayinski nastroyi ta sprobu utvorennya v diviziyi nacionalnoyi ukrayinskoyi chastini pokinuti yiyi Priyihavshi u vidpustku do ridnogo Hersona Kedrovskij dopomagav utvoryuvati z miscevogo garnizonu ukrayinski marshovi roti Ostannye zvannya v rosijskomu vijsku pidporuchnik Na svitanku Vizvolnih zmagan Shojno u 1917 roci v Rosijskij imperiyi spalahnula revolyuciya Volodimir Kedrovskij vzyav aktivnu uchast v ukrayinizaciyi vijskovih chastin She v pershij polovini 1917 roku vin pochav dumati pro stvorennya ukrayinskih zbrojnih sil Sprava cya bula duzhe nelegkoyu bo mala suprotiv navit v seredovishi ukrayinskih politikiv yaki vvazhali sho vistachit odniyeyi miliciyi Spochatku rozumili neobhidnist vlasnogo ukrayinskogo vijska ta borolisya za jogo utvorennya tilki okremi politiki ta vijskoviki j sered nih Petlyura ta Kedrovskij Yednist poglyadiv ostannih vlasne vinikla she u travni 1917 roku koli Kedrovskij v sluzhbovih spravah priyihav do Kiyeva de brav uchast v zasidannyah Pershogo vseukrayinskogo vijskovogo z yizdu Dni z yizdu stali perelomnimi u jogo zhitti Ranishe Kedrovskomu zdavalosya sho koli zakinchitsya vijna ukrayinci bez borotbi pochnut buduvati vlasnu dolyu Ale na z yizdi vin diznavsya pro shalenij sprotiv z boku rosiyan Kedrovskij stav garyachim poslidovnikom Petlyuri na z yizdi govoriv pro neobhidnist utvorennya ukrayinskoyi nacionalnoyi armiyi Z yizd pidtrimav cyu ideyu ta utvoriv timchasovij Ukrayinskij Vijskovij Generalnij Komitet pri Centralnij Radi Na II Vseukrayinskomu vijskovomu z yizdi 5 11 chervnya 1917 roku Kedrovskij buv obranij chlenom i zastupnikom Golovi Ukrayinskogo generalnogo vijskovogo komitetu Zgodom spovnyav obov yazki tovarisha Generalnogo Sekretarya vijskovih sprav zaviduvacha mobilizacijnogo viddilu UGVK Buv chlenom Centralnogo Komitetu Vseukrayinskoyi Selyanskoyi Spilki delegatom vid Ukrayini na Vserosijsku demokratichnu naradu Z 1917 roku chlen Ukrayinskoyi Centralnoyi Radi Prijnyavshi komanduvannya mobilizacijnim viddilom UGVK vin pragnuv yaknajskorishe ukrayinizuvati garnizoni v Ukrayini styagnuti v bilshi vijskovi z yednannya rozporosheni po frontah neveliki ukrayinski pidrozdili peredislokuvati ukrayinski bojovi chastini z pivnichnogo i zahidnogo frontiv na pivdenno zahidnij i rumunskij perevesti v Ukrayinu zapasni chastini sho skladalisya z ukrayinciv Ale stikavsya z shalenim sprotivom Timchasovogo uryadu ta rosijskogo vijskovogo komanduvannya V kinci serpnya 1917 roku Timchasovij uryad pochav usilyako obmezhuvati povnovazhennya Centralnoyi Radi sho prizvelo do posilennya ruhu za rozriv z Rosiyeyu Dlya zahistu prav Ukrayini Kedrovskij zaproponuvav utvoriti tayemnij organ i gotuvatisya do borotbi Jogo iniciativu bulo pidtrimano U stvorenij komitet uvijshli Mihajlo Grushevskij Volodimir Vinnichenko Mikola Porsh Mihajlo Tkachenko Mikola Kovalevskij Mikola Saltan Simon Petlyura ta Volodimir Kedrovskij 1 veresnya 1917 roku vin buv priznachenij zastupnikom Generalnogo sekretarya vijskovih sprav u novosformovanomu uryadi ta oderzhav zvannya pidpolkovnika Armiyi UNR 13 bereznya 1918 roku na znak protestu proti vvedennya nimeckih vijsk na teritoriyu Ukrayini podav u vidstavku Z 1 kvitnya 1918 roku po 15 zhovtnya 1918 roku ocholyuvav statistichne byuro i viddil osviti ta bibliotek u Hersonskij zemskij upravi Period Getmanatu Pislya burhlivih podij pochatku 1918 roku koli u berezni v Ukrayinu prijshli nimci Kedrovskij vijshov z uryadu Pislya prihodu chervonih sil do Kiyeva perebuvav na Zolotonishini de utrimuvalasya ukrayinska vlada silami Yurka Tyutyunnika Z seredini bereznya j do listopada znovu meshkav u Hersoni Tut vin povernuvsya na posadu statistika Gubernskoyi zemskoyi upravi a takozh porinuv v aktivnu gromadsku diyalnist Na gubernskomu z yizdi Prosviti buv obranij golovoyu gubernskoyi organizaciyi Zavdyachuyuchi jogo energijnosti bulo stvoreno abo ponovleno blizko 180 miskih ta silskih oseredkiv Buv obranij do pravlinnya Soyuzu Spozhivchih Kooperativiv Vidavav yak spivzasnovnik shodennik Dnipro nacionalno derzhavnickogo napryamku Buv vidavcem nacionalno osvitnogo tizhnevika Nashe zhittya Vhodiv do Hersonskoyi Ukrayinskoyi Nacionalnoyi Radi U spogadah Kedrovskij pisav sho buv golovoyu povstanskih organizacij u guberniyi j pidtrimuvav zv yazok z organizatorami povstannya u Kiyevi 13 listopada 1918 roku Kedrovskij viyihav do Kiyeva za terminovim viklikom de nastupnogo dnya zustrivsya z Yevgenom Konovalcem ta Fedorom Chernikom Nadvechir 14 listopada vin vidpravivsya do Biloyi Cerkvi de buli skoncentrovani chastini Sichovih Strilciv 15 listopada u povstanskomu shtabi Kedrovskij buv svidkom pidpisannya S Petlyuroyu Universalu pro povstannya Odnochasno vin buv priznachenij nachalnikom drugoyi upravi Golovnogo Shtabu Kedrovskij rozislav do usih vijskovih nachalnikiv na miscyah telegrami pro mobilizaciyu do Ukrayinskoyi Respublikanskoyi Armiyi za pidpisom Za shtab ukrayinskih vijsk polkovnik Kedrovskij U Sichovomu Koshi pribulih povstanciv ta starshinu formuvali u vijskovi chastini i vidpravlyali na front do Sichovih Strilciv a potim do Chornomorskogo Kosha Bagato sil Kedrovskij viddavav u cej chas navedennyu disciplini yakoyi tak ne vistachalo povstancyam Ale povnu pidtrimku mav u comu lishe z boku Sichovih Strilciv ta nachalnika pershoyi upravi Golovnogo Shtabu Vasilya Tyutyunnika Z 15 listopada 1918 roku nachalnik mobilizacijnogo viddilu shtab vijsk Direktoriyi Stvorennya Derzhavnogo inspektoratu Armiyi UNR Brav uchast u vulichnih boyah iz Chervonoyu armiyeyu pid jogo komanduvannyam u stolici rozzbroyeno grupu komunistiv Posol UNR u Rizi U kvitni 1919 roku Kedrovskij buv priznachenij otamanom dlya specialnih doruchen pri nakaznomu otamani Oseckomu Vin viyihav na front shob dosliditi stanovishe Ale vrazhennya vid ciyeyi poyizdki buli nastilki negativnimi sho vin zaproponuvav utvoriti pri armiyi organ vidpovidalnij za navedennya poryadku Negajno rozrobiv polozhennya pro cej organ Na cyu propoziciyu bulo stvoreno Derzhavnij inspektorat zatverdzhenij zakonom Uryadu UNR vid 13 travnya 1919 roku 16 travnya Kedrovskij otrimav nakaz Petlyuri pristupiti do vikonannya obov yazkiv golovnogo derzhavnogo inspektora Armiyi UNR chim i zajmavsya do grudnya 1919 roku Pro cej period vin tak pishe Vse pri praci Lishe viberesh vilnu hvilinu spish na stoli v kancelyariyi inspekturi Vsi mi ostatochno vimotuvali sili lishe nervami ta siloyu duhu trimalisya A navkolo geroyi i dezertiri chesni idejni lyudi lyudi samoposvyati ta zlodiyi provokatori ta shpiguni Dribni ambiciyi Rizni yavni j tajni svidomi i nesvidomi vorogi ukrayinskoyi vizvolnoyi borotbi sho hotili galmuvati spravu Z sichnya po berezen 1919 roku chlen misiyi UNR u Osmanskij imperiyi Z 30 kvitnya 1919 roku golova komisiyi z rozsliduvannya spravi povstannya otamana V Oskilka Z 16 travnya 1919 roku golovnij derzhavnij inspektor UNR Voyennij predstavnik Ukrayinskogo Uryadu pri golovnomu shtabi vijsk Antanti v Salonikah Z grudnya 1919 roku posol UNR u Latviyi Estoniyi ta Finlyandiyi U 1920 roci delegat na konferenciyi p yati derzhav u Rizi Delegat vid UNR na rosijsko polskih mirovih peregovorah v Rizi Z 1921 roku specialnij voyennij predstavnik Direktoriyi UNR i osobovo upovnovazhenij Golovnogo Otamana Petlyuri pri uryadi Osmanskoyi imperiyi Dokumenti List S Petlyuri do Ministra Zakordonnih Sprav UNR A Nikovskogo pro zovnishnopolitichni akciyi UNR 5 zhovtnya 1920 roku p Ministru Zakordonnih Sprav UNR Shanovnij Andriye Vasilovichu 1 V spravi Vashogo lista od 1 H yakogo ya otrimav 4 H pislya povorotu z frontu ya matimu rozmovu z p Vedibedoyu i podbayu pro polagodzhennya rizhnih trudnoshiv yakimi nashe finansove vidomstvo staroyu byurokratichnoyu od Rosijshini zasvoyenoyu metodoyu galmuye vsyake zhive dilo 2 Zakon pro vidpusk 5 miljoniv mnoyu zatverdzheno 3 Sogodni ya otrimav vidomosti od mogo ad yutanta Docenka sho Yuzefskij ta Geronius za jogo dopomogoyu rozpochali pevnu pracyu Vin zhe spovishaye sho anglichane dali znati svoyij misiyi u Varshavi pro poglyad Centr Britanskogo uryadu na Ukr spravu jomu Velikorosiya ne bazhana a tomu treba divitis za Franciyeyu ta timi zahodami yaki vona vzhivaye shodo Ukrayini Vrangelyu Angliya protistavlyaye Savenkova yakomu i groshi daye Mayu novi vidomosti sho u Vrangelya pogliblyuyetsya borotba partij Majte na uvazi sho cimi dnyami ya odpravlyayu v Ribnickij ta Tiraspolskij poviti polk Gulogo dlya keruvannya povstannyami v comu rajoni Otozh koli yevropejska presa za inspiraciyami krugiv Vrangelya bude sobi pripisuvati uspihi zavorushen na pivdni Ukrayini to nashi predstavnictva povinni podavati kontr informaciyi 4 Duzhe potribno abi Kedrovskij yaknajshvidche viyasniv mozhlivist vikoristuvannya nami naboyiv yaki mayutsya v Latviyi ta Estoniyi Salikovskij informuvav sho ce rich mozhliva Odnochasno treba nagadati pro amuniciyu transport do nas i prof Maciyevichu 5 Do ideyi kongresu u Vidni ya stavlyus negativno tam maye buti polovina zdiskreditovanih lyudej a reshta vipadkovih Sho i kogo cya publika mala bi reprezentuvati 6 Zamist A Livickogo najbilsh vidpovidnim kandidatom do Varshavi vvazhav bi V K Prokopovicha yaksho vin zgoditsya na ce 7 Viyizdyu na Ukrayinu Vrazhennya z frontu poki sho vse jde dobre zokrema normalno provaditsya mobilizaciya Strashit mene brak odezhi i naboyiv Z povagoyu Petlyura 5 H 1920 r Stavka Upovnovazhennya Uryadu UNR V Kedrovskomu yak specialnomu delegatu do Turechchini 25 bereznya 1921 roku UkraYinska NarodnYa Respublika Golova Direktoriyi Golovnij Otaman Vijsk UNR Upovnovazhennya Pan Volodimir Kedrovskij b Golovnij Inspektor Vijsk Ukrayinskoyi Narodnoyi Respubliki Golova Diplomatichnoyi Misiyi UNR v Latviyi ye speciyalnim Delegatom uryadu Ukrayinskoyi Narodnoyi Respubliki do Visokogo Imperatorskogo Otomanskogo Uryadu Pan V Kedrovskij upovnovazhuyetsya vesti v kontakti i porozuminni z Poslom UNR v Turechchini p Tokarzhevskim peregovori z Visokim Imperatorskim Otomanskim Uryadom v spravah vijskovih sho torkayetsya bizhenciv ukrayinciv internovanih v Turechchini yak takozh v spravah politichnih i ekonomichno torgovelnih vnositi do vidpovidnih chinnikiv Imperatorskogo Otomanskogo uryadu a takozh Predstavnikiv Visokogo Uryadu Respubliki Franciyi v Turechchini u vishenavedenih spravah poyasnyuyuchi zapiski noti memorandumi staviti vidpovidni propoziciyi Uryadu UNR ta zaklyuchati v imeni togo zh Uryadu po vishe navedenim spravam potribni umovi dogovori Dano v Tarnovi dnya 25 bereznya 1921 roku Golova Direktoriyi Golovnij Otaman Vijsk UNR Petlyura Golova Radi Ministriv Ministr Zakordonnih Sprav V Prokopovich pidpisu nemaye Zgidnist svidchu Vice direktor Departamentu Chuzhozemnih Znosin P Dyakiv Nakaz pro zarahuvannya na dijsnu vijskovu sluzhbu v ranzi pidpolkovnika V Kedrovskogo 30 grudnya 1921 roku Nakaz Vijsku Ukrayinskoyi Narodnoyi Respubliki Ch 94 30 grudnya 1921 roku Za nevtomnu pracyu protyagom vsogo chasu vizvolnoyi borotbi za nezalezhnist Ukrayinskoyi Narodnoyi Respubliki projnyatu derzhavnim rozuminnyam spravi za retelne vikonannya sluzhbovih obov yazkiv na vidpovidalnih posadah z 1917 roku j donini pidvishuyetsya zi starshinstvom z dnya zatverdzhennya cogo nakazu Po pihoti Z poruchnikiv v pidpolkovniki Kedrovskij Volodimir z zarahuvannyam na dijsnu Ukrayinsku vijskovu sluzhbu Golovnij Otaman Petlyura V o Vijskovogo Ministra i V o Komanduyuchogo armiyeyu General horunzhij VovkU vignanniPolkovnik Kedrovskij v odnostroyi Armiyi UNR Pislya ostatochnoyi okupaciyi UNR bilshovikami razom zi svoyeyu druzhinoyu virishuye ne povertatis na batkivshinu ta virushaye do Avstrijskoyi respubliki Oselyayetsya v misti Baden sho za 20 km na pivden vid Vidnya Tam Kedrovskij obijmaye post prezidenta Ukrayinskoyi ligi nacionalnih organizacij Kedrovskogo obirayut vice prezidentom Asociaciyi ukrayinskih zhurnalistiv v Yevropi Buv Golovoyu Ukrayinskogo tovaristva prihilnikiv Ligi Nacij 1923 roku Volodimir Kedrovskij oderzhav zvistku sho v USRR vlada rad organizuvala shtuchnij Golodomor U period svogo perebuvannya v Avstrijskij respublici Kedrovskij pidgotuvav memuari sho ohoplyuvali period 1917 1920 rokiv Rodina Pislya zakinchennya Imperatorskogo Novorosijskogo universitetu Kedrovskij odruzhivsya z Martoyu Odarik kotra takozh bula z Hersonshini U roki vizvolnih zmagan Marta Kedrovska spershu meshkala z ditmi kolo svoyih batkiv u Hersoni piznishe bula z cholovikom vidrizana frontami vid ditej Na pochatku 1919 roku viyizdila razom iz Kedrovskim z diplomatichnoyu misiyeyu do Osmanskoyi imperiyi Vlitku 1919 roku u Nemirovi yiyi zaareshtuvalo ChK Bula uv yaznena kilka tizhniv poki ne vryatuvali povstanci U 1920 roci koli Kedrovskij buv poslom UNR do baltijskih derzhav a jogo druzhina znahodilasya poryad yihni chetvero malih siniv pomerli v Hersoni razom z usiyeyu rodinoyu Odarikiv usogo 16 osib Na dumku doslidnici voni pomerli vid tifu Brati Volodimira Ivanovicha buli rozstrilyani Mikolu rozstrilyali denikinci v Govtvi 1919 roku a Mihajla bilshoviki v Katerinoslavi 1921 roku U grudni 1923 roku Volodimir Kedrovskij ta jogo druzhina Marta immigruvali do SShA Yih sponsorom vistupiv dyadko Volodimira yepiskop Ioan Kedrovskij yakij zhiv v Americi z 1902 roku Yepiskop Ioan stav arhiyepiskopom Rosijskoyi pravoslavnoyi cerkvi u 1924 roci U berezni 1932 roku Marta Kedrovska pomerla Vona ne vstigla ogovtatis vid travm minulih rokiv zhahlivoyi smerti rodichiv u pidradyanskij Ukrayini U zhovtni 1932 roku Volodimir Ivanovich odruzhivsya vdruge z Katerinoyu Shattak vipuskniceyu miskogo koledzhu Nyu Jorku vlasniceyu torgovelnoyi marki Echo Stamps Co Katerina bula aktivistkoyu bagatoh ukrayinskih gromadskih organizacij U 1936 roci vid shlyubu Volodimira Kedrovskogo z Katerinoyu Shattak narodivsya sin Yurij Katerina Kedrovska Shattak pomerla 16 veresnya 1997 roku Robota Kedrovskij pered vihodom na pensiyu Persha vlasna sprava Volodimira Kedrovskogo v diaspori komercijne budivnictvo privatnih zhitlovih budinkiv Z 1923 roku buv spivrobitnikom okruzhnoyi organizaciyi Sich u Filadelfiyi Vzhe v pershi roki zhittya u SShA Volodimir Ivanovich staye aktivistom ukrayinskih organizacij a z 1926 po 1933 rik pracyuye spivredaktorom gazeti Svoboda Pislya 1933 roku vin kupuye fermu v shtati Nyu Dzhersi ta zajmayetsya silskim gospodarstvom pracyuye kinorezhiserom ta rezhiserom postanovnikom ukrayinskih teatralnih vistav U 1926 roci Ob yednannya Ukrayinskih Organizacij Ameriki stvoryuye Shkilnu Upravu metoyu yakoyi bulo vdoskonalennya ta vporyadkuvannya ukrayinskoyi shkilnoyi osviti u SShA Chlenami komisiyi bulo obrano avtoritetnih chleniv ukrayinskoyi gromadi O Stetkevicha otcya Mihajla Strutinskogo i Volodimira Kedrovskogo Na toj chas merezha ukrayinskih shkil u SShA bula nadto rozporoshena ta decentralizovana Bilshist ukrayinskih shkil buli nedilnimi ta pracyuvali pri parafiyah ukrayinskih cerkov Chasto navchannya vidbuvalis u primishennyah ne pristosovanih do potreb shkilnictva Abi shkilna osvita nabula organizovanogo navchalno vihovnogo harakteru buli neobhidni ti zahodi na yakih nagoloshuvala Shkilna Uprava merezha shkilnih zakladiv pidporyadkovuyetsya yedinij pedagogichnij instituciyi Shkilnij Upravi yedina shkilna programa yedina sistema vihovannya spilna abetka ta pidruchniki z bazovih disciplin Dlya dosyagnennya cih zahodiv bulo zamalo rezolyucij ta nakaziv Vkraj potribnoyu bula koordinaciya shkilnih ustanov ta yih pidporyadkuvannya yedinomu centrovi Dlya dosyagnennya ciyeyi meti Shkilnoyu Upravoyu bulo vipusheno ryad zaklikiv do batkivskih komitetiv kerivnikiv nedilnih shkil parafiyalnih rad tosho Vzhe u 1928 roci na zvitnij konferenciyi Ob yednannya Ukrayinskih Organizacij Ameriki Volodimir stverdiv sho na vidanij Shkilnoyu Upravoyu zaklik u 1926 roci vidguknulisya bilshe vchiteliv dityachih shkil sho prijnyali do nauki u svoyih shkolah pidruchniki rekomendovani Upravoyu Najbilshu aktivnist v organizacijnomu plani proyavili dyakovchiteli greko katoliki sho zasnuvali svoye dyakovchitelske tovaristvo ta navit spromoglis na vidannya vlasnogo pedagogichnogo zhurnalu Voni uhvalili provoditi u svoyih shkolah navchannya za pidruchnikami yaki rekomenduvala Uprava vstanovili za razom pevnu sistemu navchannya u svoyih shkolah Ogoloshennya Katerini Kedrovskoyi pro potrebu krovi dlya yiyi cholovika 1970 rik Z 1941 roku po 1955 rik Volodimir Ivanovich pracyuvav na roboti v Generalnij Kabelnij Korporaciyi u Pres Emboj shtat Nyu Dzhersi U 1955 1963 rokah shef ukrayinskogo viddilu radiostanciyi Golos Ameriki u Vashingtoni Sam Kedrovskij zaznachav sho prichinoyu jogo vihodu na pensiyu buv ne tak pohilij vik yak bazhannya vporyadkuvati velicheznu chastinu zberezhenih dokumentiv z ukrayinskogo derzhavnogo budivnictva ta zakinchiti robotu nad spominami Vidtak vzhe 1966 roku vin vidav spomini Obrisi minulogo i 1917 rik Pomer u misti Metachen shtat Nyu Dzhersi SShA i pohovanij u Saut Baund Bruk Privatna bibliotekaPosvidka chlena SUZh Volodimir Kedrovskij mav shiroke kolo interesiv Dobre znavsya na literaturi j mistectvi Avtor publicistichnih prac knizhok spogadiv Obrisi minulogo Rizke Andrusovo Dvi vijskovi organizaciyi 1917 rik v yakih z pozicij partiyi socialistiv revolyucioneriv dav ocinku podiyam i problemam nacionalnoyi revolyuciyi 1917 1921 rokiv v Ukrayini Volodimir Kedrovskij pozhertvuvav cinni materiali do arhivu Ukrayinskoyi Akademiyi Mistectv ta Nauki v Nyu Jorku Sered cih materialiv j originalni neopublikovani listi Simona Petlyuri Akademiya zdijsnila yih druk okremoyu knigoyu Simon Petlyura listi statti dokumenti u 1956 roci Velika j unikalna biblioteka Volodimira Kedrovskogo bula pridbana jogo sinom Yuriyem sho pozhertvuvav bagato inshih cinnih dokumentiv ta vidan z istoriyi Ukrayini ta yiyi kulturi v biblioteku Ukrayinskoyi Pravoslavnoyi Cerkvi v Saut Baund Bruku Sam Volodimir Kedrovskij pozhertvuvav chastinu svoyeyi biblioteki biblioteci Kongresu SShA ta riznim universitetam Istorik Taras Gunchak stverdzhuye sho osobistij arhiv polkovnika Kedrovskogo yakij ye najcinnishim dzherelom z istoriyi ocholyuvanoyi nim inspekciyi znahoditsya u Metacheni Vidnosini z diyachami diasporiKedrovskij vvazhayetsya avtoritetnim v emigracijnih kolah istoriografom podij periodu ukrayinskoyi nacionalno vizvolnoyi borotbi ta zahistu ukrayinskoyi derzhavnosti 1917 1921 rokiv Buduchi aktivnim diyachem gromadskih ta politichnih institucij u vilnomu sviti Kedrovskij neodnorazovo peretinavsya z vidomim ta vplivovimi ukrayincyami Nizhche vidobrazheni osnovni tochki dotiku ta konflikti interesiv Mikola Kapustyanskij Vlitku 1919 roku plan pohodu Armiyi UNR na Kiyiv rozroblyav polkovnik Armiyi UNR Mikola Kapustyanskij Kedrovskij stav v opoziciyi do cogo planu Vin voliv vidpraviti ukrayinske vijsko na pivden do Chornogo morya zvidki buv zv yazok zi svitom Takozh komandiri UGA buli za pohid na Odesu ale peremig plan Kapustyanskogo Polkovnik Kedrovskij perebuvav u stani postijnih konfliktiv z polkovnikom Kapustyanskim i na emigraciyi U kanadijskij gazeti Ukrayinskij Golos ta amerikanskij Narodnij Voli za tverdzhennyam samogo Mikoli Kapustyanskogo Kedrovskij napav u krajno znevazhlivij sposib ne tilki na jogo osobu a j na starshin Ukrayinskoyi Generalnoyi Bulavi nazvav Kapustyanskogo malorosom denikincem zradnikom sho primazavsya do ukrayinskoyi armiyi ta ukrayinskoyi spravi shob yij shkoditi v istorichnij hvili ukrayinskoyi naciyi Za ci napadki Kedrovskij rokami perebuvav pid pricilnoyu kritikoyu prihilnikiv Kapustyanskogo Napriklad v gazeti Ukrayinskogo Narodnogo Soyuzu Svoboda Kedrovskomu stavilos v provinu te sho pered vstupom do Kiyeva Muravjova vin vidav ukrayinskim starshinam posvidchennya za sho bucimto 5000 starshin piznishe buli rozstrilyani Luka Mishuga Na pochatku Drugoyi svitovoyi vijni mizh Kedrovskim ta Mishugoyu rozgorivsya konflikt Prichinoyu do cogo stali publikaciyi polkovnika Kedrovskogo v ukrayinskij presi Kanadi Polkovnik stverdzhuvav sho v chas napadu Tretogo Rejhu na Chehoslovachchinu Mishuga opinivsya v Avstriyi de spirayuchis na chislenni mandati ukrayinskih organizacij vistupiv na radio vid ukrayinciv SShA U svoyemu radio vistupi Mishuga za tverdzhennyami Kedrovskogo robiv napadi na Chehoslovachchinu vislovlyuvavsya za te sho Nimechchina ide vizvolyati yih z cheskogo yarma Kedrovskij napolyagav na neobhidnosti pokladatisya lishe na vlasni sili ta zasudzhuvav oriyentaciyu na Tretij Rejh Mishuga publichno vidpoviv Kedrovskomu sprostuvannyami nazvav tverdzhennya polkovnika brehlivimi i navit napolyagav na viklyuchenni Kedrovskogo z UNS chogo tak i ne bulo zrobleno Politichni poglyadiZUNR ta mizhvoyenna Galichina Volodimir Kedrovskij buv vidomim kritikom vijskovo politichnogo soyuzu z polyakami Gostro zasudzhuvav zdachu zahidnih zemel Ukrayini polyakam u 1920 roci Brav najaktivnishu uchast u manifestaciyah ta vistupah ukrayinciv SShA sho zasudzhuvali aneksiyu zahidno ukrayinskih zemel Polskoyu respublikoyu Vvazhav ugodovstvom peremovini galickih ukrayinciv z polyakami poshuki kompromisiv robotu na derzhavnih posadah uchast u plebiscitah tosho Zovnishnya politika Pislya Pershoyi svitovoyi vijni z yavilas nizka tak zvanih okrayinnih derzhav v rezultati rozpadu Avstro Ugorskoyi Osmanskoyi Nimeckoyi ta Rosijskoyi imperij i postalo pitannya oboroni yih nacionalnih interesiv Ce stalo pidstavoyu dlya stvorennya regionalnih diplomatichnih i vijskovo politichnih soyuziv Na toj chas shiroko obgovoryuvalosya stvorennya Bolto Chornomorskogo soyuzu Deyaki ukrayinski derzhavni diyachi ta diplomati togo chasu zokrema Kedrovskij vvazhali sho UNR maye stati jogo centrom razom z baltijskimi i kavkazkimi krayinami Polsheyu Rumunskim korolivstvom ta Kubannyu Nevdovzi u serpni 1920 roku na tak zvanij Buldurskij konferenciyi za uchasti Latviyi Litvi Estoniyi Finlyandiyi Polshi j UNR vidbulasya sproba stvorennya oboronnogo soyuzu Delegatami vid UNR buli posol Kedrovskij i ministr vnutrishnih sprav Direktoriyi UNR Oleksandr Salikovskij Odnak ideya ne bula realizovana v zv yazku ryadom nezdolannih rozbizhnostej v politici uchasnikiv BibliografiyaLa guerre en Ukraine et le bolchevisme interview avec Monsieur le Commandant Vladimir Kedrowskyj un des organisateurs de la revolte de Petlura contre l hetman Skoropadskyj et les Allemands Les questions ukrainiennes 3 Vienna 1919 Ukrayinizaciya v rosijskij armiyi Ukrayinskij istorik 1967 3 4 17 bereznya 2013 u Wayback Machine Vshanuvannya pam yatiNa chest Volodimira Kedrovskogo nazvano vulicyu u misti Hersoni Arhiv Kedrovskogo zberigayetsya u fondah NTSh Amerika Plakat vipushenij Hersonskim oseredkom SUM v Ukrayini do 120 yi richnici z dnya narodzhennya polkovnika Kedrovskogo Listivka z biografiyeyu KedrovskogoPrimitkiIndividual Record Vladimir KEDROWSKY Arhiv originalu za 17 lyutogo 2013 Procitovano 20 chervnya 2022 Kedrovskij V Obrisi minulogo Deyaki ostanni diyachi ukrayinofili naperedodni revolyuciyi 1917 r Nyu Jork Dzhersi Siti 1966 133 s Arhiv originalu za 26 lipnya 2015 Procitovano 25 lipnya 2015 Arhiv originalu za 23 grudnya 2015 Procitovano 28 chervnya 2010 V Kedrovskij Materinskij yazik u shkoli Almanah UNSoyuzu 1970 r PDF Arhiv originalu PDF za 13 sichnya 2012 Procitovano 25 chervnya 2010 Arhiv originalu za 26 lipnya 2015 Procitovano 25 lipnya 2015 CDAVOVU F 3696 Op 2 Spr 23 Ark 1 2 CDAVOVU F 3696 Op 2 Spr 398 Ark 84 CDAVOVU F 1075 Op 2 Spr 467 Ark 191 Lukash Mishuga Propamyatna kniga V vo UNS Dzhersi siti Nyu Dzhersi 1936 s 46 Lukash Mishuga Propamyatna kniga V vo UNS Dzhersi siti Nyu Dzhersi 1936 S 339 340 PDF Arhiv originalu PDF za 5 bereznya 2016 Procitovano 23 grudnya 2010 Arhiv originalu za 3 grudnya 2020 Procitovano 9 grudnya 2010 Arhiv originalu za 15 kvitnya 2018 Procitovano 9 grudnya 2010 Panas Fedenko Dumki na Novij Rik Svoboda 3 sichnya 1980 2 PDF Arhiv originalu PDF za 5 bereznya 2016 Procitovano 12 grudnya 2010 Svoboda 25 lyutogo 1936 45 S 4 PDF Arhiv originalu PDF za 9 lipnya 2016 Procitovano 9 grudnya 2010 PDF Arhiv originalu PDF za 5 bereznya 2016 Procitovano 9 grudnya 2010 Volodimir Matviyenko Balto Chornomorskij soyuz Ukrayinska diplomatichna enciklopediya u 2 t red kol L V Guberskij golova ta in K Znannya Ukrayini 2004 T 1 A L S 90 760 s ISBN 966 316 039 X ukr Oleksij Volovich 30 travnya 2016 Nezalezhnij analitichnij centr geopolitichnih doslidzhen Borisfen Intel ukr Arhiv originalu za 28 sichnya 2020 Procitovano 18 serpnya 2020 Edgar Anderson Towarrd the Baltic Union The Initial Phase Lithuanian Quarterly Journal of Arts and Sciences Anatole C Matulis 1968 Iss 14 No 1 z dzherela 13 bereznya 2014 Procitovano 2013 08 19 www city kherson ua Arhiv originalu za 25 lyutogo 2016 Procitovano 23 lyutogo 2016 Im ya Volodimira Kedrovskogo nosit Hersonskij oseredok Spilki Ukrayinskoyi Molodi v Ukrayini Div U Hersoni nacionalisti pribrali Dnipro nedostupne posilannya z lipnya 2019 Posilannyarodini Kedrovskih ros 11 listopada 2017 u Wayback Machine Literatura ta dzherelaO B Kudlaj Kedrovskij Volodimir Ivanovich 18 serpnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2007 T 4 Ka Kom S 168 ISBN 978 966 00 0692 8 O B Kudlaj Kedrovskij Volodimir Ivanovich 18 serpnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini red kol I M Dzyuba ta in NAN Ukrayini NTSh K Institut enciklopedichnih doslidzhen NAN Ukrayini 2001 2023 ISBN 966 02 2074 X Dovidnik z istoriyi Ukrayini 2 ge vid K 2001 Tinchenko Ya Yu Oficerskij korpus Armiyi Ukrayinskoyi Narodnoyi Respubliki 1917 1921 Kniga I K Tempora 2007 ISBN 966 8201 26 4 Tinchenko Ya Yu Oficerskij korpus Armiyi Ukrayinskoyi Narodnoyi Respubliki 1917 1921 Kniga II K Tempora 2011 355 s ISBN 978 617 569 041 3 CDAVOU Spisok starshin zarahovanih na dijsnu ukrayinsku vijskovu sluzhbu ta pidvishenih do nastupnih rangiv protyagom lipnya 1920 lipnya 1923 Pavlo Podobyed Vulicya Karla Marksa Ni vulicya Kedrovskogo Politichna Hersonshina 10 lipnya 2008 nedostupne posilannya z lipnya 2019 Obrisi minulogo urivki Konstanti 1996 2 S 66 67 Volodimir Kedrovskij Narodzheni Ukrayinoyu Memor alm U 2 h t K 2002 T 1 S 708 Kedrovskij Volodimir Ivanovich 13 08 1890 13 03 1970 Kalyaka M Literaturna lociya Hersonshini XVII pochatok XXI st dovidnik Mikola Kalyaka Herson 2009 T 1 S 170 Makiyenko O A V I Kedrovskij pro Herson 1917 roku malovidome dzherelo z istoriyi revolyucijnih podij na Hersonshini O A Makiyenko Pivdennij arhiv ist nauki Herson 2003 Vip 12 S 88 110 Dorogovkaz Organ voyackoyi dumki i chinu Sichen berezen 1970 r Toronto Ch 27 46 S 16 Olenkovskij M P Volodimir Kedrovskij spodvizhnik Mihajla Grushevskogo po Centralnij Radi M P Olenkovskij Olenkovskij M P Narisi pro zamovchuvani abo malovidomi podiyi ta postati ukrayinskoyi istoriyi M P Olenkovskij Herson 2006 S 55 60 Marushak O Geroyi Ukrayini Olena Marushak Konstanti 1996 2 S 65 66 Kedrovskij Volodimir Ivanovich Byuleten NTSh A 32 48 2011 Volodymyr Kedrowsky 1890 1970 1989 Liubov Artemovna Drazhevska Vol HP 1969 72 N1 2 s 284 285 Cya stattya nalezhit do dobrih statej ukrayinskoyi Vikipediyi