Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Дельта варіант SARS CoV 2 також відомий як лінія поколінь B 1 617 2 варіант лінії поколінь B 1 617 SARS CoV 2 вірусу що

Дельта-варіант SARS-CoV-2

Дельта-варіант SARS-CoV-2

Дельта-варіант SARS-CoV-2, також відомий як лінія поколінь B.1.617.2 — варіант лінії поколінь B.1.617 SARS-CoV-2, вірусу, що спричинює коронавірусну хворобу 2019. Вперше його було виявлено в Індії наприкінці 2020 року. Всесвітня організація охорони здоров'я (ВООЗ) назвала його Дельта-варіантом 31 травня 2021 року.

Дельта-варіант SARS-CoV-2
Офіційна назва англ. Delta[1]
кит. 德尔塔
Названо на честь дельта
Дата відкриття (винаходу) листопад 2020[1]
Місце відкриття Індія[1]
Підтримується Вікіпроєктом d і
image Дельта-варіант SARS-CoV-2 у Вікісховищі

Він має мутації в гені, що кодує спайковий білок SARS-CoV-2, викликаючи заміни T478K, P681R та L452R, які, як відомо, впливають на передачу вірусу, а також на те, чи можна його нейтралізувати антитілами для раніше циркулюючих варіантів вірусу SARS-CoV-2. [en] у травні 2021 року спостерігала, що вторинна частота захворювання на 51–67 % перевищує (альфа-варіант).

7 травня 2021 року Агенція охорони громадського здоров'я Англії змінили свою класифікацію за лінією поколінь B.1.617.2 з варіанту, що досліджується (VUI), на варіант, що викликає занепокоєння (VOC), на підставі оцінки передачі, що є принаймні еквівалентною B.1.1.7 ((альфа-варіант)), вперше виявлений у Великій Британії (як варіант Кента). Згодом 11 травня 2021 року ВООЗ також класифікувала цю лінію поколінь, як варіант, що викликає занепокоєння і сказала, що він демонструє вищу передачу та зменшену нейтралізацію. Вважається, що цей варіант частково відповідальний за (другу хвилю пандемії в Індії), що почалася в лютому 2021 року. Пізніше це сприяло третій хвилі пандемії у Сполученому Королівстві, і ВООЗ попередила в липні 2021 року, що це може мати подібний ефект в інших країнах Європи.

18 червня 2021 року Агенція охорони громадського здоров'я Англії опублікувала технічний брифінг 16 щодо варіантів SARS-CoV-2, в якому зафіксували 73 випадки смерті серед 60 655 випадків інфікування дельта-варіантом SARS-CoV-2 у Великій Британії з летальністю лише 0,1 %. Це порівняно з летальністю у 1,9 % (приблизно в 19 разів вище, 4259 смертей у 224021 випадків), пов'язаною з альфа-варіантом.

Класифікація

Дельта-варіант має мутації гена, що кодує білок шиповидних відростків вірусу SARS-CoV-2, що спричинює заміни E484Q та L452R. Він ідентифікований як клада 21А за системою філогенетичної класифікації [en].

Наприкінці травня 2021 року ВООЗ присвоїла назву Дельта лінії поколінь B.1.617.2 після введення нової політики використання грецьких літер для варіантів, що викликають занепокоєння, та варіантів, що цікавлять.

Інші підлінії поколінь B.1.617

На сьогодні класифіковано три підлінії поколінь B.1.617.

B.1.617.1 (VUI-21APR-01) був визначений варіантом, що досліджується у квітні 2021 року [en]. Пізніше, у квітні 2021 року, два інші варіанти B.1.617.2 (VUI-21APR-02) та B.1.617.3 (VUI-21APR-03) були визначені як варіанти, що досліджуються. Хоча B.1.617.3 поділяє мутації L452R та E484Q, виявлені у B.1.617.1, B.1.617.2 не має мутації E484Q. B.1.617.2 має мутацію T478K, не знайдену в B.1.617.1 та B.1.617.3. Одночасно Європейський центр з профілактики та контролю захворюваності опублікував короткий звіт, у якому підтримує всі три підлінії поколінь B.1.617 як варіанти, що досліджуються, оцінюючи, що «необхідне більш глибоке розуміння ризиків, пов'язаних з цими лініями поколінь B.1.617, перш ніж можна буде розглядати будь-які зміни поточних заходів».

Мутації

  • image
    Амінокислотні мутації дельта-варіанту SARS-CoV-2 нанесено на карту геномів SARS-CoV-2 з акцентом на білок шиповидних відростків вірусу.
Визначення мутацій у
дельта-варіанті SARS-CoV-2
Ген Нуклеотиди Амінокислоти
ORF1b P314L
P1000L
Білок шиповидних відростків вірусу G142D
T19R
R158G
L452R
T478K
D614G
P681R
D950N
E156del
F157del
M I82T
N D63G
R203M
D377Y
orf3a S26L
orf7a V82A
T120I
Джерела: CDC Covariants.org

Дельта-геном B.1.617.2 має 13 мутацій (15 або 17 за деякими джерелами, залежно від того, чи включені більш загальні мутації), які спричиняють зміни в амінокислотних послідовностях білків, які він кодує. Чотири з них, усі з яких містяться у коді білка шиповидних відростків вірусу, викликають особливе занепокоєння:

  • D614G. Заміна в позиції 614, [en] аспарагінової кислоти на гліцин, поділяється на інші високотрансмісивні варіанти, такі як (альфа), бета та гамма.
  • T478K. Обмін в позиції 478 являє собою заміщення треоніну на лізин.
  • L452R. Заміна в позиції 452, заміна лейцину на аргінін, надає сильнішу спорідненість спайкового білка до рецептора АСЕ2 [ 17 серпня 2021 у Wayback Machine.] і знижує здатність розпізнавання імунної системи. Ці мутації, взяті окремо, не є унікальними для варіанта; швидше, їх одночасне виникнення є унікальним.
  • P681R. Заміна в позиції 681, заміна проліну на аргінін, яка, на думку [en], може підвищити рівень зараженості клітин цим варіантом «сприяючи розщепленню білка-попередника S до активної конфігурації S1/S2».

Мутація E484Q відсутня в геномі B.1.617.2.

Варіант «Дельта плюс»

Див. також: (Штами SARS-CoV-2#Дельта)

Дельта-варіант з K417N відповідає лініям поколінь AY.1 та AY.2 і отримала назву «Дельта плюс» або «варіант Непалу». Він має мутацію K417N, яка також присутня у бета-варіанті. Обмін в позиції 417 є заміщенням лізину на аспарагін.

Симптоми

Клінічний перебіг коронавірусної хвороби 2019 з появою і поширенням дельта-варіату певною мірою змінився порівняно з перебігом її до літа 2021 року. Хвороба перебігає швидше, часто із стрімким розвитком пневмонії. Заражені люди можуть помилково сприйняти прояви за сильну застуду і не усвідомлювати, що вони потребують ізоляції. Поширеними симптомами є головний біль, біль у горлі, нежить із ринореєю і гарячка. У Великій Британії, де варіант дельта становить 91 відсоток нових випадків, одне дослідження показало, що найчастими симптомами були головний біль, біль у горлі та нежить.

Лікування

Див. також: Експериментальне лікування коронавірусної хвороби 2019

Лікування інфікованих дельта-варіантом SARS-CoV-2 аналогічне, лікуванню хворих коронавірусною хворобою 2019.

Ефективність вакцини

Див. також: Ефективність вакцини

[en] виявила, що сироватки-реконвалесценти хворих на COVID-19 та реципієнтів вакцини BBV152 (Covaxin) компанії [en] змогли нейтралізувати варіант, що досліджується B.1.617, хоча і з меншою ефективністю.

[en], директор [en], зазначив, що дослідження ефективності наявних вакцин до лінії поколінь В.1.617 свідчить про те, що після вакцинації перебіг захворювання проходить легше.

Ентоні Фаучі, [en], також висловив свою впевненість щодо попередніх результатів. В інтерв'ю 28 квітня він сказав:

Це те, де ми все ще отримуємо дані щодня. Але найсвіжіші дані розглядали відновлені сироватки хворих на COVID-19 та людей, які отримали вакцину, що застосовується в Індії, Covaxin. Встановлено, що вони нейтралізували 617 варіантів.

Ще одне дослідження [en] у Гайдарабаді показало, що вакциновані сироваткою Covishield (Оксфорд–АстраЗенека) забезпечують захист від лінії поколінь В.1.617.

ВООЗ заявила, що нинішні вакцини будуть і надалі ефективні проти цього варіанту. У своєму звіті в травні вони заявили, що можуть бути деякі докази «зменшеної нейтралізації». Дослідження, проведене [en], показало, що як вакцини Pfizer-BioNTech, так і AstraZeneca-Oxford забезпечують 33 % захист від симптоматичного захворювання, спричиненого цим варіантом після першої дози. Було виявлено, що через два тижні після другої дози вакцина Pfizer-BioNTech є на 88 % ефективною для зупинки симптоматичного захворювання з дельта-варіантом, тоді як вакцина AstraZeneca-Oxford була ефективною проти цього варіанту на 60 %.

Дослідження групи дослідників з [en], опубліковане в The Lancet, показує, що люди, повністю вакциновані вакциною Pfizer-BioNTech, швидше за все, матимуть у п'ять разів нижчий рівень нейтралізуючих антитіл проти дельта-варіанту.

У червні 2021 року [en] оголосила, що провела дослідження, яке показало, що після двох ін'єкцій вакцини Pfizer-BioNTech та вакцина AstraZeneca, вона на 96 % та 92 % відповідно ефективно запобігають госпіталізації при інфікуванні дельта-варіантом.

Епідеміологія

Нові дослідження припускають, що варіант може легше передаватися, ніж раніше поширені варіанти. Чи впливає дельта-варіант на ефективність застосовуваних в даний час вакцин, наразі досліджується.

Дані епіднагляду за [en] показують, що близько 32 % пацієнтів, як госпіталізованих, так і поза лікарнями, були віком до 30 років у другій хвилі проти 31 % під час першої хвилі, а серед серед людей у віці 30–40 рівень зараження залишився на рівні 21 %. Госпіталізація у віці 20-39 років зросла до 25,5 % з 23,7 %, тоді як у діапазоні 0-19 років збільшилася до 5,8 % з 4,2 %. Дані також показали, що більша частка безсимптомних пацієнтів була прийнята лікарями під час другої хвилі, з більшою кількістю скарг на задишку.

Дані спостереження з США, Німеччини та Нідерландів вказують, що кількість дельта-варіанту зростає приблизно в 4 рази кожні два тижні порівняно з альфа-варіантом.

В Індії, Великій Британії, Португалії, Сполучених Штатах, Німеччині, Нідерландах і, мабуть, у багатьох інших країнах дельта-варіант вже є домінуючим варіантом вірусу. Зазвичай між ініфкуванням та повідомленнями про зараження проходить три тижні.

Статистика

До 22 червня 2021 року в близько 78 країнах було виявлено понад 4500 послідовностей варіанту. Повідомлена кількість послідовностей у країнах, де виявлені такі випадки:

Кількість заражень за країнами
Країна Підтверджені випадки дельта-варіантів:
([en]) станом на 29 червня 		Підтверджені випадки
([en]) станом на 2 липня 		Підтверджені випадки,
усі 3 підлінії поколінь B.1.617
([en]) станом на 1 червня 		Випадки (інші джерела) Перше виявлення
image Об'єднане Королівство 63 629 85 592 9,273 22 лютого 2021
image Індія 6,732 9 117 3,571 5 жовтня 2020
image Сполучені Штати Америки 4,271 6 281 1,542 23 лютого 2021
image Канада 171 977 345 4 589 15 березня 2021
image Німеччина 1,392 2 046 420 1 березня 2021
image Сінгапур 823 977 156 26 лютого 2021
image Португалія 736 766 52 5 квітня 2021
image Іспанія 556 723 65 22 квітня 2021
image Італія 417 662 81 2 квітня 2021
image Данія 275 633 105 8 березня 2021
image Бельгія 384 588 120 25 березня 2021
image Росія 398 515 4 16 21 квітня 2021
image Південна Африка 185 427 15 4 30 квітня 2021
image Індонезія 215 382 32 3 квітня 2021
image Франція 296 370 85 21 лютого 2021
image  Швейцарія 212 271 64 29 березня 2021
image Австралія 196 270 144 16 березня 2021
image Нідерланди 245 251 50 6 квітня 2021
image Японія 200 247 165 28 березня 2021
image Фіджі - - - 42 28 квітня 2021
image Ізраїль 96 113 35 41 16 квітня 2021
image Бахрейн - 36 19 5 квітня 2021
image Польща 82 106 34 16 26 квітня 2021
image Ірландія 188 218 155 26 лютого 2021
image Нова Зеландія - 23 15 9 березня 2021
image Китай - 41 7 24 квітня 2021
image Непал - 88 - 9 28 квітня 2021
image Ангола - 8 8 14 січня 2021
image Гонконг - 10 8 22 квітня 2021
image Швеція 167 168 17 26 березня 2021
image Люксембург 51 52 6 15 квітня 2021
image Південна Корея - 20 7 26 березня 2021
image Туреччина - 6 - 5 28 квітня 2021
image Фінляндія 126 1 - 60 18 березня 2021
image Йорданія - 5 4 21 квітня 2021
image Бангладеш 43 95 20 9 28 квітня 2021
image Чехія - 79 2 24 квітня 2021
image Греція - 10 2 23 березня 2021
image Гваделупа - 3 2 10 березня 2021
image Аргентина - 1 - 2 24 квітня 2021
image Марокко - 1 - 2 3 травня 2021
image Таїланд 94 100 - 2 24 квітня 2021
image Сінт-Мартен - 4 - 19 березня 2021
image Алжир - - - 6 Квітень 2021
image Аруба - 3 3 16 квітня 2021
image Австрія - 83 - 17 квітня 2021
image Ботсвана - 15 - 2 28 квітня 2021
image Камбоджа - 25 - 5 квітня 2021
image Кюрасао - 1 - 23 квітня 2021
image Кіпр - - - 4 19 травня 2021
image Демократична Республіка Конго - 6 - 5 3 травня 2021
image Гаїті - - - (кількість не повідомляється)
image Іран - 6 11 3 11 травня 2021
image Кенія - 37 - 5 Травень 2021
image Киргизстан - - - (кількість не повідомляється)
image Малайзія - 24 - 10 квітня 2021
image Мексика 211 230 27 5 квітня 2021
image Нігерія - - - 1 Травень 2021
image Норвегія 117 127 20 1 15 квітня 2021
image Панама - - - 1 Квітень 2021
image Румунія - 32 19 26 квітня 2021
image Реюньйон - 2 - 4 травня 2021
image Словенія - 6 - 20 квітня 2021
image Шрі-Ланка - 6 - 1 30 квітня 2021
image Уганда - 38 4 1 26 березня 2021
image Філіппіни - - - 17 11 травня 2021
image Узбекистан - - - (кількість не повідомляється)
image В'єтнам 54 72 - 12 18 квітня 2021
image Бразилія - 16 2 10 20 травня 2021
image Катар - 29 - 19 квітня 2021
image Гуам - 1 - 26 квітня 2021
image Гана - 5 - 20 квітня 2021
image Пакистан - 9 - 16 травня 2021
image Литва - 10 - 1 17 червня 2021
image Хорватія - 28 - 11 червня 2021
image Монако - 16 - 15 травня 2021
image Малаві - 14 - 30 квітня 2021
image Філіппіни - 12 - 7 травня 2021
image Словаччина - 5 - 15 червня 2021
image М'янма - 5 - 1 червня 2021
image Барбадос - 4 - 24 травня 2021
image Кувейт - 4 - 5 червня 2021
image Грузія - 4 - 15 травня 2021
image Мальта - 3 - 23 червня 2021
image Сенегал - 2 - 6 травня 2021
image Перу - 2 - 10 червня 2021
image Маврикій - 2 - 8 травня 2021
image Чилі - 1 - 13 червня 2021
image Тайвань - 1 - 14 червня 2021
image Болгарія - 1 - 5 квітня 2021
image Ангілья - 1 - 20 квітня 2021
Світ (91 країна) Всього: 77 544
(виключно B.1.617.2)		 Всього: 108 057
(B.1.617.2+AY.1+AY.2)		 Всього: 16 366
вкл. B.1.617.1, B.1.617.2, та B.1.617.3		 3 341 Всього на 2 липня 2021.

Історія

В інших країнах, окрім Індії, перші випадки дельта-варіанта були виявлені наприкінці лютого 2021 року, включаючи Велику Британію 22 лютого, США 23 лютого та Сінгапур 26 лютого.

Британські вчені з [en] перевизначили варіант B.1.617.2 7 травня 2021 року як «варіант, що викликає занепокоєння» (VOC-21APR-02), після того як у травні 2021 року вони повідомили про те, що він поширюється швидше, ніж оригінальна вірус. Іншою причиною було те, що вони ідентифікували 48 кластерів B.1.617.2, деякі з яких виявили високий ступінь передачі у спільноти. Оскільки випадки захворювання з дельта-варіантом зросли досить швидко, британські вчені визначили дельта-варіант, який обігнав альфа-варіант за темпами розповсюдження, як домінуючий варіант SARS-CoV-2 у Великій Британії на початку червня 2021 року. Пізніше дослідники з Агенції охорони громадського здоров'я Англії виявили, що понад 90 % нових випадків захворювання у Великій Британії на початку червня 2021 року були спричинені дельта-варіантом; вони також цитували докази того, що дельта-варіант був пов'язаний із приблизно на 60 % підвищеним ризиком передачі через домогосподарства порівняно з альфа-варіантом.

Перший підтверджений у Канаді випадок інфікування дельта-варіантом був виявлений у Квебеку 21 квітня 2021 року, а пізніше того ж дня 39 випадків варіанту було виявлено в Британській Колумбії. В Альберті повідомили про один випадок виявлення дельта-варіанту 22 квітня 2021 року. У Новій Шотландії повідомили про два випадки виявлення дельта-варіанта у червні 2021 року.

Також на Фіджі підтвердили перший випадок виявлення дельта-варіанту 19 квітня 2021 року в Лаутоці, і з того часу кількість зафіксованих інфікувань зросла до 42. Варіант був визнаний супер-розповсюджувачем і призвів до локдауна у п'яти містах (Лаутока, Нанді, Сува, [en] та [en]) — області, на яку припадає майже дві третини населення країни.

29 квітня 2021 року представники Міністерства соціальних справ та охорони здоров'я Фінляндії та Фінського інституту охорони здоров'я повідомили, що дельта-варіант був виявлений у трьох зразках, датованих березнем 2021 року.

Філіппіни підтвердили перші два випадки цього варіанту 11 травня 2021 року, незважаючи на введену заборону на поїздки між країнами на індійському субконтиненті (крім Бутану та Мальдівів). Обидва пацієнти не відвідували Індію протягом останніх 14 днів, проте відвідували Оман та ОАЕ.

Північна Македонія підтвердила перший випадок в країні дельта-варіанта 7 червня 2021 року після того, як людину, яка видужувала від вірусу в Іраці, перевезли до Північної Македонії. У лабораторному дослідженні варіант був виявлений у людини. 22 червня 2021 року країна повідомила про другий випадок виявлення дельта-варіанту у людини, яка разом з першим інфікованим в країні також був в Іраці і у якого згодом з'явилися симптоми.

Виявленню B.1.617 у деяких країнах заважає відсутність спеціалізованих наборів для варіанта та лабораторій, які можуть проводити генетичний тест. Наприклад, станом на 18 травня Пакистан не повідомляв про жодні випадки, але влада зазначила, що 15 % зразків COVID-19 у країні мають «невідомий варіант»; вони не могли сказати, чи це В.1.617, оскільки не змогли перевірити його. Інші країни повідомляли про мандрівників, які прибули з Пакистану, інфікованих B.1.617.

У червні 2021 року вчений [en] з індійського [en] підтвердив існування варіанту B.1.617.2.1, також відомого як AY.1 або дельта-плюс, який має додаткову мутацію K417N порівняно з дельта-варіантом. B.1.617.2.1 був виявлений в Європі в березні 2021 року і після цього був виявлений в Азії та Америці.

Суспільство та культура

Міжнародні реакції

Після зростання кількості випадків з другої хвилі щонайменше 20 країн ввели заборони на поїздки та обмеження для пасажирів з Індії в квітні та травні. Прем'єр-міністр Великої Британії Борис Джонсон двічі скасовував візит до Індії, тоді як прем'єр-міністр Японії Йосіхіде Суґа відклав свою квітневу поїздку.

У травні 2021 року мешканці двох вежевих блоків у місті Фельберт, Німеччина потрапили під карантин після того, як жінка в будівлі отримала позитивний тест на дельта-варіант.

У травні Головний міністр Делі [en] заявив, що новий варіант коронавірусу із Сінгапуру надзвичайно небезпечний для дітей і може призвести до третьої хвилі пандемії в Індії. [en] заявило, що не існує жодного варіанту Сінгапуру, а також жодних доказів надзвичайно небезпечного для дітей варіанту коронавірусу, і що кількість випадків захворювання на COVID-19 зросла через дельта-варіант.

14 червня британський прем'єр-міністр Борис Джонсон оголосив, що пропоноване закінчення всіх обмежень на «День свободи» (21 червня) у Великій Британії відкладається на чотири тижні, а розгортання вакцинації прискорюється через занепокоєння щодо дельта-варіанту, який становив переважну більшість (90 %) нових випадків інфікування. Британські вчені заявили, що дельта-варіант є на 40-80 % більш передавальним, ніж домінуючий раніше (альфа-варіант), який вперше був визначений у Великій Британії (як варіант Кента).

Див. також

Примітки

  1. https://www.who.int/en/activities/tracking-SARS-CoV-2-variants/
  2. . www.gov.uk. 15 квітня 2021. Архів оригіналу за 7 травня 2021. Процитовано 20 квітня 2021. (англ.)
  3. . gisaid.org. [en]. 26 квітня 2021. Архів оригіналу за 23 червня 2021. Процитовано 2 липня 2021. (англ.)
  4. . Science Media Centre. Архів оригіналу за 14 травня 2021. Процитовано 20 квітня 2021. (англ.)
  5. . BBC News. 31 травня 2021. Архів оригіналу за 31 травня 2021. Процитовано 8 червня 2021. (англ.)
  6. Цзянь Шан; Ван Ішун; Чам Лу; Генг Є; Цибін Ген; Ешлі Ауербах; Лі Фанг (2020). Cell entry mechanisms of SARS-CoV-2. Proceedings of the National Academy of Sciences. 117 (21): 11727—11734. doi:10.1073/pnas.2003138117. PMC 7260975. PMID 32376634. (англ.)
  7. . sciencemediacentre.org. 7 травня 2021. Архів оригіналу за 13 липня 2021. Процитовано 18 червня 2021. (англ.)
  8. Тайлер Н. Старр; Еллісон Дж. Гріні; Адам С. Дінгенс; Джессі Д. Блум (Квітень 2021). Complete map of SARS-CoV-2 RBD mutations that escape the monoclonal antibody LY-CoV555 and its cocktail with LY-CoV016. Cell Reports Medicine. 2 (4): 100255. doi:10.1016/j.xcrm.2021.100255. PMC 8020059. PMID 33842902. (англ.)
  9. SARS-CoV-2 variants of concern and variants under investigation in England (PDF). 27 травня 2021. (PDF) оригіналу за 1 червня 2021. Процитовано 18 червня 2021. (англ.)
  10. Confirmed cases of COVID-19 variants identified in UK. www.gov.uk. 7 травня 2021. оригіналу за 7 травня 2021. Процитовано 7 травня 2021. (англ.)
  11. WHO labels a Covid strain in India as a 'variant of concern' — here's what we know [ 1 червня 2021 у Wayback Machine.], CNBC, 11 травня 2021. (англ.)
  12. «WHO says India Covid variant of „global concern“» [ 29 травня 2021 у Wayback Machine.], BBC News, 11 травня 2021. (англ.)
  13. «India's second COVID-19 wave» [ 15 травня 2021 у Wayback Machine.], The Wire Science, 22 квітня 2021. (англ.)
  14. Івен Коллавей (22 червня 2021). . Nature. 595 (7865): 17—18. doi:10.1038/d41586-021-01696-3. Архів оригіналу за 2 липня 2021. Процитовано 6 липня 2021. (англ.)
  15. CNN, Роб Пічета. . CNN. Архів оригіналу за 1 липня 2021. Процитовано 2 липня 2021. (англ.)
  16. Голлі Елліат (1 липня 2021). . CNBC. Архів оригіналу за 2 липня 2021. Процитовано 2 липня 2021. (англ.)
  17. (PDF). assets.publishing.service.gov.uk. Public Health England Technical Briefing 16. 19 червня 2021. с. 8. Архів оригіналу (PDF) за 30 червня 2021. Процитовано 29 червня 2021. (англ.)
  18. Genomic epidemiology of novel coronavirus - Global subsampling (Filtered to B.1.617). nextstrain.org. оригіналу за 13 липня 2021. Процитовано 5 травня 2021. (англ.)
  19. . Centers for Disease Control and Prevention. 12 травня 2021. Архів оригіналу за 16 червня 2021. Процитовано 16 травня 2021. (англ.)
  20. Сімоне Ді Джакомо; Даніеле Меркателлі; Амір Рахімов; Федеріко М. Джорджі (2021). Preliminary report on severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) Spike mutation T478K. Journal of Medical Virology. doi:10.1002/jmv.27062. PMID 33951211. (англ.)
  21. . European Centre for Disease Prevention and Control. 11 травня 2021. Архів оригіналу за 17 травня 2021. Процитовано 17 травня 2021. (англ.)
  22. Spike Variants: Delta variant, aka B.1.617.2 [ 30 червня 2021 у Wayback Machine.] 24 червня 2021, covdb.stanford.edu. Процитовано 1 липня 2021 (англ.)
  23. . cdc.gov. Centers for Disease Control and Prevention. 15 червня 2021. Архів оригіналу за 16 червня 2021. Процитовано 18 червня 2021. (англ.)
  24. . covariants.org. 15 червня 2021. Архів оригіналу за 24 червня 2021. Процитовано 19 червня 2021. (англ.)
  25. . European Centre for Disease Prevention and Control. Архів оригіналу за 16 червня 2021. Процитовано 29 травня 2021. (англ.)
  26. . CDC.gov. Centers for Disease Control and Prevention. Архів оригіналу за 16 червня 2021. Процитовано 15 червня 2021. (англ.)
  27. Майкл Грінвуд (30 березня 2021). . Medical News. Архів оригіналу за 9 липня 2021. Процитовано 15 червня 2021. (англ.)
  28. Веньцзянь Чжан; Браян Д. Девіс; Стефані С. Чен; Хорхе М. Сінкуїр Мартінес; Жасмін Т. Пламмер; Ерік Вейл (6 квітня 2021). Emergence of a Novel SARS-CoV-2 Variant in Southern California. JAMA. 325 (13): 1324—1326. doi:10.1001/jama.2021.1612. PMC 7879386. PMID 33571356. (англ.)
  29. Джейкоб Коші (8 квітня 2021). . The Hindu. Архів оригіналу за 26 травня 2021. Процитовано 19 квітня 2021. Though these mutations have individually been found in several other coronavirus variants, the presence of both these mutations together have been first found in some coronavirus genomes from India. (англ.)
  30. Вільям Гаселтин. . Forbes. Архів оригіналу за 30 квітня 2021. Процитовано 20 квітня 2021. (англ.)
  31. Маркус Гофман; Гайке Гофманн-Вінклер; Надін Крюгер; Емі Кемпф; Інга Нельмайєр; Луїза Грайчен та ін. (2021). SARS-CoV-2 variant B.1.617 is resistant to Bamlanivimab and evades antibodies induced by infection and vaccination. bioRxiv. Cold Spring Harbor Laboratory. doi:10.1101/2021.05.04.442663. Collectively, our study reveals that antibody evasion of B.1.617 may contribute to the rapid spread of this variant... ...The RBD of the B.1.617 S protein harbors two mutations associated with (L452R) or suspected (E484Q) of antibody evasion... ...Moreover, E484K present the B.1.351 and P.1 variants confers antibody resistance (Li et al., 2021) and one could speculate that exchange E484Q might have a similar effect. (англ.)
  32. Агенція охорони громадського здоров'я Англії (18 червня 2021). (PDF) (Briefing). GOV-8641. Архів оригіналу (PDF) за 23 червня 2021. Процитовано 23 червня 2021. (англ.)
  33. . The Indian Express. Press Trust of India. 14 червня 2021. Архів оригіналу за 24 червня 2021. Процитовано 23 червня 2021.
  34. Ян Семпл (3 червня 2021). . Ґардіан. Архів оригіналу за 23 червня 2021. Процитовано 23 червня 2021. (англ.)
  35. Джуліан В. Тан; Т.Р. Олівер (2021). Introduction of the South African SARS-CoV-2 variant 501Y.V2 into the UK. The Journal of infection. 82 (4): e8—e10. doi:10.1016/j.jinf.2021.01.007. PMC 7813514. PMID 33472093. (англ.)
  36. Наталі Гровер (14 червня 2021). . Ґардіан. Лондон. Архів оригіналу за 14 червня 2021. Процитовано 30 червня 2021. (англ.)
  37. Мішель Робертс (14 червня 2021). . BBC News. Лондон. Архів оригіналу за 14 червня 2021. Процитовано 2 липня 2021. (англ.)
  38. Шон Редкліфф (14 червня 2021). . Healthline. Архів оригіналу за 20 серпня 2021. Процитовано 2 липня 2021. (англ.)
  39. П.Д. Ядав; Дж.Н. Сапкал; П. Авраам; Р. Елла; Г. Дешпанде; Д.Й. Патіл та ін. (7 травня 2021). Neutralization of variant under investigation B.1.617 with sera of BBV152 vaccinees. Clinical Infectious Diseases. doi:10.1093/cid/ciab411. PMID 33961693. (англ.)
  40. . The Week. Архів оригіналу за 12 серпня 2021. Процитовано 27 квітня 2021. (англ.)
  41. . The Hindu. 28 квітня 2021. Архів оригіналу за 12 серпня 2021. Процитовано 6 липня 2021. (англ.)
  42. . ETHealthworld.com. The Economic Times. 28 квітня 2021. Архів оригіналу за 28 квітня 2021. Процитовано 6 липня 2021. (англ.)
  43. . BBC News. 11 травня 2021. Архів оригіналу за 11 травня 2021. Процитовано 11 травня 2021. (англ.)
  44. Голлі Елліат (24 травня 2021). . CNBC. Архів оригіналу за 8 липня 2021. Процитовано 6 липня 2021. (англ.)
  45. Джеймі Лопес Бернал; Нік Ендрюс; Шарлотта Гавер; Ейлін Галлагер; Рут Сіммонс; Саймон Телволл та ін. (24 травня 2021). . medRxiv. doi:10.1101/2021.05.22.21257658. Архів оригіналу за 20 серпня 2021. Процитовано 6 липня 2021. (англ.)
  46. Емма К. Волл; Мері Ву; Рут Гарві; Гевін Келлі; Скотт Варчал; Челсі Сойєр та ін. (Червень 2021). . The Lancet. doi:10.1016/s0140-6736(21)01290-3. ISSN 0140-6736. PMC 8175044. Архів оригіналу за 13 липня 2021. Процитовано 6 липня 2021. (англ.)
  47. . The New Indian Express. 5 червня 2021. Архів оригіналу за 6 червня 2021. Процитовано 6 липня 2021. (англ.)
  48. . www.gov.uk. [en]. 14 червня 2021. Архів оригіналу за 20 червня 2021. Процитовано 6 липня 2021. (англ.)
  49. . Рейтер. 14 червня 2021. Архів оригіналу за 15 червня 2021. Процитовано 15 червня 2021. (англ.)
  50. Сяндінг Ден; Мігель А. Гарсія-Найт; Мир М. Галід; Венеція Сервелліта; Кендіс Ван; Мері Кейт Морріс та ін. (20 квітня 2021). . Cell. 0. doi:10.1016/j.cell.2021.04.025. ISSN 0092-8674. PMC 8057738. PMID 33991487. Архів оригіналу за 21 квітня 2021. Процитовано 26 квітня 2021. (англ.)
  51. . Twitter. Архів оригіналу за 14 серпня 2021. Процитовано 6 липня 2021. ...likely vaccines will protect against severe illness and death but not against infection in those with poorer immune responses. (англ.)
  52. . Twitter. Архів оригіналу за 15 серпня 2021. Процитовано 6 липня 2021. (англ.)
  53. Майкллін Дуклефф (24 квітня 2021). . NPR.org. NPR. Архів оригіналу за 27 квітня 2021. Процитовано 6 липня 2021. (англ.)
  54. Сушмі Дей. . The Times of India. Архів оригіналу за 27 квітня 2021. Процитовано 27 квітня 2021. (англ.)
  55. CDC covid variant tracker. оригіналу за 25 січня 2021. Процитовано 6 липня 2021. (англ.)
  56. RIVM Covid variant tracker. оригіналу за 9 липня 2021. Процитовано 6 липня 2021. (англ.)
  57. . www.rki.de. Архів оригіналу за 23 червня 2021. Процитовано 19 червня 2021. (англ.)
  58. . Рейтер. 26 червня 2021. Архів оригіналу за 28 червня 2021. Процитовано 28 червня 2021. (англ.)
  59. . Our World in Data. Архів оригіналу за 13 липня 2021. Процитовано 3 липня 2021. (англ.)
  60. . Рейтер. 28 червня 2021. Архів оригіналу за 28 червня 2021. Процитовано 29 червня 2021. (англ.)
  61. . NL Times. Архів оригіналу за 13 липня 2021. Процитовано 3 липня 2021. (англ.)
  62. . World Health Organization. 11 травня 2021. Архів оригіналу за 11 травня 2021. Процитовано 12 травня 2021. (англ.)
  63. . www.who.int. Архів оригіналу за 29 червня 2021. Процитовано 29 червня 2021. (англ.)
  64. . cov-lineages.org. Архів оригіналу за 8 липня 2021. Процитовано 29 червня 2021. (англ.)
  65. . cov-lineages.org. Архів оригіналу за 3 червня 2021. Процитовано 26 травня 2021. (англ.)
  66. . ctvnews.ca. 19 лютого 2021. Архів оригіналу за 17 травня 2021. Процитовано 26 червня 2021. (англ.)
  67. . The Economic Times. Архів оригіналу за 13 травня 2021. Процитовано 13 травня 2021. (англ.)
  68. . SA Corona Virus Online Portal. Архів оригіналу за 10 травня 2021. Процитовано 10 травня 2021. (англ.)
  69. . SBS News. 28 квітня 2021. Архів оригіналу за 27 квітня 2021. Процитовано 28 квітня 2021. (англ.)
  70. Парул Соні (30 квітня 2021). . International Business Times. IBT Media. Архів оригіналу за 2 травня 2021. Процитовано 6 липня 2021. (англ.)
  71. . Рейтер. 20 квітня 2021. Архів оригіналу за 24 квітня 2021. Процитовано 24 квітня 2021. (англ.)
  72. [41 cases of the Indian variety have been identified, of which 24 are from abroad]. GOV.IL. Архів оригіналу за 29 квітня 2021. Процитовано 29 квітня 2021. (івр.)
  73. [Health Minister: We have two more outbreaks related to the Indian mutation of the coronavirus]. tvn24.pl. 4 травня 2021. Архів оригіналу за 4 травня 2021. Процитовано 4 травня 2021. (пол.)
  74. . Kathmandu Post. 11 травня 2021. Архів оригіналу за 11 травня 2021. Процитовано 11 травня 2021. (англ.)
  75. . Ґардіан. 28 квітня 2021. Архів оригіналу за 28 квітня 2021. Процитовано 28 квітня 2021. (англ.)
  76. . YLE. Фінляндія. 29 квітня 2021. Архів оригіналу за 12 травня 2021. Процитовано 13 травня 2021. (англ.)
  77. [Abotu a dozen people in Finland have contracted the Indian variant - the coronavirus variants seen in Uusimaa have completely changed in the first part of the year]. yle.fi. 10 травня 2021. Архів оригіналу за 17 травня 2021. Процитовано 17 травня 2021. (фін.)
  78. . Yle. Фінляндія. 27 травня 2021. Архів оригіналу за 27 травня 2021. Процитовано 27 травня 2021. (англ.)
  79. . Dhaka Tribune. 17 травня 2021. Архів оригіналу за 18 травня 2021. Процитовано 18 травня 2021. (англ.)
  80. [Indian variant of coronavirus identified in 3 more poeple in ]. Youtube. Jamuna TV. 18 травня 2021. Архів оригіналу за 18 травня 2021. Процитовано 18 травня 2021. (англ.)
  81. . MercoPress. 11 травня 2021. Архів оригіналу за 11 травня 2021. Процитовано 11 травня 2021. (англ.)
  82. Yabiladi.com. . en.yabiladi.com. Архів оригіналу за 3 травня 2021. Процитовано 3 травня 2021. (фр.)
  83. . Bangkok Post. 10 травня 2021. Архів оригіналу за 13 липня 2021. Процитовано 11 травня 2021. (англ.)
  84. . Рейтер. 4 травня 2021. Архів оригіналу за 14 травня 2021. Процитовано 14 травня 2021. (англ.)
  85. . Weekend Post. 17 травня 2021. Архів оригіналу за 18 травня 2021. Процитовано 18 травня 2021. (англ.)
  86. . Рейтер. 19 травня 2021. Архів оригіналу за 19 травня 2021. Процитовано 19 травня 2021. (англ.)
  87. . africanews.com. 13 травня 2021. Архів оригіналу за 14 травня 2021. Процитовано 14 травня 2021. (англ.)
  88. . World Health Organization. 18 травня 2021. Архів оригіналу за 18 травня 2021. Процитовано 19 травня 2021. (англ.)
  89. . Al Arabiya. 5 травня 2021. Архів оригіналу за 14 травня 2021. Процитовано 14 травня 2021. (англ.)
  90. . ndtv.com. 5 травня 2021. Архів оригіналу за 6 травня 2021. Процитовано 7 травня 2021. (англ.)
  91. [Indian virus variant detected in Norway]. dagbladet.no. 16 квітня 2021. Архів оригіналу за 28 квітня 2021. Процитовано 28 квітня 2021. (англ.)
  92. . ndtv.com. 8 травня 2021. Архів оригіналу за 14 травня 2021. Процитовано 14 травня 2021. (англ.)
  93. . Times of India. 8 травня 2021. Архів оригіналу за 11 травня 2021. Процитовано 11 травня 2021. (англ.)
  94. . Рейтер. 30 квітня 2021. Архів оригіналу за 9 травня 2021. Процитовано 8 травня 2021. (англ.)
  95. . Rappler. 11 травня 2021. Архів оригіналу за 11 травня 2021. Процитовано 11 травня 2021. (англ.)
  96. . Philippine Star. 15 травня 2021. Архів оригіналу за 15 травня 2021. Процитовано 15 травня 2021. (англ.)
  97. ABS-CBN News (29 травня 2021). . Архів оригіналу за 29 травня 2021. Процитовано 29 травня 2021. (англ.)
  98. Manila Bulletin News (21 червня 2021). . Архів оригіналу за 21 червня 2021. Процитовано 21 червня 2021. (англ.)
  99. . tuoitrenews.vn. 2 травня 2021. Архів оригіналу за 17 травня 2021. Процитовано 17 травня 2021. (англ.)
  100. . vietnamnews.vn. 11 травня 2021. Архів оригіналу за 17 травня 2021. Процитовано 17 травня 2021. (англ.)
  101. SP identifica primeiro caso de variante do coronavírus em passageiro vindo da Índia [ 26 травня 2021 у Wayback Machine.] 26/05/2021 g1.globo.com. Процитовано 26 травня 2021 (англ.)
  102. Covid-19: Maranhão registra primeiros casos da variante indiana [ 26 травня 2021 у Wayback Machine.] 21 травня 2021 pebmed.com.br. Процитовано 26 травня 2021 (англ.)
  103. Алекс Барбоза (24 травня 2021). . g1.globo.com. TV Mirante e G1 MA. Архів оригіналу за 26 травня 2021. Процитовано 6 липня 2021. (порт.)
  104. Coronavírus: Primeiro caso da variante indiana é confirmado no Paraná, diz Sesa [ 3 червня 2021 у Wayback Machine.] (tr. "Coronavirus: First case of the Indian variant is confirmed in Paraná, says Sesa ") 02/06/2021 g1.globo.com. Процитовано 3 червня 2021 (англ.)
  105. Variante delta do coronavírus é identificada e tem transmissão comunitária em Goiânia [ 19 червня 2021 у Wayback Machine.] g1.globo.com. Процитовано 23 червня 2021 (англ.)
  106. . lrt.lt/en/news-in-english. 17 червня 2021. Архів оригіналу за 17 червня 2021. Процитовано 17 червня 2021. (англ.)
  107. (PDF) (Звіт). Лондон. [en]. 7 травня 2021. Архів оригіналу (PDF) за 8 травня 2021. Процитовано 7 травня 2021. (англ.)
  108. . Рейтер. 7 травня 2021. Архів оригіналу за 22 травня 2021. Процитовано 7 травня 2021. (англ.)
  109. Нікола Девіс (7 травня 2021). . Ґардіан. Лондон. Архів оригіналу за 7 травня 2021. Процитовано 7 травня 2021. (англ.)
  110. . www.gov.uk. 3 червня 2021. Архів оригіналу за 7 травня 2021. Процитовано 3 червня 2021. (англ.)
  111. Confirmed cases of COVID-19 variants identified in UK. www.gov.uk. 11 червня 2021. оригіналу за 11 червня 2021. Процитовано 11 червня 2021. (англ.)
  112. Девід Керрігг (21 квітня 2021). [en]. Архів оригіналу за 22 квітня 2021. Процитовано 28 квітня 2021. (англ.)
  113. Джош Річі (22 квітня 2021). . edmonton.citynews.ca. Архів оригіналу за 23 квітня 2021. Процитовано 6 липня 2021. (англ.)
  114. . 11 червня 2021. Архів оригіналу за 12 червня 2021. Процитовано 11 червня 2021. (англ.)
  115. [The Indian variant of covid-19 threatens to wreak havoc in the autumn]. Sloboden Pecat. Скоп'є. 22 червня 2021. Архів оригіналу за 9 липня 2021. Процитовано 30 червня 2021. (мак.)
  116. Ф.М. Шакіл (18 травня 2021). . [en]. Архів оригіналу за 18 травня 2021. Процитовано 19 травня 2021. (англ.)
  117. . Healthworld, Economic Times. 11 травня 2021. Архів оригіналу за 19 травня 2021. Процитовано 19 травня 2021. (англ.)
  118. Web report. . Khaleej Times. Архів оригіналу за 1 травня 2021. Процитовано 1 травня 2021.
  119. . Fortune. Архів оригіналу за 1 травня 2021. Процитовано 1 травня 2021.
  120. . Times of India Travel. Архів оригіналу за 1 травня 2021. Процитовано 1 травня 2021.
  121. . BBC News. Архів оригіналу за 19 травня 2021. Процитовано 19 травня 2021.
  122. Сахелі Рой Чудхурі (20 травня 2021). . CNBC. Архів оригіналу за 22 травня 2021. Процитовано 23 травня 2021.
  123. . BBC News. 19 травня 2021. Архів оригіналу за 19 травня 2021. Процитовано 23 травня 2021.
  124. . AP News. 14 червня 2021. Архів оригіналу за 15 червня 2021. Процитовано 15 червня 2021.

Посилання

  • Public Health England: Variants of concern or under investigation, B.1.617 [ 7 червня 2021 у Wayback Machine.]

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Delta variant SARS CoV 2 takozh vidomij yak liniya pokolin B 1 617 2 variant liniyi pokolin B 1 617 SARS CoV 2 virusu sho sprichinyuye koronavirusnu hvorobu 2019 Vpershe jogo bulo viyavleno v Indiyi naprikinci 2020 roku Vsesvitnya organizaciya ohoroni zdorov ya VOOZ nazvala jogo Delta variantom 31 travnya 2021 roku Delta variant SARS CoV 2 Oficijna nazvaangl Delta 1 kit 德尔塔 Nazvano na chestdelta Data vidkrittya vinahodu listopad 2020 1 Misce vidkrittyaIndiya 1 Pidtrimuyetsya Vikiproyektomd i Vikipediya Proyekt Indiya Delta variant SARS CoV 2 u Vikishovishi Vin maye mutaciyi v geni sho koduye spajkovij bilok SARS CoV 2 viklikayuchi zamini T478K P681R ta L452R yaki yak vidomo vplivayut na peredachu virusu a takozh na te chi mozhna jogo nejtralizuvati antitilami dlya ranishe cirkulyuyuchih variantiv virusu SARS CoV 2 en u travni 2021 roku sposterigala sho vtorinna chastota zahvoryuvannya na 51 67 perevishuye alfa variant 7 travnya 2021 roku Agenciya ohoroni gromadskogo zdorov ya Angliyi zminili svoyu klasifikaciyu za liniyeyu pokolin B 1 617 2 z variantu sho doslidzhuyetsya VUI na variant sho viklikaye zanepokoyennya VOC na pidstavi ocinki peredachi sho ye prinajmni ekvivalentnoyu B 1 1 7 alfa variant vpershe viyavlenij u Velikij Britaniyi yak variant Kenta Zgodom 11 travnya 2021 roku VOOZ takozh klasifikuvala cyu liniyu pokolin yak variant sho viklikaye zanepokoyennya i skazala sho vin demonstruye vishu peredachu ta zmenshenu nejtralizaciyu Vvazhayetsya sho cej variant chastkovo vidpovidalnij za drugu hvilyu pandemiyi v Indiyi sho pochalasya v lyutomu 2021 roku Piznishe ce spriyalo tretij hvili pandemiyi u Spoluchenomu Korolivstvi i VOOZ poperedila v lipni 2021 roku sho ce mozhe mati podibnij efekt v inshih krayinah Yevropi 18 chervnya 2021 roku Agenciya ohoroni gromadskogo zdorov ya Angliyi opublikuvala tehnichnij brifing 16 shodo variantiv SARS CoV 2 v yakomu zafiksuvali 73 vipadki smerti sered 60 655 vipadkiv infikuvannya delta variantom SARS CoV 2 u Velikij Britaniyi z letalnistyu lishe 0 1 Ce porivnyano z letalnistyu u 1 9 priblizno v 19 raziv vishe 4259 smertej u 224021 vipadkiv pov yazanoyu z alfa variantom KlasifikaciyaDelta variant maye mutaciyi gena sho koduye bilok shipovidnih vidrostkiv virusu SARS CoV 2 sho sprichinyuye zamini E484Q ta L452R Vin identifikovanij yak klada 21A za sistemoyu filogenetichnoyi klasifikaciyi en Naprikinci travnya 2021 roku VOOZ prisvoyila nazvu Delta liniyi pokolin B 1 617 2 pislya vvedennya novoyi politiki vikoristannya greckih liter dlya variantiv sho viklikayut zanepokoyennya ta variantiv sho cikavlyat Inshi pidliniyi pokolin B 1 617 Na sogodni klasifikovano tri pidliniyi pokolin B 1 617 B 1 617 1 VUI 21APR 01 buv viznachenij variantom sho doslidzhuyetsya u kvitni 2021 roku en Piznishe u kvitni 2021 roku dva inshi varianti B 1 617 2 VUI 21APR 02 ta B 1 617 3 VUI 21APR 03 buli viznacheni yak varianti sho doslidzhuyutsya Hocha B 1 617 3 podilyaye mutaciyi L452R ta E484Q viyavleni u B 1 617 1 B 1 617 2 ne maye mutaciyi E484Q B 1 617 2 maye mutaciyu T478K ne znajdenu v B 1 617 1 ta B 1 617 3 Odnochasno Yevropejskij centr z profilaktiki ta kontrolyu zahvoryuvanosti opublikuvav korotkij zvit u yakomu pidtrimuye vsi tri pidliniyi pokolin B 1 617 yak varianti sho doslidzhuyutsya ocinyuyuchi sho neobhidne bilsh gliboke rozuminnya rizikiv pov yazanih z cimi liniyami pokolin B 1 617 persh nizh mozhna bude rozglyadati bud yaki zmini potochnih zahodiv Mutaciyi Aminokislotni mutaciyi delta variantu SARS CoV 2 naneseno na kartu genomiv SARS CoV 2 z akcentom na bilok shipovidnih vidrostkiv virusu Viznachennya mutacij u delta varianti SARS CoV 2 Gen Nukleotidi Aminokisloti ORF1b P314L P1000L Bilok shipovidnih vidrostkiv virusu G142D T19R R158G L452R T478K D614G P681R D950N E156del F157del M I82T N D63G R203M D377Y orf3a S26L orf7a V82A T120I Dzherela CDC Covariants org Delta genom B 1 617 2 maye 13 mutacij 15 abo 17 za deyakimi dzherelami zalezhno vid togo chi vklyucheni bilsh zagalni mutaciyi yaki sprichinyayut zmini v aminokislotnih poslidovnostyah bilkiv yaki vin koduye Chotiri z nih usi z yakih mistyatsya u kodi bilka shipovidnih vidrostkiv virusu viklikayut osoblive zanepokoyennya D614G Zamina v poziciyi 614 en asparaginovoyi kisloti na glicin podilyayetsya na inshi visokotransmisivni varianti taki yak alfa beta ta gamma T478K Obmin v poziciyi 478 yavlyaye soboyu zamishennya treoninu na lizin L452R Zamina v poziciyi 452 zamina lejcinu na arginin nadaye silnishu sporidnenist spajkovogo bilka do receptora ASE2 17 serpnya 2021 u Wayback Machine i znizhuye zdatnist rozpiznavannya imunnoyi sistemi Ci mutaciyi vzyati okremo ne ye unikalnimi dlya varianta shvidshe yih odnochasne viniknennya ye unikalnim P681R Zamina v poziciyi 681 zamina prolinu na arginin yaka na dumku en mozhe pidvishiti riven zarazhenosti klitin cim variantom spriyayuchi rozsheplennyu bilka poperednika S do aktivnoyi konfiguraciyi S1 S2 Mutaciya E484Q vidsutnya v genomi B 1 617 2 Variant Delta plyus Div takozh Shtami SARS CoV 2 Delta Delta variant z K417N vidpovidaye liniyam pokolin AY 1 ta AY 2 i otrimala nazvu Delta plyus abo variant Nepalu Vin maye mutaciyu K417N yaka takozh prisutnya u beta varianti Obmin v poziciyi 417 ye zamishennyam lizinu na asparagin SimptomiKlinichnij perebig koronavirusnoyi hvorobi 2019 z poyavoyu i poshirennyam delta variatu pevnoyu miroyu zminivsya porivnyano z perebigom yiyi do lita 2021 roku Hvoroba perebigaye shvidshe chasto iz strimkim rozvitkom pnevmoniyi Zarazheni lyudi mozhut pomilkovo sprijnyati proyavi za silnu zastudu i ne usvidomlyuvati sho voni potrebuyut izolyaciyi Poshirenimi simptomami ye golovnij bil bil u gorli nezhit iz rinoreyeyu i garyachka U Velikij Britaniyi de variant delta stanovit 91 vidsotok novih vipadkiv odne doslidzhennya pokazalo sho najchastimi simptomami buli golovnij bil bil u gorli ta nezhit LikuvannyaDiv takozh Eksperimentalne likuvannya koronavirusnoyi hvorobi 2019 Likuvannya infikovanih delta variantom SARS CoV 2 analogichne likuvannyu hvorih koronavirusnoyu hvoroboyu 2019 Efektivnist vakcini Div takozh Efektivnist vakcini en viyavila sho sirovatki rekonvalescenti hvorih na COVID 19 ta recipiyentiv vakcini BBV152 Covaxin kompaniyi en zmogli nejtralizuvati variant sho doslidzhuyetsya B 1 617 hocha i z menshoyu efektivnistyu en direktor en zaznachiv sho doslidzhennya efektivnosti nayavnih vakcin do liniyi pokolin V 1 617 svidchit pro te sho pislya vakcinaciyi perebig zahvoryuvannya prohodit legshe Entoni Fauchi en takozh visloviv svoyu vpevnenist shodo poperednih rezultativ V interv yu 28 kvitnya vin skazav Ce te de mi vse she otrimuyemo dani shodnya Ale najsvizhishi dani rozglyadali vidnovleni sirovatki hvorih na COVID 19 ta lyudej yaki otrimali vakcinu sho zastosovuyetsya v Indiyi Covaxin Vstanovleno sho voni nejtralizuvali 617 variantiv She odne doslidzhennya en u Gajdarabadi pokazalo sho vakcinovani sirovatkoyu Covishield Oksford AstraZeneka zabezpechuyut zahist vid liniyi pokolin V 1 617 VOOZ zayavila sho ninishni vakcini budut i nadali efektivni proti cogo variantu U svoyemu zviti v travni voni zayavili sho mozhut buti deyaki dokazi zmenshenoyi nejtralizaciyi Doslidzhennya provedene en pokazalo sho yak vakcini Pfizer BioNTech tak i AstraZeneca Oxford zabezpechuyut 33 zahist vid simptomatichnogo zahvoryuvannya sprichinenogo cim variantom pislya pershoyi dozi Bulo viyavleno sho cherez dva tizhni pislya drugoyi dozi vakcina Pfizer BioNTech ye na 88 efektivnoyu dlya zupinki simptomatichnogo zahvoryuvannya z delta variantom todi yak vakcina AstraZeneca Oxford bula efektivnoyu proti cogo variantu na 60 Doslidzhennya grupi doslidnikiv z en opublikovane v The Lancet pokazuye sho lyudi povnistyu vakcinovani vakcinoyu Pfizer BioNTech shvidshe za vse matimut u p yat raziv nizhchij riven nejtralizuyuchih antitil proti delta variantu U chervni 2021 roku en ogolosila sho provela doslidzhennya yake pokazalo sho pislya dvoh in yekcij vakcini Pfizer BioNTech ta vakcina AstraZeneca vona na 96 ta 92 vidpovidno efektivno zapobigayut gospitalizaciyi pri infikuvanni delta variantom EpidemiologiyaNovi doslidzhennya pripuskayut sho variant mozhe legshe peredavatisya nizh ranishe poshireni varianti Chi vplivaye delta variant na efektivnist zastosovuvanih v danij chas vakcin narazi doslidzhuyetsya Dani epidnaglyadu za en pokazuyut sho blizko 32 paciyentiv yak gospitalizovanih tak i poza likarnyami buli vikom do 30 rokiv u drugij hvili proti 31 pid chas pershoyi hvili a sered sered lyudej u vici 30 40 riven zarazhennya zalishivsya na rivni 21 Gospitalizaciya u vici 20 39 rokiv zrosla do 25 5 z 23 7 todi yak u diapazoni 0 19 rokiv zbilshilasya do 5 8 z 4 2 Dani takozh pokazali sho bilsha chastka bezsimptomnih paciyentiv bula prijnyata likaryami pid chas drugoyi hvili z bilshoyu kilkistyu skarg na zadishku Dani sposterezhennya z SShA Nimechchini ta Niderlandiv vkazuyut sho kilkist delta variantu zrostaye priblizno v 4 razi kozhni dva tizhni porivnyano z alfa variantom V Indiyi Velikij Britaniyi Portugaliyi Spoluchenih Shtatah Nimechchini Niderlandah i mabut u bagatoh inshih krayinah delta variant vzhe ye dominuyuchim variantom virusu Zazvichaj mizh inifkuvannyam ta povidomlennyami pro zarazhennya prohodit tri tizhni Statistika Do 22 chervnya 2021 roku v blizko 78 krayinah bulo viyavleno ponad 4500 poslidovnostej variantu Povidomlena kilkist poslidovnostej u krayinah de viyavleni taki vipadki Kilkist zarazhen za krayinami Krayina Pidtverdzheni vipadki delta variantiv en stanom na 29 chervnya Pidtverdzheni vipadki en stanom na 2 lipnya Pidtverdzheni vipadki usi 3 pidliniyi pokolin B 1 617 en stanom na 1 chervnya Vipadki inshi dzherela Pershe viyavlennya Ob yednane Korolivstvo 63 629 85 592 9 273 22 lyutogo 2021 Indiya 6 732 9 117 3 571 5 zhovtnya 2020 Spolucheni Shtati Ameriki 4 271 6 281 1 542 23 lyutogo 2021 Kanada 171 977 345 4 589 15 bereznya 2021 Nimechchina 1 392 2 046 420 1 bereznya 2021 Singapur 823 977 156 26 lyutogo 2021 Portugaliya 736 766 52 5 kvitnya 2021 Ispaniya 556 723 65 22 kvitnya 2021 Italiya 417 662 81 2 kvitnya 2021 Daniya 275 633 105 8 bereznya 2021 Belgiya 384 588 120 25 bereznya 2021 Rosiya 398 515 4 16 21 kvitnya 2021 Pivdenna Afrika 185 427 15 4 30 kvitnya 2021 Indoneziya 215 382 32 3 kvitnya 2021 Franciya 296 370 85 21 lyutogo 2021 Shvejcariya 212 271 64 29 bereznya 2021 Avstraliya 196 270 144 16 bereznya 2021 Niderlandi 245 251 50 6 kvitnya 2021 Yaponiya 200 247 165 28 bereznya 2021 Fidzhi 42 28 kvitnya 2021 Izrayil 96 113 35 41 16 kvitnya 2021 Bahrejn 36 19 5 kvitnya 2021 Polsha 82 106 34 16 26 kvitnya 2021 Irlandiya 188 218 155 26 lyutogo 2021 Nova Zelandiya 23 15 9 bereznya 2021 Kitaj 41 7 24 kvitnya 2021 Nepal 88 9 28 kvitnya 2021 Angola 8 8 14 sichnya 2021 Gonkong 10 8 22 kvitnya 2021 Shveciya 167 168 17 26 bereznya 2021 Lyuksemburg 51 52 6 15 kvitnya 2021 Pivdenna Koreya 20 7 26 bereznya 2021 Turechchina 6 5 28 kvitnya 2021 Finlyandiya 126 1 60 18 bereznya 2021 Jordaniya 5 4 21 kvitnya 2021 Bangladesh 43 95 20 9 28 kvitnya 2021 Chehiya 79 2 24 kvitnya 2021 Greciya 10 2 23 bereznya 2021 Gvadelupa 3 2 10 bereznya 2021 Argentina 1 2 24 kvitnya 2021 Marokko 1 2 3 travnya 2021 Tayiland 94 100 2 24 kvitnya 2021 Sint Marten 4 19 bereznya 2021 Alzhir 6 Kviten 2021 Aruba 3 3 16 kvitnya 2021 Avstriya 83 17 kvitnya 2021 Botsvana 15 2 28 kvitnya 2021 Kambodzha 25 5 kvitnya 2021 Kyurasao 1 23 kvitnya 2021 Kipr 4 19 travnya 2021 Demokratichna Respublika Kongo 6 5 3 travnya 2021 Gayiti kilkist ne povidomlyayetsya Iran 6 11 3 11 travnya 2021 Keniya 37 5 Traven 2021 Kirgizstan kilkist ne povidomlyayetsya Malajziya 24 10 kvitnya 2021 Meksika 211 230 27 5 kvitnya 2021 Nigeriya 1 Traven 2021 Norvegiya 117 127 20 1 15 kvitnya 2021 Panama 1 Kviten 2021 Rumuniya 32 19 26 kvitnya 2021 Reyunjon 2 4 travnya 2021 Sloveniya 6 20 kvitnya 2021 Shri Lanka 6 1 30 kvitnya 2021 Uganda 38 4 1 26 bereznya 2021 Filippini 17 11 travnya 2021 Uzbekistan kilkist ne povidomlyayetsya V yetnam 54 72 12 18 kvitnya 2021 Braziliya 16 2 10 20 travnya 2021 Katar 29 19 kvitnya 2021 Guam 1 26 kvitnya 2021 Gana 5 20 kvitnya 2021 Pakistan 9 16 travnya 2021 Litva 10 1 17 chervnya 2021 Horvatiya 28 11 chervnya 2021 Monako 16 15 travnya 2021 Malavi 14 30 kvitnya 2021 Filippini 12 7 travnya 2021 Slovachchina 5 15 chervnya 2021 M yanma 5 1 chervnya 2021 Barbados 4 24 travnya 2021 Kuvejt 4 5 chervnya 2021 Gruziya 4 15 travnya 2021 Malta 3 23 chervnya 2021 Senegal 2 6 travnya 2021 Peru 2 10 chervnya 2021 Mavrikij 2 8 travnya 2021 Chili 1 13 chervnya 2021 Tajvan 1 14 chervnya 2021 Bolgariya 1 5 kvitnya 2021 Angilya 1 20 kvitnya 2021 Svit 91 krayina Vsogo 77 544 viklyuchno B 1 617 2 Vsogo 108 057 B 1 617 2 AY 1 AY 2 Vsogo 16 366 vkl B 1 617 1 B 1 617 2 ta B 1 617 3 3 341 Vsogo na 2 lipnya 2021 IstoriyaV inshih krayinah okrim Indiyi pershi vipadki delta varianta buli viyavleni naprikinci lyutogo 2021 roku vklyuchayuchi Veliku Britaniyu 22 lyutogo SShA 23 lyutogo ta Singapur 26 lyutogo Britanski vcheni z en pereviznachili variant B 1 617 2 7 travnya 2021 roku yak variant sho viklikaye zanepokoyennya VOC 21APR 02 pislya togo yak u travni 2021 roku voni povidomili pro te sho vin poshiryuyetsya shvidshe nizh originalna virus Inshoyu prichinoyu bulo te sho voni identifikuvali 48 klasteriv B 1 617 2 deyaki z yakih viyavili visokij stupin peredachi u spilnoti Oskilki vipadki zahvoryuvannya z delta variantom zrosli dosit shvidko britanski vcheni viznachili delta variant yakij obignav alfa variant za tempami rozpovsyudzhennya yak dominuyuchij variant SARS CoV 2 u Velikij Britaniyi na pochatku chervnya 2021 roku Piznishe doslidniki z Agenciyi ohoroni gromadskogo zdorov ya Angliyi viyavili sho ponad 90 novih vipadkiv zahvoryuvannya u Velikij Britaniyi na pochatku chervnya 2021 roku buli sprichineni delta variantom voni takozh cituvali dokazi togo sho delta variant buv pov yazanij iz priblizno na 60 pidvishenim rizikom peredachi cherez domogospodarstva porivnyano z alfa variantom Pershij pidtverdzhenij u Kanadi vipadok infikuvannya delta variantom buv viyavlenij u Kvebeku 21 kvitnya 2021 roku a piznishe togo zh dnya 39 vipadkiv variantu bulo viyavleno v Britanskij Kolumbiyi V Alberti povidomili pro odin vipadok viyavlennya delta variantu 22 kvitnya 2021 roku U Novij Shotlandiyi povidomili pro dva vipadki viyavlennya delta varianta u chervni 2021 roku Takozh na Fidzhi pidtverdili pershij vipadok viyavlennya delta variantu 19 kvitnya 2021 roku v Lautoci i z togo chasu kilkist zafiksovanih infikuvan zrosla do 42 Variant buv viznanij super rozpovsyudzhuvachem i prizviv do lokdauna u p yati mistah Lautoka Nandi Suva en ta en oblasti na yaku pripadaye majzhe dvi tretini naselennya krayini 29 kvitnya 2021 roku predstavniki Ministerstva socialnih sprav ta ohoroni zdorov ya Finlyandiyi ta Finskogo institutu ohoroni zdorov ya povidomili sho delta variant buv viyavlenij u troh zrazkah datovanih bereznem 2021 roku Filippini pidtverdili pershi dva vipadki cogo variantu 11 travnya 2021 roku nezvazhayuchi na vvedenu zaboronu na poyizdki mizh krayinami na indijskomu subkontinenti krim Butanu ta Maldiviv Obidva paciyenti ne vidviduvali Indiyu protyagom ostannih 14 dniv prote vidviduvali Oman ta OAE Pivnichna Makedoniya pidtverdila pershij vipadok v krayini delta varianta 7 chervnya 2021 roku pislya togo yak lyudinu yaka viduzhuvala vid virusu v Iraci perevezli do Pivnichnoyi Makedoniyi U laboratornomu doslidzhenni variant buv viyavlenij u lyudini 22 chervnya 2021 roku krayina povidomila pro drugij vipadok viyavlennya delta variantu u lyudini yaka razom z pershim infikovanim v krayini takozh buv v Iraci i u yakogo zgodom z yavilisya simptomi Viyavlennyu B 1 617 u deyakih krayinah zavazhaye vidsutnist specializovanih naboriv dlya varianta ta laboratorij yaki mozhut provoditi genetichnij test Napriklad stanom na 18 travnya Pakistan ne povidomlyav pro zhodni vipadki ale vlada zaznachila sho 15 zrazkiv COVID 19 u krayini mayut nevidomij variant voni ne mogli skazati chi ce V 1 617 oskilki ne zmogli pereviriti jogo Inshi krayini povidomlyali pro mandrivnikiv yaki pribuli z Pakistanu infikovanih B 1 617 U chervni 2021 roku vchenij en z indijskogo en pidtverdiv isnuvannya variantu B 1 617 2 1 takozh vidomogo yak AY 1 abo delta plyus yakij maye dodatkovu mutaciyu K417N porivnyano z delta variantom B 1 617 2 1 buv viyavlenij v Yevropi v berezni 2021 roku i pislya cogo buv viyavlenij v Aziyi ta Americi Suspilstvo ta kulturaMizhnarodni reakciyi Pislya zrostannya kilkosti vipadkiv z drugoyi hvili shonajmenshe 20 krayin vveli zaboroni na poyizdki ta obmezhennya dlya pasazhiriv z Indiyi v kvitni ta travni Prem yer ministr Velikoyi Britaniyi Boris Dzhonson dvichi skasovuvav vizit do Indiyi todi yak prem yer ministr Yaponiyi Josihide Suga vidklav svoyu kvitnevu poyizdku U travni 2021 roku meshkanci dvoh vezhevih blokiv u misti Felbert Nimechchina potrapili pid karantin pislya togo yak zhinka v budivli otrimala pozitivnij test na delta variant U travni Golovnij ministr Deli en zayaviv sho novij variant koronavirusu iz Singapuru nadzvichajno nebezpechnij dlya ditej i mozhe prizvesti do tretoyi hvili pandemiyi v Indiyi en zayavilo sho ne isnuye zhodnogo variantu Singapuru a takozh zhodnih dokaziv nadzvichajno nebezpechnogo dlya ditej variantu koronavirusu i sho kilkist vipadkiv zahvoryuvannya na COVID 19 zrosla cherez delta variant 14 chervnya britanskij prem yer ministr Boris Dzhonson ogolosiv sho proponovane zakinchennya vsih obmezhen na Den svobodi 21 chervnya u Velikij Britaniyi vidkladayetsya na chotiri tizhni a rozgortannya vakcinaciyi priskoryuyetsya cherez zanepokoyennya shodo delta variantu yakij stanoviv perevazhnu bilshist 90 novih vipadkiv infikuvannya Britanski vcheni zayavili sho delta variant ye na 40 80 bilsh peredavalnim nizh dominuyuchij ranishe alfa variant yakij vpershe buv viznachenij u Velikij Britaniyi yak variant Kenta Div takozhPortal Medicina Shtami SARS CoV 2 Cluster 5 Alfa Beta Gamma Epsilon Zeta Teta Eta Jota Kappa Lyambda M yu Omikron World Community GridPrimitkihttps www who int en activities tracking SARS CoV 2 variants www gov uk 15 kvitnya 2021 Arhiv originalu za 7 travnya 2021 Procitovano 20 kvitnya 2021 angl gisaid org en 26 kvitnya 2021 Arhiv originalu za 23 chervnya 2021 Procitovano 2 lipnya 2021 angl Science Media Centre Arhiv originalu za 14 travnya 2021 Procitovano 20 kvitnya 2021 angl BBC News 31 travnya 2021 Arhiv originalu za 31 travnya 2021 Procitovano 8 chervnya 2021 angl Czyan Shan Van Ishun Cham Lu Geng Ye Cibin Gen Eshli Auerbah Li Fang 2020 Cell entry mechanisms of SARS CoV 2 Proceedings of the National Academy of Sciences 117 21 11727 11734 doi 10 1073 pnas 2003138117 PMC 7260975 PMID 32376634 angl sciencemediacentre org 7 travnya 2021 Arhiv originalu za 13 lipnya 2021 Procitovano 18 chervnya 2021 angl Tajler N Starr Ellison Dzh Grini Adam S Dingens Dzhessi D Blum Kviten 2021 Complete map of SARS CoV 2 RBD mutations that escape the monoclonal antibody LY CoV555 and its cocktail with LY CoV016 Cell Reports Medicine 2 4 100255 doi 10 1016 j xcrm 2021 100255 PMC 8020059 PMID 33842902 angl SARS CoV 2 variants of concern and variants under investigation in England PDF 27 travnya 2021 PDF originalu za 1 chervnya 2021 Procitovano 18 chervnya 2021 angl Confirmed cases of COVID 19 variants identified in UK www gov uk 7 travnya 2021 originalu za 7 travnya 2021 Procitovano 7 travnya 2021 angl WHO labels a Covid strain in India as a variant of concern here s what we know 1 chervnya 2021 u Wayback Machine CNBC 11 travnya 2021 angl WHO says India Covid variant of global concern 29 travnya 2021 u Wayback Machine BBC News 11 travnya 2021 angl India s second COVID 19 wave 15 travnya 2021 u Wayback Machine The Wire Science 22 kvitnya 2021 angl Iven Kollavej 22 chervnya 2021 Nature 595 7865 17 18 doi 10 1038 d41586 021 01696 3 Arhiv originalu za 2 lipnya 2021 Procitovano 6 lipnya 2021 angl CNN Rob Picheta CNN Arhiv originalu za 1 lipnya 2021 Procitovano 2 lipnya 2021 angl Golli Elliat 1 lipnya 2021 CNBC Arhiv originalu za 2 lipnya 2021 Procitovano 2 lipnya 2021 angl PDF assets publishing service gov uk Public Health England Technical Briefing 16 19 chervnya 2021 s 8 Arhiv originalu PDF za 30 chervnya 2021 Procitovano 29 chervnya 2021 angl Genomic epidemiology of novel coronavirus Global subsampling Filtered to B 1 617 nextstrain org originalu za 13 lipnya 2021 Procitovano 5 travnya 2021 angl Centers for Disease Control and Prevention 12 travnya 2021 Arhiv originalu za 16 chervnya 2021 Procitovano 16 travnya 2021 angl Simone Di Dzhakomo Daniele Merkatelli Amir Rahimov Federiko M Dzhordzhi 2021 Preliminary report on severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 SARS CoV 2 Spike mutation T478K Journal of Medical Virology doi 10 1002 jmv 27062 PMID 33951211 angl European Centre for Disease Prevention and Control 11 travnya 2021 Arhiv originalu za 17 travnya 2021 Procitovano 17 travnya 2021 angl Spike Variants Delta variant aka B 1 617 2 30 chervnya 2021 u Wayback Machine 24 chervnya 2021 covdb stanford edu Procitovano 1 lipnya 2021 angl cdc gov Centers for Disease Control and Prevention 15 chervnya 2021 Arhiv originalu za 16 chervnya 2021 Procitovano 18 chervnya 2021 angl covariants org 15 chervnya 2021 Arhiv originalu za 24 chervnya 2021 Procitovano 19 chervnya 2021 angl European Centre for Disease Prevention and Control Arhiv originalu za 16 chervnya 2021 Procitovano 29 travnya 2021 angl CDC gov Centers for Disease Control and Prevention Arhiv originalu za 16 chervnya 2021 Procitovano 15 chervnya 2021 angl Majkl Grinvud 30 bereznya 2021 Medical News Arhiv originalu za 9 lipnya 2021 Procitovano 15 chervnya 2021 angl Venczyan Chzhan Brayan D Devis Stefani S Chen Horhe M Sinkuyir Martines Zhasmin T Plammer Erik Vejl 6 kvitnya 2021 Emergence of a Novel SARS CoV 2 Variant in Southern California JAMA 325 13 1324 1326 doi 10 1001 jama 2021 1612 PMC 7879386 PMID 33571356 angl Dzhejkob Koshi 8 kvitnya 2021 The Hindu Arhiv originalu za 26 travnya 2021 Procitovano 19 kvitnya 2021 Though these mutations have individually been found in several other coronavirus variants the presence of both these mutations together have been first found in some coronavirus genomes from India angl Vilyam Gaseltin Forbes Arhiv originalu za 30 kvitnya 2021 Procitovano 20 kvitnya 2021 angl Markus Gofman Gajke Gofmann Vinkler Nadin Kryuger Emi Kempf Inga Nelmajyer Luyiza Grajchen ta in 2021 SARS CoV 2 variant B 1 617 is resistant to Bamlanivimab and evades antibodies induced by infection and vaccination bioRxiv Cold Spring Harbor Laboratory doi 10 1101 2021 05 04 442663 Collectively our study reveals that antibody evasion of B 1 617 may contribute to the rapid spread of this variant The RBD of the B 1 617 S protein harbors two mutations associated with L452R or suspected E484Q of antibody evasion Moreover E484K present the B 1 351 and P 1 variants confers antibody resistance Li et al 2021 and one could speculate that exchange E484Q might have a similar effect angl Agenciya ohoroni gromadskogo zdorov ya Angliyi 18 chervnya 2021 PDF Briefing GOV 8641 Arhiv originalu PDF za 23 chervnya 2021 Procitovano 23 chervnya 2021 angl The Indian Express Press Trust of India 14 chervnya 2021 Arhiv originalu za 24 chervnya 2021 Procitovano 23 chervnya 2021 Yan Sempl 3 chervnya 2021 Gardian Arhiv originalu za 23 chervnya 2021 Procitovano 23 chervnya 2021 angl Dzhulian V Tan T R Oliver 2021 Introduction of the South African SARS CoV 2 variant 501Y V2 into the UK The Journal of infection 82 4 e8 e10 doi 10 1016 j jinf 2021 01 007 PMC 7813514 PMID 33472093 angl Natali Grover 14 chervnya 2021 Gardian London Arhiv originalu za 14 chervnya 2021 Procitovano 30 chervnya 2021 angl Mishel Roberts 14 chervnya 2021 BBC News London Arhiv originalu za 14 chervnya 2021 Procitovano 2 lipnya 2021 angl Shon Redkliff 14 chervnya 2021 Healthline Arhiv originalu za 20 serpnya 2021 Procitovano 2 lipnya 2021 angl P D Yadav Dzh N Sapkal P Avraam R Ella G Deshpande D J Patil ta in 7 travnya 2021 Neutralization of variant under investigation B 1 617 with sera of BBV152 vaccinees Clinical Infectious Diseases doi 10 1093 cid ciab411 PMID 33961693 angl The Week Arhiv originalu za 12 serpnya 2021 Procitovano 27 kvitnya 2021 angl The Hindu 28 kvitnya 2021 Arhiv originalu za 12 serpnya 2021 Procitovano 6 lipnya 2021 angl ETHealthworld com The Economic Times 28 kvitnya 2021 Arhiv originalu za 28 kvitnya 2021 Procitovano 6 lipnya 2021 angl BBC News 11 travnya 2021 Arhiv originalu za 11 travnya 2021 Procitovano 11 travnya 2021 angl Golli Elliat 24 travnya 2021 CNBC Arhiv originalu za 8 lipnya 2021 Procitovano 6 lipnya 2021 angl Dzhejmi Lopes Bernal Nik Endryus Sharlotta Gaver Ejlin Gallager Rut Simmons Sajmon Telvoll ta in 24 travnya 2021 medRxiv doi 10 1101 2021 05 22 21257658 Arhiv originalu za 20 serpnya 2021 Procitovano 6 lipnya 2021 angl Emma K Voll Meri Vu Rut Garvi Gevin Kelli Skott Varchal Chelsi Sojyer ta in Cherven 2021 The Lancet doi 10 1016 s0140 6736 21 01290 3 ISSN 0140 6736 PMC 8175044 Arhiv originalu za 13 lipnya 2021 Procitovano 6 lipnya 2021 angl The New Indian Express 5 chervnya 2021 Arhiv originalu za 6 chervnya 2021 Procitovano 6 lipnya 2021 angl www gov uk en 14 chervnya 2021 Arhiv originalu za 20 chervnya 2021 Procitovano 6 lipnya 2021 angl Rejter 14 chervnya 2021 Arhiv originalu za 15 chervnya 2021 Procitovano 15 chervnya 2021 angl Syanding Den Migel A Garsiya Najt Mir M Galid Veneciya Servellita Kendis Van Meri Kejt Morris ta in 20 kvitnya 2021 Cell 0 doi 10 1016 j cell 2021 04 025 ISSN 0092 8674 PMC 8057738 PMID 33991487 Arhiv originalu za 21 kvitnya 2021 Procitovano 26 kvitnya 2021 angl Twitter Arhiv originalu za 14 serpnya 2021 Procitovano 6 lipnya 2021 likely vaccines will protect against severe illness and death but not against infection in those with poorer immune responses angl Twitter Arhiv originalu za 15 serpnya 2021 Procitovano 6 lipnya 2021 angl Majkllin Dukleff 24 kvitnya 2021 NPR org NPR Arhiv originalu za 27 kvitnya 2021 Procitovano 6 lipnya 2021 angl Sushmi Dej The Times of India Arhiv originalu za 27 kvitnya 2021 Procitovano 27 kvitnya 2021 angl CDC covid variant tracker originalu za 25 sichnya 2021 Procitovano 6 lipnya 2021 angl RIVM Covid variant tracker originalu za 9 lipnya 2021 Procitovano 6 lipnya 2021 angl www rki de Arhiv originalu za 23 chervnya 2021 Procitovano 19 chervnya 2021 angl Rejter 26 chervnya 2021 Arhiv originalu za 28 chervnya 2021 Procitovano 28 chervnya 2021 angl Our World in Data Arhiv originalu za 13 lipnya 2021 Procitovano 3 lipnya 2021 angl Rejter 28 chervnya 2021 Arhiv originalu za 28 chervnya 2021 Procitovano 29 chervnya 2021 angl NL Times Arhiv originalu za 13 lipnya 2021 Procitovano 3 lipnya 2021 angl World Health Organization 11 travnya 2021 Arhiv originalu za 11 travnya 2021 Procitovano 12 travnya 2021 angl www who int Arhiv originalu za 29 chervnya 2021 Procitovano 29 chervnya 2021 angl cov lineages org Arhiv originalu za 8 lipnya 2021 Procitovano 29 chervnya 2021 angl cov lineages org Arhiv originalu za 3 chervnya 2021 Procitovano 26 travnya 2021 angl ctvnews ca 19 lyutogo 2021 Arhiv originalu za 17 travnya 2021 Procitovano 26 chervnya 2021 angl The Economic Times Arhiv originalu za 13 travnya 2021 Procitovano 13 travnya 2021 angl SA Corona Virus Online Portal Arhiv originalu za 10 travnya 2021 Procitovano 10 travnya 2021 angl SBS News 28 kvitnya 2021 Arhiv originalu za 27 kvitnya 2021 Procitovano 28 kvitnya 2021 angl Parul Soni 30 kvitnya 2021 International Business Times IBT Media Arhiv originalu za 2 travnya 2021 Procitovano 6 lipnya 2021 angl Rejter 20 kvitnya 2021 Arhiv originalu za 24 kvitnya 2021 Procitovano 24 kvitnya 2021 angl 41 cases of the Indian variety have been identified of which 24 are from abroad GOV IL Arhiv originalu za 29 kvitnya 2021 Procitovano 29 kvitnya 2021 ivr Health Minister We have two more outbreaks related to the Indian mutation of the coronavirus tvn24 pl 4 travnya 2021 Arhiv originalu za 4 travnya 2021 Procitovano 4 travnya 2021 pol Kathmandu Post 11 travnya 2021 Arhiv originalu za 11 travnya 2021 Procitovano 11 travnya 2021 angl Gardian 28 kvitnya 2021 Arhiv originalu za 28 kvitnya 2021 Procitovano 28 kvitnya 2021 angl YLE Finlyandiya 29 kvitnya 2021 Arhiv originalu za 12 travnya 2021 Procitovano 13 travnya 2021 angl Abotu a dozen people in Finland have contracted the Indian variant the coronavirus variants seen in Uusimaa have completely changed in the first part of the year yle fi 10 travnya 2021 Arhiv originalu za 17 travnya 2021 Procitovano 17 travnya 2021 fin Yle Finlyandiya 27 travnya 2021 Arhiv originalu za 27 travnya 2021 Procitovano 27 travnya 2021 angl Dhaka Tribune 17 travnya 2021 Arhiv originalu za 18 travnya 2021 Procitovano 18 travnya 2021 angl Indian variant of coronavirus identified in 3 more poeple in Youtube Jamuna TV 18 travnya 2021 Arhiv originalu za 18 travnya 2021 Procitovano 18 travnya 2021 angl MercoPress 11 travnya 2021 Arhiv originalu za 11 travnya 2021 Procitovano 11 travnya 2021 angl Yabiladi com en yabiladi com Arhiv originalu za 3 travnya 2021 Procitovano 3 travnya 2021 fr Bangkok Post 10 travnya 2021 Arhiv originalu za 13 lipnya 2021 Procitovano 11 travnya 2021 angl Rejter 4 travnya 2021 Arhiv originalu za 14 travnya 2021 Procitovano 14 travnya 2021 angl Weekend Post 17 travnya 2021 Arhiv originalu za 18 travnya 2021 Procitovano 18 travnya 2021 angl Rejter 19 travnya 2021 Arhiv originalu za 19 travnya 2021 Procitovano 19 travnya 2021 angl africanews com 13 travnya 2021 Arhiv originalu za 14 travnya 2021 Procitovano 14 travnya 2021 angl World Health Organization 18 travnya 2021 Arhiv originalu za 18 travnya 2021 Procitovano 19 travnya 2021 angl Al Arabiya 5 travnya 2021 Arhiv originalu za 14 travnya 2021 Procitovano 14 travnya 2021 angl ndtv com 5 travnya 2021 Arhiv originalu za 6 travnya 2021 Procitovano 7 travnya 2021 angl Indian virus variant detected in Norway dagbladet no 16 kvitnya 2021 Arhiv originalu za 28 kvitnya 2021 Procitovano 28 kvitnya 2021 angl ndtv com 8 travnya 2021 Arhiv originalu za 14 travnya 2021 Procitovano 14 travnya 2021 angl Times of India 8 travnya 2021 Arhiv originalu za 11 travnya 2021 Procitovano 11 travnya 2021 angl Rejter 30 kvitnya 2021 Arhiv originalu za 9 travnya 2021 Procitovano 8 travnya 2021 angl Rappler 11 travnya 2021 Arhiv originalu za 11 travnya 2021 Procitovano 11 travnya 2021 angl Philippine Star 15 travnya 2021 Arhiv originalu za 15 travnya 2021 Procitovano 15 travnya 2021 angl ABS CBN News 29 travnya 2021 Arhiv originalu za 29 travnya 2021 Procitovano 29 travnya 2021 angl Manila Bulletin News 21 chervnya 2021 Arhiv originalu za 21 chervnya 2021 Procitovano 21 chervnya 2021 angl tuoitrenews vn 2 travnya 2021 Arhiv originalu za 17 travnya 2021 Procitovano 17 travnya 2021 angl vietnamnews vn 11 travnya 2021 Arhiv originalu za 17 travnya 2021 Procitovano 17 travnya 2021 angl SP identifica primeiro caso de variante do coronavirus em passageiro vindo da India 26 travnya 2021 u Wayback Machine 26 05 2021 g1 globo com Procitovano 26 travnya 2021 angl Covid 19 Maranhao registra primeiros casos da variante indiana 26 travnya 2021 u Wayback Machine 21 travnya 2021 pebmed com br Procitovano 26 travnya 2021 angl Aleks Barboza 24 travnya 2021 g1 globo com TV Mirante e G1 MA Arhiv originalu za 26 travnya 2021 Procitovano 6 lipnya 2021 port Coronavirus Primeiro caso da variante indiana e confirmado no Parana diz Sesa 3 chervnya 2021 u Wayback Machine tr Coronavirus First case of the Indian variant is confirmed in Parana says Sesa 02 06 2021 g1 globo com Procitovano 3 chervnya 2021 angl Variante delta do coronavirus e identificada e tem transmissao comunitaria em Goiania 19 chervnya 2021 u Wayback Machine g1 globo com Procitovano 23 chervnya 2021 angl lrt lt en news in english 17 chervnya 2021 Arhiv originalu za 17 chervnya 2021 Procitovano 17 chervnya 2021 angl PDF Zvit London en 7 travnya 2021 Arhiv originalu PDF za 8 travnya 2021 Procitovano 7 travnya 2021 angl Rejter 7 travnya 2021 Arhiv originalu za 22 travnya 2021 Procitovano 7 travnya 2021 angl Nikola Devis 7 travnya 2021 Gardian London Arhiv originalu za 7 travnya 2021 Procitovano 7 travnya 2021 angl www gov uk 3 chervnya 2021 Arhiv originalu za 7 travnya 2021 Procitovano 3 chervnya 2021 angl Confirmed cases of COVID 19 variants identified in UK www gov uk 11 chervnya 2021 originalu za 11 chervnya 2021 Procitovano 11 chervnya 2021 angl Devid Kerrigg 21 kvitnya 2021 en Arhiv originalu za 22 kvitnya 2021 Procitovano 28 kvitnya 2021 angl Dzhosh Richi 22 kvitnya 2021 edmonton citynews ca Arhiv originalu za 23 kvitnya 2021 Procitovano 6 lipnya 2021 angl 11 chervnya 2021 Arhiv originalu za 12 chervnya 2021 Procitovano 11 chervnya 2021 angl The Indian variant of covid 19 threatens to wreak havoc in the autumn Sloboden Pecat Skop ye 22 chervnya 2021 Arhiv originalu za 9 lipnya 2021 Procitovano 30 chervnya 2021 mak F M Shakil 18 travnya 2021 en Arhiv originalu za 18 travnya 2021 Procitovano 19 travnya 2021 angl Healthworld Economic Times 11 travnya 2021 Arhiv originalu za 19 travnya 2021 Procitovano 19 travnya 2021 angl Web report Khaleej Times Arhiv originalu za 1 travnya 2021 Procitovano 1 travnya 2021 Fortune Arhiv originalu za 1 travnya 2021 Procitovano 1 travnya 2021 Times of India Travel Arhiv originalu za 1 travnya 2021 Procitovano 1 travnya 2021 BBC News Arhiv originalu za 19 travnya 2021 Procitovano 19 travnya 2021 Saheli Roj Chudhuri 20 travnya 2021 CNBC Arhiv originalu za 22 travnya 2021 Procitovano 23 travnya 2021 BBC News 19 travnya 2021 Arhiv originalu za 19 travnya 2021 Procitovano 23 travnya 2021 AP News 14 chervnya 2021 Arhiv originalu za 15 chervnya 2021 Procitovano 15 chervnya 2021 PosilannyaPublic Health England Variants of concern or under investigation B 1 617 7 chervnya 2021 u Wayback Machine

Дата публікації:
Топ