Громадянська війна в Греції (3 грудня 1946 — 31 серпня 1949) — перший великий збройний конфлікт у Європі, який вибухнув іще до закінчення Другої світової війни, відразу після визволення Греції від гітлерівських окупантів. Для громадян Греції конфлікт набув форми громадянської війни між комуністичними партизанами, популярними в народному середовищі, і роялістами, підтримуваних вузькими колами міської буржуазії, орієнтованої на підтримку Великої Британії і США.
Громадянська війна у Греції | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Холодна війна | |||||||
Мапа Греції | |||||||
| |||||||
Сторони | |||||||
Грецьке королівство
| (1946-49) Комуністична партія Греції | ||||||
Командувачі | |||||||
Александрос Папагос, | Маркос Вафіадіс, Нікос Захаріадіс | ||||||
Військові сили | |||||||
150 000 | 51 000 | ||||||
Втрати | |||||||
Грецька армія, Військово-морські та Військово-повітряні сили, з 16 серпня 1945 до 22 грудня 1951: 15 268 загиблих 37 255 поранених 3 843 зниклими безвісти 865 дезертирів , з 1 грудня 1944 до 27 грудня 1951: | 38 тис. вбито 40 тис. полонених | ||||||
1 000 000 осіб, тимчасово переселених під час війни |
Геополітично Громадянська війна в Греції стала першим витком Холодної війни між Великою Британією та США з одного боку і СРСР та його союзниками з іншого. Поразка грецьких комуністів, яким Радянський Союз не зміг надати належну підтримку, обернулася так званою Процентною угодою 1943 року, яка в кінцевому підсумку привела до вступу Грецького королівства та Туреччини в НАТО (1952) і встановленню впливу США в Егейському морі до самого кінця Холодної війни.
Періодизація
- Громадянська війна в Греції (1943—1944) — пов'язана з загальним хаосом у Європі наприкінці Другої світової війни.
- Власне Громадянська війна в Греції (1946—1949).
Передумови
Після вторгнення німецьких військ і захоплення Греції король Георг ІІ разом із урядом опинився у вигнанні в Александрії (Єгипет) (див. ). Натомість німці сформували колабораціоністський уряд в Афінах (якому бракувало не тільки легітимності, а й народної підтримки), а також , або . Вакуум влади був заповнений одночасно кількома рухами опору, ідеології яких варіювали від пророялістських до комуністичної.
Рух Опору в Греції зародився у Східній Македонії та Фракії, окупованих болгарськими військами. Незабаром почали спалахувати широкі демонстрації, організовані в багатьох містах патріотичними організаціями. Комуністична партія Греції на чолі з спільно з трьома партіями лівого спрямування спромоглася створити 27 вересня 1941 року широкий єдиний антифашистський Національно-визвольний фронт Греції (EAM), який пізніше здобув підтримку багатьох некомуністичних патріотів. EAM у грудні 1941 року створив власні загони Народно-визвольної армії Греції (ЕЛАС), що стали найбільш численними і боєздатними організаціями національного опору в період окупації.
ЕЛАС влаштовувала напади на окупаційні сили, створила широку мережу шпигунства. Водночас комуністичні лідери EAM планували зберегти за собою владу і в післявоєнній Греції, тому паралельно здійснювали спроби взяти вгору або знищити опір інших груп у Греції (зокрема, знищення групи — EKKA, вбивство її лідера капітаном EAM ).
До 1944 року командувач ЕЛАС генерал , спираючися на перевірені в боях військові формування, перебував у стані готовності діяти в разі наказу взяти під контроль територію всієї країни. Однак такий наказ не надійшов. 20 вересня 1944 року Прем'єр-міністр Великої Британії Вінстон Черчилль в ході переговорів із Йосипом Сталіним домовився про те, що всі збройні формування мали надійти в підпорядкування верховного головнокомандувача Греції, яким фактично був британський генерал .
Коли нарешті прийшло визволення в жовтні 1944 року, Греція перебувала в критичному стані кризи. 3 грудня 1944 року між грецькими комуністами-демонстрантами і поліцією спалахнула стрілянина (див. ). Цей інцидент фактично поклав початок громадянської війни в Греції, яка з невеликими перервами тривала до 1949 року. Для комуністів ішлося не лише про збереження свого політичного впливу, а й про фізичне виживання. Для англійців під питанням опинився вплив у Балканському регіоні в цілому.
Основні сили Руху Опору
Зрештою визвольну боротьбу в Греції очолив створений у вересні 1941 року за ініціативою Комуністичної партії Греції Національно-визвольний фронт (скорочено ЕАМ), ядром якого були робітники і селяни. Партизанські загони, що виникли на початку 1941 року, були об'єднані здебільшого в грудні 1941 року в Народно-визвольну армію (скорочено ЕЛАС).
Назва загону | Політична орієнтація | Політичні лідери | Військові сили | Військові лідери | Кількість членів |
---|---|---|---|---|---|
Національно-визвольний фронт Греції (Ethnikó Apeleftherotikó Métopo/ΕΑΜ) | ліва орієнтація, пов'язаний із Комуністичною партією Греції | Народно-визвольна армія Греції (Ellinikós Laikós Apeleftherotikós Stratós/ELAS) | , | 100 000 озброєних повстанців | |
Народна республіканська грецька ліга (Ethnikós Dimokratikós Ellinikós Sýndesmos/EDES) | венізелізм, республіканізм, соціалізм, антикомунізм | Ніколаос Пластірас (номінально), | (Ethnikés Omádes Ellínon Antartón/EOEA) | Наполеон Зервас | 14 000 |
(Ethnikí Kai Koinonikí Apelefthérosis/EKKA) | венізелізм, республіканізм, лібералізм, антикомунізм | Полк евзонів 5/42 | та Евріпідіс Бакірдзіс | 1 000 |
Перші конфлікти: 1943—1944 роки
На початковому етапі країни Західного Альянсу підтримували групи опору фінансово та зброєю, оскільки самі були зацікавлені в допомозі в боротьбі з Німеччиною. В лютому і березні 1943 року Національно-визвольний фронт Греції організував в Афінах загальний страйк проти примусової трудової мобілізації населення. За кілька тижнів страйки виникли й в інших містах Греції, і гітлерівці відмовилися від мобілізації.
Однак у 1943 році Велика Британія почала підтримувати антикомуністичні сили, аби не допустити перетворення ЕЛАС Національно-визвольного фронту Греції на велику регулярну армію, одночасно скорочуючи поставки останньому продовольства та зброї. Коли влітку 1943 року Італія приєдналася до країн Альянсу, ЕЛАС заволоділа зброєю італійських загонів, у той час як ЕДЕС уже напряму підтримувався Альянсом.
Постійна боротьба між групами опору все далі заганяла країну в політичну кризу. Воєнізована (укр. Хі) в Афінах, Загальноеллінська визвольна організація в Македонії звинуватила ЕАМ у тому, що він постачається Німеччиною, водночас ЕАМ у зв'язках із Німеччиною звинуватив свого головного супротивника ЕДЕС (Народна республіканська грецька ліга), оскільки бажала одноосібно контролювати державу, як тільки її визволять від окупантів.
Так розпочалася тристороння війна між ЕЛАС, ЕДЕС і німецькою армією. Оскільки грецький екзильний уряд у Каїрі підтримував лише ЕДЕС, це розпалювало громадянську війну. В жовтні 1943 ЕЛАС уперше атакувала безпосередньо загони ЕДЕС. Збройні зіткнення тривали й у 1944 році. Британські посередники домоглися підписання сторонами так званого Договору в Плаці, однак ситуація тільки погіршувалася: групи катували мешканців «чужих» сіл, спалювали самі поселення. Воєнізована група свідомо використовувала терор. Найбільшим злочином ЕЛАС стала різанина в (область Мессенія), де солдати ЕЛАС у боротьбі з охоронними батальйонами 2-16 вересня 1944 року вбили 150 мирних мешканців.
У спробі знищити групу (EKKA), ЕЛАС убили її лідера , звинувативши його у співробітництві з німцями. Самі ж обвинувачені пізніше пояснювали, що були вимушені звернутися по допомогу до німців, оскільки ЕЛАС вела дуже агресивну політику проти інших груп Опору, атакувала їх.
У березні 1944 року ЕАМ створив (грец. Πολιτική Επιτροπή Εθνικής Απελευθέρωσης, або PEEA) як третій національний уряд, конкуруючий із колабораціоністським в Афінах та екзильним у Каїрі. До складу Комітету увійшли не тільки комуністи, а й представники прогресивних груп, а помірна програма викликала підтримку навіть серед греків у вигнанні. У квітні 1944 року грецькі збройні сили в Єгипті зажадали, аби уряд національної єдності був створений на основі PEEA і повністю замінив уряд у вигнанні, що він не мав ніякої політичних зв'язків з окупованою Грецією.
Цей рух жорстоко придушили британські війська і грецькі офіцери, що залишилися на службі екзильного уряду. Близько 8 000 грецьких солдатів і офіцерів відправили до таборів у Лівії, Судані, Єгипті і Південній Африці. Пізніше Каїрський уряд створив , яка складалася винятково з антикомуністів, очолена бригадним командиром .
Від перемир'я до конфронтації
В травні 1944 року в Лівані всі сторони конфлікту розпочали переговори, які завершилися підписанням Ліванської угоди створенням уряду національної єдності з 24 міністрів, 6 з яких були обрані від ЕАМ. Однак питання роззброєння угруповань залишилося невирішеним.
Улітку 1944 року поразка Німеччини стала очевидною, екзильний уряд на чолі з Георгіосом Папандреу переїхав у Казерту (Італія), готуючися до повернення. 20 вересня 1944 року в Казерті Вінстон Черчилль домовився з Йосипом Сталіним про передачу всіх озброєних груп у підпорядкування Грецького верховного головнокомандування, яке очолював британець . В жовтні війська Західного Альянсу висадилися в Греції, оскільки Німеччина швидко відступала, а територію вже встигли визволити солдати ЕЛАС або ЕДЕС.
Станом на 13 жовтня 1944 року лише центр Афін залишався окупованим, решту визволили загони ЕЛАС. Цього дня в столицю вступили британські загони. За 6 днів до Греції повернувся уряд Георгіоса Папндреу, а король Георг ІІ тимчасово залишався в Каїрі до легітимного відновлення монархії. В цей час ЕЛАС могла безперешкодно захопити владу в країні, однак Радянський Союз просив партійну верхівку КПГ не приймати одноосібних рішень, зважаючи на встановлені відносини з союзниками, та не ламати великомасштабних планів Сталіна. Бездіяльність ЕАМ стала причиною конфлікту між ЕАМ і ватажками та рядовими солдатами ЕЛАС.
Питання роззброєння також викликало суперечки між міністрами Папандреу та міністрами-членами ЕАМ. Британський посол Реджинальд Ліпер радив Папандреу не йти на поступки, вимагати розпустити всі воєнізовані загони, створити Національну гвардію, яка підпорядковувалася б лише уряду і безпосередньо уряду. Національно-визвольний фронт Греції справедливо вбачав у планах британців прагнення знівелювати вплив комуністів і, позбавивши їх власної армії, знищити як політичного супротивника, тому запропонував альтернативний план. Папандреу відхилив проект ЕАМ, а 1 грудня 1944 року генерал Скобі оголосив про розпуск ЕЛАС. Наступного дня міністри-члени ЕАМ вийшли з уряду, а командування ЕЛАС відмовилося підкоритися наказу про розпуск.
Декемвріана
3 грудня 1944 року в Афінах на площі Синтагма зібралося близько 250 тисяч прихильників ЕАМ, хоча влада заборонила демонстрацію. По неозброєних афінянах відкрили вогонь , ЛОК (грецькі секретні служби), а також грецька поліція та британські солдати. Загинуло 28 осіб, у тому числі 6-річний хлопчик, 148 осіб були поранені. Ця трагедія обернулася для влади великомасштабними нападами солдатів ЕЛАС у наступні кілька днів. 4 грудня Папандреу вирішив оголосити про добровільну відставку, однак британський посол Реджинальд Ліпер відмовив його. 12 грудня ЕЛАС контролювала Афіни та Пірей.
Наприкінці грудня особисто Вінстон Черчилль прибув в Афіни та намагався за посередництва Радянського Союзу примирити сторони, однак ці спроби ні до чого не призвели. Наприкінці грудня ЕЛАС витіснили з Афін, Папандреу все-таки пішов у відставку. Його змінив запеклий антикомуніст Ніколаос Пластірас. 15 грудня 1945 року генерал Рональд Скобі погодився на перемир'я, але для цього ЕЛАС мала залишити Патри і Салоніки. ЕАМ зазнав тяжкої політичної поразки.
Інтерлюдія: 1945—1946 роки
12 лютого 1945 у поблизу Афін після 50-денного збройного опору грецьких патріотів англійським інтервентам та їхнім ставленикам у Греції укладено Варкізьку угоду між Національно-визвольним фронтом Греції і урядом Ніколаоса Пластіраса. Угода передбачала повну демобілізацію всіх воєнізованих груп у Греції, амністію політичним в'язням, проведення референдуму, на який виносилося питання про відновлення монархії, та призначення найближчої дати парламентських виборів. ЕАМ виконав свої зобов'язання: війська ЕЛАС були розформовані, зброю здано урядовим органам. Однак уряд не тільки не виконав своїх зобов'язань, а й озброїв зданою частинами ЕЛАС зброєю нові загони.
Варкізька угода обернула політичну поразку ЕАМ на військову. В той час як ЕЛАС опинилася поза законом, інші праві угруповання та грецька армія могли продовжувати боротьбу з комуністами. Під політичну амністію підпадали одиниці, оскільки в попередні роки більшість дій груп Опору класифікувалася як кримінальні правопорушення. Зрештою влада змогла на легітимній основі заарештувати близько 40 тисяч солдатів ЕЛАС та комуністів. Зокрема був заарештований грецький історик, антикознавець та сходознавець Дімітріос Цибукідіс, звільнений тільки через 12 років з огляду на незворотну шкоду, нанесену здоров'ю. Близько 5 тисяч учасників Руху Опору тоді втекли до Федеративної Народної Республіки Югославія. В подальшому до 1946 року близько 2000 тисяч комуністів вбиті підтримуваними владою антикомуністичними угрупованнями.
З погіршенням відносин між Радянським Союзом та Західним Альянсом Комуністична партія Греції переглянула й свою позицію. В лютому КПГ вирішила продовжувати боротьбу, проігнорувала , на яких перемогла роялістська , головною політичною силою якої виступала Народна партія на чолі з Константіносом Цалдарісом. Після сфальсифікованого плебісциту 1 вересня 1946 року в країні була відновлена монархія.
Громадянська війна: 1946—1949 роки
1946—1948 роки
Громадянська війна поновилася з новою силою після нападу солдатів ЕЛАС на поліцейську дільницю в Літохоро (область Пієрія, Центральна Македонія). Озброєні ветерани ЕЛАС поверталися в Грецію з Югославії та Албанії і утворили (ДСЕ). Її очолив Маркос Вафіадіс. До кінця 1946 року ДСЕ здебільшого в гірських районах Греції озброїла до 10 тисяч воїнів-партизанів.
Водночас Грецька армія, переведена урядом на професійну основу, нараховувала до 90 тисяч солдатів. Спочатку фінансову підтримку для утримання грецької армії надавала Велика Британія, однак, витративши 86 млн фунтів стерлінгів, відмовилася від подальшої допомоги. Тоді зобов'язання про утримання грецької армії в боєздатному стані, готовності дати відсіч комуністичним угрупованням на себе взяли США, очолювані президентом Гаррі Труменом. Так, США взяли під свій контроль не лише грецьку армію, а й грецького короля: посол США міг радити королю в питаннях, наприклад, призначення прем'єр-міністра країни.
Впродовж 1947 року зіткнення між Демократичною армією Греції та регулярною грецькою армією ставали дедалі запеклішими та жорстокішими. ДСЕ здійснювала атаки головним чином у Північній Греції — в Епірі, Фессалії, Македонії. Контратаки грецької армії не мали успіху, оскільки партизани відступали в добре захищені гірські райони, поступово деморалізуючи армію. У вересні 1947 року Комуністична партія Греції вирішила перейти до широкомасштабних дій, а в грудні 1947 року партія оголосила про створення Тимчасового демократичного уряду на чолі з прем'єр-міністром Маркосом Вафіадісом. Невдовзі діяльністю КПГ стала офіційно забороненою, а вплив США більше не приховувався. Однак відступати ДСЕ вже не могла, і наприкінці грудня 1947 року під час облоги невеличкого міста в області Яніна (Епір), Демократична армія Греції втратила 1200 бійців.
Незважаючи на поразку під Коніцею, ДСЕ досягла свого силового максимуму і змогла поширити бойові дії на весь півострів Пелопоннес, а також Аттику. В лавах ДСЕ перебувало близько 20 тисяч солдатів. 14 тисяч із них, за сучасними підрахунками дослідників, походили зі слов'янізованих районів Македонії. На підтримку грецькій армії надійшли загони Західного Альянсу, які змогли завдати значного удару по силах ДСЕ в Центральній Греції.
Завершення війни
Кінець громадянській війні в Греції змогли покласти не військовики, а політики. В червні 1948 року Радянський Союз розірвав стосунки з президентом Федеративної Народної Республіки Югославія Йосипом Брозом Тіто, в той час як останній був найнадійнішою підтримкою Комуністичної партії Греції від 1946 року. Більшість верхівки КПГ на чолі з Нікосом Захаріадісом схилялися до подальшої підтримки від СРСР та Сталіна. В січні 1949 року Маркоса Вафіадіса звинуватили в прихильності до Тіто, звільнили з усіх постів у партії та армії і замінили Захаріадісом.
До липня 1949 року Йосип Броз Тіто у відповідь знищив усі осередки ДСЕ на території Югославії та закрив кордон для її солдатів. Водночас генерал Александрос Папагос почав масовані атаки по силах ДСЕ в Північній Греції, які дістали назву "Операція «Факел». У результаті ДСЕ була розбита і більше не могла чинити опір. До вересня 1949 року більшість партизан утекла до Народної Республіки Албанія, однак албанська сторона оголосила заборону на будь-яку діяльність грецьких партизанських груп на своїй території, ймовірно, не без впливу СРСР. 16 жовтня 1949 року Нікос Захаріадіс оголосив про припинення ведення бойових дій, що фактично поклало край громадянській війні.
Підсумки війни
В січні 1951 року щотижнева газета генерального штабу Греції оприлюднила узагальнені цифри втрат у ході війни. Згідно з цими даними, грецька армія втратила 12 777 убитими, 37 732 пораненими і 4257 зниклими безвісти. Грецькі партизани вбили 4124 цивільних особи, в тому числі 165 священиків. На мінах підірвалася 931 людина. Підірвано 476 звичайних і 439 залізничних мостів. Знищено 80 залізничних станцій. Втрати партизанів склали близько 38 тисяч осіб, 40 тисяч захоплені в полон або здалися.
Країни Західного Альянсу розглядали поразку Комуністичної партії Греції як поразку СРСР на певному етапі Холодної війни, хоча Радянський Союз ніколи дієво не підтримував КПГ у спробі встановити контроль над усією Грецією. Основна підтримка надходила від лідера Федеративної Народної Республіки Югославія Йосипа Броза Тіто. Розрив у їхніх стосунках назавжди поклав край сподіванням КПГ заволодіти всією повнотою влади в Греції.
Грецьке королівство разом із Туреччиною та Федеративною Народною Республікою Югославія увійшло до сфери стратегічних інтересів США. Радянський Союз втратив свій провідній вплив на Балканському півострові, хоча й зберіг свої позиції в Народній Республіці Албанія, Народній Республіці Болгарія та Народній Республіці Румунія.
Див. також
Примітки
- Γενικόν Επιτελείον Στρατού, Διεύθυνσις Ηθικής Αγωγής, Η Μάχη του Έθνους, Ελεύθερη Σκέψις, Athens, 1985, pp. 35-36
- Γενικόν Επιτελείον Στρατού, p. 36
- . Архів оригіналу за 24 серпня 2011. Процитовано 25 жовтня 2010.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Γιώργος Μαργαρίτης, Η ιστορία του Ελληνικού εμφυλίου πολέμου
- . Архів оригіналу за 24 серпня 2011. Процитовано 25 жовтня 2010.
Література
- Lars Bærentzen,John O. Iatrides,Ole Langwitz Smith. Studies in the history of the Greek Civil War, 1945-1949. — Museum Tusculanum Press, 1987. — 324 с. — .
- Richard Clogg. Greece, 1940-1949: occupation, resistance, civil war : a documentary history. — Palgrave Macmillan, 2002. — 235 с. — .
- Philip Carabott,Thanasis D. Sfikas. The Greek Civil War: essays on a conflict of exceptionalism and silences. — Ashgate Publishing, Ltd, 2004. — 285 с. — .
- Mark Mazower. After the war was over: reconstructing the family, nation, and state in Greece, 1943-1960. — Princeton University Press, 2000. — 312 с. — .
- Amikam Nachmani. International intervention in the Greek Civil War: the United Nations Special Committee on the Balkans, 1947-1952. — Greenwood Publishing Group, 1990. — 196 с. — .
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Громадянська війна у Греції |
- Лавренов С. Я, Попов И. М. Советский Союз в локальных войнах и конфликтах. — М.: ACT; Астрель, 2003. [ 24 серпня 2011 у Wayback Machine.](рос.)
- Енциклопедія Британніка [ 4 листопада 2010 у Wayback Machine.](англ.)
- The Greek Civil War [ 25 жовтня 2010 у Wayback Machine.](англ.)
- Гражданская война в Греции 1943-1944 годы [ 1 лютого 2014 у Wayback Machine.](рос.)
- Гражданская война в Греции 1949-1949 годы [ 12 серпня 2020 у Wayback Machine.](рос.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Gromadyanska vijna v Greciyi 3 grudnya 1946 31 serpnya 1949 pershij velikij zbrojnij konflikt u Yevropi yakij vibuhnuv ishe do zakinchennya Drugoyi svitovoyi vijni vidrazu pislya vizvolennya Greciyi vid gitlerivskih okupantiv Dlya gromadyan Greciyi konflikt nabuv formi gromadyanskoyi vijni mizh komunistichnimi partizanami populyarnimi v narodnomu seredovishi i royalistami pidtrimuvanih vuzkimi kolami miskoyi burzhuaziyi oriyentovanoyi na pidtrimku Velikoyi Britaniyi i SShA Gromadyanska vijna u Greciyi Holodna vijna Mapa Greciyi Mapa Greciyi Data berezen 1946 16 zhovtnya 1949 Misce Grecke korolivstvo Rezultat peremoga Greckoyi armiyi Storoni Grecke korolivstvo Suhoputni vijska Greciyi Povitryani sili Greciyi Vijskovo morski sili Greciyi Pidtrimka Velika Britaniya do 1947 SShA pislya 1947 1946 49 Komunistichna partiya Greciyi Pidtrimka SRSR Yugoslaviya Bolgariya Albaniya Komanduvachi Aleksandros Papagos Markos Vafiadis Nikos Zahariadis Vijskovi sili 150 000 51 000 Vtrati Grecka armiya Vijskovo morski ta Vijskovo povitryani sili z 16 serpnya 1945 do 22 grudnya 1951 15 268 zagiblih 37 255 poranenih 3 843 zniklimi bezvisti 865 dezertiriv z 1 grudnya 1944 do 27 grudnya 1951 1 485 zagiblih 3 143 poranenih 159 zniklih bezvisti 38 tis vbito 40 tis polonenih 1 000 000 osib timchasovo pereselenih pid chas vijni Istoriya GreciyiDoistorichna GreciyaEgejska civilizaciyaZahidnoanatolijskaMinojskaKikladskaElladskaMikenskaStarodavnya GreciyaTemni stolittyaArhayichna GreciyaKlasichna GreciyaEllinistichna GreciyaRimska imperiyaRimska GreciyaSerednovichna GreciyaVizantijska imperiyaLatinokratiyaOsmanska GreciyaSuchasna istoriyaGrecka revolyuciyaGrecke korolivstvoDruga grecka respublikaDruga svitova vijnaGrecka derzhava 1941 1944 Okupaciya ta Ruh Oporu Gromadyanska vijnaRezhim polkovnikivTretya Grecka RespublikaPortal Greciya pereglyanutiobgovoritiredaguvati Ne plutati z Greckoyu revolyuciyeyu Geopolitichno Gromadyanska vijna v Greciyi stala pershim vitkom Holodnoyi vijni mizh Velikoyu Britaniyeyu ta SShA z odnogo boku i SRSR ta jogo soyuznikami z inshogo Porazka greckih komunistiv yakim Radyanskij Soyuz ne zmig nadati nalezhnu pidtrimku obernulasya tak zvanoyu Procentnoyu ugodoyu 1943 roku yaka v kincevomu pidsumku privela do vstupu Greckogo korolivstva ta Turechchini v NATO 1952 i vstanovlennyu vplivu SShA v Egejskomu mori do samogo kincya Holodnoyi vijni PeriodizaciyaGromadyanska vijna v Greciyi 1943 1944 pov yazana z zagalnim haosom u Yevropi naprikinci Drugoyi svitovoyi vijni Vlasne Gromadyanska vijna v Greciyi 1946 1949 PeredumoviDokladnishe Okupaciya Greciyi krayinami Osi ta Ruh Oporu v Greciyi Pislya vtorgnennya nimeckih vijsk i zahoplennya Greciyi korol Georg II razom iz uryadom opinivsya u vignanni v Aleksandriyi Yegipet div Natomist nimci sformuvali kolaboracionistskij uryad v Afinah yakomu brakuvalo ne tilki legitimnosti a j narodnoyi pidtrimki a takozh abo Vakuum vladi buv zapovnenij odnochasno kilkoma ruhami oporu ideologiyi yakih variyuvali vid proroyalistskih do komunistichnoyi Ruh Oporu v Greciyi zarodivsya u Shidnij Makedoniyi ta Frakiyi okupovanih bolgarskimi vijskami Nezabarom pochali spalahuvati shiroki demonstraciyi organizovani v bagatoh mistah patriotichnimi organizaciyami Komunistichna partiya Greciyi na choli z spilno z troma partiyami livogo spryamuvannya spromoglasya stvoriti 27 veresnya 1941 roku shirokij yedinij antifashistskij Nacionalno vizvolnij front Greciyi EAM yakij piznishe zdobuv pidtrimku bagatoh nekomunistichnih patriotiv EAM u grudni 1941 roku stvoriv vlasni zagoni Narodno vizvolnoyi armiyi Greciyi ELAS sho stali najbilsh chislennimi i boyezdatnimi organizaciyami nacionalnogo oporu v period okupaciyi ELAS vlashtovuvala napadi na okupacijni sili stvorila shiroku merezhu shpigunstva Vodnochas komunistichni lideri EAM planuvali zberegti za soboyu vladu i v pislyavoyennij Greciyi tomu paralelno zdijsnyuvali sprobi vzyati vgoru abo znishiti opir inshih grup u Greciyi zokrema znishennya grupi EKKA vbivstvo yiyi lidera kapitanom EAM Do 1944 roku komanduvach ELAS general spirayuchisya na perevireni v boyah vijskovi formuvannya perebuvav u stani gotovnosti diyati v razi nakazu vzyati pid kontrol teritoriyu vsiyeyi krayini Odnak takij nakaz ne nadijshov 20 veresnya 1944 roku Prem yer ministr Velikoyi Britaniyi Vinston Cherchill v hodi peregovoriv iz Josipom Stalinim domovivsya pro te sho vsi zbrojni formuvannya mali nadijti v pidporyadkuvannya verhovnogo golovnokomanduvacha Greciyi yakim faktichno buv britanskij general Koli nareshti prijshlo vizvolennya v zhovtni 1944 roku Greciya perebuvala v kritichnomu stani krizi 3 grudnya 1944 roku mizh greckimi komunistami demonstrantami i policiyeyu spalahnula strilyanina div Cej incident faktichno poklav pochatok gromadyanskoyi vijni v Greciyi yaka z nevelikimi perervami trivala do 1949 roku Dlya komunistiv ishlosya ne lishe pro zberezhennya svogo politichnogo vplivu a j pro fizichne vizhivannya Dlya anglijciv pid pitannyam opinivsya vpliv u Balkanskomu regioni v cilomu Osnovni sili Ruhu OporuZreshtoyu vizvolnu borotbu v Greciyi ocholiv stvorenij u veresni 1941 roku za iniciativoyu Komunistichnoyi partiyi Greciyi Nacionalno vizvolnij front skorocheno EAM yadrom yakogo buli robitniki i selyani Partizanski zagoni sho vinikli na pochatku 1941 roku buli ob yednani zdebilshogo v grudni 1941 roku v Narodno vizvolnu armiyu skorocheno ELAS Nazva zagonu Politichna oriyentaciya Politichni lideri Vijskovi sili Vijskovi lideri Kilkist chleniv Nacionalno vizvolnij front Greciyi Ethniko Apeleftherotiko Metopo EAM liva oriyentaciya pov yazanij iz Komunistichnoyu partiyeyu Greciyi Narodno vizvolna armiya Greciyi Ellinikos Laikos Apeleftherotikos Stratos ELAS 100 000 ozbroyenih povstanciv Narodna respublikanska grecka liga Ethnikos Dimokratikos Ellinikos Syndesmos EDES venizelizm respublikanizm socializm antikomunizm Nikolaos Plastiras nominalno Ethnikes Omades Ellinon Antarton EOEA Napoleon Zervas 14 000 Ethniki Kai Koinoniki Apeleftherosis EKKA venizelizm respublikanizm liberalizm antikomunizm Polk evzoniv 5 42 ta Evripidis Bakirdzis 1 000Pershi konflikti 1943 1944 rokiNa pochatkovomu etapi krayini Zahidnogo Alyansu pidtrimuvali grupi oporu finansovo ta zbroyeyu oskilki sami buli zacikavleni v dopomozi v borotbi z Nimechchinoyu V lyutomu i berezni 1943 roku Nacionalno vizvolnij front Greciyi organizuvav v Afinah zagalnij strajk proti primusovoyi trudovoyi mobilizaciyi naselennya Za kilka tizhniv strajki vinikli j v inshih mistah Greciyi i gitlerivci vidmovilisya vid mobilizaciyi Odnak u 1943 roci Velika Britaniya pochala pidtrimuvati antikomunistichni sili abi ne dopustiti peretvorennya ELAS Nacionalno vizvolnogo frontu Greciyi na veliku regulyarnu armiyu odnochasno skorochuyuchi postavki ostannomu prodovolstva ta zbroyi Koli vlitku 1943 roku Italiya priyednalasya do krayin Alyansu ELAS zavolodila zbroyeyu italijskih zagoniv u toj chas yak EDES uzhe napryamu pidtrimuvavsya Alyansom Postijna borotba mizh grupami oporu vse dali zaganyala krayinu v politichnu krizu Voyenizovana ukr Hi v Afinah Zagalnoellinska vizvolna organizaciya v Makedoniyi zvinuvatila EAM u tomu sho vin postachayetsya Nimechchinoyu vodnochas EAM u zv yazkah iz Nimechchinoyu zvinuvativ svogo golovnogo suprotivnika EDES Narodna respublikanska grecka liga oskilki bazhala odnoosibno kontrolyuvati derzhavu yak tilki yiyi vizvolyat vid okupantiv Tak rozpochalasya tristoronnya vijna mizh ELAS EDES i nimeckoyu armiyeyu Oskilki greckij ekzilnij uryad u Kayiri pidtrimuvav lishe EDES ce rozpalyuvalo gromadyansku vijnu V zhovtni 1943 ELAS upershe atakuvala bezposeredno zagoni EDES Zbrojni zitknennya trivali j u 1944 roci Britanski poseredniki domoglisya pidpisannya storonami tak zvanogo Dogovoru v Placi odnak situaciya tilki pogirshuvalasya grupi katuvali meshkanciv chuzhih sil spalyuvali sami poselennya Voyenizovana grupa svidomo vikoristovuvala teror Najbilshim zlochinom ELAS stala rizanina v oblast Messeniya de soldati ELAS u borotbi z ohoronnimi bataljonami 2 16 veresnya 1944 roku vbili 150 mirnih meshkanciv U sprobi znishiti grupu EKKA ELAS ubili yiyi lidera zvinuvativshi jogo u spivrobitnictvi z nimcyami Sami zh obvinuvacheni piznishe poyasnyuvali sho buli vimusheni zvernutisya po dopomogu do nimciv oskilki ELAS vela duzhe agresivnu politiku proti inshih grup Oporu atakuvala yih U berezni 1944 roku EAM stvoriv grec Politikh Epitroph E8nikhs Apeley8erwshs abo PEEA yak tretij nacionalnij uryad konkuruyuchij iz kolaboracionistskim v Afinah ta ekzilnim u Kayiri Do skladu Komitetu uvijshli ne tilki komunisti a j predstavniki progresivnih grup a pomirna programa viklikala pidtrimku navit sered grekiv u vignanni U kvitni 1944 roku grecki zbrojni sili v Yegipti zazhadali abi uryad nacionalnoyi yednosti buv stvorenij na osnovi PEEA i povnistyu zaminiv uryad u vignanni sho vin ne mav niyakoyi politichnih zv yazkiv z okupovanoyu Greciyeyu Cej ruh zhorstoko pridushili britanski vijska i grecki oficeri sho zalishilisya na sluzhbi ekzilnogo uryadu Blizko 8 000 greckih soldativ i oficeriv vidpravili do taboriv u Liviyi Sudani Yegipti i Pivdennij Africi Piznishe Kayirskij uryad stvoriv yaka skladalasya vinyatkovo z antikomunistiv ocholena brigadnim komandirom Vid peremir ya do konfrontaciyiV travni 1944 roku v Livani vsi storoni konfliktu rozpochali peregovori yaki zavershilisya pidpisannyam Livanskoyi ugodi stvorennyam uryadu nacionalnoyi yednosti z 24 ministriv 6 z yakih buli obrani vid EAM Odnak pitannya rozzbroyennya ugrupovan zalishilosya nevirishenim Ulitku 1944 roku porazka Nimechchini stala ochevidnoyu ekzilnij uryad na choli z Georgiosom Papandreu pereyihav u Kazertu Italiya gotuyuchisya do povernennya 20 veresnya 1944 roku v Kazerti Vinston Cherchill domovivsya z Josipom Stalinim pro peredachu vsih ozbroyenih grup u pidporyadkuvannya Greckogo verhovnogo golovnokomanduvannya yake ocholyuvav britanec V zhovtni vijska Zahidnogo Alyansu visadilisya v Greciyi oskilki Nimechchina shvidko vidstupala a teritoriyu vzhe vstigli vizvoliti soldati ELAS abo EDES Stanom na 13 zhovtnya 1944 roku lishe centr Afin zalishavsya okupovanim reshtu vizvolili zagoni ELAS Cogo dnya v stolicyu vstupili britanski zagoni Za 6 dniv do Greciyi povernuvsya uryad Georgiosa Papndreu a korol Georg II timchasovo zalishavsya v Kayiri do legitimnogo vidnovlennya monarhiyi V cej chas ELAS mogla bezpereshkodno zahopiti vladu v krayini odnak Radyanskij Soyuz prosiv partijnu verhivku KPG ne prijmati odnoosibnih rishen zvazhayuchi na vstanovleni vidnosini z soyuznikami ta ne lamati velikomasshtabnih planiv Stalina Bezdiyalnist EAM stala prichinoyu konfliktu mizh EAM i vatazhkami ta ryadovimi soldatami ELAS Pitannya rozzbroyennya takozh viklikalo superechki mizh ministrami Papandreu ta ministrami chlenami EAM Britanskij posol Redzhinald Liper radiv Papandreu ne jti na postupki vimagati rozpustiti vsi voyenizovani zagoni stvoriti Nacionalnu gvardiyu yaka pidporyadkovuvalasya b lishe uryadu i bezposeredno uryadu Nacionalno vizvolnij front Greciyi spravedlivo vbachav u planah britanciv pragnennya znivelyuvati vpliv komunistiv i pozbavivshi yih vlasnoyi armiyi znishiti yak politichnogo suprotivnika tomu zaproponuvav alternativnij plan Papandreu vidhiliv proekt EAM a 1 grudnya 1944 roku general Skobi ogolosiv pro rozpusk ELAS Nastupnogo dnya ministri chleni EAM vijshli z uryadu a komanduvannya ELAS vidmovilosya pidkoritisya nakazu pro rozpusk Dekemvriana Dokladnishe 3 grudnya 1944 roku v Afinah na ploshi Sintagma zibralosya blizko 250 tisyach prihilnikiv EAM hocha vlada zaboronila demonstraciyu Po neozbroyenih afinyanah vidkrili vogon LOK grecki sekretni sluzhbi a takozh grecka policiya ta britanski soldati Zaginulo 28 osib u tomu chisli 6 richnij hlopchik 148 osib buli poraneni Cya tragediya obernulasya dlya vladi velikomasshtabnimi napadami soldativ ELAS u nastupni kilka dniv 4 grudnya Papandreu virishiv ogolositi pro dobrovilnu vidstavku odnak britanskij posol Redzhinald Liper vidmoviv jogo 12 grudnya ELAS kontrolyuvala Afini ta Pirej Naprikinci grudnya osobisto Vinston Cherchill pribuv v Afini ta namagavsya za poserednictva Radyanskogo Soyuzu primiriti storoni odnak ci sprobi ni do chogo ne prizveli Naprikinci grudnya ELAS vitisnili z Afin Papandreu vse taki pishov u vidstavku Jogo zminiv zapeklij antikomunist Nikolaos Plastiras 15 grudnya 1945 roku general Ronald Skobi pogodivsya na peremir ya ale dlya cogo ELAS mala zalishiti Patri i Saloniki EAM zaznav tyazhkoyi politichnoyi porazki Interlyudiya 1945 1946 rokiDokladnishe Varkizka ugoda 12 lyutogo 1945 u poblizu Afin pislya 50 dennogo zbrojnogo oporu greckih patriotiv anglijskim interventam ta yihnim stavlenikam u Greciyi ukladeno Varkizku ugodu mizh Nacionalno vizvolnim frontom Greciyi i uryadom Nikolaosa Plastirasa Ugoda peredbachala povnu demobilizaciyu vsih voyenizovanih grup u Greciyi amnistiyu politichnim v yaznyam provedennya referendumu na yakij vinosilosya pitannya pro vidnovlennya monarhiyi ta priznachennya najblizhchoyi dati parlamentskih viboriv EAM vikonav svoyi zobov yazannya vijska ELAS buli rozformovani zbroyu zdano uryadovim organam Odnak uryad ne tilki ne vikonav svoyih zobov yazan a j ozbroyiv zdanoyu chastinami ELAS zbroyeyu novi zagoni Varkizka ugoda obernula politichnu porazku EAM na vijskovu V toj chas yak ELAS opinilasya poza zakonom inshi pravi ugrupovannya ta grecka armiya mogli prodovzhuvati borotbu z komunistami Pid politichnu amnistiyu pidpadali odinici oskilki v poperedni roki bilshist dij grup Oporu klasifikuvalasya yak kriminalni pravoporushennya Zreshtoyu vlada zmogla na legitimnij osnovi zaareshtuvati blizko 40 tisyach soldativ ELAS ta komunistiv Zokrema buv zaareshtovanij greckij istorik antikoznavec ta shodoznavec Dimitrios Cibukidis zvilnenij tilki cherez 12 rokiv z oglyadu na nezvorotnu shkodu nanesenu zdorov yu Blizko 5 tisyach uchasnikiv Ruhu Oporu todi vtekli do Federativnoyi Narodnoyi Respubliki Yugoslaviya V podalshomu do 1946 roku blizko 2000 tisyach komunistiv vbiti pidtrimuvanimi vladoyu antikomunistichnimi ugrupovannyami Z pogirshennyam vidnosin mizh Radyanskim Soyuzom ta Zahidnim Alyansom Komunistichna partiya Greciyi pereglyanula j svoyu poziciyu V lyutomu KPG virishila prodovzhuvati borotbu proignoruvala na yakih peremogla royalistska golovnoyu politichnoyu siloyu yakoyi vistupala Narodna partiya na choli z Konstantinosom Caldarisom Pislya sfalsifikovanogo plebiscitu 1 veresnya 1946 roku v krayini bula vidnovlena monarhiya Gromadyanska vijna 1946 1949 roki1946 1948 roki Propaganda Demokratichnoyi armiyi Greciyi 1949 Gromadyanska vijna ponovilasya z novoyu siloyu pislya napadu soldativ ELAS na policejsku dilnicyu v Litohoro oblast Piyeriya Centralna Makedoniya Ozbroyeni veterani ELAS povertalisya v Greciyu z Yugoslaviyi ta Albaniyi i utvorili DSE Yiyi ocholiv Markos Vafiadis Do kincya 1946 roku DSE zdebilshogo v girskih rajonah Greciyi ozbroyila do 10 tisyach voyiniv partizaniv Vodnochas Grecka armiya perevedena uryadom na profesijnu osnovu narahovuvala do 90 tisyach soldativ Spochatku finansovu pidtrimku dlya utrimannya greckoyi armiyi nadavala Velika Britaniya odnak vitrativshi 86 mln funtiv sterlingiv vidmovilasya vid podalshoyi dopomogi Todi zobov yazannya pro utrimannya greckoyi armiyi v boyezdatnomu stani gotovnosti dati vidsich komunistichnim ugrupovannyam na sebe vzyali SShA ocholyuvani prezidentom Garri Trumenom Tak SShA vzyali pid svij kontrol ne lishe grecku armiyu a j greckogo korolya posol SShA mig raditi korolyu v pitannyah napriklad priznachennya prem yer ministra krayini Vprodovzh 1947 roku zitknennya mizh Demokratichnoyu armiyeyu Greciyi ta regulyarnoyu greckoyu armiyeyu stavali dedali zapeklishimi ta zhorstokishimi DSE zdijsnyuvala ataki golovnim chinom u Pivnichnij Greciyi v Epiri Fessaliyi Makedoniyi Kontrataki greckoyi armiyi ne mali uspihu oskilki partizani vidstupali v dobre zahisheni girski rajoni postupovo demoralizuyuchi armiyu U veresni 1947 roku Komunistichna partiya Greciyi virishila perejti do shirokomasshtabnih dij a v grudni 1947 roku partiya ogolosila pro stvorennya Timchasovogo demokratichnogo uryadu na choli z prem yer ministrom Markosom Vafiadisom Nevdovzi diyalnistyu KPG stala oficijno zaboronenoyu a vpliv SShA bilshe ne prihovuvavsya Odnak vidstupati DSE vzhe ne mogla i naprikinci grudnya 1947 roku pid chas oblogi nevelichkogo mista v oblasti Yanina Epir Demokratichna armiya Greciyi vtratila 1200 bijciv Nezvazhayuchi na porazku pid Koniceyu DSE dosyagla svogo silovogo maksimumu i zmogla poshiriti bojovi diyi na ves pivostriv Peloponnes a takozh Attiku V lavah DSE perebuvalo blizko 20 tisyach soldativ 14 tisyach iz nih za suchasnimi pidrahunkami doslidnikiv pohodili zi slov yanizovanih rajoniv Makedoniyi Na pidtrimku greckij armiyi nadijshli zagoni Zahidnogo Alyansu yaki zmogli zavdati znachnogo udaru po silah DSE v Centralnij Greciyi Zavershennya vijni Kinec gromadyanskij vijni v Greciyi zmogli poklasti ne vijskoviki a politiki V chervni 1948 roku Radyanskij Soyuz rozirvav stosunki z prezidentom Federativnoyi Narodnoyi Respubliki Yugoslaviya Josipom Brozom Tito v toj chas yak ostannij buv najnadijnishoyu pidtrimkoyu Komunistichnoyi partiyi Greciyi vid 1946 roku Bilshist verhivki KPG na choli z Nikosom Zahariadisom shilyalisya do podalshoyi pidtrimki vid SRSR ta Stalina V sichni 1949 roku Markosa Vafiadisa zvinuvatili v prihilnosti do Tito zvilnili z usih postiv u partiyi ta armiyi i zaminili Zahariadisom Do lipnya 1949 roku Josip Broz Tito u vidpovid znishiv usi oseredki DSE na teritoriyi Yugoslaviyi ta zakriv kordon dlya yiyi soldativ Vodnochas general Aleksandros Papagos pochav masovani ataki po silah DSE v Pivnichnij Greciyi yaki distali nazvu Operaciya Fakel U rezultati DSE bula rozbita i bilshe ne mogla chiniti opir Do veresnya 1949 roku bilshist partizan utekla do Narodnoyi Respubliki Albaniya odnak albanska storona ogolosila zaboronu na bud yaku diyalnist greckih partizanskih grup na svoyij teritoriyi jmovirno ne bez vplivu SRSR 16 zhovtnya 1949 roku Nikos Zahariadis ogolosiv pro pripinennya vedennya bojovih dij sho faktichno poklalo kraj gromadyanskij vijni Pidsumki vijniV sichni 1951 roku shotizhneva gazeta generalnogo shtabu Greciyi oprilyudnila uzagalneni cifri vtrat u hodi vijni Zgidno z cimi danimi grecka armiya vtratila 12 777 ubitimi 37 732 poranenimi i 4257 zniklimi bezvisti Grecki partizani vbili 4124 civilnih osobi v tomu chisli 165 svyashenikiv Na minah pidirvalasya 931 lyudina Pidirvano 476 zvichajnih i 439 zaliznichnih mostiv Znisheno 80 zaliznichnih stancij Vtrati partizaniv sklali blizko 38 tisyach osib 40 tisyach zahopleni v polon abo zdalisya Krayini Zahidnogo Alyansu rozglyadali porazku Komunistichnoyi partiyi Greciyi yak porazku SRSR na pevnomu etapi Holodnoyi vijni hocha Radyanskij Soyuz nikoli diyevo ne pidtrimuvav KPG u sprobi vstanoviti kontrol nad usiyeyu Greciyeyu Osnovna pidtrimka nadhodila vid lidera Federativnoyi Narodnoyi Respubliki Yugoslaviya Josipa Broza Tito Rozriv u yihnih stosunkah nazavzhdi poklav kraj spodivannyam KPG zavoloditi vsiyeyu povnotoyu vladi v Greciyi Grecke korolivstvo razom iz Turechchinoyu ta Federativnoyu Narodnoyu Respublikoyu Yugoslaviya uvijshlo do sferi strategichnih interesiv SShA Radyanskij Soyuz vtrativ svij providnij vpliv na Balkanskomu pivostrovi hocha j zberig svoyi poziciyi v Narodnij Respublici Albaniya Narodnij Respublici Bolgariya ta Narodnij Respublici Rumuniya Div takozhBizhenci gromadyanskoyi vijni v GreciyiPrimitkiGenikon Epiteleion Stratoy Diey8ynsis H8ikhs Agwghs H Maxh toy E8noys Eley8erh Skepsis Athens 1985 pp 35 36 Genikon Epiteleion Stratoy p 36 Arhiv originalu za 24 serpnya 2011 Procitovano 25 zhovtnya 2010 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Giwrgos Margariths H istoria toy Ellhnikoy emfylioy polemoy ISBN 960 8087 12 0 Arhiv originalu za 24 serpnya 2011 Procitovano 25 zhovtnya 2010 LiteraturaLars Baerentzen John O Iatrides Ole Langwitz Smith Studies in the history of the Greek Civil War 1945 1949 Museum Tusculanum Press 1987 324 s ISBN 8772890045 Richard Clogg Greece 1940 1949 occupation resistance civil war a documentary history Palgrave Macmillan 2002 235 s ISBN 0333523695 Philip Carabott Thanasis D Sfikas The Greek Civil War essays on a conflict of exceptionalism and silences Ashgate Publishing Ltd 2004 285 s ISBN 0754641317 Mark Mazower After the war was over reconstructing the family nation and state in Greece 1943 1960 Princeton University Press 2000 312 s ISBN 0691058423 Amikam Nachmani International intervention in the Greek Civil War the United Nations Special Committee on the Balkans 1947 1952 Greenwood Publishing Group 1990 196 s ISBN 0275933679 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Gromadyanska vijna u Greciyi Lavrenov S Ya Popov I M Sovetskij Soyuz v lokalnyh vojnah i konfliktah M ACT Astrel 2003 24 serpnya 2011 u Wayback Machine ros Enciklopediya Britannika 4 listopada 2010 u Wayback Machine angl The Greek Civil War 25 zhovtnya 2010 u Wayback Machine angl Grazhdanskaya vojna v Grecii 1943 1944 gody 1 lyutogo 2014 u Wayback Machine ros Grazhdanskaya vojna v Grecii 1949 1949 gody 12 serpnya 2020 u Wayback Machine ros