Правопору́шення — це неправомірне (протиправне) суспільно-шкідливе винне діяння (дія чи бездіяльність) деліктоздатної особи, за вчинення якого особа може бути притягнута до юридичної відповідальності. Правопорушення (delictum) за ступенем суспільної небезпеки поділяються на злочини і проступки.
Правопорушення | |
Досліджується в | юриспруденція |
---|---|
Частково збігається з | злочин |
Протилежне | законність |
Ознаки правопорушення
До основних ознак правопорушення слід віднести такі:
- суспільно шкідлива (наприклад, прогул) або суспільно небезпечна (зазіхання на життя людини) поведінка. Суспільна шкідливість (вина) і суспільна небезпека (злочин) — об'єктивна основна ознака, що відрізняє правомірну поведінку від неправомірної. Юридичний аспект шкідливості виражається в порушенні суб'єктивних прав і юридичних обов'язків або в протидії їх виконанню. Матеріальний аспект шкідливості полягає в заподіянні учаснику правовідносин матеріального або морального збитку;
- протиправна, неправомірна поведінка — суперечить нормам права, здійснюється всупереч праву, є свавіллям суб'єкта; являє собою порушення заборон, зазначених у законах і підзаконних актах, невиконання обов'язків, що виходять із нормативно-правового акта, акта застосування норм права або договору, укладеного на основі закону;
- свідомо вольова поведінка — визначається психікою людини, яка в момент вчинення правопорушення перебуває під контролем волі і свідомості, здійснюється усвідомлено і добровільно. Відсутність вільного волевиявлення з юридичною умовою, за якою діяння не визнається правопорушенням, навіть якщо воно і мало шкідливі наслідки. Правопорушенням визнається лише неправомірне діяння деліктоздатної особи (малолітні і душевнохворі деліктоздатними не вважаються);
- дія (крадіжка, розбій, наклеп, образа) або бездіяльність (недбалість, прогул, залишення особи в безпомічному стані). Думки, наміри, переконання, що зовні не виявилися, не визнаються чинним законодавством об'єктом переслідування доти, поки вони не переросли у протиправні вчинки. Практика переслідування за інакомислення (опозиції) є виявом репресивної суті тоталітарного режиму в державі;
- винне діяння — дія, що виражає негативне внутрішнє ставлення правопорушника до інтересів людей, завдвє своєю дією (або бездіяльністю) збитків суспільству і державі, містить доведену вину. Вина — це психічне ставлення особи до свого діяння (бездіяльності) і його наслідків, виражене у формі умислу і необережності.
Відсутність зазначених ознак не дозволяє розглядати діяння як правопорушення. Так, заподіяння шкоди при відсутності вини не розглядається як правопорушення. Порівняємо винне діяння і невинне заподіяння шкоди (невинне діяння):
Винне діяння (дія або бездіяльність) — правопорушення — є активним (чи пасивним), усвідомленим, вольовим, винним (у формі наміру і необережності) заподіянням шкоди, що спричиняє юридичну відповідальність.
Невинне заподіяння шкоди характеризується відсутністю вини у формах наміру і необережності і не передбачає настання юридичної відповідальності:
- «казусне» (випадкове) здійснення суспільне шкідливого діяння відбувається у разі, коли особа не могла усвідомлювати суспільної шкідливості своєї поведінки, не передбачала настання можливих шкідливих наслідків, не повинна була (не могла) їх передбачати. Наприклад, виходячи з тролейбуса, людина спіткнулася і, падаючи, збила з ніг іншу людину, що йшла попереду, яка у результаті падіння одержала тяжкі тілесні ушкодження;
- діяння під впливом непереборної сили («форс-мажор») — діяння особи, яка хоч і передбачала можливість настання суспільно небезпечних наслідків своїх дій (бездіяльності), але перебувала в такому психофізіологічному стані і екстремальних умовах, що не могла запобігти цим наслідкам. Це діяння, учинене з волі особи, є об'єктивно протиправним і водночас викликане надзвичайною і нездоланною за даних умов подією (наприклад, заподіяння шкоди майну пожежником при гасінні пожежі, заподіяне під час виконання професійно-службових обов'язків).
Не кваліфікуються як правопорушення протиправні діяння осіб, що не досягли установленого законом віку відповідної юридичної відповідальності або що визнані судом неосудними, оскільки вони не здатні усвідомити свою вину.
Склад правопорушення
Склад правопорушення — це сукупність передбачених законом об'єктивних і суб'єктивних ознак протиправного соціально шкідливого діяння, за вчинення якого винна особа несе юридичну відповідальність.
Склад правопорушення містить чотири необхідні елементи: об'єкт, об'єктивну сторону, суб'єкта і суб'єктивну сторону правопорушення.
Об'єкт правопорушення — це ті суспільні відносини та цінності, що охороняються правом, на які спрямовано посягання суб'єктів правопорушення (наприклад, власність, духовні цінності, здоров'я людини та ін).
Об'єкт правопорушення може розглядатися з різних позицій як:
- загальний;
- родовий;
- видовий;
- безпосередній.
Об'єктивна сторона правопорушення — сукупність зовнішніх ознак, що характеризують дане правопорушення: протиправне діяння (дія чи бездіяльність) суб'єкта права; його шкідливі наслідки (спричинений шкідливий результат або погроза його настання); причинно-наслідковий зв'язок між діянням і шкідливим результатом. Крім зазначених основних елементів об'єктивної сторони, існують факультативні: спосіб вчинення правопорушення, місце і час, оточення тощо.
Суб'єкт правопорушення — фізична особа або юридична особа, що вчинила правопорушення і є деліктоздатною, тобто має здатність нести юридичну відповідальність.
Деліктоздатність фізичної особи визначається законом з урахуванням віку і психічних можливостей контролювати свою поведінку волею і розумом (свідомістю). Деліктоздатність юридичної особи настає з моменту її офіційної реєстрації. Суб'єктами кримінального, дисциплінарного, матеріальною правопорушення виступають лише фізичні особи, цивільного — фізичні і юридичні особи, адміністративного — переважно фізичні особи, а в окремих випадках, встановлених законодавством, і юридичні особи (порушення правил пожежної безпеки, невиконання вимог щодо охорони праці, порушення законодавства про захист прав споживачів та ін.).
Юридична особа не може бути суб'єктом злочину. Ним звичайно є посадова особа підприємства, організації, установи або особа, що виконує функції керівника організації, капітана морських, річкових і повітряних суден та ін. Така особа в юридичній літературі іменується спеціальним суб'єктом правопорушення. Вона може виступати суб'єктом матеріального і адміністративного правопорушення.
Правопорушення, суб'єктом якого є юридична особа, являє собою ніщо інше як винну дію конкретних фізичних осіб, що призвела до заподіяння певної шкоди. Хоч суб'єктом відповідальності в таких випадках виступає юридична особа, це не виключає можливості відшкодування збитків, заподіяних організації внаслідок притягнення її до юридичної відповідальності, самою винною фізичною особою.
Суб'єктивна сторона правопорушення — сукупність ознак, що характеризують психічне ставлення особи до вчиненого нею протиправного діяння і його негативних наслідків, а саме — вина, мотив, мета правопорушення. Обов'язковою ознакою тут є вина, що виражається у формах умислу (прямого і непрямого) чи необережність|необережності (злочинної самовпевненості і злочинної недбалості).
Факультативною складовою суб'єктивної сторони правопорушення є мотив і мета.
Мотив — це внутрішні процеси, що відображаються у свідомості особи і спонукають її скоїти правопорушення.
Мета — це уявлення особи, що скоює правопорушення, про бажаний результат, до якого вона прагне.
Види правопорушень
Для наукових і практичних цілей створено різноманітні класифікації правопорушень.
Види правопорушень — класифікаційні групи правопорушень за різними підставами розмежовуються між собою за ступенем суспільної шкідливості (небезпечності), за об'єктами посягань, за суб'єктами, за розповсюдженням, за ознаками об'єктивної і суб'єктивної сторони, а також за процедурами їх розгляду.
Вертикальний поділ правопорушень визначає ступень суспільної небезпеки. За ступенем суспільної небезпеки — на злочини і проступок
Горизонтальний поділ правопорушень визначають певні риси (особливості) правопорушень. Правопорушення класифікуються за:
- належністю норм права, які порушуються, до відповідних галузей права: кримінальні, цивільні, адміністративні, правопорушення у сфері трудового законодавства і інші);
- колом осіб — особові і колективні;
- характером правових приписів — нормативно-правові і дисциплінарні;
- в залежності від характеру цивільно-правового порушення — договірні і позадоговірні правопорушення;
- правопорушення у сфері суспільного життя (в сфері соціально-економічних відносин, в суспільно-політичній сфері, в сфері побуту і дозвілля).
В залежності від характеру цивільно-правового порушення розрізняють: договірні правопорушення і позадоговірні правопорушення. Перші зв'язані з порушенням зобов'язань сторін цивільно-правового договору, другі — з невиконанням чи з недотриманням умов цивільно-правових норм.
Найпоширенішою класифікацією правопорушень є їх поділ за ступенем суспільної небезпеки, коли правопорушення поділяються на злочини і проступки.
Головними критеріями їх поділу є:
- по-перше, характер і ступінь суспільної шкідливості, яка, в свою чергу, визначається цінністю об'єкта протиправного посягання, змістом протиправного діяння, обстановкою, часом, способами (насильницькими чи ненасильницькими), розміром і характером завданої шкоди, формою і ступенем вини правопорушника, інтенсивністю протиправних дій, їх мотивацією, особистими характеристиками правопорушника тощо;
- по-друге, суб'єктивний фактор, який в значній мірі здійснює вплив на визнання того чи іншого діяння як протиправного.
Злочини
Злочинами визначаються правопорушення, з якими пов'язана найбільша небезпека для суспільства і особи, вони посягають на суспільний лад, власність, економічні, політичні, культурні і особисті права людини. Юридичним виразом особливої суспільної небезпеки злочинів є їх заборона кримінальним законом і застосування за їх скоєння кримінального покарання. У кримінальному законодавстві наведено вичерпний перелік злочинів. Правова система повинна володіти такими механізмами, при яких визнання того чи іншого діяння злочинним не знаходилось би виключно в залежності від законодавця. У зв'язку з цим поділом постає проблема розмежування кримінальних злочинів і адміністративних проступків, оскільки провести межу між ними досить не просто.
Традиційно злочином визначається суспільно небезпечне винне діяння, що посягає на охоронювані кримінальним законом цінності і є забороненим підзагрозою покарання.
Офіційне поняття злочину дається у ст. 11 ККУ, згідно з якою «Злочином є передбачене ККУ суспільно небезпечне винне діяння (дія або бездіяльність), вчинене суб'єктом злочину. Не є злочином дія або бездіяльність, яка хоча формально і містить ознаки будь-якого діяння, передбаченого ККУ, але через малозначність не становить суспільної небезпеки, тобто не заподіяла і не могла заподіяти істотної шкоди фізичній чи юридичній особі, суспільству або державі.»
Для того, щоб правопорушення вважалося злочином, воно повинно містити в собі такі ознаки:
- кримінальна протиправність;
- суспільна небезпечність;
- винність;
- караність.
Суспільна небезпека — оцінна категорія, що характеризується певними діями чи бездіяльністю, завдає шкоди чи створює загрозу спричинення такої шкоди об'єктам, що охороняються кримінальним законом.
Ступінь суспільної небезпеки визначається всією сукупністю ознак злочину:
- цінністю того блага, на яке посягає злочин;
- шкідливістю наслідків, що настають через учинення злочину;
- способами діяння;
- мотивами діяння, формою та ступенем вини.
Друга ознака злочину — кримінальна протиправність — указує, що лише діяння, прямо передбачене кримінальним законом як злочин, може вважатися злочином.
Третя ознака — винність — указує, що діяння вважається злочинним, якщо воно здійснене умисно чи з необережності. Там, де нема вини, нема злочину. Діяння може бути суспільно небезпечним, але якщо нема вини — це не злочин.
Караність, як ознака злочину, вказує, що за будь-які злочини в законі існують певний вид і термін покарання.
Є різні позиції щодо відмежування злочинів від інших правопорушень. Одна з них базується на визначенні ступеня суспільної небезпеки. Злочином вважають найбільш суспільно небезпечні правопорушення. Якщо у правопорушенні наявні всі вище перелічені ознаки, кажуть, що в ньому є склад злочину, а отже, воно є злочином. Якщо ж у діянні відсутня якась із перелічених ознак, то воно не вважається злочином.
Кримінальним законодавством передбачено кілька видів злочинів:
- Особливо тяжкі злочини (умисне вбивство, бандитизм, державна зрада та ін.);
- Тяжкі злочини (умисне тяжке тілесне пошкодження, контрабанда, розголошення державної таємниці та ін.);
- Менш тяжкі злочини (втягнення неповнолітніх у злочинну діяльність, зловживання владою або посадовим становищем тощо);
- Злочини, що не становлять великої суспільної небезпеки (глум над державною символікою, незаконне полювання тощо).
Проступки
Правопорушення, що не настільки небезпечні, як злочини, і відповідальність за які не передбачено кримінальним законодавством, належать до проступків. Якщо діяння охоплює всі ознаки, визначені в кримінальному законі, але позбавлене суспільно небезпечного характеру, воно не є злочином, а може бути або протиправним проступком співвідносного виду (цивільного, адміністративного, дисциплінарного) або правомірним діянням.
Види проступків за характером своєї суспільної значимості один від одного не відрізняються: всі вони суспільно шкідливі, але не небезпечні для суспільства. Однак проступки різних видів посягають на різні, більш чи менш самостійні сторони правопорядку.
Якщо одне не суспільно шкідливе діяння одночасно торкається різних сторін правопорядку, воно є проступком декількох видів (цивільним і адміністративним, адміністративним і дисциплінарним і т. д.). Наприклад, якщо власник автомобіля порушує правила дорожнього руху (не здійснюючи при цьому злочину) і спричинює майнову шкоду перехожому, діяння одночасно є і адміністративним, і цивільним проступком. В цих випадках особа може нести одночасно відповідальність різних видів: цивільно-правову і адміністративну, адміністративну і дисциплінарну, крім випадків, коли закон прямо це забороняє.
Злочин і аналогічний проступок в одному діянні не можуть поєднуватися.
Проступки — менш небезпечні для суспільства діяння. Вони посягають на цінності, що охороняються всіма іншими (крім кримінально-правових) нормами права — цивільного, адміністративного, трудового, екологічного, фінансового тощо. Тому серед проступків розрізняють адміністративні, дисциплінарні, цивільно-правові, конституційні, матеріальні та ін.
Проступки-делікти (лат. delictum — проступок) — правопорушення, які завдають шкоду особі, суспільству, державі, і є основою для притягнення правопорушника до передбаченої законом відповідальності.
Адміністративні правопорушення
Адміністративними правопорушеннями (проступками) визнається протиправна, винна (умисна або необережна) дія чи бездіяльність, яка посягає на державний або громадський порядок, публічну або приватну власність, права і свободи громадян, на встановлений порядок управління і за яку законодавством передбачено адміністративну відповідальність. Адміністративне правопорушення має притаманні тільки йому юридичні ознаки.
До них необхідно віднести:
- протиправність;
- винність;
- відповідальність (адміністративне стягнення).
Визначальною з названих ознак є поняття діяння, забороненого адміністративним законодавством.
- по-перше, це вольовий акт поведінки певної особи;
- по-друге, воно має два аспекти поведінки: дію чи бездію.
Дія — активне невиконання законних вимог, а також порушення встановленої нормами права заборони (наприклад, порушення правил полювання).
Бездіяльність — пасивне невиконання передбачених законодавчими й нормативними актами обов'язків.
Важливою ознакою адміністративного правопорушення є наявність суспільної небезпеки. За своєю природою таке діяння є антигромадським і завдає шкоди інтересам громадян, суспільства, держави. Адміністративне правопорушення завжди є протиправним, тобто ця дія чи бездіяльність чітко заборонена відповідною нормою адміністративного законодавства, оскільки може завдати шкоди інтересам особи, матеріальним речам, а також загрожує небезпекою.
Правові норми, за порушення яких настає адміністративна відповідальність, урегульовані не тільки нормами адміністративного права, а й іншими галузями права, а саме: цивільного, трудового, земельного тощо (порушення правил охорони праці — трудове право; агрохімічних норм — земельне право).
Наступною ознакою є вина, тобто психічне ставлення особи до її поведінки та наслідків.
Вина виступає у двох формах: у вигляді умисної та необережної.
Адміністративне правопорушення багато в чому нагадує злочин — так само воно може бути спрямоване проти громадського порядку, власності, прав і свобод громадян тощо.
Головною ознакою, за якою адміністративні правопорушення відрізняються від кримінальних злочинів, є менший ступінь суспільної небезпеки.
Адміністративне правопорушення переростає у злочин: якщо адміністративний проступок набув ознак складу злочину; якщо адміністративне правопорушення вчинене вдруге. Із співвідношення відповідних статей кримінального законодавства і законодавства про адміністративні правопорушення видно, що і злочини і адміністративні правопорушення посягають на однакові за своїм характером об'єкти, саме це складає суспільну небезпеку.
Завдання адміністративного і кримінального законодавств складається в охороні від посягань одних і тих же об'єктів.
Дисциплінарні проступки
Дисциплінарні проступки — це суспільно шкідливі вчинки, які заподіюють шкоду внутрішньому порядку діяльності підприємств, установ, організацій і тягнуть за собою дисциплінарну відповідальність. У Кодексі законів про працю визначено два види стягнень, що можуть бути накладені на працівників — догана і звільнення. Робота деяких категорій працівників пов'язана з підвищеним ризиком і небезпекою, що зумовлює потребу в додержанні чіткої дисципліни і порядку (залізничники, авіатори, митники та інш.)
Цивільно-правові проступки
Цивільно-правовий проступок — це суспільно шкідлива протиправна дія або бездіяльність особи, яка порушує суб'єктивні цивільні права та відповідно норми актів цивільного законодавства або умови договору, з якою акт законодавства чи договір пов'язують виникнення цивільно-правової відповідальності.
На відміну від злочинів, цивільні проступки не мають вичерпного переліку у законодавстві, а їх юридичні наслідки тягнуть за собою правовідновлюючі заходи (невиконання обов'язків за цивільно-правовим договором). Цивільно-правова відповідальність має значною мірою характер.
Головна мета цивільно-правової відповідальності, на відміну від кримінальної і адміністративної — не покарання чи перевиховання, а відшкодування завданих збитків, оскільки цивільне порушення завдає шкоди насамперед конкретній фізичній чи юридичній особі.
Конституційні проступки
Конституційні проступки — завдають шкоди державному ладу; його об'єктом є закріплені Основним Законом порядок організації та діяльності органів державної влади і глави держави, порядок утворення інших органів держави, форма правління та устрій держави, отже, об'єктом такого проступку можуть ставати форма або апарат держави; ним можуть бути також конституційні права людини.
Податкові проступки
Новим видом правопорушення є податкові проступки — суспільно небезпечні протиправні діяння, які порушують права і законні інтереси суб'єктів податкових правовідносин. За їх здійснення встановлена юридична відповідальність.
Матеріальні проступки
Матеріальні проступки — суспільно небезпечні протиправні вчинки, які складаються в винному нанесенні збитків майну підприємства його робітником. Матеріальну відповідальність покладено за шкоду, заподіяну підприємству чи організації внаслідок порушення трудових обов'язків.
Трудові правопорушення
Трудові правопорушення (порушення трудового законодавства) — це винні протиправні діяння суб'єкта трудового права, які складаються з невиконання, порушення трудових обов'язків і заборонене санкціями, які містяться в нормах законодавства про працю.
Процесуальні правопорушення
Процесуальне правопорушення зв'язані з порушенням громадянами чи державними органами інтересів правосуддя чи процесуальних прав сторони, з якою правопорушник перебуває в правовідносинах. Не є процесуальними правопорушеннями незначні витрати процедурного характеру, які допускаються громадянами.
Див. також
Джерела та література
- Котюк В. О. Теорія права: Курс лекцій. — К.: Вен турі, 1996. — 208 с.
- Скакун О. Ф. Теория государства и права. — Х.: Консум, 2000. — 702 с.
- Тарарухин С. А. Квалификация преступлений в следственной и судовой практике. — К.: Юринком, 1995. — 208 с.
- Теплова Н. А., Малинкович М. В. Право: Учебник для вузов. — М.: Закон и право, 1998. — С.204-211
- Литвак О. Злочинність: її причини та профілактика. — К.: Україна, 1997. -167 с.
- Ківенко Н. В., Лановенко І. І., Мельник П. В. Девіантна поведінка: Сучасна парадігма. — Ірпінь: Акад. держ. податк. служби України, 2002. — 240 с.
- Лейст О. Э. Санкции и ответственность по советскому праву. — М.: Изд-воМоск. ун-та, 1981. — 240 с.
Література
- Правопорушення // Велика українська юридична енциклопедія : у 20 т. / О. В. Петришин (відп. ред.) та ін.. — 2017. — Т. 3 : Загальна теорія права. — С. 574. — .
- О.В. Задорожній. Правопорушення міжнародне // Українська дипломатична енциклопедія: У 2-х т./Редкол.:Л. В. Губерський (голова) та ін. — К.:Знання України, 2004 — Т.2 — 812с.
Посилання
- Правопорушення // Митна енциклопедія : у 2 т. / І. Г. Бережнюк (відп. ред.) та ін.. — Хм. : ПП Мельник А. А., 2013. — Т. 2 : М — Я. — С. 289. — 536 с. — .
- Одноразове грубе порушення трудових обов'язків // Юридична енциклопедія : [у 6 т.] / ред. кол.: Ю. С. Шемшученко (відп. ред.) [та ін.]. — К. : Українська енциклопедія ім. М. П. Бажана, 2002. — Т. 4 : Н — П. — 720 с. — .
- Правопорушення // Юридична енциклопедія : [у 6 т.] / ред. кол.: Ю. С. Шемшученко (відп. ред.) [та ін.]. — К. : Українська енциклопедія ім. М. П. Бажана, 2003. — Т. 5 : П — С. — С. 47. — 736 с. — .
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pravoporu shennya ce nepravomirne protipravne suspilno shkidlive vinne diyannya diya chi bezdiyalnist deliktozdatnoyi osobi za vchinennya yakogo osoba mozhe buti prityagnuta do yuridichnoyi vidpovidalnosti Pravoporushennya delictum za stupenem suspilnoyi nebezpeki podilyayutsya na zlochini i prostupki PravoporushennyaDoslidzhuyetsya vyurisprudenciyaChastkovo zbigayetsya zzlochinProtilezhnezakonnistPravoporushennya delictum Oznaki pravoporushennyaDo osnovnih oznak pravoporushennya slid vidnesti taki suspilno shkidliva napriklad progul abo suspilno nebezpechna zazihannya na zhittya lyudini povedinka Suspilna shkidlivist vina i suspilna nebezpeka zlochin ob yektivna osnovna oznaka sho vidriznyaye pravomirnu povedinku vid nepravomirnoyi Yuridichnij aspekt shkidlivosti virazhayetsya v porushenni sub yektivnih prav i yuridichnih obov yazkiv abo v protidiyi yih vikonannyu Materialnij aspekt shkidlivosti polyagaye v zapodiyanni uchasniku pravovidnosin materialnogo abo moralnogo zbitku protipravna nepravomirna povedinka superechit normam prava zdijsnyuyetsya vsuperech pravu ye svavillyam sub yekta yavlyaye soboyu porushennya zaboron zaznachenih u zakonah i pidzakonnih aktah nevikonannya obov yazkiv sho vihodyat iz normativno pravovogo akta akta zastosuvannya norm prava abo dogovoru ukladenogo na osnovi zakonu svidomo volova povedinka viznachayetsya psihikoyu lyudini yaka v moment vchinennya pravoporushennya perebuvaye pid kontrolem voli i svidomosti zdijsnyuyetsya usvidomleno i dobrovilno Vidsutnist vilnogo voleviyavlennya z yuridichnoyu umovoyu za yakoyu diyannya ne viznayetsya pravoporushennyam navit yaksho vono i malo shkidlivi naslidki Pravoporushennyam viznayetsya lishe nepravomirne diyannya deliktozdatnoyi osobi malolitni i dushevnohvori deliktozdatnimi ne vvazhayutsya diya kradizhka rozbij naklep obraza abo bezdiyalnist nedbalist progul zalishennya osobi v bezpomichnomu stani Dumki namiri perekonannya sho zovni ne viyavilisya ne viznayutsya chinnim zakonodavstvom ob yektom peresliduvannya doti poki voni ne pererosli u protipravni vchinki Praktika peresliduvannya za inakomislennya opoziciyi ye viyavom represivnoyi suti totalitarnogo rezhimu v derzhavi vinne diyannya diya sho virazhaye negativne vnutrishnye stavlennya pravoporushnika do interesiv lyudej zavdvye svoyeyu diyeyu abo bezdiyalnistyu zbitkiv suspilstvu i derzhavi mistit dovedenu vinu Vina ce psihichne stavlennya osobi do svogo diyannya bezdiyalnosti i jogo naslidkiv virazhene u formi umislu i neoberezhnosti Vidsutnist zaznachenih oznak ne dozvolyaye rozglyadati diyannya yak pravoporushennya Tak zapodiyannya shkodi pri vidsutnosti vini ne rozglyadayetsya yak pravoporushennya Porivnyayemo vinne diyannya i nevinne zapodiyannya shkodi nevinne diyannya Vinne diyannya diya abo bezdiyalnist pravoporushennya ye aktivnim chi pasivnim usvidomlenim volovim vinnim u formi namiru i neoberezhnosti zapodiyannyam shkodi sho sprichinyaye yuridichnu vidpovidalnist Nevinne zapodiyannya shkodi harakterizuyetsya vidsutnistyu vini u formah namiru i neoberezhnosti i ne peredbachaye nastannya yuridichnoyi vidpovidalnosti kazusne vipadkove zdijsnennya suspilne shkidlivogo diyannya vidbuvayetsya u razi koli osoba ne mogla usvidomlyuvati suspilnoyi shkidlivosti svoyeyi povedinki ne peredbachala nastannya mozhlivih shkidlivih naslidkiv ne povinna bula ne mogla yih peredbachati Napriklad vihodyachi z trolejbusa lyudina spitknulasya i padayuchi zbila z nig inshu lyudinu sho jshla poperedu yaka u rezultati padinnya oderzhala tyazhki tilesni ushkodzhennya diyannya pid vplivom neperebornoyi sili fors mazhor diyannya osobi yaka hoch i peredbachala mozhlivist nastannya suspilno nebezpechnih naslidkiv svoyih dij bezdiyalnosti ale perebuvala v takomu psihofiziologichnomu stani i ekstremalnih umovah sho ne mogla zapobigti cim naslidkam Ce diyannya uchinene z voli osobi ye ob yektivno protipravnim i vodnochas viklikane nadzvichajnoyu i nezdolannoyu za danih umov podiyeyu napriklad zapodiyannya shkodi majnu pozhezhnikom pri gasinni pozhezhi zapodiyane pid chas vikonannya profesijno sluzhbovih obov yazkiv Ne kvalifikuyutsya yak pravoporushennya protipravni diyannya osib sho ne dosyagli ustanovlenogo zakonom viku vidpovidnoyi yuridichnoyi vidpovidalnosti abo sho viznani sudom neosudnimi oskilki voni ne zdatni usvidomiti svoyu vinu Sklad pravoporushennyaSklad pravoporushennya ce sukupnist peredbachenih zakonom ob yektivnih i sub yektivnih oznak protipravnogo socialno shkidlivogo diyannya za vchinennya yakogo vinna osoba nese yuridichnu vidpovidalnist Sklad pravoporushennya mistit chotiri neobhidni elementi ob yekt ob yektivnu storonu sub yekta i sub yektivnu storonu pravoporushennya Ob yekt pravoporushennya ce ti suspilni vidnosini ta cinnosti sho ohoronyayutsya pravom na yaki spryamovano posyagannya sub yektiv pravoporushennya napriklad vlasnist duhovni cinnosti zdorov ya lyudini ta in Ob yekt pravoporushennya mozhe rozglyadatisya z riznih pozicij yak zagalnij rodovij vidovij bezposerednij Ob yektivna storona pravoporushennya sukupnist zovnishnih oznak sho harakterizuyut dane pravoporushennya protipravne diyannya diya chi bezdiyalnist sub yekta prava jogo shkidlivi naslidki sprichinenij shkidlivij rezultat abo pogroza jogo nastannya prichinno naslidkovij zv yazok mizh diyannyam i shkidlivim rezultatom Krim zaznachenih osnovnih elementiv ob yektivnoyi storoni isnuyut fakultativni sposib vchinennya pravoporushennya misce i chas otochennya tosho Sub yekt pravoporushennya fizichna osoba abo yuridichna osoba sho vchinila pravoporushennya i ye deliktozdatnoyu tobto maye zdatnist nesti yuridichnu vidpovidalnist Deliktozdatnist fizichnoyi osobi viznachayetsya zakonom z urahuvannyam viku i psihichnih mozhlivostej kontrolyuvati svoyu povedinku voleyu i rozumom svidomistyu Deliktozdatnist yuridichnoyi osobi nastaye z momentu yiyi oficijnoyi reyestraciyi Sub yektami kriminalnogo disciplinarnogo materialnoyu pravoporushennya vistupayut lishe fizichni osobi civilnogo fizichni i yuridichni osobi administrativnogo perevazhno fizichni osobi a v okremih vipadkah vstanovlenih zakonodavstvom i yuridichni osobi porushennya pravil pozhezhnoyi bezpeki nevikonannya vimog shodo ohoroni praci porushennya zakonodavstva pro zahist prav spozhivachiv ta in Yuridichna osoba ne mozhe buti sub yektom zlochinu Nim zvichajno ye posadova osoba pidpriyemstva organizaciyi ustanovi abo osoba sho vikonuye funkciyi kerivnika organizaciyi kapitana morskih richkovih i povitryanih suden ta in Taka osoba v yuridichnij literaturi imenuyetsya specialnim sub yektom pravoporushennya Vona mozhe vistupati sub yektom materialnogo i administrativnogo pravoporushennya Pravoporushennya sub yektom yakogo ye yuridichna osoba yavlyaye soboyu nisho inshe yak vinnu diyu konkretnih fizichnih osib sho prizvela do zapodiyannya pevnoyi shkodi Hoch sub yektom vidpovidalnosti v takih vipadkah vistupaye yuridichna osoba ce ne viklyuchaye mozhlivosti vidshkoduvannya zbitkiv zapodiyanih organizaciyi vnaslidok prityagnennya yiyi do yuridichnoyi vidpovidalnosti samoyu vinnoyu fizichnoyu osoboyu Sub yektivna storona pravoporushennya sukupnist oznak sho harakterizuyut psihichne stavlennya osobi do vchinenogo neyu protipravnogo diyannya i jogo negativnih naslidkiv a same vina motiv meta pravoporushennya Obov yazkovoyu oznakoyu tut ye vina sho virazhayetsya u formah umislu pryamogo i nepryamogo chi neoberezhnist neoberezhnosti zlochinnoyi samovpevnenosti i zlochinnoyi nedbalosti Fakultativnoyu skladovoyu sub yektivnoyi storoni pravoporushennya ye motiv i meta Motiv ce vnutrishni procesi sho vidobrazhayutsya u svidomosti osobi i sponukayut yiyi skoyiti pravoporushennya Meta ce uyavlennya osobi sho skoyuye pravoporushennya pro bazhanij rezultat do yakogo vona pragne Vidi pravoporushenDlya naukovih i praktichnih cilej stvoreno riznomanitni klasifikaciyi pravoporushen Vidi pravoporushen klasifikacijni grupi pravoporushen za riznimi pidstavami rozmezhovuyutsya mizh soboyu za stupenem suspilnoyi shkidlivosti nebezpechnosti za ob yektami posyagan za sub yektami za rozpovsyudzhennyam za oznakami ob yektivnoyi i sub yektivnoyi storoni a takozh za procedurami yih rozglyadu Vertikalnij podil pravoporushen viznachaye stupen suspilnoyi nebezpeki Za stupenem suspilnoyi nebezpeki na zlochini i prostupok Gorizontalnij podil pravoporushen viznachayut pevni risi osoblivosti pravoporushen Pravoporushennya klasifikuyutsya za nalezhnistyu norm prava yaki porushuyutsya do vidpovidnih galuzej prava kriminalni civilni administrativni pravoporushennya u sferi trudovogo zakonodavstva i inshi kolom osib osobovi i kolektivni harakterom pravovih pripisiv normativno pravovi i disciplinarni v zalezhnosti vid harakteru civilno pravovogo porushennya dogovirni i pozadogovirni pravoporushennya pravoporushennya u sferi suspilnogo zhittya v sferi socialno ekonomichnih vidnosin v suspilno politichnij sferi v sferi pobutu i dozvillya V zalezhnosti vid harakteru civilno pravovogo porushennya rozriznyayut dogovirni pravoporushennya i pozadogovirni pravoporushennya Pershi zv yazani z porushennyam zobov yazan storin civilno pravovogo dogovoru drugi z nevikonannyam chi z nedotrimannyam umov civilno pravovih norm Najposhirenishoyu klasifikaciyeyu pravoporushen ye yih podil za stupenem suspilnoyi nebezpeki koli pravoporushennya podilyayutsya na zlochini i prostupki Golovnimi kriteriyami yih podilu ye po pershe harakter i stupin suspilnoyi shkidlivosti yaka v svoyu chergu viznachayetsya cinnistyu ob yekta protipravnogo posyagannya zmistom protipravnogo diyannya obstanovkoyu chasom sposobami nasilnickimi chi nenasilnickimi rozmirom i harakterom zavdanoyi shkodi formoyu i stupenem vini pravoporushnika intensivnistyu protipravnih dij yih motivaciyeyu osobistimi harakteristikami pravoporushnika tosho po druge sub yektivnij faktor yakij v znachnij miri zdijsnyuye vpliv na viznannya togo chi inshogo diyannya yak protipravnogo Zlochini Zlochinami viznachayutsya pravoporushennya z yakimi pov yazana najbilsha nebezpeka dlya suspilstva i osobi voni posyagayut na suspilnij lad vlasnist ekonomichni politichni kulturni i osobisti prava lyudini Yuridichnim virazom osoblivoyi suspilnoyi nebezpeki zlochiniv ye yih zaborona kriminalnim zakonom i zastosuvannya za yih skoyennya kriminalnogo pokarannya U kriminalnomu zakonodavstvi navedeno vicherpnij perelik zlochiniv Pravova sistema povinna voloditi takimi mehanizmami pri yakih viznannya togo chi inshogo diyannya zlochinnim ne znahodilos bi viklyuchno v zalezhnosti vid zakonodavcya U zv yazku z cim podilom postaye problema rozmezhuvannya kriminalnih zlochiniv i administrativnih prostupkiv oskilki provesti mezhu mizh nimi dosit ne prosto Tradicijno zlochinom viznachayetsya suspilno nebezpechne vinne diyannya sho posyagaye na ohoronyuvani kriminalnim zakonom cinnosti i ye zaboronenim pidzagrozoyu pokarannya Oficijne ponyattya zlochinu dayetsya u st 11 KKU zgidno z yakoyu Zlochinom ye peredbachene KKU suspilno nebezpechne vinne diyannya diya abo bezdiyalnist vchinene sub yektom zlochinu Ne ye zlochinom diya abo bezdiyalnist yaka hocha formalno i mistit oznaki bud yakogo diyannya peredbachenogo KKU ale cherez maloznachnist ne stanovit suspilnoyi nebezpeki tobto ne zapodiyala i ne mogla zapodiyati istotnoyi shkodi fizichnij chi yuridichnij osobi suspilstvu abo derzhavi Dlya togo shob pravoporushennya vvazhalosya zlochinom vono povinno mistiti v sobi taki oznaki kriminalna protipravnist suspilna nebezpechnist vinnist karanist Suspilna nebezpeka ocinna kategoriya sho harakterizuyetsya pevnimi diyami chi bezdiyalnistyu zavdaye shkodi chi stvoryuye zagrozu sprichinennya takoyi shkodi ob yektam sho ohoronyayutsya kriminalnim zakonom Stupin suspilnoyi nebezpeki viznachayetsya vsiyeyu sukupnistyu oznak zlochinu cinnistyu togo blaga na yake posyagaye zlochin shkidlivistyu naslidkiv sho nastayut cherez uchinennya zlochinu sposobami diyannya motivami diyannya formoyu ta stupenem vini Druga oznaka zlochinu kriminalna protipravnist ukazuye sho lishe diyannya pryamo peredbachene kriminalnim zakonom yak zlochin mozhe vvazhatisya zlochinom Tretya oznaka vinnist ukazuye sho diyannya vvazhayetsya zlochinnim yaksho vono zdijsnene umisno chi z neoberezhnosti Tam de nema vini nema zlochinu Diyannya mozhe buti suspilno nebezpechnim ale yaksho nema vini ce ne zlochin Karanist yak oznaka zlochinu vkazuye sho za bud yaki zlochini v zakoni isnuyut pevnij vid i termin pokarannya Ye rizni poziciyi shodo vidmezhuvannya zlochiniv vid inshih pravoporushen Odna z nih bazuyetsya na viznachenni stupenya suspilnoyi nebezpeki Zlochinom vvazhayut najbilsh suspilno nebezpechni pravoporushennya Yaksho u pravoporushenni nayavni vsi vishe perelicheni oznaki kazhut sho v nomu ye sklad zlochinu a otzhe vono ye zlochinom Yaksho zh u diyanni vidsutnya yakas iz perelichenih oznak to vono ne vvazhayetsya zlochinom Kriminalnim zakonodavstvom peredbacheno kilka vidiv zlochiniv Osoblivo tyazhki zlochini umisne vbivstvo banditizm derzhavna zrada ta in Tyazhki zlochini umisne tyazhke tilesne poshkodzhennya kontrabanda rozgoloshennya derzhavnoyi tayemnici ta in Mensh tyazhki zlochini vtyagnennya nepovnolitnih u zlochinnu diyalnist zlovzhivannya vladoyu abo posadovim stanovishem tosho Zlochini sho ne stanovlyat velikoyi suspilnoyi nebezpeki glum nad derzhavnoyu simvolikoyu nezakonne polyuvannya tosho Prostupki Pravoporushennya sho ne nastilki nebezpechni yak zlochini i vidpovidalnist za yaki ne peredbacheno kriminalnim zakonodavstvom nalezhat do prostupkiv Yaksho diyannya ohoplyuye vsi oznaki viznacheni v kriminalnomu zakoni ale pozbavlene suspilno nebezpechnogo harakteru vono ne ye zlochinom a mozhe buti abo protipravnim prostupkom spivvidnosnogo vidu civilnogo administrativnogo disciplinarnogo abo pravomirnim diyannyam Vidi prostupkiv za harakterom svoyeyi suspilnoyi znachimosti odin vid odnogo ne vidriznyayutsya vsi voni suspilno shkidlivi ale ne nebezpechni dlya suspilstva Odnak prostupki riznih vidiv posyagayut na rizni bilsh chi mensh samostijni storoni pravoporyadku Yaksho odne ne suspilno shkidlive diyannya odnochasno torkayetsya riznih storin pravoporyadku vono ye prostupkom dekilkoh vidiv civilnim i administrativnim administrativnim i disciplinarnim i t d Napriklad yaksho vlasnik avtomobilya porushuye pravila dorozhnogo ruhu ne zdijsnyuyuchi pri comu zlochinu i sprichinyuye majnovu shkodu perehozhomu diyannya odnochasno ye i administrativnim i civilnim prostupkom V cih vipadkah osoba mozhe nesti odnochasno vidpovidalnist riznih vidiv civilno pravovu i administrativnu administrativnu i disciplinarnu krim vipadkiv koli zakon pryamo ce zaboronyaye Zlochin i analogichnij prostupok v odnomu diyanni ne mozhut poyednuvatisya Prostupki mensh nebezpechni dlya suspilstva diyannya Voni posyagayut na cinnosti sho ohoronyayutsya vsima inshimi krim kriminalno pravovih normami prava civilnogo administrativnogo trudovogo ekologichnogo finansovogo tosho Tomu sered prostupkiv rozriznyayut administrativni disciplinarni civilno pravovi konstitucijni materialni ta in Prostupki delikti lat delictum prostupok pravoporushennya yaki zavdayut shkodu osobi suspilstvu derzhavi i ye osnovoyu dlya prityagnennya pravoporushnika do peredbachenoyi zakonom vidpovidalnosti Administrativni pravoporushennya Administrativnimi pravoporushennyami prostupkami viznayetsya protipravna vinna umisna abo neoberezhna diya chi bezdiyalnist yaka posyagaye na derzhavnij abo gromadskij poryadok publichnu abo privatnu vlasnist prava i svobodi gromadyan na vstanovlenij poryadok upravlinnya i za yaku zakonodavstvom peredbacheno administrativnu vidpovidalnist Administrativne pravoporushennya maye pritamanni tilki jomu yuridichni oznaki Do nih neobhidno vidnesti protipravnist vinnist vidpovidalnist administrativne styagnennya Viznachalnoyu z nazvanih oznak ye ponyattya diyannya zaboronenogo administrativnim zakonodavstvom po pershe ce volovij akt povedinki pevnoyi osobi po druge vono maye dva aspekti povedinki diyu chi bezdiyu Diya aktivne nevikonannya zakonnih vimog a takozh porushennya vstanovlenoyi normami prava zaboroni napriklad porushennya pravil polyuvannya Bezdiyalnist pasivne nevikonannya peredbachenih zakonodavchimi j normativnimi aktami obov yazkiv Vazhlivoyu oznakoyu administrativnogo pravoporushennya ye nayavnist suspilnoyi nebezpeki Za svoyeyu prirodoyu take diyannya ye antigromadskim i zavdaye shkodi interesam gromadyan suspilstva derzhavi Administrativne pravoporushennya zavzhdi ye protipravnim tobto cya diya chi bezdiyalnist chitko zaboronena vidpovidnoyu normoyu administrativnogo zakonodavstva oskilki mozhe zavdati shkodi interesam osobi materialnim recham a takozh zagrozhuye nebezpekoyu Pravovi normi za porushennya yakih nastaye administrativna vidpovidalnist uregulovani ne tilki normami administrativnogo prava a j inshimi galuzyami prava a same civilnogo trudovogo zemelnogo tosho porushennya pravil ohoroni praci trudove pravo agrohimichnih norm zemelne pravo Nastupnoyu oznakoyu ye vina tobto psihichne stavlennya osobi do yiyi povedinki ta naslidkiv Vina vistupaye u dvoh formah u viglyadi umisnoyi ta neoberezhnoyi Administrativne pravoporushennya bagato v chomu nagaduye zlochin tak samo vono mozhe buti spryamovane proti gromadskogo poryadku vlasnosti prav i svobod gromadyan tosho Golovnoyu oznakoyu za yakoyu administrativni pravoporushennya vidriznyayutsya vid kriminalnih zlochiniv ye menshij stupin suspilnoyi nebezpeki Administrativne pravoporushennya pererostaye u zlochin yaksho administrativnij prostupok nabuv oznak skladu zlochinu yaksho administrativne pravoporushennya vchinene vdruge Iz spivvidnoshennya vidpovidnih statej kriminalnogo zakonodavstva i zakonodavstva pro administrativni pravoporushennya vidno sho i zlochini i administrativni pravoporushennya posyagayut na odnakovi za svoyim harakterom ob yekti same ce skladaye suspilnu nebezpeku Zavdannya administrativnogo i kriminalnogo zakonodavstv skladayetsya v ohoroni vid posyagan odnih i tih zhe ob yektiv Disciplinarni prostupki Disciplinarni prostupki ce suspilno shkidlivi vchinki yaki zapodiyuyut shkodu vnutrishnomu poryadku diyalnosti pidpriyemstv ustanov organizacij i tyagnut za soboyu disciplinarnu vidpovidalnist U Kodeksi zakoniv pro pracyu viznacheno dva vidi styagnen sho mozhut buti nakladeni na pracivnikiv dogana i zvilnennya Robota deyakih kategorij pracivnikiv pov yazana z pidvishenim rizikom i nebezpekoyu sho zumovlyuye potrebu v doderzhanni chitkoyi disciplini i poryadku zaliznichniki aviatori mitniki ta insh Civilno pravovi prostupki Civilno pravovij prostupok ce suspilno shkidliva protipravna diya abo bezdiyalnist osobi yaka porushuye sub yektivni civilni prava ta vidpovidno normi aktiv civilnogo zakonodavstva abo umovi dogovoru z yakoyu akt zakonodavstva chi dogovir pov yazuyut viniknennya civilno pravovoyi vidpovidalnosti Na vidminu vid zlochiniv civilni prostupki ne mayut vicherpnogo pereliku u zakonodavstvi a yih yuridichni naslidki tyagnut za soboyu pravovidnovlyuyuchi zahodi nevikonannya obov yazkiv za civilno pravovim dogovorom Civilno pravova vidpovidalnist maye znachnoyu miroyu harakter Golovna meta civilno pravovoyi vidpovidalnosti na vidminu vid kriminalnoyi i administrativnoyi ne pokarannya chi perevihovannya a vidshkoduvannya zavdanih zbitkiv oskilki civilne porushennya zavdaye shkodi nasampered konkretnij fizichnij chi yuridichnij osobi Konstitucijni prostupki Konstitucijni prostupki zavdayut shkodi derzhavnomu ladu jogo ob yektom ye zakripleni Osnovnim Zakonom poryadok organizaciyi ta diyalnosti organiv derzhavnoyi vladi i glavi derzhavi poryadok utvorennya inshih organiv derzhavi forma pravlinnya ta ustrij derzhavi otzhe ob yektom takogo prostupku mozhut stavati forma abo aparat derzhavi nim mozhut buti takozh konstitucijni prava lyudini Podatkovi prostupki Novim vidom pravoporushennya ye podatkovi prostupki suspilno nebezpechni protipravni diyannya yaki porushuyut prava i zakonni interesi sub yektiv podatkovih pravovidnosin Za yih zdijsnennya vstanovlena yuridichna vidpovidalnist Materialni prostupki Materialni prostupki suspilno nebezpechni protipravni vchinki yaki skladayutsya v vinnomu nanesenni zbitkiv majnu pidpriyemstva jogo robitnikom Materialnu vidpovidalnist pokladeno za shkodu zapodiyanu pidpriyemstvu chi organizaciyi vnaslidok porushennya trudovih obov yazkiv Trudovi pravoporushennya Trudovi pravoporushennya porushennya trudovogo zakonodavstva ce vinni protipravni diyannya sub yekta trudovogo prava yaki skladayutsya z nevikonannya porushennya trudovih obov yazkiv i zaboronene sankciyami yaki mistyatsya v normah zakonodavstva pro pracyu Procesualni pravoporushennya Procesualne pravoporushennya zv yazani z porushennyam gromadyanami chi derzhavnimi organami interesiv pravosuddya chi procesualnih prav storoni z yakoyu pravoporushnik perebuvaye v pravovidnosinah Ne ye procesualnimi pravoporushennyami neznachni vitrati procedurnogo harakteru yaki dopuskayutsya gromadyanami Div takozhKriminalnij prostupok Prichini pravoporushen Ob yektivno protipravne diyannya Korupcijne pravoporushennyaDzherela ta literaturaKotyuk V O Teoriya prava Kurs lekcij K Ven turi 1996 208 s Skakun O F Teoriya gosudarstva i prava H Konsum 2000 702 s Tararuhin S A Kvalifikaciya prestuplenij v sledstvennoj i sudovoj praktike K Yurinkom 1995 208 s Teplova N A Malinkovich M V Pravo Uchebnik dlya vuzov M Zakon i pravo 1998 S 204 211 Litvak O Zlochinnist yiyi prichini ta profilaktika K Ukrayina 1997 167 s Kivenko N V Lanovenko I I Melnik P V Deviantna povedinka Suchasna paradigma Irpin Akad derzh podatk sluzhbi Ukrayini 2002 240 s Lejst O E Sankcii i otvetstvennost po sovetskomu pravu M Izd voMosk un ta 1981 240 s Literatura Pravoporushennya Velika ukrayinska yuridichna enciklopediya u 20 t O V Petrishin vidp red ta in 2017 T 3 Zagalna teoriya prava S 574 ISBN 978 966 937 233 8 O V Zadorozhnij Pravoporushennya mizhnarodne Ukrayinska diplomatichna enciklopediya U 2 h t Redkol L V Guberskij golova ta in K Znannya Ukrayini 2004 T 2 812s ISBN 966 316 045 4PosilannyaPravoporushennya Mitna enciklopediya u 2 t I G Berezhnyuk vidp red ta in Hm PP Melnik A A 2013 T 2 M Ya S 289 536 s ISBN 978 617 7094 10 3 Odnorazove grube porushennya trudovih obov yazkiv Yuridichna enciklopediya u 6 t red kol Yu S Shemshuchenko vidp red ta in K Ukrayinska enciklopediya im M P Bazhana 2002 T 4 N P 720 s ISBN 966 7492 04 4 Pravoporushennya Yuridichna enciklopediya u 6 t red kol Yu S Shemshuchenko vidp red ta in K Ukrayinska enciklopediya im M P Bazhana 2003 T 5 P S S 47 736 s ISBN 966 7492 05 2