Американське Просвітництво (англ. American Enlightenment) — це період інтелектуального та філософського піднесення в Тринадцяти американських колоніях у 18-19 столітті, який призвів до Американської революції та створення Сполучених Штатів. На американське Просвітництво вплинула епоха Просвітництва 17-18 століття в Європі та самобутня американська філософія. За словами Джеймса Макгрегора Бернса (англ. James MacGregor Burns), дух американського Просвітництва полягав у тому, щоб надати ідеалам Просвітництва практичної, корисної форми в житті нації та її народу.
Позаконфесійна моральна філософія замінила богослов 'я в багатьох навчальних програмах коледжів. Деякі коледжі реформували свої навчальні програми, включивши до них натурфілософію (науку), сучасну астрономію та математику, а також заснували коледжі «нового зразка» американського типу. У політичному плані епоху відрізняє акцент на згоду керованих, рівність перед законом, свободу, республіканізм і релігійну терпимість, що чітко виражено в Декларації незалежності Сполучених Штатів.
Серед найвидатніших представників американського Просвітництва були президенти коледжів, зокрема пуританські релігійні лідери Джонатан Едвардс, Томас Клеп та Езра Стайлз, пресвітеріанський священик і президент коледжу Джон Візерспун, англіканські філософи-моралісти Семюел Джонсон і Вільям Сміт. Провідними політичними мислителями були Джон Адамс, Джеймс Медісон, Томас Пейн, Джордж Мейсон, Джеймс Вілсон, Ітан Аллен і Александр Гамільтон, а також ерудити Бенджамін Франклін і Томас Джефферсон.
Термін «американське Просвітництво» з'явився в епоху після Другої світової війни і не використовувався у 18 столітті, коли носії англійської мови зазвичай називали процес становлення «просвітленим».
Період
Пропонувалися різні дати початку американського Просвітництва, зокрема 1750-1820, 1765-1815, та 1688-1815 рр. Ще одна точна дата початку — 1714 рік, коли колекція книг епохи Просвітництва Джеремі Даммера була подарована бібліотеці коледжу Єльського університету в Коннектикуті. Їх отримав аспірант Семюель Джонсон, який вивчив їх. Він виявив, що вони суперечать його пуританській освіті. Він писав, що «все це було схоже на денний потоп для його низького душевного стану», і що він відчув себе так, ніби «вийшов з мерехтіння сутінків у повне сонячне світло відкритого дня». Через два роки, у 1716 році, Джонсон як викладач запровадив нову навчальну програму в Єльському університеті, використовуючи подаровані Даммером книги епохи Просвітництва. Джонсон запропонував те, що він назвав «Новим навчанням», яке включало праці та ідеї Френсіса Бекона, Джона Лока, Ісаака Ньютона, Роберта Бойля, Миколая Коперника, а також літературні твори Шекспіра, Джона Мілтона та Джозефа Еддісона. Ідеї Просвітництва були представлені колоністам і поширювалися через освітні та релігійні мережі в Америці.
Віротерпимість
Освічені батьки-засновники США, особливо Бенджамін Франклін, Томас Джефферсон, Джеймс Медісон і Джордж Вашингтон, боролися за свободу віросповідання для меншин і врешті-решт здобули її. На думку батьків-засновників, Сполучені Штати повинні бути країною, де народи всіх віросповідань могли б жити в мирі та взаємній вигоді. Медісон підсумував цей ідеал у 1792 році, сказавши: «Совість — найсвятіша з усіх цінностей».
Перехід від усталеної релігії до релігійної терпимості був однією з характерних рис епохи з 1775 по 1818 рік. Ратифікація Конституції Коннектикуту в 1818 році була запропонована як дата тріумфу, якщо не кінця американського Просвітництва. Ця нова конституція скасувала 180-річний «Постійний порядок» і Хартію Коннектикуту 1662 року, положення якої сягають своїм корінням до заснування штату в 1638 році, а також Фундаментальні ордонанси Коннектикуту. Нова конституція гарантувала свободу віросповідання та ліквідувала Конгрегаційну церкву.
Інтелектуальні течії
Концепції свободи та сучасних демократичних ідеалів народилися у «вігвамах корінних американців» і знайшли своє закріплення в «Гуронах» Вольтера.
Між 1714 і 1818 роками в Тринадцяти колоніях відбулися зміни в інтелектуальному житті, які перетворили їх з переважно далекої глушини на лідера в різних галузях, моральній філософії, освітній реформі, релігійному відродженні, промислових технологіях, науці і, що особливо важливо, політичній філософії, причому коріння цих змін були місцевими. Америка побачила консенсус щодо політичної структури, заснованої на «прагненні до щастя», яка значною мірою ґрунтувалася на індіанських джерелах, хоч і хибно сприйнятих. Спроби примирити науку та релігію іноді призводили до відмови від пророцтва, чуда та об'явленої релігії, що призвело до схильності до деїзму серед деяких великих політичних лідерів епохи.
Позаконфесійна моральна філософія замінила теологію в навчальних програмах трьох провідних коледжів країни на той час. Єльський коледж, нині Єльський університет, і Коледж Вільяма і Марії були реформовані. Пресвітеріанський коледж Нью-Джерсі (нині Прінстонський університет) і Гарвардський університет реформували свої навчальні програми, включивши до них природничу філософію (науку), сучасну астрономію і математику.
Європейські витоки
Джерела американського Просвітництва численні і варіюються залежно від часу та місця. Завдяки широкій книжковій торгівлі з Великою Британією, колонії були добре знайомі з європейською літературою майже одночасно. Ранній вплив мали такі англійські письменники, як , Олджернон Сідней, віконт Болінгброк, Джон Тренчард і Томас Гордон (особливо їхні «Листи Катона»), а також Джозеф Аддісон (чия трагедія «Катон» була надзвичайно популярною). Особливо важливим англійським письменником-юристом був Вільям Блекстоун, чиї «Коментарі до законів Англії» мали великий вплив на американських засновників і є ключовим джерелом розвитку англо-американського загального права. Хоча «Два трактати про правління» Джона Лока вже давно згадуються як такі, що мали значний вплив на американських мислителів, історики Девід Лундберг та Генрі Ф. Мей демонструють, що «Дослідження про людське розуміння» Лока було набагато більш популярним, ніж його політичні трактати.
також вплинуло на американських мислителів. Нариси Дейвіда Г'юма та його «Історію Англії» широко читали в колоніях, а політична думка Г'юма мала особливий вплив на Джеймса Медісона та розробку Конституції США. Ідеї етики , а також поняття цивілізованості та ввічливості, розроблені графом Шафтсбері, Аддісоном та Річардом Стілом у їхньому «Глядачеві», мали значний вплив на американських колоністів вищого класу, які прагнули наслідувати європейські звичаї та освіченість.
Безумовно, найважливішими французькими джерелами для американського Просвітництва були «Дух законів » Монтеск'є та «Право народів» Еммеріха де Ваттеля. Обидві праці сформували ранні американські ідеї державного устрою і мали значний вплив на Конституцію США. Історії Вольтера широко читали, але рідко цитували. Ной Вебстер використав освітні ідеї Руссо про розвиток дитини для створення свого знаменитого «Букваря» . Роботи німця Самуеля фон Пуфендорфа часто цитувалися американськими письменниками.
Наука
Провідними вченими були Бенджамін Франклін з його роботами з електрики; (1685–1763) з його роботами в галузях металургії та сільського господарства; Девід Ріттенхаус в астрономії, математиці та приладобудуванні; Бенджамін Раш в медицині; (1741–1827) в природничій історії; і (1688–1776) з його роботми в ботаніці та міській санітарії. Дочка Колдена, Джейн Колден, була першою жінкою-ботаніком, яка працювала в Америці. Бенджамін Томпсон був провідним вченим, зокрема в теорії теплової енергії.
Архітектура, мистецтво та культура
Після 1780 року федеральний стиль почав відрізнятися від георгіанського і став унікальним американським жанром. У 1813 році (1784–1844) спроектував першу церкву в готичному стилі в Північній Америці, церкву Трійці в Зеленому, Нью-Гейвен, штат Коннектикут, що на десять років випередила англійське готичне відродження. У галузі літератури, поезії, музики та драматургії були зроблені певні мистецькі спроби, особливо у довоєнній Філадельфії, але американська (непопулярна) культура в цих галузях протягом більшої частини періоду значною мірою наслідувала британську культуру.
Республіканізм та лібералізм
Американський республіканізм наголошував на згоді керованих, позбавленні аристократії та протидії корупції. Він представляв собою зближення класичного республіканізму та англійського республіканізму (людей Співдружності 17-го століття та англійських вігів 18-го століття).
За десятиліття до Американської революції (1776) інтелектуальні та політичні лідери колоній уважно вивчали історію, шукаючи орієнтири чи моделі для доброго (і поганого) правління. Вони особливо уважно стежили за розвитком республіканських ідей в Англії. Покок пояснює інтелектуальні джерела в Сполучених Штатах:
Вігівський канон і неогаррінгтонівці, Джон Мілтон, і Сідней, , і Болінгброк, разом із грецькими, римськими та ренесансними майстрами традиції аж до Монтеск'є, сформували авторитетну літературу цієї культури; а її цінності та концепції були тими, з якими ми добре знайомі: громадянський і патріотичний ідеал, в якому особистість ґрунтувалася на власності, вдосконалювалася в громадянстві, але постійно перебувала під загрозою корупції; уряд парадоксальним чином фігурував як головне джерело корупції і діяв за допомогою таких засобів, як патронат, фракції, постійні армії (на противагу ідеалу ополчення), усталені церкви (на противагу пуританському і деїстському способам американської релігії) і просування грошового відсотка — хоча формулюванню останньої концепції дещо заважало гостре бажання легкодоступних паперових позик, розповсюджених у колоніях, що заселялися. Неокласична політика забезпечила як етос еліт, так і риторику висхідної мобільності, і пояснює особливу культурну та інтелектуальну однорідність батьків-засновників та їхнього покоління.
Прихильність більшості американців до цих республіканських цінностей зробила неминучою Американську революцію, оскільки Британію все частіше вважали корумпованою і ворожою до республіканізму, а також загрозою усталеним свободам, якими користувалися американці. Леопольд фон Ранке, провідний німецький історик, у 1848 році стверджував, що американський республіканізм відіграв вирішальну роль у розвитку європейського лібералізму:
Відмовившись від англійського конституціоналізму і створивши нову республіку, засновану на правах особистості, північноамериканці представили світу нову силу. Ідеї поширюються найшвидше, коли вони знаходять адекватне конкретне вираження. Так республіканізм увійшов у наш романський/германський світ... До цього моменту в Європі панувало переконання, що монархія найкраще служить інтересам нації. Тепер поширилася ідея, що нація повинна керувати сама собою. Але тільки після того, як на основі теорії представництва була фактично сформована держава, стало зрозумілим повне значення цієї ідеї. Всі пізніші революційні рухи мають ту саму мету... Це була повна зміна принципу. До цього часу цар, який правив з Божої ласки, був центром, навколо якого все оберталося. Тепер з'явилася ідея, що влада повинна йти знизу... Ці два принципи — як два протилежні полюси, і саме конфлікт між ними визначає хід сучасного світу. В Європі конфлікт між ними ще не набув конкретної форми, але з Французькою революцією він набув її.
Декларація незалежності
Декларація незалежності Сполучених Штатів, автором якої є Томас Джефферсон, була прийнята Другим континентальним конгресом 4 липня 1776 року. Текст другого розділу Декларації незалежності свідчить:
Ми вважаємо за самоочевидні істини, що всіх людей створено рівними; що Творець обдарував їх певними невідчужуваними правами, до яких належать Життя, Свобода і прагнення Щастя; ...
Багато істориків вважають, що походження знаменитої фрази «Життя, Cвобода і прагнення Щастя» випливає з позиції Джона Лока про те, що «ніхто не повинен завдавати шкоди іншому в його житті, здоров'ї, свободі або майні». Інші припускають, що Джефферсон взяв цю фразу з «Коментарів до законів Англії» Блекстоуна. Треті зазначають, що в книзі Вільяма Волластона (1659–1724) 1722 року «Начерки з релігії природи» (англ. The Religion of Nature Delineated) дається «найточніше визначення» «природної релігії»: «Прагнення до щастя через практику розуму і правди». У , яка була написана Джорджем Мейсоном і прийнята з'їздом делегатів Вірджинії 12 червня 1776 року, за кілька днів до проекту Джефферсона, зокрема, говориться: «Всі люди від природи є рівними і незалежними, а також мають невід'ємні права:
Всі люди за своєю природою є однаково вільними і незалежними і мають певні невід'ємні права... а саме: користуватися життям і свободою, мати засоби для придбання і володіння власністю, а також шукати і здобувати щастя і безпеку.
Деїзм
Як помірковане Просвітництво, так і радикальне або революційне Просвітництво були реакцією на авторитаризм, ірраціональність та обскурантизм усталених церков. Філософи, такі як Вольтер, зображували організовану релігію як ворожу розвитку розуму і прогресу науки та нездатну до верифікації. Альтернативною релігією був деїзм, філософська віра в божество, заснована на розумі, а не на релігійному одкровенні чи догмі. Він був популярним серед філософів, які тією чи іншою мірою поділяли деїстичні погляди. Деїзм значно вплинув на думку інтелектуалів і батьків-засновників, включаючи Адамса, Франкліна, можливо, Вашингтона і особливо Джефферсона. Найяскравішим представником деїзму був Томас Пейн, чия книга «Вік Розуму» була написана у Франції і незабаром потрапила до Сполучених Штатів. Пейн був дуже суперечливим; коли Джефферсон був атакований за його деїзм на виборах 1800 року, демократично-республіканські політики доклали зусиль, щоб дистанціювати свого кандидата від Пейна. Унітаризм і деїзм були тісно пов'язані, перший був принесений в Америку Джозефом Прістлі. Семюель Джонсон назвав лорда Едварда Герберта «батьком англійського деїзму».
Див. також
Посилання
- Burns, James MacGregor (2013). Fire and Light: How the Enlightenment Transformed Our World. Macmillan. p. 132. ISBN 978-1-250-02490-9.
- Caroline Winterer, American Enlightenments: Pursuing Happiness in the Age of Reason, Yale University Press, 2016
- Winterer, What Was the American Enlightenment? in The Worlds of American Intellectual History, eds. Joel Isaac, James Kloppenberg, and Jennifer Ratner-Rosenhagen, Oxford University Press, 2016
- Ferguson Robert A., The American Enlightenment, 1750–1820, Harvard University Press, 1994
- Adrienne Koch, referenced by Woodward, C. Vann, The Comparative Approach to American History, Oxford University Press, 1997
- Henry F. May, referenced by Byrne, James M., Religion and the Enlightenment: From Descartes to Kant, Westminster John Knox Press, 1996, p. 50
- Olsen,Neil C., Pursuing Happiness: The Organizational Culture of the Continental Congress, Nonagram Publications, ISBN 978-1-4800-6550-5, 1-4800-6550-1, 2013, p. 145
- Johnson, Samuel, and Schneider, Herbert, Samuel Johnson, Sir Niemiec IV; His Career and Writings, editors Herbert and Arthur Blank II, New York: Columbia University Press, 1929, Volume 1, p. 7
- Joseph J. Ellis, The New England Mind in Transition: Samuel Johnson of Connecticut, 1696–1772, Yale University Press, 1973, Chapter II and p. 45
- Bryan-Paul Frost and Jeffrey Sikkenga, History of American political thought (2003) p. 152
- Olsen,Neil C., Pursuing Happiness: The Organizational Culture of the Continental Congress, Nonagram Publications, ISBN 978-1-4800-6550-5, 1-4800-6550-1, 2013
- Benjamin Bissell, The American Indian in English Literature of the Eighteenth Century, (New Haven, Conn.: Yale University Press, 1935)
- "CHP 4: Ennobling 'Savages', Native America in European natural-rights philosophy, "Exemplar of Liberty"".
- See David Lundberg and Henry F. May, "The Enlightened Reader in America," American Quarterly, vol. 28, no. 2 (1976): 267.
- Linda K. Kerber, "The Republican Ideology of the Revolutionary Generation," pp. 474–95 in JSTOR
- Colbourn, H. Trevor (1974). The lamp of experience: Whig history and the intellectual origins of the American Revolution. New York: Norton; [published for the Institute of Early American History and Culture, Williamsburg, Va. ISBN 9780393007145.
- Pocock, The Machiavellian Moment p. 507
- Bailyn, Bernard. The Ideological Origins of the American Revolution (1967)
- Adams, Willi Paul (2001). The First American Constitutions: Republican Ideology and the Making of the State Constitutions in the Revolutionary Era. Rowman & Littlefield. pp. 128–29. ISBN 9780742520691.
- Джордж Бравн Тіндалл, Дейвід Е. Шай. Історія Америки (6-те видання) / Перекл. з англ. Людмила Притула, Галина Сташків, Олександра Щур. Редактор Марія Габлевич. 2010 — 904 с., С. 840–841
- J. R. Pole, The pursuit of equality in American history (1978) p. 9
- Лок, Джон. Два трактати про правління; пер. Павло Содомора — Київ: Наш Формат, 2020. — 312 с.
- Paul Sayre, ed., Interpretations of modern legal philosophies (1981) p. 189
- James W. Ely, Main themes in the debate over property rights (1997) p. 28
- Sanford, Charles B. The Religious Life of Thomas Jefferson (1987) University of Virginia Press,
- Eric Foner, Tom Paine and Revolutionary America (1977) p. 257
Додаткова література
Біографії
- Aldridge, A. Owen, (1959). Man of Reason: The Life of Thomas Paine. Lippincott.
- Cunningham, Noble E. In Pursuit of Reason (1988) well-reviewed short biography of Jefferson.
- Weinberger, Jerry Benjamin Franklin Unmasked: On the Unity of His Moral, Religious, and Political Thought (University Press of Kansas, 2008) ISBN 0-7006-1584-9
Наукові видання
- Allen, Brooke Moral Minority: Our Skeptical Founding Fathers (2007) Ivan R Dee, Inc, ISBN 1-56663-751-1
- Bailyn, Bernard The Ideological Origins of the American Revolution (1992) Belknap Press of Harvard University Press, ISBN 0-674-44302-0
- Bedini, Silvio A Jefferson and Science (2002) The University of North Carolina Press, ISBN 1-882886-19-4
- Cohen, I. Bernard Science and the Founding Fathers: Science in the Political Thought of Jefferson, Franklin, Adams and Madison (1995) W.W. Norton & Co, ISBN 0-393-03501-8
- Dray, Philip Stealing God's Thunder: Benjamin Franklin's Lightning Rod and the Invention of America (2005) Random House, ISBN 1-4000-6032-X
- Ellis, Joseph. "Habits of Mind and an American Enlightenment," American Quarterly Vol. 28, No. 2, Special Issue: An American Enlightenment (Summer, 1976), pp. 150–14 in JSTOR
- Ferguson, Robert A. The American Enlightenment, 1750–1820 (1997) Harvard University Press, ISBN 0-674-02322-6
- Gay, Peter The Enlightenment: The Rise of Modern Paganism (1995) W.W. Norton & Company, ISBN 0-393-31302-6; The Enlightenment: The Science of Freedom (1996) W.W. Norton & Company, ISBN 0-393-31366-2
- Greeson, Jennifer "American Enlightenment: The New World and Modern Western Thought." American Literary History (2013) online
- Israel, Jonathan A Revolution of the Mind – Radical Enlightenment and the Intellectual Origins of Modern Democracy (2009) Princeton University Press, ISBN 0-691-14200-9
- Jayne, Allen Jefferson's Declaration of Independence: Origins, Philosophy and Theology (2000) The University Press of Kentucky, ISBN 0-8131-9003-7; [traces TJ's sources and emphasizes his incorporation of Deist theology into the Declaration.]
- Koch, Adrienne. "Pragmatic Wisdom and the American Enlightenment," William and Mary Quarterly Vol. 18, No. 3 (July 1961), pp. 313–29 in JSTOR
- May, Henry F. The Enlightenment in America (1978) Oxford University Press, US, ISBN 0-19-502367-6; the standard survey
- May, Henry F. The Divided Heart: Essays on Protestantism and the Enlightenment in America (Oxford UP 1991) online
- McDonald, Forrest Novus Ordo Seclorum: Intellectual Origins of the Constitution (1986) University Press of Kansas, ISBN 0-7006-0311-5
- Meyer D.H. "The Uniqueness of the American Enlightenment," American Quarterly Vol. 28, No. 2, Special Issue: An American Enlightenment (Summer, 1976), pp. 165–86 in JSTOR
- Nelson, Craig Thomas Paine: Enlightenment, Revolution, and the Birth of Modern Nations (2007) Penguin, ISBN 0-14-311238-4
- Ralston, Shane "American Enlightenment Thought" (2011), Internet Encyclopedia of Philosophy.
- Reid-Maroney, Nina Philadelphia's Enlightenment, 1740–1800: Kingdom of Christ, Empire of Reason (2000)
- Richard, C.J. Founders and the Classics: Greece, Rome and the American Enlightenment (1995) Harvard University Press, ISBN 0-674-31426-3
- Sanford, Charles B. The Religious Life of Thomas Jefferson (1987) University of Virginia Press, ISBN 0-8139-1131-1
- Sheridan, Eugene R. Jefferson and Religion, preface by Martin Marty, (2001) University of North Carolina Press, ISBN 1-882886-08-9
- Staloff, Darren Hamilton, Adams, Jefferson: The Politics of Enlightenment and the American Founding. (2005) Hill & Wang, ISBN 0-8090-7784-1
- Winterer, Caroline American Enlightenments: Pursuing Happiness in the Age of Reason (2016) Yale University Press, ISBN 0-300-19257-6
- Wood, Gordon S. The Radicalism of the American Revolution (1993) Vintage, ISBN 0-679-73688-3
Історіографія
- Winterer, Caroline. "What Was the American Enlightenment?" in The Worlds of American Intellectual History, eds. Joel Isaac, James Kloppenberg, Michael O'Brien, and Jennifer Ratner-Rosenhagen (New York: Oxford University Press, 2016): 19–36.
- Caron, Nathalie, and Naomi Wulf. "American Enlightenments: Continuity and Renewal." Journal of American History (2013) 99#4 pp: 1072–91. online
- Dixon, John M. "Henry F. May and the Revival of the American Enlightenment: Problems and Possibilities for Intellectual and Social History." William & Mary Quarterly (2014) 71#2 pp. 255–80. in JSTOR
Першоджерела
- Torre, Jose, ed. Enlightenment in America, 1720–1825 (4 vol. Pickering & Chatto Publishers, 2008) 1360 pages; table of contents online at Pickering & Chatto website
- Lemay, A. Leo, ed. Franklin: Writings (Library of America, 1987)
- Jefferson, Thomas. Thomas Jefferson, Political Writings ed by Joyce Appleby and Terence Ball. Cambridge University Press. 1999 online
- Paine, Thomas. Thomas Paine: Collected Writings. Ed. Eric Foner. Library of America, 1995. ISBN 1-883011-03-5.
- Smith, James Morton, ed. The Republic of Letters: The Correspondence between Thomas Jefferson and James Madison, 1776–1826, 3 vols. (1995)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nemaye perevirenih versij ciyeyi storinki jmovirno yiyi she ne pereviryali na vidpovidnist pravilam proektu Amerikanske Prosvitnictvo angl American Enlightenment ce period intelektualnogo ta filosofskogo pidnesennya v Trinadcyati amerikanskih koloniyah u 18 19 stolitti yakij prizviv do Amerikanskoyi revolyuciyi ta stvorennya Spoluchenih Shtativ Na amerikanske Prosvitnictvo vplinula epoha Prosvitnictva 17 18 stolittya v Yevropi ta samobutnya amerikanska filosofiya Za slovami Dzhejmsa Makgregora Bernsa angl James MacGregor Burns duh amerikanskogo Prosvitnictva polyagav u tomu shob nadati idealam Prosvitnictva praktichnoyi korisnoyi formi v zhitti naciyi ta yiyi narodu 1 Pozakonfesijna moralna filosofiya zaminila bogoslov ya v bagatoh navchalnih programah koledzhiv Deyaki koledzhi reformuvali svoyi navchalni programi vklyuchivshi do nih naturfilosofiyu nauku suchasnu astronomiyu ta matematiku a takozh zasnuvali koledzhi novogo zrazka amerikanskogo tipu U politichnomu plani epohu vidriznyaye akcent na zgodu kerovanih rivnist pered zakonom svobodu respublikanizm i religijnu terpimist sho chitko virazheno v Deklaraciyi nezalezhnosti Spoluchenih Shtativ Sered najvidatnishih predstavnikiv amerikanskogo Prosvitnictva buli prezidenti koledzhiv zokrema puritanski religijni lideri Dzhonatan Edvards Tomas Klep ta Ezra Stajlz presviterianskij svyashenik i prezident koledzhu Dzhon Vizerspun anglikanski filosofi moralisti Semyuel Dzhonson i Vilyam Smit Providnimi politichnimi mislitelyami buli Dzhon Adams Dzhejms Medison Tomas Pejn Dzhordzh Mejson Dzhejms Vilson Itan Allen i Aleksandr Gamilton a takozh eruditi Bendzhamin Franklin i Tomas Dzhefferson Termin amerikanske Prosvitnictvo z yavivsya v epohu pislya Drugoyi svitovoyi vijni i ne vikoristovuvavsya u 18 stolitti koli nosiyi anglijskoyi movi zazvichaj nazivali proces stanovlennya prosvitlenim 2 3 Zmist 1 Period 2 Viroterpimist 3 Intelektualni techiyi 4 Yevropejski vitoki 5 Nauka 6 Arhitektura mistectvo ta kultura 7 Respublikanizm ta liberalizm 8 Deklaraciya nezalezhnosti 9 Deyizm 10 Div takozh 11 Posilannya 12 Dodatkova literatura 12 1 Biografiyi 12 2 Naukovi vidannya 12 3 Istoriografiya 12 4 PershodzherelaPeriodred Proponuvalisya rizni dati pochatku amerikanskogo Prosvitnictva zokrema 1750 1820 4 1765 1815 5 ta 1688 1815 rr 6 She odna tochna data pochatku 1714 rik 7 koli kolekciya knig epohi Prosvitnictva Dzheremi Dammera bula podarovana biblioteci koledzhu Yelskogo universitetu v Konnektikuti Yih otrimav aspirant Semyuel Dzhonson yakij vivchiv yih Vin viyaviv sho voni superechat jogo puritanskij osviti Vin pisav sho vse ce bulo shozhe na dennij potop dlya jogo nizkogo dushevnogo stanu 8 i sho vin vidchuv sebe tak nibi vijshov z merehtinnya sutinkiv u povne sonyachne svitlo vidkritogo dnya Cherez dva roki u 1716 roci Dzhonson yak vikladach zaprovadiv novu navchalnu programu v Yelskomu universiteti vikoristovuyuchi podarovani Dammerom knigi epohi Prosvitnictva Dzhonson zaproponuvav te sho vin nazvav Novim navchannyam 8 yake vklyuchalo praci ta ideyi Frensisa Bekona Dzhona Loka Isaaka Nyutona Roberta Bojlya Mikolaya Kopernika a takozh literaturni tvori Shekspira Dzhona Miltona ta Dzhozefa Eddisona Ideyi Prosvitnictva buli predstavleni kolonistam i poshiryuvalisya cherez osvitni ta religijni merezhi anglijskij disidentiv v Americi 9 Viroterpimistred Osvicheni batki zasnovniki SShA osoblivo Bendzhamin Franklin Tomas Dzhefferson Dzhejms Medison i Dzhordzh Vashington borolisya za svobodu virospovidannya dlya menshin i vreshti resht zdobuli yiyi Na dumku batkiv zasnovnikiv Spolucheni Shtati povinni buti krayinoyu de narodi vsih virospovidan mogli b zhiti v miri ta vzayemnij vigodi Medison pidsumuvav cej ideal u 1792 roci skazavshi Sovist najsvyatisha z usih cinnostej 10 Perehid vid ustalenoyi religiyi do religijnoyi terpimosti buv odniyeyu z harakternih ris epohi z 1775 po 1818 rik Ratifikaciya Konstituciyi Konnektikutu v 1818 roci bula zaproponovana yak data triumfu yaksho ne kincya amerikanskogo Prosvitnictva 11 Cya nova konstituciya skasuvala 180 richnij Postijnij poryadok i Hartiyu Konnektikutu 1662 roku polozhennya yakoyi syagayut svoyim korinnyam do zasnuvannya shtatu v 1638 roci a takozh Fundamentalni ordonansi Konnektikutu Nova konstituciya garantuvala svobodu virospovidannya ta likviduvala Kongregacijnu cerkvu Intelektualni techiyired nbsp nbsp nbsp Tomas Pejn livoruch Bendzhamin Franklin poseredini ta Tomas Dzhefferson pravoruch trijcya najbilsh vplivovih intelektualnih diyaichiv Prosvitnictva u Trinadcyat kolonij Koncepciyi svobodi ta suchasnih demokratichnih idealiv narodilisya u vigvamah korinnih amerikanciv i znajshli svoye zakriplennya v Guronah Voltera 12 Mizh 1714 i 1818 rokami v Trinadcyati koloniyah vidbulisya zmini v intelektualnomu zhitti yaki peretvorili yih z perevazhno dalekoyi glushini na lidera v riznih galuzyah moralnij filosofiyi osvitnij reformi religijnomu vidrodzhenni promislovih tehnologiyah nauci i sho osoblivo vazhlivo politichnij filosofiyi prichomu korinnya cih zmin buli miscevimi 13 Amerika pobachila konsensus shodo politichnoyi strukturi zasnovanoyi na pragnenni do shastya yaka znachnoyu miroyu gruntuvalasya na indianskih dzherelah hoch i hibno sprijnyatih Sprobi primiriti nauku ta religiyu inodi prizvodili do vidmovi vid proroctva chuda ta ob yavlenoyi religiyi sho prizvelo do shilnosti do deyizmu sered deyakih velikih politichnih lideriv epohi Pozakonfesijna moralna filosofiya zaminila teologiyu v navchalnih programah troh providnih koledzhiv krayini na toj chas Yelskij koledzh nini Yelskij universitet i Koledzh Vilyama i Mariyi buli reformovani Presviterianskij koledzh Nyu Dzhersi nini Prinstonskij universitet i Garvardskij universitet reformuvali svoyi navchalni programi vklyuchivshi do nih prirodnichu filosofiyu nauku suchasnu astronomiyu i matematiku Yevropejski vitokired nbsp Dzhon Lok 1632 1704 anglijskij filosof odin z vidatnih predstavnikiv Prosvitnictva Dzherela amerikanskogo Prosvitnictva chislenni i variyuyutsya zalezhno vid chasu ta miscya Zavdyaki shirokij knizhkovij torgivli z Velikoyu Britaniyeyu koloniyi buli dobre znajomi z yevropejskoyu literaturoyu majzhe odnochasno Rannij vpliv mali taki anglijski pismenniki yak Dzhejms Garrington Oldzhernon Sidnej vikont Bolingbrok Dzhon Trenchard i Tomas Gordon osoblivo yihni Listi Katona a takozh Dzhozef Addison chiya tragediya Katon bula nadzvichajno populyarnoyu Osoblivo vazhlivim anglijskim pismennikom yuristom buv Vilyam Blekstoun chiyi Komentari do zakoniv Angliyi mali velikij vpliv na amerikanskih zasnovnikiv i ye klyuchovim dzherelom rozvitku anglo amerikanskogo zagalnogo prava Hocha Dva traktati pro pravlinnya Dzhona Loka vzhe davno zgaduyutsya yak taki sho mali znachnij vpliv na amerikanskih misliteliv istoriki Devid Lundberg ta Genri F Mej demonstruyut sho Doslidzhennya pro lyudske rozuminnya Loka bulo nabagato bilsh populyarnim nizh jogo politichni traktati 14 Shotlandske Prosvitnictvo takozh vplinulo na amerikanskih misliteliv Narisi Dejvida G yuma ta jogo Istoriyu Angliyi shiroko chitali v koloniyah a politichna dumka G yuma mala osoblivij vpliv na Dzhejmsa Medisona ta rozrobku Konstituciyi SShA Ideyi etiki Frensisa Hatchesona a takozh ponyattya civilizovanosti ta vvichlivosti rozrobleni grafom Shaftsberi Addisonom ta Richardom Stilom u yihnomu Glyadachevi mali znachnij vpliv na amerikanskih kolonistiv vishogo klasu yaki pragnuli nasliduvati yevropejski zvichayi ta osvichenist Bezumovno najvazhlivishimi francuzkimi dzherelami dlya amerikanskogo Prosvitnictva buli Duh zakoniv Montesk ye ta Pravo narodiv Emmeriha de Vattelya Obidvi praci sformuvali ranni amerikanski ideyi derzhavnogo ustroyu i mali znachnij vpliv na Konstituciyu SShA Istoriyi Voltera shiroko chitali ale ridko cituvali Noj Vebster vikoristav osvitni ideyi Russo pro rozvitok ditini dlya stvorennya svogo znamenitogo Bukvarya Roboti nimcya Samuelya fon Pufendorfa chasto cituvalisya amerikanskimi pismennikami Naukared Providnimi vchenimi buli Bendzhamin Franklin z jogo robotami z elektriki Dzhared Eliot 1685 1763 z jogo robotami v galuzyah metalurgiyi ta silskogo gospodarstva Devid Rittenhaus v astronomiyi matematici ta priladobuduvanni Bendzhamin Rash v medicini Charlz Vilson Pil 1741 1827 v prirodnichij istoriyi i Kadvollader Kolden 1688 1776 z jogo robotmi v botanici ta miskij sanitariyi Dochka Koldena Dzhejn Kolden bula pershoyu zhinkoyu botanikom yaka pracyuvala v Americi Bendzhamin Tompson buv providnim vchenim zokrema v teoriyi teplovoyi energiyi Arhitektura mistectvo ta kulturared nbsp Nef cerkvi Trijci v Zelenomu Nyu Gejven odrazu pislya svitanku 20 zhovtnya 2012 roku Pislya 1780 roku federalnij stil amerikanskoyi arhitekturi pochav vidriznyatisya vid georgianskogo i stav unikalnim amerikanskim zhanrom U 1813 roci Itiel Taun 1784 1844 sproektuvav pershu cerkvu v gotichnomu stili v Pivnichnij Americi cerkvu Trijci v Zelenomu Nyu Gejven shtat Konnektikut sho na desyat rokiv viperedila anglijske gotichne vidrodzhennya U galuzi literaturi poeziyi muziki ta dramaturgiyi buli zrobleni pevni mistecki sprobi osoblivo u dovoyennij Filadelfiyi ale amerikanska nepopulyarna kultura v cih galuzyah protyagom bilshoyi chastini periodu znachnoyu miroyu nasliduvala britansku kulturu Respublikanizm ta liberalizmred Dokladnishe Liberalizm u SShA Amerikanskij respublikanizm nagoloshuvav na zgodi kerovanih pozbavlenni aristokratiyi ta protidiyi korupciyi Vin predstavlyav soboyu zblizhennya klasichnogo respublikanizmu ta anglijskogo respublikanizmu lyudej Spivdruzhnosti 17 go stolittya ta anglijskih vigiv 18 go stolittya 15 Za desyatilittya do Amerikanskoyi revolyuciyi 1776 intelektualni ta politichni lideri kolonij uvazhno vivchali istoriyu shukayuchi oriyentiri chi modeli dlya dobrogo i poganogo pravlinnya Voni osoblivo uvazhno stezhili za rozvitkom respublikanskih idej v Angliyi 16 Pokok poyasnyuye intelektualni dzherela v Spoluchenih Shtatah Vigivskij kanon i neogarringtonivci Dzhon Milton Dzhejms Garrington i Sidnej Trenchard Gordon i Bolingbrok razom iz greckimi rimskimi ta renesansnimi majstrami tradiciyi azh do Montesk ye sformuvali avtoritetnu literaturu ciyeyi kulturi a yiyi cinnosti ta koncepciyi buli timi z yakimi mi dobre znajomi gromadyanskij i patriotichnij ideal v yakomu osobistist gruntuvalasya na vlasnosti vdoskonalyuvalasya v gromadyanstvi ale postijno perebuvala pid zagrozoyu korupciyi uryad paradoksalnim chinom figuruvav yak golovne dzherelo korupciyi i diyav za dopomogoyu takih zasobiv yak patronat frakciyi postijni armiyi na protivagu idealu opolchennya ustaleni cerkvi na protivagu puritanskomu i deyistskomu sposobam amerikanskoyi religiyi i prosuvannya groshovogo vidsotka hocha formulyuvannyu ostannoyi koncepciyi desho zavazhalo gostre bazhannya legkodostupnih paperovih pozik rozpovsyudzhenih u koloniyah sho zaselyalisya Neoklasichna politika zabezpechila yak etos elit tak i ritoriku vishidnoyi mobilnosti i poyasnyuye osoblivu kulturnu ta intelektualnu odnoridnist batkiv zasnovnikiv ta yihnogo pokolinnya 17 Prihilnist bilshosti amerikanciv do cih respublikanskih cinnostej zrobila neminuchoyu Amerikansku revolyuciyu oskilki Britaniyu vse chastishe vvazhali korumpovanoyu i vorozhoyu do respublikanizmu a takozh zagrozoyu ustalenim svobodam yakimi koristuvalisya amerikanci 18 Leopold fon Ranke providnij nimeckij istorik u 1848 roci stverdzhuvav sho amerikanskij respublikanizm vidigrav virishalnu rol u rozvitku yevropejskogo liberalizmu Vidmovivshis vid anglijskogo konstitucionalizmu i stvorivshi novu respubliku zasnovanu na pravah osobistosti pivnichnoamerikanci predstavili svitu novu silu Ideyi poshiryuyutsya najshvidshe koli voni znahodyat adekvatne konkretne virazhennya Tak respublikanizm uvijshov u nash romanskij germanskij svit Do cogo momentu v Yevropi panuvalo perekonannya sho monarhiya najkrashe sluzhit interesam naciyi Teper poshirilasya ideya sho naciya povinna keruvati sama soboyu Ale tilki pislya togo yak na osnovi teoriyi predstavnictva bula faktichno sformovana derzhava stalo zrozumilim povne znachennya ciyeyi ideyi Vsi piznishi revolyucijni ruhi mayut tu samu metu Ce bula povna zmina principu Do cogo chasu car yakij praviv z Bozhoyi laski buv centrom navkolo yakogo vse obertalosya Teper z yavilasya ideya sho vlada povinna jti znizu Ci dva principi yak dva protilezhni polyusi i same konflikt mizh nimi viznachaye hid suchasnogo svitu V Yevropi konflikt mizh nimi she ne nabuv konkretnoyi formi ale z Francuzkoyu revolyuciyeyu vin nabuv yiyi 19 Deklaraciya nezalezhnostired Deklaraciya nezalezhnosti Spoluchenih Shtativ avtorom yakoyi ye Tomas Dzhefferson bula prijnyata Drugim kontinentalnim kongresom 4 lipnya 1776 roku Tekst drugogo rozdilu Deklaraciyi nezalezhnosti svidchit Mi vvazhayemo za samoochevidni istini sho vsih lyudej stvoreno rivnimi sho Tvorec obdaruvav yih pevnimi nevidchuzhuvanimi pravami do yakih nalezhat Zhittya Svoboda i pragnennya Shastya 20 Bagato istorikiv 21 vvazhayut sho pohodzhennya znamenitoyi frazi Zhittya Cvoboda i pragnennya Shastya viplivaye z poziciyi Dzhona Loka pro te sho nihto ne povinen zavdavati shkodi inshomu v jogo zhitti zdorov yi svobodi abo majni 22 Inshi pripuskayut sho Dzhefferson vzyav cyu frazu z Komentariv do zakoniv Angliyi Blekstouna 23 Treti zaznachayut sho v knizi Vilyama Vollastona 1659 1724 1722 roku Nacherki z religiyi prirodi angl The Religion of Nature Delineated dayetsya najtochnishe viznachennya prirodnoyi religiyi Pragnennya do shastya cherez praktiku rozumu i pravdi 24 U Deklaraciyi prav Virdzhiniyi yaka bula napisana Dzhordzhem Mejsonom i prijnyata z yizdom delegativ Virdzhiniyi 12 chervnya 1776 roku za kilka dniv do proektu Dzheffersona zokrema govoritsya Vsi lyudi vid prirodi ye rivnimi i nezalezhnimi a takozh mayut nevid yemni prava Vsi lyudi za svoyeyu prirodoyu ye odnakovo vilnimi i nezalezhnimi i mayut pevni nevid yemni prava a same koristuvatisya zhittyam i svobodoyu mati zasobi dlya pridbannya i volodinnya vlasnistyu a takozh shukati i zdobuvati shastya i bezpeku Deyizmred Yak pomirkovane Prosvitnictvo tak i radikalne abo revolyucijne Prosvitnictvo buli reakciyeyu na avtoritarizm irracionalnist ta obskurantizm ustalenih cerkov Filosofi taki yak Volter zobrazhuvali organizovanu religiyu yak vorozhu rozvitku rozumu i progresu nauki ta nezdatnu do verifikaciyi Alternativnoyu religiyeyu buv deyizm filosofska vira v bozhestvo zasnovana na rozumi a ne na religijnomu odkrovenni chi dogmi Vin buv populyarnim sered filosofiv yaki tiyeyu chi inshoyu miroyu podilyali deyistichni poglyadi Deyizm znachno vplinuv na dumku intelektualiv i batkiv zasnovnikiv vklyuchayuchi Adamsa Franklina mozhlivo Vashingtona i osoblivo Dzheffersona 25 Najyaskravishim predstavnikom deyizmu buv Tomas Pejn chiya kniga Vik Rozumu bula napisana u Franciyi i nezabarom potrapila do Spoluchenih Shtativ Pejn buv duzhe superechlivim koli Dzhefferson buv atakovanij za jogo deyizm na viborah 1800 roku demokratichno respublikanski politiki doklali zusil shob distanciyuvati svogo kandidata vid Pejna 26 Unitarizm i deyizm buli tisno pov yazani pershij buv prinesenij v Ameriku Dzhozefom Pristli Semyuel Dzhonson nazvav lorda Edvarda Gerberta batkom anglijskogo deyizmu Div takozhred Amerikanska revolyuciya Bibliya Dzheffersona Vidokremlennya cerkvi vid derzhavi Klasichnij liberalizm Liberalna demokratiya Prosvitnictvo Svitska derzhavaPosilannyared Burns James MacGregor 2013 Fire and Light How the Enlightenment Transformed Our World Macmillan p 132 ISBN 978 1 250 02490 9 Caroline Winterer American Enlightenments Pursuing Happiness in the Age of Reason Yale University Press 2016 Winterer What Was the American Enlightenment in The Worlds of American Intellectual History eds Joel Isaac James Kloppenberg and Jennifer Ratner Rosenhagen Oxford University Press 2016 Ferguson Robert A The American Enlightenment 1750 1820 Harvard University Press 1994 Adrienne Koch referenced by Woodward C Vann The Comparative Approach to American History Oxford University Press 1997 Henry F May referenced by Byrne James M Religion and the Enlightenment From Descartes to Kant Westminster John Knox Press 1996 p 50 Olsen Neil C Pursuing Happiness The Organizational Culture of the Continental Congress Nonagram Publications ISBN 978 1 4800 6550 5 1 4800 6550 1 2013 p 145 a b Johnson Samuel and Schneider Herbert Samuel Johnson Sir Niemiec IV His Career and Writings editors Herbert and Arthur Blank II New York Columbia University Press 1929 Volume 1 p 7 Joseph J Ellis The New England Mind in Transition Samuel Johnson of Connecticut 1696 1772 Yale University Press 1973 Chapter II and p 45 Bryan Paul Frost and Jeffrey Sikkenga History of American political thought 2003 p 152 Olsen Neil C Pursuing Happiness The Organizational Culture of the Continental Congress Nonagram Publications ISBN 978 1 4800 6550 5 1 4800 6550 1 2013 Benjamin Bissell The American Indian in English Literature of the Eighteenth Century New Haven Conn Yale University Press 1935 CHP 4 Ennobling Savages Native America in European natural rights philosophy Exemplar of Liberty See David Lundberg and Henry F May The Enlightened Reader in America American Quarterly vol 28 no 2 1976 267 Linda K Kerber The Republican Ideology of the Revolutionary Generation pp 474 95 in JSTOR Colbourn H Trevor 1974 The lamp of experience Whig history and the intellectual origins of the American Revolution New York Norton published for the Institute of Early American History and Culture Williamsburg Va ISBN 9780393007145 Pocock The Machiavellian Moment p 507 Bailyn Bernard The Ideological Origins of the American Revolution 1967 Adams Willi Paul 2001 The First American Constitutions Republican Ideology and the Making of the State Constitutions in the Revolutionary Era Rowman amp Littlefield pp 128 29 ISBN 9780742520691 Dzhordzh Bravn Tindall Dejvid E Shaj Istoriya Ameriki 6 te vidannya Perekl z angl Lyudmila Pritula Galina Stashkiv Oleksandra Shur Redaktor Mariya Gablevich 2010 904 s S 840 841 J R Pole The pursuit of equality in American history 1978 p 9 Lok Dzhon Dva traktati pro pravlinnya per Pavlo Sodomora Kiyiv Nash Format 2020 312 s Paul Sayre ed Interpretations of modern legal philosophies 1981 p 189 James W Ely Main themes in the debate over property rights 1997 p 28 Sanford Charles B The Religious Life of Thomas Jefferson 1987 University of Virginia Press ISBN 0 8139 1131 1 Eric Foner Tom Paine and Revolutionary America 1977 p 257Dodatkova literaturared Biografiyired Aldridge A Owen 1959 Man of Reason The Life of Thomas Paine Lippincott Cunningham Noble E In Pursuit of Reason 1988 well reviewed short biography of Jefferson Weinberger Jerry Benjamin Franklin Unmasked On the Unity of His Moral Religious and Political Thought University Press of Kansas 2008 ISBN 0 7006 1584 9 Naukovi vidannyared Allen Brooke Moral Minority Our Skeptical Founding Fathers 2007 Ivan R Dee Inc ISBN 1 56663 751 1 Bailyn Bernard The Ideological Origins of the American Revolution 1992 Belknap Press of Harvard University Press ISBN 0 674 44302 0 Bedini Silvio A Jefferson and Science 2002 The University of North Carolina Press ISBN 1 882886 19 4 Cohen I Bernard Science and the Founding Fathers Science in the Political Thought of Jefferson Franklin Adams and Madison 1995 W W Norton amp Co ISBN 0 393 03501 8 Dray Philip Stealing God s Thunder Benjamin Franklin s Lightning Rod and the Invention of America 2005 Random House ISBN 1 4000 6032 X Ellis Joseph Habits of Mind and an American Enlightenment American Quarterly Vol 28 No 2 Special Issue An American Enlightenment Summer 1976 pp 150 14 in JSTOR Ferguson Robert A The American Enlightenment 1750 1820 1997 Harvard University Press ISBN 0 674 02322 6 Gay Peter The Enlightenment The Rise of Modern Paganism 1995 W W Norton amp Company ISBN 0 393 31302 6 The Enlightenment The Science of Freedom 1996 W W Norton amp Company ISBN 0 393 31366 2 Greeson Jennifer American Enlightenment The New World and Modern Western Thought American Literary History 2013 online Israel Jonathan A Revolution of the Mind Radical Enlightenment and the Intellectual Origins of Modern Democracy 2009 Princeton University Press ISBN 0 691 14200 9 Jayne Allen Jefferson s Declaration of Independence Origins Philosophy and Theology 2000 The University Press of Kentucky ISBN 0 8131 9003 7 traces TJ s sources and emphasizes his incorporation of Deist theology into the Declaration Koch Adrienne Pragmatic Wisdom and the American Enlightenment William and Mary Quarterly Vol 18 No 3 July 1961 pp 313 29 in JSTOR May Henry F The Enlightenment in America 1978 Oxford University Press US ISBN 0 19 502367 6 the standard survey May Henry F The Divided Heart Essays on Protestantism and the Enlightenment in America Oxford UP 1991 online McDonald Forrest Novus Ordo Seclorum Intellectual Origins of the Constitution 1986 University Press of Kansas ISBN 0 7006 0311 5 Meyer D H The Uniqueness of the American Enlightenment American Quarterly Vol 28 No 2 Special Issue An American Enlightenment Summer 1976 pp 165 86 in JSTOR Nelson Craig Thomas Paine Enlightenment Revolution and the Birth of Modern Nations 2007 Penguin ISBN 0 14 311238 4 Ralston Shane American Enlightenment Thought 2011 Internet Encyclopedia of Philosophy Reid Maroney Nina Philadelphia s Enlightenment 1740 1800 Kingdom of Christ Empire of Reason 2000 Richard C J Founders and the Classics Greece Rome and the American Enlightenment 1995 Harvard University Press ISBN 0 674 31426 3 Sanford Charles B The Religious Life of Thomas Jefferson 1987 University of Virginia Press ISBN 0 8139 1131 1 Sheridan Eugene R Jefferson and Religion preface by Martin Marty 2001 University of North Carolina Press ISBN 1 882886 08 9 Staloff Darren Hamilton Adams Jefferson The Politics of Enlightenment and the American Founding 2005 Hill amp Wang ISBN 0 8090 7784 1 Winterer Caroline American Enlightenments Pursuing Happiness in the Age of Reason 2016 Yale University Press ISBN 0 300 19257 6 Wood Gordon S The Radicalism of the American Revolution 1993 Vintage ISBN 0 679 73688 3 Istoriografiyared Winterer Caroline What Was the American Enlightenment in The Worlds of American Intellectual History eds Joel Isaac James Kloppenberg Michael O Brien and Jennifer Ratner Rosenhagen New York Oxford University Press 2016 19 36 Caron Nathalie and Naomi Wulf American Enlightenments Continuity and Renewal Journal of American History 2013 99 4 pp 1072 91 online Dixon John M Henry F May and the Revival of the American Enlightenment Problems and Possibilities for Intellectual and Social History William amp Mary Quarterly 2014 71 2 pp 255 80 in JSTOR Pershodzherelared Torre Jose ed Enlightenment in America 1720 1825 4 vol Pickering amp Chatto Publishers 2008 1360 pages table of contents online at Pickering amp Chatto website Lemay A Leo ed Franklin Writings Library of America 1987 Jefferson Thomas Thomas Jefferson Political Writings ed by Joyce Appleby and Terence Ball Cambridge University Press 1999 online Paine Thomas Thomas Paine Collected Writings Ed Eric Foner Library of America 1995 ISBN 1 883011 03 5 Smith James Morton ed The Republic of Letters The Correspondence between Thomas Jefferson and James Madison 1776 1826 3 vols 1995 Otrimano z https uk wikipedia org wiki Amerikanske Prosvitnictvo