Граматики української мови — збірники, що містять статті з граматики. Відомі в Україні ще з XV — XVI ст.
Історія граматик в Україні
Деякі граматичні відомості зустрічаються у «Букварі» Івана Федоровича, надрукованого у Львові 1574 і перевиданий в Острозі 1578. Його 2-й розділ називався «А сїя азбука от книги осмочастныя, сирѣчь грамматикїи». 1586 у м. Вільно вийшла друком «Кграматика словеньска языка», що була публікацією відомої рукопис. ст. «О осми частѣхъ слова», написаної, імовірно, у Сербії у середині XIV ст. (звідти через Болгарію вона потрапила в Україну, до видання її підготували вчителі Острозької школи). Це перша у східних слов’ян друкована граматична праця; вона відіграла певну роль у популяризації елементарних граматичних знань і започаткувала формування граматичної термінології.
1596 у Вільно видано «Грамматіка словенска...» Лаврентія Зизанія, у якій теж помітний вплив української мови (аби, нехай, маємо, мовимо і под.). Понад 20 років вона була єдиним підручником церковнослов’янської мови в братських школах України і Білорусі.
Граматики Мелетія Смотрицького
Велике значення для розвитку граматичних знань у східних і південних слов’ян мала видана 1619 у м. Єв’ї біля Вільна праця «Грамматіки славєнския правилноє Сvнтаґма» Мелетія Смотрицького; багато десятиліть вона служила основним посібником вивчення церковнослов’янської мови й відіграла значну роль у її засвоєнні в тій редакції, в якій вона тоді функціонувала в Україні та Білорусі. Граматика Мелетія Смотрицького справила великий вплив на наступні граматики української та російської мов. 1638 у м. Кременці опубліковано «Грамматїки или писменница языка Словенъского», що була скороченим викладом граматики Мелетія Смотрицького, її авторство приписується луцькому єпископові Афанасію Пузині.
1640 - 1800
1643 у Парижі з’явилася «Грамматыка словенская...» Івана Ужевича, написана латинською мовою і присвячена граматичному описові староукраїнської книжної мови, відомої під назвою «проста мова» (1645 у м. Аррасі був написаний інший її варіант; опублікований 1970 у серії «Пам'ятки української мови»).
XIX століття
1818 у Петербурзі надруковано «Грамматика малороссійскаго нарѣчія» О. П. Павловського, а 1822 — його ж «Прибавленіе къ Грамматикѣ малороссійскаго нарѣчія». У них уперше описано фонетичну систему й морфологічну будову живої української мови. Більше в Східній Україні, як і в Росії узагалі, у XIX ст. граматики української мови не з’являлися, українська мова була повністю усунена зі школи й офіційного вжитку, не раз російський уряд забороняв українське друковане слово (див. Валуєвський циркуляр 1863, Емський акт 1876).
Західна Україна
В той же час на західноукраїнських землях, що перебували під владою Австрії, на початку XIX ст. посилюється увага до рідної мови, виявом чого, зокрема, стало вивчення її граматичної будови. Так, відомий галицький культурний діяч Могильницький Іван протягом 1822 — 1824 написав «Грамматику языка славеноруского», у передмові до якої аргументовано, на рівні тогочас. науки, довів самостійність української мови серед інших слов’янських мов. Однак його граматика залишалась (до 1910) не опублікованою (крім вступної статті, що вийшла друком 1829 у Львові у скороченому варіанті польською мовою і 1838 — російською у Петербурзі).
- 1830 у Будині (Будапешті) видана латинською мовою праця «Grammatica slavo-ruthena» закарпатського вченого М. Лучкая, об’єктом висвітлення у якій була українська мова в порівнянні з старослов’янською;
- 1834 у Перемишлі надруковано німецькою мовою книжку: «Граматика руської або малоруської мови в Галичині» Й. Левицького, де обґрунтовується єдність української мови у Східній і Західній Україні (проте сама граматика компілятивна, спрямована на вивчення язичія);
- 1846 там же польською мовою вийшла «Граматика руської мови» Й. Лозинського.
- 1849 у Львові опубл. «Грамматика руского языка» Я. Головацького, яка з усіх до того написаних граматик української мови була найбільш змістовною, у ній на належному тогочасному науковому рівні аналізувалися як загальноукраїнські фонетичні й граматичні явища, так і діалектні, переважно властиві галицьким говорам.
В Галичині поступово зростає кількість шкіл з українською мовою навчання, для них створюються граматики, серед яких найпопулярніші:
- «Граматика малоруського язика для шкіл парафіальних в Галіції» Д. Галицький (1845),
- «Граматика руского язика» М. Осадци (1862),
- «Методична граматика язика малоруского» П. Дячана (1865),
- «Граматика руского языка» О. Партацького (1871),
- «Граматика руского языка для школъ середныхъ» О. Огоновського (1889),
- «Методична граматика рускої мови» І. Огоновського та В. Коцовського (1894).
Усі ці граматики орієнтовані на галицьку мовну практику.
1893 у Львові виходить наукова праця «Руська граматика» С. Смаль-Стоцького і Т. Ґартнера. Повніше розглядається граматична система української мови в їхній праці німецькою мовою «Граматика руської (української) мови» (Відень, 1913).
Початок революційної доби
Після революційних подій 1905 з’являється кілька граматик української мови шкільного типу в Східній Україні, а саме:
- «Коротка граматика української мови» П. Залозного (ч. 1 — 2, 1906 — 1913),
- «Коротка граматика для школи» та «Українська граматика для школи» Г. Шерстюка (ч. 1-2, 1907-1909; перевидано 1917-1933),
- «Українська граматика» Є. Тимченка (1907),
- «Грамматика українського язика» І. Нечуя-Левицького (ч. 1 — 2, 1914).
Проте використовувалися вони лише для домашнього навчання і самоосвіти, оскільки українських шкіл за Російської імперії не існувало.
Тоді ж виходить і «Украинская грамматика» А. Кримського (т. 1-2, 1907-1908). Вона адресувалася учням старших класів гімназій та семінарій Наддніпрянщини, але насправді перший том — це науково-дослідницька праця з української історичної фонетики, написана на великому фактичному матеріалі, вибраному з багатьох давньокиївських і староукраїнських пам’яток; другий том, присвячений морфології, є фактично навчальним посібником.
Після жовтневої революції та радянська Україна
Після 1917 впали останні заборони української літературної мови. Почали відкриватися україномовні школи, а отже, зростала потреба в граматиках української мови. Вже 1917 перевидаються згадані вище праці П. Залозного та Є. Тимченка, виходять у Києві «Початкова граматика української мови» О. Курило (ч. 1 — 2, 1917 — 1918; сім перевидань), що використовувалась як основний шкільний підручник з мови майже десять років, а також «Украинская грамматика» М. Грунського, «Початкова граматика до науки читання й письма» С. Черкасенка, «Українська граматика. Підручник для середніх і вищепочаткових шкіл» П. і П. Терпило. В Одесі видано «Коротка граматика української мови для шкіл і самоосвіти» В. Мурського; у Житомирі — «Практический курс украинского языка. Для учительских курсов и старших классов средних учебных заведений» М. Гладкого, у Ромнах — «Українська граматика для самонавчання» М. Левицького.
Всі названі підручники орієнтувалися переважно на шкільні програми з мови. Тоді ж опублана призначена для вчителя «Практична граматика української мови» В. Сімовича (Раштатт, 1918), а в дещо повнішому викладі матеріалу — його ж «Граматика української мови» (Лейпциг — Вінніпеґ, 1919). Багата фактичним матеріалом, з висвітленням сучасних фонетичних і морфологічних явищ в історичному аспекті була праця Івана Огієнка «Курс украинского языка», що вийшла в Києві 1918. У 1919 в Харкові побачив світ перший посібник з історії української мови для студентів «Украинскій языкъ. Краткій очеркъ исторической фонетики й морфологии» С. Кульбакіна.
У наступні роки посібники для різних типів шкіл і самоосвіти, що містили, крім граматики, і фонетики матеріал або й розділи з лексики та фразеології, почали виходити під ширшою за своїм значенням назвою:
- «Украинский язык» О. Синявського (1923),
- «Українська мова» П. Горецького та І. Шалі (1926),
- «Українська мова» М. Грунського і Г. Сабалдира (1926),
- «Українська мова» М. Наконечного (1928),
- «Підвищений курс української мови. Підручник для педвузів» за ред. Леоніда Булаховського (1931),
- «Норми української літературної мови» О. Синявського (1931),
- «Курс сучасної української літературної мови» за ред. Л. Булаховського (т. 1 — 2, 1951),
- «Курс сучасної української літературної мови» М. Жовтобрюха і Б. Кулика (ч. 1, 1959; 4-е вид., 1972) та ін.
- У колективній праці «Сучасна українська літературна мова» (т. 1 — 5, 1979 —1983) два томи присвячені граматичній системі сучасної української мови.
- 1957 вийшла друком праця «Порівняльна граматика української і російської мов», призначена для студентів філол. ф-тів пед. інститутів республіки.
Праці з історії граматики української мови
Опубліковано кілька праць з історії граматики української мови:
- «Нарис історії української мови. Вступ. Фонетика і морфологія» П. Бузука (1927),
- «Історія форм української мови» М. Грунського, М. Коваліва (1931),
- «Історична граматика української мови» (1957),
- «Нариси історичного синтаксису української мови» О. Безпалька (1960),
- «Історична морфологія української мови» С. Бевзенка (1960),
- «Нариси з історичної морфології української мови» С. Самійленка (ч. 1, 1964; ч. 2, 1970),
- «Історична граматика української мови» М. Жовтобрюха (1970) та ін.
- У колект. праці «Історія української мови» (т. 1 — 4, 1978 — 1983) два томи присвячені історії морфології та історії синтаксисові української мови.
В сучасній Україні
- У 1992 з’явилася праця «Нариси з функціонального синтаксису української мови» І. Вихованця;
- 1993 вийшло друком три нових посібники з української мови для студентів філологічних факультетів університетів та педагогічних інститутів.
- «Сучасна українська літературна мова» за ред. М. Плющ (1994)
- «Граматика української мови. Морфологія» О. Безпояско, К. Городенської, В. Русанівського (1994),
- «Граматика української мови. Синтаксис» І. Вихованця (1994),
- «Синтаксис сучасної української мови» І. Слинька, Н. Гайванюк, М. Кобилянської.
Див. також
Література
- Студинський К. «Адельфотес», граматика, видана у Львові в р. 1591. ЗНТШ, 1895, т. 7, кн. 3;
- Макарушка О. «Граматика» Мелетія Смотрицького. Л., 1908;
- Возняк М. Галицькі граматики української мови першої половини XIX ст. Л., 1911;
- Возняк М. Граматика Лаврентія Зизанія з 1596 р. ЗНТШ, 1911, т. 101, кн. 1; т. 102, кн. 1;
- Ващенко В. С. Перша українська граматика. УМШ, 1955, № 4;
- Тисовський О. С. Перша граматика української загальнонародної мови. «Наукові записки Інституту суспільних наук АН УРСР», 1957, т. 4;
- Мовознавство в Україні за п'ятдесят років. К., 1967;
- Наконечний М. Ф. Перша граматика «нової» літературної мови. «Мовознавство», 1968, № 5;
- Кудрицький Є. М. Іван Ужевич — український граматист XVII ст. і його праця. «Мовознавство», 1970, № 1;
- Белодед И. К. «Славянская грамматика» Ивана Ужевича 1643 г. ИАН СЛЯ, 1972, т. 31, в. 1;
- Німчук В. В. Визначна пам'ятка вітчизняного друкарства. В кн.: Буквар Івана Федорова. К., 1975;
- Жовтобрюх М. А. «Граматыка словенскаıа» Івана Ужевича — пам'ятка староукр. літ. мови. В кн.: Слово і труд. К., 1976;
- Німчук В. В. Граматика М. Смотрицького — перлина давнього мовознавства. В кн.: Смотрицький М. Граматика. К., 1979;
- Німчук В. В. Систематичний підручник церковнослов'янської мови «Грамматіка словенска» Л. Зизанія. В кн.: Зизаній Л. Граматика словенська. К., 1980;
- Розвиток мовознавства в УРСР. 1967—1977. К., 1980;
- Східнослов'янські граматики XVI—XVII ст. К., 1982;
- Німчук В. В. Мовознавство в Україні в XIV — XVII ст. К., 1985;
- Жовтобрюх М. А. Українська граматика І. С. Нечуя-Левицького. «Мовознавство», 1989, № 1.
- Мацюк Галина. Прескриптивне мовознавство в Галичині (перша половина XIX ст.). Львів, 2001. 352 с.
- Лесюк М. Становлення і розвиток української літературної мови в Галичині. Монографія. Івано-Франківськ: Місто НВ, 2014. 732 с.
- Сікора Г. В. Галицькі граматики як джерело дослідження львівського койне. Діалектологічні студії 12: Діалект і пам’ятка. Відп. ред. П. Гриценко, Н. Хобзей. Львів: Інститут українознавства ім. І. М. Крип’якевича НАН України, 2019. C. 118–125.
Ця стаття потребує додаткових для поліпшення її . (вересень 2015) |
Ця стаття недостатньо . |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Gramatiki ukrayinskoyi movi zbirniki sho mistyat statti z gramatiki Vidomi v Ukrayini she z XV XVI st Istoriya gramatik v UkrayiniDeyaki gramatichni vidomosti zustrichayutsya u Bukvari Ivana Fedorovicha nadrukovanogo u Lvovi 1574 i perevidanij v Ostrozi 1578 Jogo 2 j rozdil nazivavsya A syiya azbuka ot knigi osmochastnyya sirѣch grammatikyii 1586 u m Vilno vijshla drukom Kgramatika slovenska yazyka sho bula publikaciyeyu vidomoyi rukopis st O osmi chastѣh slova napisanoyi imovirno u Serbiyi u seredini XIV st zvidti cherez Bolgariyu vona potrapila v Ukrayinu do vidannya yiyi pidgotuvali vchiteli Ostrozkoyi shkoli Ce persha u shidnih slov yan drukovana gramatichna pracya vona vidigrala pevnu rol u populyarizaciyi elementarnih gramatichnih znan i zapochatkuvala formuvannya gramatichnoyi terminologiyi 1596 u Vilno vidano Grammatika slovenska Lavrentiya Zizaniya u yakij tezh pomitnij vpliv ukrayinskoyi movi abi nehaj mayemo movimo i pod Ponad 20 rokiv vona bula yedinim pidruchnikom cerkovnoslov yanskoyi movi v bratskih shkolah Ukrayini i Bilorusi Gramatiki Meletiya Smotrickogo Velike znachennya dlya rozvitku gramatichnih znan u shidnih i pivdennih slov yan mala vidana 1619 u m Yev yi bilya Vilna pracya Grammatiki slavyenskiya pravilnoye Svntagma Meletiya Smotrickogo bagato desyatilit vona sluzhila osnovnim posibnikom vivchennya cerkovnoslov yanskoyi movi j vidigrala znachnu rol u yiyi zasvoyenni v tij redakciyi v yakij vona todi funkcionuvala v Ukrayini ta Bilorusi Gramatika Meletiya Smotrickogo spravila velikij vpliv na nastupni gramatiki ukrayinskoyi ta rosijskoyi mov 1638 u m Kremenci opublikovano Grammatyiki ili pismennica yazyka Slovenskogo sho bula skorochenim vikladom gramatiki Meletiya Smotrickogo yiyi avtorstvo pripisuyetsya luckomu yepiskopovi Afanasiyu Puzini 1640 1800 1643 u Parizhi z yavilasya Grammatyka slovenskaya Ivana Uzhevicha napisana latinskoyu movoyu i prisvyachena gramatichnomu opisovi staroukrayinskoyi knizhnoyi movi vidomoyi pid nazvoyu prosta mova 1645 u m Arrasi buv napisanij inshij yiyi variant opublikovanij 1970 u seriyi Pam yatki ukrayinskoyi movi XIX stolittya 1818 u Peterburzi nadrukovano Grammatika malorossijskago narѣchiya O P Pavlovskogo a 1822 jogo zh Pribavlenie k Grammatikѣ malorossijskago narѣchiya U nih upershe opisano fonetichnu sistemu j morfologichnu budovu zhivoyi ukrayinskoyi movi Bilshe v Shidnij Ukrayini yak i v Rosiyi uzagali u XIX st gramatiki ukrayinskoyi movi ne z yavlyalisya ukrayinska mova bula povnistyu usunena zi shkoli j oficijnogo vzhitku ne raz rosijskij uryad zaboronyav ukrayinske drukovane slovo div Valuyevskij cirkulyar 1863 Emskij akt 1876 Zahidna Ukrayina V toj zhe chas na zahidnoukrayinskih zemlyah sho perebuvali pid vladoyu Avstriyi na pochatku XIX st posilyuyetsya uvaga do ridnoyi movi viyavom chogo zokrema stalo vivchennya yiyi gramatichnoyi budovi Tak vidomij galickij kulturnij diyach Mogilnickij Ivan protyagom 1822 1824 napisav Grammatiku yazyka slavenoruskogo u peredmovi do yakoyi argumentovano na rivni togochas nauki doviv samostijnist ukrayinskoyi movi sered inshih slov yanskih mov Odnak jogo gramatika zalishalas do 1910 ne opublikovanoyu krim vstupnoyi statti sho vijshla drukom 1829 u Lvovi u skorochenomu varianti polskoyu movoyu i 1838 rosijskoyu u Peterburzi 1830 u Budini Budapeshti vidana latinskoyu movoyu pracya Grammatica slavo ruthena zakarpatskogo vchenogo M Luchkaya ob yektom visvitlennya u yakij bula ukrayinska mova v porivnyanni z staroslov yanskoyu 1834 u Peremishli nadrukovano nimeckoyu movoyu knizhku Gramatika ruskoyi abo maloruskoyi movi v Galichini J Levickogo de obgruntovuyetsya yednist ukrayinskoyi movi u Shidnij i Zahidnij Ukrayini prote sama gramatika kompilyativna spryamovana na vivchennya yazichiya 1846 tam zhe polskoyu movoyu vijshla Gramatika ruskoyi movi J Lozinskogo 1849 u Lvovi opubl Grammatika ruskogo yazyka Ya Golovackogo yaka z usih do togo napisanih gramatik ukrayinskoyi movi bula najbilsh zmistovnoyu u nij na nalezhnomu togochasnomu naukovomu rivni analizuvalisya yak zagalnoukrayinski fonetichni j gramatichni yavisha tak i dialektni perevazhno vlastivi galickim govoram V Galichini postupovo zrostaye kilkist shkil z ukrayinskoyu movoyu navchannya dlya nih stvoryuyutsya gramatiki sered yakih najpopulyarnishi Gramatika maloruskogo yazika dlya shkil parafialnih v Galiciyi D Galickij 1845 Gramatika ruskogo yazika M Osadci 1862 Metodichna gramatika yazika maloruskogo P Dyachana 1865 Gramatika ruskogo yazyka O Partackogo 1871 Gramatika ruskogo yazyka dlya shkol serednyh O Ogonovskogo 1889 Metodichna gramatika ruskoyi movi I Ogonovskogo ta V Kocovskogo 1894 Usi ci gramatiki oriyentovani na galicku movnu praktiku 1893 u Lvovi vihodit naukova pracya Ruska gramatika S Smal Stockogo i T Gartnera Povnishe rozglyadayetsya gramatichna sistema ukrayinskoyi movi v yihnij praci nimeckoyu movoyu Gramatika ruskoyi ukrayinskoyi movi Viden 1913 Pochatok revolyucijnoyi dobi Pislya revolyucijnih podij 1905 z yavlyayetsya kilka gramatik ukrayinskoyi movi shkilnogo tipu v Shidnij Ukrayini a same Korotka gramatika ukrayinskoyi movi P Zaloznogo ch 1 2 1906 1913 Korotka gramatika dlya shkoli ta Ukrayinska gramatika dlya shkoli G Sherstyuka ch 1 2 1907 1909 perevidano 1917 1933 Ukrayinska gramatika Ye Timchenka 1907 Grammatika ukrayinskogo yazika I Nechuya Levickogo ch 1 2 1914 Prote vikoristovuvalisya voni lishe dlya domashnogo navchannya i samoosviti oskilki ukrayinskih shkil za Rosijskoyi imperiyi ne isnuvalo Todi zh vihodit i Ukrainskaya grammatika A Krimskogo t 1 2 1907 1908 Vona adresuvalasya uchnyam starshih klasiv gimnazij ta seminarij Naddnipryanshini ale naspravdi pershij tom ce naukovo doslidnicka pracya z ukrayinskoyi istorichnoyi fonetiki napisana na velikomu faktichnomu materiali vibranomu z bagatoh davnokiyivskih i staroukrayinskih pam yatok drugij tom prisvyachenij morfologiyi ye faktichno navchalnim posibnikom Pislya zhovtnevoyi revolyuciyi ta radyanska Ukrayina Pislya 1917 vpali ostanni zaboroni ukrayinskoyi literaturnoyi movi Pochali vidkrivatisya ukrayinomovni shkoli a otzhe zrostala potreba v gramatikah ukrayinskoyi movi Vzhe 1917 perevidayutsya zgadani vishe praci P Zaloznogo ta Ye Timchenka vihodyat u Kiyevi Pochatkova gramatika ukrayinskoyi movi O Kurilo ch 1 2 1917 1918 sim perevidan sho vikoristovuvalas yak osnovnij shkilnij pidruchnik z movi majzhe desyat rokiv a takozh Ukrainskaya grammatika M Grunskogo Pochatkova gramatika do nauki chitannya j pisma S Cherkasenka Ukrayinska gramatika Pidruchnik dlya serednih i vishepochatkovih shkil P i P Terpilo V Odesi vidano Korotka gramatika ukrayinskoyi movi dlya shkil i samoosviti V Murskogo u Zhitomiri Prakticheskij kurs ukrainskogo yazyka Dlya uchitelskih kursov i starshih klassov srednih uchebnyh zavedenij M Gladkogo u Romnah Ukrayinska gramatika dlya samonavchannya M Levickogo Vsi nazvani pidruchniki oriyentuvalisya perevazhno na shkilni programi z movi Todi zh opublana priznachena dlya vchitelya Praktichna gramatika ukrayinskoyi movi V Simovicha Rashtatt 1918 a v desho povnishomu vikladi materialu jogo zh Gramatika ukrayinskoyi movi Lejpcig Vinnipeg 1919 Bagata faktichnim materialom z visvitlennyam suchasnih fonetichnih i morfologichnih yavish v istorichnomu aspekti bula pracya Ivana Ogiyenka Kurs ukrainskogo yazyka sho vijshla v Kiyevi 1918 U 1919 v Harkovi pobachiv svit pershij posibnik z istoriyi ukrayinskoyi movi dlya studentiv Ukrainskij yazyk Kratkij ocherk istoricheskoj fonetiki j morfologii S Kulbakina U nastupni roki posibniki dlya riznih tipiv shkil i samoosviti sho mistili krim gramatiki i fonetiki material abo j rozdili z leksiki ta frazeologiyi pochali vihoditi pid shirshoyu za svoyim znachennyam nazvoyu Ukrainskij yazyk O Sinyavskogo 1923 Ukrayinska mova P Goreckogo ta I Shali 1926 Ukrayinska mova M Grunskogo i G Sabaldira 1926 Ukrayinska mova M Nakonechnogo 1928 Pidvishenij kurs ukrayinskoyi movi Pidruchnik dlya pedvuziv za red Leonida Bulahovskogo 1931 Normi ukrayinskoyi literaturnoyi movi O Sinyavskogo 1931 Kurs suchasnoyi ukrayinskoyi literaturnoyi movi za red L Bulahovskogo t 1 2 1951 Kurs suchasnoyi ukrayinskoyi literaturnoyi movi M Zhovtobryuha i B Kulika ch 1 1959 4 e vid 1972 ta in U kolektivnij praci Suchasna ukrayinska literaturna mova t 1 5 1979 1983 dva tomi prisvyacheni gramatichnij sistemi suchasnoyi ukrayinskoyi movi 1957 vijshla drukom pracya Porivnyalna gramatika ukrayinskoyi i rosijskoyi mov priznachena dlya studentiv filol f tiv ped institutiv respubliki Praci z istoriyi gramatiki ukrayinskoyi movi Opublikovano kilka prac z istoriyi gramatiki ukrayinskoyi movi Naris istoriyi ukrayinskoyi movi Vstup Fonetika i morfologiya P Buzuka 1927 Istoriya form ukrayinskoyi movi M Grunskogo M Kovaliva 1931 Istorichna gramatika ukrayinskoyi movi 1957 Narisi istorichnogo sintaksisu ukrayinskoyi movi O Bezpalka 1960 Istorichna morfologiya ukrayinskoyi movi S Bevzenka 1960 Narisi z istorichnoyi morfologiyi ukrayinskoyi movi S Samijlenka ch 1 1964 ch 2 1970 Istorichna gramatika ukrayinskoyi movi M Zhovtobryuha 1970 ta in U kolekt praci Istoriya ukrayinskoyi movi t 1 4 1978 1983 dva tomi prisvyacheni istoriyi morfologiyi ta istoriyi sintaksisovi ukrayinskoyi movi V suchasnij Ukrayini U 1992 z yavilasya pracya Narisi z funkcionalnogo sintaksisu ukrayinskoyi movi I Vihovancya 1993 vijshlo drukom tri novih posibniki z ukrayinskoyi movi dlya studentiv filologichnih fakultetiv universitetiv ta pedagogichnih institutiv Suchasna ukrayinska literaturna mova za red M Plyush 1994 Gramatika ukrayinskoyi movi Morfologiya O Bezpoyasko K Gorodenskoyi V Rusanivskogo 1994 Gramatika ukrayinskoyi movi Sintaksis I Vihovancya 1994 Sintaksis suchasnoyi ukrayinskoyi movi I Slinka N Gajvanyuk M Kobilyanskoyi Div takozhLiteraturaStudinskij K Adelfotes gramatika vidana u Lvovi v r 1591 ZNTSh 1895 t 7 kn 3 Makarushka O Gramatika Meletiya Smotrickogo L 1908 Voznyak M Galicki gramatiki ukrayinskoyi movi pershoyi polovini XIX st L 1911 Voznyak M Gramatika Lavrentiya Zizaniya z 1596 r ZNTSh 1911 t 101 kn 1 t 102 kn 1 Vashenko V S Persha ukrayinska gramatika UMSh 1955 4 Tisovskij O S Persha gramatika ukrayinskoyi zagalnonarodnoyi movi Naukovi zapiski Institutu suspilnih nauk AN URSR 1957 t 4 Movoznavstvo v Ukrayini za p yatdesyat rokiv K 1967 Nakonechnij M F Persha gramatika novoyi literaturnoyi movi Movoznavstvo 1968 5 Kudrickij Ye M Ivan Uzhevich ukrayinskij gramatist XVII st i jogo pracya Movoznavstvo 1970 1 Beloded I K Slavyanskaya grammatika Ivana Uzhevicha 1643 g IAN SLYa 1972 t 31 v 1 Nimchuk V V Viznachna pam yatka vitchiznyanogo drukarstva V kn Bukvar Ivana Fedorova K 1975 Zhovtobryuh M A Gramatyka slovenskaia Ivana Uzhevicha pam yatka staroukr lit movi V kn Slovo i trud K 1976 Nimchuk V V Gramatika M Smotrickogo perlina davnogo movoznavstva V kn Smotrickij M Gramatika K 1979 Nimchuk V V Sistematichnij pidruchnik cerkovnoslov yanskoyi movi Grammatika slovenska L Zizaniya V kn Zizanij L Gramatika slovenska K 1980 Rozvitok movoznavstva v URSR 1967 1977 K 1980 Shidnoslov yanski gramatiki XVI XVII st K 1982 Nimchuk V V Movoznavstvo v Ukrayini v XIV XVII st K 1985 Zhovtobryuh M A Ukrayinska gramatika I S Nechuya Levickogo Movoznavstvo 1989 1 Macyuk Galina Preskriptivne movoznavstvo v Galichini persha polovina XIX st Lviv 2001 352 s Lesyuk M Stanovlennya i rozvitok ukrayinskoyi literaturnoyi movi v Galichini Monografiya Ivano Frankivsk Misto NV 2014 732 s Sikora G V Galicki gramatiki yak dzherelo doslidzhennya lvivskogo kojne Dialektologichni studiyi 12 Dialekt i pam yatka Vidp red P Gricenko N Hobzej Lviv Institut ukrayinoznavstva im I M Krip yakevicha NAN Ukrayini 2019 C 118 125 Cya stattya potrebuye dodatkovih posilan na dzherela dlya polipshennya yiyi perevirnosti Bud laska dopomozhit udoskonaliti cyu stattyu dodavshi posilannya na nadijni avtoritetni dzherela Zvernitsya na storinku obgovorennya za poyasnennyami ta dopomozhit vipraviti nedoliki Material bez dzherel mozhe buti piddano sumnivu ta vilucheno veresen 2015 Cya stattya nedostatno ilyustrovana Vi mozhete dopomogti proyektu dodavshi zobrazhennya do ciyeyi statti