Герман Брох | ||||
---|---|---|---|---|
Hermann Broch | ||||
Народився | 1 листопада 1886 Відень, Австро-Угорщина[1] | |||
Помер | 30 травня 1951 (64 роки) Нью-Гейвен, Коннектикут, США ·інфаркт міокарда | |||
Громадянство | Австрія | |||
Діяльність | проза | |||
Alma mater | Віденський університет[2] | |||
Мова творів | німецька | |||
Напрямок | сюрреалізм | |||
Жанр | роман, новела, есе | |||
Magnum opus | d | |||
Нагороди | ||||
| ||||
Герман Брох у Вікісховищі | ||||
Герман Брох (нім. Hermann Broch; (нар. 1 листопада 1886 — пом. 30 травня 1951) — австрійський письменник, найвидатніший представник філософської прози — не отримав достатнього визнання за життя, і лише згодом увійшов в історію європейської літератури.
Сприймав сучасність як епоху краху традиційних цінностей і «розщеплення» цілісного світу. Поєднував об'єктивність життєпису з «потоком свідомості» в манері Джеймса Джойса і сюрреалістичною алегоричністю в дусі Франца Кафки: трилогія «Сновиди» (1931–1932) та роман «Спокусник» (1953) про життя німецького і австрійського суспільства кінця XIX — початку XX вв.; романи: «Невинні» (1950) про Веймарську республіку і зародження фашизму, історико-філософський «Смерть Вергілія» (1945). Новели. Публіцистичні та культурологічні праці (книга «Дж. Джойс і сучасність», 1936). Різносторонність письменника проявилась у заняттях математикою, фізикою, психологією. Він значний мислитель, створив оригінальну філософську концепцію, яка привернула до себе увагу Б.Рассела, К. Г. Юнга, А. Ейнштейна.
Біографія
Герман Брох народився 1 листопада 1886 у Відні в родині великого текстильного промисловця Йозефа Броха, предки якого влаштувалися, як багато тисяч євреїв, після вигнання в 15 столітті з Іспанії, на території Австрійської імперії. Батько був авторитарною і вельми обмеженою людиною, цілком поглиненим управлінням фабрикою. В старшому сині, Германі, він бачив свого наступника. Тому, закінчивши середню школу і текстильне училище, Герман Брох в 1907 році увійшов у справу батька, а з 1915 став керівником фірми «Теесдорф». Він виявився добрим фахівцем, запатентувавши оригінальну конструкцію ткацького верстата, та здібним керівником, починаючи з 1916 року, управління сімейним концерном поступово перейшло до рук Германа. Але діяльність промисловця не задовольняла інтелектуальних і творчих потреб Броха і він в 1903–1904 роках він відвідував лекції з математики, фізики, психології у Віденському університеті як вільний слухач, пробував писати поетичні та прозові твори.
У 1911 році Брох знову почав відвідувати лекції, але ненадовго — управління підприємством займало більшу частину його часу. Однак самостійні штудії в галузі філософії і мистецтва просуваються досить інтенсивно. Герман Брох входить у літературне життя Відня, часто буває в знаменитих віденських кав'ярнях, які є своєрідним центром культурного життя австрійської столиці, знайомиться з молодими поетами і письменниками. У 1910-і рока Брох пише есе та статті з філософії, культури і мистецтва, експериментує в галузі літератури — з'являються кілька його віршів і новел. З початком Першої світової війни Брох (з вересня 1914 року до закінчення війни) керував лазаретом Червоного Хреста, який розташовувався в будівлі його фабрики «Теесдорф».
Особливу роль у його житті відіграла талановита журналістка, колишня натурниця Еа фон Аллеш, яку називали «королевою Cafe Central» серед віденської богеми. Зокрема нею захоплювався Р.-М. Рільке. Вона була на 11 років старшою від Броха. В шлюбі жінка успіху не мала: її перший чоловік, англієць за походженням, піаніст, загинув на війні, а другий — лейтенант Йоганнес фон Аллеш опинився у психіатричній клініці через три місяці після їхнього весілля. Брох закохався в цю жінку, мріяв одружитися з нею, і для цього у 1923 році розлучився з першою дружиною. Згодом романтична історія закінчилася, проте саме завдяки підтримці Еа фон Аллеш молодий фабрикант утвердився в своїх намірах повністю зосередитися на літературній творчості.
У 1920-і роки він займається філософією і різними галузями науки, крім того, регулярно публікує рецензії на твори сучасних письменників, таких як К. Краус, Ф. Бляй, К. Моргенштерн, К. Едшмід, А. Польгар, Л. Перуц, Е. Е. Кіш, а також інших, нині маловідомих, авторів. У 1925 році Брох, готуючись стати доктором математичних наук, серйозно приступає до занять природничими науками, історією, філософією, історією мистецтв і т. д. у Віденському університеті. Заняття тривали до 1930 року, після чого Брох, розчарувавшись в теоріях неопозитивізму і суто наукових методах пізнання дійсності, залишив навчання і мрію про шлях вченого-математика. У 1927 році, майже двадцять років будучи власником і керівником текстильної фабрики, він продає підприємство, всупереч волі матері і молодшого брата, і незабаром цілком присвятив себе літературі.
З 1928 по 1932 роки Брох пише роман — трилогію «Сновиди», вперше заявивши про себе як про майстра. Після закінчення роману письменник працює майже одночасно над кількома літературними задумами, займається теорією драми, в есе і статтях початку 1930-х років формулює нові принципи своєї літературної творчості. В кінці 1934 року він приступає до написання роману «Мара». У 1938 році, відразу після аншлюсу, Генріх Брох був арештований гестапо (зіграла роль і його національність), звідки, за допомогою зарубіжних письменників (в першу чергу Дж. Джойса, а також Т. Манна, О. Хакслі та ін), йому вдалося незабаром звільнитися і емігрувати через Англію в Америку. Мати Броха загинула під час війни в концентраційному таборі «Терезин». З 1938 року письменник до самої смерті постійно знаходиться в Америці (Нью-Хейвен), так і не повернувшись до Відня. В еміграції з 1942 він працює над науковим трактатом «Теорія масового психозу», створює роман «Смерть Вергілія» (1945), який став найвищим досягненням письменника і приніс йому посмертну світову славу.
Критично ставлячись протягом усієї своєї літературної творчості до власних творів і, незабаром або через якийсь час, дистанціювавшись від них, Брох наприкінці 1940-х років прийшов до думки про відмову від мистецтва, розчарувавшись навіть у своєму вершинному творінні, і цілком присвятив себе роботі над теорією масової психології, занять математикою, математичною статистикою, фізикою, політикою і соціологією. Його записи щодо встановлення демократичного суспільства, пропозиції щодо реформи системи освіти, створення міжнародного суду, конвенціям з розширення та дотриманню конституційних прав людини, заборону смертної кари, багато в чому передбачили ідеї і функції правових організацій у Європі після Другої світової війни.
В Америці Брох жив на мізерні стипендії, що виділяються благодійними організаціями письменникам-емігрантам, викладав історію німецької літератури в Університеті Нью-Хевена. Важке фінансове становище і непереборне прагнення до творчого самовираження змушують письменника знову звернутися до літератури. Брох пише есе «Гофмансталь і його час» (1949); частково переробивши колишні новели, почасти написавши нові, створює роман «Невинні», об'єктом осмислення якого стала Друга світова війна. Крім того, письменник продовжував роботу над романом «Мара», створивши в роки еміграції ще дві редакції, що залишилися так і не закінченими — під час коректури одного з варіантів роману 30 травня 1951 Брох помер від серцевого нападу.
Творчість
Періодизація творчості
Творчість Германа Брох чітко поділяється на два великих періоди: австрійський (до 1938 року) і період еміграції (з 1938 до 1951 року).
Австрійський період
Під ранньою творчістю Г. Броха розуміють філософські та художні твори 1909–1938 років, бо саме в 1909 році написано перше відоме есе Броха «Kultur 1908/1909». В цей час Брох зайнятий пошуком шляху універсального пізнання світу і самого себе: для цього він використовує своєрідні принципи і засоби, що поєднують суто наукову і художньо-поетичну думку. Традиційно відлік творчості Броха прийнято вести з «Сновиди» (1929–1932).
У ранній творчості представляється доцільним виділити три етапи:
- Етап з 1909 до 1929 року Брох пише філософсько-куліурні есе, статті, літературні рецензії, поетичні твори «Cantos 1913», «Математична містерія», «Чотири сонета про метафізичної проблеми пізнання дійсності», новели «Методологічна новела», «Офелія». Брох освоює різні жанри і роди літератури, полемізуючи з ними, пародіюючи їх, намагаючись знайти нові форми і можливості літератури. На цьому етапі проявляється прагнення до синтезу мистецтв, намічається установка на з'єднання науки, мистецтва і літератури, здійснюване за принципом зіставлення.
- Етап з 1929 року до першої половині 1932 року Брох пише роман-трилогію «Сновиди». У цей час письменник широко використовує для досягнення тотального зображення дійсності фрагментарність, мозаїчність, включення в художній текст есеїстичних вставок з характерними для науки мовними засобами; сам твір відрізняється логікою наукової побудови. Брох прагне знайти шляхи об'єднання ліричного начала та науковості, художності і філософії. Поєднання це відбувається в основному за принципом паралелізму.
- Етап з другої половини 1932 до 1938 року є перехідним у пізнішу творчість, і відзначений напруженим пошуком нових форм художнього вираження, шляхів досягнення універсального пізнання. У цей надзвичайно насичений і плідний відрізок часу Брох створює твори різних жанрів і родів літератури: драму «Спокута», невеликий роман «Невідома величина», цикл новел «Знаки Зодіаку», комедії, роман «Мара». Цей творчий етап відрізняється використанням нових принципів тотального зображення дійсності, поєднанням в творі сучасності і позачасових характеристик, що досягаються за допомогою символу, міфологічного підтексту, міфопоетичної структури твору.
Своєрідність художніх пошуків ранньої творчості Броха обумовлена його особливим розумінням призначення літератури: вона повинна взяти на себе функції філософії, ставити і вирішувати гносеологічні, онтологічні, аксіологічні, етичні проблеми. Проблема пізнання займає центральне місце у творчості Броха, який намагався синтезувати філософські, релігійні, художні способи осягнення дійсності. У творчості Броха виявляється характерне для німецькомовної словесності зближення філософії та літератури. Однак у Броха філософська концепція розкривається не тільки на змістовному рівні твору, в системі художніх образів, але й утворює його форму, структуру, виражається через композицію, дискурс, вводиться в нього безпосередньо. Це приводило до різних підсумків: від скептичного ставлення до мистецтва до створення «тотального» роману. Прагнучи до всеохопного зображення дійсності, письменник створює оригінальні твори, в яких для досягнення універсального пізнання законів і таємниць буття з'єднані наука і містика, філософія і релігія. Таке злиття Броха-філософа і Броха-художника породило ряд оксюморонних визначень його особистості: «математик мрії», «філософ образу», «поет думки» (В.Йене), «логік мрії», «інтелектуальний містик» (Г. Коопман).
Період еміграції
Починаючи з середини 1930-х років, Брох працював над твором, якому давав різні попередні назви, але зазвичай іменував «Гірським романом» (нім. «Der Bergroman»), і продовжував цю роботу до самої смерті. Дія в творі відбувається у маленькому тірольському селі, мешканці якого одурманені демагогічними обіцянками, які привели до ритуального вбивства молодої дівчини, тобто це роман про масову психологію. Точку зору, яка сформувалась під час Другої світової війни, на колективні психологічні джерела нацизму Брох виклав у 1951 році у ґрунтовній праці «Психологія мас» («Massen psychologie»). Протягом 1937—38 років він працював над резолюцією для Ліги націй, де доводить, що спільна боротьба за дотримання прав людини може зупинити поширення фашизму.
Найбільшим досягненням Броха був роман «Смерть Верґілія» («Der Tod des Vergil», 1945), де письменник найповніше реалізував принципи «поліісторичного роману», тієї «загальної форми всіх засобів поетичного вираження», про яку він розмірковував у своєму есе про творчість Джойса. Вся дія роману розвивається протягом 18 годин із життя Верґілія, коли смертельно хворий поет розмірковує про минуле, бореться з болісним кашлем, марить, а згодом, прийшовши до тями, розмовляє зі своїми друзями, з лікарем, який прийшов оглянути його і підготувати до бесіди з Октавіаном Августом. А після розмови з імператором Верґілій диктує заповіт, гаснучи у передсмертному маренні.
Роман складається з чотирьох частин, які відображають чотири стихії, за уявленнями давніх філософів з яких складається Всесвіт. Частини мають відповідні назви: «Вода — Прибуття», «Вогонь — Сходження», «Земля — Очікування», «Ефір — Знову на батьківщині». В свою чергу, назви частин розкривають останні дні Вергілія: прибуття в Брундизій кораблів римського імператора Октавіана Августа, який повертається з Греції, на борту одного з них лежить хворий Верґілій, а потім його ношах переносять до місцевої імператорської резиденції. Друга частина описує нічні роздуми і марення поета, до смертного ложа якого не йде сон; третя — відвідини та розмови в останній день Верґілія; четверта — передсмертні видіння головного героя.
У романі розкривається головне призначення мистецтва прагнути до істини, а упереджена оцінка діяльності Октавіана Августа може, на думку письменника, привести нащадків на неправильний шлях:
«Намагався прославити, а не просто зобразити, якраз у цьому й полягала помилка...». |
Власне, саме тому Вергілій і намагався спалити «Енеїду».
Жанрове різноманіття
На ранніх етапах творчості письменник працював в різноманітному жанровому спектрі — роман, новела, , , вірш (верлібр, сонет, елегія та ін.), есе — що свідчить не про формалістичне експериментаторство, а про напружений пошук нових художніх можливостей, здатних виразити нове світобачення і завдання літератури: «вірш, новела, роман для нього не мета, а засіб» — засіб вираження нового світобачення. Епічні, драматургічні, ліричні твори Броха пов'язує глибока ідейна спільність, письменник вважав пізнання основним завданням літератури:
«нового пізнання можна досягти лише за допомогою нової форми» |
Особливості стилю
Композиційна структура романів є досить вільною. У своїх творах письменник прагнув досягти всеосяжності, універсальності зображення дійсності, а центральним у його світоглядній парадигмі було поняття тотальності. Він, зокрема, вважав, що «мистецтво, неспроможне відтворити тотальність світу, не є мистецтвом». Разом з тим, Брох поділяв шпенґлеріанське переконання про занепад західної цивілізації, вважаючи 20 століття одним із найжалюгідніших періодів у історії людства, зокрема вважаючи, що Ш. Бодлер та Р. Вагнер, «немузичний геній музики і непоетичний геній поезії», проторували шлях до сваволі й анархії 20 століття. Часто критики називали Броха «німецьким Джойсом», який цінував Джойсів роман «Улісс» та присвятив ірландському письменнику книгу «Джеймс Джойс і сучасність» (нім. «James Joyce und die Gegenwart», 1936), де він аналізує творчість автора «Улісса» та висловлює власні міркування про жанрові та художні особливості новітнього роману.
Популяризація творчості
За життя Брох був відомий лише невеликому колу інтелектуалів, в основному письменників: Т. Манна, Музиля, Е. Канетті, А. Дебліну, О. Хакслі та ін, хоча окремі його твори (в першу чергу «Сновиди» і «Смерть Вергілія») викликали відгук у пресі, у вигляді статей і рецензій, безпосередньо після їх публікації. В 1953–1961 роках в Цюриху було видано десятитомне зібрання творів Броха, але довгий час відомими залишалися тільки «Смерть Вергілія» і почасти «Сновиди». У 1950-і роки друзі Брох (письменниця Х. Арендт, видавець Д. Броді, письменник і критик Е. Шенвізе) підготували передмови до томів зібрання творів і нариси для збірників, присвячених життю і творчості Броха, які мають ознайомчий характер і являють собою спогади, ідеалізують особистість письменника і романтизують труднощі його життєвого шляху. Ці абсолютно некритичні статті не були науковими і не мали метою глибоке дослідження творів австрійського письменника. Слова «письменник проти волі», що з'явилися вперше в статті Х. Арендт і дали назву збірці, визначали характер цих робіт, в яких Брох поставав філософом, вимушеним художньо ілюструвати свої наукові положення і вступити в силу цього в складний конфлікт із самим собою.
Наприкінці 1950-х років з'являються перші дисертації, монографії, присвячені в основному художній формі творів Броха, теорії «поліісторичного роману» письменника, і тому орієнтовані на зразок цього жанру — роман-трилогію «Сновиди», цікавили дослідників з точки зору модерністських експериментів. Тоді ж з'явилася тенденція розглядати художню творчість Броха як похідну його науково-філософських концепцій. Про це свідчить, наприклад, стаття Р. Брінкмана, який вважав твори Броха незакінченими, недописаними. У той же час Й. Штрелка в роботі «Кафка, Музіль, Брох і розвиток сучасного роману» розглядає творчість Броха як здійснення теорії «поетичного пізнання», «гармонійне злиття форми і змісту».
1960-ті й початок 1970-х років стали самою негативною смугою в оцінці творчості Броха. Перш за все, письменники-шістдесятники відвернулися від Броха, визнавши його літературну спадщину та ідеї консервативними, далекими від сучасності, пройнятими містикою, а мову і стиль академічними, застарілими. Негативна і недоброзичлива літературна критика австрійський письменника мала відкрито тенденційний характер. Твори Броха розглядалися як ті, що мають чисто ілюстративний характер, демонструють його філософські концепції, філософія ж письменника викликала розчарування у дослідників, особливої критики зазнали утопічні ідеї. В ці роки Брох розглядається як темний містик, езотерик. В. Хіндерер в роботі «Пізнання смерті» в «Смерті Вергілія» Германа Броха «визначає сутність авторської концепції як» містичну антропологію і розглядає теорію і роман письменника в дусі антропософського вчення Р. Штайнера.
У 1960—1970-ті роки починається також осмислення ролі та місця Броха в історії літератури, отримують розробку проблеми творчих взаємозв'язків. М. Дюрзак в монографії «Герман Брох. Поет і його час» проводить паралелі з творчістю Гете, Т. Манна, Дж. Джойса, Музиля, Г. фон Гофмансталя. Ф. Троммлер в роботі «Роман і дійсність» зазначає, що, незважаючи на власні визнання письменника, він був ближче не до Дж. Джойса, О. Хакслі, А. Жіду, Т. Манна, а до своїх австрійських сучасників: окрім названих в роботі Дюрзака австрійців, дослідник виділяє також Й. Рота, Х. фон Додерера, А. П. Гютерсло, вказуючи, що Броху було властиве типово «австрійське» зображення хиткості реальності і віра в утопію.
У 1970-ті роки вийшли перші наукові збірники, присвячені творчості письменника: «Герман Брох. Перспективи дослідження» (1972), «Брох сьогодні» (1978), «Герман Брох і його час» (1980). З другої половини 1970-х років намітився перелом в оцінці спадщини Броха, на перший план висунувся політичний підтекст його творів, що було пов'язано з дебатами навколо реформ, які проводилися в галузі міжнародної політики з прав людини — закони про скасування смертної кари, пропозиції щодо заснування інституту міжнародного суду тощо, які були розроблені Брохом ще в 1940-ві роки.
Аналізуючи новели Броха, П. М. Лютцелер відзначає навмисну завуальованість і алегоричність зображення, що пояснювало «містицизм» і «езотеризм», конкретних суспільно-політичних подій початку 1930-х років в Австрії та Німеччині, розкриває антифашистську спрямованість новел, а також ранніх творів, роману «Сновиди» «Мара», ті ж тенденції виявляються і в філософських концепціях Броха і в його теоріях соціального перетворення суспільства. У ці роки інтерес до спадщини Броха зростає, дослідники звертаються до новел, лірики, філософських і поетологічних особливостей його творів.
У 1985 році П. М. Лютцелером була закінчена грандіозна робота з упорядкування спадщини Броха та видання зібрання творів в 17 томах, в яке були включені всі художні твори, майже всі праці з філософії, політології, масової психології, праці з теорії та критики літератури, а також все листування, що має не приватний характер. З тих пір надбанням літературознавців стали драматургічні твори і новели. Дослідників Броха починають цікавити проблеми стилю, мови, герменевтики тощо. У 1986 році пройшли численні наукові конференції та симпозіуми (Будапешт, Варшава, Відень, Нью-Йорк, Нью-Хейвен, Париж, Штутгарт), присвячені сторіччю з дня народження австрійського письменника. Побачили світ меморіальні збірники «Герман Брох. Творчість і вплив» (1985, «Герман Брох» (1986), «Герман Брох. Поетична творчість» (1987).
Твори
- Сновиди. Роман-трилогія (Die Schlafwandler: Eine Romantrilogie) (1931–1932)
- Невідома величина (Die unbekannte Grösse) (1933)
- Зло в системі цінностей мистецтва (Das Böse im Wertsystem der Kunst) (1933)
- Джеймс Джойс і сучасність (James Joyce und die Gegenwart) (1936)
- Дух і дух часу (Geist und Zeitgeist) (1943)
- Смерть Вергілія (Der Tod des Vergil) (1945)
- Невинні (Die Schuldlosen) (1950)
- Пізнання і літературна творчість (Dichten und Erkennen) (1955)
- Психологія мас (Massenpsychologie) (1959)
- Гофмансталь і його епоха (Hofmannsthal und seine Zeit) (1964)
- Чари (Die Verzauberung) (1976)
Бібліографія
- Ziolkowski T. Hermann Broch. New York: Columbia UP, 1964
- Kiss E. Hermann Broch: Werk und Wirkung. Bonn: Bouvier, 1985.
- Lützeler P.M. Hermann Broch: eine Biographie. Frankfurt / Main: Suhrkamp, 1985 (англ. вид. 1987)
- Hermann Broch. Das dichterische Werk / Michael Kessler, Paul Michael Lützeler (Hrsg.). Tübingen: Staufenberg Verlag, 1987
- Ritzer M. Hermann Broch und die Kulturkrise im frühen 20. Jahrhundert. Stuttgart: J.B. Metzler, 1988
- Schmid S. Hermann Broch, éthique et esthétique. Paris: PUF, 2001
- Hermann Broch, Ein Engagierter zwischen Literatur und Politik. Innsbruck: Studien-Verlag, 2004
- Pelletier J. Que faire de la littérature? L'exemple de Hermann Broch. Québec: Nota Bene, 2005
- Арендт Х. Герман Брох// Она же. Люди в темные времена. М.: Московская школа политических исследований, 2003, с. 130–174.
- Борхес Х. Л. Герман Брох «Die unbekannte Grösse»// Он же. Собрание сочинений в 4-х томах. Т.1. СПб: Амфора, 2005, с.401
- Г. Безкоровайний Герман Брох
Примітки
- Брох Герман // Большая советская энциклопедия: [в 30 т.] / под ред. А. М. Прохоров — 3-е изд. — Москва: Советская энциклопедия, 1969.
- https://www.gf.org/fellows/all-fellows/hermann-j-broch/
- Затонский Д. В. Австрийская литература в XX столетии. — М. : Художественная литература, 1985. — 444 p. — 10000 прим. — ISBN 100-0-00005-802-6.
- Г. Безкоровайний Герман Брох[недоступне посилання]
Посилання
- Брох Герман // Зарубіжні письменники : енциклопедичний довідник : у 2 т. / за ред. Н. Михальської та Б. Щавурського. — Тернопіль : Навчальна книга — Богдан, 2005. — Т. 1 : А — К. — С. 194. — .
- Брох // Універсальний словник-енциклопедія. — 4-те вид. — К. : Тека, 2006.
- Брох Герман [ 15 травня 2012 у Wayback Machine.]
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Category:Hermann Broch |
Джерела
- Г. Безкоровайний Герман Брох
- Брох Герман [ 5 березня 2016 у Wayback Machine.]
- Затонский Д. В. Австрийская литература в XX столетии. — М. : Художественная литература, 1985. — 444 p. — 10000 прим. — ISBN 100-0-00005-802-6.
- Dichter wider Willen. Einführung in das Werk von Hermann Broch. Zürich, 1958.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Lib German BrohHermann BrochNarodivsya1 listopada 1886 1886 11 01 Viden Avstro Ugorshina 1 Pomer30 travnya 1951 1951 05 30 64 roki Nyu Gejven Konnektikut SShA infarkt miokardaGromadyanstvo AvstriyaDiyalnistprozaAlma materVidenskij universitet 2 Mova tvorivnimeckaNapryamoksyurrealizmZhanrroman novela eseMagnum opusdNagorodiGrant Guggengajma 1940 1941 German Broh u Vikishovishi German Broh nim Hermann Broch nar 1 listopada 1886 pom 30 travnya 1951 avstrijskij pismennik najvidatnishij predstavnik filosofskoyi prozi ne otrimav dostatnogo viznannya za zhittya i lishe zgodom uvijshov v istoriyu yevropejskoyi literaturi Sprijmav suchasnist yak epohu krahu tradicijnih cinnostej i rozsheplennya cilisnogo svitu Poyednuvav ob yektivnist zhittyepisu z potokom svidomosti v maneri Dzhejmsa Dzhojsa i syurrealistichnoyu alegorichnistyu v dusi Franca Kafki trilogiya Snovidi 1931 1932 ta roman Spokusnik 1953 pro zhittya nimeckogo i avstrijskogo suspilstva kincya XIX pochatku XX vv romani Nevinni 1950 pro Vejmarsku respubliku i zarodzhennya fashizmu istoriko filosofskij Smert Vergiliya 1945 Noveli Publicistichni ta kulturologichni praci kniga Dzh Dzhojs i suchasnist 1936 Riznostoronnist pismennika proyavilas u zanyattyah matematikoyu fizikoyu psihologiyeyu Vin znachnij mislitel stvoriv originalnu filosofsku koncepciyu yaka privernula do sebe uvagu B Rassela K G Yunga A Ejnshtejna BiografiyaGerman Broh narodivsya 1 listopada 1886 u Vidni v rodini velikogo tekstilnogo promislovcya Jozefa Broha predki yakogo vlashtuvalisya yak bagato tisyach yevreyiv pislya vignannya v 15 stolitti z Ispaniyi na teritoriyi Avstrijskoyi imperiyi Batko buv avtoritarnoyu i velmi obmezhenoyu lyudinoyu cilkom poglinenim upravlinnyam fabrikoyu V starshomu sini Germani vin bachiv svogo nastupnika Tomu zakinchivshi serednyu shkolu i tekstilne uchilishe German Broh v 1907 roci uvijshov u spravu batka a z 1915 stav kerivnikom firmi Teesdorf Vin viyavivsya dobrim fahivcem zapatentuvavshi originalnu konstrukciyu tkackogo verstata ta zdibnim kerivnikom pochinayuchi z 1916 roku upravlinnya simejnim koncernom postupovo perejshlo do ruk Germana Ale diyalnist promislovcya ne zadovolnyala intelektualnih i tvorchih potreb Broha i vin v 1903 1904 rokah vin vidviduvav lekciyi z matematiki fiziki psihologiyi u Videnskomu universiteti yak vilnij sluhach probuvav pisati poetichni ta prozovi tvori U 1911 roci Broh znovu pochav vidviduvati lekciyi ale nenadovgo upravlinnya pidpriyemstvom zajmalo bilshu chastinu jogo chasu Odnak samostijni shtudiyi v galuzi filosofiyi i mistectva prosuvayutsya dosit intensivno German Broh vhodit u literaturne zhittya Vidnya chasto buvaye v znamenitih videnskih kav yarnyah yaki ye svoyeridnim centrom kulturnogo zhittya avstrijskoyi stolici znajomitsya z molodimi poetami i pismennikami U 1910 i roka Broh pishe ese ta statti z filosofiyi kulturi i mistectva eksperimentuye v galuzi literaturi z yavlyayutsya kilka jogo virshiv i novel Z pochatkom Pershoyi svitovoyi vijni Broh z veresnya 1914 roku do zakinchennya vijni keruvav lazaretom Chervonogo Hresta yakij roztashovuvavsya v budivli jogo fabriki Teesdorf Osoblivu rol u jogo zhitti vidigrala talanovita zhurnalistka kolishnya naturnicya Ea fon Allesh yaku nazivali korolevoyu Cafe Central sered videnskoyi bogemi Zokrema neyu zahoplyuvavsya R M Rilke Vona bula na 11 rokiv starshoyu vid Broha V shlyubi zhinka uspihu ne mala yiyi pershij cholovik angliyec za pohodzhennyam pianist zaginuv na vijni a drugij lejtenant Jogannes fon Allesh opinivsya u psihiatrichnij klinici cherez tri misyaci pislya yihnogo vesillya Broh zakohavsya v cyu zhinku mriyav odruzhitisya z neyu i dlya cogo u 1923 roci rozluchivsya z pershoyu druzhinoyu Zgodom romantichna istoriya zakinchilasya prote same zavdyaki pidtrimci Ea fon Allesh molodij fabrikant utverdivsya v svoyih namirah povnistyu zosereditisya na literaturnij tvorchosti U 1920 i roki vin zajmayetsya filosofiyeyu i riznimi galuzyami nauki krim togo regulyarno publikuye recenziyi na tvori suchasnih pismennikiv takih yak K Kraus F Blyaj K Morgenshtern K Edshmid A Polgar L Peruc E E Kish a takozh inshih nini malovidomih avtoriv U 1925 roci Broh gotuyuchis stati doktorom matematichnih nauk serjozno pristupaye do zanyat prirodnichimi naukami istoriyeyu filosofiyeyu istoriyeyu mistectv i t d u Videnskomu universiteti Zanyattya trivali do 1930 roku pislya chogo Broh rozcharuvavshis v teoriyah neopozitivizmu i suto naukovih metodah piznannya dijsnosti zalishiv navchannya i mriyu pro shlyah vchenogo matematika U 1927 roci majzhe dvadcyat rokiv buduchi vlasnikom i kerivnikom tekstilnoyi fabriki vin prodaye pidpriyemstvo vsuperech voli materi i molodshogo brata i nezabarom cilkom prisvyativ sebe literaturi Z 1928 po 1932 roki Broh pishe roman trilogiyu Snovidi vpershe zayavivshi pro sebe yak pro majstra Pislya zakinchennya romanu pismennik pracyuye majzhe odnochasno nad kilkoma literaturnimi zadumami zajmayetsya teoriyeyu drami v ese i stattyah pochatku 1930 h rokiv formulyuye novi principi svoyeyi literaturnoyi tvorchosti V kinci 1934 roku vin pristupaye do napisannya romanu Mara U 1938 roci vidrazu pislya anshlyusu Genrih Broh buv areshtovanij gestapo zigrala rol i jogo nacionalnist zvidki za dopomogoyu zarubizhnih pismennikiv v pershu chergu Dzh Dzhojsa a takozh T Manna O Haksli ta in jomu vdalosya nezabarom zvilnitisya i emigruvati cherez Angliyu v Ameriku Mati Broha zaginula pid chas vijni v koncentracijnomu tabori Terezin Z 1938 roku pismennik do samoyi smerti postijno znahoditsya v Americi Nyu Hejven tak i ne povernuvshis do Vidnya V emigraciyi z 1942 vin pracyuye nad naukovim traktatom Teoriya masovogo psihozu stvoryuye roman Smert Vergiliya 1945 yakij stav najvishim dosyagnennyam pismennika i prinis jomu posmertnu svitovu slavu Kritichno stavlyachis protyagom usiyeyi svoyeyi literaturnoyi tvorchosti do vlasnih tvoriv i nezabarom abo cherez yakijs chas distanciyuvavshis vid nih Broh naprikinci 1940 h rokiv prijshov do dumki pro vidmovu vid mistectva rozcharuvavshis navit u svoyemu vershinnomu tvorinni i cilkom prisvyativ sebe roboti nad teoriyeyu masovoyi psihologiyi zanyat matematikoyu matematichnoyu statistikoyu fizikoyu politikoyu i sociologiyeyu Jogo zapisi shodo vstanovlennya demokratichnogo suspilstva propoziciyi shodo reformi sistemi osviti stvorennya mizhnarodnogo sudu konvenciyam z rozshirennya ta dotrimannyu konstitucijnih prav lyudini zaboronu smertnoyi kari bagato v chomu peredbachili ideyi i funkciyi pravovih organizacij u Yevropi pislya Drugoyi svitovoyi vijni Mogila Germana Broha V Americi Broh zhiv na mizerni stipendiyi sho vidilyayutsya blagodijnimi organizaciyami pismennikam emigrantam vikladav istoriyu nimeckoyi literaturi v Universiteti Nyu Hevena Vazhke finansove stanovishe i nepereborne pragnennya do tvorchogo samovirazhennya zmushuyut pismennika znovu zvernutisya do literaturi Broh pishe ese Gofmanstal i jogo chas 1949 chastkovo pererobivshi kolishni noveli pochasti napisavshi novi stvoryuye roman Nevinni ob yektom osmislennya yakogo stala Druga svitova vijna Krim togo pismennik prodovzhuvav robotu nad romanom Mara stvorivshi v roki emigraciyi she dvi redakciyi sho zalishilisya tak i ne zakinchenimi pid chas korekturi odnogo z variantiv romanu 30 travnya 1951 Broh pomer vid sercevogo napadu TvorchistPeriodizaciya tvorchosti Tvorchist Germana Broh chitko podilyayetsya na dva velikih periodi avstrijskij do 1938 roku i period emigraciyi z 1938 do 1951 roku Avstrijskij period Pid rannoyu tvorchistyu G Broha rozumiyut filosofski ta hudozhni tvori 1909 1938 rokiv bo same v 1909 roci napisano pershe vidome ese Broha Kultur 1908 1909 V cej chas Broh zajnyatij poshukom shlyahu universalnogo piznannya svitu i samogo sebe dlya cogo vin vikoristovuye svoyeridni principi i zasobi sho poyednuyut suto naukovu i hudozhno poetichnu dumku Tradicijno vidlik tvorchosti Broha prijnyato vesti z Snovidi 1929 1932 U rannij tvorchosti predstavlyayetsya docilnim vidiliti tri etapi Etap z 1909 do 1929 roku Broh pishe filosofsko kuliurni ese statti literaturni recenziyi poetichni tvori Cantos 1913 Matematichna misteriya Chotiri soneta pro metafizichnoyi problemi piznannya dijsnosti noveli Metodologichna novela Ofeliya Broh osvoyuye rizni zhanri i rodi literaturi polemizuyuchi z nimi parodiyuyuchi yih namagayuchis znajti novi formi i mozhlivosti literaturi Na comu etapi proyavlyayetsya pragnennya do sintezu mistectv namichayetsya ustanovka na z yednannya nauki mistectva i literaturi zdijsnyuvane za principom zistavlennya Etap z 1929 roku do pershoyi polovini 1932 roku Broh pishe roman trilogiyu Snovidi U cej chas pismennik shiroko vikoristovuye dlya dosyagnennya totalnogo zobrazhennya dijsnosti fragmentarnist mozayichnist vklyuchennya v hudozhnij tekst eseyistichnih vstavok z harakternimi dlya nauki movnimi zasobami sam tvir vidriznyayetsya logikoyu naukovoyi pobudovi Broh pragne znajti shlyahi ob yednannya lirichnogo nachala ta naukovosti hudozhnosti i filosofiyi Poyednannya ce vidbuvayetsya v osnovnomu za principom paralelizmu Etap z drugoyi polovini 1932 do 1938 roku ye perehidnim u piznishu tvorchist i vidznachenij napruzhenim poshukom novih form hudozhnogo virazhennya shlyahiv dosyagnennya universalnogo piznannya U cej nadzvichajno nasichenij i plidnij vidrizok chasu Broh stvoryuye tvori riznih zhanriv i rodiv literaturi dramu Spokuta nevelikij roman Nevidoma velichina cikl novel Znaki Zodiaku komediyi roman Mara Cej tvorchij etap vidriznyayetsya vikoristannyam novih principiv totalnogo zobrazhennya dijsnosti poyednannyam v tvori suchasnosti i pozachasovih harakteristik sho dosyagayutsya za dopomogoyu simvolu mifologichnogo pidtekstu mifopoetichnoyi strukturi tvoru Svoyeridnist hudozhnih poshukiv rannoyi tvorchosti Broha obumovlena jogo osoblivim rozuminnyam priznachennya literaturi vona povinna vzyati na sebe funkciyi filosofiyi staviti i virishuvati gnoseologichni ontologichni aksiologichni etichni problemi Problema piznannya zajmaye centralne misce u tvorchosti Broha yakij namagavsya sintezuvati filosofski religijni hudozhni sposobi osyagnennya dijsnosti U tvorchosti Broha viyavlyayetsya harakterne dlya nimeckomovnoyi slovesnosti zblizhennya filosofiyi ta literaturi Odnak u Broha filosofska koncepciya rozkrivayetsya ne tilki na zmistovnomu rivni tvoru v sistemi hudozhnih obraziv ale j utvoryuye jogo formu strukturu virazhayetsya cherez kompoziciyu diskurs vvoditsya v nogo bezposeredno Ce privodilo do riznih pidsumkiv vid skeptichnogo stavlennya do mistectva do stvorennya totalnogo romanu Pragnuchi do vseohopnogo zobrazhennya dijsnosti pismennik stvoryuye originalni tvori v yakih dlya dosyagnennya universalnogo piznannya zakoniv i tayemnic buttya z yednani nauka i mistika filosofiya i religiya Take zlittya Broha filosofa i Broha hudozhnika porodilo ryad oksyumoronnih viznachen jogo osobistosti matematik mriyi filosof obrazu poet dumki V Jene logik mriyi intelektualnij mistik G Koopman Period emigraciyi Pochinayuchi z seredini 1930 h rokiv Broh pracyuvav nad tvorom yakomu davav rizni poperedni nazvi ale zazvichaj imenuvav Girskim romanom nim Der Bergroman i prodovzhuvav cyu robotu do samoyi smerti Diya v tvori vidbuvayetsya u malenkomu tirolskomu seli meshkanci yakogo odurmaneni demagogichnimi obicyankami yaki priveli do ritualnogo vbivstva molodoyi divchini tobto ce roman pro masovu psihologiyu Tochku zoru yaka sformuvalas pid chas Drugoyi svitovoyi vijni na kolektivni psihologichni dzherela nacizmu Broh viklav u 1951 roci u gruntovnij praci Psihologiya mas Massen psychologie Protyagom 1937 38 rokiv vin pracyuvav nad rezolyuciyeyu dlya Ligi nacij de dovodit sho spilna borotba za dotrimannya prav lyudini mozhe zupiniti poshirennya fashizmu German Broh Smert Vergiliya 1945 Najbilshim dosyagnennyam Broha buv roman Smert Vergiliya Der Tod des Vergil 1945 de pismennik najpovnishe realizuvav principi poliistorichnogo romanu tiyeyi zagalnoyi formi vsih zasobiv poetichnogo virazhennya pro yaku vin rozmirkovuvav u svoyemu ese pro tvorchist Dzhojsa Vsya diya romanu rozvivayetsya protyagom 18 godin iz zhittya Vergiliya koli smertelno hvorij poet rozmirkovuye pro minule boretsya z bolisnim kashlem marit a zgodom prijshovshi do tyami rozmovlyaye zi svoyimi druzyami z likarem yakij prijshov oglyanuti jogo i pidgotuvati do besidi z Oktavianom Avgustom A pislya rozmovi z imperatorom Vergilij diktuye zapovit gasnuchi u peredsmertnomu marenni Roman skladayetsya z chotiroh chastin yaki vidobrazhayut chotiri stihiyi za uyavlennyami davnih filosofiv z yakih skladayetsya Vsesvit Chastini mayut vidpovidni nazvi Voda Pributtya Vogon Shodzhennya Zemlya Ochikuvannya Efir Znovu na batkivshini V svoyu chergu nazvi chastin rozkrivayut ostanni dni Vergiliya pributtya v Brundizij korabliv rimskogo imperatora Oktaviana Avgusta yakij povertayetsya z Greciyi na bortu odnogo z nih lezhit hvorij Vergilij a potim jogo noshah perenosyat do miscevoyi imperatorskoyi rezidenciyi Druga chastina opisuye nichni rozdumi i marennya poeta do smertnogo lozha yakogo ne jde son tretya vidvidini ta rozmovi v ostannij den Vergiliya chetverta peredsmertni vidinnya golovnogo geroya U romani rozkrivayetsya golovne priznachennya mistectva pragnuti do istini a uperedzhena ocinka diyalnosti Oktaviana Avgusta mozhe na dumku pismennika privesti nashadkiv na nepravilnij shlyah Namagavsya proslaviti a ne prosto zobraziti yakraz u comu j polyagala pomilka Vlasne same tomu Vergilij i namagavsya spaliti Eneyidu Zhanrove riznomanittya Na rannih etapah tvorchosti pismennik pracyuvav v riznomanitnomu zhanrovomu spektri roman novela virsh verlibr sonet elegiya ta in ese sho svidchit ne pro formalistichne eksperimentatorstvo a pro napruzhenij poshuk novih hudozhnih mozhlivostej zdatnih viraziti nove svitobachennya i zavdannya literaturi virsh novela roman dlya nogo ne meta a zasib zasib virazhennya novogo svitobachennya Epichni dramaturgichni lirichni tvori Broha pov yazuye gliboka idejna spilnist pismennik vvazhav piznannya osnovnim zavdannyam literaturi novogo piznannya mozhna dosyagti lishe za dopomogoyu novoyi formi Osoblivosti stilyu Kompozicijna struktura romaniv ye dosit vilnoyu U svoyih tvorah pismennik pragnuv dosyagti vseosyazhnosti universalnosti zobrazhennya dijsnosti a centralnim u jogo svitoglyadnij paradigmi bulo ponyattya totalnosti Vin zokrema vvazhav sho mistectvo nespromozhne vidtvoriti totalnist svitu ne ye mistectvom Razom z tim Broh podilyav shpenglerianske perekonannya pro zanepad zahidnoyi civilizaciyi vvazhayuchi 20 stolittya odnim iz najzhalyugidnishih periodiv u istoriyi lyudstva zokrema vvazhayuchi sho Sh Bodler ta R Vagner nemuzichnij genij muziki i nepoetichnij genij poeziyi protoruvali shlyah do svavoli j anarhiyi 20 stolittya Chasto kritiki nazivali Broha nimeckim Dzhojsom yakij cinuvav Dzhojsiv roman Uliss ta prisvyativ irlandskomu pismenniku knigu Dzhejms Dzhojs i suchasnist nim James Joyce und die Gegenwart 1936 de vin analizuye tvorchist avtora Ulissa ta vislovlyuye vlasni mirkuvannya pro zhanrovi ta hudozhni osoblivosti novitnogo romanu Populyarizaciya tvorchostiGerman Broh Snovidi Roman trilogiya 1931 1932 Za zhittya Broh buv vidomij lishe nevelikomu kolu intelektualiv v osnovnomu pismennikiv T Manna Muzilya E Kanetti A Deblinu O Haksli ta in hocha okremi jogo tvori v pershu chergu Snovidi i Smert Vergiliya viklikali vidguk u presi u viglyadi statej i recenzij bezposeredno pislya yih publikaciyi V 1953 1961 rokah v Cyurihu bulo vidano desyatitomne zibrannya tvoriv Broha ale dovgij chas vidomimi zalishalisya tilki Smert Vergiliya i pochasti Snovidi U 1950 i roki druzi Broh pismennicya H Arendt vidavec D Brodi pismennik i kritik E Shenvize pidgotuvali peredmovi do tomiv zibrannya tvoriv i narisi dlya zbirnikiv prisvyachenih zhittyu i tvorchosti Broha yaki mayut oznajomchij harakter i yavlyayut soboyu spogadi idealizuyut osobistist pismennika i romantizuyut trudnoshi jogo zhittyevogo shlyahu Ci absolyutno nekritichni statti ne buli naukovimi i ne mali metoyu gliboke doslidzhennya tvoriv avstrijskogo pismennika Slova pismennik proti voli sho z yavilisya vpershe v statti H Arendt i dali nazvu zbirci viznachali harakter cih robit v yakih Broh postavav filosofom vimushenim hudozhno ilyustruvati svoyi naukovi polozhennya i vstupiti v silu cogo v skladnij konflikt iz samim soboyu Naprikinci 1950 h rokiv z yavlyayutsya pershi disertaciyi monografiyi prisvyacheni v osnovnomu hudozhnij formi tvoriv Broha teoriyi poliistorichnogo romanu pismennika i tomu oriyentovani na zrazok cogo zhanru roman trilogiyu Snovidi cikavili doslidnikiv z tochki zoru modernistskih eksperimentiv Todi zh z yavilasya tendenciya rozglyadati hudozhnyu tvorchist Broha yak pohidnu jogo naukovo filosofskih koncepcij Pro ce svidchit napriklad stattya R Brinkmana yakij vvazhav tvori Broha nezakinchenimi nedopisanimi U toj zhe chas J Shtrelka v roboti Kafka Muzil Broh i rozvitok suchasnogo romanu rozglyadaye tvorchist Broha yak zdijsnennya teoriyi poetichnogo piznannya garmonijne zlittya formi i zmistu 1960 ti j pochatok 1970 h rokiv stali samoyu negativnoyu smugoyu v ocinci tvorchosti Broha Persh za vse pismenniki shistdesyatniki vidvernulisya vid Broha viznavshi jogo literaturnu spadshinu ta ideyi konservativnimi dalekimi vid suchasnosti projnyatimi mistikoyu a movu i stil akademichnimi zastarilimi Negativna i nedobrozichliva literaturna kritika avstrijskij pismennika mala vidkrito tendencijnij harakter Tvori Broha rozglyadalisya yak ti sho mayut chisto ilyustrativnij harakter demonstruyut jogo filosofski koncepciyi filosofiya zh pismennika viklikala rozcharuvannya u doslidnikiv osoblivoyi kritiki zaznali utopichni ideyi V ci roki Broh rozglyadayetsya yak temnij mistik ezoterik V Hinderer v roboti Piznannya smerti v Smerti Vergiliya Germana Broha viznachaye sutnist avtorskoyi koncepciyi yak mistichnu antropologiyu i rozglyadaye teoriyu i roman pismennika v dusi antroposofskogo vchennya R Shtajnera U 1960 1970 ti roki pochinayetsya takozh osmislennya roli ta miscya Broha v istoriyi literaturi otrimuyut rozrobku problemi tvorchih vzayemozv yazkiv M Dyurzak v monografiyi German Broh Poet i jogo chas provodit paraleli z tvorchistyu Gete T Manna Dzh Dzhojsa Muzilya G fon Gofmanstalya F Trommler v roboti Roman i dijsnist zaznachaye sho nezvazhayuchi na vlasni viznannya pismennika vin buv blizhche ne do Dzh Dzhojsa O Haksli A Zhidu T Manna a do svoyih avstrijskih suchasnikiv okrim nazvanih v roboti Dyurzaka avstrijciv doslidnik vidilyaye takozh J Rota H fon Doderera A P Gyuterslo vkazuyuchi sho Brohu bulo vlastive tipovo avstrijske zobrazhennya hitkosti realnosti i vira v utopiyu U 1970 ti roki vijshli pershi naukovi zbirniki prisvyacheni tvorchosti pismennika German Broh Perspektivi doslidzhennya 1972 Broh sogodni 1978 German Broh i jogo chas 1980 Z drugoyi polovini 1970 h rokiv namitivsya perelom v ocinci spadshini Broha na pershij plan visunuvsya politichnij pidtekst jogo tvoriv sho bulo pov yazano z debatami navkolo reform yaki provodilisya v galuzi mizhnarodnoyi politiki z prav lyudini zakoni pro skasuvannya smertnoyi kari propoziciyi shodo zasnuvannya institutu mizhnarodnogo sudu tosho yaki buli rozrobleni Brohom she v 1940 vi roki Analizuyuchi noveli Broha P M Lyutceler vidznachaye navmisnu zavualovanist i alegorichnist zobrazhennya sho poyasnyuvalo misticizm i ezoterizm konkretnih suspilno politichnih podij pochatku 1930 h rokiv v Avstriyi ta Nimechchini rozkrivaye antifashistsku spryamovanist novel a takozh rannih tvoriv romanu Snovidi Mara ti zh tendenciyi viyavlyayutsya i v filosofskih koncepciyah Broha i v jogo teoriyah socialnogo peretvorennya suspilstva U ci roki interes do spadshini Broha zrostaye doslidniki zvertayutsya do novel liriki filosofskih i poetologichnih osoblivostej jogo tvoriv U 1985 roci P M Lyutcelerom bula zakinchena grandiozna robota z uporyadkuvannya spadshini Broha ta vidannya zibrannya tvoriv v 17 tomah v yake buli vklyucheni vsi hudozhni tvori majzhe vsi praci z filosofiyi politologiyi masovoyi psihologiyi praci z teoriyi ta kritiki literaturi a takozh vse listuvannya sho maye ne privatnij harakter Z tih pir nadbannyam literaturoznavciv stali dramaturgichni tvori i noveli Doslidnikiv Broha pochinayut cikaviti problemi stilyu movi germenevtiki tosho U 1986 roci projshli chislenni naukovi konferenciyi ta simpoziumi Budapesht Varshava Viden Nyu Jork Nyu Hejven Parizh Shtutgart prisvyacheni storichchyu z dnya narodzhennya avstrijskogo pismennika Pobachili svit memorialni zbirniki German Broh Tvorchist i vpliv 1985 German Broh 1986 German Broh Poetichna tvorchist 1987 TvoriSnovidi Roman trilogiya Die Schlafwandler Eine Romantrilogie 1931 1932 Nevidoma velichina Die unbekannte Grosse 1933 Zlo v sistemi cinnostej mistectva Das Bose im Wertsystem der Kunst 1933 Dzhejms Dzhojs i suchasnist James Joyce und die Gegenwart 1936 Duh i duh chasu Geist und Zeitgeist 1943 Smert Vergiliya Der Tod des Vergil 1945 Nevinni Die Schuldlosen 1950 Piznannya i literaturna tvorchist Dichten und Erkennen 1955 Psihologiya mas Massenpsychologie 1959 Gofmanstal i jogo epoha Hofmannsthal und seine Zeit 1964 Chari Die Verzauberung 1976 BibliografiyaZiolkowski T Hermann Broch New York Columbia UP 1964 Kiss E Hermann Broch Werk und Wirkung Bonn Bouvier 1985 Lutzeler P M Hermann Broch eine Biographie Frankfurt Main Suhrkamp 1985 angl vid 1987 Hermann Broch Das dichterische Werk Michael Kessler Paul Michael Lutzeler Hrsg Tubingen Staufenberg Verlag 1987 Ritzer M Hermann Broch und die Kulturkrise im fruhen 20 Jahrhundert Stuttgart J B Metzler 1988 Schmid S Hermann Broch ethique et esthetique Paris PUF 2001 Hermann Broch Ein Engagierter zwischen Literatur und Politik Innsbruck Studien Verlag 2004 Pelletier J Que faire de la litterature L exemple de Hermann Broch Quebec Nota Bene 2005 Arendt H German Broh Ona zhe Lyudi v temnye vremena M Moskovskaya shkola politicheskih issledovanij 2003 s 130 174 Borhes H L German Broh Die unbekannte Grosse On zhe Sobranie sochinenij v 4 h tomah T 1 SPb Amfora 2005 s 401 G Bezkorovajnij German BrohPrimitkiBroh German Bolshaya sovetskaya enciklopediya v 30 t pod red A M Prohorov 3 e izd Moskva Sovetskaya enciklopediya 1969 d Track Q649d Track Q17378135 https www gf org fellows all fellows hermann j broch Zatonskij D V Avstrijskaya literatura v XX stoletii M Hudozhestvennaya literatura 1985 444 p 10000 prim ISBN 100 0 00005 802 6 G Bezkorovajnij German Broh nedostupne posilannya PosilannyaBroh German Zarubizhni pismenniki enciklopedichnij dovidnik u 2 t za red N Mihalskoyi ta B Shavurskogo Ternopil Navchalna kniga Bogdan 2005 T 1 A K S 194 ISBN 966 692 578 8 Broh Universalnij slovnik enciklopediya 4 te vid K Teka 2006 Broh German 15 travnya 2012 u Wayback Machine Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Category Hermann BrochDzherelaG Bezkorovajnij German Broh Broh German 5 bereznya 2016 u Wayback Machine Zatonskij D V Avstrijskaya literatura v XX stoletii M Hudozhestvennaya literatura 1985 444 p 10000 prim ISBN 100 0 00005 802 6 Dichter wider Willen Einfuhrung in das Werk von Hermann Broch Zurich 1958