Станом на 26 червня 2014 року в Чорткові є 2 площі, 150 вулиць та 5 провулків.
Майдани, площі
Назва за абеткою | Розташування (мікрорайон) | Сучасна офіційна назва | Радянська назва (1939—1941, 1944—1991) | За Польщі (1920—1939) | За Австро-Угорщини (1867—1918) | Відомості | Фото |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Героїв Євромайдану | Центр | ||||||
Центр |
Вулиці
Назва за абеткою | Розташування (мікрорайон) | Сучасна офіційна назва | Радянська назва (1939—1941, 1944—1991) | За Польщі (1920—1939) | За Австро-Угорщини (1867—1918) | Відомості | Фото |
---|---|---|---|---|---|---|---|
16 липня | Кадуб | 16 липня | |||||
16 липня бічна | Кадуб | 16 липня бічна | |||||
Антонича | Кадуб | Богдана-Ігоря Антонича | |||||
Аптечна | Центр | Аптечна | |||||
Байди-Вишневецького | Синяково | Дмитра Байди-Вишневецького | |||||
Бандери | Центр | Степана Бандери | |||||
Барвінського | Кадуб | Олександра Барвінського | |||||
Бердо | Бердо | Бердо | |||||
Березовського | Кадуб | Максима Березовського | |||||
Білецька | Залізничний | Білецька | Починається від вулиці Залізничної. Колишня вулиця Маяковського, Святого Яна, Водянна — одна з найдавніших вулиць Долішньої Вигнанки. Як Водянна, відома вже на початку XVII століття. Названа вулицею Святого Яна у 1783 році на честь старшого брата останнього власника міста Героніма Садовського, який називався Іваном. У післявоєнні роки радянська влада вулицю перейменувала на Маяковського, якою вона була до 1992 року. Установи: ДП «Чортківський комбінат хлібопродуктів», вул. Білецька, 2-А. | ||||
Вільшана | Залізничний | Вільшана | |||||
Вітовського | Калічівка | Дмитра Вітовського | |||||
Вітовського бічна | Калічівка | Дмитра Вітовського бічна | |||||
Богуна | Кадуб | Івана Богуна | |||||
Броварова | Залізничний | Броварова | Починається від вулиці Січових Стрільців і продовжуються вулицею Середньою. Попередня назва вулиці — Кушнірська. Назву Броварова отримала з 1856 року, після того, як у 1852 році тут заснували . В радянські часи — Лєрмонтова. Нині — знову Броварова. | ||||
Бучацька | |||||||
Бучацька бічна | Кадуб | Бучацька бічна | |||||
Вербицького | Кадуб | Михайла Вербицького | |||||
Вербова | Центр | Вербова | |||||
Весняна | Калічівка | Весняна | |||||
Вигнанська | Залізничний | Вигнанська | |||||
Виговського | Калічівка | Івана Виговського | |||||
Вишнева | Калічівка | Вишнева | |||||
Водна | Центр | Водна | |||||
Вокзальна | Залізничний | Вокзальна | Починається від вулиці Білецької. Виникла наприкінці позаминулого століття разом з побудовою тут залізниці і станції. В австрійські часи перші її будинки, невеликі за розмірами, входили до так званої «Станційної» вулиці. А в польський період, тобто 1920—30-і роки, коли було завершено будівництво багатоквартирних житлових будинків для працівників залізничних служб, ця вулиця дістала назву Колонії колійової. З 1945 року називається вулиця Вокзальна. Установи: Залізнична станція «Чортків», вул. Залізнична, 3. | ||||
Генерал-майора Сергія Кульчицького | Калічівка | Генерал-майора Сергія Кульчицького | До 2022 — вулиця Юрія Гагаріна | ||||
Галицька | Центр | Галицька | |||||
Гірська | Кадуб | Гірська | |||||
Глибока | Центр | Глибока | |||||
Глуха | Центр | Глуха | |||||
Гніздовського | Кадуб | Якова Гніздовського | |||||
Гоголя | Центр | Миколи Гоголя | |||||
Гончара | Центр | Олеся Гончара | Починається від вулиці Млинарської. Колишня вулиця Різницька. Названа так ще в 1725 році, коли організувався тут цех різників. Вони мали свої магазини — ятки, які пізніше були зосереджені в новозбудованому міському базарі. А на вулиці Різницькій була залишена тільки міська «різня» — бойня. У післявоєнні роки її перейменували у вулицю Чехова, а згодом отримала теперішню назву. Установи: Чортківський комбінат комунальних підприємств, вул. Олеся Гончара, 21. Чортківський міський комунальний ринок, вул. Олеся Гончара, 6а | ||||
Горбачевського | Центр | Антона Горбачевського | |||||
Гранична | Калічівка | Гранична | |||||
Гранична бічна | Калічівка | Бічна Гранична | |||||
Гранична Нова | Калічівка | Гранична Нова | |||||
Грушевського | Центр | Михайла Грушевського | Починається від вулиці Тараса Шевченка і продовжується вулицею Водною. Старі її назви — Болотниста і Свердлова. Вибудувана вона на Старому Чорткові. Болотнистою називалася дуже давно ще з 1698 року, коли тільки почали люди там поселятися. Жили тоді на ній два спеціалісти-ремісники, які робили вози, сани, брички, дерев'яні плуги, сохи, ярмо для волів, колеса і т. д. Був створений там і їхній цех. Саме з цеху стельмахів з'явилася така назва вулиці, очевидно тому, що ремісникам — членам цеху, було дуже важко транспортувати свій товар через постійне болото на дорозі. | ||||
Джерельна | Бердо | Джерельна | |||||
Довбуша | Кадуб | Олекси Довбуша | |||||
Дорошенка | Центр | Петра Дорошенка | |||||
Драгоманова | Центр | Михайла Драгоманова | |||||
Заводська | Кадуб | Заводська | |||||
Залізнична | Залізничний | Залізнична | Сталіна, Ломоносова | Починається від вулиці Степана Бандери і продовжується Вокзальною. Свого часу називалася Колійовою. Зараз — Залізнична. Архітектура: пам'ятки архітектури місцевого значення: Гуртожиток с/г ремісників (мур.), охоронний номер 1754 — вул. Залізнична, 10; пам'ятки архітектури національного значення: Церква Вознесіння Господнього, охоронний номер 684 — вул. Залізнична, 38. Установи. Теперішні: Чортківська загальноосвітня школа № 6, вул. Залізнична, 10. Колишні: Чортківська міська бібліотека для дітей, вул. Залізнична, 35. Транспорт: Маршрутні таксі № 3, 4, 8, 10. | |||
Замкова | Залізничний | Замкова | Починається від вулиці Стрімкої. Одна з найдавніших вулиць міста, колишньої Долішньої Вигнанки. Дістала цю назву ще у 1940-х роках XIX століття й зберегла її до наших днів.. Пам'ятки: Чортківський замок. | ||||
Зелена | Центр | Зелена | |||||
Золотарка | Кадуб | Золотарка | |||||
Івасюка | Калічівка | Володимира Івасюка | |||||
Каденюка | Кадуб | Леоніда Каденюка | |||||
Карабіневича | Центр | Панаса Карабіневича | |||||
Кармелюка | Калічівка | Устима Кармелюка | |||||
Київська | Залізничний | Київська | Починається від вулиці Січових Стрільців і продовжуються вулицею Броварною. Одна з нових післявоєнних вулиць Чорткова. Перші будинки на ній з'явилися в середині 1950-х років. З 1958 року отримала назву Київської. | ||||
Князя Володимира Великого | Кадуб | Князя Володимира Великого | Починається від вулиці Степана Бандери і продовжуються автошляхом Т-2001. Розташована в районі (нині СЕ «Бортнедце»). З початку його будівництва інших вулиць там ще не було, хіба що Золотарка, але вона належала до села Біла. Перша назва вулиці — Будівельна, яку до того називали просто «Кадуб». Район ремзаводу-Кадубу раніше був невеликим присілком, а вже на початку XX століття став передмістям Чорткова. В роки незалежності Будівельна вулиця (найдовша у цьому районі) перейменована на Князя Володимира Великого. Храми: Церква святого рівноапостольного князя Володимира Великого, вул. Володимира Великого, 1. | ||||
Кобилянської | Калічівка | Ольги Кобилянської | |||||
Коновальця | Кадуб | Євгена Коновальця | |||||
Копичинецька | Калічівка | Копичинецька | |||||
Копичинецька бічна | Калічівка | Копичинецька бічна | |||||
Корольова | Синяково | Сергія Корольова | |||||
Коротка | Центр | Коротка | |||||
Котляревського | Центр | Івана Котляревського | |||||
Коцюбинського | Центр | Михайла Коцюбинського | |||||
Кривоноса | Кадуб | Максима Кривоноса | |||||
Криницького-Дровняка | Кадуб | Криницького-Дровняка | |||||
Крушельницької | Калічівка | Соломії Крушельницької | |||||
Левицького | Залізнична | Леопольда Левицького | |||||
Лемківська | Кадуб | Лемківська | |||||
Леонтовича | Синяково | Миколи Леонтовича | |||||
Лепких | Кадуб | Братів Лепких | |||||
Лепкого | Центр | Богдана Лепкого | |||||
Лисенка | Калічівка | Миколи Лисенка | |||||
Лісова | Бердо | Лісова | |||||
Мазепи | Центр | Івана Мазепи | |||||
Маковея | Кадуб | Осипа Маковея | |||||
Маньовського | Центр | Остапа Маньовського | |||||
Мельника | Центр | Андрія Мельника | |||||
Мельничука | Кадуб | Степана Мельничука | |||||
Мистецька | Залізничний | Мистецька | |||||
Млинарська | Центр | Млинарська | |||||
Молодіжна | Центр | Молодіжна | |||||
Монастирська | Центр | Монастирська | |||||
Монастирська бічна | Центр | Монастирська бічна | |||||
Надбережна | Центр | Надбережна | |||||
Надрічна | Залізничний | Надрічна | |||||
Наливайка | Центр | Северина Наливайка | |||||
Незалежності | Центр | Незалежності | Починається від вулиці Тараса Шевченка і продовжується вулицею Ягільницькою. Транспорт: маршрутні таксі № 5, 8. | ||||
Нова | Калічівка | Нова | |||||
Носса | Центр | Людвіга Носса | Павлика Морозова | Починається від вулиці Степана Бандери і продовжується нею. Носить ім'я бургомістра Людвіга Носса. У 1897 році на вулиці була заснована перша бібліотека Чорткова. Назву отримала у 1922 році з ініціативи тодішнього бургомістра Станіслава Міхаловського. Раніше називалася — Горбок. Установи: Чортківська міська дитячо-юнацька спортивна школа, вул. Носса, 2. | |||
Об'їзна | Кадуб | Об'їзна | |||||
Об'їзна бічна | Кадуб | Об'їзна бічна | |||||
Огієнка | Кадуб | Івана Огієнка | |||||
Ольжича | Кадуб | Олега Ольжича | |||||
Орлика | Синяково | Пилипа Орлика | |||||
Паркова | Центр | Паркова | |||||
Петрушевича | Центр | Євгена Петрушевича | |||||
Пігута | Центр | Дмитра Пігута | Починається від вулиці Степана Бандери і продовжується вулицею Остапа Маньовського. Колись називалася Шпитальною, пізніше Хрущова, відтак Василя Ульянова, тепер носить ім'я видатного педагога Дмитра Пітуги.. Установи: , вул. Д. Пігути, 31б. Чортківська центральна міська лікарня, вул. Д. Пігути, 31 Б. Чортківський центр первинної медико-санітарної допомоги, вул. Д. Пігути, 29. | ||||
Підгірна | Залізничний | Підгірна | Починається від вулиці Броварної і продовжується вулицею Залізничною. Одна з нестарих вулиць колишньої Долішньої Вигнанки. Вона знаходиться під . | ||||
Підгірна Нова | Залізничний | Підгірна Нова | |||||
Підлісна | Центр | Підлісна | |||||
Пітушевського | Центр | Володимира Пітушевського | |||||
Подільська | Центр | Подільська | |||||
Полуботка | Синяково | Павла Полуботка | |||||
Польова | Калічівка | Польова | |||||
Проїзна | Залізничний | Проїзна | |||||
Пулюя | Центр | Івана Пулюя | |||||
Рильського | Кадуб | Максима Рильського | |||||
Ринок | Центр | Ринок | |||||
Росляка | Центр | Михайла Росляка | |||||
Рубчакової | Залізничний | Катерини Рубчакової | Починається від вулиці Залізничної і продовжується вулицею Надрічною. Колишня вулиця Кабльова (до 1951), опісля — Пархоменка. Виникла в середині XIX століття. Першим її жителем був польський садівник і квітникар Франк Кабель. У 1991 році, з нагоди 110-ї річниці від дня народження видатної української артистки і співачки Катерини Рубчакової, перейменовано в її честь, адже недалеко був будинок, в якому вона народилася. | ||||
Рудькова | Бердо | Рудькова | |||||
Савки | Кадуб | Андрія Савки | |||||
Сагайдачного | Синяково | Петра Сагайдачного | |||||
Садова | Калічівка | Садова | |||||
Середня | Залізничний | Середня | Починається від вулиці Січових Стрільців і продовжуються вулицею Стрімкою. Давня вулиця Долішньої Вигнанки, відома ще з другої половини XVII століття. У 1949 році стала вулицею Пушкіна, а тепер їй знову повернуто стару назву. | ||||
Сингаївського | Синяково | Сингаївського Миколи | |||||
Синенького | Центр | Петра Синенького | Починається від вулиці Степана Бандери і продовжуються вулицею Дмитра Пігути. Одна з давніх вулиць Чорткова. Перша її назва — вулиця Тандитна. З кінця XIX століття вулиця називалася Бічна, а з 1948 року — Червоноармійська. У 1993 році була перейменована на вулицю Петра Синенького, великого патріота, одного з найвідоміших лікарів-українців у Чортківському окрузі. | ||||
Сірка | Синяково | Івана Сірка | |||||
Січинського | Кадуб | Дениса Січинського | |||||
Січових Стрільців | Залізничний | Січових Стрільців | Починається від вулиці Білецької і продовжуються вулицею Тараса Шевченка. Старі її назви: Цвинтарна (з кінця XVII століття), Олега Кошового (з 1952 року), і теперішня назва з 1993 року. | ||||
Сковороди | Синяково | Григорія Сковороди | |||||
Сліпого | Центр | Йосифа Сліпого | |||||
Сонячна | Калічівка | Сонячна | |||||
Сонячна Верхня | Калічівка | Верхня Сонячна | |||||
Стефаника | Синяково | Василя Стефаника | |||||
Стрімка | Залізничний | Стрімка | |||||
Стуса | Кадуб | Василя Стуса | |||||
Тарнавського | Синяково | Мирона Тарнавського | |||||
Теліги | Залізничний | Олени Теліги | |||||
Теребовлянська | Синяково | Теребовлянська | |||||
Героїв Маріуполя | Синяково | Героїв Маріуполя | До 2022 — Степана Тудора. | ||||
Удовиченка | Кадуб | Олександра Удовиченка | |||||
Українки | Центр | Лесі Українки | Свого часу — Каса Хорих. Одна з нестарих вулиць, і назву таку одержала тому, що у 1923 році на ній було закінчено будівництво і відкрито спеціальну установу, що так і називалася «Каса Хорих» (нині там пологовий будинок). Назву Українська одержала в 1951 році. | ||||
Франка | Центр | Івана Франка | |||||
Хичія | Центр | Івана Хичія | |||||
Хмельницького | Центр | Богдана Хмельницького | Починається від вулиці Тараса Шевченка і продовжується вулицею Лісовою. Колишня вулиця Майова, ще раніше — Садки. Це одна з найстаріших вулиць Старого Чорткова. Наприкінці XIX століття її перейменували на Майову, якою вона була до 1954 року. Тоді, з нагоди 300-річчя «возз’єднання України з Росією», міська рада перейменувала її на вулицю Богдана Хмельницького. Установи: КП «Парковий культурно-спортивний комплекс», вул. Богдана Хмельницького, 79. | ||||
Церковна | Центр | Церковна | |||||
Богдана Гаврилишина | Кадуб | Богдана Гаврилишина | До 2022 — Петра Чайковського. | ||||
Червоний Берег | Калічівка | Червоний Берег | |||||
Чортківська | Кадуб | Чортківська | Починається від вулиці Білецької і продовжуються вулицею Леопольда Левицького. Одна з давніх вулиць Долішньої Вигнанки (тепер залізничний мікрорайон міста). Відома в документах з початку XIX століття, іншої назви не мала. | ||||
Чубинського | Кадуб | Петра Чубинського | |||||
Шашкевича | Кадуб | Маркіяна Шашкевича | |||||
Шевченка | Центр | ||||||
Шеремети | Кадуб | Петра Шеремети | |||||
Шкільна | Центр | Шкільна | Починається від вулиці Івана Хичія і продовжуються вулицею сім'ї Юрчинських. Колишня Ремісницька. У документах за 1585 рік згадується бондар Петро Ничко, а за 1592 — Павло Солтис. У 1902 році в зв’язку з появою на цій вулиці школи з польською мовою навчання імені королеви Ядвіги Ремісницьку було перейменовано на Шкільну. Тепер три розгалуження, які має вулиця, носять окремі назви — , і Шкільна. | ||||
Шопена | Залізничний | Фредеріка Шопена | Починається від вулиці Січових Стрільців і продовжуються вулицею Середньою. Стала називатися так з 1910 року з нагоди сторіччя з дня народження Фридерика Шопена. До того часу мала назву Глибинна. Цю вулицю польська інтелігенція міста назвала так тому, що у цей час в Чорткові виникло перше у Галичині музичне товариство ім. Шопена при «Соколі». | ||||
Шопена бічна | Залізничний | Фредеріка Шопена бічна | |||||
Шухевича | Кадуб | Романа Шухевича | |||||
Юрчинських | Центр | Сім'ї Юрчинських | |||||
Ягільницька | Кадуб | Ягільницька | |||||
Яремчука | Калічівка | Назарія Яремчука | |||||
Ясна | Залізничний | Ясна |
Провулки
Назва за абеткою | Розташування (мікрорайон) | Сучасна офіційна назва | Радянська назва (1939—1941, 1944—1991) | За Польщі (1920—1939) | За Австро-Угорщини (1867—1918) | Відомості | Фото |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Водний | Водний | ||||||
Граничний | Калічівка | Граничний | |||||
Копичинецький | Синяково | Копичинецький | |||||
Шухевича | Романа Шухевича | ||||||
Шопена | Залізничний | Фредеріка Шопена |
Примітки
- Рішення Чортківської міської ради від 26 червня 2014 року № 207 «Про затвердження назв вулиць провулків м. Чорткова».
- Рішення Чортківської міської ради від 31 січня 2014 року № 47 «Про присвоєння центральній площі міста Чорткова назву «Площа Героїв Євромайдану».
- . Архів оригіналу за 12 серпня 2018. Процитовано 12 серпня 2018.
- Чортків. Синергія культур. — Мандрівник, 2017. — 24-25 с.
- Чорпіта, Я. Чортків. — Чортків, 2012. — С. 135—136.
- ДП «Чортківський комбінат хлібопродуктів» [ 7 червня 2021 у Wayback Machine.] // Опендатабот
- Чорпіта, Я. Чортків. — Чортків, 2012. — С. 135.
- Чорпіта, Я. Чортків. — Чортків, 2012. — С. 134.
- У Чорткові перейменували три вулиці, які мали зв'язок з російським агресором // Чортків.City. — 2022. — 8 червня.
- Чорпіта, Я. Чортків. — Чортків, 2012. — С. 136.
- Чортківський ККП [ 7 червня 2021 у Wayback Machine.] // Опендатабот
- Міський комунальний ринок Чортківської міської ради // Чортківська міська рада.
- Чортківська ЗОШ І-ІІІ ст. № 6 [ 6 червня 2021 у Wayback Machine.] // Опендатабот
- Заклади культури [ 6 червня 2021 у Wayback Machine.] // Чортківська міська рада
- . Архів оригіналу за 18 травня 2021. Процитовано 6 червня 2021.
- Релігійна організація «Парафія святого рівноапостольного князя Володимира Великого» міста Чортків Чортківського району Тернопільської єпархії УПЦ КП [ 6 червня 2021 у Wayback Machine.] // Опендатабот
- Рішення Чортківської міської ради від 25 квітня 2024 року № 2039 «Про перейменування вулиці».
- Чорпіта, Я. Чортків. — Чортків, 2012. — С. 160.
- Чорпіта, Я. Чортків. — Чортків, 2012. — С. 133.
- КНП «ЧМСП» Чортківської міської ради [ 16 квітня 2021 у Wayback Machine.] // Опендатабот
- КНП «Чортківська ЦМЛ» [ 2 червня 2021 у Wayback Machine.] // Опендатабот
- КНП «ЦПМСД» Чортківської МР [ 2 червня 2021 у Wayback Machine.] // Опендатабот
- Чорпіта, Я. Чортків. — Чортків, 2012. — С. 134—135.
- КП «Парковий культурно-спортивний комплекс» [ 7 червня 2021 у Wayback Machine.] // Опендатабот
- У назві вулиці — груба мовна помилка, за правописом ім'я — Фридерик!
Посилання
- // Чортківська міська рада.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Stanom na 26 chervnya 2014 roku v Chortkovi ye 2 ploshi 150 vulic ta 5 provulkiv Majdani ploshiNazva za abetkoyu Roztashuvannya mikrorajon Suchasna oficijna nazva Radyanska nazva 1939 1941 1944 1991 Za Polshi 1920 1939 Za Avstro Ugorshini 1867 1918 Vidomosti Foto Geroyiv Yevromajdanu Centr CentrVuliciNazva za abetkoyu Roztashuvannya mikrorajon Suchasna oficijna nazva Radyanska nazva 1939 1941 1944 1991 Za Polshi 1920 1939 Za Avstro Ugorshini 1867 1918 Vidomosti Foto 16 lipnya Kadub 16 lipnya 16 lipnya bichna Kadub 16 lipnya bichna Antonicha Kadub Bogdana Igorya Antonicha Aptechna Centr Aptechna Bajdi Vishneveckogo Sinyakovo Dmitra Bajdi Vishneveckogo Banderi Centr Stepana Banderi Barvinskogo Kadub Oleksandra Barvinskogo Berdo Berdo Berdo Berezovskogo Kadub Maksima Berezovskogo Bilecka Zaliznichnij Bilecka Pochinayetsya vid vulici Zaliznichnoyi Kolishnya vulicya Mayakovskogo Svyatogo Yana Vodyanna odna z najdavnishih vulic Dolishnoyi Vignanki Yak Vodyanna vidoma vzhe na pochatku XVII stolittya Nazvana vuliceyu Svyatogo Yana u 1783 roci na chest starshogo brata ostannogo vlasnika mista Geronima Sadovskogo yakij nazivavsya Ivanom U pislyavoyenni roki radyanska vlada vulicyu perejmenuvala na Mayakovskogo yakoyu vona bula do 1992 roku Ustanovi DP Chortkivskij kombinat hliboproduktiv vul Bilecka 2 A Vilshana Zaliznichnij Vilshana Vitovskogo Kalichivka Dmitra Vitovskogo Vitovskogo bichna Kalichivka Dmitra Vitovskogo bichna Boguna Kadub Ivana Boguna Brovarova Zaliznichnij Brovarova Pochinayetsya vid vulici Sichovih Strilciv i prodovzhuyutsya vuliceyu Serednoyu Poperednya nazva vulici Kushnirska Nazvu Brovarova otrimala z 1856 roku pislya togo yak u 1852 roci tut zasnuvali V radyanski chasi Lyermontova Nini znovu Brovarova Buchacka Buchacka bichna Kadub Buchacka bichna Verbickogo Kadub Mihajla Verbickogo Verbova Centr Verbova Vesnyana Kalichivka Vesnyana Vignanska Zaliznichnij Vignanska Vigovskogo Kalichivka Ivana Vigovskogo Vishneva Kalichivka Vishneva Vodna Centr Vodna Vokzalna Zaliznichnij Vokzalna Pochinayetsya vid vulici Bileckoyi Vinikla naprikinci pozaminulogo stolittya razom z pobudovoyu tut zaliznici i stanciyi V avstrijski chasi pershi yiyi budinki neveliki za rozmirami vhodili do tak zvanoyi Stancijnoyi vulici A v polskij period tobto 1920 30 i roki koli bulo zaversheno budivnictvo bagatokvartirnih zhitlovih budinkiv dlya pracivnikiv zaliznichnih sluzhb cya vulicya distala nazvu Koloniyi kolijovoyi Z 1945 roku nazivayetsya vulicya Vokzalna Ustanovi Zaliznichna stanciya Chortkiv vul Zaliznichna 3 General majora Sergiya Kulchickogo Kalichivka General majora Sergiya Kulchickogo Do 2022 vulicya Yuriya Gagarina Galicka Centr Galicka Girska Kadub Girska Gliboka Centr Gliboka Gluha Centr Gluha Gnizdovskogo Kadub Yakova Gnizdovskogo Gogolya Centr Mikoli Gogolya Gonchara Centr Olesya Gonchara Pochinayetsya vid vulici Mlinarskoyi Kolishnya vulicya Riznicka Nazvana tak she v 1725 roci koli organizuvavsya tut ceh riznikiv Voni mali svoyi magazini yatki yaki piznishe buli zoseredzheni v novozbudovanomu miskomu bazari A na vulici Riznickij bula zalishena tilki miska riznya bojnya U pislyavoyenni roki yiyi perejmenuvali u vulicyu Chehova a zgodom otrimala teperishnyu nazvu Ustanovi Chortkivskij kombinat komunalnih pidpriyemstv vul Olesya Gonchara 21 Chortkivskij miskij komunalnij rinok vul Olesya Gonchara 6a Gorbachevskogo Centr Antona Gorbachevskogo Granichna Kalichivka Granichna Granichna bichna Kalichivka Bichna Granichna Granichna Nova Kalichivka Granichna Nova Grushevskogo Centr Mihajla Grushevskogo Pochinayetsya vid vulici Tarasa Shevchenka i prodovzhuyetsya vuliceyu Vodnoyu Stari yiyi nazvi Bolotnista i Sverdlova Vibuduvana vona na Staromu Chortkovi Bolotnistoyu nazivalasya duzhe davno she z 1698 roku koli tilki pochali lyudi tam poselyatisya Zhili todi na nij dva specialisti remisniki yaki robili vozi sani brichki derev yani plugi sohi yarmo dlya voliv kolesa i t d Buv stvorenij tam i yihnij ceh Same z cehu stelmahiv z yavilasya taka nazva vulici ochevidno tomu sho remisnikam chlenam cehu bulo duzhe vazhko transportuvati svij tovar cherez postijne boloto na dorozi Dzherelna Berdo Dzherelna Dovbusha Kadub Oleksi Dovbusha Doroshenka Centr Petra Doroshenka Dragomanova Centr Mihajla Dragomanova Zavodska Kadub Zavodska Zaliznichna Zaliznichnij Zaliznichna Stalina Lomonosova Pochinayetsya vid vulici Stepana Banderi i prodovzhuyetsya Vokzalnoyu Svogo chasu nazivalasya Kolijovoyu Zaraz Zaliznichna Arhitektura pam yatki arhitekturi miscevogo znachennya Gurtozhitok s g remisnikiv mur ohoronnij nomer 1754 vul Zaliznichna 10 pam yatki arhitekturi nacionalnogo znachennya Cerkva Voznesinnya Gospodnogo ohoronnij nomer 684 vul Zaliznichna 38 Ustanovi Teperishni Chortkivska zagalnoosvitnya shkola 6 vul Zaliznichna 10 Kolishni Chortkivska miska biblioteka dlya ditej vul Zaliznichna 35 Transport Marshrutni taksi 3 4 8 10 Zamkova Zaliznichnij Zamkova Pochinayetsya vid vulici Strimkoyi Odna z najdavnishih vulic mista kolishnoyi Dolishnoyi Vignanki Distala cyu nazvu she u 1940 h rokah XIX stolittya j zberegla yiyi do nashih dniv Pam yatki Chortkivskij zamok Zelena Centr Zelena Zolotarka Kadub Zolotarka Ivasyuka Kalichivka Volodimira Ivasyuka Kadenyuka Kadub Leonida Kadenyuka Karabinevicha Centr Panasa Karabinevicha Karmelyuka Kalichivka Ustima Karmelyuka Kiyivska Zaliznichnij Kiyivska Pochinayetsya vid vulici Sichovih Strilciv i prodovzhuyutsya vuliceyu Brovarnoyu Odna z novih pislyavoyennih vulic Chortkova Pershi budinki na nij z yavilisya v seredini 1950 h rokiv Z 1958 roku otrimala nazvu Kiyivskoyi Knyazya Volodimira Velikogo Kadub Knyazya Volodimira Velikogo Pochinayetsya vid vulici Stepana Banderi i prodovzhuyutsya avtoshlyahom T 2001 Roztashovana v rajoni nini SE Bortnedce Z pochatku jogo budivnictva inshih vulic tam she ne bulo hiba sho Zolotarka ale vona nalezhala do sela Bila Persha nazva vulici Budivelna yaku do togo nazivali prosto Kadub Rajon remzavodu Kadubu ranishe buv nevelikim prisilkom a vzhe na pochatku XX stolittya stav peredmistyam Chortkova V roki nezalezhnosti Budivelna vulicya najdovsha u comu rajoni perejmenovana na Knyazya Volodimira Velikogo Hrami Cerkva svyatogo rivnoapostolnogo knyazya Volodimira Velikogo vul Volodimira Velikogo 1 Kobilyanskoyi Kalichivka Olgi Kobilyanskoyi Konovalcya Kadub Yevgena Konovalcya Kopichinecka Kalichivka Kopichinecka Kopichinecka bichna Kalichivka Kopichinecka bichna Korolova Sinyakovo Sergiya Korolova Korotka Centr Korotka Kotlyarevskogo Centr Ivana Kotlyarevskogo Kocyubinskogo Centr Mihajla Kocyubinskogo Krivonosa Kadub Maksima Krivonosa Krinickogo Drovnyaka Kadub Krinickogo Drovnyaka Krushelnickoyi Kalichivka Solomiyi Krushelnickoyi Levickogo Zaliznichna Leopolda Levickogo Lemkivska Kadub Lemkivska Leontovicha Sinyakovo Mikoli Leontovicha Lepkih Kadub Brativ Lepkih Lepkogo Centr Bogdana Lepkogo Lisenka Kalichivka Mikoli Lisenka Lisova Berdo Lisova Mazepi Centr Ivana Mazepi Makoveya Kadub Osipa Makoveya Manovskogo Centr Ostapa Manovskogo Melnika Centr Andriya Melnika Melnichuka Kadub Stepana Melnichuka Mistecka Zaliznichnij Mistecka Mlinarska Centr Mlinarska Molodizhna Centr Molodizhna Monastirska Centr Monastirska Monastirska bichna Centr Monastirska bichna Nadberezhna Centr Nadberezhna Nadrichna Zaliznichnij Nadrichna Nalivajka Centr Severina Nalivajka Nezalezhnosti Centr Nezalezhnosti Pochinayetsya vid vulici Tarasa Shevchenka i prodovzhuyetsya vuliceyu Yagilnickoyu Transport marshrutni taksi 5 8 Nova Kalichivka Nova Nossa Centr Lyudviga Nossa Pavlika Morozova Pochinayetsya vid vulici Stepana Banderi i prodovzhuyetsya neyu Nosit im ya burgomistra Lyudviga Nossa U 1897 roci na vulici bula zasnovana persha biblioteka Chortkova Nazvu otrimala u 1922 roci z iniciativi todishnogo burgomistra Stanislava Mihalovskogo Ranishe nazivalasya Gorbok Ustanovi Chortkivska miska dityacho yunacka sportivna shkola vul Nossa 2 Ob yizna Kadub Ob yizna Ob yizna bichna Kadub Ob yizna bichna Ogiyenka Kadub Ivana Ogiyenka Olzhicha Kadub Olega Olzhicha Orlika Sinyakovo Pilipa Orlika Parkova Centr Parkova Petrushevicha Centr Yevgena Petrushevicha Piguta Centr Dmitra Piguta Pochinayetsya vid vulici Stepana Banderi i prodovzhuyetsya vuliceyu Ostapa Manovskogo Kolis nazivalasya Shpitalnoyu piznishe Hrushova vidtak Vasilya Ulyanova teper nosit im ya vidatnogo pedagoga Dmitra Pitugi Ustanovi vul D Piguti 31b Chortkivska centralna miska likarnya vul D Piguti 31 B Chortkivskij centr pervinnoyi mediko sanitarnoyi dopomogi vul D Piguti 29 Pidgirna Zaliznichnij Pidgirna Pochinayetsya vid vulici Brovarnoyi i prodovzhuyetsya vuliceyu Zaliznichnoyu Odna z nestarih vulic kolishnoyi Dolishnoyi Vignanki Vona znahoditsya pid Pidgirna Nova Zaliznichnij Pidgirna Nova Pidlisna Centr Pidlisna Pitushevskogo Centr Volodimira Pitushevskogo Podilska Centr Podilska Polubotka Sinyakovo Pavla Polubotka Polova Kalichivka Polova Proyizna Zaliznichnij Proyizna Pulyuya Centr Ivana Pulyuya Rilskogo Kadub Maksima Rilskogo Rinok Centr Rinok Roslyaka Centr Mihajla Roslyaka Rubchakovoyi Zaliznichnij Katerini Rubchakovoyi Pochinayetsya vid vulici Zaliznichnoyi i prodovzhuyetsya vuliceyu Nadrichnoyu Kolishnya vulicya Kablova do 1951 opislya Parhomenka Vinikla v seredini XIX stolittya Pershim yiyi zhitelem buv polskij sadivnik i kvitnikar Frank Kabel U 1991 roci z nagodi 110 yi richnici vid dnya narodzhennya vidatnoyi ukrayinskoyi artistki i spivachki Katerini Rubchakovoyi perejmenovano v yiyi chest adzhe nedaleko buv budinok v yakomu vona narodilasya Rudkova Berdo Rudkova Savki Kadub Andriya Savki Sagajdachnogo Sinyakovo Petra Sagajdachnogo Sadova Kalichivka Sadova Serednya Zaliznichnij Serednya Pochinayetsya vid vulici Sichovih Strilciv i prodovzhuyutsya vuliceyu Strimkoyu Davnya vulicya Dolishnoyi Vignanki vidoma she z drugoyi polovini XVII stolittya U 1949 roci stala vuliceyu Pushkina a teper yij znovu povernuto staru nazvu Singayivskogo Sinyakovo Singayivskogo Mikoli Sinenkogo Centr Petra Sinenkogo Pochinayetsya vid vulici Stepana Banderi i prodovzhuyutsya vuliceyu Dmitra Piguti Odna z davnih vulic Chortkova Persha yiyi nazva vulicya Tanditna Z kincya XIX stolittya vulicya nazivalasya Bichna a z 1948 roku Chervonoarmijska U 1993 roci bula perejmenovana na vulicyu Petra Sinenkogo velikogo patriota odnogo z najvidomishih likariv ukrayinciv u Chortkivskomu okruzi Sirka Sinyakovo Ivana Sirka Sichinskogo Kadub Denisa Sichinskogo Sichovih Strilciv Zaliznichnij Sichovih Strilciv Pochinayetsya vid vulici Bileckoyi i prodovzhuyutsya vuliceyu Tarasa Shevchenka Stari yiyi nazvi Cvintarna z kincya XVII stolittya Olega Koshovogo z 1952 roku i teperishnya nazva z 1993 roku Skovorodi Sinyakovo Grigoriya Skovorodi Slipogo Centr Josifa Slipogo Sonyachna Kalichivka Sonyachna Sonyachna Verhnya Kalichivka Verhnya Sonyachna Stefanika Sinyakovo Vasilya Stefanika Strimka Zaliznichnij Strimka Stusa Kadub Vasilya Stusa Tarnavskogo Sinyakovo Mirona Tarnavskogo Teligi Zaliznichnij Oleni Teligi Terebovlyanska Sinyakovo Terebovlyanska Geroyiv Mariupolya Sinyakovo Geroyiv Mariupolya Do 2022 Stepana Tudora Udovichenka Kadub Oleksandra Udovichenka Ukrayinki Centr Lesi Ukrayinki Svogo chasu Kasa Horih Odna z nestarih vulic i nazvu taku oderzhala tomu sho u 1923 roci na nij bulo zakincheno budivnictvo i vidkrito specialnu ustanovu sho tak i nazivalasya Kasa Horih nini tam pologovij budinok Nazvu Ukrayinska oderzhala v 1951 roci Franka Centr Ivana Franka Hichiya Centr Ivana Hichiya Hmelnickogo Centr Bogdana Hmelnickogo Pochinayetsya vid vulici Tarasa Shevchenka i prodovzhuyetsya vuliceyu Lisovoyu Kolishnya vulicya Majova she ranishe Sadki Ce odna z najstarishih vulic Starogo Chortkova Naprikinci XIX stolittya yiyi perejmenuvali na Majovu yakoyu vona bula do 1954 roku Todi z nagodi 300 richchya vozz yednannya Ukrayini z Rosiyeyu miska rada perejmenuvala yiyi na vulicyu Bogdana Hmelnickogo Ustanovi KP Parkovij kulturno sportivnij kompleks vul Bogdana Hmelnickogo 79 Cerkovna Centr Cerkovna Bogdana Gavrilishina Kadub Bogdana Gavrilishina Do 2022 Petra Chajkovskogo Chervonij Bereg Kalichivka Chervonij Bereg Chortkivska Kadub Chortkivska Pochinayetsya vid vulici Bileckoyi i prodovzhuyutsya vuliceyu Leopolda Levickogo Odna z davnih vulic Dolishnoyi Vignanki teper zaliznichnij mikrorajon mista Vidoma v dokumentah z pochatku XIX stolittya inshoyi nazvi ne mala Chubinskogo Kadub Petra Chubinskogo Shashkevicha Kadub Markiyana Shashkevicha Shevchenka Centr Sheremeti Kadub Petra Sheremeti Shkilna Centr Shkilna Pochinayetsya vid vulici Ivana Hichiya i prodovzhuyutsya vuliceyu sim yi Yurchinskih Kolishnya Remisnicka U dokumentah za 1585 rik zgaduyetsya bondar Petro Nichko a za 1592 Pavlo Soltis U 1902 roci v zv yazku z poyavoyu na cij vulici shkoli z polskoyu movoyu navchannya imeni korolevi Yadvigi Remisnicku bulo perejmenovano na Shkilnu Teper tri rozgaluzhennya yaki maye vulicya nosyat okremi nazvi i Shkilna Shopena Zaliznichnij Frederika Shopena Pochinayetsya vid vulici Sichovih Strilciv i prodovzhuyutsya vuliceyu Serednoyu Stala nazivatisya tak z 1910 roku z nagodi storichchya z dnya narodzhennya Friderika Shopena Do togo chasu mala nazvu Glibinna Cyu vulicyu polska inteligenciya mista nazvala tak tomu sho u cej chas v Chortkovi viniklo pershe u Galichini muzichne tovaristvo im Shopena pri Sokoli Shopena bichna Zaliznichnij Frederika Shopena bichna Shuhevicha Kadub Romana Shuhevicha Yurchinskih Centr Sim yi Yurchinskih Yagilnicka Kadub Yagilnicka Yaremchuka Kalichivka Nazariya Yaremchuka Yasna Zaliznichnij YasnaProvulkiNazva za abetkoyu Roztashuvannya mikrorajon Suchasna oficijna nazva Radyanska nazva 1939 1941 1944 1991 Za Polshi 1920 1939 Za Avstro Ugorshini 1867 1918 Vidomosti Foto Vodnij Vodnij Granichnij Kalichivka Granichnij Kopichineckij Sinyakovo Kopichineckij Shuhevicha Romana Shuhevicha Shopena Zaliznichnij Frederika ShopenaPrimitkiRishennya Chortkivskoyi miskoyi radi vid 26 chervnya 2014 roku 207 Pro zatverdzhennya nazv vulic provulkiv m Chortkova Rishennya Chortkivskoyi miskoyi radi vid 31 sichnya 2014 roku 47 Pro prisvoyennya centralnij ploshi mista Chortkova nazvu Plosha Geroyiv Yevromajdanu Arhiv originalu za 12 serpnya 2018 Procitovano 12 serpnya 2018 Chortkiv Sinergiya kultur Mandrivnik 2017 24 25 s Chorpita Ya Chortkiv Chortkiv 2012 S 135 136 DP Chortkivskij kombinat hliboproduktiv 7 chervnya 2021 u Wayback Machine Opendatabot Chorpita Ya Chortkiv Chortkiv 2012 S 135 Chorpita Ya Chortkiv Chortkiv 2012 S 134 U Chortkovi perejmenuvali tri vulici yaki mali zv yazok z rosijskim agresorom Chortkiv City 2022 8 chervnya Chorpita Ya Chortkiv Chortkiv 2012 S 136 Chortkivskij KKP 7 chervnya 2021 u Wayback Machine Opendatabot Miskij komunalnij rinok Chortkivskoyi miskoyi radi Chortkivska miska rada Chortkivska ZOSh I III st 6 6 chervnya 2021 u Wayback Machine Opendatabot Zakladi kulturi 6 chervnya 2021 u Wayback Machine Chortkivska miska rada Arhiv originalu za 18 travnya 2021 Procitovano 6 chervnya 2021 Religijna organizaciya Parafiya svyatogo rivnoapostolnogo knyazya Volodimira Velikogo mista Chortkiv Chortkivskogo rajonu Ternopilskoyi yeparhiyi UPC KP 6 chervnya 2021 u Wayback Machine Opendatabot Rishennya Chortkivskoyi miskoyi radi vid 25 kvitnya 2024 roku 2039 Pro perejmenuvannya vulici Chorpita Ya Chortkiv Chortkiv 2012 S 160 Chorpita Ya Chortkiv Chortkiv 2012 S 133 KNP ChMSP Chortkivskoyi miskoyi radi 16 kvitnya 2021 u Wayback Machine Opendatabot KNP Chortkivska CML 2 chervnya 2021 u Wayback Machine Opendatabot KNP CPMSD Chortkivskoyi MR 2 chervnya 2021 u Wayback Machine Opendatabot Chorpita Ya Chortkiv Chortkiv 2012 S 134 135 KP Parkovij kulturno sportivnij kompleks 7 chervnya 2021 u Wayback Machine Opendatabot U nazvi vulici gruba movna pomilka za pravopisom im ya Friderik PosilannyaVulici Chortkova u sestrinskih Vikiproyektah Portal Ternopilshina Vulici Chortkova u Vikishovishi Chortkivska miska rada