Вовча́нськ — місто в Україні, у Чугуївському районі Харківської області, центр Вовчанської міської громади, колишній районний центр однойменного району.
Вовчанськ | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
Основні дані | |||||||||
Країна | Україна | ||||||||
Область | Харківська область | ||||||||
Район | Чугуївський район | ||||||||
Громада | Вовчанська міська громада | ||||||||
Код КАТОТТГ: | UA63140010010035757 | ||||||||
Засноване | 1674 | ||||||||
Статус міста | з 1780 року | ||||||||
Населення | ▼ 50 (5.06.2024) | ||||||||
Площа | 70 км² | ||||||||
Густота населення | 291(0,71 з 5.06.24) осіб/км² | ||||||||
Поштові індекси | 62500-62503 | ||||||||
Телефонний код | +380-5741 | ||||||||
Координати | 50°17′16″ пн. ш. 36°56′34″ сх. д. / 50.28778° пн. ш. 36.94278° сх. д.Координати: 50°17′16″ пн. ш. 36°56′34″ сх. д. / 50.28778° пн. ш. 36.94278° сх. д. | ||||||||
Висота над рівнем моря | 104 м | ||||||||
Водойма | р. Вовча | ||||||||
Назва мешканців | вовча́нець, вовча́нка, вовча́нці | ||||||||
Відстань | |||||||||
Найближча залізнична станція | Вовчанськ | ||||||||
До обл./респ. центру | |||||||||
- залізницею | 131 км | ||||||||
- автошляхами | 77,4 км | ||||||||
До Києва | |||||||||
- автошляхами | 544 км | ||||||||
Міська влада | |||||||||
Рада | Вовчанська міська рада | ||||||||
Адреса | 62504, м. Вовчанськ, вул. Соборна, 92 | ||||||||
Вебсторінка | Вовчанська міськрада | ||||||||
Міський голова | Степанець Анатолій Вікторович | ||||||||
Вовчанськ у Вікісховищі
|
Назва міста, ймовірно, походить від річки Вовча, що тече через нього.
Географія
Місто Вовчанськ розташоване у лісостеповій зоні на берегах річки Вовча, яка через 6 км впадає до річки Сіверський Донець. Вище за течією примикають села Тихе і Вовчанські Хутори, нижче за течією на відстані 3 км розташоване село Гатище. До міста примикає село Синельникове. За 5 км проходить кордон із Російською Федерацією. Через місто проходять автомобільні дороги Т 2104, Т 2108 і залізнична гілка Білгород-Куп'янськ, станція Вовчанськ.
У місті діє пункт контролю через державний кордон із Росією Вовчанськ—Нежеголь. Відстань до облцентру становить понад 77 км і проходить автошляхом Т 2104.
Населення
Загальна характеристика
1786 року населення міста становило 2655, 1889 — 6023, 1991 — 24300, 2001 — 20695 осіб. В кінці XVII століття відбувався великий рух переселенців з Правобережної України на Слобожанщину. Російська влада для зміцнення південних кордонів Російської імперії приймала вихідців із Правобережної України (у документах їх іменували черкасами). За конфесіональною приналежністю абсолютну більшість населення на XXI століття складають православні християни. За даними перепису 2001 року, більша частина населення (83,12 %) — українці, проживають також росіяни (14,43 %), вірмени (0,91 %), цигани (0,60 %).
Чисельність
Рік | Чисельність |
---|---|
1785 | 2666 |
1889 | 6023 |
1897 | 11 020 |
1966 | 20 600 |
1989 | 24 350 |
2013 | 19 082 |
2019 | 18 127 |
2023 | 3536 |
2024 | 50 |
Станом на кінець квітня 2024 року у Вовчанську залишалося близько 3500 осіб, коли 10 травня почався штурм міста російськими окупантами, з нього за тиждень вивезли майже все населення. Станом на 18-19 травня 2024 року в місті лишається не більше, ніж сотня мешканців. Переважно це літні люди, які не хочуть виїжджати.
Мовний склад
Рідна мова населення за даними перепису 1897 року:
Мова | Чисельність, осіб | Доля |
---|---|---|
Українська | 7 823 | 70,99 % |
Російська | 3 090 | 28,04 % |
Інші | 107 | 0,97 % |
Разом | 11 020 | 100,00 % |
Рідна мова населення за даними перепису 2001 року:
Мова | Чисельність, осіб | Доля |
---|---|---|
Українська | 16 970 | 82,85 % |
Російська | 3 222 | 15,73 % |
Інше | 292 | 1,42 % |
Разом | 20 484 | 100,00 % |
Історія
Від заснування до початку XX
З найдавніших часів на теренах Вовчанська селились люди. На території сучасного міста Вовчанськ і поблизу нього знайдені пам'ятки археологічних культур, 2 неолітичні поселення відносяться до V-IV тисячоліття до н. е., кургани ранньобронзового віку III тисячоліття до н. е., археологічні пам'ятки, поселення черняхівської культури ІІ-VI століття до н. е., а також городище і 5 поселень VIII-ІХ століть салтово-маяцької культури. Під час проведення археологічних розкопок було знайдено вовчанське городище, яке належить до кінця першого тисячоліття нашої ери.
1638 року козаки з Придніпров'я почали заселяти береги Сіверського Дінця — Чугуївське городище, Верхньосоалтівське городище.
1674 незаселені землі по річці «Вовчі Води» (сьогодні вона зветься Вовча) відійшли Мартинові Старочудному, який заснував Слободу, в яку запрошував козаків-переселенців із Наддніпрянської України, росіян не приймали. Це вважається початком заселення Вовчанщини. Саме місто під назвою «Вовчі Води» вперше згадується 1688 року — як сотенне містечко Харківського козацького полку.
1780 року внаслідок знищення української автономної козацької держави (в російській історіографіі «адміністративна реформа Катерини II») став повітовим містом Вовчанського повіту Харківської губернії, і за ним було офіційно закріплено назву Вовчанськ.
За даними на 1864 рік, у місті мешкало 9263 особи (4726 чоловіків та 4537 жінок), налічувалось 1495 дворових господарств, існували дві православні церкви, повітове та парафіяльне училища, лікарня, поштова станція, два цегельних, салотопний, салосвічковий та броварний заводи, паровий млин, відбувалося 9 ярмарків на рік та 3 базари на тиждень.
За даними перепису 1897 року, кількість мешканців зросла до 11 020 (5 503 чоловіки та 5 517 жінок).
На початку XX століття Вовчанський повіт займав друге місце за темпами розвитку (зокрема соціальної інфраструктури та освіти) після Московського в Російській імперії.
У 1910-1912 роках у повітовій поліцейській управі міста Вовчанська працював молодий колезський реєстратор Павло Феофанович Шандрук — герой Української революції 1917-1921 років, український військовий діяч часів УНР, генерал-полковник в екзилі, дійсний член НТШ.
Станом на 1914 рік кількість мешканців міста зросла до 15481 особи.
Українська революція
У 1918 році, після проголошення Української Народної Республіки, Вовчанськ увійшов до адміністративно-територіальної одиниці Донеччина з центром у місті Слов'янськ. Протягом Першої радянсько-української війни опиняється під контролем більшовиків. Станом на 1 квітня українські та союзні війська зайняли Суми і Охтирку, вийшовши до умовної лінії на українсько-російському кордоні. Отримавши вже в першому зіткненні з противником (під Бахмачем) сильний удар від регулярних німецьких частин, колона-армія Сіверса спішно відступила на Путивль — Вовчанськ — Новий Оскол, не беручи бою з німцями і оголивши фланг Полтавської і Харківської груп, а також стратегічний залізничну колію на Куп'янськ — Ростов. В цьому напрямку німецьке командування висунуло піхотну і кавалерійську дивізії. Вони прагнули оточити полтавську і харківську угруповання червоних. Згодом Вовчанськ було звільнено від радянських військ.
Протягом Другої радянсько-української війни, у грудні 1918 року російсько-радянськими військами окуповуються Новгород-Сіверський, Шостка, Білгород, Куп'янськ, Новозибків, Городня та Вовчанськ. Після цього, влада більшовиків над містом остаточно закріплюється.
Радянський період
12 квітня 1923 року в Україні була проведена адміністративно-територіальна реформа. Вовчанський повіт був поділений на 8 районів: Білоколодязький, Великобурлуцький, Вовчанський, Жовтневий, Печенізький, Рубіжанський, Хотімлянський та Шипуватівський. 1923 року за адміністративної реформи перетворився на районний центр. На 1 січня 1924 року населення Вовчанського району становило 27 329 осіб.
Місто постраждало внаслідок геноциду українського народу, здійсненого урядом СРСР у 1932—1933 роках, кількість встановлених жертв у Вовчанську, Заводах Перших, Заводах Других, Чапліївці, Гергелівці — 1789 людей.
10 червня 1942 року Вовчанськ зайняли частини Вермахту, а в серпні 1943 року — радянські війська.
У 1964 році було завершено будівництво двох залізобетонних мостів через річку Вовча по вулицях Леніна та Гагаріна та збудовано районний Будинок культури. 1966 року населення міста становило 20600 осіб. У 1979 році у Вовчанську діяли обозний завод, завод будівельних матеріалів, асфальтовий завод, маслоекстракційний завод, хлібний завод, маслоробний завод, взуттєва фабрика, бавовняна фабрика, меблева фабрика, м'ясокомбінат, комбінат хлібопродуктів, райсільгосптехніка, комбінат побутового обслуговування, 8 , медичне училище, авіаційне училище, технікум механізації сільського господарства, три лікувальні установи, Будинок культури, шість клубів, кінотеатр та 14 бібліотек.
Незалежна Україна
Кінець ХХ — початок ХХІ століття
Після проголошення незалежності України місто опинилося на кордоні з Російською Федерацією, тут було обладнано митний пост «Вовчанськ», який знаходиться у зоні відповідальності Харківського прикордонного загону Східного регіонального управління ДПСУ.
У травні 1995 року Кабінет Міністрів України затвердив рішення про приватизацію заводу будівельних матеріалів, що знаходилися в місті, АТП-16342, маслоекстракційного заводу, м'ясокомбінату, райсільгосптехніки та райсільгоспхімії, у липні 1995 року було затверджено рішення про приватизацію агрегатного заводу.
У грудні 2009 року припинили роботу Вовчанський маслоробний завод та Вовчанський хлібозавод.
Російське вторгнення в Україну
24 лютого 2022 року, в перший день російського вторгнення на територію України, ЗС РФ окупували місто. Окупанти розстріляли цивільну автівку, одна жінка загинула, двох поранено. Колона військової техніки ЗС РФ продовжила рух територією України.
Окупанти організовували показову роздачу гуманітарної допомоги місцевим. Мали місце викрадення, катування та вбивства мешканців і керівництва міста.
У ході вересневого українського наступу в Харківській області російські загарбники перенесли окупаційну адміністрацію області з Купʼянська до Вовчанська. 10 вересня 2022 року окупаційна влада Харківської області втекла до російського Бєлгорода.
12 вересня окупанти остаточно втекли з міста. Не дивлячись на те, що ЗСУ ще не увійшли до міста, місцеві мешканці вже підняли над містом прапор України. 13 вересня ЗСУ зайшли до міста. Вовчанськ було визволено.
5 грудня 2022 року місто вчергове зазнало обстрілів з різнокаліберної артилерії з боку російського агресора.
2 лютого 2023 року місто знову потрапило під російський обстріл.
6 лютого від обстрілу міста загорілася поліклініка. 8 лютого внаслідок чергового обстрілу загинула людина та одна була поранена.
У ніч на 6 травня обстрілом міста зруйновано літак-пам'ятник Aero L-29 Delfin.
4 червня російські загарбники знову обстріляли Вовчанськ. Пошкоджено житлові будинки, загинули дві мирні мешканки, яким було 74 та 62 роки.
У травні 2024 року Росія почала обстріли та наступ у напрямку Вовчанська. Місцева влада оголосила евакуацію населення. Станом на 14 травня у місті лишалося близько 200 жителів.
Транспорт
Автомобільний
Через місто проходять автомобільні дороги обласного значення Т-2108 у напрямку Харків-Вовчанськ-Плетенівка та Т-2104 у напрямку Харків-Вовчанськ-Білий Колодязь-Приколотне-Ольховатка. У безпосередній близькості від Вовчанська (менше 10 км) розташований кордон з Росією, тому у Вовчанську та Вовчанському районі розташовані митні та прикордонні служби та прикордонні переходи на автомобільних та залізницях у напрямку Шебекіно, Білгород.
У місті працює система громадського транспорту. Діють три автобусні маршрути, всі вони працюють у режимі «кільця». Маршрути працюють щодня з 6:00 до 18:00, обладнано зупинки:
- Автовокзал — Кладовище (колишня Автопарк);
- Автовокзал — Кисляківка;
- Вільча — супермаркет АТБ (площа);
- Герлегівка — .
Існує автобусне приміське сполучення. Будівля автостанції відреставрована наприкінці 2000-х, розташована у західній частині міста біля залізничного вокзалу. Переважно здійснюються рейси до Харкова, а також іншими внутрішньорайонними маршрутами.
Залізничний
У Вовчанську знаходиться залізнична станція, яка є кінцевою на ділянці Вовчанськ-Куп'янськ Південної залізниці та входить до Куп'янської дирекції залізничних перевезень. Станцію було відкрито 28 жовтня 1896 року, разом із ділянкою залізниці Білгород-Вовчанськ. 1901 року ділянку було продовжено до міста Куп'янська.
Охарактеризувати станцію можна як вантажо-пасажирську, неелектрифіковану, з чотирма шляхами та надземним переходом. Залізнична станція знаходилася поряд з обозним заводом, який згодом став Вовчанським МЕЗом, який до цього часу переважно забезпечує вантажопотік на лінії.
Приміське сполучення на станції представлене куп'янським напрямком, поїзди (у тому числі рейкові автобуси) курсують тричі на день. У січні 2014 року було скасовано залізничне сполучення з Білгородом.
Економіка
У Вовчанському районі має розвиток сільське господарство (зернові культури, соняшник). Важливим промисловим підприємством району є Вовчанський олійноекстракційний завод. Серед інших підприємств міста:
- Вовчанський агрегатний завод;
- ;
- Вовчанський м'ясокомбінат;
- Вовчанська броварня.
У 2000-ті в умовах високої конкуренції зупинили свою діяльність хлібозавод та м'ясокомбінат. На потужностях хлібозаводу було запущено броварню.
Освіта і культура
Дошкільна освіта
У Вовчанську функціонують кілька закладів для дітей дошкільного віку:
- Вовчанський садок-ясла № 1 «Сонечко» на Пролетарському Полі;
- Вовчанський садок-ясла № 2 «Оленка» на вул. Чкалова;
- Вовчанський дитячий садок № 3 «Теремок» на вул. Лермонтова (закритий);
- Вовчанський дитячий садок № 4 по вул. Духовний (закритий);
- Вовчанський дитячий садок № 2 «Барвінок» на пров. Нижній;
- Вовчанський дитячий садок № 6 по вул. Гоголя (закритий);
- Вовчанський дитячий садок № 7 по вул. Гоголя.
Крім цього, у загальноосвітніх школах є підготовчі класи для адаптації дітей до середньої школи.
Шкільна освіта
У місті є різні типи закладів середньої освіти: Ліцей № 1, Ліцей № 2, загальноосвітні школи № 3, 6, 7. У 2014 році була розформована Школа-інтернат № 5. Деякі заклади мають велику історію. Наприклад, Ліцей № 2 веде свою історію з 1935 року, тоді ще маючи назву «Вовчанська школа імені С. М. Кірова». Остаточну назву Ліцей отримав шляхом реформування у 2003 році. Ліцей 1 був заснований в 1944 році, називається гімназією з 2004 року. У школах є профільна освіта. Найбільше учнів займається класах технологічного і природничо-математичного напрямів. Попит також мають філологічні та суспільно-гуманітарні напрямки.
Вища та фахова освіта
До послуг мешканців міста є музична школа, де є класи гри на гітарі, фортепіано, скрипці та баяні. Проводяться заняття на різних спортивних секціях дитячо-юнацької спортивної школи: футбол, бокс, настільний теніс, легка атлетика. У будинку творчості відбуваються заняття різних секцій — вокальної, природної, кулінарної, театральної.
Працюють медичний коледж і Вовчанський технікум Харківського національного технічного університету сільського господарства імені П. Василенка.
У місті працює Вовчанська центральна районна бібліотека імені Олеся Досвітнього.
Спорт
У місті розвинена спортивна інфраструктура: два футбольні стадіони з біговими доріжками, полями для гри у волейбол, футбольне міні-поле з м'яким покриттям, встановлені різноманітні спортивні снаряди. Є дитячо-юнацька спортивна школа.
Щорічно відбуваються спортивні змагання з футболу, волейболу та інших видів спорту між школами, підприємствами, шкільні та студентські спартакіади, туристичні зльоти, спортивно-військова гра «Зірниця». Представники міста постійно беруть участь у обласних спортивних змаганнях.
2016 року в центрі міста відкрився спортивний комплекс із різними спортивними секціями, тренувальними полями.
У місті існує футбольний клуб «Вовчанськ», який неодноразово здобував нагороди на регіональних змаганнях та перейшов до Другої ліги Чемпіонату України, де виступає на стадіоні Новая Баварія у Харкові. Проте, має і домашню арену – спортивний стадіон Вовчанського агрегатного заводу. У місті також є другий стадіон у власності Вовчанського МЕЗу, а також міні-футбольне поле з м'яким покриттям, де проводяться тренування команди та ДЮСШ у зимовий період.
Пам'ятки культури, архітектура
У місті розташовано кілька пам'яток архітектури початку XX століття, пам'ятники Василеві Колокольцову, жертвам Голодомору 1932—1933 років, воякам, що загинули під час війни в Афганістані, ліквідаторам аварії на ЧАЕС, радянським воїнам, що загинули під час бойових дій Другої світової війни.
У 2019 році у місті мають встановити пам'ятник на честь воїнів АТО, який за підсумками обласного відкритого студентського конкурсу на кращий проект пам'ятника захисникам України (учасникам АТО) отримав перемогу, — «Захисник Вітчизни» (автор — студент Харківського національного університету будівництва та архітектури Кирило Божок).
У місті працює краєзнавчий музей.
- Церква жінок мироносиць
- Могила Ф. Т. Кравченка у Вовчанську
- Колишній шпиталь 1898 р.
- Колишній шпиталь 1898 р. (нині — навчальний заклад)
- Братська могила червоноармійців і партизан
- Могила Д. К. Лещенка
- Особняк міський (нині — адміністративний заклад).
- Особняк міський. Вид спереду
- Колишнє реальне училище 1910-х рр.
- Колишнє реальне училище 1910-х рр. (вигляд зліва)
- Будинок, у якому містилися Вовчанський повітовий комітет КП(б)У і Комуністичний клуб
- Прибутковий будинок Колокольцева В. Г.
- Прибутковий будинок Колокольцева В. Г. (вигляд збоку)
- Прибутковий будинок Колокольцева В. Г. (вигляд спереду)
- Братська могила радянський воїнів і партизанів
- Могила Желєзнякова і Морозова
- Будівля колишньої Земської управи
Охорона здоров'я
У місті працюють 2 амбулаторії КУОЗ «Центр первинної медико-санітарної допомоги Вовчанського району», де первинну медичну допомогу надають сімейні лікарі, та КУОЗ «Вовчанська центральна районна лікарня» на 100 місць, прийом у ній здійснюють вузькопрофільні фахівці. Також працюють філія Харківської ОЛЦ держсанепідслужби, відділення Харківського обласного протитуберкульозного диспансеру, приватні кабінети та лабораторія.
Відомі люди
- Бабенко Василь Олексійович — археолог, першовідкривач салтово-маяцької археологічної культури.
- Білецький Спиридон Максимович — полковник Армії УНР.
- Едвард Бальцежан — польський теоретик літератури, критик літератури, перекладач, поет.
- Гавря Олег Миколайович (1982—2017) — солдат Збройних сил України, учасник російсько-української війни.
- Гермашев Михайло Маркіянович (1867, Вовчанськ — 1930, Париж) — художник.
- Десятова-Шостенко Наталія Олексіївна — український ботанік, еколог.
- Єшко Георгій Миколайович (1913—1983) — радянський футболіст і боксер.
- — художник, графік.
- Колокольцов Василь Григорович — голова Вовчанської земської управи.
- Новоспаська Надія Костянтинівна (1877—1962) — оперна співачка.
- Скрипаль-Міщенко Олександр Федорович (Олесь Досвітний) — український письменник, учасник ВАПЛІТЕ.
- (1807—1842) — історик, етнограф, археолог.
- Пивоваров Артем Володимирович — співак.
- Писаревський Степан (псевдонім Стецько Шереперя) — (*1780-ті — †22 січня 1839) — український драматург, поет, православний священник.
- Поляков Марк Якович (1916—2011) — радянський літературний критик.
- Потапенко Олексій Григорович (нар. 1939) — український живописець.
- Прошкіна-Лавренко Анастасія Іванівна (1891—1977) — радянський вчений-альголог, доктор біологічних наук, почесний член Всесоюзного ботанічного товариства.
- (1909—1980) — режисер, художник-мультиплікатор.
- Сомов Орест Михайлович (1793—1833) — журналіст, перекладач та поет.
Див. також
Примітки
- Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України» на 1 січня 2017 року (PDF(zip))
- Національний склад міст | Datatowel.in.ua (укр.). оригіналу за 2 травня 2019. Процитовано 30 червня 2019.
- (рос.) Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей. www.demoscope.ru. оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 5 червня 2021.
- Харьковская губернія. Списокъ населенныхъ мѣстъ по свѣдѣніямъ 1864 года, томъ XLVI. Изданъ Центральнымъ статистическимъ комитетомъ Министерства Внутренних Дѣлъ. СанктПетербургъ. 1869 — XCVI + 209 с.(рос. дореф.)
- . demoscope.ru. Архів оригіналу за 6 червня 2021. Процитовано 18 березня 2017.
- Руденко, Владислав (9 листопада 2021). Одного разу в Вовчанську. Штрихи до біографії Павла Шандрука. Історична правда. оригіналу за 28 березня 2023. Процитовано 15 жовтня 2023.
- Харьковскій календарь на 1914 годѣ. Изданіе Харьковскаго Губернскаго Статистическаго Комитета. Харьковъ. Типографія Губернскаго Правленія. 1914. VI+86+84+86+26+116+140+44 с.(рос. дореф.)
- Мартиролог. Харківська область [ 23 лютого 2014 у Wayback Machine.]. — С. 522—566
- На Харківщині російські війська розстріляли цивільну машину: загинула жінка [ 24 лютого 2022 у Wayback Machine.], Обозреватель, 24 лютого 2022
- . Громадське радіо (укр.). Архів оригіналу за 12 квітня 2022. Процитовано 12 квітня 2022.
- . www.ukrinform.ua (укр.). Архів оригіналу за 12 квітня 2022. Процитовано 12 квітня 2022.
- Суспільне (5 квітня 2022). . Суспільне | Новини (укр.). Архів оригіналу за 12 квітня 2022. Процитовано 12 квітня 2022.
- Gazeta.ua (9 вересня 2022). Росіяни вигадали нову "столицю" окупованої Харківщини і в істериці тікають з Куп'янська. Gazeta.ua (укр.). Процитовано 9 вересня 2022.
- Цензор.НЕТ. Росіяни тікають з Вовчанська на Харківщині до Бєлгорода. Цензор.НЕТ (укр.). Процитовано 11 вересня 2022.
- ЗСУ за добу відбили атаки росіян біля 13 населених пунктів. Волинські новини. Процитовано 18 грудня 2022.
- Двоє людей поранені через ранкові обстріли Куп’янського району – Синєгубов. Радіо Свобода (укр.). 2 лютого 2023. Процитовано 10 лютого 2023.
- Російські окупанти обстріляли Вовчанськ: горіла місцева поліклініка. Суспільне. 6 лютого 2023.
- Россияне обстреляли Волчанск, есть погибшая и пострадавшая – Синегубов. Гордон. 8 лютого 2023. оригіналу за 8 лютого 2023. Процитовано 20 лютого 2023.
- У Вовчанську через обстріл знищено літак-пам’ятник – прокуратура (фото). Об'єктив. 6 травня 2023.
- Збили літак НАТО. Міноборони висміяло знищення росіянами пам'ятника у Вовчанську. РБК. 7 травня 2023.
- Росіяни влаштували криваву Трійцю в Харківській області: вбили жінок (фото). УНІАН. 4 червня 2023.
- Із Вовчанська планують евакуювати всіх жителів: що відомо? (оновлено). Евакуація.City (укр.). Процитовано 15 травня 2024.
- . www.vthntusg.at.ua. Архів оригіналу за 7 квітня 2022. Процитовано 18 березня 2017.
- Марічка Зорянська. . Слобідський край. 26 березня 2019. Архів оригіналу за 27 квітня 2019. Процитовано 26 квітня 2019.
Джерела
- Энциклопедический словарь : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб. : Ф. А. Брокгауз, И. А. Ефрон, 1890—1907.
Література
- Григорий Квитка-Основьяненко Харьков и уездные города. — Харків: Харківська старовина, 2005. — 192 с. — . (рос.)
- Клинген И. Описание Волчанского уезда Харьковской губернии в сельскохозяйственном статистическом отношении / Клинген И. — Харьков, 1882. — 378 с. (рос.)
- Краткий исторический очерк 25-летней деятельности Волчанского уездного земства Харьковской губернии. — Волчанск: Типография при земстве, 1891. — 212 с. (рос.)
- Харьковская губернская земская управа. Статистический отдел. Материалы по статистике землевладения и земледелия в Харьковской губернии / Харьковская губернская земская управа. — Вып. 2. — Харьков, 1883. — 224 с. (рос.)
- Харьковская губернская земская управа. Статистический отдел. Материалы по статистике землевладения и земледелия в Харьковской губернии / Харьковская губернская земская управа. — Вып. 3. — Харьков, 1885. (рос.)
- Харьковский календарь на 1892 год // Харьковский Губернский Статистический комитет. — Харьков, Типография Губернского Правления, 1892. — 515 с. (рос.)
Посилання
- П. Т. Тронько Вовчанськ [ 3 червня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2003. — Т. 1 : А — В. — С. 590. — .
- А. Г. Косолапов, Н. Ю. Леонович Вовчанськ [ 3 червня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001–2023. — .
- У Вовчанську почалися вуличні бої, — військовий. Воїн зазначив, що необхідних фортифікацій не було, тож просування ворога досить швидке та стрімке., Марта Гичко, УНІАН, 12.05.2024 року.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Vovchansk znachennya Vovcha nsk misto v Ukrayini u Chuguyivskomu rajoni Harkivskoyi oblasti centr Vovchanskoyi miskoyi gromadi kolishnij rajonnij centr odnojmennogo rajonu VovchanskGerb Vovchanska Prapor VovchanskaOsnovni daniKrayina UkrayinaOblast Harkivska oblastRajon Chuguyivskij rajonGromada Vovchanska miska gromadaKod KATOTTG UA63140010010035757Zasnovane 1674Status mista z 1780 rokuNaselennya 50 5 06 2024 Plosha 70 km Gustota naselennya 291 0 71 z 5 06 24 osib km Poshtovi indeksi 62500 62503Telefonnij kod 380 5741Koordinati 50 17 16 pn sh 36 56 34 sh d 50 28778 pn sh 36 94278 sh d 50 28778 36 94278 Koordinati 50 17 16 pn sh 36 56 34 sh d 50 28778 pn sh 36 94278 sh d 50 28778 36 94278Visota nad rivnem morya 104 mVodojma r VovchaNazva meshkanciv vovcha nec vovcha nka vovcha nciVidstanNajblizhcha zaliznichna stanciya VovchanskDo obl resp centru zalizniceyu 131 km avtoshlyahami 77 4 kmDo Kiyeva avtoshlyahami 544 kmMiska vladaRada Vovchanska miska radaAdresa 62504 m Vovchansk vul Soborna 92Vebstorinka Vovchanska miskradaMiskij golova Stepanec Anatolij ViktorovichVovchansk u Vikishovishi KartaVovchanskVovchansk Nazva mista jmovirno pohodit vid richki Vovcha sho teche cherez nogo GeografiyaPri v yizdi do mista Misto Vovchansk roztashovane u lisostepovij zoni na beregah richki Vovcha yaka cherez 6 km vpadaye do richki Siverskij Donec Vishe za techiyeyu primikayut sela Tihe i Vovchanski Hutori nizhche za techiyeyu na vidstani 3 km roztashovane selo Gatishe Do mista primikaye selo Sinelnikove Za 5 km prohodit kordon iz Rosijskoyu Federaciyeyu Cherez misto prohodyat avtomobilni dorogi T 2104 T 2108 i zaliznichna gilka Bilgorod Kup yansk stanciya Vovchansk U misti diye punkt kontrolyu cherez derzhavnij kordon iz Rosiyeyu Vovchansk Nezhegol Vidstan do oblcentru stanovit ponad 77 km i prohodit avtoshlyahom T 2104 NaselennyaZagalna harakteristika 1786 roku naselennya mista stanovilo 2655 1889 6023 1991 24300 2001 20695 osib V kinci XVII stolittya vidbuvavsya velikij ruh pereselenciv z Pravoberezhnoyi Ukrayini na Slobozhanshinu Rosijska vlada dlya zmicnennya pivdennih kordoniv Rosijskoyi imperiyi prijmala vihidciv iz Pravoberezhnoyi Ukrayini u dokumentah yih imenuvali cherkasami Za konfesionalnoyu prinalezhnistyu absolyutnu bilshist naselennya na XXI stolittya skladayut pravoslavni hristiyani Za danimi perepisu 2001 roku bilsha chastina naselennya 83 12 ukrayinci prozhivayut takozh rosiyani 14 43 virmeni 0 91 cigani 0 60 Chiselnist Rik Chiselnist1785 26661889 60231897 11 0201966 20 6001989 24 3502013 19 0822019 18 1272023 35362024 50 Stanom na kinec kvitnya 2024 roku u Vovchansku zalishalosya blizko 3500 osib koli 10 travnya pochavsya shturm mista rosijskimi okupantami z nogo za tizhden vivezli majzhe vse naselennya Stanom na 18 19 travnya 2024 roku v misti lishayetsya ne bilshe nizh sotnya meshkanciv Perevazhno ce litni lyudi yaki ne hochut viyizhdzhati Movnij sklad Ridna mova naselennya za danimi perepisu 1897 roku Mova Chiselnist osib DolyaUkrayinska 7 823 70 99 Rosijska 3 090 28 04 Inshi 107 0 97 Razom 11 020 100 00 Ridna mova naselennya za danimi perepisu 2001 roku Mova Chiselnist osib DolyaUkrayinska 16 970 82 85 Rosijska 3 222 15 73 Inshe 292 1 42 Razom 20 484 100 00 IstoriyaVid zasnuvannya do pochatku XX Z najdavnishih chasiv na terenah Vovchanska selilis lyudi Na teritoriyi suchasnogo mista Vovchansk i poblizu nogo znajdeni pam yatki arheologichnih kultur 2 neolitichni poselennya vidnosyatsya do V IV tisyacholittya do n e kurgani rannobronzovogo viku III tisyacholittya do n e arheologichni pam yatki poselennya chernyahivskoyi kulturi II VI stolittya do n e a takozh gorodishe i 5 poselen VIII IH stolit saltovo mayackoyi kulturi Pid chas provedennya arheologichnih rozkopok bulo znajdeno vovchanske gorodishe yake nalezhit do kincya pershogo tisyacholittya nashoyi eri 1638 roku kozaki z Pridniprov ya pochali zaselyati beregi Siverskogo Dincya Chuguyivske gorodishe Verhnosoaltivske gorodishe 1674 nezaseleni zemli po richci Vovchi Vodi sogodni vona zvetsya Vovcha vidijshli Martinovi Starochudnomu yakij zasnuvav Slobodu v yaku zaproshuvav kozakiv pereselenciv iz Naddnipryanskoyi Ukrayini rosiyan ne prijmali Ce vvazhayetsya pochatkom zaselennya Vovchanshini Same misto pid nazvoyu Vovchi Vodi vpershe zgaduyetsya 1688 roku yak sotenne mistechko Harkivskogo kozackogo polku 1780 roku vnaslidok znishennya ukrayinskoyi avtonomnoyi kozackoyi derzhavi v rosijskij istoriografii administrativna reforma Katerini II stav povitovim mistom Vovchanskogo povitu Harkivskoyi guberniyi i za nim bulo oficijno zakripleno nazvu Vovchansk Za danimi na 1864 rik u misti meshkalo 9263 osobi 4726 cholovikiv ta 4537 zhinok nalichuvalos 1495 dvorovih gospodarstv isnuvali dvi pravoslavni cerkvi povitove ta parafiyalne uchilisha likarnya poshtova stanciya dva cegelnih salotopnij salosvichkovij ta brovarnij zavodi parovij mlin vidbuvalosya 9 yarmarkiv na rik ta 3 bazari na tizhden Za danimi perepisu 1897 roku kilkist meshkanciv zrosla do 11 020 5 503 choloviki ta 5 517 zhinok Na pochatku XX stolittya Vovchanskij povit zajmav druge misce za tempami rozvitku zokrema socialnoyi infrastrukturi ta osviti pislya Moskovskogo v Rosijskij imperiyi U 1910 1912 rokah u povitovij policejskij upravi mista Vovchanska pracyuvav molodij kolezskij reyestrator Pavlo Feofanovich Shandruk geroj Ukrayinskoyi revolyuciyi 1917 1921 rokiv ukrayinskij vijskovij diyach chasiv UNR general polkovnik v ekzili dijsnij chlen NTSh Stanom na 1914 rik kilkist meshkanciv mista zrosla do 15481 osobi Ukrayinska revolyuciya U 1918 roci pislya progoloshennya Ukrayinskoyi Narodnoyi Respubliki Vovchansk uvijshov do administrativno teritorialnoyi odinici Donechchina z centrom u misti Slov yansk Protyagom Pershoyi radyansko ukrayinskoyi vijni opinyayetsya pid kontrolem bilshovikiv Stanom na 1 kvitnya ukrayinski ta soyuzni vijska zajnyali Sumi i Ohtirku vijshovshi do umovnoyi liniyi na ukrayinsko rosijskomu kordoni Otrimavshi vzhe v pershomu zitknenni z protivnikom pid Bahmachem silnij udar vid regulyarnih nimeckih chastin kolona armiya Siversa spishno vidstupila na Putivl Vovchansk Novij Oskol ne beruchi boyu z nimcyami i ogolivshi flang Poltavskoyi i Harkivskoyi grup a takozh strategichnij zaliznichnu koliyu na Kup yansk Rostov V comu napryamku nimecke komanduvannya visunulo pihotnu i kavalerijsku diviziyi Voni pragnuli otochiti poltavsku i harkivsku ugrupovannya chervonih Zgodom Vovchansk bulo zvilneno vid radyanskih vijsk Protyagom Drugoyi radyansko ukrayinskoyi vijni u grudni 1918 roku rosijsko radyanskimi vijskami okupovuyutsya Novgorod Siverskij Shostka Bilgorod Kup yansk Novozibkiv Gorodnya ta Vovchansk Pislya cogo vlada bilshovikiv nad mistom ostatochno zakriplyuyetsya Radyanskij period 12 kvitnya 1923 roku v Ukrayini bula provedena administrativno teritorialna reforma Vovchanskij povit buv podilenij na 8 rajoniv Bilokolodyazkij Velikoburluckij Vovchanskij Zhovtnevij Pechenizkij Rubizhanskij Hotimlyanskij ta Shipuvativskij 1923 roku za administrativnoyi reformi peretvorivsya na rajonnij centr Na 1 sichnya 1924 roku naselennya Vovchanskogo rajonu stanovilo 27 329 osib Misto postrazhdalo vnaslidok genocidu ukrayinskogo narodu zdijsnenogo uryadom SRSR u 1932 1933 rokah kilkist vstanovlenih zhertv u Vovchansku Zavodah Pershih Zavodah Drugih Chapliyivci Gergelivci 1789 lyudej 10 chervnya 1942 roku Vovchansk zajnyali chastini Vermahtu a v serpni 1943 roku radyanski vijska U 1964 roci bulo zaversheno budivnictvo dvoh zalizobetonnih mostiv cherez richku Vovcha po vulicyah Lenina ta Gagarina ta zbudovano rajonnij Budinok kulturi 1966 roku naselennya mista stanovilo 20600 osib U 1979 roci u Vovchansku diyali oboznij zavod zavod budivelnih materialiv asfaltovij zavod masloekstrakcijnij zavod hlibnij zavod maslorobnij zavod vzuttyeva fabrika bavovnyana fabrika mebleva fabrika m yasokombinat kombinat hliboproduktiv rajsilgosptehnika kombinat pobutovogo obslugovuvannya 8 medichne uchilishe aviacijne uchilishe tehnikum mehanizaciyi silskogo gospodarstva tri likuvalni ustanovi Budinok kulturi shist klubiv kinoteatr ta 14 bibliotek Nezalezhna Ukrayina Kinec HH pochatok HHI stolittya Pislya progoloshennya nezalezhnosti Ukrayini misto opinilosya na kordoni z Rosijskoyu Federaciyeyu tut bulo obladnano mitnij post Vovchansk yakij znahoditsya u zoni vidpovidalnosti Harkivskogo prikordonnogo zagonu Shidnogo regionalnogo upravlinnya DPSU U travni 1995 roku Kabinet Ministriv Ukrayini zatverdiv rishennya pro privatizaciyu zavodu budivelnih materialiv sho znahodilisya v misti ATP 16342 masloekstrakcijnogo zavodu m yasokombinatu rajsilgosptehniki ta rajsilgosphimiyi u lipni 1995 roku bulo zatverdzheno rishennya pro privatizaciyu agregatnogo zavodu U grudni 2009 roku pripinili robotu Vovchanskij maslorobnij zavod ta Vovchanskij hlibozavod Rosijske vtorgnennya v Ukrayinu Poliklinika pislya obstrilu 6 lyutogo 2023 rokuLitak pam yatnik zrujnovanij 6 travnya 2023 roku source source source source source source source Ruyini mista v chervni 2024 roku 24 lyutogo 2022 roku v pershij den rosijskogo vtorgnennya na teritoriyu Ukrayini ZS RF okupuvali misto Okupanti rozstrilyali civilnu avtivku odna zhinka zaginula dvoh poraneno Kolona vijskovoyi tehniki ZS RF prodovzhila ruh teritoriyeyu Ukrayini Okupanti organizovuvali pokazovu rozdachu gumanitarnoyi dopomogi miscevim Mali misce vikradennya katuvannya ta vbivstva meshkanciv i kerivnictva mista U hodi veresnevogo ukrayinskogo nastupu v Harkivskij oblasti rosijski zagarbniki perenesli okupacijnu administraciyu oblasti z Kupʼyanska do Vovchanska 10 veresnya 2022 roku okupacijna vlada Harkivskoyi oblasti vtekla do rosijskogo Byelgoroda 12 veresnya okupanti ostatochno vtekli z mista Ne divlyachis na te sho ZSU she ne uvijshli do mista miscevi meshkanci vzhe pidnyali nad mistom prapor Ukrayini 13 veresnya ZSU zajshli do mista Vovchansk bulo vizvoleno 5 grudnya 2022 roku misto vchergove zaznalo obstriliv z riznokalibernoyi artileriyi z boku rosijskogo agresora 2 lyutogo 2023 roku misto znovu potrapilo pid rosijskij obstril 6 lyutogo vid obstrilu mista zagorilasya poliklinika 8 lyutogo vnaslidok chergovogo obstrilu zaginula lyudina ta odna bula poranena U nich na 6 travnya obstrilom mista zrujnovano litak pam yatnik Aero L 29 Delfin 4 chervnya rosijski zagarbniki znovu obstrilyali Vovchansk Poshkodzheno zhitlovi budinki zaginuli dvi mirni meshkanki yakim bulo 74 ta 62 roki U travni 2024 roku Rosiya pochala obstrili ta nastup u napryamku Vovchanska Misceva vlada ogolosila evakuaciyu naselennya Stanom na 14 travnya u misti lishalosya blizko 200 zhiteliv TransportAvtomobilnij Cherez misto prohodyat avtomobilni dorogi oblasnogo znachennya T 2108 u napryamku Harkiv Vovchansk Pletenivka ta T 2104 u napryamku Harkiv Vovchansk Bilij Kolodyaz Prikolotne Olhovatka U bezposerednij blizkosti vid Vovchanska menshe 10 km roztashovanij kordon z Rosiyeyu tomu u Vovchansku ta Vovchanskomu rajoni roztashovani mitni ta prikordonni sluzhbi ta prikordonni perehodi na avtomobilnih ta zaliznicyah u napryamku Shebekino Bilgorod U misti pracyuye sistema gromadskogo transportu Diyut tri avtobusni marshruti vsi voni pracyuyut u rezhimi kilcya Marshruti pracyuyut shodnya z 6 00 do 18 00 obladnano zupinki Avtovokzal Kladovishe kolishnya Avtopark Avtovokzal Kislyakivka Vilcha supermarket ATB plosha Gerlegivka Isnuye avtobusne primiske spoluchennya Budivlya avtostanciyi vidrestavrovana naprikinci 2000 h roztashovana u zahidnij chastini mista bilya zaliznichnogo vokzalu Perevazhno zdijsnyuyutsya rejsi do Harkova a takozh inshimi vnutrishnorajonnimi marshrutami Zaliznichnij Dokladnishe Vovchansk stanciya U Vovchansku znahoditsya zaliznichna stanciya yaka ye kincevoyu na dilyanci Vovchansk Kup yansk Pivdennoyi zaliznici ta vhodit do Kup yanskoyi direkciyi zaliznichnih perevezen Stanciyu bulo vidkrito 28 zhovtnya 1896 roku razom iz dilyankoyu zaliznici Bilgorod Vovchansk 1901 roku dilyanku bulo prodovzheno do mista Kup yanska Oharakterizuvati stanciyu mozhna yak vantazho pasazhirsku neelektrifikovanu z chotirma shlyahami ta nadzemnim perehodom Zaliznichna stanciya znahodilasya poryad z oboznim zavodom yakij zgodom stav Vovchanskim MEZom yakij do cogo chasu perevazhno zabezpechuye vantazhopotik na liniyi Primiske spoluchennya na stanciyi predstavlene kup yanskim napryamkom poyizdi u tomu chisli rejkovi avtobusi kursuyut trichi na den U sichni 2014 roku bulo skasovano zaliznichne spoluchennya z Bilgorodom EkonomikaVovchanskij agregatnij zavod U Vovchanskomu rajoni maye rozvitok silske gospodarstvo zernovi kulturi sonyashnik Vazhlivim promislovim pidpriyemstvom rajonu ye Vovchanskij olijnoekstrakcijnij zavod Sered inshih pidpriyemstv mista Vovchanskij agregatnij zavod Vovchanskij m yasokombinat Vovchanska brovarnya U 2000 ti v umovah visokoyi konkurenciyi zupinili svoyu diyalnist hlibozavod ta m yasokombinat Na potuzhnostyah hlibozavodu bulo zapusheno brovarnyu Osvita i kulturaDoshkilna osvita U Vovchansku funkcionuyut kilka zakladiv dlya ditej doshkilnogo viku Vovchanskij sadok yasla 1 Sonechko na Proletarskomu Poli Vovchanskij sadok yasla 2 Olenka na vul Chkalova Vovchanskij dityachij sadok 3 Teremok na vul Lermontova zakritij Vovchanskij dityachij sadok 4 po vul Duhovnij zakritij Vovchanskij dityachij sadok 2 Barvinok na prov Nizhnij Vovchanskij dityachij sadok 6 po vul Gogolya zakritij Vovchanskij dityachij sadok 7 po vul Gogolya Krim cogo u zagalnoosvitnih shkolah ye pidgotovchi klasi dlya adaptaciyi ditej do serednoyi shkoli Shkilna osvita U misti ye rizni tipi zakladiv serednoyi osviti Licej 1 Licej 2 zagalnoosvitni shkoli 3 6 7 U 2014 roci bula rozformovana Shkola internat 5 Deyaki zakladi mayut veliku istoriyu Napriklad Licej 2 vede svoyu istoriyu z 1935 roku todi she mayuchi nazvu Vovchanska shkola imeni S M Kirova Ostatochnu nazvu Licej otrimav shlyahom reformuvannya u 2003 roci Licej 1 buv zasnovanij v 1944 roci nazivayetsya gimnaziyeyu z 2004 roku U shkolah ye profilna osvita Najbilshe uchniv zajmayetsya klasah tehnologichnogo i prirodnicho matematichnogo napryamiv Popit takozh mayut filologichni ta suspilno gumanitarni napryamki Visha ta fahova osvita Do poslug meshkanciv mista ye muzichna shkola de ye klasi gri na gitari fortepiano skripci ta bayani Provodyatsya zanyattya na riznih sportivnih sekciyah dityacho yunackoyi sportivnoyi shkoli futbol boks nastilnij tenis legka atletika U budinku tvorchosti vidbuvayutsya zanyattya riznih sekcij vokalnoyi prirodnoyi kulinarnoyi teatralnoyi Pracyuyut medichnij koledzh i Vovchanskij tehnikum Harkivskogo nacionalnogo tehnichnogo universitetu silskogo gospodarstva imeni P Vasilenka U misti pracyuye Vovchanska centralna rajonna biblioteka imeni Olesya Dosvitnogo SportU misti rozvinena sportivna infrastruktura dva futbolni stadioni z bigovimi dorizhkami polyami dlya gri u volejbol futbolne mini pole z m yakim pokrittyam vstanovleni riznomanitni sportivni snaryadi Ye dityacho yunacka sportivna shkola Shorichno vidbuvayutsya sportivni zmagannya z futbolu volejbolu ta inshih vidiv sportu mizh shkolami pidpriyemstvami shkilni ta studentski spartakiadi turistichni zloti sportivno vijskova gra Zirnicya Predstavniki mista postijno berut uchast u oblasnih sportivnih zmagannyah 2016 roku v centri mista vidkrivsya sportivnij kompleks iz riznimi sportivnimi sekciyami trenuvalnimi polyami U misti isnuye futbolnij klub Vovchansk yakij neodnorazovo zdobuvav nagorodi na regionalnih zmagannyah ta perejshov do Drugoyi ligi Chempionatu Ukrayini de vistupaye na stadioni Novaya Bavariya u Harkovi Prote maye i domashnyu arenu sportivnij stadion Vovchanskogo agregatnogo zavodu U misti takozh ye drugij stadion u vlasnosti Vovchanskogo MEZu a takozh mini futbolne pole z m yakim pokrittyam de provodyatsya trenuvannya komandi ta DYuSSh u zimovij period Pam yatki kulturi arhitekturaU misti roztashovano kilka pam yatok arhitekturi pochatku XX stolittya pam yatniki Vasilevi Kolokolcovu zhertvam Golodomoru 1932 1933 rokiv voyakam sho zaginuli pid chas vijni v Afganistani likvidatoram avariyi na ChAES radyanskim voyinam sho zaginuli pid chas bojovih dij Drugoyi svitovoyi vijni U 2019 roci u misti mayut vstanoviti pam yatnik na chest voyiniv ATO yakij za pidsumkami oblasnogo vidkritogo studentskogo konkursu na krashij proekt pam yatnika zahisnikam Ukrayini uchasnikam ATO otrimav peremogu Zahisnik Vitchizni avtor student Harkivskogo nacionalnogo universitetu budivnictva ta arhitekturi Kirilo Bozhok U misti pracyuye krayeznavchij muzej Cerkva zhinok mironosic Mogila F T Kravchenka u Vovchansku Kolishnij shpital 1898 r Kolishnij shpital 1898 r nini navchalnij zaklad Bratska mogila chervonoarmijciv i partizan Mogila D K Leshenka Osobnyak miskij nini administrativnij zaklad Osobnyak miskij Vid speredu Kolishnye realne uchilishe 1910 h rr Kolishnye realne uchilishe 1910 h rr viglyad zliva Budinok u yakomu mistilisya Vovchanskij povitovij komitet KP b U i Komunistichnij klub Pributkovij budinok Kolokolceva V G Pributkovij budinok Kolokolceva V G viglyad zboku Pributkovij budinok Kolokolceva V G viglyad speredu Bratska mogila radyanskij voyiniv i partizaniv Mogila Zhelyeznyakova i Morozova Budivlya kolishnoyi Zemskoyi upraviOhorona zdorov yaU misti pracyuyut 2 ambulatoriyi KUOZ Centr pervinnoyi mediko sanitarnoyi dopomogi Vovchanskogo rajonu de pervinnu medichnu dopomogu nadayut simejni likari ta KUOZ Vovchanska centralna rajonna likarnya na 100 misc prijom u nij zdijsnyuyut vuzkoprofilni fahivci Takozh pracyuyut filiya Harkivskoyi OLC derzhsanepidsluzhbi viddilennya Harkivskogo oblasnogo protituberkuloznogo dispanseru privatni kabineti ta laboratoriya Vidomi lyudiBabenko Vasil Oleksijovich arheolog pershovidkrivach saltovo mayackoyi arheologichnoyi kulturi Bileckij Spiridon Maksimovich polkovnik Armiyi UNR Edvard Balcezhan polskij teoretik literaturi kritik literaturi perekladach poet Gavrya Oleg Mikolajovich 1982 2017 soldat Zbrojnih sil Ukrayini uchasnik rosijsko ukrayinskoyi vijni Germashev Mihajlo Markiyanovich 1867 Vovchansk 1930 Parizh hudozhnik Desyatova Shostenko Nataliya Oleksiyivna ukrayinskij botanik ekolog Yeshko Georgij Mikolajovich 1913 1983 radyanskij futbolist i bokser hudozhnik grafik Kolokolcov Vasil Grigorovich golova Vovchanskoyi zemskoyi upravi Novospaska Nadiya Kostyantinivna 1877 1962 operna spivachka Skripal Mishenko Oleksandr Fedorovich Oles Dosvitnij ukrayinskij pismennik uchasnik VAPLITE 1807 1842 istorik etnograf arheolog Pivovarov Artem Volodimirovich spivak Pisarevskij Stepan psevdonim Stecko Shereperya 1780 ti 22 sichnya 1839 ukrayinskij dramaturg poet pravoslavnij svyashennik Polyakov Mark Yakovich 1916 2011 radyanskij literaturnij kritik Potapenko Oleksij Grigorovich nar 1939 ukrayinskij zhivopisec Proshkina Lavrenko Anastasiya Ivanivna 1891 1977 radyanskij vchenij algolog doktor biologichnih nauk pochesnij chlen Vsesoyuznogo botanichnogo tovaristva 1909 1980 rezhiser hudozhnik multiplikator Somov Orest Mihajlovich 1793 1833 zhurnalist perekladach ta poet Div takozhPerelik naselenih punktiv sho postrazhdali vid Golodomoru 1932 1933 Harkivska oblast PrimitkiStatistichnij zbirnik Chiselnist nayavnogo naselennya Ukrayini na 1 sichnya 2017 roku PDF zip Nacionalnij sklad mist Datatowel in ua ukr originalu za 2 travnya 2019 Procitovano 30 chervnya 2019 ros Demoskop Weekly Prilozhenie Spravochnik statisticheskih pokazatelej www demoscope ru originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 5 chervnya 2021 Ridni movi v ob yednanih teritorialnih gromadah Ukrayini Ukrayinskij centr suspilnih danih Harkovskaya guberniya Spisok naselennyh mѣst po svѣdѣniyam 1864 goda tom XLVI Izdan Centralnym statisticheskim komitetom Ministerstva Vnutrennih Dѣl SanktPeterburg 1869 XCVI 209 s ros doref demoscope ru Arhiv originalu za 6 chervnya 2021 Procitovano 18 bereznya 2017 Rudenko Vladislav 9 listopada 2021 Odnogo razu v Vovchansku Shtrihi do biografiyi Pavla Shandruka Istorichna pravda originalu za 28 bereznya 2023 Procitovano 15 zhovtnya 2023 Harkovskij kalendar na 1914 godѣ Izdanie Harkovskago Gubernskago Statisticheskago Komiteta Harkov Tipografiya Gubernskago Pravleniya 1914 VI 86 84 86 26 116 140 44 s ros doref Martirolog Harkivska oblast 23 lyutogo 2014 u Wayback Machine S 522 566 Na Harkivshini rosijski vijska rozstrilyali civilnu mashinu zaginula zhinka 24 lyutogo 2022 u Wayback Machine Obozrevatel 24 lyutogo 2022 Gromadske radio ukr Arhiv originalu za 12 kvitnya 2022 Procitovano 12 kvitnya 2022 www ukrinform ua ukr Arhiv originalu za 12 kvitnya 2022 Procitovano 12 kvitnya 2022 Suspilne 5 kvitnya 2022 Suspilne Novini ukr Arhiv originalu za 12 kvitnya 2022 Procitovano 12 kvitnya 2022 Gazeta ua 9 veresnya 2022 Rosiyani vigadali novu stolicyu okupovanoyi Harkivshini i v isterici tikayut z Kup yanska Gazeta ua ukr Procitovano 9 veresnya 2022 Cenzor NET Rosiyani tikayut z Vovchanska na Harkivshini do Byelgoroda Cenzor NET ukr Procitovano 11 veresnya 2022 ZSU za dobu vidbili ataki rosiyan bilya 13 naselenih punktiv Volinski novini Procitovano 18 grudnya 2022 Dvoye lyudej poraneni cherez rankovi obstrili Kup yanskogo rajonu Sinyegubov Radio Svoboda ukr 2 lyutogo 2023 Procitovano 10 lyutogo 2023 Rosijski okupanti obstrilyali Vovchansk gorila misceva poliklinika Suspilne 6 lyutogo 2023 Rossiyane obstrelyali Volchansk est pogibshaya i postradavshaya Sinegubov Gordon 8 lyutogo 2023 originalu za 8 lyutogo 2023 Procitovano 20 lyutogo 2023 U Vovchansku cherez obstril znisheno litak pam yatnik prokuratura foto Ob yektiv 6 travnya 2023 Zbili litak NATO Minoboroni vismiyalo znishennya rosiyanami pam yatnika u Vovchansku RBK 7 travnya 2023 Rosiyani vlashtuvali krivavu Trijcyu v Harkivskij oblasti vbili zhinok foto UNIAN 4 chervnya 2023 Iz Vovchanska planuyut evakuyuvati vsih zhiteliv sho vidomo onovleno Evakuaciya City ukr Procitovano 15 travnya 2024 www vthntusg at ua Arhiv originalu za 7 kvitnya 2022 Procitovano 18 bereznya 2017 Marichka Zoryanska Slobidskij kraj 26 bereznya 2019 Arhiv originalu za 27 kvitnya 2019 Procitovano 26 kvitnya 2019 DzherelaEnciklopedicheskij slovar v 86 t 82 t i 4 dop SPb F A Brokgauz I A Efron 1890 1907 LiteraturaGrigorij Kvitka Osnovyanenko Harkov i uezdnye goroda Harkiv Harkivska starovina 2005 192 s ISBN 966 8768 02 7 ros Klingen I Opisanie Volchanskogo uezda Harkovskoj gubernii v selskohozyajstvennom statisticheskom otnoshenii Klingen I Harkov 1882 378 s ros Kratkij istoricheskij ocherk 25 letnej deyatelnosti Volchanskogo uezdnogo zemstva Harkovskoj gubernii Volchansk Tipografiya pri zemstve 1891 212 s ros Harkovskaya gubernskaya zemskaya uprava Statisticheskij otdel Materialy po statistike zemlevladeniya i zemledeliya v Harkovskoj gubernii Harkovskaya gubernskaya zemskaya uprava Vyp 2 Harkov 1883 224 s ros Harkovskaya gubernskaya zemskaya uprava Statisticheskij otdel Materialy po statistike zemlevladeniya i zemledeliya v Harkovskoj gubernii Harkovskaya gubernskaya zemskaya uprava Vyp 3 Harkov 1885 ros Harkovskij kalendar na 1892 god Harkovskij Gubernskij Statisticheskij komitet Harkov Tipografiya Gubernskogo Pravleniya 1892 515 s ros PosilannyaP T Tronko Vovchansk 3 chervnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2003 T 1 A V S 590 ISBN 966 00 0734 5 A G Kosolapov N Yu Leonovich Vovchansk 3 chervnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini red kol I M Dzyuba ta in NAN Ukrayini NTSh K Institut enciklopedichnih doslidzhen NAN Ukrayini 2001 2023 ISBN 966 02 2074 X U Vovchansku pochalisya vulichni boyi vijskovij Voyin zaznachiv sho neobhidnih fortifikacij ne bulo tozh prosuvannya voroga dosit shvidke ta strimke Marta Gichko UNIAN 12 05 2024 roku