Бурла́к (рос. бурла́к), також галівни́к — найманий робітник у Росії XVI — початку XX століть, що в складі артілі тягнув линвою (бичовою) річкове судно вгору проти течії.
Назва
Походження слова бурлак остаточно не з'ясоване, припускається зв'язок з рос. *бурло, укр. бурлій, бурла («крикун, галаслива людина»), рос. бурлан («крикун», «забіяка», «холостяк»), укр. бурло («лайка», «нарікання»), що походять від звуконаслідувального прасл. *bur-. У цьому разі можливий такий семантичний розвиток: «крикун, галаслива людина» → «забіяка», «холостяк» → «бродяга», «заробітчанин», «бурлак». Менш ймовірна версія тюркського походження: від гіпотетичного заст. тат. *бурлак, *бургалак («той, що крутить линву чи вірьовку»), яке виводиться з тюрк. *bur- («крутити, вертіти»). Сумнівна також гіпотеза запозичення з германських мов: гіпотетичне *burjag (що змінило суфікс під впливом тюркських мов) зводиться до дав.-ісл. *būringar, *buri (прізвисько карлика) чи давн.в-нім. giburian («відбуватися», «бути належним»), in bor(e) («уверх, вгору»), і далі до пра-і.є. *bher-; або виведення від сер.-н.-нім. bûrlach («селянство»), bûrschap («селянська община», «цивільне право»). Слово бурлак було запозичене в східних слов'ян і деякими іншими мовами: рум. burlác, лит. burlōkas, латис. burlāks, фін. purlakka, азерб. і тат. бурлак.
У «Словнику Брокгауза і Єфрона» зазначається, що «бурлаками» називали всіх селян-заробітчан, але найчастіше саме тих, хто працював на річкових суднах. У Словнику Даля наводяться такі значення слова «бурлак, бурлака»: «крестьянин, идущий в чужбину на заработки, особ. на речные суда», «неженатый, холостой, одинокий», «бездомок, шатун, побродяга», «буйный, своевольный, грубый, дикий». У «Словарі української мови» Б. Д. Грінченка «бурлак» наводиться як варіант слова «бурлака» і тлумачиться як «бобиль, бездомна людина, робітник удалині від батьківщини» чи «парубок, неодружений».
На українських територіях XIX — початку XX століть робітників, які тягали судна линвою, називали «галівниками». Це слово пов'язане з дієсловом галювати («тягнути судно проти води людьми чи кіньми»), яке через пол. halować, holować сходить до нім. holen («приносити», «привозити», «приводити»).
Історія
У Московській державі бурлаки з'явилися наприкінці XVI — початку XVII століть. Основну масу бурлаків становили кріпаки-втікачі та кріпаки, відпущені поміщиками на заробітки («під оброк»). Широке використання бурлацької тяги було зумовлене зростанням обсягів річкового транспорту при недосконалості технічних засобів.
Головними районами бурлацтва були Волзький і Дніпровський водні шляхи, всеросійською «столицею» бурлаків був Рибінськ на Волзі. Серед бурлаків розрізнялися корінні, які були взяті на весь шлях із завдатком, і додаткові, найняті тимчасово, без строку і без завдатків. У XVIII—XIX століттях основним типом судна, на якому використовувалася бурлацька тяга, була розшива. Бурлаки зазвичай об'єднувалися в артілі, з чітким розподілом обов'язків. Типовими спеціалізаціями були такі: старший водолив (відповідав за підмочку товару й виконував обов'язки тесляра), лоцман, шишка (був передовим у лямці), двоє косних (при плаванні на судні були зобов'язані лазити на щоглу, а при тязі — розпутувати линву і відчіпляти її від перешкод). Линва чи бичова́ (рос. бечева) мала довжину близько 100 сажнів (210 м) і товщину 3 дюйми (7,5 см). Бичова кріпилася до розшиви таким чином, щоб кут між її напрямком і діаметральною площиною судна був якомога меншим (гострим), оскільки в такому разі докладане фізичне зусилля використовувалося найбільш повно. Оскільки маса товстої бичови була значною, для полегшення роботи з нею точка її кріплення була розташована на щоглі, якомога вище. На вільному її кінці кріпилися бурлацькі лямки — шкіряні петлі з ременя довжиною 1 сажень (бл. 210 см) і шириною 4 вершки (бл. 18 см).
Довжина бичови мала бути достатньою, щоб вести судно по фарватеру. Бурлаки йшли по спеціальній тропі вздовж берега — бечівнику. Він являв собою рівну дорогу й прокладався за можливості низьким берегом. На дуже високому берегу бичова починала «трубити»: оскільки точка її кріплення опинялася нижче людей, що її тягнули, їхня робота обтяжувалася вагою й самої бичови.
Розвиток пароплавства призводив до поступового занепаду бурлацтва, але воно продовжувало використовуватися й на початку XX століття. У СРСР бурлацька тяга була заборонена в 1929 році постановою НКШС, у підпорядкуванні якого до 1931 року перебував річковий транспорт.
У культурі
- «На Волге» — поезія М. О. Некрасова (1860).
- «Подлиповцы» — повість-нарис (1864).
- «Бурлаки на Волзі» — картина І. Ю. Рєпіна (1873).
Галерея
- Жінки-бурлачки, 1900-ті.
- Бурлак, 1900-ті.
- Бурлаки на Волзі, 1900-ті.
- В. Верещагін Бурлаки. 1866
- О. Саврасов. Волга під Юр'євцем. 1871
Примітки
- Галівник // Словарь української мови : в 4 т. / за ред. Бориса Грінченка. — К. : Кіевская старина, 1907—1909.
- Галівник // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980.
- Етимологічний словник української мови : в 7 т. / редкол.: О. С. Мельничук (гол. ред.) та ін. — К. : Наукова думка, 1982. — Т. 1 : А — Г / Ін-т мовознавства ім. О. О. Потебні АН УРСР ; укл.: Р. В. Болдирєв та ін. — 632 с.
- Бурлак // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп. т.). — СПб., 1890—1907. (рос. дореф.)
- Бурлака // Толковый словарь живого великорусского языка / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография , 1880—1882. (рос.)
- Бурлак // Словарь української мови : в 4 т. / за ред. Бориса Грінченка. — К. : Кіевская старина, 1907—1909.
- Галювати // Словарь української мови : в 4 т. / за ред. Бориса Грінченка. — К. : Кіевская старина, 1907—1909.
- Бичова // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980.
- . Архів оригіналу за 22 лютого 2018. Процитовано 22 серпня 2019.
Джерела
- Бурлаки [ 24 листопада 2016 у Wayback Machine.] // Українська радянська енциклопедія : у 12 т. / гол. ред. М. П. Бажан ; редкол.: О. К. Антонов та ін. — 2-ге вид. — К. : Головна редакція УРЕ, 1974–1985.
- Бурлак // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп. т.). — СПб., 1890—1907. (рос. дореф.)
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Бурлак (робітник) |
- Волжские бурлаки…или очарованные странники реки Ра [ 3 грудня 2013 у Wayback Machine.]
- С. А. Волохов. Тяжело ли было бурлакам? [ 22 лютого 2018 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Burla k ros burla k takozh galivni k najmanij robitnik u Rosiyi XVI pochatku XX stolit sho v skladi artili tyagnuv linvoyu bichovoyu richkove sudno vgoru proti techiyi I Yu Ryepin Burlaki na Volzi 1870 1873 U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Burlak NazvaF Vigzhivalskij Burlaki 1925 r Pohodzhennya slova burlak ostatochno ne z yasovane pripuskayetsya zv yazok z ros burlo ukr burlij burla krikun galasliva lyudina ros burlan krikun zabiyaka holostyak ukr burlo lajka narikannya sho pohodyat vid zvukonasliduvalnogo prasl bur U comu razi mozhlivij takij semantichnij rozvitok krikun galasliva lyudina zabiyaka holostyak brodyaga zarobitchanin burlak Mensh jmovirna versiya tyurkskogo pohodzhennya vid gipotetichnogo zast tat burlak burgalak toj sho krutit linvu chi virovku yake vivoditsya z tyurk bur krutiti vertiti Sumnivna takozh gipoteza zapozichennya z germanskih mov gipotetichne burjag sho zminilo sufiks pid vplivom tyurkskih mov zvoditsya do dav isl buringar buri prizvisko karlika chi davn v nim giburian vidbuvatisya buti nalezhnim in bor e uverh vgoru i dali do pra i ye bher abo vivedennya vid ser n nim burlach selyanstvo burschap selyanska obshina civilne pravo Slovo burlak bulo zapozichene v shidnih slov yan i deyakimi inshimi movami rum burlac lit burlōkas latis burlaks fin purlakka azerb i tat burlak U Slovniku Brokgauza i Yefrona zaznachayetsya sho burlakami nazivali vsih selyan zarobitchan ale najchastishe same tih hto pracyuvav na richkovih sudnah U Slovniku Dalya navodyatsya taki znachennya slova burlak burlaka krestyanin idushij v chuzhbinu na zarabotki osob na rechnye suda nezhenatyj holostoj odinokij bezdomok shatun pobrodyaga bujnyj svoevolnyj grubyj dikij U Slovari ukrayinskoyi movi B D Grinchenka burlak navoditsya yak variant slova burlaka i tlumachitsya yak bobil bezdomna lyudina robitnik udalini vid batkivshini chi parubok neodruzhenij Na ukrayinskih teritoriyah XIX pochatku XX stolit robitnikiv yaki tyagali sudna linvoyu nazivali galivnikami Ce slovo pov yazane z diyeslovom galyuvati tyagnuti sudno proti vodi lyudmi chi kinmi yake cherez pol halowac holowac shodit do nim holen prinositi privoziti privoditi IstoriyaU Moskovskij derzhavi burlaki z yavilisya naprikinci XVI pochatku XVII stolit Osnovnu masu burlakiv stanovili kripaki vtikachi ta kripaki vidpusheni pomishikami na zarobitki pid obrok Shiroke vikoristannya burlackoyi tyagi bulo zumovlene zrostannyam obsyagiv richkovogo transportu pri nedoskonalosti tehnichnih zasobiv Golovnimi rajonami burlactva buli Volzkij i Dniprovskij vodni shlyahi vserosijskoyu stoliceyu burlakiv buv Ribinsk na Volzi Sered burlakiv rozriznyalisya korinni yaki buli vzyati na ves shlyah iz zavdatkom i dodatkovi najnyati timchasovo bez stroku i bez zavdatkiv U XVIII XIX stolittyah osnovnim tipom sudna na yakomu vikoristovuvalasya burlacka tyaga bula rozshiva Burlaki zazvichaj ob yednuvalisya v artili z chitkim rozpodilom obov yazkiv Tipovimi specializaciyami buli taki starshij vodoliv vidpovidav za pidmochku tovaru j vikonuvav obov yazki teslyara locman shishka buv peredovim u lyamci dvoye kosnih pri plavanni na sudni buli zobov yazani laziti na shoglu a pri tyazi rozputuvati linvu i vidchiplyati yiyi vid pereshkod Linva chi bichova ros becheva mala dovzhinu blizko 100 sazhniv 210 m i tovshinu 3 dyujmi 7 5 sm Bichova kripilasya do rozshivi takim chinom shob kut mizh yiyi napryamkom i diametralnoyu ploshinoyu sudna buv yakomoga menshim gostrim oskilki v takomu razi dokladane fizichne zusillya vikoristovuvalosya najbilsh povno Oskilki masa tovstoyi bichovi bula znachnoyu dlya polegshennya roboti z neyu tochka yiyi kriplennya bula roztashovana na shogli yakomoga vishe Na vilnomu yiyi kinci kripilisya burlacki lyamki shkiryani petli z remenya dovzhinoyu 1 sazhen bl 210 sm i shirinoyu 4 vershki bl 18 sm T Sinjorini Bichova L alzaia 1864 r Dovzhina bichovi mala buti dostatnoyu shob vesti sudno po farvateru Burlaki jshli po specialnij tropi vzdovzh berega bechivniku Vin yavlyav soboyu rivnu dorogu j prokladavsya za mozhlivosti nizkim beregom Na duzhe visokomu beregu bichova pochinala trubiti oskilki tochka yiyi kriplennya opinyalasya nizhche lyudej sho yiyi tyagnuli yihnya robota obtyazhuvalasya vagoyu j samoyi bichovi Rozvitok paroplavstva prizvodiv do postupovogo zanepadu burlactva ale vono prodovzhuvalo vikoristovuvatisya j na pochatku XX stolittya U SRSR burlacka tyaga bula zaboronena v 1929 roci postanovoyu NKShS u pidporyadkuvanni yakogo do 1931 roku perebuvav richkovij transport F A Bridzhmen Ruchne buksiruvannya na Nili 1875U kulturi Na Volge poeziya M O Nekrasova 1860 Podlipovcy povist naris 1864 Burlaki na Volzi kartina I Yu Ryepina 1873 GalereyaZhinki burlachki 1900 ti Burlak 1900 ti Burlaki na Volzi 1900 ti V Vereshagin Burlaki 1866 O Savrasov Volga pid Yur yevcem 1871PrimitkiGalivnik Slovar ukrayinskoyi movi v 4 t za red Borisa Grinchenka K Kievskaya starina 1907 1909 Galivnik Slovnik ukrayinskoyi movi v 11 t Kiyiv Naukova dumka 1970 1980 Etimologichnij slovnik ukrayinskoyi movi v 7 t redkol O S Melnichuk gol red ta in K Naukova dumka 1982 T 1 A G In t movoznavstva im O O Potebni AN URSR ukl R V Boldiryev ta in 632 s Burlak Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona v 86 t 82 t i 4 dop t SPb 1890 1907 ros doref Burlaka Tolkovyj slovar zhivogo velikorusskogo yazyka avt sost V I Dal 2 e izd SPb Tipografiya 1880 1882 ros Burlak Slovar ukrayinskoyi movi v 4 t za red Borisa Grinchenka K Kievskaya starina 1907 1909 Galyuvati Slovar ukrayinskoyi movi v 4 t za red Borisa Grinchenka K Kievskaya starina 1907 1909 Bichova Slovnik ukrayinskoyi movi v 11 t Kiyiv Naukova dumka 1970 1980 Arhiv originalu za 22 lyutogo 2018 Procitovano 22 serpnya 2019 DzherelaBurlaki 24 listopada 2016 u Wayback Machine Ukrayinska radyanska enciklopediya u 12 t gol red M P Bazhan redkol O K Antonov ta in 2 ge vid K Golovna redakciya URE 1974 1985 Burlak Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona v 86 t 82 t i 4 dop t SPb 1890 1907 ros doref PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Burlak robitnik Volzhskie burlaki ili ocharovannye stranniki reki Ra 3 grudnya 2013 u Wayback Machine S A Volohov Tyazhelo li bylo burlakam 22 lyutogo 2018 u Wayback Machine