Са́жень (дав.-рус. сѧжень від прасл. *sęgъ, *sęženь, утвореного від *sęgati — «сягати») — давньоруська одиниця вимірювання відстані, площі та об'єму. Кубічний сажень також називався сяг.
Хронологічна ретроспектива
- У XVII столітті основною мірою був триаршинний сажень, що дорівнював 2,16 метра й містив три аршини (72 см) по 16 вершків. Зазвичай його назвали «казенний сажень», оскільки його використання запровадила держава (Московське царство, а потім і Російська імперія). Відповідно до «Соборного уложення» 1649 року було обрано саме триаршинний сажень, якому надали перевагу перед 2,5-аршинним.
- За Петра І російські міри довжини прирівняли до англійських. Один російський аршин дорівнював 28 англійським дюймам. Тобто 3 аршини дорівнювали 7 англійським футам, що становить 213,36 см. Проте Л. Сєдова стверджує, що досі не знайдено документів, котрі б це потверджували.
- У XVIII столітті відбулась уніфікація метрології в Гетьманщині відповідно до російських стандартів, адже вже на початку XVIII століття російська адміністрація була зацікавлена в упорядкуванні мір. У 1736—1742 роках працювала «Державна комісія мір та ваги», котра опікувалась уточненням мірчих стандартів та поширенням їх по всій імперії. Відтоді на Лівобережній Україні почали використовувати казенний сажень.
Співвіднесення з іншими одиницями довжини
- 1 сажень = 7 англійських футів = 84 дюйми = 2,134 метра
- 1 сажень = 1/500 версти = 3 аршини = 12 п'ядей = 48 вершків
Види сажня
- Триліктевий = 182,88 см
- Триаршинний (казенний) = 213,36 см
- 2,5-аршинний (маховий) = 182 см (маховий — відстань між пальцями розкинутих рук)
- Чотириаршинний = 4 аршини = 284,48 см
- Косовий сажень = від кінця пальців рук до кінця пальців ніг = приблизно 248 см
- Малий сажень = від витягнутої на рівень плеча руки до підлоги ≈ 142,4 см
- Морський сажень = 6 англійських футів = 182,88 см
- Грецький сажень ≈ 6 англійських футів 1 дюйм = 185,42 см. — грецький маховий сажень.
- Гірничий сажень — (лат. «passus») — дорівнює трьом ліктям (близько 1,6 м). Лахтер — німецький гірничий сажень, який дорівнював за часів Агріколи близько 1,7 м.
- Квадратний сажень — дорівнювала 9 квадратним аршинам, 49 квадратним футам, 2304 квадратним вершкам або 7056 квадратних дюймів.
Примітки
- Етимологічний словник української мови : в 7 т. / редкол.: О. С. Мельничук (гол. ред.) та ін. — К. : Наукова думка, 2006. — Т. 5 : Р — Т / укл.: Р. В. Болдирєв та ін. — 704 с. — .
- Сяг // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980.
- . Архів оригіналу за 22 лютого 2011. Процитовано 16 лютого 2011.
- Агрікола Г. Про гірничу справу в дванадцяти книгах (книги I—VI) / Переклад і редакція В. Білецького, Г. Гайка. — Донецьк : Східний видавничий дім, 2014.
Джерела та література
- Н. О. Герасименко Сажень // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2012. — Т. 9 : Прил — С. — С. 422. — .
- Каменцева Е. И., Устюгов Н. В. Русская метрология. Учебное пособие. — 2-е изд. — М.: Высшая школа, 1975. — 321 с. (рос.)
- Седова Л. Н. (рос.)
- Сидоренко О. Ф. Історична метрологія Лівобережної України XVIII ст. — К.: Наукова думка, 1975. — 159 с.
- Черепнин Л. В. Русская метрология // Под ред. доктора исторических наук проф. А. И. Андреева. — М.: Трансжелдориздат НКПС, 1944. — 94 с. (рос.)
Посилання
- Сажень, сажінь // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. — Буенос-Айрес, 1964. — Т. 7, кн. XIII : Літери Риз — Се. — С. 1661. — 1000 екз.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Sa zhen dav rus sѧzhen vid prasl seg sezen utvorenogo vid segati syagati davnoruska odinicya vimiryuvannya vidstani ploshi ta ob yemu Kubichnij sazhen takozh nazivavsya syag Hronologichna retrospektivaU XVII stolitti osnovnoyu miroyu buv triarshinnij sazhen sho dorivnyuvav 2 16 metra j mistiv tri arshini 72 sm po 16 vershkiv Zazvichaj jogo nazvali kazennij sazhen oskilki jogo vikoristannya zaprovadila derzhava Moskovske carstvo a potim i Rosijska imperiya Vidpovidno do Sobornogo ulozhennya 1649 roku bulo obrano same triarshinnij sazhen yakomu nadali perevagu pered 2 5 arshinnim Za Petra I rosijski miri dovzhini pririvnyali do anglijskih Odin rosijskij arshin dorivnyuvav 28 anglijskim dyujmam Tobto 3 arshini dorivnyuvali 7 anglijskim futam sho stanovit 213 36 sm Prote L Syedova stverdzhuye sho dosi ne znajdeno dokumentiv kotri b ce potverdzhuvali U XVIII stolitti vidbulas unifikaciya metrologiyi v Getmanshini vidpovidno do rosijskih standartiv adzhe vzhe na pochatku XVIII stolittya rosijska administraciya bula zacikavlena v uporyadkuvanni mir U 1736 1742 rokah pracyuvala Derzhavna komisiya mir ta vagi kotra opikuvalas utochnennyam mirchih standartiv ta poshirennyam yih po vsij imperiyi Vidtodi na Livoberezhnij Ukrayini pochali vikoristovuvati kazennij sazhen Vid 11 zhovtnya 1835 roku zgidno z ukazom Mikoli I Pro sistemu rosijskih mir i vagiv bulo dodatkovo pririvnyano dovzhinu sazhnya do dovzhini 7 anglijskih futiv tobto rivno do 2 1336 metra Z vvedennyam 1924 roku v SRSR metrichnoyi sistemi vimiriv sazhen vijshov z uzhitku Spivvidnesennya z inshimi odinicyami dovzhini1 sazhen 7 anglijskih futiv 84 dyujmi 2 134 metra 1 sazhen 1 500 versti 3 arshini 12 p yadej 48 vershkivVidi sazhnya Triliktevij 182 88 sm Triarshinnij kazennij 213 36 sm 2 5 arshinnij mahovij 182 sm mahovij vidstan mizh palcyami rozkinutih ruk Chotiriarshinnij 4 arshini 284 48 sm Kosovij sazhen vid kincya palciv ruk do kincya palciv nig priblizno 248 sm Malij sazhen vid vityagnutoyi na riven plecha ruki do pidlogi 142 4 sm Morskij sazhen 6 anglijskih futiv 182 88 sm Greckij sazhen 6 anglijskih futiv 1 dyujm 185 42 sm greckij mahovij sazhen Girnichij sazhen lat passus dorivnyuye trom liktyam blizko 1 6 m Lahter nimeckij girnichij sazhen yakij dorivnyuvav za chasiv Agrikoli blizko 1 7 m Kvadratnij sazhen dorivnyuvala 9 kvadratnim arshinam 49 kvadratnim futam 2304 kvadratnim vershkam abo 7056 kvadratnih dyujmiv PrimitkiEtimologichnij slovnik ukrayinskoyi movi v 7 t redkol O S Melnichuk gol red ta in K Naukova dumka 2006 T 5 R T ukl R V Boldiryev ta in 704 s ISBN 966 00 0785 X Syag Slovnik ukrayinskoyi movi v 11 t Kiyiv Naukova dumka 1970 1980 Arhiv originalu za 22 lyutogo 2011 Procitovano 16 lyutogo 2011 Agrikola G Pro girnichu spravu v dvanadcyati knigah knigi I VI Pereklad i redakciya V Bileckogo G Gajka Doneck Shidnij vidavnichij dim 2014 Dzherela ta literaturaN O Gerasimenko Sazhen Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2012 T 9 Pril S S 422 ISBN 978 966 00 1290 5 Kamenceva E I Ustyugov N V Russkaya metrologiya Uchebnoe posobie 2 e izd M Vysshaya shkola 1975 321 s ros Sedova L N ros Sidorenko O F Istorichna metrologiya Livoberezhnoyi Ukrayini XVIII st K Naukova dumka 1975 159 s Cherepnin L V Russkaya metrologiya Pod red doktora istoricheskih nauk prof A I Andreeva M Transzheldorizdat NKPS 1944 94 s ros PosilannyaSazhen sazhin Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1964 T 7 kn XIII Literi Riz Se S 1661 1000 ekz