Козаровичі — село в Україні, у Димерській селищній громаді Вишгородського району Київської області України. Розташоване над річкою Ірпінь біля Київського водосховища.
село Козаровичі | |||||
---|---|---|---|---|---|
| |||||
Країна | |||||
Область | Київська область | ||||
Район | Вишгородський район | ||||
Громада | Димерська селищна громада | ||||
Код КАТОТТГ | UA32100030140023944 | ||||
Основні дані | |||||
Засноване | 1428 (596 років) | ||||
Перша згадка | 1428 | ||||
Населення | 1804 осіб | ||||
Поштовий індекс | 07332 | ||||
Географічні дані | |||||
Географічні координати | 50°45′29″ пн. ш. 30°21′23″ сх. д. / 50.75806° пн. ш. 30.35639° сх. д.Координати: 50°45′29″ пн. ш. 30°21′23″ сх. д. / 50.75806° пн. ш. 30.35639° сх. д. | ||||
Середня висота над рівнем моря | 103 м | ||||
Водойми | р. р. Ірпінь, Київське водосховище | ||||
Місцева влада | |||||
Адреса ради | 07322, Київська обл., Вишгородський р-н, с. Козаровичі, вул. Бірківська, буд. 1 | ||||
Карта | |||||
![]() Козаровичі | |||||
![]() Козаровичі | |||||
Мапа | |||||
|
Історія
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOHdMekJsTDBGMGJHRnpYMmhwYzNSdmNubGplbTU1WDFKUUxtcHdaeTh5TURCd2VDMUJkR3hoYzE5b2FYTjBiM0o1WTNwdWVWOVNVQzVxY0djPS5qcGc=.jpg)
Поряд знаходиться значна багатошарова археологічна пам'ятка.
Щодо походження назви «Козаровичі» немає достовірних відомостей. Можливо, вона походить від назви древнього племені хозар.
На старовинних картах Речі Посполитої кінця XVI — початку XVII століття село також позначалося як «Козажиче» (пол. Kozarzycze).
Відповідно до книги Лаврентія Похилевича «Сказання про населені місцевості Київської губернії» (1864), про початок і заснування села не збереглося жодних переказів у місцевих мешканців.
Перші згадки про село датуються XV століттям. Козаровичі у другій половині XV століття були «землею господарською» або «королівською», і складали упосадження Київського замку і київських воєвод.
У складі Королівства Польського і Речі Посполитої (до 1795)
1511 року Великий Князь Литовський і король Польщі Сигізмунд І королівським привілеєм надав Козаровичі Яцку Єльцю разом із землями над річкою Тетерів:
...з усіма людьми, з данинами медовими і грошовими, з землями пахотними, з ловами звіриними, з річками і з правом розширення, прибавлення і осадження людей; також зі звільненням цієї землі від служб осочницьких.
Оригінальний текст (пол.)…ze wszystkimi ludźmi, daninami miodowemi i groszowemi, z ziemiami pasznemi, z łowy zwierzynnemi, z rzekami i z prawem rozszerzania, przybawiania i ludźmi osadzania; tudzieź z uwolnieniem tejźe ziemi od słuźb osoczniczych.— Kozarowicze // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. — Warszawa : Druk «Wieku», 1883. — Т. IV. — S. 537. (пол.)
Яцко Єльц передає село своєму синові Федору, який у 1532-му продає Козаровичі київському воєводі Андрію Немировичу. Той, у свою чергу, у 1536 році продає їх Івану Горностаю, підскарбію Великого князівства Литовського, але за умови, що пожиттєве «тримання» залишається за воєводою.
У 1540році король Сигізмунд І пише грамоту до «мужів козаровицьких», аби вони були послушні саме Горностаю. Іван Горностай постарався збільшити кількість мешканців села, запрошуючи нових поселенців.
У 1551 році Іван Горностай передав половину Козаровичів старшому сину Івану, а другу половину — своєму брату Оникію Горностаю, маршалку господарському.
Іван Іванович Горностай помер бездітним, і Козаровичі перейшли у власність до його брата Гаврили Горностая. По смерті останнього у 1587 році власником села став його син Ієронім. Відомо, що Гаврило Горностай і його нащадки були кальвіністами за віровизнанням. У 1594 році віе призначив Козаровичі на довічне тримання своїй дружині Беаті.
У 1605 році Беата Горностай (у другому шлюбі Порицька) відступила довічне тримання своєму синові від першого шлюбу Самійлу Горностаю. Самійло Горностай заснував кальвіністську громаду (збір) у Козаровичах.
Самійло Горностай помер у Москві у 1618-му, залишивши по собі трьох малолітніх дітей; дружина його Теофіла з Горайських стала опікункою і адміністраторкою їх власності.
По смерті сина Михайла у 1637 році, дві доньки Самійла Горностая Елизавета (заміжня за Андрієм Кристофом Дрогойовським) і Анна (заміжня за Рафалом Лещинським) розділили власність. У результаті поділу, Елизавета Дрогойовська отримала у спадок Козаровичі, Глібівку, Туровицю, Ясногородку, Сухолуччя і Добрятин, а також двір у Києві і площу у Київському замку. Анна Лещинська успадкувала Горностайпіль і Бородянку. По її смерті, її чоловік Рафал Лещинський продав половину Горностайполя і ключ бородянський своєму шурину Андрію Дрогойовському. Таким чином останній став власником колись Горностаєвої власності — козаровицького, бородянського і горностайпільського ключів.
Елизавета Дрогойовська мала одного сина Самійла Дрогойовського. По смерті свого чоловіка вона вийшла вдруге заміж за Миколу Абрамовича, воєводу Мстиславського, пізніше Троцького. Відомо, що у 1640 —1660-х роках Козаровичі знаходились у користуванні Олександри Ободенської та її сина Костянтина Леона Ободенського: Елизавета Дрогойовська —Абрамович позичила у Олександри Ободенської «20 тисяч польською монетою і 2 тисячі і 200 золотих», а в заклад віддала Козаровичі, містечко Хелмин, села Глібівку і Литвинівку.
Абрамович помер приблизно у 1651 році, а незабаром потому і дружина його зійшла зі світу. Було це вже за часів Хмельниччини, і Козаровичі потрапили під владу козаків.
У 1660 році Козаровичі разом з іншими сусідніми селами були даровані царем Олексієм Михайловичем Межигірському монастирю.
Цим же роком датується інвентар села Козаровичі, складений Костянтином Ободенським. Село мало 60 волок, з кожної волоки виплачувались:
- чиншевих грошей — по 3 злотих (всього з села 180 злотих),
- 8 четвериків вівса (кожна по злотому, виходило разом 480 злотих),
- десяток льону (кожен по півзлотому, виходило разом 30 злотих),
- всього 130 бильців меду з тих, хто володіє бортями (кожне по три злотих, разом 390 злотих),
- Козаровицькі млини разом з корчмою — 1200 злотих,
- засіви на полях, зібрані панщиною у цьому ж році для межигірських отців, дорівнювали 450 копам (кожна по 2 злотих, всього 900 злотих),
- доходи від користування луками, ставками, озерами та третя риба від кожного улова — ще 300 злотих,
- дві телиці (одна — на Великдень, інша — на Різдво Христове, кожна по 10 злотих, всього 20 злотих).
Таким чином, щорічні доходи від села становили 3 500 злотих. Селяни мусили відпрацьовувати панщину два дні на тиждень, як влітку, так і взимку. Крім цього, з кожної волоки — ще по три курки, одному каплуну. Село повинно було щороку надати 16 возів чиншевих дров.
Самійло Дрогойовський після закінчення козацьких воєн намагався повернути свою власність і тому розпочав судовий процес з Межигірським монастирем, який виграв у 1671 році, повернувши собі спадкове право на Козаровичі, Горностайпіль і Бородянку. Він помер близько 1678 року, перед самою смертю перейшовши на католицизм. Кальвіністський збір у Козаровичах поступово занепав і зник без підтримки світського патрона. Маєтки Самійла Дрогойовського перейшли його єдиній доньці Іоанні Катажині. Проте, вона стала черницею Св. Домініка у Львові і у 1681 році переписала все своє майно Андрію Дрогойовському. Після смерті останнього, його власність була поділена між Станіславом та Адамом Харленськими, Колаковським, Змієвськими та іншими. Вони, однак, згодом продали Козаровичі Станіславу Антонію Щуці, реферандару, пізніше підскарбію Великого князівства Литовського, католику за віровизнанням.
Станіслав Антоній Щука помер у 1710 році, а його вдова Констанція Марія (у дівоцтві Потоцька) на підставі довічного тримання управляла Козаровичами. При ній, у 1720 році, була збудована дерев'яна Покровська церква.
У 1731 році Констанція Марія Щука віддала українську маєтність своїй доньці Вікторії (у першому шлюбі за Яном Станіславом Контським). Її єдина донька Маріанна успадкувала по смерті матері Козаровичі, Горностайпіль, Бородянку, а також Радинь у Люблінському воєводстві.
Маріанна вийшла заміж у 1741 році за Евстахія Потоцького, генерала артилерії в. кн. лит. і старости тлумацького, і таким чином внесла свою власність у дім Потоцьких. Подружжя мало шістьох дітей. По смерті батьків власність була розділена між усіма, і Каетан Потоцький успадкував ключ козаровицький (Козаровичі, Глібівка і Ясногородка), горностайпільський і бородянський.
Від Каетана Потоцького у 1783-му Козаровичі купив Йосип Кучинський, староста ядувський.
У 1783 році у селі мешкало 433 особи у 77 подвір'ях. Землі нараховувалось 12675 десятин і трималося до 2000 шпанських (іспанських) овець.
У складі Російської імперії (1795—1917)
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpODBMelExTDB0dmVtRnliM1o1WTJocFgxTm9kV0psY25SU01qSk1NRGt1YW5Cbkx6SXdNSEI0TFV0dmVtRnliM1o1WTJocFgxTm9kV0psY25SU01qSk1NRGt1YW5Cbi5qcGc=.jpg)
Від Каетана Потоцького вже після поділу Польщі купив село разом з Глібівкою і Ясногородкою Йосип Мошковський (Józef Morzkowski), суддя гродський дорогицький і презес київського головного суду. За нього, у 1803 році, у Козаровичах була освячена римо-католицька каплиця.
Йосип Мошковський відступив ці три села своєму брату Франциску Мошковському, який, у свою чергу, передав село своїй доньці Іоанні, дружині Теодора Михайла Бобр-Пьотровицького, статського радника та маршалка волинської губернії. Надалі Козаровичі перейшли до їх доньки Людвіки, що була дружиною Морица Потоцького.
У 1860-х роках населення Козаровичів збільшилося удвічі і становило 910 осіб: 903 православних і 7 римських католиків (або 7 осіб шляхти, за Руліковським).
Відповідно до даних перепису населення Російської імперії 1897 року, у Козаровичах мешкало 1662 особи, з них 815 чоловіків і 847 жінок. У селі проживало 1625 православних осіб.
Станом на 1 січня 1900 року у Козаровичах налічувалося 382 домогосподарств і проживало 1670 осіб, з них 823 чоловіків та 847 жінок. Землі — 4675,25 десятин, з них 3512 десятин (75 %) належало поміщику, 36 десятин (1 %) — церкві, 1127,25 десятин (24 %) — селянам.
Головне заняття мешканців — хліборобство, однак деякі з селян відправлялися на заробітки до Києва. Станом на 1900 рік село належало Вірі Петрівні Гамалій-Поповій. У селі на той час була одна православна церква, одна каплиця, одна церковно-приходська школа, 5 водяних млинів, одна кузня, один цегельний завод, що належав власниці маєтку, і один громадський запасний хлібний магазин, у якому на 1 січня 1900 року було на особу хліба: озимого — 416 чвертей та ярого — 210 чвертей. З оброчних статей була громадська запасна земля, що приносила доходу на рік до 50 руб.
У 1901–1903 роках у Козаровичах будувався новий кам'яний, храм Покрова Пресвятої Богородиці на заміну старої дерев'яної церкви, збудованої ще у 1720 році. Проєкт нової церкви розробив архітектор Микола Горденін. 28 липня 1903 року новий храм освятив Флавіан, Митрополит Київський і Галицький. Будівництво церкви фінансувалося власниками козаровицького маєтку Вірою Петрівною Гамалій-Поповою та її чоловіком підполковаником гвардії Георгієм Івановичем Поповим. Цю церкву зруйновано у 1935 році: її розібрали, а з цегли побудували двоповерхову школу, бита ж цегла пішла на будівництво дороги до Димера.
У 1908 році у селі створене споживче товариство.
Мешканці села були призвані до Російської армії під час Першої світової війни. У рос. «Именной список № 1209 убитым, раненым и без вести пропавшим солдатам» містяться відомості про Лукашенко Луку Дем'яновича, який загинув 24 березня 1915 року.
Метричні книги, клірові відомості, сповідні розписи церкви Покрова Пресвятої Богородиці села Козаровичі Димерської волості Київського повіту Київської губернії зберігаються в ЦДІАК України
Перші визвольні змагання (1917—1921)
За часів Української держави (Гетьманату Павла Скоропадського) у Димері дислокувався загін німецьких військ. 19 серпня 1918 року у Козаровичах та навколишніх селах почалося збройне повстання селян.
Повідомлення начальника 2-ї дільниці Київської повітової варти до начальника Київської повітової варти від 18 серпня 1918 року:
Отримав відомості, що селяни сел Борки, Мотижин, Демідово, Казаровичи, Глебовка, Ясногородки, Литвинівка, Толкун чекають 19 серпня, вночі, прибуття 500 осіб повстанців. Хочуть командою прапорщика Демідова порізати димерських німців, мене і вартових. Маршрут бандитів: Димер, Литвинівка, Абрамовка, Бородянка. Дайте більшу силу.
Начальник Київської повітової варти, отримавши повідомлення, терміново звернувся в штаб німецької бригади з проханням відрядити в ці села військові загони. 20 серпня він одержав додаткові відомості про те, що німці обстрілюють с. Димер.
Перебіг повстання описаний у донесенні прокурора Київського окружного суду прокурору Київської судової палати від 7 вересня 1918 року:
20 серпня в 10 годині ранку німецький патруль відправився з м. Димер на розвідку і був обстріляний повстанцями з боку с.с. Казаровичі і Демидово. Тоді Димерський комендант Цанк, взявши з собою всіх наявних німецьких солдатів, до 42 чоловік, і 10 вартових, виступив о 5 годині пополудні того ж числа спільно з начальником дільниці Дащенко з метою атакувати повстанців, але на відстані близько версти від с.с. Казаровичі і Демидово загін цей був зустрінутий пострілами повстанців, які стріляли з казенних гвинтівок і дробових рушниць і почали було оточувати загін, внаслідок чого німецький загін змушений був відступити і, розмістившись разом з чинами варти в кам'яній училищній будівлі в м. Димер, вжив заходів до відбиття нападу. На ранок, 21 серпня, посланий у розвідку німецький патруль був знову обстріляний з боку Казаровичі і Демидово, але з появою над Димером і зазначеними селищами німецького аероплана повстанці розбіглися. Прибулим після цього з Києва німецьким загоном (450 чоловік) була накладена контрибуція на с. Казаровичі в сумі 10 тисяч рублів і на с. Демидово — 100 мішків (близько 500 пудів жита), контрибуція отримана німцями повністю. За словами селян с. Казаровичі, у виступі цьому, крім місцевих селян, брали участь і сторонні, які в день виступу, розставивши рано вранці ланцюг за селом, не пропускали селян на поля.
У складі УРСР (1921—1991)
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOHhMekZrTDB0dmVtRnlhWFo1WTJocFh6RTVNall1YW5Cbkx6SXdNSEI0TFV0dmVtRnlhWFo1WTJocFh6RTVNall1YW5Cbi5qcGc=.jpg)
У 1922 році у селі за ініціативи Сільськогосподарського наукового комітету України створено «Козаровицьку дослідно-меліоративну лукову станцію» (рос. «Козаровичская опытно-мелиоративная луговая станция»).
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTlrTDJRd0x5VkVNQ1ZCT0NWRU1DVkNRU1ZFTUNWQ01DVkVNQ1ZDTVNWRU1DVkNNQ1ZFTVNVNE1DVkVNQ1ZDTUY4bFJEQWxPVVVsUkRBbFFrSWxSREFsUWpVbFJEQWxRa0VsUkRFbE9ERWxSREVsT1RZbFJEQWxRamxmSlVRd0pVRXhKVVF4SlRneUpVUXdKVUkxSlVRd0pVSkdKVVF3SlVJd0pVUXdKVUpFSlVRd0pVSkZKVVF3SlVJeUpVUXdKVUk0SlVReEpUZzNMbXB3Wnc9PS5qcGc=.jpg)
З 1925 року станцією керував Олексій Шкабара, завідувач кафедри луківництва Київського меліоративного інституту. У 1933 році він був заарештований у сфабрикованій справі шкідників-агрономів, що ніби-то були винні у голодоморі у 1932—1933 роках. Після відбування ув'язнення та заслання він повернувся до України та оселився у Козаровичах. Олексій Шкабара був багаторічним незмінним завідувачем станції, де проводив агротехнічну роботу, аж до її закриття у 1960-х роках, коли було створене Київське водосховище.
Завдяки брошурам, виданим станцією, збереглися географічні назви місцевостей, що зараз затоплені, як-то:
- болото Чайка;
- урочища: Кобилівське, Плесова нива, Язвин Ріг, Шишів, Яскоревище, Тимохів ріг, Косицьке, Хуторище, Нестерова поляна, Волосово;
- озера: Гульча, Борове, Каливе, Плоске, Грузьке, Березове;
- острів Зауступ.
За даними єдиного сільськогосподарського податку відомо, що у Козаровичах у 1925 році проживало 2440 осіб у 592 господарствах.
За попередніми підсумками перепису населення СРСР 1926 року, структура населення Козарович (разом з хутором Радянським) була такою:
- 610 господарств, з них 589 селянського типу (96,56 %) і 21 іншого типу (3,44 %);
- 2492 мешканців, з них 1235 чоловіків (49,56 %) і 1257 жінок (50,44 %);
- за національністю — 2473 українців (99,24 %), 11 росіян (0,44 %) та 8 інших або невідомих (0,32 %).
У 1929 році селяни Козаровичів вступили у артіль «Червоний партизан» на чолі з Тихоном Горголем. Оскільки у неї не було інвентарю, то комітет незаможних селян зайнявся зборами плугів, борін, возів, коней і волів. Спершу в артіль об'єдналися лише 32 господарства, а вже перед війною у колгоспі було 680 господарств, 200 коней, 270 корів, свиноферма і птахоферма. З 1959 року колгосп реорганізовано і перейменовано в овочево-молочний радгосп «Козаровицький».
У 1933 році в селі за кошти колгоспу за ініціативи його голови відкрито притулок (патронат) для 80 дітей-сиріт, які як правило, ставали такими в результаті голодомору. Того ж року у селі відкрита колгоспна їдальня, яка і врятувала багатьох козаровичан від голоду. Наприкінці 1933 року Тихона Горголя, незгодного з методами колективізації, виключено з партії.
- Вихованці і вихователі дитячих ясел в с. Козаровичі Димерського району Київської області (1934)
- Будинок лазні колгоспу «Червоний партизан» Димерського району Київської області, с. Козаровичі, (1934)
- Пасіка колгоспу “Червоний партизан” Димерського району Київської області, с. Козаровичі (1934)
- Скирти в колгоспі «Червоний партизан» Димерського району Київської області, с. Козаровичі (1934)
У 1938 році (за іншими даними у 1937 році) репресовано близько 10 козаровичан і глібівчан, першим з яких заарештований Тихон Горголь. У базі даних про репресованих та похованих у Биківні, місці поховання страчених і закатованих в Київському НКВС, міститься одна особа з Козарович: Романенко Петро Леонтійович, 1911 р. н., розстріляний у серпні 1937 року.
У часи так званої «хрущовської відлиги» репресовані козаровичани були реабілітовані. Текст однієї з довідок, що надійшли до Козаровицької сільради у 1956 році:
![]() | Справа звинувачення Горголя Тихона Кузьмича переглянута президією Київського обласного суду 26 серпня 1956 року. Постанова трійки від 28 березня 1938 року стосовно Горголя Тихона Кузьмича відмінена, а справу припинено за відсутністю складу злочину. — Голова київського облсуду Є. Глущенко. | ![]() |
У перші дні німецько-радянської війни на фронт було призвано 298 козаровичан, з яких 235 загинули. З 11 липня 1941 року село окуповане німецькою армією. Всього до Німеччини з села вивезли 467 осіб, з яких 123 не повернулися. У (неповній) базі військовополонених — уродженців України міститься 18 імен уродженців Козаровичів, що потрапили до полону під час німецько-радянської війни.
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpODJMelppTHlWRU1DVTVNU1ZFTVNVNE15VkVNQ1ZDTkNWRU1TVTVOaVZFTUNWQ01pVkVNQ1ZDUWlWRU1TVTRSbDhsUkRBbE9VRWxSREFsUWtVbFJEQWxRamNsUkRBbFFqQWxSREVsT0RBbFJEQWxRa1VsUkRBbFFqSWxSREFsUWpnbFJERWxPRFlsUkRFbE9FTWxSREFsUWtFbFJEQWxRa1VsUkRFbE9UZGZKVVF3SlVJMEpVUXdKVUpGSlVReEpUZ3hKVVF3SlVKQ0pVUXhKVGsySlVRd0pVSTBKVVF3SlVKRUpVUXdKVUpGTFNWRU1DVkNReVZFTUNWQ05TVkVNQ1ZDUWlWRU1TVTVOaVZFTUNWQ1JTVkVNU1U0TUNWRU1DVkNNQ1ZFTVNVNE1pVkVNQ1ZDT0NWRU1DVkNNaVZFTUNWQ1JDVkVNQ1ZDUlNWRU1TVTVOMThsUkRBbFFrSWxSREVsT0RNbFJEQWxRa0VsUkRBbFFrVWxSREFsUWpJbFJEQWxRa1VsUkRFbE9UZGZKVVF4SlRneEpVUXhKVGd5SlVRd0pVSXdKVVF3SlVKRUpVUXhKVGcySlVReEpUazJKVVF4SlRrM0pUSkRYekU1TlRBdEpVUXhKVGd5SlVReEpUazJYeVZFTVNVNE1DVkVNQ1ZDUlNWRU1DVkNRU1ZFTUNWQ09DNXFjR2N2TWpBd2NIZ3RKVVF3SlRreEpVUXhKVGd6SlVRd0pVSTBKVVF4SlRrMkpVUXdKVUl5SlVRd0pVSkNKVVF4SlRoR1h5VkVNQ1U1UVNWRU1DVkNSU1ZFTUNWQ055VkVNQ1ZDTUNWRU1TVTRNQ1ZFTUNWQ1JTVkVNQ1ZDTWlWRU1DVkNPQ1ZFTVNVNE5pVkVNU1U0UXlWRU1DVkNRU1ZFTUNWQ1JTVkVNU1U1TjE4bFJEQWxRalFsUkRBbFFrVWxSREVsT0RFbFJEQWxRa0lsUkRFbE9UWWxSREFsUWpRbFJEQWxRa1FsUkRBbFFrVXRKVVF3SlVKREpVUXdKVUkxSlVRd0pVSkNKVVF4SlRrMkpVUXdKVUpGSlVReEpUZ3dKVVF3SlVJd0pVUXhKVGd5SlVRd0pVSTRKVVF3SlVJeUpVUXdKVUpFSlVRd0pVSkZKVVF4SlRrM1h5VkVNQ1ZDUWlWRU1TVTRNeVZFTUNWQ1FTVkVNQ1ZDUlNWRU1DVkNNaVZFTUNWQ1JTVkVNU1U1TjE4bFJERWxPREVsUkRFbE9ESWxSREFsUWpBbFJEQWxRa1FsUkRFbE9EWWxSREVsT1RZbFJERWxPVGNsTWtOZk1UazFNQzBsUkRFbE9ESWxSREVsT1RaZkpVUXhKVGd3SlVRd0pVSkZKVVF3SlVKQkpVUXdKVUk0TG1wd1p3PT0uanBn.jpg)
4 листопада 1943 року село було звільнене від німецьких загарбників. У селі залишилося лише 86 хат (з 680, що були до війни).
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpODFMelU1TDFwaGNHeGhkbUZmU1hKd1pXNXBZVjlDZFdScGRtNTVkSE4wZG05ZmEyRnVZV3gxWHpFNU5EY3VhbkJuTHpJd01IQjRMVnBoY0d4aGRtRmZTWEp3Wlc1cFlWOUNkV1JwZG01NWRITjBkbTlmYTJGdVlXeDFYekU1TkRjdWFuQm4uanBn.jpg)
У 1947 році почалося будівництво Ірпінської осушувально-зволожувальної системи у заплаві Ірпеню та її приток. Роботи проводилися в тому числі поблизу Козаровичів. Будівництво завершилося у 1954 році. Так зване Ірпінське болото поблизу села була каналізоване та осушене. Зберігся такий його опис 1848 року:
![]() | Ірпінське болото при с. Козаровичі, протяжністю 3 вер. (3,18 км), шириною до 750 саж. (1600 м) і до 2 саж. (4,3 м) глибиною; примикає до р. Ірпінь, трясовинне і не прохідне. | ![]() |
У селі кіностудією імені Олександра Довженка знімався художній фільм «Гроза над полями» (1958).
У 1960-х роках було утворено Київське водосховище при спорудженні Київської ГЕС. Більша частина села затоплена: від старого села залишилася одна вулиця (тепер Першотравнева). Близько 1300 подвір'їв козаровичан були перенесені і заново збудовані на незатоплюваній території. Знесена частина будівель радгоспу та інших державних установ (школа, медпункт тощо). Затоплено фруктові сади, ягідники, орна земля, луки Ірпінської заплави.
Населення села за результатами перепису 1989 року становило 2189 осіб, з них 45,18 % чоловіків і 54,82 % жінок.
У складі Незалежної України (з 1991)
Про село у 2008—2010-х роках відзнято документальний фільм «І бусли прилетять у Козаровичі» каналом УТР для програми «Кінолітопис епохи». Трансляція фільму відбулася 20 вересня 2010 року.
2 грудня 2017 року в Козаровичах освячено храм УПЦ КП на честь Покрови Божої Матері і каплицю.
Російсько-українська війна
25 лютого 2022 року російські окупанти захопили ферму Олександра Кривошея, на якій вони облаштували військову базу. За понад місяць їх базування російські окупанти з'їли понад сотню баранів. Користуючись нагодою, наприкінці березня 2022 року, фермер Олександр Кривошей навів вогонь ЗСУ на власну ферму. Внаслідок ракетного удару були знищені окупанти на фермі, згорів дах будівлі, посівний матеріал та робоча техніка. У серпні 2022 року фонд «Keep Going» придбав профнастил для покрівлі й допомагає у відбудові господарства.
Трохи на південь від села знаходиться гребля та водонасосна станція, що перекачує воду з річки Ірпінь у Київське водосховище. В перші дні російського вторгнення гребля була двічі підірвана силами оборони України аби пустити воду в заплаву Ірпеня та унеможливити прохід військової техніки через греблю. Оскільки Демидівський міст (що знаходиться на автодорозі Р02 через річку Ірпінь) був підірваний в перший день вторгнення, а розлив Ірпень став природною перепоною на шляху російських загарбників, то гребля в Козаровичах залишилась останнім більш-менш придатним шляхом на інший берег в бік Києва.
Оборону цього рубежу тримали військові ЗСУ — 72-ї бригади, територіальної оборони і НГУ — батальйону оперативного призначення (резервного батальйону) імені Героя України генерал-майора Сергія Кульчицького.
За словами Ігоря Луценка, в перших числах березня 2022 року оборону дамби тримало семеро українських військових. Під час боїв з російськими загарбниками 1 березня 2022 року командування взяв на себе старший солдат, аеророзвідник 72 омбр. Олег Собченко.
Українським захисникам вдалось відбити всі атаки ворога та не пропустити його до столиці.
- Вода з Київського водосховища ринула через пошкоджену греблю в Козаровичі вверх за течією річки Ірпінь
-
- Краєвид на греблю з боку Козаровичів
Населення
Демографія
Населення села за переписом 2001 року становило 1804 осіб.
Розподіл населення села Козаровичі за рідною мовою (у % до загальної чисельності населення) за результатами перепису 2001 року такий:
- українська — 97,12 %,
- російська — 2,61 %,
- білоруська — 0,22 %.
За даними Вишгородської районної ради, населення с. Козаровичі у 2011 році становило 1558 осіб (офіційно зареєстрованих у населеному пункті).
Рік | Кількість осіб | Кількість дворів / господарств |
---|---|---|
1783 | 433 | 77 дворів |
1860-ті | 910 | |
1897 | 1662[б] | |
1900 | 1670 | 382 двори |
1925 | 2440[є] | 592 господарства |
1926 | 2492[б] | 610 господарств |
1940? («до війни») | 680 господарств[в] | |
1943 | 86 хат | |
1989 | 2189[г] | |
2001 | 1804[д] | |
2011 | 1558[е] | |
[а]Дані таблиці не є порівнюваними між собою, оскільки: (1) охоплюють дещо різні сукупності людей, |
Політика
На Виборах Президента України 2004 року у Козаровичах була виборча дільниця № 73 Територіального виборчого округу № 97, влаштована у місцевій середній школі. У повторному голосуванні 26 грудня 2004 року взяло участь 1043 особи, з них:
- 85 % (889 осіб) підтримали Віктора Ющенка,
- 11 % (114 осіб) — Віктора Януковича,
- 1 % (14 осіб) не підтримали жодного кандидата,
- 2 % (26 осіб) бюлетенів визнано недійсними.
На Виборах Президента України 17 січня 2010 року у Козаровичах була виборча дільниця № 62 Територіального виборчого округу № 97. У другому турі голосування взяло участь 880 осіб, з них:
- 65 % (572 особи) підтримали Юлію Тимошенко,
- 23 % (199 осіб) — Віктора Януковича,
- 5 % (42 особи) не підтримали жодного з двох кандидатів,
- 8 % (67 осіб) бюлетенів визнано недійсними.
На Позачергових виборах Президента України 25 травня 2014 року у Козаровичах була виборча дільниця № 320371 Територіального виборчого округу № 97. У голосуванні взяло участь 943 особи, з них:
- 63 % (598 осіб) підтримали Петра Порошенка,
- 13 % (121 осіб) — Юлію Тимошенко,
- 11 % (101 особа) — Олега Ляшка,
- 12 % (117 осіб) — інших кандидатів,
- 1 % (6 осіб) бюлетенів визнано недійсними.
На Виборах Президента України 2019 року у Козаровичах була виборча дільниця № 320371 Територіального виборчого округу № 96. У повторному голосуванні 21 квітня 2019 року взяло участь 775 осіб, з них:
- 76,38 % (592 особи) підтримали Володимира Зеленського,
- 21,94 % (170 осіб) — Петра Порошенка,
- 1,68 % (13 осіб) бюлетенів визнано недійсними.
Пам'ятки
- В селі, у братській могилі похований Герой Радянського Союзу Гостєв Олександр Сергійович і з ним 114 воїнів Червоної армії.
- Поблизу сіл Козаровичі і Глібівка розташована багатошарова археологічна пам'ятка Козаровичі.
- Поблизу села Козаровичі знаходяться декілька зруйнованих ДОТів, що є частиною першої лінії оборони Київського укріпленого району.
Козаровицька дамба
На місці впадіння р. Ірпінь у Київське водосховище знаходиться Козаровицька дамба, збудована у 1965 р. Довжина дамби складає 1,4 км. В її тілі знаходиться Ірпінська насосна станція, що здатна перекачувати 60,4 м3/с. Дамба захищає село та заплаву р. Ірпінь від підтоплення.
Рух транспорту через дамбу заборонений через її аварійний стан.
Інфраструктура
У селі розташована Козаровицька загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів. Вона будувалася у першій половині 1970-х років і була відкрита 1 вересня 1974 року. Перша ж — церковнопарафіяльна — школа у селі була заснована 12 грудня 1859 року настоятелем церкви о. Филимоном Васильовичем Пасинським і знаходилася у звичайному сільському будинку.
У селі є централізоване газопостачання і водопостачання холодної води, амбулаторія загальної практики—сімейної медицини.
Спорт і дозвілля
Узбережжя Київського водосховища на північ від Козаровичів є популярним місцем для кайтсерфінгу.
21 червня 2014 року на пляжі села Козаровичі відбувся старт Першого Київського каяк-марафону з дистанцією 20 км вздовж правого берега Київського водосховища.
Особистості
- Петро Трохимович Лукашенко (нар. 1936) — автор багатьох науково-педагогічних праць, повісті «Покликання» (1988), книги «Козаровичі» (2003). З 1987 року — директор Ірпінського економічного технікуму (зараз — Ірпінський економічний коледж при НУБіП).
- Олексій Іванович Лукашенко (* 1 травня 1937 — † 27 січня 2001) — поет, член спілки письменників СРСР. Автор поетичних збірок «Вітер у березах» (1971), «Грім за Дніпром» (1974), «Березень — бешкетник» (2007, видана посмертно).
- Пилип Романович Приходько (нар. 26 листопада 1925, с. Козаровичі) — повний кавалер Ордену Слави. Закінчив 8 класів в 1941 році. На фронті німецько-радянської війни з січня 1943 року. Нагороджений Орденом Слави 3-го ступеню 8 травня 1944 року, 2-го ступеню — 26 серпня 1944 року, 1-го ступеню — 23 травня 1945 року. Після війни навчався в і Київському автодорожному інституті. Працював і мешкав в смт. Іванків.
- Михайло Володимирович Левченко (1944—1995) — український психолог, завідувач кафедри психології НПУ ім. М. П. Драгоманова, професор. Народився в с. Козаровичі Димерского району Київської області. Одним з перших в Україні почав вивчати адаптацію як соціально-психологічне явище. До нього адаптацію досліджували на фізіологічному та соціальному рівні. Предметом дослідження М. Левченка був аналіз адаптації в процесі формування психологічної готовності молоді до вибору професії вчителя.
Відомі відвідувачі
У 1956 році село відвідали Ів Монтан та Симона Синьйоре, які перебували в СРСР з гастролями.
Галерея
- Братська могила воїнів, полеглих у 1943 році при звільненні села
- Напис на братській могилі
- Зруйнований ДОТ на південь с. Козаровичі біля місця впадіння Ірпеня у Київське водосховище
- ПЦУ Київського патріархату Святої Покрови
- Пам'ятний знак біля про зруйновану у 1930-х роках церкву
- Напис на пам'ятному знаку про зруйновану церквц у 1930-х роках
- Дерев'яний хрест на березі Київського водосховища
- Напис на дерев'яному хресті
- Козаровицька загальноосвітня школа І—ІІІ ступенів
- Одна з будівель колишнього радгоспу
- Силосні башти колишнього радгоспу
Див. також
Примітки
- Облікова сторінка с. Козаровичі [ 5 березня 2016 у Wayback Machine.] на офіційному вебпорталі Верховної Ради України
- . Архів оригіналу за 26 Вересня 2018. Процитовано 26 Вересня 2018.
- Edward Rulikowski. Kozarowicze / Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich. T. 4, 1883. — str. 537—540. [ 20 Травня 2014 у Wayback Machine.](пол.)
- Atlas historyczny Rzeczypospolitej Polskiej. Epoka przełomu z wieku XVI-go na XVII-sty. — Dział II-gi: «Ziemie ruskie» Rzeczypospolitej / Opracował i wydał Aleksander Jabłonowski. — Warszawa; Wiedeń, 1899—1904, Карта № 8. Архів оригіналу за 25 вересня 2015. Процитовано 23 вересня 2015.
- Похилевич Л. И. Сказания о населенных местностях Киевской губернии. Козаровичи [ 17 травня 2014 у Wayback Machine.] (рос.)
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 11 жовтня 2016. Процитовано 3 вересня 2016.
- Синицкий Л. Д. Любопытные рукописи одной частной библиотеки. — Киевская старина, 1885 г., № 10, с. 338—342. [ 23 вересня 2015 у Wayback Machine.] (рос.)
- Edward Rulikowski. Meżyhory / Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich. T. 6, 1885. — str. 268—271 [ 8 Липня 2015 у Wayback Machine.](пол.)
- Населенные места Российской империи в 500 и более жителей с указанием всего наличного в них населения и числа жителей преобладающих вероисповеданий, по данным первой всеобщей переписи населения 1897 г. / предисл.: Н. Тройницкий. — Санкт-Петербург: типография «Общественная польза»: паровая типо-литография Н. Л. Ныркина: 1905. — X, 270, 120 с.; 27 см. — (Первая всеобщая перепись населения Российской империи 1897 г. / под ред. Н. А. Тройницкого) [ 4 Червня 2015 у Wayback Machine.] (рос.)
- Список населенных мест Киевской губернии /Изд. Киев. губерн. стат. ком. — К.: Типография Ивановой, 1900. — 1896 с. [ 5 травня 2015 у Wayback Machine.](рос.)
- Киевские епархиальные ведомости 1903 № 24 Отдел неофициальный. (17 августа 1903 г.), с. 620—626[недоступне посилання з липня 2019](рос.)
- Лукашенко П. Т. Козаровичі. — К.: Дніпро, 2003. — 351 с.: фотоіл. — (Бібліотека журналу «Дніпро»)
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 11 жовтня 2016. Процитовано 2 вересня 2016.
- . Архів оригіналу за 16 Вересня 2016. Процитовано 4 вересня 2016.
- http://cdiak.archives.gov.ua/baza_geog_pok/church/koza_004.xml [ 18 грудня 2018 у Wayback Machine.]
- . Архів оригіналу за 14 Березня 2017. Процитовано 11 травня 2017.
- Документы о разгроме германских оккупантов на Украине в 1918 году. Серия История Гражданской войны в документах. Под. ред. Минца И. И., Городецкого Е. Н. Москва: ОГИЗ Госполитиздат. — 1942 г. С. 181 (рос.)
- Коваленко С. Д. Научно-организационная деятельность сельскохозяйственного научного Комитета Украины (1918—1927) по координации отраслевых исследований // Историко-биологические исследования. 2012. № 3 С.64-78. [ 16 Вересня 2016 у Wayback Machine.](рос.)
- Шкабара Олексій Степанович — батько Шкабари Катерини Олексіївни, української вченої-кібернетика, учасниці створення першої у континентальній Європі електронно-обчислювальної машини «МЕСМ»
- Из истории семьи потомственных собачников [ 10 Травня 2021 у Wayback Machine.] (Спогади Тетяни Свербілової про свого діда) (рос.)
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 25 Вересня 2015. Процитовано 24 Вересня 2015.
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 25 вересня 2015. Процитовано 24 Вересня 2015.
- Дані про репресованих та похованих в Биківні [ 25 вересня 2015 у Wayback Machine.] на сайті Служби безпеки України [ 21 березня 2022 у Wayback Machine.]. Цей список не є повним, оскільки містить лише біля 14 тисяч записів в той час, як всього у Биківні було поховано близько 100 тисяч осіб
- Електронна база даних на 60 тисяч військовополонених часів Другої світової війни — уродженців України [ 25 вересня 2015 у Wayback Machine.] на сайті Служби безпеки України [ 21 Березня 2022 у Wayback Machine.]. База неповна, тому що військовополонених, звісно, було набагато більше. Крім того, на сайті СБУ за 2011 рік вказано, що передана база містить близько 150 тисяч імен [ 25 вересня 2015 у Wayback Machine.], однак оприлюднена база має лише біля 60 тисяч. Уродженців Козарович слід шукати у базі за російськими назвами села «Козаровичи», «Казаровичи», «Казаровича»
- Сообщения Советского Информбюро. — М., 1944—1945. — Том 5. Июль-декабрь 1943 г. — М., 1944. — стр. 217 [ 5 Березня 2016 у Wayback Machine.](рос.)
- Ірпінська осушувально-зволожувальна система [ 25 Січня 2021 у Wayback Machine.] на сайті Енциклопедія сучасної України [ 9 Серпня 2018 у Wayback Machine.]
- Меньков П. К. Военно-статистическое обозрение Российской империи. Том 10, часть 1. Киевская губерния. (1848 г.) — стр. 41(рос.)
- Фільм «Гроза над полями» в базі сайту kinopoisk.ru
- . Архів оригіналу за 15 Липня 2015. Процитовано 5 Червня 2015.
- Склад наявного та постійного населення за статтю, Київська область, Вишгородський район[недоступне посилання] на сайті Всеукраїнського перепису населення
- . Архів оригіналу за 12 липня 2015. Процитовано 5 червня 2015.
- . Архів оригіналу за 4 Березня 2016. Процитовано 5 Червня 2015.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 22 Лютого 2018. Процитовано 21 Лютого 2018.
- Чоловік навів вогонь на власну ферму, де базувалися окупанти. Українці збирають кошти на відновлення. hmarochos.kiev.ua. Процитовано 1 вересня 2022.
- Андрій Гарасим, Надя Кельм (15 червня 2022). Підрив греблі річки Ірпінь. Як росіян зупинила вода. Тексти.
- Як ми воювали під Києвом. Розповідає «Кеп», командир роти тероборони. Українська правда. 8 травня 2022.
- Козаровицька дамба: артерія перемоги над російським ворогом (відео). Національна Гвардія України.
- Невідомий подвиг полеглого героя. Солдат Собченко взяв на себе командування боєм на дамбі і не пропустив росіян до Києва. Новинарня. 25 січня 2023.
- Розподіл населення за рідною мовою, Київська область, Вишгородський район [ 5 Березня 2016 у Wayback Machine.] на сайті Всеукраїнського перепису населення
- . Архів оригіналу за 13 липня 2015. Процитовано 12 липня 2015.
- Виборчі дільниці територіального виборчого округу № 97 [Архівовано 31 Липня 2012 у Archive.is] на [[https://web.archive.org/web/20101203204641/http://www.cvk.gov.ua/ Архівовано 3 Грудня 2010 у Wayback Machine.] сайті Центральної Виборчої комісії України]
- Результати голосування по дільниці територіального виборчого округу [Архівовано 31 Липня 2012 у Archive.is] на [[https://web.archive.org/web/20101203204641/http://www.cvk.gov.ua/ Архівовано 3 Грудня 2010 у Wayback Machine.] сайті Центральної Виборчої комісії України]
- Виборчі дільниці територіального виборчого округу № 97 [ 24 Вересня 2015 у Wayback Machine.] на [[https://web.archive.org/web/20101203204641/http://www.cvk.gov.ua/ Архівовано 3 Грудня 2010 у Wayback Machine.] сайті Центральної Виборчої комісії України]
- Результати голосування по дільницях ТВО № 97, Київська область [Архівовано 5 серпня 2012 у Archive.is] на [[https://web.archive.org/web/20101203204641/http://www.cvk.gov.ua/ Архівовано 3 Грудня 2010 у Wayback Machine.] сайті Центральної Виборчої комісії України]
- Виборчі дільниці територіального виборчого округу № 97 [ 27 Лютого 2018 у Wayback Machine.] на [[https://web.archive.org/web/20101203204641/http://www.cvk.gov.ua/ Архівовано 3 Грудня 2010 у Wayback Machine.] сайті Центральної Виборчої комісії України]
- Відомості про підрахунок голосів виборців на виборчих дільницях територіального виборчого округу № 97, Київська область [ 27 Лютого 2018 у Wayback Machine.] на [[https://web.archive.org/web/20101203204641/http://www.cvk.gov.ua/ Архівовано 3 Грудня 2010 у Wayback Machine.] сайті Центральної Виборчої комісії України]
- Виборчі дільниці територіального виборчого округу № 96 [ 18 Серпня 2019 у Wayback Machine.] на [[https://web.archive.org/web/20101203204641/http://www.cvk.gov.ua/ Архівовано 3 Грудня 2010 у Wayback Machine.] сайті Центральної Виборчої комісії України]
- Результати голосування по дільниці територіального виборчого округу [ 18 Серпня 2019 у Wayback Machine.] на [[https://web.archive.org/web/20101203204641/http://www.cvk.gov.ua/ Архівовано 3 грудня 2010 у Wayback Machine.] сайті Центральної Виборчої комісії України]
- . Архів оригіналу за 22 Вересня 2013. Процитовано 17 травня 2014.
- Сторінка Київського регіонального управління водних ресурсів [ 25 травня 2015 у Wayback Machine.] / Сайт Дніпровського басейнового управління водних ресурсів [ 29 травня 2014 у Wayback Machine.]
- Київ під загрозою. Влада не знає стан захисних дамб на Дніпрі [ 25 Травня 2015 у Wayback Machine.] / Сайт телеканалу UBR, 3 березня 2011 р.
- Довідник загальноосвітніх закладів освіти Вишгородського району [ 14 Липня 2015 у Wayback Machine.] на сайті Департаменту освіти і науки Київської обласної державної адміністрації [ 15 Травня 2015 у Wayback Machine.]
- Тимошенко В. С. Всі дороги ведуть у Козаровичі: (фрагменти історії села): у 2-х кн. Кн. 1 / В. С. Тимошенко. — Кам'янець-Подільський: Рута, 2017. — 536 с. : іл., карт., фот. — стор. 499
- . Архів оригіналу за 4 Березня 2016. Процитовано 31 Серпня 2015.
- Козаровичи (КВХ) [ 25 травня 2015 у Wayback Machine.] / Сайт www.kitemania.com.ua [ 25 Травня 2015 у Wayback Machine.] (рос.)
- Перший Київський міжнародний каяк-марафон. Прес-реліз [ 25 Травня 2015 у Wayback Machine.] / Сайт kievkayaks.com [ 25 Травня 2015 у Wayback Machine.](рос.)
- Сторінка Київського каяк-марафону у соціальній мережі Facebook(рос.)
- Лукашенко П. Т. Шляхом розвитку. — К.: Молодь, 1995. — 32 с.: іл.
- Лукашенко П. Т. Ірпінський економічний коледж Національного аграрного університету: сучасний стан, погляд в майбутнє. — К.: [б.в.], 2001. — 111 с.: іл. — (Бібліотека журналу «Дніпро»)
- Лукашенко П. Т., Варда Є. І. Покликання: нариси з історії професійно-технічної освіти. — К.: Молодь, 1988. — 128 с.
- . Архів оригіналу за 17 травня 2014. Процитовано 17 травня 2014.
- Лукашенко О. І. Вітер у березах: лірика / О. І. Лукашенко; Передмова Бориса Олійника. — К.: Рад. письменник, 1971. — 71 с.
- Лукашенко О. І. Грім за Дніпром: лірика. — К.: Рад. письменник, 1974. — 63 с.
- Лукашенко О. І. Березень-бешкетник. — Київ, 2007
- Приходько Пилип Романович [ 23 Вересня 2015 у Wayback Machine.] на сайті Наш полк [ 13 Жовтня 2015 у Wayback Machine.] (рос.)
- . Архів оригіналу за 22 Жовтня 2019. Процитовано 31 Березня 2022.
- Фрагмент фильма «Поет Ив Монтан»(1957). Режиссеры Сергей Юткевич и Михаил Слуцкий. О гастролях знаменитого французского певца и актера, любимца(и любителя) женщин, Ива Монтана в СССР в 1956 году, часть 3. (рос.) Фрагмент про Козаровичі див. з 6:21
Джерела
- Kozarowicze // Słownik geograficzny Królestwa Polskiego. — Warszawa : Druk «Wieku», 1883. — Т. IV. — S. 537. (пол.)
- Тимошенко В. С. Всі дороги ведуть у Козаровичі: (фрагменти історії села): у 2-х кн. Кн. 1 / В. С. Тимошенко. — Кам'янець-Подільський: Рута, 2017. — 536 с. : іл., карт., фот.
- Тимошенко В. С. Всі дороги ведуть у Козаровичі: (фрагменти історії села): у 2-х кн. Кн. 2 / В. С. Тимошенко. — Кам'янець-Подільський: Рута, 2018. — 576 с. : іл., карт., фот.
- Лукашенко П. Т. Козаровичі. — К.: Дніпро, 2003. — 351 с.: фотоіл. — (Бібліотека журналу «Дніпро»)
- http://beket.com.ua/kievskaja/kozarovichi/ [ 17 Травня 2014 у Wayback Machine.]
- Іван Іваницький. Усі дороги ведуть у Козаровичі [ 17 Серпня 2016 у Wayback Machine.]
Посилання
- Облікова картка на сайті ВРУ[недоступне посилання з квітня 2019]
- Погода у селі [ 15 Червня 2017 у Wayback Machine.]
- ОБСЕРВАТОРИЯ В КОЗАРОВИЧАХ ДРЕВНЕЕ, ЧЕМ СТОУНХЕНДЖ [ 8 Квітня 2017 у Wayback Machine.]
![]() | Це незавершена стаття з географії України. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kozarovichi selo v Ukrayini u Dimerskij selishnij gromadi Vishgorodskogo rajonu Kiyivskoyi oblasti Ukrayini Roztashovane nad richkoyu Irpin bilya Kiyivskogo vodoshovisha selo KozarovichiGerb Kozarovichiv Prapor KozarovichivNa v yizdi v seloNa v yizdi v seloKrayina UkrayinaOblast Kiyivska oblastRajon Vishgorodskij rajonGromada Dimerska selishna gromadaKod KATOTTG UA32100030140023944Osnovni daniZasnovane 1428 596 rokiv Persha zgadka 1428Naselennya 1804 osibPoshtovij indeks 07332Geografichni daniGeografichni koordinati 50 45 29 pn sh 30 21 23 sh d 50 75806 pn sh 30 35639 sh d 50 75806 30 35639 Koordinati 50 45 29 pn sh 30 21 23 sh d 50 75806 pn sh 30 35639 sh d 50 75806 30 35639Serednya visota nad rivnem morya 103 mVodojmi r r Irpin Kiyivske vodoshovisheMisceva vladaAdresa radi 07322 Kiyivska obl Vishgorodskij r n s Kozarovichi vul Birkivska bud 1KartaKozarovichiKozarovichiMapa Kozarovichi u VikishovishiIstoriyaIstorichnij atlas Rechi Pospolitoyi Epoha perelomu z XVI XVII stolit Karta 8 Poryad znahoditsya znachna bagatosharova arheologichna pam yatka Shodo pohodzhennya nazvi Kozarovichi nemaye dostovirnih vidomostej Mozhlivo vona pohodit vid nazvi drevnogo plemeni hozar Na starovinnih kartah Rechi Pospolitoyi kincya XVI pochatku XVII stolittya selo takozh poznachalosya yak Kozazhiche pol Kozarzycze Vidpovidno do knigi Lavrentiya Pohilevicha Skazannya pro naseleni miscevosti Kiyivskoyi guberniyi 1864 pro pochatok i zasnuvannya sela ne zbereglosya zhodnih perekaziv u miscevih meshkanciv Pershi zgadki pro selo datuyutsya XV stolittyam Kozarovichi u drugij polovini XV stolittya buli zemleyu gospodarskoyu abo korolivskoyu i skladali uposadzhennya Kiyivskogo zamku i kiyivskih voyevod U skladi Korolivstva Polskogo i Rechi Pospolitoyi do 1795 1511 roku Velikij Knyaz Litovskij i korol Polshi Sigizmund I korolivskim privileyem nadav Kozarovichi Yacku Yelcyu razom iz zemlyami nad richkoyu Teteriv z usima lyudmi z daninami medovimi i groshovimi z zemlyami pahotnimi z lovami zvirinimi z richkami i z pravom rozshirennya pribavlennya i osadzhennya lyudej takozh zi zvilnennyam ciyeyi zemli vid sluzhb osochnickih Originalnij tekst pol ze wszystkimi ludzmi daninami miodowemi i groszowemi z ziemiami pasznemi z lowy zwierzynnemi z rzekami i z prawem rozszerzania przybawiania i ludzmi osadzania tudziez z uwolnieniem tejze ziemi od sluzb osoczniczych Kozarowicze Slownik geograficzny Krolestwa Polskiego Warszawa Druk Wieku 1883 T IV S 537 pol Yacko Yelc peredaye selo svoyemu sinovi Fedoru yakij u 1532 mu prodaye Kozarovichi kiyivskomu voyevodi Andriyu Nemirovichu Toj u svoyu chergu u 1536 roci prodaye yih Ivanu Gornostayu pidskarbiyu Velikogo knyazivstva Litovskogo ale za umovi sho pozhittyeve trimannya zalishayetsya za voyevodoyu U 1540roci korol Sigizmund I pishe gramotu do muzhiv kozarovickih abi voni buli poslushni same Gornostayu Ivan Gornostaj postaravsya zbilshiti kilkist meshkanciv sela zaproshuyuchi novih poselenciv U 1551 roci Ivan Gornostaj peredav polovinu Kozarovichiv starshomu sinu Ivanu a drugu polovinu svoyemu bratu Onikiyu Gornostayu marshalku gospodarskomu Ivan Ivanovich Gornostaj pomer bezditnim i Kozarovichi perejshli u vlasnist do jogo brata Gavrili Gornostaya Po smerti ostannogo u 1587 roci vlasnikom sela stav jogo sin Iyeronim Vidomo sho Gavrilo Gornostaj i jogo nashadki buli kalvinistami za viroviznannyam U 1594 roci vie priznachiv Kozarovichi na dovichne trimannya svoyij druzhini Beati U 1605 roci Beata Gornostaj u drugomu shlyubi Poricka vidstupila dovichne trimannya svoyemu sinovi vid pershogo shlyubu Samijlu Gornostayu Samijlo Gornostaj zasnuvav kalvinistsku gromadu zbir u Kozarovichah Samijlo Gornostaj pomer u Moskvi u 1618 mu zalishivshi po sobi troh malolitnih ditej druzhina jogo Teofila z Gorajskih stala opikunkoyu i administratorkoyu yih vlasnosti Po smerti sina Mihajla u 1637 roci dvi donki Samijla Gornostaya Elizaveta zamizhnya za Andriyem Kristofom Drogojovskim i Anna zamizhnya za Rafalom Leshinskim rozdilili vlasnist U rezultati podilu Elizaveta Drogojovska otrimala u spadok Kozarovichi Glibivku Turovicyu Yasnogorodku Suholuchchya i Dobryatin a takozh dvir u Kiyevi i ploshu u Kiyivskomu zamku Anna Leshinska uspadkuvala Gornostajpil i Borodyanku Po yiyi smerti yiyi cholovik Rafal Leshinskij prodav polovinu Gornostajpolya i klyuch borodyanskij svoyemu shurinu Andriyu Drogojovskomu Takim chinom ostannij stav vlasnikom kolis Gornostayevoyi vlasnosti kozarovickogo borodyanskogo i gornostajpilskogo klyuchiv Elizaveta Drogojovska mala odnogo sina Samijla Drogojovskogo Po smerti svogo cholovika vona vijshla vdruge zamizh za Mikolu Abramovicha voyevodu Mstislavskogo piznishe Trockogo Vidomo sho u 1640 1660 h rokah Kozarovichi znahodilis u koristuvanni Oleksandri Obodenskoyi ta yiyi sina Kostyantina Leona Obodenskogo Elizaveta Drogojovska Abramovich pozichila u Oleksandri Obodenskoyi 20 tisyach polskoyu monetoyu i 2 tisyachi i 200 zolotih a v zaklad viddala Kozarovichi mistechko Helmin sela Glibivku i Litvinivku Abramovich pomer priblizno u 1651 roci a nezabarom potomu i druzhina jogo zijshla zi svitu Bulo ce vzhe za chasiv Hmelnichchini i Kozarovichi potrapili pid vladu kozakiv U 1660 roci Kozarovichi razom z inshimi susidnimi selami buli darovani carem Oleksiyem Mihajlovichem Mezhigirskomu monastiryu Cim zhe rokom datuyetsya inventar sela Kozarovichi skladenij Kostyantinom Obodenskim Selo malo 60 volok z kozhnoyi voloki viplachuvalis chinshevih groshej po 3 zlotih vsogo z sela 180 zlotih 8 chetverikiv vivsa kozhna po zlotomu vihodilo razom 480 zlotih desyatok lonu kozhen po pivzlotomu vihodilo razom 30 zlotih vsogo 130 bilciv medu z tih hto volodiye bortyami kozhne po tri zlotih razom 390 zlotih Kozarovicki mlini razom z korchmoyu 1200 zlotih zasivi na polyah zibrani panshinoyu u comu zh roci dlya mezhigirskih otciv dorivnyuvali 450 kopam kozhna po 2 zlotih vsogo 900 zlotih dohodi vid koristuvannya lukami stavkami ozerami ta tretya riba vid kozhnogo ulova she 300 zlotih dvi telici odna na Velikden insha na Rizdvo Hristove kozhna po 10 zlotih vsogo 20 zlotih Takim chinom shorichni dohodi vid sela stanovili 3 500 zlotih Selyani musili vidpracovuvati panshinu dva dni na tizhden yak vlitku tak i vzimku Krim cogo z kozhnoyi voloki she po tri kurki odnomu kaplunu Selo povinno bulo shoroku nadati 16 voziv chinshevih drov Samijlo Drogojovskij pislya zakinchennya kozackih voyen namagavsya povernuti svoyu vlasnist i tomu rozpochav sudovij proces z Mezhigirskim monastirem yakij vigrav u 1671 roci povernuvshi sobi spadkove pravo na Kozarovichi Gornostajpil i Borodyanku Vin pomer blizko 1678 roku pered samoyu smertyu perejshovshi na katolicizm Kalvinistskij zbir u Kozarovichah postupovo zanepav i znik bez pidtrimki svitskogo patrona Mayetki Samijla Drogojovskogo perejshli jogo yedinij donci Ioanni Katazhini Prote vona stala cherniceyu Sv Dominika u Lvovi i u 1681 roci perepisala vse svoye majno Andriyu Drogojovskomu Pislya smerti ostannogo jogo vlasnist bula podilena mizh Stanislavom ta Adamom Harlenskimi Kolakovskim Zmiyevskimi ta inshimi Voni odnak zgodom prodali Kozarovichi Stanislavu Antoniyu Shuci referandaru piznishe pidskarbiyu Velikogo knyazivstva Litovskogo katoliku za viroviznannyam Stanislav Antonij Shuka pomer u 1710 roci a jogo vdova Konstanciya Mariya u divoctvi Potocka na pidstavi dovichnogo trimannya upravlyala Kozarovichami Pri nij u 1720 roci bula zbudovana derev yana Pokrovska cerkva U 1731 roci Konstanciya Mariya Shuka viddala ukrayinsku mayetnist svoyij donci Viktoriyi u pershomu shlyubi za Yanom Stanislavom Kontskim Yiyi yedina donka Marianna uspadkuvala po smerti materi Kozarovichi Gornostajpil Borodyanku a takozh Radin u Lyublinskomu voyevodstvi Marianna vijshla zamizh u 1741 roci za Evstahiya Potockogo generala artileriyi v kn lit i starosti tlumackogo i takim chinom vnesla svoyu vlasnist u dim Potockih Podruzhzhya malo shistoh ditej Po smerti batkiv vlasnist bula rozdilena mizh usima i Kaetan Potockij uspadkuvav klyuch kozarovickij Kozarovichi Glibivka i Yasnogorodka gornostajpilskij i borodyanskij Vid Kaetana Potockogo u 1783 mu Kozarovichi kupiv Josip Kuchinskij starosta yaduvskij U 1783 roci u seli meshkalo 433 osobi u 77 podvir yah Zemli narahovuvalos 12675 desyatin i trimalosya do 2000 shpanskih ispanskih ovec U skladi Rosijskoyi imperiyi 1795 1917 Selo Kozarovichi na vijskovo topografichnij mapi Rosijskoyi Imperiyi mapi Shuberta F F ryad 22 list 9 1868 Vid Kaetana Potockogo vzhe pislya podilu Polshi kupiv selo razom z Glibivkoyu i Yasnogorodkoyu Josip Moshkovskij Jozef Morzkowski suddya grodskij dorogickij i prezes kiyivskogo golovnogo sudu Za nogo u 1803 roci u Kozarovichah bula osvyachena rimo katolicka kaplicya Josip Moshkovskij vidstupiv ci tri sela svoyemu bratu Francisku Moshkovskomu yakij u svoyu chergu peredav selo svoyij donci Ioanni druzhini Teodora Mihajla Bobr Potrovickogo statskogo radnika ta marshalka volinskoyi guberniyi Nadali Kozarovichi perejshli do yih donki Lyudviki sho bula druzhinoyu Morica Potockogo U 1860 h rokah naselennya Kozarovichiv zbilshilosya udvichi i stanovilo 910 osib 903 pravoslavnih i 7 rimskih katolikiv abo 7 osib shlyahti za Rulikovskim Vidpovidno do danih perepisu naselennya Rosijskoyi imperiyi 1897 roku u Kozarovichah meshkalo 1662 osobi z nih 815 cholovikiv i 847 zhinok U seli prozhivalo 1625 pravoslavnih osib Stanom na 1 sichnya 1900 roku u Kozarovichah nalichuvalosya 382 domogospodarstv i prozhivalo 1670 osib z nih 823 cholovikiv ta 847 zhinok Zemli 4675 25 desyatin z nih 3512 desyatin 75 nalezhalo pomishiku 36 desyatin 1 cerkvi 1127 25 desyatin 24 selyanam Golovne zanyattya meshkanciv hliborobstvo odnak deyaki z selyan vidpravlyalisya na zarobitki do Kiyeva Stanom na 1900 rik selo nalezhalo Viri Petrivni Gamalij Popovij U seli na toj chas bula odna pravoslavna cerkva odna kaplicya odna cerkovno prihodska shkola 5 vodyanih mliniv odna kuznya odin cegelnij zavod sho nalezhav vlasnici mayetku i odin gromadskij zapasnij hlibnij magazin u yakomu na 1 sichnya 1900 roku bulo na osobu hliba ozimogo 416 chvertej ta yarogo 210 chvertej Z obrochnih statej bula gromadska zapasna zemlya sho prinosila dohodu na rik do 50 rub U 1901 1903 rokah u Kozarovichah buduvavsya novij kam yanij hram Pokrova Presvyatoyi Bogorodici na zaminu staroyi derev yanoyi cerkvi zbudovanoyi she u 1720 roci Proyekt novoyi cerkvi rozrobiv arhitektor Mikola Gordenin 28 lipnya 1903 roku novij hram osvyativ Flavian Mitropolit Kiyivskij i Galickij Budivnictvo cerkvi finansuvalosya vlasnikami kozarovickogo mayetku Viroyu Petrivnoyu Gamalij Popovoyu ta yiyi cholovikom pidpolkovanikom gvardiyi Georgiyem Ivanovichem Popovim Cyu cerkvu zrujnovano u 1935 roci yiyi rozibrali a z cegli pobuduvali dvopoverhovu shkolu bita zh cegla pishla na budivnictvo dorogi do Dimera U 1908 roci u seli stvorene spozhivche tovaristvo Meshkanci sela buli prizvani do Rosijskoyi armiyi pid chas Pershoyi svitovoyi vijni U ros Imennoj spisok 1209 ubitym ranenym i bez vesti propavshim soldatam mistyatsya vidomosti pro Lukashenko Luku Dem yanovicha yakij zaginuv 24 bereznya 1915 roku Metrichni knigi klirovi vidomosti spovidni rozpisi cerkvi Pokrova Presvyatoyi Bogorodici sela Kozarovichi Dimerskoyi volosti Kiyivskogo povitu Kiyivskoyi guberniyi zberigayutsya v CDIAK Ukrayini Pershi vizvolni zmagannya 1917 1921 Za chasiv Ukrayinskoyi derzhavi Getmanatu Pavla Skoropadskogo u Dimeri dislokuvavsya zagin nimeckih vijsk 19 serpnya 1918 roku u Kozarovichah ta navkolishnih selah pochalosya zbrojne povstannya selyan Povidomlennya nachalnika 2 yi dilnici Kiyivskoyi povitovoyi varti do nachalnika Kiyivskoyi povitovoyi varti vid 18 serpnya 1918 roku Otrimav vidomosti sho selyani sel Borki Motizhin Demidovo Kazarovichi Glebovka Yasnogorodki Litvinivka Tolkun chekayut 19 serpnya vnochi pributtya 500 osib povstanciv Hochut komandoyu praporshika Demidova porizati dimerskih nimciv mene i vartovih Marshrut banditiv Dimer Litvinivka Abramovka Borodyanka Dajte bilshu silu Nachalnik Kiyivskoyi povitovoyi varti otrimavshi povidomlennya terminovo zvernuvsya v shtab nimeckoyi brigadi z prohannyam vidryaditi v ci sela vijskovi zagoni 20 serpnya vin oderzhav dodatkovi vidomosti pro te sho nimci obstrilyuyut s Dimer Perebig povstannya opisanij u donesenni prokurora Kiyivskogo okruzhnogo sudu prokuroru Kiyivskoyi sudovoyi palati vid 7 veresnya 1918 roku 20 serpnya v 10 godini ranku nimeckij patrul vidpravivsya z m Dimer na rozvidku i buv obstrilyanij povstancyami z boku s s Kazarovichi i Demidovo Todi Dimerskij komendant Cank vzyavshi z soboyu vsih nayavnih nimeckih soldativ do 42 cholovik i 10 vartovih vistupiv o 5 godini popoludni togo zh chisla spilno z nachalnikom dilnici Dashenko z metoyu atakuvati povstanciv ale na vidstani blizko versti vid s s Kazarovichi i Demidovo zagin cej buv zustrinutij postrilami povstanciv yaki strilyali z kazennih gvintivok i drobovih rushnic i pochali bulo otochuvati zagin vnaslidok chogo nimeckij zagin zmushenij buv vidstupiti i rozmistivshis razom z chinami varti v kam yanij uchilishnij budivli v m Dimer vzhiv zahodiv do vidbittya napadu Na ranok 21 serpnya poslanij u rozvidku nimeckij patrul buv znovu obstrilyanij z boku Kazarovichi i Demidovo ale z poyavoyu nad Dimerom i zaznachenimi selishami nimeckogo aeroplana povstanci rozbiglisya Pribulim pislya cogo z Kiyeva nimeckim zagonom 450 cholovik bula nakladena kontribuciya na s Kazarovichi v sumi 10 tisyach rubliv i na s Demidovo 100 mishkiv blizko 500 pudiv zhita kontribuciya otrimana nimcyami povnistyu Za slovami selyan s Kazarovichi u vistupi comu krim miscevih selyan brali uchast i storonni yaki v den vistupu rozstavivshi rano vranci lancyug za selom ne propuskali selyan na polya U skladi URSR 1921 1991 Selo Kozarovichi na specialnij karti Yevropejskoyi chastini SRSR list 31 1926 U 1922 roci u seli za iniciativi Silskogospodarskogo naukovogo komitetu Ukrayini stvoreno Kozarovicku doslidno meliorativnu lukovu stanciyu ros Kozarovichskaya opytno meliorativnaya lugovaya stanciya Shkabara Oleksij Stepanovich kerivnik Kozarovickoyi doslidno meliorativnoyi lukovoyi stanciyi portret 1950 h rokiv Z 1925 roku stanciyeyu keruvav Oleksij Shkabara zaviduvach kafedri lukivnictva Kiyivskogo meliorativnogo institutu U 1933 roci vin buv zaareshtovanij u sfabrikovanij spravi shkidnikiv agronomiv sho nibi to buli vinni u golodomori u 1932 1933 rokah Pislya vidbuvannya uv yaznennya ta zaslannya vin povernuvsya do Ukrayini ta oselivsya u Kozarovichah Oleksij Shkabara buv bagatorichnim nezminnim zaviduvachem stanciyi de provodiv agrotehnichnu robotu azh do yiyi zakrittya u 1960 h rokah koli bulo stvorene Kiyivske vodoshovishe Zavdyaki broshuram vidanim stanciyeyu zbereglisya geografichni nazvi miscevostej sho zaraz zatopleni yak to boloto Chajka urochisha Kobilivske Plesova niva Yazvin Rig Shishiv Yaskorevishe Timohiv rig Kosicke Hutorishe Nesterova polyana Volosovo ozera Gulcha Borove Kalive Ploske Gruzke Berezove ostriv Zaustup Za danimi yedinogo silskogospodarskogo podatku vidomo sho u Kozarovichah u 1925 roci prozhivalo 2440 osib u 592 gospodarstvah Za poperednimi pidsumkami perepisu naselennya SRSR 1926 roku struktura naselennya Kozarovich razom z hutorom Radyanskim bula takoyu 610 gospodarstv z nih 589 selyanskogo tipu 96 56 i 21 inshogo tipu 3 44 2492 meshkanciv z nih 1235 cholovikiv 49 56 i 1257 zhinok 50 44 za nacionalnistyu 2473 ukrayinciv 99 24 11 rosiyan 0 44 ta 8 inshih abo nevidomih 0 32 U 1929 roci selyani Kozarovichiv vstupili u artil Chervonij partizan na choli z Tihonom Gorgolem Oskilki u neyi ne bulo inventaryu to komitet nezamozhnih selyan zajnyavsya zborami plugiv borin voziv konej i voliv Spershu v artil ob yednalisya lishe 32 gospodarstva a vzhe pered vijnoyu u kolgospi bulo 680 gospodarstv 200 konej 270 koriv svinoferma i ptahoferma Z 1959 roku kolgosp reorganizovano i perejmenovano v ovochevo molochnij radgosp Kozarovickij U 1933 roci v seli za koshti kolgospu za iniciativi jogo golovi vidkrito pritulok patronat dlya 80 ditej sirit yaki yak pravilo stavali takimi v rezultati golodomoru Togo zh roku u seli vidkrita kolgospna yidalnya yaka i vryatuvala bagatoh kozarovichan vid golodu Naprikinci 1933 roku Tihona Gorgolya nezgodnogo z metodami kolektivizaciyi viklyucheno z partiyi Vihovanci i vihovateli dityachih yasel v s Kozarovichi Dimerskogo rajonu Kiyivskoyi oblasti 1934 Budinok lazni kolgospu Chervonij partizan Dimerskogo rajonu Kiyivskoyi oblasti s Kozarovichi 1934 Pasika kolgospu Chervonij partizan Dimerskogo rajonu Kiyivskoyi oblasti s Kozarovichi 1934 Skirti v kolgospi Chervonij partizan Dimerskogo rajonu Kiyivskoyi oblasti s Kozarovichi 1934 U 1938 roci za inshimi danimi u 1937 roci represovano blizko 10 kozarovichan i glibivchan pershim z yakih zaareshtovanij Tihon Gorgol U bazi danih pro represovanih ta pohovanih u Bikivni misci pohovannya strachenih i zakatovanih v Kiyivskomu NKVS mistitsya odna osoba z Kozarovich Romanenko Petro Leontijovich 1911 r n rozstrilyanij u serpni 1937 roku U chasi tak zvanoyi hrushovskoyi vidligi represovani kozarovichani buli reabilitovani Tekst odniyeyi z dovidok sho nadijshli do Kozarovickoyi silradi u 1956 roci Sprava zvinuvachennya Gorgolya Tihona Kuzmicha pereglyanuta prezidiyeyu Kiyivskogo oblasnogo sudu 26 serpnya 1956 roku Postanova trijki vid 28 bereznya 1938 roku stosovno Gorgolya Tihona Kuzmicha vidminena a spravu pripineno za vidsutnistyu skladu zlochinu Golova kiyivskogo oblsudu Ye Glushenko U pershi dni nimecko radyanskoyi vijni na front bulo prizvano 298 kozarovichan z yakih 235 zaginuli Z 11 lipnya 1941 roku selo okupovane nimeckoyu armiyeyu Vsogo do Nimechchini z sela vivezli 467 osib z yakih 123 ne povernulisya U nepovnij bazi vijskovopolonenih urodzhenciv Ukrayini mistitsya 18 imen urodzhenciv Kozarovichiv sho potrapili do polonu pid chas nimecko radyanskoyi vijni Budivlya Kozarovickoyi doslidno meliorativnoyi lukovoyi stanciyi 1950 ti roki 4 listopada 1943 roku selo bulo zvilnene vid nimeckih zagarbnikiv U seli zalishilosya lishe 86 hat z 680 sho buli do vijni Rittya kanalu vruchnu u zaplavi Irpenyu pid chas budivnictva Irpinskoyi meliorativnoyi sistemi 1947 Nevidomo chi zobrazhena miscevist znahoditsya bezposeredno bilya Kozarovichiv odnak fotografiya dobre ilyustruye roboti sho provodilis poblizu sela U 1947 roci pochalosya budivnictvo Irpinskoyi osushuvalno zvolozhuvalnoyi sistemi u zaplavi Irpenyu ta yiyi pritok Roboti provodilisya v tomu chisli poblizu Kozarovichiv Budivnictvo zavershilosya u 1954 roci Tak zvane Irpinske boloto poblizu sela bula kanalizovane ta osushene Zberigsya takij jogo opis 1848 roku Irpinske boloto pri s Kozarovichi protyazhnistyu 3 ver 3 18 km shirinoyu do 750 sazh 1600 m i do 2 sazh 4 3 m glibinoyu primikaye do r Irpin tryasovinne i ne prohidne U seli kinostudiyeyu imeni Oleksandra Dovzhenka znimavsya hudozhnij film Groza nad polyami 1958 U 1960 h rokah bulo utvoreno Kiyivske vodoshovishe pri sporudzhenni Kiyivskoyi GES Bilsha chastina sela zatoplena vid starogo sela zalishilasya odna vulicya teper Pershotravneva Blizko 1300 podvir yiv kozarovichan buli pereneseni i zanovo zbudovani na nezatoplyuvanij teritoriyi Znesena chastina budivel radgospu ta inshih derzhavnih ustanov shkola medpunkt tosho Zatopleno fruktovi sadi yagidniki orna zemlya luki Irpinskoyi zaplavi Naselennya sela za rezultatami perepisu 1989 roku stanovilo 2189 osib z nih 45 18 cholovikiv i 54 82 zhinok U skladi Nezalezhnoyi Ukrayini z 1991 Pro selo u 2008 2010 h rokah vidznyato dokumentalnij film I busli priletyat u Kozarovichi kanalom UTR dlya programi Kinolitopis epohi Translyaciya filmu vidbulasya 20 veresnya 2010 roku 2 grudnya 2017 roku v Kozarovichah osvyacheno hram UPC KP na chest Pokrovi Bozhoyi Materi i kaplicyu Rosijsko ukrayinska vijna Dokladnishe Rosijske vtorgnennya v Ukrayinu z 2022 Bitva za Moshun Bitva za Irpin ta Bitva za Kiyiv 2022 25 lyutogo 2022 roku rosijski okupanti zahopili fermu Oleksandra Krivosheya na yakij voni oblashtuvali vijskovu bazu Za ponad misyac yih bazuvannya rosijski okupanti z yili ponad sotnyu baraniv Koristuyuchis nagodoyu naprikinci bereznya 2022 roku fermer Oleksandr Krivoshej naviv vogon ZSU na vlasnu fermu Vnaslidok raketnogo udaru buli znisheni okupanti na fermi zgoriv dah budivli posivnij material ta robocha tehnika U serpni 2022 roku fond Keep Going pridbav profnastil dlya pokrivli j dopomagaye u vidbudovi gospodarstva Trohi na pivden vid sela znahoditsya greblya ta vodonasosna stanciya sho perekachuye vodu z richki Irpin u Kiyivske vodoshovishe V pershi dni rosijskogo vtorgnennya greblya bula dvichi pidirvana silami oboroni Ukrayini abi pustiti vodu v zaplavu Irpenya ta unemozhliviti prohid vijskovoyi tehniki cherez greblyu Oskilki Demidivskij mist sho znahoditsya na avtodorozi R02 cherez richku Irpin buv pidirvanij v pershij den vtorgnennya a rozliv Irpen stav prirodnoyu pereponoyu na shlyahu rosijskih zagarbnikiv to greblya v Kozarovichah zalishilas ostannim bilsh mensh pridatnim shlyahom na inshij bereg v bik Kiyeva Oboronu cogo rubezhu trimali vijskovi ZSU 72 yi brigadi teritorialnoyi oboroni i NGU bataljonu operativnogo priznachennya rezervnogo bataljonu imeni Geroya Ukrayini general majora Sergiya Kulchickogo Za slovami Igorya Lucenka v pershih chislah bereznya 2022 roku oboronu dambi trimalo semero ukrayinskih vijskovih Pid chas boyiv z rosijskimi zagarbnikami 1 bereznya 2022 roku komanduvannya vzyav na sebe starshij soldat aerorozvidnik 72 ombr Oleg Sobchenko Ukrayinskim zahisnikam vdalos vidbiti vsi ataki voroga ta ne propustiti jogo do stolici Voda z Kiyivskogo vodoshovisha rinula cherez poshkodzhenu greblyu v Kozarovichi vverh za techiyeyu richki Irpin Krayevid na Demidiv z boku mostu na avtoshlyahu R02 cherez richku Irpin pislya zatoplennya zaplavi Krayevid na greblyu z boku KozarovichivNaselennyaDemografiya Naselennya sela za perepisom 2001 roku stanovilo 1804 osib Rozpodil naselennya sela Kozarovichi za ridnoyu movoyu u do zagalnoyi chiselnosti naselennya za rezultatami perepisu 2001 roku takij ukrayinska 97 12 rosijska 2 61 biloruska 0 22 Za danimi Vishgorodskoyi rajonnoyi radi naselennya s Kozarovichi u 2011 roci stanovilo 1558 osib oficijno zareyestrovanih u naselenomu punkti Dinamika naselennya s Kozarovichi za dostupnimi dzherelami a Rik Kilkist osib Kilkist dvoriv gospodarstv1783 433 77 dvoriv1860 ti 9101897 1662 b 1900 1670 382 dvori1925 2440 ye 592 gospodarstva1926 2492 b 610 gospodarstv1940 do vijni 680 gospodarstv v 1943 86 hat1989 2189 g 2001 1804 d 2011 1558 e a Dani tablici ne ye porivnyuvanimi mizh soboyu oskilki 1 ohoplyuyut desho rizni sukupnosti lyudej 2 zibrani riznimi metodami 3 tochnist zboru danih za minuli stolittya nevidoma b Nayavne naselennya tobto ti sho fizichno znahodyatsya u naselenomu punkti na moment provedennya perepisu v Mayutsya na uvazi gospodarstva sho vhodili do kolgospu Jmovirno buli i ti sho ne vhodili g Postijne naselennya tobto ti sho postijno prozhivayut u naselenomu punkti a ne znahodyatsya u nomu timchasovo d Zagalna chiselnist meshkanciv naselenogo punktu Ne utochneno chi ce postijne naselennya chi nayavne e Meshkanci sho oficijno zareyestrovani u naselenomu punkti propisani ye Informaciya na osnovi yedinogo silskogospodarskogo podatku 1925 roku Politika Na Viborah Prezidenta Ukrayini 2004 roku u Kozarovichah bula viborcha dilnicya 73 Teritorialnogo viborchogo okrugu 97 vlashtovana u miscevij serednij shkoli U povtornomu golosuvanni 26 grudnya 2004 roku vzyalo uchast 1043 osobi z nih 85 889 osib pidtrimali Viktora Yushenka 11 114 osib Viktora Yanukovicha 1 14 osib ne pidtrimali zhodnogo kandidata 2 26 osib byuleteniv viznano nedijsnimi Na Viborah Prezidenta Ukrayini 17 sichnya 2010 roku u Kozarovichah bula viborcha dilnicya 62 Teritorialnogo viborchogo okrugu 97 U drugomu turi golosuvannya vzyalo uchast 880 osib z nih 65 572 osobi pidtrimali Yuliyu Timoshenko 23 199 osib Viktora Yanukovicha 5 42 osobi ne pidtrimali zhodnogo z dvoh kandidativ 8 67 osib byuleteniv viznano nedijsnimi Na Pozachergovih viborah Prezidenta Ukrayini 25 travnya 2014 roku u Kozarovichah bula viborcha dilnicya 320371 Teritorialnogo viborchogo okrugu 97 U golosuvanni vzyalo uchast 943 osobi z nih 63 598 osib pidtrimali Petra Poroshenka 13 121 osib Yuliyu Timoshenko 11 101 osoba Olega Lyashka 12 117 osib inshih kandidativ 1 6 osib byuleteniv viznano nedijsnimi Na Viborah Prezidenta Ukrayini 2019 roku u Kozarovichah bula viborcha dilnicya 320371 Teritorialnogo viborchogo okrugu 96 U povtornomu golosuvanni 21 kvitnya 2019 roku vzyalo uchast 775 osib z nih 76 38 592 osobi pidtrimali Volodimira Zelenskogo 21 94 170 osib Petra Poroshenka 1 68 13 osib byuleteniv viznano nedijsnimi Pam yatkiV seli u bratskij mogili pohovanij Geroj Radyanskogo Soyuzu Gostyev Oleksandr Sergijovich i z nim 114 voyiniv Chervonoyi armiyi Poblizu sil Kozarovichi i Glibivka roztashovana bagatosharova arheologichna pam yatka Kozarovichi Poblizu sela Kozarovichi znahodyatsya dekilka zrujnovanih DOTiv sho ye chastinoyu pershoyi liniyi oboroni Kiyivskogo ukriplenogo rajonu Kozarovicka dambaNa misci vpadinnya r Irpin u Kiyivske vodoshovishe znahoditsya Kozarovicka damba zbudovana u 1965 r Dovzhina dambi skladaye 1 4 km V yiyi tili znahoditsya Irpinska nasosna stanciya sho zdatna perekachuvati 60 4 m3 s Damba zahishaye selo ta zaplavu r Irpin vid pidtoplennya Ruh transportu cherez dambu zaboronenij cherez yiyi avarijnij stan InfrastrukturaU seli roztashovana Kozarovicka zagalnoosvitnya shkola I III stupeniv Vona buduvalasya u pershij polovini 1970 h rokiv i bula vidkrita 1 veresnya 1974 roku Persha zh cerkovnoparafiyalna shkola u seli bula zasnovana 12 grudnya 1859 roku nastoyatelem cerkvi o Filimonom Vasilovichem Pasinskim i znahodilasya u zvichajnomu silskomu budinku U seli ye centralizovane gazopostachannya i vodopostachannya holodnoyi vodi ambulatoriya zagalnoyi praktiki simejnoyi medicini Sport i dozvillyaUzberezhzhya Kiyivskogo vodoshovisha na pivnich vid Kozarovichiv ye populyarnim miscem dlya kajtserfingu 21 chervnya 2014 roku na plyazhi sela Kozarovichi vidbuvsya start Pershogo Kiyivskogo kayak marafonu z distanciyeyu 20 km vzdovzh pravogo berega Kiyivskogo vodoshovisha OsobistostiPetro Trohimovich Lukashenko nar 1936 avtor bagatoh naukovo pedagogichnih prac povisti Poklikannya 1988 knigi Kozarovichi 2003 Z 1987 roku direktor Irpinskogo ekonomichnogo tehnikumu zaraz Irpinskij ekonomichnij koledzh pri NUBiP Oleksij Ivanovich Lukashenko 1 travnya 1937 27 sichnya 2001 poet chlen spilki pismennikiv SRSR Avtor poetichnih zbirok Viter u berezah 1971 Grim za Dniprom 1974 Berezen beshketnik 2007 vidana posmertno Pilip Romanovich Prihodko nar 26 listopada 1925 s Kozarovichi povnij kavaler Ordenu Slavi Zakinchiv 8 klasiv v 1941 roci Na fronti nimecko radyanskoyi vijni z sichnya 1943 roku Nagorodzhenij Ordenom Slavi 3 go stupenyu 8 travnya 1944 roku 2 go stupenyu 26 serpnya 1944 roku 1 go stupenyu 23 travnya 1945 roku Pislya vijni navchavsya v i Kiyivskomu avtodorozhnomu instituti Pracyuvav i meshkav v smt Ivankiv Mihajlo Volodimirovich Levchenko 1944 1995 ukrayinskij psiholog zaviduvach kafedri psihologiyi NPU im M P Dragomanova profesor Narodivsya v s Kozarovichi Dimerskogo rajonu Kiyivskoyi oblasti Odnim z pershih v Ukrayini pochav vivchati adaptaciyu yak socialno psihologichne yavishe Do nogo adaptaciyu doslidzhuvali na fiziologichnomu ta socialnomu rivni Predmetom doslidzhennya M Levchenka buv analiz adaptaciyi v procesi formuvannya psihologichnoyi gotovnosti molodi do viboru profesiyi vchitelya Vidomi vidviduvachiU 1956 roci selo vidvidali Iv Montan ta Simona Sinjore yaki perebuvali v SRSR z gastrolyami GalereyaBratska mogila voyiniv poleglih u 1943 roci pri zvilnenni sela Napis na bratskij mogili Zrujnovanij DOT na pivden s Kozarovichi bilya miscya vpadinnya Irpenya u Kiyivske vodoshovishe PCU Kiyivskogo patriarhatu Svyatoyi Pokrovi Pam yatnij znak bilya pro zrujnovanu u 1930 h rokah cerkvu Napis na pam yatnomu znaku pro zrujnovanu cerkvc u 1930 h rokah Derev yanij hrest na berezi Kiyivskogo vodoshovisha Napis na derev yanomu hresti Kozarovicka zagalnoosvitnya shkola I III stupeniv Odna z budivel kolishnogo radgospu Silosni bashti kolishnogo radgospuDiv takozhVishgorodskij rajon Kozarovicka silska rada Kozarovichi arheologichna pam yatka Kiyivske vodoshovishe IrpinPrimitkiOblikova storinka s Kozarovichi 5 bereznya 2016 u Wayback Machine na oficijnomu vebportali Verhovnoyi Radi Ukrayini Arhiv originalu za 26 Veresnya 2018 Procitovano 26 Veresnya 2018 Edward Rulikowski Kozarowicze Slownik geograficzny Krolestwa Polskiego i innych krajow slowianskich T 4 1883 str 537 540 20 Travnya 2014 u Wayback Machine pol Atlas historyczny Rzeczypospolitej Polskiej Epoka przelomu z wieku XVI go na XVII sty Dzial II gi Ziemie ruskie Rzeczypospolitej Opracowal i wydal Aleksander Jablonowski Warszawa Wieden 1899 1904 Karta 8 Arhiv originalu za 25 veresnya 2015 Procitovano 23 veresnya 2015 Pohilevich L I Skazaniya o naselennyh mestnostyah Kievskoj gubernii Kozarovichi 17 travnya 2014 u Wayback Machine ros PDF Arhiv originalu PDF za 11 zhovtnya 2016 Procitovano 3 veresnya 2016 Sinickij L D Lyubopytnye rukopisi odnoj chastnoj biblioteki Kievskaya starina 1885 g 10 s 338 342 23 veresnya 2015 u Wayback Machine ros Edward Rulikowski Mezyhory Slownik geograficzny Krolestwa Polskiego i innych krajow slowianskich T 6 1885 str 268 271 8 Lipnya 2015 u Wayback Machine pol Naselennye mesta Rossijskoj imperii v 500 i bolee zhitelej s ukazaniem vsego nalichnogo v nih naseleniya i chisla zhitelej preobladayushih veroispovedanij po dannym pervoj vseobshej perepisi naseleniya 1897 g predisl N Trojnickij Sankt Peterburg tipografiya Obshestvennaya polza parovaya tipo litografiya N L Nyrkina 1905 X 270 120 s 27 sm Pervaya vseobshaya perepis naseleniya Rossijskoj imperii 1897 g pod red N A Trojnickogo 4 Chervnya 2015 u Wayback Machine ros Spisok naselennyh mest Kievskoj gubernii Izd Kiev gubern stat kom K Tipografiya Ivanovoj 1900 1896 s 5 travnya 2015 u Wayback Machine ros Kievskie eparhialnye vedomosti 1903 24 Otdel neoficialnyj 17 avgusta 1903 g s 620 626 nedostupne posilannya z lipnya 2019 ros Lukashenko P T Kozarovichi K Dnipro 2003 351 s fotoil Biblioteka zhurnalu Dnipro PDF Arhiv originalu PDF za 11 zhovtnya 2016 Procitovano 2 veresnya 2016 Arhiv originalu za 16 Veresnya 2016 Procitovano 4 veresnya 2016 http cdiak archives gov ua baza geog pok church koza 004 xml 18 grudnya 2018 u Wayback Machine Arhiv originalu za 14 Bereznya 2017 Procitovano 11 travnya 2017 Dokumenty o razgrome germanskih okkupantov na Ukraine v 1918 godu Seriya Istoriya Grazhdanskoj vojny v dokumentah Pod red Minca I I Gorodeckogo E N Moskva OGIZ Gospolitizdat 1942 g S 181 ros Kovalenko S D Nauchno organizacionnaya deyatelnost selskohozyajstvennogo nauchnogo Komiteta Ukrainy 1918 1927 po koordinacii otraslevyh issledovanij Istoriko biologicheskie issledovaniya 2012 3 S 64 78 16 Veresnya 2016 u Wayback Machine ros Shkabara Oleksij Stepanovich batko Shkabari Katerini Oleksiyivni ukrayinskoyi vchenoyi kibernetika uchasnici stvorennya pershoyi u kontinentalnij Yevropi elektronno obchislyuvalnoyi mashini MESM Iz istorii semi potomstvennyh sobachnikov 10 Travnya 2021 u Wayback Machine Spogadi Tetyani Sverbilovoyi pro svogo dida ros PDF Arhiv originalu PDF za 25 Veresnya 2015 Procitovano 24 Veresnya 2015 PDF Arhiv originalu PDF za 25 veresnya 2015 Procitovano 24 Veresnya 2015 Dani pro represovanih ta pohovanih v Bikivni 25 veresnya 2015 u Wayback Machine na sajti Sluzhbi bezpeki Ukrayini 21 bereznya 2022 u Wayback Machine Cej spisok ne ye povnim oskilki mistit lishe bilya 14 tisyach zapisiv v toj chas yak vsogo u Bikivni bulo pohovano blizko 100 tisyach osib Elektronna baza danih na 60 tisyach vijskovopolonenih chasiv Drugoyi svitovoyi vijni urodzhenciv Ukrayini 25 veresnya 2015 u Wayback Machine na sajti Sluzhbi bezpeki Ukrayini 21 Bereznya 2022 u Wayback Machine Baza nepovna tomu sho vijskovopolonenih zvisno bulo nabagato bilshe Krim togo na sajti SBU za 2011 rik vkazano sho peredana baza mistit blizko 150 tisyach imen 25 veresnya 2015 u Wayback Machine odnak oprilyudnena baza maye lishe bilya 60 tisyach Urodzhenciv Kozarovich slid shukati u bazi za rosijskimi nazvami sela Kozarovichi Kazarovichi Kazarovicha Soobsheniya Sovetskogo Informbyuro M 1944 1945 Tom 5 Iyul dekabr 1943 g M 1944 str 217 5 Bereznya 2016 u Wayback Machine ros Irpinska osushuvalno zvolozhuvalna sistema 25 Sichnya 2021 u Wayback Machine na sajti Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini 9 Serpnya 2018 u Wayback Machine Menkov P K Voenno statisticheskoe obozrenie Rossijskoj imperii Tom 10 chast 1 Kievskaya guberniya 1848 g str 41 ros Film Groza nad polyami v bazi sajtukinopoisk ru Arhiv originalu za 15 Lipnya 2015 Procitovano 5 Chervnya 2015 Sklad nayavnogo ta postijnogo naselennya za stattyu Kiyivska oblast Vishgorodskij rajon nedostupne posilannya na sajti Vseukrayinskogo perepisu naselennya Arhiv originalu za 12 lipnya 2015 Procitovano 5 chervnya 2015 Arhiv originalu za 4 Bereznya 2016 Procitovano 5 Chervnya 2015 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 22 Lyutogo 2018 Procitovano 21 Lyutogo 2018 Cholovik naviv vogon na vlasnu fermu de bazuvalisya okupanti Ukrayinci zbirayut koshti na vidnovlennya hmarochos kiev ua Procitovano 1 veresnya 2022 Andrij Garasim Nadya Kelm 15 chervnya 2022 Pidriv grebli richki Irpin Yak rosiyan zupinila voda Teksti Yak mi voyuvali pid Kiyevom Rozpovidaye Kep komandir roti teroboroni Ukrayinska pravda 8 travnya 2022 Kozarovicka damba arteriya peremogi nad rosijskim vorogom video Nacionalna Gvardiya Ukrayini Nevidomij podvig poleglogo geroya Soldat Sobchenko vzyav na sebe komanduvannya boyem na dambi i ne propustiv rosiyan do Kiyeva Novinarnya 25 sichnya 2023 Rozpodil naselennya za ridnoyu movoyu Kiyivska oblast Vishgorodskij rajon 5 Bereznya 2016 u Wayback Machine na sajti Vseukrayinskogo perepisu naselennya Arhiv originalu za 13 lipnya 2015 Procitovano 12 lipnya 2015 Viborchi dilnici teritorialnogo viborchogo okrugu 97 Arhivovano 31 Lipnya 2012 u Archive is na https web archive org web 20101203204641 http www cvk gov ua Arhivovano3 Grudnya 2010 u Wayback Machine sajti Centralnoyi Viborchoyi komisiyi Ukrayini Rezultati golosuvannya po dilnici teritorialnogo viborchogo okrugu Arhivovano 31 Lipnya 2012 u Archive is na https web archive org web 20101203204641 http www cvk gov ua Arhivovano3 Grudnya 2010 u Wayback Machine sajti Centralnoyi Viborchoyi komisiyi Ukrayini Viborchi dilnici teritorialnogo viborchogo okrugu 97 24 Veresnya 2015 u Wayback Machine na https web archive org web 20101203204641 http www cvk gov ua Arhivovano3 Grudnya 2010 u Wayback Machine sajti Centralnoyi Viborchoyi komisiyi Ukrayini Rezultati golosuvannya po dilnicyah TVO 97 Kiyivska oblast Arhivovano 5 serpnya 2012 u Archive is na https web archive org web 20101203204641 http www cvk gov ua Arhivovano3 Grudnya 2010 u Wayback Machine sajti Centralnoyi Viborchoyi komisiyi Ukrayini Viborchi dilnici teritorialnogo viborchogo okrugu 97 27 Lyutogo 2018 u Wayback Machine na https web archive org web 20101203204641 http www cvk gov ua Arhivovano3 Grudnya 2010 u Wayback Machine sajti Centralnoyi Viborchoyi komisiyi Ukrayini Vidomosti pro pidrahunok golosiv viborciv na viborchih dilnicyah teritorialnogo viborchogo okrugu 97 Kiyivska oblast 27 Lyutogo 2018 u Wayback Machine na https web archive org web 20101203204641 http www cvk gov ua Arhivovano3 Grudnya 2010 u Wayback Machine sajti Centralnoyi Viborchoyi komisiyi Ukrayini Viborchi dilnici teritorialnogo viborchogo okrugu 96 18 Serpnya 2019 u Wayback Machine na https web archive org web 20101203204641 http www cvk gov ua Arhivovano3 Grudnya 2010 u Wayback Machine sajti Centralnoyi Viborchoyi komisiyi Ukrayini Rezultati golosuvannya po dilnici teritorialnogo viborchogo okrugu 18 Serpnya 2019 u Wayback Machine na https web archive org web 20101203204641 http www cvk gov ua Arhivovano3 grudnya 2010 u Wayback Machine sajti Centralnoyi Viborchoyi komisiyi Ukrayini Arhiv originalu za 22 Veresnya 2013 Procitovano 17 travnya 2014 Storinka Kiyivskogo regionalnogo upravlinnya vodnih resursiv 25 travnya 2015 u Wayback Machine Sajt Dniprovskogo basejnovogo upravlinnya vodnih resursiv 29 travnya 2014 u Wayback Machine Kiyiv pid zagrozoyu Vlada ne znaye stan zahisnih damb na Dnipri 25 Travnya 2015 u Wayback Machine Sajt telekanalu UBR 3 bereznya 2011 r Dovidnik zagalnoosvitnih zakladiv osviti Vishgorodskogo rajonu 14 Lipnya 2015 u Wayback Machine na sajti Departamentu osviti i nauki Kiyivskoyi oblasnoyi derzhavnoyi administraciyi 15 Travnya 2015 u Wayback Machine Timoshenko V S Vsi dorogi vedut u Kozarovichi fragmenti istoriyi sela u 2 h kn Kn 1 V S Timoshenko Kam yanec Podilskij Ruta 2017 536 s il kart fot stor 499 Arhiv originalu za 4 Bereznya 2016 Procitovano 31 Serpnya 2015 Kozarovichi KVH 25 travnya 2015 u Wayback Machine Sajt www kitemania com ua 25 Travnya 2015 u Wayback Machine ros Pershij Kiyivskij mizhnarodnij kayak marafon Pres reliz 25 Travnya 2015 u Wayback Machine Sajt kievkayaks com 25 Travnya 2015 u Wayback Machine ros Storinka Kiyivskogo kayak marafonu u socialnij merezhi Facebook ros Lukashenko P T Shlyahom rozvitku K Molod 1995 32 s il Lukashenko P T Irpinskij ekonomichnij koledzh Nacionalnogo agrarnogo universitetu suchasnij stan poglyad v majbutnye K b v 2001 111 s il Biblioteka zhurnalu Dnipro Lukashenko P T Varda Ye I Poklikannya narisi z istoriyi profesijno tehnichnoyi osviti K Molod 1988 128 s Arhiv originalu za 17 travnya 2014 Procitovano 17 travnya 2014 Lukashenko O I Viter u berezah lirika O I Lukashenko Peredmova Borisa Olijnika K Rad pismennik 1971 71 s Lukashenko O I Grim za Dniprom lirika K Rad pismennik 1974 63 s Lukashenko O I Berezen beshketnik Kiyiv 2007 Prihodko Pilip Romanovich 23 Veresnya 2015 u Wayback Machine na sajti Nash polk 13 Zhovtnya 2015 u Wayback Machine ros Arhiv originalu za 22 Zhovtnya 2019 Procitovano 31 Bereznya 2022 Fragment filma Poet Iv Montan 1957 Rezhissery Sergej Yutkevich i Mihail Sluckij O gastrolyah znamenitogo francuzskogo pevca i aktera lyubimca i lyubitelya zhenshin Iva Montana v SSSR v 1956 godu chast 3 ros Fragment pro Kozarovichi div z 6 21DzherelaKozarowicze Slownik geograficzny Krolestwa Polskiego Warszawa Druk Wieku 1883 T IV S 537 pol Timoshenko V S Vsi dorogi vedut u Kozarovichi fragmenti istoriyi sela u 2 h kn Kn 1 V S Timoshenko Kam yanec Podilskij Ruta 2017 536 s il kart fot Timoshenko V S Vsi dorogi vedut u Kozarovichi fragmenti istoriyi sela u 2 h kn Kn 2 V S Timoshenko Kam yanec Podilskij Ruta 2018 576 s il kart fot Lukashenko P T Kozarovichi K Dnipro 2003 351 s fotoil Biblioteka zhurnalu Dnipro http beket com ua kievskaja kozarovichi 17 Travnya 2014 u Wayback Machine Ivan Ivanickij Usi dorogi vedut u Kozarovichi 17 Serpnya 2016 u Wayback Machine Posilannya Oblikova kartka na sajti VRU nedostupne posilannya z kvitnya 2019 Pogoda u seli 15 Chervnya 2017 u Wayback Machine OBSERVATORIYa V KOZAROVIChAH DREVNEE ChEM STOUNHENDZh 8 Kvitnya 2017 u Wayback Machine Ce nezavershena stattya z geografiyi Ukrayini Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi