Єва́нгеліє (середн. р.), або Єва́нгелія (жін. р.), (від грец. εύαγγέλιον — гарна звістка, добра новина) —
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOHdMekJqTDFOcGJtOXdaVWR2YzNCbGJITkdiMnhwYnpJNWNrTm9jbWx6ZEVobFlXeHBibWRDYkdsdVpDNXFjR2N2TWpJd2NIZ3RVMmx1YjNCbFIyOXpjR1ZzYzBadmJHbHZNamx5UTJoeWFYTjBTR1ZoYkdsdVowSnNhVzVrTG1wd1p3PT0uanBn.jpg)
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOW1MMll5TDB0b2IyeHRYMGR2YzNCbGJDMHlMbXB3Wnk4eU1qQndlQzFMYUc5c2JWOUhiM053Wld3dE1pNXFjR2M9LmpwZw==.jpg)
1) ранньохристиянські твори, що оповідають про земне життя засновника християнства Ісуса Христа.
2) У своєму первинному значенні «Євангеліє» означає «добру новину» для усього людства, пов'язану зі спасінням через розп'яття та воскресіння Ісуса Христа, котрий відкупив людей від рабства гріха та вічної смерті. Спочатку вважалося, що існує лише одне справжнє «Євангеліє» про життя Ісуса, котре лише доповідалось різними авторами. Багато критиків вважають, що Сам Ісус не давав вказівок щодо письмового фіксування свого життя та діянь, але якщо взяти до уваги Євангеліє від Матвія, де говориться: «І ось тому посилаю до вас Я пророків, і книжників, і мудрих; …» (Мт 23:34) стає очевидним, що Він уповноважив апостолів йти та проповідувати про «радісну звістку» щодо спасіння своїм співгромадянам з Ізраїлю та всім іншим народам.
Євангеліє у християнстві
Євангеліє у християнстві — головна частина Нового Заповіту, який, своєю чергою, є частиною Біблії. Євангеліє містить розповіді про Ісуса Христа, його життя, вчення, смерть і воскресіння.
Канонічні Євангелія
Християнською церквою канонізовано (оголошено священними і включено до Нового Заповіту) чотири Євангелія:
На думку багатьох спеціалістів, канонічні Євангелія, котрі було визнано дуже рано, відрізняються від апокрифів по-перше, своєю простотою та правдивістю, по-друге, мають найдавніше походження, по-третє, містять догматичну й моральну чистоту віровчення, по-четверте, підкріплені авторитетом апостолів або їхніх безпосередніх учнів.
Євангелія від Матвія, Марка та Луки мають багато паралельних місць та з XVIII століття називаються синоптичними від грецького слова «синопсис» (огляд), коли їх було видано паралельними стовпцями. Євангеліє від Івана відрізняється від інших за композицією та змістом, бо вона була створена пізніше для доповнення вже існуючих розповідей. Апостол Іван у своєму теологічному творі представляє Ісуса Христа вічним Словом та унікальним Спасителем людства.
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOWtMMlF4THlWRU1DVTVNaVZFTVNVNE5TVkVNU1U1TmlWRU1DVkNORjhsUkRBbFFqZGZKVVF3SlRnMEpVUXdKVUl5SlVRd0pVSXdKVVF3SlVKRUpVUXdKVUl6SlVRd0pVSTFKVVF3SlVKQ0pVUXhKVGsySlVReEpUazBKVVF3SlVKRExtcHdaeTh5TWpCd2VDMGxSREFsT1RJbFJERWxPRFVsUkRFbE9UWWxSREFsUWpSZkpVUXdKVUkzWHlWRU1DVTROQ1ZFTUNWQ01pVkVNQ1ZDTUNWRU1DVkNSQ1ZFTUNWQ015VkVNQ1ZDTlNWRU1DVkNRaVZFTVNVNU5pVkVNU1U1TkNWRU1DVkNReTVxY0djPS5qcGc=.jpg)
Апокрифи
Крім канонічних, існують також 57 апокрифічних Євангелій, які писались значно пізніше смерті Ісуса, щодо яких християнська церква не має впевненості в їх істинності. Сучасна наука вважає, що перші Євангелія були записані в ІІ ст., після цього їх багато разів переробляли і редагували різні проповідники християнства. Саме тому в Євангеліях багато розходжень і суперечностей. Євангелія є описом подій і діянь Христа. Велике місце в Євангелії приділено проповіді покори і терпіння.
Апокрифічні Євангелія:
- Протоєвангеліє Якова (або розповідь Якова про народження Марії) дуже поширена у давньо-християнському середовищі, а також суттєво вплинула на богослужіння, й літературу середньовіччя.
- Євангеліє Юди
- Євангеліє від Фоми
- Євангеліє від Никодима
- Пастир Герми — шанований твір та одна з найпопулярніших книг у ранній християнські церкві
- Дідахе, або Вчення дванадцяти апостолів
Гностичні Євангелія:
Відомі Євангелія
- Остромирове Євангеліє
- Пересопницьке Євангеліє
- Луцьке Євангеліє
- Мазепинське Євангеліє — надруковане на кошти Івана Мазепи в м. Алепо (Сирія) у 1708 р. зі зверненням Атанасія III на честь гетьмана Івана Мазепи
У художній літературі
Примітки
- Євангеліє // Словник української мови : у 20 т. — К. : Наукова думка, 2010—2022.
- Євангелія // Словник української мови : у 20 т. — К. : Наукова думка, 2010—2022.
- у грецькому оригіналі слово «книжники» має значення «писарі/переписувачі»
- частину їх ви повбиваєте та розіпнете, а частину їх ви бичуватимете в синагогах своїх, і будете гнати з міста до міста.
- Осташ Ігор, (09.11.2020). «О, високий пане, Іване Мазепо, ти заслугував на хвалу від арабів», – як у Києві знайшовся примірник Мазепинського Євангелія. «Духовний фронт України». Радіо Свобода. Архів оригіналу за 12 листопада 2020. Процитовано 12 листопада 2020.
Література
- А. Колодний. Євангелія // Філософський енциклопедичний словник / В. І. Шинкарук (гол. редкол.) та ін. — Київ : Інститут філософії імені Григорія Сковороди НАН України : Абрис, 2002. — 742 с. — 1000 екз. — ББК (87я2). — .
- Словник іншомовних слів / за ред. О. С. Мельничука. — К. : Головна редакція Української Радянської Енциклопедії АН УРСР, 1974.
- Філософський словник / за ред. В. І. Шинкарука. — 2-ге вид., перероб. і доп. — К. : Головна ред. УРЕ, 1986.
- Євангельські образи в українській літературі ХХ століття / В. І. Антофійчук ; наук. ред. А. Є. Нямцу ; Чернівецький національний ун-т ім. Юрія Федьковича, Науково-дослідний центр «Біблія і культура». — Чернівці: Рута, 2001. — 335 с. — Бібліогр.: с. 320—335. —
- Напрестольні Євангелії XVI—XVIII століть у зібранні Національного Києво-Печерського історико-культурного заповідника: каталог / Національний Києво-Печерський історико-культурний заповідник. — К. : КВІЦ, 2005. — 196 с. : іл., 21 л. — (Пам'ятки культури). —
Посилання
- Євангелія [ 28 жовтня 2020 у Wayback Machine.] // Українська Релігієзнавча Енциклопедія
- Євангелія [ 6 серпня 2016 у Wayback Machine.] // Юридична енциклопедія : [у 6 т.] / ред. кол.: Ю. С. Шемшученко (відп. ред.) [та ін.]. — К. : Українська енциклопедія ім. М. П. Бажана, 1998. — Т. 2 : Д — Й. — 744 с. — .
- Євангеліє // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. — Буенос-Айрес, 1958. — Т. 2 : Д — Є, кн. 3. — С. 423. — 1000 екз.
- Тетраєвангеліє // Літературознавча енциклопедія : у 2 т. / авт.-уклад. Ю. І. Ковалів. — Київ : ВЦ «Академія», 2007. — Т. 2 : М — Я. — С. 480.
![]() | Це незавершена стаття про християнство. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
![]() | Це незавершена стаття про релігію. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Yeva ngeliye seredn r abo Yeva ngeliya zhin r vid grec eyaggelion garna zvistka dobra novina Davnogrecke Sinopske Yevangeliye V stolittya Ilyustrovana storinka z Holmskogo Yevangeliya XIII stolittya 1 rannohristiyanski tvori sho opovidayut pro zemne zhittya zasnovnika hristiyanstva Isusa Hrista 2 U svoyemu pervinnomu znachenni Yevangeliye oznachaye dobru novinu dlya usogo lyudstva pov yazanu zi spasinnyam cherez rozp yattya ta voskresinnya Isusa Hrista kotrij vidkupiv lyudej vid rabstva griha ta vichnoyi smerti Spochatku vvazhalosya sho isnuye lishe odne spravzhnye Yevangeliye pro zhittya Isusa kotre lishe dopovidalos riznimi avtorami Bagato kritikiv vvazhayut sho Sam Isus ne davav vkazivok shodo pismovogo fiksuvannya svogo zhittya ta diyan ale yaksho vzyati do uvagi Yevangeliye vid Matviya de govoritsya I os tomu posilayu do vas Ya prorokiv i knizhnikiv i mudrih Mt 23 34 staye ochevidnim sho Vin upovnovazhiv apostoliv jti ta propoviduvati pro radisnu zvistku shodo spasinnya svoyim spivgromadyanam z Izrayilyu ta vsim inshim narodam Yevangeliye u hristiyanstviBogosluzhbove Yevangeliye Krayeznavchij muzej m Dikanka Yevangeliye u hristiyanstvi golovna chastina Novogo Zapovitu yakij svoyeyu chergoyu ye chastinoyu Bibliyi Yevangeliye mistit rozpovidi pro Isusa Hrista jogo zhittya vchennya smert i voskresinnya Kanonichni Yevangeliya Hristiyanskoyu cerkvoyu kanonizovano ogolosheno svyashennimi i vklyucheno do Novogo Zapovitu chotiri Yevangeliya Yevangeliye vid Matviya Yevangeliye vid Marka Yevangeliye vid Luki Yevangeliye vid Ivana Na dumku bagatoh specialistiv kanonichni Yevangeliya kotri bulo viznano duzhe rano vidriznyayutsya vid apokrifiv po pershe svoyeyu prostotoyu ta pravdivistyu po druge mayut najdavnishe pohodzhennya po tretye mistyat dogmatichnu j moralnu chistotu virovchennya po chetverte pidkripleni avtoritetom apostoliv abo yihnih bezposerednih uchniv Yevangeliya vid Matviya Marka ta Luki mayut bagato paralelnih misc ta z XVIII stolittya nazivayutsya sinoptichnimi vid greckogo slova sinopsis oglyad koli yih bulo vidano paralelnimi stovpcyami Yevangeliye vid Ivana vidriznyayetsya vid inshih za kompoziciyeyu ta zmistom bo vona bula stvorena piznishe dlya dopovnennya vzhe isnuyuchih rozpovidej Apostol Ivan u svoyemu teologichnomu tvori predstavlyaye Isusa Hrista vichnim Slovom ta unikalnim Spasitelem lyudstva Vhid z Yevangeliyem Diyakon PCU v Andriyivskij cerkvi vnosit Yevangeliye Apokrifi Dokladnishe Apokrifi Krim kanonichnih isnuyut takozh 57 apokrifichnih Yevangelij yaki pisalis znachno piznishe smerti Isusa shodo yakih hristiyanska cerkva ne maye vpevnenosti v yih istinnosti Suchasna nauka vvazhaye sho pershi Yevangeliya buli zapisani v II st pislya cogo yih bagato raziv pereroblyali i redaguvali rizni propovidniki hristiyanstva Same tomu v Yevangeliyah bagato rozhodzhen i superechnostej Yevangeliya ye opisom podij i diyan Hrista Velike misce v Yevangeliyi pridileno propovidi pokori i terpinnya Apokrifichni Yevangeliya Protoyevangeliye Yakova abo rozpovid Yakova pro narodzhennya Mariyi duzhe poshirena u davno hristiyanskomu seredovishi a takozh suttyevo vplinula na bogosluzhinnya j literaturu serednovichchya Yevangeliye Yudi Yevangeliye vid Fomi Yevangeliye vid Nikodima Pastir Germi shanovanij tvir ta odna z najpopulyarnishih knig u rannij hristiyanski cerkvi Didahe abo Vchennya dvanadcyati apostoliv Gnostichni Yevangeliya Yevangeliye pravdiVidomi YevangeliyaOstromirove Yevangeliye Peresopnicke Yevangeliye Lucke Yevangeliye Mazepinske Yevangeliye nadrukovane na koshti Ivana Mazepi v m Alepo Siriya u 1708 r zi zvernennyam Atanasiya III na chest getmana Ivana MazepiU hudozhnij literaturiPrimitkiYevangeliye Slovnik ukrayinskoyi movi u 20 t K Naukova dumka 2010 2022 Yevangeliya Slovnik ukrayinskoyi movi u 20 t K Naukova dumka 2010 2022 u greckomu originali slovo knizhniki maye znachennya pisari perepisuvachi chastinu yih vi povbivayete ta rozipnete a chastinu yih vi bichuvatimete v sinagogah svoyih i budete gnati z mista do mista Ostash Igor 09 11 2020 O visokij pane Ivane Mazepo ti zasluguvav na hvalu vid arabiv yak u Kiyevi znajshovsya primirnik Mazepinskogo Yevangeliya Duhovnij front Ukrayini Radio Svoboda Arhiv originalu za 12 listopada 2020 Procitovano 12 listopada 2020 LiteraturaA Kolodnij Yevangeliya Filosofskij enciklopedichnij slovnik V I Shinkaruk gol redkol ta in Kiyiv Institut filosofiyi imeni Grigoriya Skovorodi NAN Ukrayini Abris 2002 742 s 1000 ekz BBK 87ya2 ISBN 966 531 128 X Slovnik inshomovnih sliv za red O S Melnichuka K Golovna redakciya Ukrayinskoyi Radyanskoyi Enciklopediyi AN URSR 1974 Filosofskij slovnik za red V I Shinkaruka 2 ge vid pererob i dop K Golovna red URE 1986 Yevangelski obrazi v ukrayinskij literaturi HH stolittya V I Antofijchuk nauk red A Ye Nyamcu Cherniveckij nacionalnij un t im Yuriya Fedkovicha Naukovo doslidnij centr Bibliya i kultura Chernivci Ruta 2001 335 s Bibliogr s 320 335 ISBN 966 568 134 6 Naprestolni Yevangeliyi XVI XVIII stolit u zibranni Nacionalnogo Kiyevo Pecherskogo istoriko kulturnogo zapovidnika katalog Nacionalnij Kiyevo Pecherskij istoriko kulturnij zapovidnik K KVIC 2005 196 s il 21 l Pam yatki kulturi ISBN 966 7192 69 5PosilannyaYevangeliya 28 zhovtnya 2020 u Wayback Machine Ukrayinska Religiyeznavcha Enciklopediya Yevangeliya 6 serpnya 2016 u Wayback Machine Yuridichna enciklopediya u 6 t red kol Yu S Shemshuchenko vidp red ta in K Ukrayinska enciklopediya im M P Bazhana 1998 T 2 D J 744 s ISBN 966 7492 00 8 Yevangeliye Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1958 T 2 D Ye kn 3 S 423 1000 ekz Tetrayevangeliye Literaturoznavcha enciklopediya u 2 t avt uklad Yu I Kovaliv Kiyiv VC Akademiya 2007 T 2 M Ya S 480 Ce nezavershena stattya pro hristiyanstvo Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Ce nezavershena stattya pro religiyu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi