Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Пастир Герми інколи Пастир Єрми грец Ποιμήν του Ερμά івр רועה הרמס або по простому Пастир християнський літературний тві

Пастир Герми

Пастир Герми

«Пастир Герми» інколи: «Пастир Єрми» (грец. Ποιμήν του Ερμά; івр. רועה הרמס‎; або по-простому: «Пастир») — християнський літературний твір другого століття, якого ряд ранніх Отців церкви, як-от наприклад Іреней Ліонський, відносили до канонічних писань Нового Заповіту.

image
Пастир Герми, або Добрий Пастир, 3-тє століття, Римські катакомби.

«Пастир Герми» користувався великим авторитетом у другому та третьому століттях та був однією з найпопулярніших книг у християнській церкві протягом другого, третього та четвертого століть. Хоча ранні християни ставилися до «Пастиря Герми» з великою пошаною, проте вони не вважали цей твір рівною парою скажімо Об'явленню Святого Йоана Богослова, але більш апокрифічним писанням. Проте Синайський кодекс відніс його до Апокрифів, а Кларомонтанський кодекс перелічує цю книгу між Діями Святих Апостолів та Діями Апостола Павла.

Головна постать твору — Герма (апостол від 70-ти), колишній раб, якому Бог посилає різноманітні видіння. Зі згадки про римського папу Климента 1-го, можна припустити що твір було написано між 88 та 97 рр. Перше видіння трапилося Гермі, коли він був в дорозі до м. Куми.

Твір складається з 5 видінь, 12 наказів, та 10 притч. Написаний в алегоричному стилі з особливою увагою до Церкви, яка у видіннях представляється як Діва та Біла вежа посеред морських вод. Писання закликає християн до покаяння у гріхах, якими вони завдають ран собі та Церкві. У творі Гермі з'являється також ангел покаяння Сегрі.

Книга написана в Римі, грецькою мовою але відразу ж було зроблено і латинський переклад. Саме латинська версія збереглася повністю; у грецькому оригіналі бракує п'ятої частини.

Примітки

  1. http://www.newadvent.org/fathers/250105.htm
  2. Davidson & Leaney, Biblical Criticism: p230

Посилання

  • «Пастир» Герми // Літературознавча енциклопедія : у 2 т. / авт.-уклад. Ю. І. Ковалів. — Київ : ВЦ «Академія», 2007. — Т. 2 : М — Я. — С. 189-190.
  • Пастир Герми зі вступом І. Свенціцької. (рос.)
  • The Shepherd of Hermas (Roberts-Donaldson translation). (англ.)
  • (пол.)
  • «Пастырь Гермы». М.: «Присцельс», 1997 (текст издания 1862 г. "Памятники древней христианской письменности", т. 2.) .


image Це незавершена стаття про християнство.
Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Pastir Germi inkoli Pastir Yermi grec Poimhn toy Erma ivr רועה הרמס abo po prostomu Pastir hristiyanskij literaturnij tvir drugogo stolittya yakogo ryad rannih Otciv cerkvi yak ot napriklad Irenej Lionskij vidnosili do kanonichnih pisan Novogo Zapovitu Pastir Germi abo Dobrij Pastir 3 tye stolittya Rimski katakombi Pastir Germi koristuvavsya velikim avtoritetom u drugomu ta tretomu stolittyah ta buv odniyeyu z najpopulyarnishih knig u hristiyanskij cerkvi protyagom drugogo tretogo ta chetvertogo stolit Hocha ranni hristiyani stavilisya do Pastirya Germi z velikoyu poshanoyu prote voni ne vvazhali cej tvir rivnoyu paroyu skazhimo Ob yavlennyu Svyatogo Joana Bogoslova ale bilsh apokrifichnim pisannyam Prote Sinajskij kodeks vidnis jogo do Apokrifiv a Klaromontanskij kodeks perelichuye cyu knigu mizh Diyami Svyatih Apostoliv ta Diyami Apostola Pavla Golovna postat tvoru Germa apostol vid 70 ti kolishnij rab yakomu Bog posilaye riznomanitni vidinnya Zi zgadki pro rimskogo papu Klimenta 1 go mozhna pripustiti sho tvir bulo napisano mizh 88 ta 97 rr Pershe vidinnya trapilosya Germi koli vin buv v dorozi do m Kumi Tvir skladayetsya z 5 vidin 12 nakaziv ta 10 pritch Napisanij v alegorichnomu stili z osoblivoyu uvagoyu do Cerkvi yaka u vidinnyah predstavlyayetsya yak Diva ta Bila vezha posered morskih vod Pisannya zaklikaye hristiyan do pokayannya u grihah yakimi voni zavdayut ran sobi ta Cerkvi U tvori Germi z yavlyayetsya takozh angel pokayannya Segri Kniga napisana v Rimi greckoyu movoyu ale vidrazu zh bulo zrobleno i latinskij pereklad Same latinska versiya zbereglasya povnistyu u greckomu originali brakuye p yatoyi chastini Primitkihttp www newadvent org fathers 250105 htm Davidson amp Leaney Biblical Criticism p230Posilannya Pastir Germi Literaturoznavcha enciklopediya u 2 t avt uklad Yu I Kovaliv Kiyiv VC Akademiya 2007 T 2 M Ya S 189 190 Pastir Germi zi vstupom I Svencickoyi ros The Shepherd of Hermas Roberts Donaldson translation angl pol Pastyr Germy M Priscels 1997 tekst izdaniya 1862 g Pamyatniki drevnej hristianskoj pismennosti t 2 Ce nezavershena stattya pro hristiyanstvo Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi

Дата публікації:
Топ