Час після смерті генерала Франко у 1975 р. вважається відправною точкою повернення в Іспанію демократії. З цього періоду зовнішньополітичними пріоритетами Іспанії стало вирватися з дипломатичної ізоляції, яка залишалася після років правління Франко, а також розширити дипломатичні відносини, вступити до Європейського співтовариства та визначити відносини безпеки з НАТО (Іспанія приєдналась до організації в 1982 році).
Членство в Європейському Союзі є важливою частиною зовнішньої політики Іспанії. Навіть з багатьох міжнародних питань за межами Західної Європи, Іспанія вважає за краще координувати зусилля зі своїми партнерами ЄС через механізми європейського політичного співробітництва.
Регіональні відносини
Латинська Америка
Іберо-американське бачення
Іспанія зберегла особливу ідентифікацію з іншими країнами, що говорять іспанською мовою. Політика Іспанії підкреслює концепцію іберо-американської спільноти, по суті, оновлення історично ліберальної концепції (або іспаномовної, як її часто називають англійською), яка прагнула пов'язати Піренейський півострів з через мову, торгівлю, історію та культуру. Іспанія є ефективним прикладом переходу від диктатури до демократії, про що свідчать багато поїздок короля та прем'єр-міністрів Іспанії до регіону Латинської Америки.
Тенденції дипломатичних відносин
Іспанія підтримує програми економічного та технічного співробітництва та культурний обмін з Латинською Америкою, як на двосторонній основі, так і в межах ЄС. Під час уряду Жозе Марії Азнар іспанські відносини з такими латиноамериканськими країнами, як Мексика, Венесуела та Куба, погіршилися, але були надзвичайно хорошими з іншими, такими як Колумбія, Домініканська Республіка та кілька республік Центральної Америки. Перемога Хосе Луїса Родрігеса Сапатеро на загальних виборах 2004 року змінила цю ситуацію. Незважаючи на давні тісні мовні, економічні та культурні відносини з більшістю країн Латинської Америки, деякі аспекти іспанської зовнішньої політики протягом цього часу, наприклад, її підтримка війни в Іраку, не були підтримані та не здобули широкої прихильності.
Сьогодні відносини з Венесуелою є досить добрими. Це викликало певні суперечки зі Сполученими Штатами, які були мали деякі розбіжності з Венесуелою за Уго Чавеса, та щораз тіснішими відносинами з «Американськими націями», такими як Куба, Китай, Росія та кількома ісламськими країнами Близького Сходу. Однак через інцидент на Іберо-американському саміті у 2007 році, коли король Іспанії Хуан Карлос не зовсім етично запропонував венесуельському президентові Уго Чавесу замовкнути, були ненадовго припинені, хоча згодом все ж відновилися.
Субсахарська Африка
Іспанія поступово почала розширювати контакти з Субсахарською Африкою. Особливий інтерес викликає колишня колонія Екваторіальної Гвінеї, де вона підтримує велику програму допомоги. Зовсім недавно вона шукала тісніших стосунків із Сенегалом, Мавританією, Малі та іншими, щоб знайти рішення щодо нелегальної імміграції на Канарські острови.
Близький Схід
На Близькому Сході Іспанія відома як брокер між державами. У відносинах з арабським світом Іспанія часто підтримує арабські позиції з питань Близького Сходу. Арабські країни є пріоритетним інтересом для Іспанії через імпорт нафти та газу та через те, що кілька арабських країн мають значні інвестиції у Іспанію.
Європа
Іспанія досягла успіху в управлінні відносинами з своїми трьома безпосередніми сусідами у Європі — Францією, Андоррою та Португалією. Приєднання Іспанії та Португалії до ЄС у 1986 р. допомогло полегшити деякі їх періодичні торговельні суперечки, перенісши їх у контекст ЄС. двостороння співпраця була посилена спільними діями проти повторного насильства сепаратистською баскською групою ETA з 1960-х років. Зв'язки зі Сполученим Королівством, як правило, хороші, хоча питання Гібралтару залишається болючим, зважаючи, що Велика Британія проголосувала за Brexit.
Азія
Сьогодні Іспанія намагається розширити свої ще не розвинені відносини зі східноазійськими країнами. Китай, Японія та Південна Корея належать до головних точок інтересу в цьому регіоні. Головними союзниками Іспанії в регіоні АСЕАН виступає Таїланд та Індонезія, між державами укладена велика кількість угод та підтримуються дружні стосунки. Також в останні роки Іспанія активно працює над розвитком відносин і контактів у таких азійських країнах як В'єтнам та Малайзія. Не зважаючи на довге колоніальне минуле, відносини з Філіппінами, є досить слабкими, ніж відносини Іспанії з іншими країнами цього регіону. Співпраця стосується переважно культурних аспектів та програм гуманітарної допомоги.
Суперечки
Територіальні суперечки
Чи не найвідомішою територіальною суперечкою Іспанії є із Сполученим Королівством, проте також існують суперечки з Португалією та Марокко.
З Великою Британією
У 1704 році англо-голландські сили захопили Іспанію під час війни за іспанську спадщину. Від тоді Гібралтар став предметом суперечки між обома країнами. Територія має велике стратегічне значення, оскільки розташована на південній околиці Піренейського півострова, та має вихід до Гібралтарської протоки, яка з'єднує Атлантичний океан із Середземним морем. На сьогоднішній день Гібралтар — це британська заморська територія і розміщує стратегічно важливу базу збройних сил Великої Британії.
З Марокко
Становище Гібралтарської протоки потягнуло за собою ряд інших суперечностей щодо суверенітету. Сюди відноситься Марокко з проблемою щодо «п'яти місць суверенітету» (plazas de soberanía), які розташовані на узбережжі Марокко та в його прибережних анклавах Сеута і Мелілья, за яку веде змагання Марокко, а також острови Пеньйон-де-Велес-де-ла-Гомера. Іспанія зберігає суверенітет над Сеутою, Мелілья, Пеньйон-де-Велес-де-ла-Гомера, Алгукема та островами Чафарінас (були захоплені після християнського відродження Іспанії) на основі історичних та безпекових, а також на основі принципу територіальної цілісності ООН. Також Іспанія стверджує, що більшість жителів цих території є іспанцями. Марокко претендує на ці території на основі , що стосуються деколонізації, територіальної цілісності. Марокканська сторона стверджує, що іспанські аргументи щодо відновлення Гібралтару обґрунтовують претензії Марокко.
З Португалією
Олівенза (іспанською) або Олівенча (португальською) — селище муніципалітету на спірній території кордону між Португалією та Іспанією. Обидві країни де-юре і де-факто заявляють, що керують частиною іспанської автономної громади Екстремадура. Населення цієї території на 80 % складається з етнічних португальців, а 30 % мешканців спілкуються португальською мовою. Із 1297 року Олівенза / Олівенца знаходилася повністю під португальським суверенітетом, поки територію не окупували іспанці в 1801 році, пізніше, того ж року, Португалія офіційно відступила за Бадахозьким договором. Іспанія вимагає де-юре суверенітету над Олівензою на тій підставі, що Бадахозький договір ніколи не скасовувався і досі діє. Таким чином, кордон між двома країнами в регіоні Олівенза / Олівенца повинен бути таким, який визначений за цим договором. Португалія в свою чергу вимагає де-юре суверенітету над Олівенча на тій підставі, що Бадахозький договір був скасований за особливими умовами (порушення будь-якої його статті призвело б до його скасування), коли Іспанія вторглась у Португалію у Війні півострова 1807 року.
Португалія у своїй справі посилається на статтю 105, закладену на Віденському конгресі у 1815 р., який Іспанія підписала через два роки у 1817 р. У статті йдеться про те, що країни-переможці повинні «докладати зусиль для примирення щодо повернення Олівензи / Олівенчі до португальської влади». Таким чином, кордон між двома країнами в регіоні Олівенза / Олівенца повинен бути таким, який визначений за Іспанія тлумачить статтю як не обов'язкову до вимог Іспанії повернути Олівензу / Олівенчу в Португалію. Таким чином, не скасовуючи Бадахозький договір, Португалія ніколи не пред'являла офіційної претензії на територію після Віденського договору, але однаково ніколи не визнавала суверенітету Іспанії над територією Олівензою / Олівенча.
Протягом декількох століть острови не мали ніякого економічного значення, та не колонізувались, але і Португалія, і Іспанія вважали їх своїми. Португалія стверджувала, що згідно з Віденським договором 1815 року Іспанія визнала португальські вимоги «законними». Історичні суперечки з Португалією з приводу диких островів в Атлантичному океані були вирішені останнім часом.
Громадській думці Іспанії зовсім не відомо нічого про претензії Португалії на Олівензу / Олівенчу (на відміну від претензій Іспанії щодо Гібралтару або суперечностей з Марокко щодо Сеути, Мелілли та Плаза де кімнаранія). Рівень поінформованості в Португалії росте завдяки зусиллям груп, які зумисне здійснюють тиск, для того, щоб ці питання ставились та обговорювалися публічно.
Зовнішні відносини
Африка
Країна | Початок офіційних відносин | Примітки |
---|---|---|
Алжир | Алжирі має посольство в Мадриді та генеральні консульства в Аліканте і Барселоні. Іспанія має посольство в Алжирі та генеральне консульство в Орані. | |
Ангола | 19 жовтня 1977 року | Ангола має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Луанді. |
Камерун | Камерун має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Яунде. | |
Чад | Чад акредитований у Іспанії зі свого посольства у Парижі, Франція. Іспанія має акредитацію в Чаді від своїх служб у Яунде, Камерун. | |
Кот-д'Івуар | У Кот-д'Івуара є посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Абіджані. | |
Демократична Республіка Конго | ДР Конго має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Кіншасі. | |
Єгипет | Єгипет має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Каїрі. | |
Екваторіальна Гвінея | 12 жовтня 1968 року | Екваторіальна Гвінея має посольство у Мадриді та консульство в Лас-Пальмасі. Іспанія має посольство в Малабо та генеральне консульство в Баті. Див. також: Іспанська Гвінея |
Ефіопія | Ефіопія акредитована в Іспанії зі свого посольства в Парижі, Франція. Іспанія має посольство в Аддіс-Абебі. | |
Гамбія | Гамбія має посольство в Мадриді. Іспанія має офіс посольства в Банджулі. | |
Габон | У Габоні є посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Лібревілі. | |
Гана | Гана має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Акрі. | |
Гвінея | У Гвінеї є посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Конакрі. | |
Гвінея-Бісау | Гвінея-Бісау має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Бісау. | |
Кенія | У Кенії є посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Найробі. | |
Лівія | Лівія має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Триполі. | |
Мадагаскар | Мадагаскар акредитований в Іспанії від свого посольства в Парижі, Франція. Іспанія має акредитацію на Мадагаскар від свого посольства в Преторії, Південна Африка. | |
Малі | Малі має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Бамако. | |
Мавританія | Мавританія має посольство в Мадриді та генеральне консульство в Лас-Пальмасі. Іспанія має посольство в Нуакшоті та генеральне консульство в Нуадхібу. | |
Марокко | Іспанія має різні інтереси щодо Марокко. Це спричинено географічною близькістю та довгими історичними контактами, а також двома іспанськими анклавними — містами Сеута та Мелілья, що на північному узбережжі Африки. Іспанії зберігає зацікавленість у мирному вирішенні конфлікту стосовно Західної Сахари, спричиненого деколонізацією. Ці питання були висвітлені кризою у 2002 році, коли іспанські сили виселили невеликий контингент марокканців з крихітного острівця біля узбережжя Марокко, після спроби Марокко затвердити суверенітет над іспанським островом. Марокко має посольство в Мадриді та генеральні консульства в Альхесірасі, Альмерії, Барселоні, Більбао, Лас-Пальмесі, Севільї, Таррагоні та Валенсії. Іспанія має посольство в Рабаті та генеральні консульства в Агадірі, Касабланці, Надорі, Тангер і Тетуан, а також консульство в Лараші. | |
Мозамбік | У Мозамбіку є посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Мапуто. | |
Намібія | Намібія акредитована в Іспанії зі свого посольства в Парижі, Франція. Іспанія має посольство у Віндхуку. | |
Нігер | Нігер акредитований до Іспанії зі свого посольства в Парижі, Франція. Іспанія має посольство в Ніамеї. | |
Нігерія | Нігерія має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Абуджі та генеральне консульство в Лагосі. | |
Сахарська Арабська Демократична Республіка | Сахарська Арабська Демократична Республіка Сахарська Арабська Демократична Республіка має офіс делегації в Мадриді та офіс делегації в Барселоні. | |
Сенегал | Сенегал має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Дакарі. | |
Південна Африка | Південна Африка має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Преторії та генеральне консульство в Кейптауні. | |
Судан | Іспанія має посольство в Хартумі. У Судані є посольство в Мадриді. | |
Танзанія | Іспанія має посольство в Дар-ес-Саламі. Танзанія акредитована в Іспанії зі свого посольства в Парижі, Франція. | |
Туніс | Іспанія має посольство в Тунісі. У Тунісі є посольство в Мадриді. | |
Зімбабве | Іспанія має посольство в Хараре. Зімбабве має акредитацію до Іспанії зі свого посольства в Парижі, Франція. |
Америка
Країна | Початок офіційних відносин | Примітки |
---|---|---|
Антигуа і Барбуда | Антигуа і Барбуда має посольство в Мадриді. Іспанія має акредитацію на Антигуа та Барбуду від свого посольства в Кінгстоні, Ямайка. | |
Аргентина | 1863 | Аргентина має посольство в Мадриді та генеральні консульства в Барселоні і Віго, також консульства в Кадісі, Пальма де Майорці та Санта-Крус-де-Тенерифе. Іспанія має посольство в Буенос-Айресі та генеральні консульства у Баїї-Бланці, Кордові, Мендосі та Росаріо. Міністерство закордонних справ Іспанії з питань двосторонніх та торгових відносин між Іспанією та Аргентиною. |
Беліз | 13 січня 1989 року | Беліз акредитований в Іспанії від свого посольства в Брюсселі, Бельгія. Іспанія має акредитацію в Белізі від свого посольства в місті Гватемала, Гватемала. |
Болівія | 1847 | 4 січня 2006 року Іспанія стала першою європейською країною, яку відвідав Ево Моралес. Однак між країнами існують проблеми щодо експлуатації родовищ нафти та газу іспанської корпорації Repsol. Президент Болівії Ево Моралес зустрівся з королем Хуаном Карлосом, також провів переговори з прем'єр-міністром Жозе Луїсом Родрігесом Сапатеро під час візиту до Іспанії у вересні 2009 року, маючи намір вирішити питання щодо націоналізації енергетичного сектора Болівії. Цей крок міг завдати шкоди деяким іспанським компаніям, однак відносини між болівійською державою та іспанськими енергетичними компаніями приватного сектору залишилися «позитивними». Ево Моралес зазначив, що Болівія готова прийняти зовнішні інвестиції у свої енергетичні та природні ресурси, доки власниками не є іноземні фірми. Болівія шукає інвестицій та як зазначається: «хоче партнерів, а не власників своїх природних ресурсів». Було запропоновано, щоб Болівія вела переговори з іспанськими компаніями про виробництво автомобільних деталей та літієвих акумуляторів у майбутньому. Болівія має посольство в Мадриді та генеральне консульство в Барселоні та консульства в Більбао, Мурсії, Севільї та Валенсії та віце-консульство в Пальмі. Іспанія має посольство в Ла-Пасі та генеральне консульство в Санта-Крус-де-ла-Сьєрра |
Бразилія | 1834 | Бразилія має посольство в Мадриді та генеральне консульство в Барселоні. Іспанія має посольство в Бразилії та генеральні консульства в Порто Алегре, Ріо-де-Жанейро, Сальвадор і Сан-Паулу. |
Канада | Липень 1935 року | Канада має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Оттаві та генеральні консульства в Монреалі та Торонто. |
Чилі | 1844 | Чилі має посольство в Мадриді та генеральне консульство в Барселоні. Іспанія має посольство в Сантьяго. Обидві країни є членами Організації економічного співробітництва та розвитку. |
Колумбія | 1881 | Колумбія має посольство в Мадриді та генеральні консульства в Барселоні та Севільї та консульства в Більбао, Лас-Пальмас-де-Гран-Канарія, Пальма-де-Майорка та Валенсія. Іспанія має посольство в Боготі та генеральне консульство в Картахені. Див. також Іспанська песета. |
Коста-Рика | 10 травня 1850 року | Коста-Рика має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Сан-Хосе. |
Куба | 1902 | На Кубі є посольство в Мадриді та генеральні консульства в Барселоні, Лас-Пальмас-де-Гран-Канарія, Сантьяго-де-Компостела та Севілья. Іспанія має посольство в Гавані. |
Домініканська Республіка | 1855 | Домініканська Республіка має посольство в Мадриді та генеральні консульства в Барселоні та Санта-Крус-де-Тенерифе та консульства в Севільї та Валенсії. Іспанія має посольство в Санто-Домінго. |
Еквадор | 1840 | Еквадор має посольство в Мадриді та генеральні консульства в Аліканте, Барселоні, Малага, Мурсії, Пальма де Майорка та Валенсія. Іспанія має посольство в Кіто та генеральне консульство в Гуаякілі. Обидві країни є членами Організації ібероамериканських держав. |
Сальвадор | 24 червня 1865 року | Сальвадор має посольство в Мадриді та генеральне консульство в Барселоні. Іспанія має посольство в Сан-Сальвадорі. |
Гватемала | 1838 | Гватемала має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в місті Гватемала. |
Гаїті | 1 квітня 1939 року | Гаїті має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Порт-о-Пренсі. |
Гондурас | 17 листопада 1894 року | Гондурас має посольство в Мадриді та генеральне консульство в Барселоні. Іспанія має посольство в Тегусігальпі. |
Мексика | 26 грудня 1836 року | У Мексики є посольство в Мадриді та консульство в Барселоні. Іспанія має посольство в Мехіко та генеральні консульства в Гвадалахарі та в Монтеррей. Обидві країни є членами Організації ібероамериканських держав та Організації економічного співробітництва та розвитку. Під час громадянської війни в Іспанії мексиканські добровольці приєдналися до республіканської сторони для боротьби з Франциско Франко. Хоча республіканці програли війну, це допомогло покращити відносини між двома країнами. Також багато іспанських іммігрантів іммігрували до Мексики, щоб уникнути іспанської громадянської війни.. |
Нікарагуа | 20 березня 1851 року | Нікарагуа має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Манагуа. |
Панама | Травень 1904 року | Панама має посольство в Мадриді та генеральні консульства в Коруньї, Барселоні, Лас-Пальмасі та Валенсії. Іспанія має посольство в місті Панама. |
Парагвай | 10 вересня 1880 року | У Парагваї є посольство в Мадриді та генеральне консульство в Барселоні та консульство в Малага. Іспанія має посольство в Асунсьйоні. Обидві країни є дійсними членами Латинського союзу, Асоціації іспанських мовних академій та Організації ібероамериканських держав. |
Перу | 1879 | Перу має посольство в Мадриді та генеральні консульства в Барселоні, Більбао, Севільї та Валенсії. Іспанія має посольство в Лімі. Обидві країни є дійсними членами Асоціації іспанських мовних академій та Організації ібероамериканських держав |
Тринідад і Тобаго | Іспанія має посольство в порту Іспанії. Тринідад і Тобаго є акредитованими в Іспанії від свого посольства в Брюсселі, Бельгія. | |
Сполучені Штати Америки | При уряді Жозе Марії Азнар Іспанія розвинула виключно добрі відносини зі США, значною мірою завдяки особистій прихильності між Азнар та Джорджем Бушем. Після рішення Сапатеро вивести іспанські війська з Іраку, одразу після загальних виборів 2004 року, відносини ще більше покращилися, хоча важливі комерційні зв'язки залишалися недоторканими. Президент Барак Обама висловив бажання посилити співпрацю між обома країнами, особливо в такій політиці як Зелений Енергетичний план Сапатеро, запроваджуючи AVE (іспанський швидкісний потяг) у Сполучених Штатах. Іспанія має посольство у Вашингтоні та генеральні консульства в Бостоні, Чикаго, Х'юстоні, Лос-Анджелесі, Маямі, Нью-Йорку, Сан-Франциско та Сан-Хуані. Сполучені Штати мають посольство в Мадриді та генеральне консульство в Барселоні. | |
Уругвай | 19 липня 1870 року | Уругвай має посольство в Мадриді та генеральні консульства в Барселоні, [58] Лас-Пальмас де Гран Канарія, Сантьяго де Компостела та Валенсії. Іспанія має посольство в Монтевідео. Обидві країни є дійсними членами Латинського союзу, Асоціації іспанських мовних академій та Організації ібероамериканських держав. (іспанською мовою) |
Венесуела | 1846 | Венесуела має посольство в Мадриді та генеральні консульства в Барселоні, [63] Більбао, [64] Санта-Крус-де-Тенерифе, [65] та Віго. [66] Іспанія має посольство в Каракасі. |
Азія
Країна | Початок офіційних відносин | Примітки |
---|---|---|
Афганістан | Афганістані має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Кабулі. | |
Вірменія | Вірменія має посольство в Мадриді. Іспанія має акредитацію до Вірменії зі свого посольства в Москві, Росія, також є Почесне консульство Іспанії у Єревані. В Іспанії проживає близько 42 000 осіб вірменського походження, особливо у Валенсії та Барселоні.
| |
Азербайджан | В Азербайджані є посольство в Мадриді. Іспанія має офіс посольства в Баку. | |
Китай | Китай має посольство в Мадриді та генеральне консульство у Барселоні. Іспанія має посольство в Пекіні та генеральні консульства в Гуанчжоу, Гонконгу та Шанхаї. | |
Східний Тимор | Східний Тимор має акредитацію до Іспанії зі свого посольства в Лісабоні, Португалія. Іспанія акредитована у Східному Тиморі від свого посольства в Джакарті, Індонезія. | |
Грузія | Грузія має посольство в Мадриді. Іспанія акредитована в Грузії від свого посольства в Анкарі, Туреччина. | |
Індія | 1956 | Індія має посольство в Мадриді та два почесних генеральних консульства в Барселоні та Лас-Пальмасі. Іспанія має посольство в Нью-Делі та генеральне консульство в Мумбаї. |
Індонезія | Індонезія має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Джакарті. | |
Іран | Іран має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Тегерані. | |
Ірак | Ірак має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Багдаді. | |
Ізраїль | 1975 | Ізраїль має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Тель-Авіві та генеральне консульство в Єрусалимі. Обидві країни є повноправними членами Союзу для Середземномор'я. Міністерство закордонних справ Іспанії щодо відносин з Ізраїлем (іспанською мовою).[недоступне посилання] |
Японія | 12 листопада 1868 року | Японія має посольство в Мадриді, генеральне консульство в Барселоні та консульство в Лас-Пальмасі. Іспанія має посольство в Токіо. |
Йорданія | Йорданія має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Аммані. | |
Казахстан | 11 лютого 1992 | Казахстан має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Нур-Султані та генеральне консульство в Стамбулі |
Кувейт | Кувейт має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в місті Кувейт. | |
Ліван | У Лівані є посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Бейруті. | |
Малайзія | 12 травня 1967 р. | Малайзія має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Куала-Лумпурі. |
Монголія | Монголія акредитована в Іспанії зі свого посольства в Парижі, Франція. Іспанія акредитована в Монголії зі свого посольства в Пекіні, Китай. | |
Північна Корея | 7 лютого 2001 року | Північна Корея має посольство в Мадриді. Іспанія акредитована в Північній Кореї від свого посольства в Пекіні, Китай. |
Пакистан | Кінець 1950-х | Пакистан та Іспанія перебувають у дружніх стосунках. Пакистанці утворюють найбільшу азійську спільноту іммігрантів в Іспанії. У Пакистані є посольство в Мадриді та генеральне консульство в Барселоні. Іспанія має посольство в Ісламабаді та почесні консульства в Карачі та Лахорі. |
Філіппіни | Колишній президент Філіппін Глорія Макапагал-Арройо завершила свій другий державний візит до Іспанії в липні 2006 року, і повернула мільйони доларів іспанських інвестицій, зокрема в туризмі та інформаційних технологіях. Іспанський король Хуан Карлос I також виразив свою підтримку щодо візиту місіс Арройо, зокрема її проекту на Філіппінах щодо відновлення іспанської мови як офіційної мови в країні. Він та його дружина, королева Софія, відвідали святкування сторіччя в Манілі, відзначивши 100 років незалежності від Іспанії. Кажуть, що посередництво короля Хуана Карлоса I призвело до помилування та звільнення двох філіппінських робітників, засуджених до смерті в Кувейті та ОАЕ. Філіппіни мають посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Манілі. | |
Катар | Катар має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Досі. | |
Саудівська Аравія | Саудівська Аравія має посольство в Мадриді та генеральне консульство в Малага. Іспанія має посольство в Ер-Ріяді. | |
Південна Корея | 7 березня 1950 р. | Встановлення дипломатичних відносин між Республікою Корея та Королівством Іспанія розпочалося 7 березня 1950 р. З нормалізацією дипломатичних відносин з Південною Кореєю Іспанія завершила процес універсалізації своїх дипломатичних відносин. Перший віце-міністр закордонних справ Чо Тае Йонг зустрівся з іспанським держсекретарем Ігнасіо Ібанесом Рубіо 1 червня, в Мадриді, на десятій політичній консультації на високому рівні в Республіці Корея. На зустрічі сторони обговорили шляхи активізації двостороннього співробітництва. Обидві країни підписали угоду про робочу візову програму у 2017-12-18 рр. Південна Корея має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Сеулі. Міністерство закордонних справ Іспанії щодо відносин з Південною Кореєю (лише іспанською мовою) [ 21 листопада 2019 у Wayback Machine.] Міністерство закордонних справ та торгівлі Південної Кореї щодо відносин з Іспанією (лише корейською мовою) |
Тайвань | Іспанія має торгово-промислову палату в Тайбеї. На Тайвані є економічний та культурний офіс Тайбея в Мадриді. | |
Таїланд | Іспанія має посольство в Бангкоку. У Таїланді є посольство в Мадриді. | |
Туреччина | Обидві країни є повноправними членами НАТО та Союзу Середземномор'я. Також Іспанія є членом ЄС, а Туреччина кандидатом. Іспанія має посольство в Анкарі та генеральне консульство в Стамбулі. Туреччина має посольство в Мадриді та генеральне консульство в Барселоні.
| |
Об'єднані Арабські Емірати | Іспанія має посольство в Абу-Дабі. Об'єднані Арабські Емірати мають посольство в Мадриді. | |
Узбекистан | Іспанія акредитована в Узбекистані зі свого посольства в Москві, Росія. Узбекистан має посольство в Мадриді. | |
В'єтнам | Іспанія має посольство в Ханої. В'єтнам має посольство в Мадриді. |
Європа
Країна | Початок офіційних відносин | Примітки |
---|---|---|
Албанія | 12 вересня 1986 року | Албанія має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Тирані. |
Андорра | Андорра має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Андоррі-ла-Велья. | |
Австрія | Австрія має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство у Відні. | |
Білорусь | 13 лютого 1992 року | Білорусь має посольство в Мадриді. Іспанія акредитована в Білорусі зі свого посольства в Москві, Росія. Обидві країни є членами Організації з безпеки та співробітництва в Європі. |
Бельгія | Бельгія має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Брюсселі. | |
Боснія і Герцеговина | Боснія і Герцеговина має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Сараєво. | |
Болгарія | 8 травня 1810 року | Відносини були розірвані у 1946 році та відновлені у 1970 році на рівні консульської установи і торговельної місії. З 27 січня 1970 року дипломатичні відносини були піднесені до рівня посольства. Болгарія має посольство в Мадриді та почесне консульство в Барселоні. Іспанія має посольство в Софії. Обидві країни є повноправними членами НАТО та Європейського Союзу.
|
Хорватія | 9 березня 1992 року | Хорватія має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Загребі.
|
Кіпр | Кіпр має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Нікосії. | |
Чехія | Чехія має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Празі. | |
Данія | Данія має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Копенгагені. | |
Естонія | Естонія має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Таллінні. | |
Фінляндія | 16 серпня 1918 | Фінляндія має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Гельсінкі. |
Франція | Франція має посольство в Мадриді та генеральні консульства в Барселоні, Більбао та Севільї. Іспанія має посольство в Парижі та генеральні консульства в Байонні, Бордо, Ліоні, Монпельє, Марселі, По, Перпіньяні, Стразбурзі та Тулузі. | |
Німеччина | Німеччина має посольство в Мадриді та генеральні консульства в Барселоні та Севільї. Іспанія має посольство в Берліні та генеральні консульства в Дюссельдорфі, Франкфурті, Гамбурзі, Ганновері, Мюнхені та Штутгарті. | |
Греція | Греція має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Афінах. | |
Святий Престол | 1530 | У Мадриді Святий Престол має нунціатуру. Іспанія має посольство до Святого Престолу, що базується в Римі. |
Угорщина | Угорщина має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Будапешті. | |
Ісландія | Ісландія акредитована в Іспанії зі свого посольства в Парижі, Франція. Іспанія має акредитацію на Ісландію від свого посольства в Осло, Норвегія та підтримує почесне консульство в Рейк'явіку. | |
Ірландія | 1924 | Ірландія має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Дубліні. |
Італія | Обидві країни встановили дипломатичні відносини після об'єднання Італії. Відносини між Італією та Іспанією протягом багатьох століть залишаються міцними та прихильними завдяки різним політичним, культурним та історичним зв'язкам між цими країнами. У ранньомодерний період південна та острівна Італія потрапила під іспанський контроль. Цей тривалий період іноземного панування залишив помітний вплив у сучасних південних італійських говірках. Під час іспанської громадянської війни корпус добровольчих військ, фашистських експедиційних сил з Італії, підтримував націоналістичні сили на чолі з Франциско Франко. За підрахунками, у війні воювало близько 75 000 італійців. Італія має посольство в Мадриді та генеральне консульство в Барселоні. Іспанія має посольство в Римі та генеральні консульства в Генові, Мілані та Неаполі. | |
Латвія | Латвія має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Ризі. | |
Литва | У Литві є посольство в Мадриді. Іспанія має посольство у Вільнюсі. | |
Люксембург | Люксембург має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в місті Люксембург. | |
Мальта | 1977 | У Мальти є посольство в Мадриді. Іспанія має посольство у Валлетті. Обидві країни є повноправними членами Європейського Союзу та Союзу Середземномор'я. |
Молдова | 30 січня 1992 | Молдова має посольство в Мадриді. Іспанія акредитована в Молдові від свого посольства в Бухаресті, Румунія. У 2008 році уряд Іспанії вказав, що 12 562 громадян Молдови легально працюють у Молдові. Іспанія є важливим інвестором у Молдові завдяки Unión Fenosa, якій належать три з п'яти молдавських компаній Молдови. |
Монако | Монако має посольство в Мадриді. Іспанія акредитована в Монако зі свого посольства в Парижі, Франція. | |
Нідерланди | Нідерланди мають посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Гаазі. | |
Північна Македонія | Північна Македонія має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Скоп'є. | |
Норвегія | Норвегія має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Осло. | |
Польща | Польща має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство у Варшаві. | |
Португалія | Відносини Португалії та Іспанії є тісними. Наприклад, вони співпрацюють у боротьбі з незаконним обігом наркотиків та боротьбою з лісовими пожежами (поширена на Піренейському півострові влітку). Цим тісним стосункам сприяють уряди: уряд консервативного прем'єр-міністра Іспанії Жозе Марії Азнар в Іспанії співпав з урядом такого ж консервативного Жозе Мануеля Дурао Барозу в Португалії; сьогодні і Хосе Луїс Родрігес Сапатеро з Іспанії, і Хосе Сократ з Португалії є соціалістами. Португалія також претендує на спірну територію Олівенчі на португальсько-іспанському кордоні. Португалія має посольство в Мадриді та генеральні консульства в Барселоні та Севільї та консульство у Віго. Іспанія має посольство в Лісабоні та генеральне консульство в Порто, а також консульства у Валенсі та Віла-Реал-де-Санто-Антоніо. | |
Румунія | 5 січня 1967 року | Обидві країни відновили дипломатичні відносини 5 січня 1967 року; 21 рік після їх розірвання. Румунія має посольство в Мадриді та генеральні консульства в Барселоні, Більбао та Севільї. Іспанія має посольство в Бухаресті. Обидві країни є повноправними членами Латинського союзу, НАТО та Європейського Союзу. В Іспанії проживає близько 730 000 людей румунського походження. |
Росія | 1520 | Іспанія та Велике князівство Московське вперше обмінялися посланцями в 1520-х роках; регулярні посольства були створені в 1722 р. Радянсько-іспанські відносини були припинені після іспанської громадянської війни, пізніше поступово відновлювалися з 1963 року, і повністю встановлювалися в 1977 р. Торгівля між двома країнами становить два мільярди євро (2008 р.); у березні 2009 р. дві країни підписали енергетичну угоду, що надає національним енергетичним компаніям доступ до внутрішніх ринків іншої сторони. Росія має посольство в Мадриді та генеральне консульство в Барселоні. Іспанія має посольство в Москві та генеральне консульство в Санкт-Петербурзі. |
Словаччина | У Словаччині є посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Братиславі. | |
Словенія | Словенія має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Любляні. | |
Швеція | Іспанія має посольство в Стокгольмі. У Швеції є посольство в Мадриді. | |
Швейцарія | Іспанія має посольство в Берні. Швейцарія має посольство в Мадриді/ | |
Україна | 30 січня 1992 | Іспанія визнала незалежність України в 1991 році. Іспанія має посольство в Києві. Україна має посольство в Мадриді, генеральне консульство в Барселоні та консульство в Малазі. Обидві країни є дійсними членами Ради Європи. Починаючи з 1991 року, багато українців емігрували до Іспанії, щоб працювати. |
Велика Британія | Перепис у Великій Британії 2001 р. Зафіксував 54 482 осіб іспанського походження, які проживають у Великій Британії. Для порівняння, за підрахунками, в Іспанії проживає 100 000 британських людей. Іспанія має посольство в Лондоні та генеральне консульство в Единбурзі. Велика Британія має посольство в Мадриді та генеральне консульство в Барселоні. |
Океанія
Країна | Початок офіційних відносин | Примітки |
---|---|---|
Австралія | 26 жовтня 1967 року | Австралія має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство в Канберрі та генеральні консульства в Мельбурні та Сіднеї. |
Федеративні штати Мікронезії | ФС Мікронезії колись була частиною Іспанської Східної Індії. ФС Мікронезії не мають акредитації до Іспанії. Іспанія отримала акредитацію при ФС Мікронезії зі свого посольства в Манілі, Філіппіни. | |
Фіджі | Фіджі акредитована до Іспанії від свого посольства в Брюсселі, Бельгія. Іспанія акредитована на Фіджі зі свого посольства у Веллінгтоні, Нова Зеландія. | |
Маршалові острови | Маршаллові острови колись були частиною Іспанської Східної Індії. Маршаллові острови не мають акредитації до Іспанії. Іспанія має акредитацію на Маршаллові острови зі свого посольства в Манілі, Філіппіни. | |
Нова Зеландія | 28 березня 1969 року | Нова Зеландія має посольство в Мадриді. Іспанія має посольство у Веллінгтоні. |
Палау | Колись Палау був частиною Іспанської Східної Індії. Палау не має акредитації до Іспанії. Іспанія має акредитацію на Палау зі свого посольства в Манілі, Філіппіни. | |
Папуа Нова Гвінея | Папуа-Нова Гвінея акредитована в Іспанії зі свого посольства в Брюсселі, Бельгія. Іспанія має акредитацію на Папуа-Нову Гвінею від свого посольства в Канберрі, Австралія. | |
Самоа | 5 листопада 1980 року | Самоа акредитована в Іспанії від свого посольства в Брюсселі, Бельгія. Іспанія має акредитацію на Самоа від свого посольства в Веллінгтоні, Нова Зеландія. |
Тонга | Іспанія має акредитацію на Тонзі зі свого посольства у Веллінгтоні, Нова Зеландія. Тонга не має акредитації до Іспанії. |
Ця стаття не містить . (січень 2021) |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Chas pislya smerti generala Franko u 1975 r vvazhayetsya vidpravnoyu tochkoyu povernennya v Ispaniyu demokratiyi Z cogo periodu zovnishnopolitichnimi prioritetami Ispaniyi stalo virvatisya z diplomatichnoyi izolyaciyi yaka zalishalasya pislya rokiv pravlinnya Franko a takozh rozshiriti diplomatichni vidnosini vstupiti do Yevropejskogo spivtovaristva ta viznachiti vidnosini bezpeki z NATO Ispaniya priyednalas do organizaciyi v 1982 roci Chlenstvo v Yevropejskomu Soyuzi ye vazhlivoyu chastinoyu zovnishnoyi politiki Ispaniyi Navit z bagatoh mizhnarodnih pitan za mezhami Zahidnoyi Yevropi Ispaniya vvazhaye za krashe koordinuvati zusillya zi svoyimi partnerami YeS cherez mehanizmi yevropejskogo politichnogo spivrobitnictva Regionalni vidnosiniLatinska Amerika Ibero amerikanske bachennya Ispaniya zberegla osoblivu identifikaciyu z inshimi krayinami sho govoryat ispanskoyu movoyu Politika Ispaniyi pidkreslyuye koncepciyu ibero amerikanskoyi spilnoti po suti onovlennya istorichno liberalnoyi koncepciyi abo ispanomovnoyi yak yiyi chasto nazivayut anglijskoyu yaka pragnula pov yazati Pirenejskij pivostriv z cherez movu torgivlyu istoriyu ta kulturu Ispaniya ye efektivnim prikladom perehodu vid diktaturi do demokratiyi pro sho svidchat bagato poyizdok korolya ta prem yer ministriv Ispaniyi do regionu Latinskoyi Ameriki Tendenciyi diplomatichnih vidnosin Ispaniya pidtrimuye programi ekonomichnogo ta tehnichnogo spivrobitnictva ta kulturnij obmin z Latinskoyu Amerikoyu yak na dvostoronnij osnovi tak i v mezhah YeS Pid chas uryadu Zhoze Mariyi Aznar ispanski vidnosini z takimi latinoamerikanskimi krayinami yak Meksika Venesuela ta Kuba pogirshilisya ale buli nadzvichajno horoshimi z inshimi takimi yak Kolumbiya Dominikanska Respublika ta kilka respublik Centralnoyi Ameriki Peremoga Hose Luyisa Rodrigesa Sapatero na zagalnih viborah 2004 roku zminila cyu situaciyu Nezvazhayuchi na davni tisni movni ekonomichni ta kulturni vidnosini z bilshistyu krayin Latinskoyi Ameriki deyaki aspekti ispanskoyi zovnishnoyi politiki protyagom cogo chasu napriklad yiyi pidtrimka vijni v Iraku ne buli pidtrimani ta ne zdobuli shirokoyi prihilnosti Sogodni vidnosini z Venesueloyu ye dosit dobrimi Ce viklikalo pevni superechki zi Spoluchenimi Shtatami yaki buli mali deyaki rozbizhnosti z Venesueloyu za Ugo Chavesa ta shoraz tisnishimi vidnosinami z Amerikanskimi naciyami takimi yak Kuba Kitaj Rosiya ta kilkoma islamskimi krayinami Blizkogo Shodu Odnak cherez incident na Ibero amerikanskomu samiti u 2007 roci koli korol Ispaniyi Huan Karlos ne zovsim etichno zaproponuvav venesuelskomu prezidentovi Ugo Chavesu zamovknuti buli nenadovgo pripineni hocha zgodom vse zh vidnovilisya Subsaharska Afrika Ispaniya postupovo pochala rozshiryuvati kontakti z Subsaharskoyu Afrikoyu Osoblivij interes viklikaye kolishnya koloniya Ekvatorialnoyi Gvineyi de vona pidtrimuye veliku programu dopomogi Zovsim nedavno vona shukala tisnishih stosunkiv iz Senegalom Mavritaniyeyu Mali ta inshimi shob znajti rishennya shodo nelegalnoyi immigraciyi na Kanarski ostrovi Blizkij Shid Na Blizkomu Shodi Ispaniya vidoma yak broker mizh derzhavami U vidnosinah z arabskim svitom Ispaniya chasto pidtrimuye arabski poziciyi z pitan Blizkogo Shodu Arabski krayini ye prioritetnim interesom dlya Ispaniyi cherez import nafti ta gazu ta cherez te sho kilka arabskih krayin mayut znachni investiciyi u Ispaniyu Yevropa Ispaniya dosyagla uspihu v upravlinni vidnosinami z svoyimi troma bezposerednimi susidami u Yevropi Franciyeyu Andorroyu ta Portugaliyeyu Priyednannya Ispaniyi ta Portugaliyi do YeS u 1986 r dopomoglo polegshiti deyaki yih periodichni torgovelni superechki perenisshi yih u kontekst YeS dvostoronnya spivpracya bula posilena spilnimi diyami proti povtornogo nasilstva separatistskoyu baskskoyu grupoyu ETA z 1960 h rokiv Zv yazki zi Spoluchenim Korolivstvom yak pravilo horoshi hocha pitannya Gibraltaru zalishayetsya bolyuchim zvazhayuchi sho Velika Britaniya progolosuvala za Brexit Aziya Sogodni Ispaniya namagayetsya rozshiriti svoyi she ne rozvineni vidnosini zi shidnoazijskimi krayinami Kitaj Yaponiya ta Pivdenna Koreya nalezhat do golovnih tochok interesu v comu regioni Golovnimi soyuznikami Ispaniyi v regioni ASEAN vistupaye Tayiland ta Indoneziya mizh derzhavami ukladena velika kilkist ugod ta pidtrimuyutsya druzhni stosunki Takozh v ostanni roki Ispaniya aktivno pracyuye nad rozvitkom vidnosin i kontaktiv u takih azijskih krayinah yak V yetnam ta Malajziya Ne zvazhayuchi na dovge kolonialne minule vidnosini z Filippinami ye dosit slabkimi nizh vidnosini Ispaniyi z inshimi krayinami cogo regionu Spivpracya stosuyetsya perevazhno kulturnih aspektiv ta program gumanitarnoyi dopomogi SuperechkiTeritorialni superechki Chi ne najvidomishoyu teritorialnoyu superechkoyu Ispaniyi ye iz Spoluchenim Korolivstvom prote takozh isnuyut superechki z Portugaliyeyu ta Marokko Z Velikoyu Britaniyeyu U 1704 roci anglo gollandski sili zahopili Ispaniyu pid chas vijni za ispansku spadshinu Vid todi Gibraltar stav predmetom superechki mizh oboma krayinami Teritoriya maye velike strategichne znachennya oskilki roztashovana na pivdennij okolici Pirenejskogo pivostrova ta maye vihid do Gibraltarskoyi protoki yaka z yednuye Atlantichnij okean iz Seredzemnim morem Na sogodnishnij den Gibraltar ce britanska zamorska teritoriya i rozmishuye strategichno vazhlivu bazu zbrojnih sil Velikoyi Britaniyi Z Marokko Stanovishe Gibraltarskoyi protoki potyagnulo za soboyu ryad inshih superechnostej shodo suverenitetu Syudi vidnositsya Marokko z problemoyu shodo p yati misc suverenitetu plazas de soberania yaki roztashovani na uzberezhzhi Marokko ta v jogo priberezhnih anklavah Seuta i Melilya za yaku vede zmagannya Marokko a takozh ostrovi Penjon de Veles de la Gomera Ispaniya zberigaye suverenitet nad Seutoyu Melilya Penjon de Veles de la Gomera Algukema ta ostrovami Chafarinas buli zahopleni pislya hristiyanskogo vidrodzhennya Ispaniyi na osnovi istorichnih ta bezpekovih a takozh na osnovi principu teritorialnoyi cilisnosti OON Takozh Ispaniya stverdzhuye sho bilshist zhiteliv cih teritoriyi ye ispancyami Marokko pretenduye na ci teritoriyi na osnovi sho stosuyutsya dekolonizaciyi teritorialnoyi cilisnosti Marokkanska storona stverdzhuye sho ispanski argumenti shodo vidnovlennya Gibraltaru obgruntovuyut pretenziyi Marokko Z Portugaliyeyu Olivenza ispanskoyu abo Olivencha portugalskoyu selishe municipalitetu na spirnij teritoriyi kordonu mizh Portugaliyeyu ta Ispaniyeyu Obidvi krayini de yure i de fakto zayavlyayut sho keruyut chastinoyu ispanskoyi avtonomnoyi gromadi Ekstremadura Naselennya ciyeyi teritoriyi na 80 skladayetsya z etnichnih portugalciv a 30 meshkanciv spilkuyutsya portugalskoyu movoyu Iz 1297 roku Olivenza Olivenca znahodilasya povnistyu pid portugalskim suverenitetom poki teritoriyu ne okupuvali ispanci v 1801 roci piznishe togo zh roku Portugaliya oficijno vidstupila za Badahozkim dogovorom Ispaniya vimagaye de yure suverenitetu nad Olivenzoyu na tij pidstavi sho Badahozkij dogovir nikoli ne skasovuvavsya i dosi diye Takim chinom kordon mizh dvoma krayinami v regioni Olivenza Olivenca povinen buti takim yakij viznachenij za cim dogovorom Portugaliya v svoyu chergu vimagaye de yure suverenitetu nad Olivencha na tij pidstavi sho Badahozkij dogovir buv skasovanij za osoblivimi umovami porushennya bud yakoyi jogo statti prizvelo b do jogo skasuvannya koli Ispaniya vtorglas u Portugaliyu u Vijni pivostrova 1807 roku Portugaliya u svoyij spravi posilayetsya na stattyu 105 zakladenu na Videnskomu kongresi u 1815 r yakij Ispaniya pidpisala cherez dva roki u 1817 r U statti jdetsya pro te sho krayini peremozhci povinni dokladati zusil dlya primirennya shodo povernennya Olivenzi Olivenchi do portugalskoyi vladi Takim chinom kordon mizh dvoma krayinami v regioni Olivenza Olivenca povinen buti takim yakij viznachenij za Ispaniya tlumachit stattyu yak ne obov yazkovu do vimog Ispaniyi povernuti Olivenzu Olivenchu v Portugaliyu Takim chinom ne skasovuyuchi Badahozkij dogovir Portugaliya nikoli ne pred yavlyala oficijnoyi pretenziyi na teritoriyu pislya Videnskogo dogovoru ale odnakovo nikoli ne viznavala suverenitetu Ispaniyi nad teritoriyeyu Olivenzoyu Olivencha Protyagom dekilkoh stolit ostrovi ne mali niyakogo ekonomichnogo znachennya ta ne kolonizuvalis ale i Portugaliya i Ispaniya vvazhali yih svoyimi Portugaliya stverdzhuvala sho zgidno z Videnskim dogovorom 1815 roku Ispaniya viznala portugalski vimogi zakonnimi Istorichni superechki z Portugaliyeyu z privodu dikih ostroviv v Atlantichnomu okeani buli virisheni ostannim chasom Gromadskij dumci Ispaniyi zovsim ne vidomo nichogo pro pretenziyi Portugaliyi na Olivenzu Olivenchu na vidminu vid pretenzij Ispaniyi shodo Gibraltaru abo superechnostej z Marokko shodo Seuti Melilli ta Plaza de kimnaraniya Riven poinformovanosti v Portugaliyi roste zavdyaki zusillyam grup yaki zumisne zdijsnyuyut tisk dlya togo shob ci pitannya stavilis ta obgovoryuvalisya publichno Zovnishni vidnosiniAfrika Krayina Pochatok oficijnih vidnosin PrimitkiAlzhir Alzhiri maye posolstvo v Madridi ta generalni konsulstva v Alikante i Barseloni Ispaniya maye posolstvo v Alzhiri ta generalne konsulstvo v Orani Angola 19 zhovtnya 1977 roku Angola maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Luandi Kamerun Kamerun maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Yaunde Chad Chad akreditovanij u Ispaniyi zi svogo posolstva u Parizhi Franciya Ispaniya maye akreditaciyu v Chadi vid svoyih sluzhb u Yaunde Kamerun Kot d Ivuar U Kot d Ivuara ye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Abidzhani Demokratichna Respublika Kongo DR Kongo maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Kinshasi Yegipet Yegipet maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Kayiri Ekvatorialna Gvineya 12 zhovtnya 1968 roku Ekvatorialna Gvineya maye posolstvo u Madridi ta konsulstvo v Las Palmasi Ispaniya maye posolstvo v Malabo ta generalne konsulstvo v Bati Div takozh Ispanska GvineyaEfiopiya Efiopiya akreditovana v Ispaniyi zi svogo posolstva v Parizhi Franciya Ispaniya maye posolstvo v Addis Abebi Gambiya Gambiya maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye ofis posolstva v Bandzhuli Gabon U Gaboni ye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Librevili Gana Gana maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Akri Gvineya U Gvineyi ye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Konakri Gvineya Bisau Gvineya Bisau maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Bisau Keniya U Keniyi ye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Najrobi Liviya Liviya maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Tripoli Madagaskar Madagaskar akreditovanij v Ispaniyi vid svogo posolstva v Parizhi Franciya Ispaniya maye akreditaciyu na Madagaskar vid svogo posolstva v Pretoriyi Pivdenna Afrika Mali Mali maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Bamako Mavritaniya Mavritaniya maye posolstvo v Madridi ta generalne konsulstvo v Las Palmasi Ispaniya maye posolstvo v Nuakshoti ta generalne konsulstvo v Nuadhibu Marokko Ispaniya maye rizni interesi shodo Marokko Ce sprichineno geografichnoyu blizkistyu ta dovgimi istorichnimi kontaktami a takozh dvoma ispanskimi anklavnimi mistami Seuta ta Melilya sho na pivnichnomu uzberezhzhi Afriki Ispaniyi zberigaye zacikavlenist u mirnomu virishenni konfliktu stosovno Zahidnoyi Sahari sprichinenogo dekolonizaciyeyu Ci pitannya buli visvitleni krizoyu u 2002 roci koli ispanski sili viselili nevelikij kontingent marokkanciv z krihitnogo ostrivcya bilya uzberezhzhya Marokko pislya sprobi Marokko zatverditi suverenitet nad ispanskim ostrovom Marokko maye posolstvo v Madridi ta generalni konsulstva v Alhesirasi Almeriyi Barseloni Bilbao Las Palmesi Sevilyi Tarragoni ta Valensiyi Ispaniya maye posolstvo v Rabati ta generalni konsulstva v Agadiri Kasablanci Nadori Tanger i Tetuan a takozh konsulstvo v Larashi Mozambik U Mozambiku ye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Maputo Namibiya Namibiya akreditovana v Ispaniyi zi svogo posolstva v Parizhi Franciya Ispaniya maye posolstvo u Vindhuku Niger Niger akreditovanij do Ispaniyi zi svogo posolstva v Parizhi Franciya Ispaniya maye posolstvo v Niameyi Nigeriya Nigeriya maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Abudzhi ta generalne konsulstvo v Lagosi Saharska Arabska Demokratichna Respublika Saharska Arabska Demokratichna Respublika Saharska Arabska Demokratichna Respublika maye ofis delegaciyi v Madridi ta ofis delegaciyi v Barseloni Senegal Senegal maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Dakari Pivdenna Afrika Pivdenna Afrika maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Pretoriyi ta generalne konsulstvo v Kejptauni Sudan Ispaniya maye posolstvo v Hartumi U Sudani ye posolstvo v Madridi Tanzaniya Ispaniya maye posolstvo v Dar es Salami Tanzaniya akreditovana v Ispaniyi zi svogo posolstva v Parizhi Franciya Tunis Ispaniya maye posolstvo v Tunisi U Tunisi ye posolstvo v Madridi Zimbabve Ispaniya maye posolstvo v Harare Zimbabve maye akreditaciyu do Ispaniyi zi svogo posolstva v Parizhi Franciya Amerika Krayina Pochatok oficijnih vidnosin PrimitkiAntigua i Barbuda Antigua i Barbuda maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye akreditaciyu na Antigua ta Barbudu vid svogo posolstva v Kingstoni Yamajka Argentina 1863 Argentina maye posolstvo v Madridi ta generalni konsulstva v Barseloni i Vigo takozh konsulstva v Kadisi Palma de Majorci ta Santa Krus de Tenerife Ispaniya maye posolstvo v Buenos Ajresi ta generalni konsulstva u Bayiyi Blanci Kordovi Mendosi ta Rosario Ministerstvo zakordonnih sprav Ispaniyi z pitan dvostoronnih ta torgovih vidnosin mizh Ispaniyeyu ta Argentinoyu Beliz 13 sichnya 1989 roku Beliz akreditovanij v Ispaniyi vid svogo posolstva v Bryusseli Belgiya Ispaniya maye akreditaciyu v Belizi vid svogo posolstva v misti Gvatemala Gvatemala Boliviya 1847 4 sichnya 2006 roku Ispaniya stala pershoyu yevropejskoyu krayinoyu yaku vidvidav Evo Morales Odnak mizh krayinami isnuyut problemi shodo ekspluataciyi rodovish nafti ta gazu ispanskoyi korporaciyi Repsol Prezident Boliviyi Evo Morales zustrivsya z korolem Huanom Karlosom takozh proviv peregovori z prem yer ministrom Zhoze Luyisom Rodrigesom Sapatero pid chas vizitu do Ispaniyi u veresni 2009 roku mayuchi namir virishiti pitannya shodo nacionalizaciyi energetichnogo sektora Boliviyi Cej krok mig zavdati shkodi deyakim ispanskim kompaniyam odnak vidnosini mizh bolivijskoyu derzhavoyu ta ispanskimi energetichnimi kompaniyami privatnogo sektoru zalishilisya pozitivnimi Evo Morales zaznachiv sho Boliviya gotova prijnyati zovnishni investiciyi u svoyi energetichni ta prirodni resursi doki vlasnikami ne ye inozemni firmi Boliviya shukaye investicij ta yak zaznachayetsya hoche partneriv a ne vlasnikiv svoyih prirodnih resursiv Bulo zaproponovano shob Boliviya vela peregovori z ispanskimi kompaniyami pro virobnictvo avtomobilnih detalej ta litiyevih akumulyatoriv u majbutnomu Boliviya maye posolstvo v Madridi ta generalne konsulstvo v Barseloni ta konsulstva v Bilbao Mursiyi Sevilyi ta Valensiyi ta vice konsulstvo v Palmi Ispaniya maye posolstvo v La Pasi ta generalne konsulstvo v Santa Krus de la SyerraBraziliya 1834 Braziliya maye posolstvo v Madridi ta generalne konsulstvo v Barseloni Ispaniya maye posolstvo v Braziliyi ta generalni konsulstva v Porto Alegre Rio de Zhanejro Salvador i San Paulu Kanada Lipen 1935 roku Kanada maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Ottavi ta generalni konsulstva v Monreali ta Toronto Chili 1844 Chili maye posolstvo v Madridi ta generalne konsulstvo v Barseloni Ispaniya maye posolstvo v Santyago Obidvi krayini ye chlenami Organizaciyi ekonomichnogo spivrobitnictva ta rozvitku Kolumbiya 1881 Kolumbiya maye posolstvo v Madridi ta generalni konsulstva v Barseloni ta Sevilyi ta konsulstva v Bilbao Las Palmas de Gran Kanariya Palma de Majorka ta Valensiya Ispaniya maye posolstvo v Bogoti ta generalne konsulstvo v Kartaheni Div takozh Ispanska peseta Kosta Rika 10 travnya 1850 roku Kosta Rika maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v San Hose Kuba 1902 Na Kubi ye posolstvo v Madridi ta generalni konsulstva v Barseloni Las Palmas de Gran Kanariya Santyago de Kompostela ta Sevilya Ispaniya maye posolstvo v Gavani Dominikanska Respublika 1855 Dominikanska Respublika maye posolstvo v Madridi ta generalni konsulstva v Barseloni ta Santa Krus de Tenerife ta konsulstva v Sevilyi ta Valensiyi Ispaniya maye posolstvo v Santo Domingo Ekvador 1840 Ekvador maye posolstvo v Madridi ta generalni konsulstva v Alikante Barseloni Malaga Mursiyi Palma de Majorka ta Valensiya Ispaniya maye posolstvo v Kito ta generalne konsulstvo v Guayakili Obidvi krayini ye chlenami Organizaciyi iberoamerikanskih derzhav Salvador 24 chervnya 1865 roku Salvador maye posolstvo v Madridi ta generalne konsulstvo v Barseloni Ispaniya maye posolstvo v San Salvadori Gvatemala 1838 Gvatemala maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v misti Gvatemala Gayiti 1 kvitnya 1939 roku Gayiti maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Port o Prensi Gonduras 17 listopada 1894 roku Gonduras maye posolstvo v Madridi ta generalne konsulstvo v Barseloni Ispaniya maye posolstvo v Tegusigalpi Meksika 26 grudnya 1836 roku U Meksiki ye posolstvo v Madridi ta konsulstvo v Barseloni Ispaniya maye posolstvo v Mehiko ta generalni konsulstva v Gvadalahari ta v Monterrej Obidvi krayini ye chlenami Organizaciyi iberoamerikanskih derzhav ta Organizaciyi ekonomichnogo spivrobitnictva ta rozvitku Pid chas gromadyanskoyi vijni v Ispaniyi meksikanski dobrovolci priyednalisya do respublikanskoyi storoni dlya borotbi z Francisko Franko Hocha respublikanci prograli vijnu ce dopomoglo pokrashiti vidnosini mizh dvoma krayinami Takozh bagato ispanskih immigrantiv immigruvali do Meksiki shob uniknuti ispanskoyi gromadyanskoyi vijni Nikaragua 20 bereznya 1851 roku Nikaragua maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Managua Panama Traven 1904 roku Panama maye posolstvo v Madridi ta generalni konsulstva v Korunyi Barseloni Las Palmasi ta Valensiyi Ispaniya maye posolstvo v misti Panama Paragvaj 10 veresnya 1880 roku U Paragvayi ye posolstvo v Madridi ta generalne konsulstvo v Barseloni ta konsulstvo v Malaga Ispaniya maye posolstvo v Asunsjoni Obidvi krayini ye dijsnimi chlenami Latinskogo soyuzu Asociaciyi ispanskih movnih akademij ta Organizaciyi iberoamerikanskih derzhav Peru 1879 Peru maye posolstvo v Madridi ta generalni konsulstva v Barseloni Bilbao Sevilyi ta Valensiyi Ispaniya maye posolstvo v Limi Obidvi krayini ye dijsnimi chlenami Asociaciyi ispanskih movnih akademij ta Organizaciyi iberoamerikanskih derzhavTrinidad i Tobago Ispaniya maye posolstvo v portu Ispaniyi Trinidad i Tobago ye akreditovanimi v Ispaniyi vid svogo posolstva v Bryusseli Belgiya Spolucheni Shtati Ameriki Pri uryadi Zhoze Mariyi Aznar Ispaniya rozvinula viklyuchno dobri vidnosini zi SShA znachnoyu miroyu zavdyaki osobistij prihilnosti mizh Aznar ta Dzhordzhem Bushem Pislya rishennya Sapatero vivesti ispanski vijska z Iraku odrazu pislya zagalnih viboriv 2004 roku vidnosini she bilshe pokrashilisya hocha vazhlivi komercijni zv yazki zalishalisya nedotorkanimi Prezident Barak Obama visloviv bazhannya posiliti spivpracyu mizh oboma krayinami osoblivo v takij politici yak Zelenij Energetichnij plan Sapatero zaprovadzhuyuchi AVE ispanskij shvidkisnij potyag u Spoluchenih Shtatah Ispaniya maye posolstvo u Vashingtoni ta generalni konsulstva v Bostoni Chikago H yustoni Los Andzhelesi Mayami Nyu Jorku San Francisko ta San Huani Spolucheni Shtati mayut posolstvo v Madridi ta generalne konsulstvo v Barseloni Urugvaj 19 lipnya 1870 roku Urugvaj maye posolstvo v Madridi ta generalni konsulstva v Barseloni 58 Las Palmas de Gran Kanariya Santyago de Kompostela ta Valensiyi Ispaniya maye posolstvo v Montevideo Obidvi krayini ye dijsnimi chlenami Latinskogo soyuzu Asociaciyi ispanskih movnih akademij ta Organizaciyi iberoamerikanskih derzhav ispanskoyu movoyu Venesuela 1846 Venesuela maye posolstvo v Madridi ta generalni konsulstva v Barseloni 63 Bilbao 64 Santa Krus de Tenerife 65 ta Vigo 66 Ispaniya maye posolstvo v Karakasi Aziya Krayina Pochatok oficijnih vidnosin PrimitkiAfganistan Afganistani maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Kabuli Virmeniya Virmeniya maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye akreditaciyu do Virmeniyi zi svogo posolstva v Moskvi Rosiya takozh ye Pochesne konsulstvo Ispaniyi u Yerevani V Ispaniyi prozhivaye blizko 42 000 osib virmenskogo pohodzhennya osoblivo u Valensiyi ta Barseloni Azerbajdzhan V Azerbajdzhani ye posolstvo v Madridi Ispaniya maye ofis posolstva v Baku Kitaj Kitaj maye posolstvo v Madridi ta generalne konsulstvo u Barseloni Ispaniya maye posolstvo v Pekini ta generalni konsulstva v Guanchzhou Gonkongu ta Shanhayi Shidnij Timor Shidnij Timor maye akreditaciyu do Ispaniyi zi svogo posolstva v Lisaboni Portugaliya Ispaniya akreditovana u Shidnomu Timori vid svogo posolstva v Dzhakarti Indoneziya Gruziya Gruziya maye posolstvo v Madridi Ispaniya akreditovana v Gruziyi vid svogo posolstva v Ankari Turechchina Indiya 1956 Indiya maye posolstvo v Madridi ta dva pochesnih generalnih konsulstva v Barseloni ta Las Palmasi Ispaniya maye posolstvo v Nyu Deli ta generalne konsulstvo v Mumbayi Indoneziya Indoneziya maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Dzhakarti Iran Iran maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Tegerani Irak Irak maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Bagdadi Izrayil 1975 Izrayil maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Tel Avivi ta generalne konsulstvo v Yerusalimi Obidvi krayini ye povnopravnimi chlenami Soyuzu dlya Seredzemnomor ya Ministerstvo zakordonnih sprav Ispaniyi shodo vidnosin z Izrayilem ispanskoyu movoyu nedostupne posilannya Yaponiya 12 listopada 1868 roku Yaponiya maye posolstvo v Madridi generalne konsulstvo v Barseloni ta konsulstvo v Las Palmasi Ispaniya maye posolstvo v Tokio Jordaniya Jordaniya maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Ammani Kazahstan 11 lyutogo 1992 Kazahstan maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Nur Sultani ta generalne konsulstvo v StambuliKuvejt Kuvejt maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v misti Kuvejt Livan U Livani ye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Bejruti Malajziya 12 travnya 1967 r Malajziya maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Kuala Lumpuri Mongoliya Mongoliya akreditovana v Ispaniyi zi svogo posolstva v Parizhi Franciya Ispaniya akreditovana v Mongoliyi zi svogo posolstva v Pekini Kitaj Pivnichna Koreya 7 lyutogo 2001 roku Pivnichna Koreya maye posolstvo v Madridi Ispaniya akreditovana v Pivnichnij Koreyi vid svogo posolstva v Pekini Kitaj Pakistan Kinec 1950 h Pakistan ta Ispaniya perebuvayut u druzhnih stosunkah Pakistanci utvoryuyut najbilshu azijsku spilnotu immigrantiv v Ispaniyi U Pakistani ye posolstvo v Madridi ta generalne konsulstvo v Barseloni Ispaniya maye posolstvo v Islamabadi ta pochesni konsulstva v Karachi ta Lahori Filippini Kolishnij prezident Filippin Gloriya Makapagal Arrojo zavershila svij drugij derzhavnij vizit do Ispaniyi v lipni 2006 roku i povernula miljoni dolariv ispanskih investicij zokrema v turizmi ta informacijnih tehnologiyah Ispanskij korol Huan Karlos I takozh viraziv svoyu pidtrimku shodo vizitu misis Arrojo zokrema yiyi proektu na Filippinah shodo vidnovlennya ispanskoyi movi yak oficijnoyi movi v krayini Vin ta jogo druzhina koroleva Sofiya vidvidali svyatkuvannya storichchya v Manili vidznachivshi 100 rokiv nezalezhnosti vid Ispaniyi Kazhut sho poserednictvo korolya Huana Karlosa I prizvelo do pomiluvannya ta zvilnennya dvoh filippinskih robitnikiv zasudzhenih do smerti v Kuvejti ta OAE Filippini mayut posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Manili Katar Katar maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Dosi Saudivska Araviya Saudivska Araviya maye posolstvo v Madridi ta generalne konsulstvo v Malaga Ispaniya maye posolstvo v Er Riyadi Pivdenna Koreya 7 bereznya 1950 r Vstanovlennya diplomatichnih vidnosin mizh Respublikoyu Koreya ta Korolivstvom Ispaniya rozpochalosya 7 bereznya 1950 r Z normalizaciyeyu diplomatichnih vidnosin z Pivdennoyu Koreyeyu Ispaniya zavershila proces universalizaciyi svoyih diplomatichnih vidnosin Pershij vice ministr zakordonnih sprav Cho Tae Jong zustrivsya z ispanskim derzhsekretarem Ignasio Ibanesom Rubio 1 chervnya v Madridi na desyatij politichnij konsultaciyi na visokomu rivni v Respublici Koreya Na zustrichi storoni obgovorili shlyahi aktivizaciyi dvostoronnogo spivrobitnictva Obidvi krayini pidpisali ugodu pro robochu vizovu programu u 2017 12 18 rr Pivdenna Koreya maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Seuli Ministerstvo zakordonnih sprav Ispaniyi shodo vidnosin z Pivdennoyu Koreyeyu lishe ispanskoyu movoyu 21 listopada 2019 u Wayback Machine Ministerstvo zakordonnih sprav ta torgivli Pivdennoyi Koreyi shodo vidnosin z Ispaniyeyu lishe korejskoyu movoyu Tajvan Ispaniya maye torgovo promislovu palatu v Tajbeyi Na Tajvani ye ekonomichnij ta kulturnij ofis Tajbeya v Madridi Tayiland Ispaniya maye posolstvo v Bangkoku U Tayilandi ye posolstvo v Madridi Turechchina Obidvi krayini ye povnopravnimi chlenami NATO ta Soyuzu Seredzemnomor ya Takozh Ispaniya ye chlenom YeS a Turechchina kandidatom Ispaniya maye posolstvo v Ankari ta generalne konsulstvo v Stambuli Turechchina maye posolstvo v Madridi ta generalne konsulstvo v Barseloni Ob yednani Arabski Emirati Ispaniya maye posolstvo v Abu Dabi Ob yednani Arabski Emirati mayut posolstvo v Madridi Uzbekistan Ispaniya akreditovana v Uzbekistani zi svogo posolstva v Moskvi Rosiya Uzbekistan maye posolstvo v Madridi V yetnam Ispaniya maye posolstvo v Hanoyi V yetnam maye posolstvo v Madridi Yevropa Krayina Pochatok oficijnih vidnosin PrimitkiAlbaniya 12 veresnya 1986 roku Albaniya maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Tirani Andorra Andorra maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Andorri la Velya Avstriya Avstriya maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo u Vidni Bilorus 13 lyutogo 1992 roku Bilorus maye posolstvo v Madridi Ispaniya akreditovana v Bilorusi zi svogo posolstva v Moskvi Rosiya Obidvi krayini ye chlenami Organizaciyi z bezpeki ta spivrobitnictva v Yevropi Belgiya Belgiya maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Bryusseli Bosniya i Gercegovina Bosniya i Gercegovina maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Sarayevo Bolgariya 8 travnya 1810 roku Vidnosini buli rozirvani u 1946 roci ta vidnovleni u 1970 roci na rivni konsulskoyi ustanovi i torgovelnoyi misiyi Z 27 sichnya 1970 roku diplomatichni vidnosini buli pidneseni do rivnya posolstva Bolgariya maye posolstvo v Madridi ta pochesne konsulstvo v Barseloni Ispaniya maye posolstvo v Sofiyi Obidvi krayini ye povnopravnimi chlenami NATO ta Yevropejskogo Soyuzu Horvatiya 9 bereznya 1992 roku Horvatiya maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Zagrebi Kipr Kipr maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Nikosiyi Chehiya Chehiya maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Prazi Daniya Daniya maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Kopengageni Estoniya Estoniya maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Tallinni Finlyandiya 16 serpnya 1918 Finlyandiya maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Gelsinki Franciya Franciya maye posolstvo v Madridi ta generalni konsulstva v Barseloni Bilbao ta Sevilyi Ispaniya maye posolstvo v Parizhi ta generalni konsulstva v Bajonni Bordo Lioni Monpelye Marseli Po Perpinyani Strazburzi ta Tuluzi Nimechchina Nimechchina maye posolstvo v Madridi ta generalni konsulstva v Barseloni ta Sevilyi Ispaniya maye posolstvo v Berlini ta generalni konsulstva v Dyusseldorfi Frankfurti Gamburzi Gannoveri Myunheni ta Shtutgarti Greciya Greciya maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Afinah Svyatij Prestol 1530 U Madridi Svyatij Prestol maye nunciaturu Ispaniya maye posolstvo do Svyatogo Prestolu sho bazuyetsya v Rimi Ugorshina Ugorshina maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Budapeshti Islandiya Islandiya akreditovana v Ispaniyi zi svogo posolstva v Parizhi Franciya Ispaniya maye akreditaciyu na Islandiyu vid svogo posolstva v Oslo Norvegiya ta pidtrimuye pochesne konsulstvo v Rejk yaviku Irlandiya 1924 Irlandiya maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Dublini Italiya Obidvi krayini vstanovili diplomatichni vidnosini pislya ob yednannya Italiyi Vidnosini mizh Italiyeyu ta Ispaniyeyu protyagom bagatoh stolit zalishayutsya micnimi ta prihilnimi zavdyaki riznim politichnim kulturnim ta istorichnim zv yazkam mizh cimi krayinami U rannomodernij period pivdenna ta ostrivna Italiya potrapila pid ispanskij kontrol Cej trivalij period inozemnogo panuvannya zalishiv pomitnij vpliv u suchasnih pivdennih italijskih govirkah Pid chas ispanskoyi gromadyanskoyi vijni korpus dobrovolchih vijsk fashistskih ekspedicijnih sil z Italiyi pidtrimuvav nacionalistichni sili na choli z Francisko Franko Za pidrahunkami u vijni voyuvalo blizko 75 000 italijciv Italiya maye posolstvo v Madridi ta generalne konsulstvo v Barseloni Ispaniya maye posolstvo v Rimi ta generalni konsulstva v Genovi Milani ta Neapoli Latviya Latviya maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Rizi Litva U Litvi ye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo u Vilnyusi Lyuksemburg Lyuksemburg maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v misti Lyuksemburg Malta 1977 U Malti ye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo u Valletti Obidvi krayini ye povnopravnimi chlenami Yevropejskogo Soyuzu ta Soyuzu Seredzemnomor ya Moldova 30 sichnya 1992 Moldova maye posolstvo v Madridi Ispaniya akreditovana v Moldovi vid svogo posolstva v Buharesti Rumuniya U 2008 roci uryad Ispaniyi vkazav sho 12 562 gromadyan Moldovi legalno pracyuyut u Moldovi Ispaniya ye vazhlivim investorom u Moldovi zavdyaki Union Fenosa yakij nalezhat tri z p yati moldavskih kompanij Moldovi Monako Monako maye posolstvo v Madridi Ispaniya akreditovana v Monako zi svogo posolstva v Parizhi Franciya Niderlandi Niderlandi mayut posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Gaazi Pivnichna Makedoniya Pivnichna Makedoniya maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Skop ye Norvegiya Norvegiya maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Oslo Polsha Polsha maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo u Varshavi Portugaliya Vidnosini Portugaliyi ta Ispaniyi ye tisnimi Napriklad voni spivpracyuyut u borotbi z nezakonnim obigom narkotikiv ta borotboyu z lisovimi pozhezhami poshirena na Pirenejskomu pivostrovi vlitku Cim tisnim stosunkam spriyayut uryadi uryad konservativnogo prem yer ministra Ispaniyi Zhoze Mariyi Aznar v Ispaniyi spivpav z uryadom takogo zh konservativnogo Zhoze Manuelya Durao Barozu v Portugaliyi sogodni i Hose Luyis Rodriges Sapatero z Ispaniyi i Hose Sokrat z Portugaliyi ye socialistami Portugaliya takozh pretenduye na spirnu teritoriyu Olivenchi na portugalsko ispanskomu kordoni Portugaliya maye posolstvo v Madridi ta generalni konsulstva v Barseloni ta Sevilyi ta konsulstvo u Vigo Ispaniya maye posolstvo v Lisaboni ta generalne konsulstvo v Porto a takozh konsulstva u Valensi ta Vila Real de Santo Antonio Rumuniya 5 sichnya 1967 roku Obidvi krayini vidnovili diplomatichni vidnosini 5 sichnya 1967 roku 21 rik pislya yih rozirvannya Rumuniya maye posolstvo v Madridi ta generalni konsulstva v Barseloni Bilbao ta Sevilyi Ispaniya maye posolstvo v Buharesti Obidvi krayini ye povnopravnimi chlenami Latinskogo soyuzu NATO ta Yevropejskogo Soyuzu V Ispaniyi prozhivaye blizko 730 000 lyudej rumunskogo pohodzhennya Rosiya 1520 Ispaniya ta Velike knyazivstvo Moskovske vpershe obminyalisya poslancyami v 1520 h rokah regulyarni posolstva buli stvoreni v 1722 r Radyansko ispanski vidnosini buli pripineni pislya ispanskoyi gromadyanskoyi vijni piznishe postupovo vidnovlyuvalisya z 1963 roku i povnistyu vstanovlyuvalisya v 1977 r Torgivlya mizh dvoma krayinami stanovit dva milyardi yevro 2008 r u berezni 2009 r dvi krayini pidpisali energetichnu ugodu sho nadaye nacionalnim energetichnim kompaniyam dostup do vnutrishnih rinkiv inshoyi storoni Rosiya maye posolstvo v Madridi ta generalne konsulstvo v Barseloni Ispaniya maye posolstvo v Moskvi ta generalne konsulstvo v Sankt Peterburzi Slovachchina U Slovachchini ye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Bratislavi Sloveniya Sloveniya maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Lyublyani Shveciya Ispaniya maye posolstvo v Stokgolmi U Shveciyi ye posolstvo v Madridi Shvejcariya Ispaniya maye posolstvo v Berni Shvejcariya maye posolstvo v Madridi Ukrayina 30 sichnya 1992 Ispaniya viznala nezalezhnist Ukrayini v 1991 roci Ispaniya maye posolstvo v Kiyevi Ukrayina maye posolstvo v Madridi generalne konsulstvo v Barseloni ta konsulstvo v Malazi Obidvi krayini ye dijsnimi chlenami Radi Yevropi Pochinayuchi z 1991 roku bagato ukrayinciv emigruvali do Ispaniyi shob pracyuvati Velika Britaniya Perepis u Velikij Britaniyi 2001 r Zafiksuvav 54 482 osib ispanskogo pohodzhennya yaki prozhivayut u Velikij Britaniyi Dlya porivnyannya za pidrahunkami v Ispaniyi prozhivaye 100 000 britanskih lyudej Ispaniya maye posolstvo v Londoni ta generalne konsulstvo v Edinburzi Velika Britaniya maye posolstvo v Madridi ta generalne konsulstvo v Barseloni Okeaniya Krayina Pochatok oficijnih vidnosin PrimitkiAvstraliya 26 zhovtnya 1967 roku Avstraliya maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo v Kanberri ta generalni konsulstva v Melburni ta Sidneyi Federativni shtati Mikroneziyi FS Mikroneziyi kolis bula chastinoyu Ispanskoyi Shidnoyi Indiyi FS Mikroneziyi ne mayut akreditaciyi do Ispaniyi Ispaniya otrimala akreditaciyu pri FS Mikroneziyi zi svogo posolstva v Manili Filippini Fidzhi Fidzhi akreditovana do Ispaniyi vid svogo posolstva v Bryusseli Belgiya Ispaniya akreditovana na Fidzhi zi svogo posolstva u Vellingtoni Nova Zelandiya Marshalovi ostrovi Marshallovi ostrovi kolis buli chastinoyu Ispanskoyi Shidnoyi Indiyi Marshallovi ostrovi ne mayut akreditaciyi do Ispaniyi Ispaniya maye akreditaciyu na Marshallovi ostrovi zi svogo posolstva v Manili Filippini Nova Zelandiya 28 bereznya 1969 roku Nova Zelandiya maye posolstvo v Madridi Ispaniya maye posolstvo u Vellingtoni Palau Kolis Palau buv chastinoyu Ispanskoyi Shidnoyi Indiyi Palau ne maye akreditaciyi do Ispaniyi Ispaniya maye akreditaciyu na Palau zi svogo posolstva v Manili Filippini Papua Nova Gvineya Papua Nova Gvineya akreditovana v Ispaniyi zi svogo posolstva v Bryusseli Belgiya Ispaniya maye akreditaciyu na Papua Novu Gvineyu vid svogo posolstva v Kanberri Avstraliya Samoa 5 listopada 1980 roku Samoa akreditovana v Ispaniyi vid svogo posolstva v Bryusseli Belgiya Ispaniya maye akreditaciyu na Samoa vid svogo posolstva v Vellingtoni Nova Zelandiya Tonga Ispaniya maye akreditaciyu na Tonzi zi svogo posolstva u Vellingtoni Nova Zelandiya Tonga ne maye akreditaciyi do Ispaniyi Cya stattya ne mistit posilan na dzherela Vi mozhete dopomogti polipshiti cyu stattyu dodavshi posilannya na nadijni avtoritetni dzherela Material bez dzherel mozhe buti piddano sumnivu ta vilucheno sichen 2021