Антве́рпен (нід. Antwerpen, МФА: [ˈɑntˌʋɛrpə(n)] А́нтверпу; фр. Anvers) — місто, порт, адміністративний центр провінції Антверпен, Бельгія, у пониззі річки Шельда. Один з найбільших портів у світі; розвинуте кораблебудування, переробка нафти, нафтохімія, текстильна промисловість та обробка алмазів; один з найбільших транспортних вузлів Європи.
Центр міста, вид через річку Шельду
Координати 51°13′16″ пн. ш. 4°23′59″ сх. д. / 51.22111111113888882° пн. ш. 4.39972222225000031° сх. д.Координати: 51°13′16″ пн. ш. 4°23′59″ сх. д. / 51.22111111113888882° пн. ш. 4.39972222225000031° сх. д.
Антверпен у Вікісховищі Q113110735? |
Найбільше місто Бельгії за площею — 204,51 км² і столиця провінції Антверпен у Фламандії. З населенням 536 079 осіб це найбільш густонаселений муніципалітету Бельгії, а з населенням понад 900 000 осіб це друга за населенням конурбація Бельгії, поступаючись лише Брюсселю.
Через Антверпен протікає річка Шельда. Антверпен сполучено з Північним морем гирлом річки Західна Шельда. Місто розташовано приблизно за 40 км на північ від Брюсселя та приблизно за 15 км на південь від голландського кордону. Порт Антверпена є одним із найбільших у світі, займає друге місце в Європі за вантажообігом і є у 20-ті найкращих у світі.
Місто також знане як центр світової торгівлі алмазами. 2020 року Мережа досліджень глобалізації та світових міст оцінила Антверпен як Гамма + (третій рівень/вищий рівень) глобального міста.
Як економічно, так і культурно Антверпен протягом тривалого часу був важливим містом Нижніх країн, особливо до та під час Іспанського гніву (1576), а також під час і після наступного голландського повстання. [en], спочатку побудована в 1531 році та перебудована в 1872 році, була першою в світі спеціально побудованою товарною біржею.
У 1920 році місто приймало літні Олімпійські ігри.
Мешканці Антверпена отримали прізвисько Sinjoren (голландська вимова: [sɪˈɲoːrə(n)] ),XVII столітті. Населення міста дуже різноманітне, містить близько 180 національностей; станом на 2019 рік понад 50% мешканців міста мали батьків, які не були громадянами Бельгії при народженні. Помітною спільнотою є єврейська, оскільки Антверпен є одним із двох міст у Європі (разом із Лондоном та його околицею [en]), де у XXI столітті проживає значна частина харедім.
Історія
До 1500 року
Історичний Антверпен нібито походить від галло-римського [en]. Розкопки, проведені в найдавнішій частині біля Шельди, 1952–1961 рр., дали черепки кераміки та фрагменти скла середини II століття — кінця III століття. У IV столітті Антверпен був вперше згаданий, коли був заселений франками.
За часів Меровінгів, у 7 столітті, у місті проповідував святий [en]. Замок Гет-Стен було засновано за часів Каролінгів в IX столітті. Можливо, замок був побудований після набігів вікінгів у ранньому середньовіччі; у 879 р. нормани вторглися у Фландрію. Будівля, що збереглася, була побудована в 1200 — 1225 рр. як брама до більшого замку герцогів Брабантських, який був зруйнований у XIX столітті. Це найстаріша будівля Антверпена. Наприкінці Х століття Шельда стала кордоном Священної Римської імперії. Антверпен став маркграфством у 980 році за імператора Оттона II, прикордонною провінцією, що межувала з графством Фландрія.
В XI столітті найвідоміший очільник Першого хрестового походу (1096–1099), Готфрід Буйонський, спочатку був маркграфом Антверпена з 1076 року до своєї смерті в 1100 році, хоча пізніше він також був герцогом Нижньої Лотарингії (1087–1087) і Захисником Гробу Господнього (1099–1100). У XII столітті [en] заснував громаду своїх премонстратів-каноніків в [en] в Калоесі. Антверпен також був столицею Едуарда III під час його ранніх переговорів з Якобом ван Артевельде, і його син [en], герцог Кларенський, народився тут в 1338 році.
XVI століття
Після замулення Звіну та подальшого занепаду Брюгге Антверпен, який тоді був частиною герцогства Брабант, зазнав розвитку, і місто подвоїло своє населення в 1500 — 1569 рр. Наприкінці XV століття іноземні торгові доми були переведені з Брюгге до Антверпена, а будівля, призначена асоціації англійських купців, що діяли в місті, конкретно згадується в 1510 році. В цей час старі середземноморські торгові шляхи поступово втрачали значення, а відкриття нових морських шляхів через Африку в Азію та через Атлантику в Америку допомогли Антверпену зайняти провідне місце.
До 1504 року португальці створили в Антверпені одну зі своїх головних судноплавних баз, доставляючи прянощі з Азії та обмінюючи їх на текстиль і металеві вироби. Торгівля міста розширилася, включивши тканини з Англії, Італії та Німеччини, вина з Німеччини, Франції та Іспанії, сіль з Франції та пшеницю з Балтики. Кваліфіковані робітники міста обробляли мило, рибу, цукор і особливо сукно. Банки допомагали фінансувати торгівлю, купців і фабрикантів. Місто було космополітичним центром; її біржа була відкрита в 1531 році «Для купців усіх народів».
Антверпен став цукровою столицею Європи, імпортуючи сировину з португальських та іспанських плантацій по обидва боки Атлантики, де він вирощувався. До 1550 року місто привернуло увагу італійських та німецьких цукропереробників, які відправляли цукор до Німеччини, особливо до Кельна. Антверпен також мав надзвичайно велику кількість художників, приблизно 360 в 1560 році, у місті з населенням приблизно 89 000 осіб в 1569 році (250 осіб на художника), він був знаний як найкраще місто для художників на північ від Альп, обслуговуючи відомих художників, таких як Пітер Брейгель. Лихварі та фінансисти розвинули великий бізнес, позичаючи гроші по всій Європі, включаючи англійський уряд в 1544–1574 роках. Лондонські банкіри були надто малі, щоб працювати в такому масштабі, а Антверпен мав високоефективну біржу, яка сама залучала багатих банкірів з усієї Європи. Після 1570-х років банківський бізнес міста занепав: Англія припинила свої запозичення в Антверпені в 1574 році .
Фернан Бродель стверджує, що Антверпен став «центром усієї міжнародної економіки, чим Брюгге ніколи не був навіть під час свого розквіту». Антверпен мав найвищі темпи зростання і був найбагатшим містом Європи на той час. Золота доба Антверпена тісно пов'язана з «Епохою досліджень». У першій половині XVI століття Антверпен став другим за величиною європейським містом на північ від Альп. У місті проживало багато іноземних купців. Франческо Гвічардіні, флорентійський посланник, заявив, що за день проходитимуть сотні кораблів, а щотижня в місто заходить 2000 возів. Португальські кораблі, навантажені перцем і корицею, розвантажували свій вантаж. За словами Люка-Норманда Тельє, «за оцінками, порт Антверпена приносив іспанській короні всемеро більше прибутків, ніж іспанська колонізація Америки».
Не маючи торговельного флоту далекого плавання та керований олігархією банкірів-аристократів, яким заборонено займатися торгівлею, економіка Антверпена була під контролем іноземних держав, що зробило місто дуже космополітичним, з купцями та торговцями з Венеції, Генуї, Рагузи, Іспанія та Португалія. Антверпен дотримувався політики толерантності, яка привернула велику криптоєврейську громаду, що складалася з мігрантів з Іспанії та Португалії.
Свою золоту добу Антверпен пережив три рази: перший був оснований на ринку перцю, другий був започаткований американським сріблом, що надходив із Севільї (закінчився банкрутством Іспанії в 1557 році), і третій – після стабілізаційного договору Като-Камбрезі в 1559 р. на основі текстильної промисловості. На початку XVI століття на Антверпен припадало 40% світової торгівлі. Цикли підйому та спаду та висока вартість життя тиснули на менш кваліфікованих працівників. Після 1541 року економіка та населення міста різко впали. Португальські купці покинули місто в 1549 році, і торгівля англійською тканиною занепала. Численні фінансові банкрутства почалися близько 1557 року. Амстердам замінив Антверпен як головний торговий центр регіону.
Епоха Реформації
Релігійна революція Реформації вибухнула жорстокими заворушеннями в серпні 1566 року, як і в інших частинах Нижніх Земель. Регент Маргарет, герцогиня Пармська, була позбавлена влади коли Філіп II послав герцога Альбу на чолі армії наступного літа. Коли в 1568 році спалахнуло голландське повстання проти Іспанії, комерційна торгівля між Антверпеном та іспанським портом Більбао занепала та стала неможливою. 4 листопада 1576 року іспанські солдати розграбували місто під час так званого Іспанської люті: 8000 громадян було вбито, кілька будинків спалено, завдано збитків на суму понад 2 мільйони фунтів стерлінгів.
Голландське повстання
Згодом місто приєдналося до Утрехтської унії в 1579 році і стало столицею Нідерландського повстання. У 1585 році Алессандро Фарнезе захопив його після [en] і в рамках умов капітуляції його громадянам-протестантам було надано два роки, щоб залагодити свої справи, перш ніж покинути місто. Більшість переїхали до Сполучених провінцій на півночі, розпочавши голландську Золоту добу. Банківська справа Антверпена протягом покоління контролювалася Генуєю, а Амстердам став новим торговим центром.
XVII — XIX ст
Визнання незалежності Сполучених провінцій за Мюнстерським договором 1648 року передбачало, що Шельда мала бути закрита для судноплавства, що знищило торговельну діяльність Антверпена. Ця перешкода залишалася в силі до 1863 року, хоча положення були послаблені під час французької окупації 1795 — 1814 рр, а також коли Бельгія була частиною Об'єднаного королівства Нідерланди (1815-1830). Антверпен досяг найнижчої точки депопуляції в 1800 році, і його населення впало до 40 000, коли Наполеон, усвідомлюючи його стратегічне значення, виділив кошти на розширення гавані шляхом будівництва нового доку (його ще називають Док Бонапарта), шлюзів та молу, а також поглиблення Шельди, щоб дозволити більшим кораблям підходити до Антверпена. Наполеон сподівався, що, зробивши гавань Антверпена найкращою в Європі, він зможе протистояти Лондонському порту та перешкодити зростанню Британії. Однак він зазнав поразки в битві при Ватерлоо, перш ніж зміг реалізувати план. У 1830 році місто було захоплене бельгійськими повстанцями, але цитадель продовжував утримуватися голландським гарнізоном під командуванням генерала [en]. Деякий час Шассе піддавав місто періодичним бомбардуванням, які завдали значної шкоди, а наприкінці 1832 року сама цитадель була обложена французькою Північною армією під командуванням Маршаля Жерара. Під час цієї атаки місто було ще більше пошкоджено. У грудні 1832 року, Шассе з почесною капітуляцією завершив [en].
Пізніше в тому ж столітті [en] побудував подвійне кільце фортець приблизно за 10 км від центру міста, оскільки Антверпен вважався життєво важливим для виживання молодої бельгійської держави. А в 1894 році в Антверпені було провелено [en], яку відвідали 3 мільйони людей.
20 століття
Антверпен був першим містом, яке прийняло Чемпіонат світу з гімнастики в 1903 році. Під час Першої світової війни місто стало резервним пунктом бельгійської армії після поразки під Льєжем. Облога Антверпена тривала 11 днів, але місто було взято після важких боїв німецькою армією, і бельгійці були змушені відступити на захід. Антверпен залишався під німецькою окупацією до перемир'я.
Антверпен приймав літні Олімпійські ігри 1920 року.
Під час Другої світової війни місто було важливою стратегічною ціллю через свій порт. Він був окупований Німеччиною 18 травня 1940 року та звільнений британською 11-ю бронетанковою дивізією 4 вересня 1944 року. Після цього німці спробували знищити порт Антверпена , який використовувався союзниками для доставки нових матеріалів на берег. Було випущено тисячі ракет «Рейнбот» , «Фау-1» і «Фау -2» (більше «Фау-2», ніж було використано по всіх інших цілях за всю війну разом узятих), що завдало серйозної шкоди місту, але не знищило порт через низьку точність. Після війни Антверпен, де до війни вже було значне єврейське населення, знову став головним європейським центром ортодоксального юдаїзму харедів (і особливо хасидів).
Десятирічний план для порту Антверпена (1956–1965) розширив і модернізував інфраструктуру порту шляхом державного фінансування для будівництва ряду доків вздовж каналів. Ширшою метою було сприяти зростанню північно-східного столичного регіону Антверпена, який привернув нову промисловість на основі гнучкої та стратегічної реалізації проєкту як спільного виробництва між різними органами влади та приватними сторонами. Планом вдалося розширити лінійне планування вздовж річки Шельда, з’єднавши нові супутникові громади з основною смугою.
З 1990-х років Антверпен ребрендингував себе як центр моди світового рівня. Роблячи акцент на авангарді, він намагався конкурувати з Лондоном, Міланом, Нью-Йорком і Парижем. Він виник із організованого туризму та мегакультурних заходів.
Міський пейзаж і архітектура
Архітектура Антверпена — захоплююче поєднання старого та нового, з багатою культурною спадщиною, яка охоплює періоди від готики та ренесансу до сучасних дизайнів. Вже в XVI столітті місто відзначалося багатством своїх громадян (Antwerpia nummis). По всьому місту збереглися будинки цих багатих купців і фабрикантів. Проте вогонь знищив кілька старих будівель, таких як будинок Ганзейського союзу на північних набережних у 1891 році. Під час Другої світової війни місто також зазнало значної шкоди від V-бомб. Ось деякі найпомітніші приклади різноманітної архітектури Антверпена:
- [en], спроєктована Захою Хадід, є сучасною пам’яткою, яка поєднує відреставровану неокласичну будівлю з футуристичною скляною прибудовою.
- Будівля уряду провінції, спроєктована архітекторами [en] Architects, — унікальна будівля трикутної форми з фасадом із натурального каменю, розташована в історичному центрі міста.
- [en], культурний центр із модерністським дизайном, поєднує скло та бетон і вважається архітектурним дивом.
- [en], шедевр Річарда Роджерса, — приголомшлива сучасна будівля з видатним куполом і інноваційним використанням скла та сталі.
- Музей The MAS із характерним фасадом із червоного пісковику — сучасна будівля, яка розповідає про багату морську історію Антверпена.
- Район [en] відомий своєю прекрасною архітектурою в стилі модерн із складними деталями, барвистою мозаїкою та вітражами.
- Мезун Ґюєтте — житловий будинок, спроєктований швейцарсько-французьким архітектором Ле Корбюзьє у співпраці з бельгійським архітектором Полем Де Майєром в 1926 — 1927 роках. Maison Guiette вважається раннім зразком творчості Ле Корбюзьє в Європі. Зараз він внесений до списку Світової спадщини ЮНЕСКО та визнаний важливим прикладом модерністської архітектури.
- De [en], або «Вежа фермера», — історичний хмарочос у стилі ар-деко, який колись був найвищою будівлею в Європі.
- [en] з його неокласичним стилем є історичним театром, який бере початок у 19 столітті.
- [en]. Бібліотека була заснована в 1481 році і є однією з найстаріших і найбільших історичних бібліотек Бельгії. Тут зберігається понад 1,5 мільйона книг, рукописів та інших документів, що стосуються історії та культури Фландрії.
- У Королівському музеї витончених мистецтв з його неокласичним стилем зберігається величезна колекція фламандського мистецтва XIV — XX століття.
- Центральний вокзал Антверпена, прекрасний залізничний вокзал у стилі боз-ар, є одним із найвражаючих прикладів залізничної архітектури в Європі.
- Сінт-Аннатунель, також знаний як Вутгангерстюннел, — тунель завдовжки 572 м. Він був відкритий в 1933 році і був спроєктований інженером Еміелем Ван Авербеке. Тунель сполучає береги річки Шельда, історичний центр міста з околицями Лівого берега. Здебільшого він виготовлений із залізобетону та має дизайн інтер’єру в стилі арт-деко з керамічною плиткою, декоративними освітлювальними приладами та декоративними панелями. Однією з його унікальних особливостей є дерев'яний ескалатор, який працює з моменту відкриття тунелю. Сьогодні Вутгангерстюннел є популярною туристичною визначною пам'яткою та ключовим транспортним сполученням для пасажирів і гостей Антверпена.
- Район Ньїв-Зеїд (новий південь), розташований біля річки на місці занедбаних залізничних колій, Ньїв-Зеїд проєктується як зелений район. Проєкт, який не буде завершено до 2030 року, містить будівлі відомих міжнародних архітекторів, таких як [en], [en], Петер Цумтор, Бан Сігеру і Кадзуйо Седзіма.
Антверпен також є домівкою для багатьох історичних будівель у стилі готики, бароко та ренесансу, таких як Антверпенська ратуша, собор Богоматері, [en], музей [en] та [en].
Загалом архітектура Антверпена — захоплююче поєднання стилів, що демонструє багату культурну спадщину міста та його інноваційний підхід до сучасного дизайну.
Парки та зони відпочинку
Антверпен має різноманітні парки та зони відпочинку для місцевих жителів і туристів. Однією з найпопулярніших пам'яток є [en]. Він був відкритий 21 липня 1843 року, що робить його одним із найстаріших і найвідоміших зоопарків у світі. Зоопарк займає площу 10 га і є домівкою для понад 5000 тварин понад 950 видів. Зоопарк розташований поруч із центральним вокзалом Антверпена на площі Конінгін-Астрідплейн. Антверпенський зоопарк відіграв свою роль у програмі збереження та розмноження кількох видів, що перебувають під загрозою зникнення, зокрема окапі, коня Пржевальського, конгойського павича, бонобо, золотоголового лева тамарина, європейської видри та морського коника Книсна. Вони беруть участь у [en]. 1 січня 1983 року весь парк (архітектурно-садовий) був зарахований до пам'яток. Серед інших відомих парків:
- [en] з кількома прилеглими парками на південь від Антверпена. Загальна площа 90 га. Усі парки були побудовані навколо замку та були придбані муніципалітетом Антверпена в 1910 році. Парки складаються з парку Ден-Брандт (21 га), Фоґелензанг (40 га) і парку Міддельгейм (24 га), який має музей скульптур просто неба, де представлено понад 400 творів мистецтва. Протягом року в парку також проводяться різноманітні концерти та фестивалі просто неба, що робить його популярним місцем для відвідувачів.
- Рівіренгоф —- це великий громадський парк, розташований у районі Дерне. Парк займає площу 130 га і має прекрасні сади, озера, ставки та пішохідні доріжки. Парк Рівіренгоф спочатку був розроблений в 1920-х роках як парк відпочинку для робітничого класу, і відтоді став улюбленою зеленою зоною як для місцевих жителів, так і для туристів.
- Парк Спор-Норд — великий міський парк, розташований у північній частині Антверпена, Бельгія. Парк займає площу приблизно 24 гектари і був побудований на місці колишньої залізничної станції. Це популярне місце як для місцевих жителів, так і для туристів і має широкий спектр зручностей і атракціонів, включаючи ігрові майданчики, спортивні майданчики, скейт-парк, майданчик для гри в петанк, громадський сад, а також кілька ресторанів і кав'ярень.
- Стадспарк — громадський парк, розташований у центрі Антверпена. Він був спроєктований ландшафтним архітектором Едуардом Кейлігом і відкритий у 1869 році. Парк займає площу приблизно 14 гектарів.
- Ще одним популярним місцем для відвідувачів є [en], який може похвалитися різноманітністю екзотичних рослин і квітів з усього світу.
- Букенбергпарк — громадський парк, розташований у районі Дерн. Він відомий своїм унікальним відкритим басейном, який наповнюється фільтрованою дощовою водою. Сам парк займає площу близько 12 га і містить пішохідні доріжки, сади та дитячі майданчики.
- Те-Буларпарк — громадський парк, розташований у районі Боргерхаут. Парк займає площу 8,2 га і є популярним місцем відпочинку як для місцевих жителів, так і для гостей міста.
- Гобокенс-польдер — природний заповідник, розташований в окрузі Гобокен. Займає площу близько 170 га і складається з луків, полів, боліт і лісів. Спочатку територія використовувалася для сільськогосподарських потреб, але в 1990-х роках була перетворена на заповідник.
Економіка та освіта
Промисловість Антверпена розвинулась на базі імпортованої сировини. Головні галузі: кольорова металургія, транспортне машинобудування, переробка нафти, хімічна (мінеральні добрива, фарби), бавовняна, консервна промисловість, . Вантажообіг порту становить близько 189,4 мільйонів тонн на рік.
В Антверпені розташовані Колоніальний університет, Комерційний інститут, Академія мистецтв.
Порт
У 2005 році порт Антверпена був сімнадцятим за вантажообігом портом у світі і поступався лише в Європі. Він обробив 235,2 мільйона тонн вантажів в 2018 році. Він обробляє великі обсяги загальних та важких, а також сипучих вантажів. У портовій зоні Антверпена, є п'ять нафтопереробних заводів, з великою концентрацією нафтохімічних виробництв, поступаючись лише нафтохімічному кластеру в Х'юстоні, штат Техас. Виробництво електроенергії — також важлива галузь економіки, АЕС Дул має чотири працюючі енергоблоки, , а також декілька менших установок комбінованого циклу. У північній частині портової зони знаходиться вітроелектростанція.
Транспорт
Залізниця
Антверпен-Центральний є вузловою станцією ліній на північ до Ессена та Нідерландів, на схід до Тюрнхаута, на південь до Мехелена, Брюсселя та Шарлеруа та на південний захід до Гента та Остенде. Його обслуговують міжнародні потяги та потяги Thalys до Амстердама, Роттердама та Парижа, а також національні потяги до Гента, Брюгге, Остенде, Брюсселя, Шарлеруа, Гасселта, Льєжа, Левена та . Центральний вокзал Антверпена сам по собі є пам’яткою архітектури, про нього згадується в романі В. Г. Зебальда «[en]». До завершення у 2007 році тунелю, який пролягає на північ під центром міста та виходить на стару станцію Антверпен-Дам, Антверпен-Центральний був тупиковою станцією. Потяги з Брюсселя до Нідерландів мали або робити реверс на станції Антверпен-Центральний, або зупинятися лише на станції Берхем, що за 2 км на південь, а потім описати півколо на схід, огинаючи Сингель. Тепер вони заходять на новий нижній рівень станції, перш ніж продовжити рух у тому ж напрямку.
Антверпен також має станцію , найбільшу сортувальну станцію Бельгії та другу за вантажообігом Європи. Більшість вантажних поїздів у Бельгії вирушають або прибувають сюди. Вона має дві сортувальні гірки та понад сотню рейок.
Місцевий громадський транспорт
Місто має мережу трамвайних і автобусних ліній, якими керує [en] і забезпечує доступ до центру міста, передмість і Лівого берега. Трамвайна мережа налічує 14 ліній, з яких підземна дільниця називається «преметро» і має тунель під річкою. [en] функціонує як головний транспортний вузол міста для місцевих і регіональних автобусних ліній.
Автодорожній
Шестисмугова об’їзна автострада оточує більшу частину центру міста та проходить через міський житловий район Антверпена та забезпечує сполучення автомагістралями з Брюсселем, Гасселтом і Льєжем, Гентом, Ліллем і Брюгге, а також Бредою і Бергеном-оп-Зомом (Нідерланди). Береги Шельди сполучені трьома автомобільними тунелями (у порядку будівництва): тунель Ваасланд (1934), [en] (1967) і [en] (1991).
У 2017 році було нарешті вирішено завершити кільцеву дорогу Антверпена новим тунелем через Шельду. На компромісі з громадянським суспільством було також вирішено, що кільцева дорога в довгостроковій перспективі буде повністю завершено. Частиною тієї ж угоди є те, що магістралі, розташовані далі від центру міста, будуть розвиватися, а кількість моторизованих поїздок у всьому транспорті має бути зменшено до 50%.
Багато автобусів FlixBus зупиняються на центральній площі Франкліна Рузвельта.
Авіаційний
Антверпенський міжнародний аеропорт розташований за 2 км від центру міста у районі Дерне. Основні напрямки перельотів — Лондон і Манчестер. За 45 км від міста знаходиться брюссельський аеропорт, сполучений залізничним та автобусним сполученням з Антверпеном.
Водний
З 2017 року в центрі міста регулярно курсує водний пором, який сполучає його з містами вгору та вниз по річці Шельда від Круйбеке до Лілло. Ця послуга називається DeWaterbus. Він популярний як серед портових робітників, які їдуть на роботу, так і серед велосипедистів, які їздять на день.
Пам'ятки архітектури і музеї
- Собор Антверпенської Богоматері (1352—1616), найвищий у Бенілюксі та найвища будівля міста
- Монумент на честь будівничих катедрального собору
- Церква святого Якова (1491–1656)
- Ратуша в стилі Відродження (1561—1565, архітектор )
- Будинки-музеї : Будинок Рубенса (бл. 1611—1618) і друкарів Плантен-Моретюс (16—17 століття)
- Королівський музей витончених мистецтв (1880—1890)
- «Хмарочос» (1931, архітектор Р. Ван-Гунакер)
- Фонтан Брабо
- Центральний залізничний вокзал Антверпена
- Музей The MAS
Населення
Історичне населення міста без урахування муніципалітета:
- 1374: 18 000
- 1486: 40 000
- 1500: близько 44/49 000 жителів
- 1526: 50 000
- 1567: 105 000 (90,000 постійних жителів та 15,000 «мігруючих», включаючи купців та солдатів. Входив до 10 найбільших міст Європи.)
- 1575: близько 100 000 (після Інквізиції)
- 1584: 84 000 (після двох облог та Кальвіністської республіки)
- 1586: 60 000 (після битви)
- 1591: 46 000
- 1612: 54 000
- 1620: 66 000 (Дванадцятирічне перемир'я)
- 1640: 54 000 (після епідемії чуми)
- 1700: 66 000
- 1765: 40 000
- 1784: 51 000
- 1800: 45 500
- 1815: 54 000
- 1830: 73 500
- 1856: 111 700
- 1880: 179 000
- 1900: 275 100
- 1925: 308 000
- 1959: 260 000
- 1991: 467 500
- 2007: 472 071
Клімат
Антверпен має океанічний клімат (Köppen: Cfb), подібний до Південної Англії, з прохолодною зимою, теплим літом і частими, хоча й невеликими, опадами протягом року. Завдяки впливу Гольфстріму, Антверпен має відносно м’який клімат протягом року, середня температура коливається від 4 °C до 19 °C протягом року.
Клімат міста, 1961−1990 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Показник | Січ | Лют | Бер | Кві | Тра | Чер | Лип | Сер | Вер | Жов | Лис | Гру | Рік |
Середній максимум, °C | 6,2 | 7,0 | 10,8 | 14,4 | 18,4 | 20,9 | 23,2 | 23,1 | 19,7 | 15,3 | 10,1 | 6,6 | 14,7 |
Середня температура, °C | 3,4 | 3,7 | 6,8 | 9,6 | 13,6 | 16,2 | 18,5 | 18,2 | 15,1 | 11,3 | 7,0 | 4,0 | 10,6 |
Середній мінімум, °C | 0,7 | 0,5 | 2,8 | 4,8 | 8,8 | 11,7 | 13,8 | 13,2 | 10,6 | 7,4 | 4,1 | 1,5 | 6,7 |
Норма опадів, мм | 69.3 | 57.4 | 63.8 | 47.1 | 61.5 | 77.0 | 80.6 | 77.3 | 77.2 | 78.7 | 79.0 | 79.5 | 848.4 |
Кількість | 57 | 77 | 122 | 177 | 208 | 202 | 214 | 202 | 144 | 116 | 62 | 47 | 1625 |
Кількість днів з опадами | 12,3 | 10,6 | 12,0 | 9,2 | 10,6 | 10,4 | 10,2 | 9,9 | 10,3 | 11,4 | 12,9 | 12,8 | 132,7 |
Особи, пов'язані з Антверпеном
- Антоніс Мор (1519—1578), художник
- Плантен Крістоф (1514/20-1589), друкар, видавець, книготорговець
- Йоахим Патінір (1475—1524), художник
- Альбрехт Дюрер (1471—1528), художник
- Пітер Кук ван Альст (1502—1560), художник
- Пітер Брейгель старший (1525—1569), художник
- Жак Йонгелінк (1530—1606), скульптор і медальєр
- Артус Квеллінус Старший (1606—1668), скульптор
- Томас Квеллінус (1661—1709), скульптор
- Пітер Пауль Рубенс (1577—1640), художник
- Теодор Ромбоутс (1597—1637), художник караваджист
- Адріан Брауер (1605—1638), художник
- Антоніс ван Дейк (1599—1641), художник
- Корнеліс де Вос (1584—1651), художник
- Франс Снейдерс (1578—1657), художник
- Давід Тенірс молодший (1610—1690), художник
- Якоб Йорданс (1593—1678), художник
- Йоос де Момпер (1564—1635), художник
- (Louis Gallait, 1810—1887), художник доби романтизму
- (1887—1962), художник, графік
- Клячко Юрій Аркадійович (1910—2004), радянський хімік
- (нар. 1945), , піаніст, (Автентичне виконавство)
- Гіслен Клоке (1924—1981) — французький кінооператор.
Галерея
-
- Замок Стен
- Антверпенська ратуша
- Будинки на Ринковій площі
- Кафедральний собор
- Антверпенська церква Св. Андрія
-
- Будинки на вулиці Кайзерлей
Див. також
Примітки
- . Архів оригіналу за 21 вересня 2013. Процитовано 21 вересня 2013.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - archINFORM — 1994.
- Kabinet burgemeester Bart De Wever
- https://bestat.statbel.fgov.be/bestat/crosstable.xhtml?view=98d704f1-0a0a-40ee-8945-dd5453eddd7c
- GeoNames — 2005.
- http://cnig.gouv.fr/wp-content/uploads/2020/02/CNT-PVM_r%C3%A9vis%C3%A9_2020-01-27-1.pdf
- https://www.mulhouse.fr/ma-mairie/relations-internationales-et-cooperation-transfrontaliere/jumelages-europe-asie/
- https://kvs.gov.spb.ru/en/agreements/
- https://rathaus.rostock.de/de/antwerpen_belgien/278485
- Kruispuntbank van Ondernemingen · Banque-Carrefour des Entreprises
- On January 1st 2023. Statistics of the Federal Public Service of the Interior: https://www.ibz.rrn.fgov.be/fileadmin/user_upload/fr/pop/statistiques/population-bevolking-20230101.pdf
- (PDF). Statistics Belgium. Архів оригіналу (PDF) за 29 жовтня 2008. Процитовано 19 жовтня 2008. Definitions of metropolitan areas in Belgium.
- Annual Report 2014 (PDF). Port of Antwerp. 2014. с. 14. (PDF) оригіналу за 2 лютого 2016. Процитовано 17 серпня 2021.
- Antwerp is Europe's second largest port. 9 листопада 2016. оригіналу за 1 лютого 2023. Процитовано 19 липня 2017.
- The World According to GaWC 2020. GaWC - Research Network. Globalization and World Cities. оригіналу за 24 серпня 2020. Процитовано 31 серпня 2020.
- Geert Cole; Leanne Logan, Belgium & Luxembourg p.218 Lonely Planet Publishing (2007)
- Waarom is Antwerpen een majority-minoritystad?. оригіналу за 1 лютого 2023. Процитовано 16 листопада 2022.
- "Antwerp" [ 1 лютого 2023 у Wayback Machine.] Encyclopædia Britannica
- Het Steen, Antwerp, Belgium - SpottingHistory.com. www.spottinghistory.com (англ.). оригіналу за 28 січня 2022. Процитовано 5 травня 2022.
- Boulger, Demetrius Charles (1911). Hugh Chisholm (ред.). // Encyclopædia Britannica (11th ed.). Т. V. 02. Cambridge University Press. с. 155—156. (англ.) . У
- Hagen, Rainer; Marie, Rose (1994). Bruegel: The Complete Paintings. Germany: Taschen. с. 15. ISBN .
- Peter Gay and R.K. Webb, Modern Europe to 1815 (1973), p. 210.
- Tom Monaghan, Renaissance, Reformation and the Age of Discovery, 1450–1700 (Heinemann, 2002)
- Donald J. Harreld, "Atlantic Sugar and Antwerp's Trade with Germany in the Sixteenth Century," , 2003, Vol. 7 Issue 1/2, pp 148–163
- Outhwaite, R. B. (1966). The Trials of Foreign Borrowing: The English Crown and the Antwerp Money Market in the Mid-Sixteenth Century. The Economic History Review. 19 (2): 289—305. doi:10.2307/2592253. JSTOR 2592253.
- (Braudel 1985 p. 143.)
- Dunton, Larkin (1896). The World and Its People. Silver, Burdett. с. 163.
- Luc-Normand Tellier (2009). "Urban world history: an economic and geographical perspective [ 1 лютого 2023 у Wayback Machine.]". PUQ. p.308.
- Sugg, Richard (2012). Mummies, Cannibals and Vampires: the History of Corpse Medicine from the Renaissance to the Victorians. Taylor & Francis. ISBN . оригіналу за 1 лютого 2023. Процитовано 27 серпня 2022.
- Isidore Singer; Cyrus Adler, ред. (1916). Antwerp. Archived copy. The Jewish Encyclopedia. с. 658—660.
{{}}
:|access-date=
вимагає|url=
();|archive-url=
вимагає|url=
()Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Gay and Webb, Modern Europe to 1815 (1973), p. 210-11.
- Boxer Charles Ralph, The Dutch seaborne empire, 1600–1800, p. 18, Taylor & Francis, 1977 , Google books
- Dunton, Larkin (1896). The World and Its People. Silver, Burdett. с. 164.
- Pelle, Kimberley D (2008). Findling, John E (ред.). Encyclopedia of World's Fairs and Expositions. McFarland & Company, Inc. с. 414. ISBN .
- Michael Ryckewaert, , July 2010, Vol. 25 Issue 3, pp 303–322.
- Javier Gimeno Martínez, "Selling Avant-garde: How Antwerp Became a Fashion Capital (1990–2002)," November 2007, Vol. 44 Issue 13, pp 2449–2464
- The Underpass. Visit Antwerpen (англ.). Процитовано 13 квітня 2023.
- Middelheim Museum. Visit Antwerpen (англ.). Процитовано 13 квітня 2023.
- A walk around Hobokense Polder. Visit Antwerpen (англ.). Процитовано 13 квітня 2023.
- . Архів оригіналу за 7 травня 2008. Процитовано 16 листопада 2009.
- . Архів оригіналу за 10 травня 2008. Процитовано 16 листопада 2009.
- Braudel, Fernand The Perspective of the World, 1985
- . Архів оригіналу за 2 травня 2008. Процитовано 16 листопада 2009.
- . Архів оригіналу за 7 травня 2008. Процитовано 16 листопада 2009.
- . Архів оригіналу за 4 серпня 2008. Процитовано 16 листопада 2009.
- . Архів оригіналу за 22 грудня 2007. Процитовано 16 листопада 2009.
- . Архів оригіналу за 7 січня 2008. Процитовано 16 листопада 2009.
- Lutz D. Schmadel. Dictionary of Minor Planet Names. — 5-th Edition. — Berlin, Heidelberg : Springer-Verlag, 2003. — 992 (XVI) с. — .
Джерела
- Українська радянська енциклопедія : у 12 т. / гол. ред. М. П. Бажан ; редкол.: О. К. Антонов та ін. — 2-ге вид. — К. : Головна редакція УРЕ, 1974–1985.
Це незавершена стаття з географії Бельгії. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Antverpen znachennya Antve rpen nid Antwerpen MFA ˈɑntˌʋɛrpe n A ntverpu fr Anvers misto port administrativnij centr provinciyi Antverpen Belgiya u ponizzi richki Shelda Odin z najbilshih portiv u sviti rozvinute korablebuduvannya pererobka nafti naftohimiya tekstilna promislovist ta obrobka almaziv odin z najbilshih transportnih vuzliv Yevropi Antverpen nid Antwerpen Centr mista vid cherez richku Sheldu d d Koordinati 51 13 16 pn sh 4 23 59 sh d 51 22111111113888882 pn sh 4 39972222225000031 sh d 51 22111111113888882 4 39972222225000031 Koordinati 51 13 16 pn sh 4 23 59 sh d 51 22111111113888882 pn sh 4 39972222225000031 sh d 51 22111111113888882 4 39972222225000031 Krayina Belgiya 2 Belgiya 2 Gromada Flamandska gromadaRegion Flamandskij regionProvinciya AntverpenMezhuye z susidni nas punktid Hyulst Rejmersval d d d d d Brassat d Edegem d d d Zvejndreht Belgiya Vnutrishnij podil d d d d d d 1 sichnya 1983 d d Goboken d d Bart de Vever 3 Prizvisko Koekenstad t Stad Scheldestad Sinjorenstad i DiamantstadPersha zgadka 7 stolittyaPlosha 204 32 km 4 Visota centru 7 m 5 Vodojma Albert SheldaOficijna mova niderlandskaNaselennya 502 604 2012 Gustota naselennya 2 500 osib km Katojkonim nid Antwerpenaar esp Antverpenano fr Anversoise 6 fr Anversois 6 ital anversaniMista pobratimi Myuluz 30 sichnya 1956 7 Marsel 1958 Leningrad 1958 8 Rostok 1963 9 Shanhaj 1984 Akgisar 1988 Hajfa 1995 Kejptaun 1996 Barselona 1997 Lyudvigsgafen na Rejni 1998 Durban Paramaribo Oslo Rotterdam 1940 ChuncinChasovij poyas UTC 1Telefonnij kod 03Poshtovij indeks 2000 10 2018 10 2020 2030 2040 2050 2060 10 2100 10 2140 2170 2180 2600 2610 2660GeoNames 2803139OSM r59518 ROficijnij sajt antwerpen beAntverpenAntverpen Belgiya Antverpen u Vikishovishi Q113110735 Najbilshe misto Belgiyi za plosheyu 204 51 km i stolicya provinciyi Antverpen u Flamandiyi Z naselennyam 536 079 osib ce najbilsh gustonaselenij municipalitetu Belgiyi a z naselennyam ponad 900 000 osib ce druga za naselennyam konurbaciya Belgiyi postupayuchis lishe Bryusselyu Cherez Antverpen protikaye richka Shelda Antverpen spolucheno z Pivnichnim morem girlom richki Zahidna Shelda Misto roztashovano priblizno za 40 km na pivnich vid Bryusselya ta priblizno za 15 km na pivden vid gollandskogo kordonu Port Antverpena ye odnim iz najbilshih u sviti zajmaye druge misce v Yevropi za vantazhoobigom i ye u 20 ti najkrashih u sviti Misto takozh znane yak centr svitovoyi torgivli almazami 2020 roku Merezha doslidzhen globalizaciyi ta svitovih mist ocinila Antverpen yak Gamma tretij riven vishij riven globalnogo mista Yak ekonomichno tak i kulturno Antverpen protyagom trivalogo chasu buv vazhlivim mistom Nizhnih krayin osoblivo do ta pid chas Ispanskogo gnivu 1576 a takozh pid chas i pislya nastupnogo gollandskogo povstannya en spochatku pobudovana v 1531 roci ta perebudovana v 1872 roci bula pershoyu v sviti specialno pobudovanoyu tovarnoyu birzheyu U 1920 roci misto prijmalo litni Olimpijski igri Meshkanci Antverpena otrimali prizvisko Sinjoren gollandska vimova sɪˈɲoːre n XVII stolitti Naselennya mista duzhe riznomanitne mistit blizko 180 nacionalnostej stanom na 2019 rik ponad 50 meshkanciv mista mali batkiv yaki ne buli gromadyanami Belgiyi pri narodzhenni Pomitnoyu spilnotoyu ye yevrejska oskilki Antverpen ye odnim iz dvoh mist u Yevropi razom iz Londonom ta jogo okoliceyu en de u XXI stolitti prozhivaye znachna chastina haredim IstoriyaDo 1500 roku Istorichnij Antverpen nibito pohodit vid gallo rimskogo en Rozkopki provedeni v najdavnishij chastini bilya Sheldi 1952 1961 rr dali cherepki keramiki ta fragmenti skla seredini II stolittya kincya III stolittya U IV stolitti Antverpen buv vpershe zgadanij koli buv zaselenij frankami Za chasiv Merovingiv u 7 stolitti u misti propoviduvav svyatij en Zamok Get Sten bulo zasnovano za chasiv Karolingiv v IX stolitti Mozhlivo zamok buv pobudovanij pislya nabigiv vikingiv u rannomu serednovichchi u 879 r normani vtorglisya u Flandriyu Budivlya sho zbereglasya bula pobudovana v 1200 1225 rr yak brama do bilshogo zamku gercogiv Brabantskih yakij buv zrujnovanij u XIX stolitti Ce najstarisha budivlya Antverpena Naprikinci H stolittya Shelda stala kordonom Svyashennoyi Rimskoyi imperiyi Antverpen stav markgrafstvom u 980 roci za imperatora Ottona II prikordonnoyu provinciyeyu sho mezhuvala z grafstvom Flandriya V XI stolitti najvidomishij ochilnik Pershogo hrestovogo pohodu 1096 1099 Gotfrid Bujonskij spochatku buv markgrafom Antverpena z 1076 roku do svoyeyi smerti v 1100 roci hocha piznishe vin takozh buv gercogom Nizhnoyi Lotaringiyi 1087 1087 i Zahisnikom Grobu Gospodnogo 1099 1100 U XII stolitti en zasnuvav gromadu svoyih premonstrativ kanonikiv v en v Kaloesi Antverpen takozh buv stoliceyu Eduarda III pid chas jogo rannih peregovoriv z Yakobom van Artevelde i jogo sin en gercog Klarenskij narodivsya tut v 1338 roci XVI stolittya en golovna plosha Pislya zamulennya Zvinu ta podalshogo zanepadu Bryugge Antverpen yakij todi buv chastinoyu gercogstva Brabant zaznav rozvitku i misto podvoyilo svoye naselennya v 1500 1569 rr Naprikinci XV stolittya inozemni torgovi domi buli perevedeni z Bryugge do Antverpena a budivlya priznachena asociaciyi anglijskih kupciv sho diyali v misti konkretno zgaduyetsya v 1510 roci V cej chas stari seredzemnomorski torgovi shlyahi postupovo vtrachali znachennya a vidkrittya novih morskih shlyahiv cherez Afriku v Aziyu ta cherez Atlantiku v Ameriku dopomogli Antverpenu zajnyati providne misce Do 1504 roku portugalci stvorili v Antverpeni odnu zi svoyih golovnih sudnoplavnih baz dostavlyayuchi pryanoshi z Aziyi ta obminyuyuchi yih na tekstil i metalevi virobi Torgivlya mista rozshirilasya vklyuchivshi tkanini z Angliyi Italiyi ta Nimechchini vina z Nimechchini Franciyi ta Ispaniyi sil z Franciyi ta pshenicyu z Baltiki Kvalifikovani robitniki mista obroblyali milo ribu cukor i osoblivo sukno Banki dopomagali finansuvati torgivlyu kupciv i fabrikantiv Misto bulo kosmopolitichnim centrom yiyi birzha bula vidkrita v 1531 roci Dlya kupciv usih narodiv Antverpen stav cukrovoyu stoliceyu Yevropi importuyuchi sirovinu z portugalskih ta ispanskih plantacij po obidva boki Atlantiki de vin viroshuvavsya Do 1550 roku misto privernulo uvagu italijskih ta nimeckih cukropererobnikiv yaki vidpravlyali cukor do Nimechchini osoblivo do Kelna Antverpen takozh mav nadzvichajno veliku kilkist hudozhnikiv priblizno 360 v 1560 roci u misti z naselennyam priblizno 89 000 osib v 1569 roci 250 osib na hudozhnika vin buv znanij yak najkrashe misto dlya hudozhnikiv na pivnich vid Alp obslugovuyuchi vidomih hudozhnikiv takih yak Piter Brejgel Lihvari ta finansisti rozvinuli velikij biznes pozichayuchi groshi po vsij Yevropi vklyuchayuchi anglijskij uryad v 1544 1574 rokah Londonski bankiri buli nadto mali shob pracyuvati v takomu masshtabi a Antverpen mav visokoefektivnu birzhu yaka sama zaluchala bagatih bankiriv z usiyeyi Yevropi Pislya 1570 h rokiv bankivskij biznes mista zanepav Angliya pripinila svoyi zapozichennya v Antverpeni v 1574 roci Fernan Brodel stverdzhuye sho Antverpen stav centrom usiyeyi mizhnarodnoyi ekonomiki chim Bryugge nikoli ne buv navit pid chas svogo rozkvitu Antverpen mav najvishi tempi zrostannya i buv najbagatshim mistom Yevropi na toj chas Zolota doba Antverpena tisno pov yazana z Epohoyu doslidzhen U pershij polovini XVI stolittya Antverpen stav drugim za velichinoyu yevropejskim mistom na pivnich vid Alp U misti prozhivalo bagato inozemnih kupciv Franchesko Gvichardini florentijskij poslannik zayaviv sho za den prohoditimut sotni korabliv a shotizhnya v misto zahodit 2000 voziv Portugalski korabli navantazheni percem i koriceyu rozvantazhuvali svij vantazh Za slovami Lyuka Normanda Telye za ocinkami port Antverpena prinosiv ispanskij koroni vsemero bilshe pributkiv nizh ispanska kolonizaciya Ameriki Pograbuvannya Antverpena v 1576 roci u yakomu zaginulo blizko 7000 lyudej Ne mayuchi torgovelnogo flotu dalekogo plavannya ta kerovanij oligarhiyeyu bankiriv aristokrativ yakim zaboroneno zajmatisya torgivleyu ekonomika Antverpena bula pid kontrolem inozemnih derzhav sho zrobilo misto duzhe kosmopolitichnim z kupcyami ta torgovcyami z Veneciyi Genuyi Raguzi Ispaniya ta Portugaliya Antverpen dotrimuvavsya politiki tolerantnosti yaka privernula veliku kriptoyevrejsku gromadu sho skladalasya z migrantiv z Ispaniyi ta Portugaliyi Svoyu zolotu dobu Antverpen perezhiv tri razi pershij buv osnovanij na rinku percyu drugij buv zapochatkovanij amerikanskim sriblom sho nadhodiv iz Sevilyi zakinchivsya bankrutstvom Ispaniyi v 1557 roci i tretij pislya stabilizacijnogo dogovoru Kato Kambrezi v 1559 r na osnovi tekstilnoyi promislovosti Na pochatku XVI stolittya na Antverpen pripadalo 40 svitovoyi torgivli Cikli pidjomu ta spadu ta visoka vartist zhittya tisnuli na mensh kvalifikovanih pracivnikiv Pislya 1541 roku ekonomika ta naselennya mista rizko vpali Portugalski kupci pokinuli misto v 1549 roci i torgivlya anglijskoyu tkaninoyu zanepala Chislenni finansovi bankrutstva pochalisya blizko 1557 roku Amsterdam zaminiv Antverpen yak golovnij torgovij centr regionu Epoha Reformaciyi Religijna revolyuciya Reformaciyi vibuhnula zhorstokimi zavorushennyami v serpni 1566 roku yak i v inshih chastinah Nizhnih Zemel Regent Margaret gercoginya Parmska bula pozbavlena vladi koli Filip II poslav gercoga Albu na choli armiyi nastupnogo lita Koli v 1568 roci spalahnulo gollandske povstannya proti Ispaniyi komercijna torgivlya mizh Antverpenom ta ispanskim portom Bilbao zanepala ta stala nemozhlivoyu 4 listopada 1576 roku ispanski soldati rozgrabuvali misto pid chas tak zvanogo Ispanskoyi lyuti 8000 gromadyan bulo vbito kilka budinkiv spaleno zavdano zbitkiv na sumu ponad 2 miljoni funtiv sterlingiv Gollandske povstannya Zgodom misto priyednalosya do Utrehtskoyi uniyi v 1579 roci i stalo stoliceyu Niderlandskogo povstannya U 1585 roci Alessandro Farneze zahopiv jogo pislya en i v ramkah umov kapitulyaciyi jogo gromadyanam protestantam bulo nadano dva roki shob zalagoditi svoyi spravi persh nizh pokinuti misto Bilshist pereyihali do Spoluchenih provincij na pivnochi rozpochavshi gollandsku Zolotu dobu Bankivska sprava Antverpena protyagom pokolinnya kontrolyuvalasya Genuyeyu a Amsterdam stav novim torgovim centrom XVII XIX st Viznannya nezalezhnosti Spoluchenih provincij za Myunsterskim dogovorom 1648 roku peredbachalo sho Shelda mala buti zakrita dlya sudnoplavstva sho znishilo torgovelnu diyalnist Antverpena Cya pereshkoda zalishalasya v sili do 1863 roku hocha polozhennya buli poslableni pid chas francuzkoyi okupaciyi 1795 1814 rr a takozh koli Belgiya bula chastinoyu Ob yednanogo korolivstva Niderlandi 1815 1830 Antverpen dosyag najnizhchoyi tochki depopulyaciyi v 1800 roci i jogo naselennya vpalo do 40 000 koli Napoleon usvidomlyuyuchi jogo strategichne znachennya vidiliv koshti na rozshirennya gavani shlyahom budivnictva novogo doku jogo she nazivayut Dok Bonaparta shlyuziv ta molu a takozh pogliblennya Sheldi shob dozvoliti bilshim korablyam pidhoditi do Antverpena Napoleon spodivavsya sho zrobivshi gavan Antverpena najkrashoyu v Yevropi vin zmozhe protistoyati Londonskomu portu ta pereshkoditi zrostannyu Britaniyi Odnak vin zaznav porazki v bitvi pri Vaterloo persh nizh zmig realizuvati plan U 1830 roci misto bulo zahoplene belgijskimi povstancyami ale citadel prodovzhuvav utrimuvatisya gollandskim garnizonom pid komanduvannyam generala en Deyakij chas Shasse piddavav misto periodichnim bombarduvannyam yaki zavdali znachnoyi shkodi a naprikinci 1832 roku sama citadel bula oblozhena francuzkoyu Pivnichnoyu armiyeyu pid komanduvannyam Marshalya Zherara Pid chas ciyeyi ataki misto bulo she bilshe poshkodzheno U grudni 1832 roku Shasse z pochesnoyu kapitulyaciyeyu zavershiv en Piznishe v tomu zh stolitti en pobuduvav podvijne kilce fortec priblizno za 10 km vid centru mista oskilki Antverpen vvazhavsya zhittyevo vazhlivim dlya vizhivannya molodoyi belgijskoyi derzhavi A v 1894 roci v Antverpeni bulo proveleno en yaku vidvidali 3 miljoni lyudej 20 stolittya Nimecke bombarduvannya Antverpena zhovten 1914 roku avtor Villi Shtever Antverpen buv pershim mistom yake prijnyalo Chempionat svitu z gimnastiki v 1903 roci Pid chas Pershoyi svitovoyi vijni misto stalo rezervnim punktom belgijskoyi armiyi pislya porazki pid Lyezhem Obloga Antverpena trivala 11 dniv ale misto bulo vzyato pislya vazhkih boyiv nimeckoyu armiyeyu i belgijci buli zmusheni vidstupiti na zahid Antverpen zalishavsya pid nimeckoyu okupaciyeyu do peremir ya Antverpen prijmav litni Olimpijski igri 1920 roku Pid chas Drugoyi svitovoyi vijni misto bulo vazhlivoyu strategichnoyu cillyu cherez svij port Vin buv okupovanij Nimechchinoyu 18 travnya 1940 roku ta zvilnenij britanskoyu 11 yu bronetankovoyu diviziyeyu 4 veresnya 1944 roku Pislya cogo nimci sprobuvali znishiti port Antverpena yakij vikoristovuvavsya soyuznikami dlya dostavki novih materialiv na bereg Bulo vipusheno tisyachi raket Rejnbot Fau 1 i Fau 2 bilshe Fau 2 nizh bulo vikoristano po vsih inshih cilyah za vsyu vijnu razom uzyatih sho zavdalo serjoznoyi shkodi mistu ale ne znishilo port cherez nizku tochnist Pislya vijni Antverpen de do vijni vzhe bulo znachne yevrejske naselennya znovu stav golovnim yevropejskim centrom ortodoksalnogo yudayizmu harediv i osoblivo hasidiv Desyatirichnij plan dlya portu Antverpena 1956 1965 rozshiriv i modernizuvav infrastrukturu portu shlyahom derzhavnogo finansuvannya dlya budivnictva ryadu dokiv vzdovzh kanaliv Shirshoyu metoyu bulo spriyati zrostannyu pivnichno shidnogo stolichnogo regionu Antverpena yakij privernuv novu promislovist na osnovi gnuchkoyi ta strategichnoyi realizaciyi proyektu yak spilnogo virobnictva mizh riznimi organami vladi ta privatnimi storonami Planom vdalosya rozshiriti linijne planuvannya vzdovzh richki Shelda z yednavshi novi suputnikovi gromadi z osnovnoyu smugoyu Z 1990 h rokiv Antverpen rebrendinguvav sebe yak centr modi svitovogo rivnya Roblyachi akcent na avangardi vin namagavsya konkuruvati z Londonom Milanom Nyu Jorkom i Parizhem Vin vinik iz organizovanogo turizmu ta megakulturnih zahodiv Miskij pejzazh i arhitekturaArhitektura Antverpena zahoplyuyuche poyednannya starogo ta novogo z bagatoyu kulturnoyu spadshinoyu yaka ohoplyuye periodi vid gotiki ta renesansu do suchasnih dizajniv Vzhe v XVI stolitti misto vidznachalosya bagatstvom svoyih gromadyan Antwerpia nummis Po vsomu mistu zbereglisya budinki cih bagatih kupciv i fabrikantiv Prote vogon znishiv kilka starih budivel takih yak budinok Ganzejskogo soyuzu na pivnichnih naberezhnih u 1891 roci Pid chas Drugoyi svitovoyi vijni misto takozh zaznalo znachnoyi shkodi vid V bomb Os deyaki najpomitnishi prikladi riznomanitnoyi arhitekturi Antverpena en sproyektovana Zahoyu Hadid ye suchasnoyu pam yatkoyu yaka poyednuye vidrestavrovanu neoklasichnu budivlyu z futuristichnoyu sklyanoyu pribudovoyu Budivlya uryadu provinciyi sproyektovana arhitektorami en Architects unikalna budivlya trikutnoyi formi z fasadom iz naturalnogo kamenyu roztashovana v istorichnomu centri mista en kulturnij centr iz modernistskim dizajnom poyednuye sklo ta beton i vvazhayetsya arhitekturnim divom en shedevr Richarda Rodzhersa prigolomshliva suchasna budivlya z vidatnim kupolom i innovacijnim vikoristannyam skla ta stali Muzej The MAS iz harakternim fasadom iz chervonogo piskoviku suchasna budivlya yaka rozpovidaye pro bagatu morsku istoriyu Antverpena Rajon en vidomij svoyeyu prekrasnoyu arhitekturoyu v stili modern iz skladnimi detalyami barvistoyu mozayikoyu ta vitrazhami Mezun Gyuyette zhitlovij budinok sproyektovanij shvejcarsko francuzkim arhitektorom Le Korbyuzye u spivpraci z belgijskim arhitektorom Polem De Majyerom v 1926 1927 rokah Maison Guiette vvazhayetsya rannim zrazkom tvorchosti Le Korbyuzye v Yevropi Zaraz vin vnesenij do spisku Svitovoyi spadshini YuNESKO ta viznanij vazhlivim prikladom modernistskoyi arhitekturi De en abo Vezha fermera istorichnij hmarochos u stili ar deko yakij kolis buv najvishoyu budivleyu v Yevropi en z jogo neoklasichnim stilem ye istorichnim teatrom yakij bere pochatok u 19 stolitti en Biblioteka bula zasnovana v 1481 roci i ye odniyeyu z najstarishih i najbilshih istorichnih bibliotek Belgiyi Tut zberigayetsya ponad 1 5 miljona knig rukopisiv ta inshih dokumentiv sho stosuyutsya istoriyi ta kulturi Flandriyi U Korolivskomu muzeyi vitonchenih mistectv z jogo neoklasichnim stilem zberigayetsya velichezna kolekciya flamandskogo mistectva XIV XX stolittya Centralnij vokzal Antverpena prekrasnij zaliznichnij vokzal u stili boz ar ye odnim iz najvrazhayuchih prikladiv zaliznichnoyi arhitekturi v Yevropi Sint Annatunel takozh znanij yak Vutgangerstyunnel tunel zavdovzhki 572 m Vin buv vidkritij v 1933 roci i buv sproyektovanij inzhenerom Emielem Van Averbeke Tunel spoluchaye beregi richki Shelda istorichnij centr mista z okolicyami Livogo berega Zdebilshogo vin vigotovlenij iz zalizobetonu ta maye dizajn inter yeru v stili art deko z keramichnoyu plitkoyu dekorativnimi osvitlyuvalnimi priladami ta dekorativnimi panelyami Odniyeyu z jogo unikalnih osoblivostej ye derev yanij eskalator yakij pracyuye z momentu vidkrittya tunelyu Sogodni Vutgangerstyunnel ye populyarnoyu turistichnoyu viznachnoyu pam yatkoyu ta klyuchovim transportnim spoluchennyam dlya pasazhiriv i gostej Antverpena Rajon Nyiv Zeyid novij pivden roztashovanij bilya richki na misci zanedbanih zaliznichnih kolij Nyiv Zeyid proyektuyetsya yak zelenij rajon Proyekt yakij ne bude zaversheno do 2030 roku mistit budivli vidomih mizhnarodnih arhitektoriv takih yak en en Peter Cumtor Ban Sigeru i Kadzujo Sedzima Antverpen takozh ye domivkoyu dlya bagatoh istorichnih budivel u stili gotiki baroko ta renesansu takih yak Antverpenska ratusha sobor Bogomateri en muzej en ta en Zagalom arhitektura Antverpena zahoplyuyuche poyednannya stiliv sho demonstruye bagatu kulturnu spadshinu mista ta jogo innovacijnij pidhid do suchasnogo dizajnu Parki ta zoni vidpochinkuAntverpen maye riznomanitni parki ta zoni vidpochinku dlya miscevih zhiteliv i turistiv Odniyeyu z najpopulyarnishih pam yatok ye en Vin buv vidkritij 21 lipnya 1843 roku sho robit jogo odnim iz najstarishih i najvidomishih zooparkiv u sviti Zoopark zajmaye ploshu 10 ga i ye domivkoyu dlya ponad 5000 tvarin ponad 950 vidiv Zoopark roztashovanij poruch iz centralnim vokzalom Antverpena na ploshi Koningin Astridplejn Antverpenskij zoopark vidigrav svoyu rol u programi zberezhennya ta rozmnozhennya kilkoh vidiv sho perebuvayut pid zagrozoyu zniknennya zokrema okapi konya Przhevalskogo kongojskogo pavicha bonobo zolotogolovogo leva tamarina yevropejskoyi vidri ta morskogo konika Knisna Voni berut uchast u en 1 sichnya 1983 roku ves park arhitekturno sadovij buv zarahovanij do pam yatok Sered inshih vidomih parkiv en z kilkoma prileglimi parkami na pivden vid Antverpena Zagalna plosha 90 ga Usi parki buli pobudovani navkolo zamku ta buli pridbani municipalitetom Antverpena v 1910 roci Parki skladayutsya z parku Den Brandt 21 ga Fogelenzang 40 ga i parku Middelgejm 24 ga yakij maye muzej skulptur prosto neba de predstavleno ponad 400 tvoriv mistectva Protyagom roku v parku takozh provodyatsya riznomanitni koncerti ta festivali prosto neba sho robit jogo populyarnim miscem dlya vidviduvachiv Rivirengof ce velikij gromadskij park roztashovanij u rajoni Derne Park zajmaye ploshu 130 ga i maye prekrasni sadi ozera stavki ta pishohidni dorizhki Park Rivirengof spochatku buv rozroblenij v 1920 h rokah yak park vidpochinku dlya robitnichogo klasu i vidtodi stav ulyublenoyu zelenoyu zonoyu yak dlya miscevih zhiteliv tak i dlya turistiv Park Spor Nord velikij miskij park roztashovanij u pivnichnij chastini Antverpena Belgiya Park zajmaye ploshu priblizno 24 gektari i buv pobudovanij na misci kolishnoyi zaliznichnoyi stanciyi Ce populyarne misce yak dlya miscevih zhiteliv tak i dlya turistiv i maye shirokij spektr zruchnostej i atrakcioniv vklyuchayuchi igrovi majdanchiki sportivni majdanchiki skejt park majdanchik dlya gri v petank gromadskij sad a takozh kilka restoraniv i kav yaren Stadspark gromadskij park roztashovanij u centri Antverpena Vin buv sproyektovanij landshaftnim arhitektorom Eduardom Kejligom i vidkritij u 1869 roci Park zajmaye ploshu priblizno 14 gektariv She odnim populyarnim miscem dlya vidviduvachiv ye en yakij mozhe pohvalitisya riznomanitnistyu ekzotichnih roslin i kvitiv z usogo svitu Bukenbergpark gromadskij park roztashovanij u rajoni Dern Vin vidomij svoyim unikalnim vidkritim basejnom yakij napovnyuyetsya filtrovanoyu doshovoyu vodoyu Sam park zajmaye ploshu blizko 12 ga i mistit pishohidni dorizhki sadi ta dityachi majdanchiki Te Bularpark gromadskij park roztashovanij u rajoni Borgerhaut Park zajmaye ploshu 8 2 ga i ye populyarnim miscem vidpochinku yak dlya miscevih zhiteliv tak i dlya gostej mista Gobokens polder prirodnij zapovidnik roztashovanij v okruzi Goboken Zajmaye ploshu blizko 170 ga i skladayetsya z lukiv poliv bolit i lisiv Spochatku teritoriya vikoristovuvalasya dlya silskogospodarskih potreb ale v 1990 h rokah bula peretvorena na zapovidnik Ekonomika ta osvitaPromislovist Antverpena rozvinulas na bazi importovanoyi sirovini Golovni galuzi kolorova metalurgiya transportne mashinobuduvannya pererobka nafti himichna mineralni dobriva farbi bavovnyana konservna promislovist Vantazhoobig portu stanovit blizko 189 4 miljoniv tonn na rik V Antverpeni roztashovani Kolonialnij universitet Komercijnij institut Akademiya mistectv Port U 2005 roci port Antverpena buv simnadcyatim za vantazhoobigom portom u sviti i postupavsya lishe v Yevropi Vin obrobiv 235 2 miljona tonn vantazhiv v 2018 roci Vin obroblyaye veliki obsyagi zagalnih ta vazhkih a takozh sipuchih vantazhiv U portovij zoni Antverpena ye p yat naftopererobnih zavodiv z velikoyu koncentraciyeyu naftohimichnih virobnictv postupayuchis lishe naftohimichnomu klasteru v H yustoni shtat Tehas Virobnictvo elektroenergiyi takozh vazhliva galuz ekonomiki AES Dul maye chotiri pracyuyuchi energobloki a takozh dekilka menshih ustanovok kombinovanogo ciklu U pivnichnij chastini portovoyi zoni znahoditsya vitroelektrostanciya TransportZaliznicya Antverpen Centralnij ye vuzlovoyu stanciyeyu linij na pivnich do Essena ta Niderlandiv na shid do Tyurnhauta na pivden do Mehelena Bryusselya ta Sharlerua ta na pivdennij zahid do Genta ta Ostende Jogo obslugovuyut mizhnarodni potyagi ta potyagi Thalys do Amsterdama Rotterdama ta Parizha a takozh nacionalni potyagi do Genta Bryugge Ostende Bryusselya Sharlerua Gasselta Lyezha Levena ta Centralnij vokzal Antverpena sam po sobi ye pam yatkoyu arhitekturi pro nogo zgaduyetsya v romani V G Zebalda en Do zavershennya u 2007 roci tunelyu yakij prolyagaye na pivnich pid centrom mista ta vihodit na staru stanciyu Antverpen Dam Antverpen Centralnij buv tupikovoyu stanciyeyu Potyagi z Bryusselya do Niderlandiv mali abo robiti revers na stanciyi Antverpen Centralnij abo zupinyatisya lishe na stanciyi Berhem sho za 2 km na pivden a potim opisati pivkolo na shid oginayuchi Singel Teper voni zahodyat na novij nizhnij riven stanciyi persh nizh prodovzhiti ruh u tomu zh napryamku Antverpen takozh maye stanciyu najbilshu sortuvalnu stanciyu Belgiyi ta drugu za vantazhoobigom Yevropi Bilshist vantazhnih poyizdiv u Belgiyi virushayut abo pribuvayut syudi Vona maye dvi sortuvalni girki ta ponad sotnyu rejok Miscevij gromadskij transport Misto maye merezhu tramvajnih i avtobusnih linij yakimi keruye en i zabezpechuye dostup do centru mista peredmist i Livogo berega Tramvajna merezha nalichuye 14 linij z yakih pidzemna dilnicya nazivayetsya premetro i maye tunel pid richkoyu en funkcionuye yak golovnij transportnij vuzol mista dlya miscevih i regionalnih avtobusnih linij Avtodorozhnij Shestismugova ob yizna avtostrada otochuye bilshu chastinu centru mista ta prohodit cherez miskij zhitlovij rajon Antverpena ta zabezpechuye spoluchennya avtomagistralyami z Bryusselem Gasseltom i Lyezhem Gentom Lillem i Bryugge a takozh Bredoyu i Bergenom op Zomom Niderlandi Beregi Sheldi spolucheni troma avtomobilnimi tunelyami u poryadku budivnictva tunel Vaasland 1934 en 1967 i en 1991 U 2017 roci bulo nareshti virisheno zavershiti kilcevu dorogu Antverpena novim tunelem cherez Sheldu Na kompromisi z gromadyanskim suspilstvom bulo takozh virisheno sho kilceva doroga v dovgostrokovij perspektivi bude povnistyu zaversheno Chastinoyu tiyeyi zh ugodi ye te sho magistrali roztashovani dali vid centru mista budut rozvivatisya a kilkist motorizovanih poyizdok u vsomu transporti maye buti zmensheno do 50 Bagato avtobusiv FlixBus zupinyayutsya na centralnij ploshi Franklina Ruzvelta Aviacijnij Antverpenskij mizhnarodnij aeroport roztashovanij za 2 km vid centru mista u rajoni Derne Osnovni napryamki perelotiv London i Manchester Za 45 km vid mista znahoditsya bryusselskij aeroport spoluchenij zaliznichnim ta avtobusnim spoluchennyam z Antverpenom Vodnij Z 2017 roku v centri mista regulyarno kursuye vodnij porom yakij spoluchaye jogo z mistami vgoru ta vniz po richci Shelda vid Krujbeke do Lillo Cya posluga nazivayetsya DeWaterbus Vin populyarnij yak sered portovih robitnikiv yaki yidut na robotu tak i sered velosipedistiv yaki yizdyat na den Pam yatki arhitekturi i muzeyiFlamandska opera Antverpen poch 20 st Sobor Antverpenskoyi Bogomateri 1352 1616 najvishij u Benilyuksi ta najvisha budivlya mista Monument na chest budivnichih katedralnogo soboru Cerkva svyatogo Yakova 1491 1656 Ratusha v stili Vidrodzhennya 1561 1565 arhitektor Budinki muzeyi Budinok Rubensa bl 1611 1618 i drukariv Planten Moretyus 16 17 stolittya Korolivskij muzej vitonchenih mistectv 1880 1890 Hmarochos 1931 arhitektor R Van Gunaker Fontan Brabo Centralnij zaliznichnij vokzal Antverpena Muzej The MASNaselennyaIstorichne naselennya mista bez urahuvannya municipaliteta 1374 18 000 1486 40 000 1500 blizko 44 49 000 zhiteliv 1526 50 000 1567 105 000 90 000 postijnih zhiteliv ta 15 000 migruyuchih vklyuchayuchi kupciv ta soldativ Vhodiv do 10 najbilshih mist Yevropi 1575 blizko 100 000 pislya Inkviziciyi 1584 84 000 pislya dvoh oblog ta Kalvinistskoyi respubliki 1586 60 000 pislya bitvi 1591 46 000 1612 54 000 1620 66 000 Dvanadcyatirichne peremir ya 1640 54 000 pislya epidemiyi chumi 1700 66 000 1765 40 000 1784 51 000 1800 45 500 1815 54 000 1830 73 500 1856 111 700 1880 179 000 1900 275 100 1925 308 000 1959 260 000 1991 467 500 2007 472 071KlimatAntverpen maye okeanichnij klimat Koppen Cfb podibnij do Pivdennoyi Angliyi z proholodnoyu zimoyu teplim litom i chastimi hocha j nevelikimi opadami protyagom roku Zavdyaki vplivu Golfstrimu Antverpen maye vidnosno m yakij klimat protyagom roku serednya temperatura kolivayetsya vid 4 C do 19 C protyagom roku Klimat mista 1961 1990Pokaznik Sich Lyut Ber Kvi Tra Cher Lip Ser Ver Zhov Lis Gru RikSerednij maksimum C 6 2 7 0 10 8 14 4 18 4 20 9 23 2 23 1 19 7 15 3 10 1 6 6 14 7Serednya temperatura C 3 4 3 7 6 8 9 6 13 6 16 2 18 5 18 2 15 1 11 3 7 0 4 0 10 6Serednij minimum C 0 7 0 5 2 8 4 8 8 8 11 7 13 8 13 2 10 6 7 4 4 1 1 5 6 7Norma opadiv mm 69 3 57 4 63 8 47 1 61 5 77 0 80 6 77 3 77 2 78 7 79 0 79 5 848 4Kilkist 57 77 122 177 208 202 214 202 144 116 62 47 1625Kilkist dniv z opadami 12 3 10 6 12 0 9 2 10 6 10 4 10 2 9 9 10 3 11 4 12 9 12 8 132 7Osobi pov yazani z AntverpenomDokladnishe Antverpenska shkola Antonis Mor 1519 1578 hudozhnik Planten Kristof 1514 20 1589 drukar vidavec knigotorgovec Joahim Patinir 1475 1524 hudozhnik Albreht Dyurer 1471 1528 hudozhnik Piter Kuk van Alst 1502 1560 hudozhnik Piter Brejgel starshij 1525 1569 hudozhnik Zhak Jongelink 1530 1606 skulptor i medalyer Artus Kvellinus Starshij 1606 1668 skulptor Tomas Kvellinus 1661 1709 skulptor Piter Paul Rubens 1577 1640 hudozhnik Teodor Rombouts 1597 1637 hudozhnik karavadzhist Adrian Brauer 1605 1638 hudozhnik Antonis van Dejk 1599 1641 hudozhnik Kornelis de Vos 1584 1651 hudozhnik Frans Snejders 1578 1657 hudozhnik David Tenirs molodshij 1610 1690 hudozhnik Yakob Jordans 1593 1678 hudozhnik Joos de Momper 1564 1635 hudozhnik Louis Gallait 1810 1887 hudozhnik dobi romantizmu 1887 1962 hudozhnik grafik Klyachko Yurij Arkadijovich 1910 2004 radyanskij himik nar 1945 pianist Avtentichne vikonavstvo Gislen Kloke 1924 1981 francuzkij kinooperator GalereyaZamok Sten Antverpenska ratusha Budinki na Rinkovij ploshi Kafedralnij sobor Antverpenska cerkva Sv Andriya Budinki na vulici KajzerlejDiv takozhBlakitnij Banan 1294 Antverpiya Antverpenska markaPrimitki Arhiv originalu za 21 veresnya 2013 Procitovano 21 veresnya 2013 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya archINFORM 1994 d Track Q265049 Kabinet burgemeester Bart De Wever https bestat statbel fgov be bestat crosstable xhtml view 98d704f1 0a0a 40ee 8945 dd5453eddd7c GeoNames 2005 d Track Q830106 http cnig gouv fr wp content uploads 2020 02 CNT PVM r C3 A9vis C3 A9 2020 01 27 1 pdf https www mulhouse fr ma mairie relations internationales et cooperation transfrontaliere jumelages europe asie https kvs gov spb ru en agreements https rathaus rostock de de antwerpen belgien 278485 Kruispuntbank van Ondernemingen Banque Carrefour des Entreprises d Track Q1479660d Track Q16626729 On January 1st 2023 Statistics of the Federal Public Service of the Interior https www ibz rrn fgov be fileadmin user upload fr pop statistiques population bevolking 20230101 pdf PDF Statistics Belgium Arhiv originalu PDF za 29 zhovtnya 2008 Procitovano 19 zhovtnya 2008 Definitions of metropolitan areas in Belgium Annual Report 2014 PDF Port of Antwerp 2014 s 14 PDF originalu za 2 lyutogo 2016 Procitovano 17 serpnya 2021 Antwerp is Europe s second largest port 9 listopada 2016 originalu za 1 lyutogo 2023 Procitovano 19 lipnya 2017 The World According to GaWC 2020 GaWC Research Network Globalization and World Cities originalu za 24 serpnya 2020 Procitovano 31 serpnya 2020 Geert Cole Leanne Logan Belgium amp Luxembourg p 218 Lonely Planet Publishing 2007 ISBN 1 74104 237 2 Waarom is Antwerpen een majority minoritystad originalu za 1 lyutogo 2023 Procitovano 16 listopada 2022 Antwerp 1 lyutogo 2023 u Wayback Machine Encyclopaedia Britannica Het Steen Antwerp Belgium SpottingHistory com www spottinghistory com angl originalu za 28 sichnya 2022 Procitovano 5 travnya 2022 Boulger Demetrius Charles 1911 Antwerp city U Hugh Chisholm red Encyclopaedia Britannica 11th ed T V 02 Cambridge University Press s 155 156 angl Hagen Rainer Marie Rose 1994 Bruegel The Complete Paintings Germany Taschen s 15 ISBN 978 3 8228 5991 9 Peter Gay and R K Webb Modern Europe to 1815 1973 p 210 Tom Monaghan Renaissance Reformation and the Age of Discovery 1450 1700 Heinemann 2002 Donald J Harreld Atlantic Sugar and Antwerp s Trade with Germany in the Sixteenth Century 2003 Vol 7 Issue 1 2 pp 148 163 Outhwaite R B 1966 The Trials of Foreign Borrowing The English Crown and the Antwerp Money Market in the Mid Sixteenth Century The Economic History Review 19 2 289 305 doi 10 2307 2592253 JSTOR 2592253 Braudel 1985 p 143 Dunton Larkin 1896 The World and Its People Silver Burdett s 163 Luc Normand Tellier 2009 Urban world history an economic and geographical perspective 1 lyutogo 2023 u Wayback Machine PUQ p 308 ISBN 2 7605 1588 5 Sugg Richard 2012 Mummies Cannibals and Vampires the History of Corpse Medicine from the Renaissance to the Victorians Taylor amp Francis ISBN 9781136577369 originalu za 1 lyutogo 2023 Procitovano 27 serpnya 2022 Isidore Singer Cyrus Adler red 1916 Antwerp Archived copy The Jewish Encyclopedia s 658 660 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite encyclopedia title Shablon Cite encyclopedia cite encyclopedia a access date vimagaye url dovidka archive url vimagaye url dovidka Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Gay and Webb Modern Europe to 1815 1973 p 210 11 Boxer Charles Ralph The Dutch seaborne empire 1600 1800 p 18 Taylor amp Francis 1977 ISBN 0 09 131051 2 ISBN 978 0 09 131051 6 Google books Dunton Larkin 1896 The World and Its People Silver Burdett s 164 Pelle Kimberley D 2008 Findling John E red Encyclopedia of World s Fairs and Expositions McFarland amp Company Inc s 414 ISBN 978 0 7864 3416 9 Michael Ryckewaert July 2010 Vol 25 Issue 3 pp 303 322 Javier Gimeno Martinez Selling Avant garde How Antwerp Became a Fashion Capital 1990 2002 November 2007 Vol 44 Issue 13 pp 2449 2464 The Underpass Visit Antwerpen angl Procitovano 13 kvitnya 2023 Middelheim Museum Visit Antwerpen angl Procitovano 13 kvitnya 2023 A walk around Hobokense Polder Visit Antwerpen angl Procitovano 13 kvitnya 2023 Arhiv originalu za 7 travnya 2008 Procitovano 16 listopada 2009 Arhiv originalu za 10 travnya 2008 Procitovano 16 listopada 2009 Braudel Fernand The Perspective of the World 1985 Arhiv originalu za 2 travnya 2008 Procitovano 16 listopada 2009 Arhiv originalu za 7 travnya 2008 Procitovano 16 listopada 2009 Arhiv originalu za 4 serpnya 2008 Procitovano 16 listopada 2009 Arhiv originalu za 22 grudnya 2007 Procitovano 16 listopada 2009 Arhiv originalu za 7 sichnya 2008 Procitovano 16 listopada 2009 Lutz D Schmadel Dictionary of Minor Planet Names 5 th Edition Berlin Heidelberg Springer Verlag 2003 992 XVI s ISBN 3 540 00238 3 DzherelaAntverpen u sestrinskih VikiproyektahAntverpen u Vikimandrah Fajli u Vikishovishi Ukrayinska radyanska enciklopediya u 12 t gol red M P Bazhan redkol O K Antonov ta in 2 ge vid K Golovna redakciya URE 1974 1985 Ce nezavershena stattya z geografiyi Belgiyi Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi