«Видавництво» — українське видавництво, засноване у 2016 році Іллею Стронґовським та Лілею Омельяненко. Його заснування стало можливим завдяки успішній співпраці та подальшій дружбі співзасновників, зокрема їх працею над Благодійним фондом «Добра листівка». «Видавництво» спеціалізується передусім на виданні ліцензійних коміксів українською.
Логотип | |
Тип | видавництво[d] |
---|---|
Галузь | видавництво книг та коміксів |
Засновано | 2016 |
Засновник(и) | Лілія Омельяненко Ілля Стронґовський |
Штаб-квартира | Житомир Україна |
vydavnytstvo.com | |
Цілі та спеціалізація
Видавництво «Видавництво» займається пошуком і друком літератури, що висвітлює складні питання, які, на думку його команди, не відображені якісно в асортименті українських книгарень: смерть, підліткове дорослішання, самоусвідомлення.
Історія
Видавництво було засноване Іллею Стронґовським та Лілією Омельяненко у 2016 році. Першим виданням «Видавництва» стала книжка для підлітків «Бути мною» шведської авторки й ілюстраторки Анни Хьоґлунд. Восени 2018 року до наявних напрямів дитячої та підліткової літератури додався ще один – комікси.
8 березня 2019 року відбулася презентація та випуск українського видання . Ідея видати цю книгу про домашнє насильство належала українському письменнику і перекладачеві Остапу Сливинському, якого вразило нове польське видання і який запропонував його перекласти. За словами Лілії Омельяненко, оригінальне видавництво дуже довго шукало партнерів для іншомовних видань цього коміксу, але отримували відмови навіть від міжнародних організацій. Більшість із них аргументували це тим, що «сцени насильства зображені дуже відверто, тому це можна трактувати як його пропаганду».
25 серпня 2022 року видавництво «Видавництво» оголосило, що придбало права на видання графічного роману «Коли завмирає серце». 4 травня 2023 року було оголошено, що «Видавництво» видасть всі твори англійської письменниці Еліс Осман.
Видані комікси та книги
Цей розділ потребує доповнення. (липень 2023) |
2016–2019
- «Бути мною» (2016)
- «Майя та її мами» (2017)
- «Про це говорять лише з кроликами» (2017)
- «Нейромант» (2017)
- (2018)
- (2018)
- (2018)
- «Це зробила вона» (2018)
- (2018)
- (2018)
- (2018)
- (2018)
- «Персеполіс» (2018)
- (2019)
- (2019)
- «Заборонений плід» (2019)
- «Прибуття» (2019)
- (2019)
- (2019)
- (2019)
- (2019)
2020–2023
- «Маус» (2020)
- «Занулення» (2020)
- (2020)
- «Коли завмирає серце» (2022)
- «Нік і Чарлі» (2023)
- «Солітер» (2023)
Примітки
- . Comic Con Ukraine. Архів оригіналу за 21 вересня 2019. Процитовано 27 березня 2022.
- . Простір української дитячої книги. Архів оригіналу за 28 жовтня 2019. Процитовано 27 березня 2022.
- Обуховська, Олена (07:45:00, 8 березня 2019Радіо Свобода. Архів оригіналу за 27 жовтня 2019. Процитовано 27 жовтня 2019. ). . radiosvoboda.org.
- . ТСН. 13 вересня 2017. Архів оригіналу за 22 вересня 2017. Процитовано 27 березня 2022.
- . www.chytomo.com (укр.). 22 листопада 2018. Архів оригіналу за 20 жовтня 2019. Процитовано 24 листопада 2019.
- Instagram. 25 серпня 2022. Архів оригіналу за 21 липня 2023. Процитовано 21 липня 2023.
- «Видавництво» в Instagram: "МИ ВИДАМО ВСІ ТВОРИ ЕЛІС ОСМАН! Тобто взагалі всі. Повністю. Всі комікси, романи і новели. Якщо Еліс Осман це написала, ми це видамо." Instagram. 4 травня 2023. Процитовано 21 липня 2023.
Посилання
- Офіційний сайт
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Vidavnictvo ukrayinske vidavnictvo zasnovane u 2016 roci Illeyu Strongovskim ta Lileyu Omelyanenko Jogo zasnuvannya stalo mozhlivim zavdyaki uspishnij spivpraci ta podalshij druzhbi spivzasnovnikiv zokrema yih praceyu nad Blagodijnim fondom Dobra listivka Vidavnictvo specializuyetsya peredusim na vidanni licenzijnih komiksiv ukrayinskoyu VidavnictvoLogotipLogotipLogotipTipvidavnictvo d Galuzvidavnictvo knig ta komiksivZasnovano2016Zasnovnik i Liliya Omelyanenko Illya StrongovskijShtab kvartiraZhitomir Ukrayinavydavnytstvo comCili ta specializaciyaVidavnictvo Vidavnictvo zajmayetsya poshukom i drukom literaturi sho visvitlyuye skladni pitannya yaki na dumku jogo komandi ne vidobrazheni yakisno v asortimenti ukrayinskih knigaren smert pidlitkove doroslishannya samousvidomlennya IstoriyaVidavnictvo bulo zasnovane Illeyu Strongovskim ta Liliyeyu Omelyanenko u 2016 roci Pershim vidannyam Vidavnictva stala knizhka dlya pidlitkiv Buti mnoyu shvedskoyi avtorki j ilyustratorki Anni Hoglund Voseni 2018 roku do nayavnih napryamiv dityachoyi ta pidlitkovoyi literaturi dodavsya she odin komiksi 8 bereznya 2019 roku vidbulasya prezentaciya ta vipusk ukrayinskogo vidannya Ideya vidati cyu knigu pro domashnye nasilstvo nalezhala ukrayinskomu pismenniku i perekladachevi Ostapu Slivinskomu yakogo vrazilo nove polske vidannya i yakij zaproponuvav jogo pereklasti Za slovami Liliyi Omelyanenko originalne vidavnictvo duzhe dovgo shukalo partneriv dlya inshomovnih vidan cogo komiksu ale otrimuvali vidmovi navit vid mizhnarodnih organizacij Bilshist iz nih argumentuvali ce tim sho sceni nasilstva zobrazheni duzhe vidverto tomu ce mozhna traktuvati yak jogo propagandu 25 serpnya 2022 roku vidavnictvo Vidavnictvo ogolosilo sho pridbalo prava na vidannya grafichnogo romanu Koli zavmiraye serce 4 travnya 2023 roku bulo ogolosheno sho Vidavnictvo vidast vsi tvori anglijskoyi pismennici Elis Osman Vidani komiksi ta knigiDiv takozh Spisok komiksiv perekladenih ukrayinskoyu Cej rozdil potrebuye dopovnennya lipen 2023 2016 2019 Buti mnoyu 2016 Majya ta yiyi mami 2017 Pro ce govoryat lishe z krolikami 2017 Nejromant 2017 2018 2018 2018 Ce zrobila vona 2018 2018 2018 2018 2018 Persepolis 2018 2019 2019 Zaboronenij plid 2019 Pributtya 2019 2019 2019 2019 2019 2020 2023 Maus 2020 Zanulennya 2020 2020 Koli zavmiraye serce 2022 Nik i Charli 2023 Soliter 2023 Primitki Comic Con Ukraine Arhiv originalu za 21 veresnya 2019 Procitovano 27 bereznya 2022 Prostir ukrayinskoyi dityachoyi knigi Arhiv originalu za 28 zhovtnya 2019 Procitovano 27 bereznya 2022 Obuhovska Olena 07 45 00 8 bereznya 2019 2019 03 08T07 45 00 radiosvoboda org Radio Svoboda Arhiv originalu za 27 zhovtnya 2019 Procitovano 27 zhovtnya 2019 TSN 13 veresnya 2017 Arhiv originalu za 22 veresnya 2017 Procitovano 27 bereznya 2022 www chytomo com ukr 22 listopada 2018 Arhiv originalu za 20 zhovtnya 2019 Procitovano 24 listopada 2019 Instagram 25 serpnya 2022 Arhiv originalu za 21 lipnya 2023 Procitovano 21 lipnya 2023 Vidavnictvo v Instagram MI VIDAMO VSI TVORI ELIS OSMAN Tobto vzagali vsi Povnistyu Vsi komiksi romani i noveli Yaksho Elis Osman ce napisala mi ce vidamo Instagram 4 travnya 2023 Procitovano 21 lipnya 2023 PosilannyaOficijnij sajt