Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Список коміксів, перекладених українською налічує переклади коміксів, зроблених з різних іноземних мов, зокрема англійської, італійської, французької, німецької та нідерландської, японської. На сьогодні в Україні працює 7 видавництв, які спеціалізуються на адаптації закордонних коміксів українською мовою, до яких належать найбільші — «Рідна Мова», «Mimir Media» («Norther Lights»), «Ірбіс Комікси» та , а також невеликі — «Fireclaw», «Мольфар Комікс», «Вовкулака» та інші.
Список коміксів, випущених українською за виданнями
| Назва | Видавництво | Країна | Переклад | Дата публікації |
|---|---|---|---|---|
| Бухта водорога | Oni Press |  США Нова Зеландія | 27 лютого 2020 | |
| Принцеса + принцеса: довго і щасливо | Oni Press | США Нова Зеландія | 13 травня 2019 | |
| Товариство чайних драконів | Oni Press | США Нова Зеландія | 5 вересня 2019 | |
| Свято чайних драконів | Oni Press | США Нова Зеландія | 7 березня 2021 | |
| Stranger Things. Книга 1. По той бік | Dark Horse | США | 4 липня 2019 | |
| Stranger Things. Книга 2. Шоста | Dark Horse | США | 30 січня 2020 | |
| Stranger Things. Книга 3. У полум'я | Dark Horse | США | 4 жовтня 2021 | |
| Stranger Things. Книга 4 | Dark Horse | США | Анонс | |
| Stranger Things. Книга 5 | Dark Horse | США | Анонс | |
| Stranger Things. Книга 6 | Dark Horse | США | Анонс | |
| Академія «Парасоля». Книга 1 | Dark Horse | США | 14 лютого 2020 | |
| Академія «Парасоля». Книга 2. Даллас | Dark Horse | США | 4 серпня 2020 | |
| Академія «Парасоля». Книга 3. Готель «Забуття» | Dark Horse | США | 27 липня 2021 | |
| Історії з Академії «Парасоля». Гейзел і Ча-Ча рятують Різдво | Dark Horse | США | 2020 | |
| DCміляція | DC | США | січень 2021 | |
| Аквамен. Книга 1. Западина | DC | США | 19 жовтня 2018 | |
| Аквамен. Книга 2. Інші | DC | США | 8 травня 2019 | |
| Бетмен. Білий лицар | DC | США | 6 травня 2019 | |
| Бетмен. Довгий Гелловін | DC | США | 25 жовтня 2018 | |
| Бетмен. Книга 1. Суд Сов | DC | США | 11 жовтня 2017 | |
| Бетмен. Книга 2. Місто сов | DC | США | 14 березня 2018 | |
| Бетмен. Книга 3. Смерть сім'ї | DC | США | 18 липня 2018 | |
| Бетмен. Книга 4. Нульовий рік — Таємне місто | DC | США | 22 лютого 2019 | |
| Бетмен. Книга 5. Нульовий рік — Темне місто | DC | США | 10 серпня 2019 | |
| Бетмен. Книга 6. Нічна зміна | DC | США | 2019 | |
| Бетмен. Книга 7. Ендшпіль | DC | США | 7 листопада 2019 | |
| Бетмен. Книга 8. Надважкий | DC | США | 5 жовтня 2020 | |
| Бетмен. Книга 9. Квіт | DC | США | 3 лютого 2021 | |
| Бетмен. Книга 10. Епілог | DC | США | 15 червня 2021 | |
| Бетмен. Лицар із привидами | DC | США | 20 січня 2022 | |
| Бетмен. Людина, що сміється | DC | США | 30 вересня 2021 | |
| Бетмен. Ноель | DC | США | 22 січня 2018 | |
| Бетмен. Останній лицар на землі | DC | США | 23 липня 2022 | |
| Бетмен. Повернення Темного лицаря | DC | США | 11 вересня 2018 | |
| Бетмен. Проклятий | DC | США | 8 вересня 2019 | |
| Бетмен. Прокляття Білого Лицаря | DC | США | 5 травня 2021 | |
| Бетмен. Рік перший | DC | США | 10 травня 2017 | |
| Бетмен. Темна перемога | DC | США | 15 вересня 2020 | |
| Бетмен. Троє Джокерів | DC | США | 18 травня 2021 | |
| Бетмен. Убивчий жарт | DC | США | 10 травня 2017 | |
| Бетмен. Цить | DC | США | вересень 2017 | |
| Болотяна істота. Книга 1 | DC | США | 4 січня 2021 | |
| Болотяна істота. Книга 1. Спецвидання | DC | США | 29 грудня 2020 | |
| Всесвіт DC. Відродження | DC | США | 11 грудня 2019 | |
| Джокер | DC | США | 17 серпня 2018 | |
| Джокер. Вбивча усмішка | DC | США | 26 жовтня 2020 | |
| Джокер/Гарлі. Осудність | DC | США | 1 лютого 2022 | |
| DC | США | 19 грудня 2019 | ||
| Диво-Жінка. Том 2. Правда. Богочати | DC | США | 24 вересня 2020 | |
| DC | США | 10 травня 2017 | ||
| DC | США | 18 грудня 2017 | ||
| Кошичок із головами | DC | США | 1 листопада 2021 | |
| Ліга справедливості. Книга 1. Початок | DC | США | 10 травня 2017 | |
| Ліга справедливості. Книга 1. Початок. Спецвидання | DC | США | 2020 | |
| Ліга Справедливості. Книга 2. Шлях злочинця | DC | США | 9 листопада | |
| Ліга Справедливості. Книга 3. Трон Атлантиди | DC | США | 15 січня 2019 | |
| Ліга Справедливості. Книга 4. Війна Трійці | DC | США | 27 листопада 2019 | |
| Ліга Справедливості. Книга 5. Герої назавжди | DC | США | 8 липня 2020 | |
| Ліга Справедливості. Книга 6. Ліга Несправедливості | DC | США | 25 лютого 2021 | |
| Ліга Справедливості. Книга 7. Війна Дарксайда. Частина 1 | DC | США | 13 жовтня 2021 | |
| Ліга Справедливості. Книга 8. Війна Дарксайда. Частина 2 | DC | США | 8 лютого 2022 | |
| Супермен. Рік перший | DC | США | 14 червня 2020 | |
| DC | США | 25 березня 2019 | ||
| Флеш. Книга 1. Тільки вперед | DC | США | 3 серпня 2017 | |
| Флеш. Книга 2. Революція бунтарів | DC | США | 14 березня 2018 | |
| Флеш. Книга 3. Війна з горилами | DC | США | 25 березня 2019 | |
| Флеш. Книга 4. Навспак | DC | США | 7 листопада 2019 | |
| Флеш. Книга 5. Уроки історії | DC | США | 3 квітня 2020 | |
| Флеш. Книга 6. Час збіг | DC | США | 29 вересня 2021 | |
| Флеш. Книга 7. Дикий світ | DC | США | лютий 2022 | |
| DC | США | 2 квітня 2019 | ||
| Hellblazer. Той, хто йде крізь пекло: Злети та падіння | DC Black Label | США | Олена Оксенич | 14 лютого 2022 |
| США | 1 червня 2019 | |||
| США | 1 червня 2019 | |||
| The Sandman. Пісочний чоловік. Книга 1. Прелюдії й ноктюрни | DC Black Label | США | листопад-грудень 2017 | |
| The Sandman. Пісочний чоловік. Книга 2. Ляльковий дім | США | 4 травня 2018 | ||
| The Sandman. Пісочний чоловік. Книга 3. Країна снів | США | 2019 | ||
| The Sandman. Пісочний чоловік. Книга 4. Пора туману | США | 2019 | ||
| The Sandman. Пісочний чоловік. Книга 5. Гра в тебе | США | 30 квітня 2020 | ||
| The Sandman. Пісочний чоловік. Книга 6. Притчі й відображення | США | 17 серпня 2020 | ||
| The Sandman. Пісочний чоловік. Книга 7. Короткі життя | США | 17 грудня 2020 | ||
| The Sandman. Пісочний чоловік. Книга 8. Кінець світів | США | 17 червня 2021 | ||
| The Sandman. Пісочний чоловік. Книга 9. Милостиві | США | 13 грудня 2021 | ||
| The Sandman. Пісочний чоловік. Книга 10. Поминання | США | 17 лютого 2022 | ||
| V означає Vендета | DC Black Label | США | 18 травня 2020 | |
| Вартові | DC Black Label | США | 21 травня 2018 | |
| Гарлін | DC Black Label | США | 11 березня 2020 | |
| DC Black Label | США | 18 квітня 2019 | ||
| DC Black Label | США | 7 листопада 2019 | ||
| Казки. Книга 3. Кохання як у казці | DC Black Label | США | 10 липня 2020 | |
| Казки. Книга 4. Марш дерев’яних солдатиків | DC Black Label | США | 18 березня 2021 | |
| Казки. Книга 5. Жорстокі пори року | DC Black Label | США | 23 липня 2021 | |
| Казки. Книга 6. Батьківщина | DC Black Label | США | 18 лютого 2022 | |
| Проповідник. Книга 1 | DC Black Label | США | 19 жовтня 2018 | |
| Проповідник. Книга 2 | США | 14 лютого 2019 | ||
| Проповідник. Книга 3 | США | липень 2019 | ||
| Проповідник. Книга 4 | США | 16 січня 2020 | ||
| Проповідник. Книга 5 | США | 20 жовтня 2020 | ||
| Джо-Варвар | США | 14 лютого 2022 | ||
| Трансметрополітан. Книга 1 | США | 12 листопада 2021 | ||
| Триліум | США | 14 квітня 2021 | ||
| Кіношно. Графічна мандрівка світом кіно | SelfMadeHero | США | 2019 | |
| Зрозуміти комікси. Невидиме мистецтво | США | 26 березня 2019 | ||
| Створити комікс | США | 6 жовтня 2020 | ||
| США | 11 квітня 2017 | |||
| Наука в коміксах. Алгебра | США | 2019 | ||
| Наука в коміксах. Біологія | США | 2020 | ||
| США | 15 червня 2017 | |||
| США | 2017 | |||
| Наука в коміксах. Всесвітня історія. Книга 3. Від розквіту Аравії до Ренесансу | США | 2019 | ||
| Наука в коміксах. Всесвітня історія. Том 4. Від Колумба до конституції США | США | 2019 | ||
| Наука в коміксах. Всесвітня історія. Том 5. Від Бастилії до Багдада | США | 2020 | ||
| Наука в коміксах. Матан | США | 11 серпня 2020 | ||
| США | 11 вересня 2017 | |||
| США | 17 січня 2019 | |||
| Наука в коміксах. Хімія | США | 3 червня 2020 | ||
| Дюна. Книга 1 | ABRAMS Comic Arts | США | 10 березня 2021 | |
| Зізнання книголюба | ABRAMS Comic Arts | США | 14 квітня 2021 | |
| Дюна. Дім Атрідів. Книга 1 | BOOM! Studios | США | 15 листопада 2021 | |
| Дюна. Дім Атрідів. Книга 2 | BOOM! Studios | США | Анонс | |
| Дюна. Дім Атрідів. Книга 3 | BOOM! Studios | США | Анонс | |
| Червоний вовчик | США | 30 червня 2021 | ||
| Сестри Ґреміє. Книга 1. Сон Сари | США | 19 листопада 2020 | ||
| Сестри Ґреміє. Книга 2. Кохання Кассіопеї | США | лютий 2022 | ||
| Ґідеон-Фоллз. Книга 1. Чорний Амбар | Image Comics | США | Олена Лісевич | 25 червня 2021 |
| Ґідеон-Фоллз. Книга 2. Первородні гріхи | Image Comics | США | Олена Лісевич | 21 жовтня 2021 |
| Image Comics | США | 11 грудня 2019 | ||
| Монстриця. Том 2. Кров | Image Comics | США | 9 листопада 2020 | |
| Image Comics | США | 7 листопада 2019 | ||
| Сага. Книга 2 | Image Comics | США | 17 лютого 2020 | |
| Сага. Книга 3 | Image Comics | США | 9 квітня 2020 | |
| Сага. Книга 4 | Image Comics | США | 31 березня 2021 | |
| Сага. Книга 5 | Image Comics | США | 25 листопада 2021 | |
| Сага. Книга 6 | Image Comics | США | 23 лютого 2022 | |
| Галк. Сірий | Marvel | США | 12 листопада 2019 | |
| Капітан Америка. Білий | Marvel | США | 30 січня 2020 | |
| Каратель. Книга 1. Френкова світова війна | Marvel | США | 30 січня 2020 | |
| Каратель. Книга 2. Війна в Баґалії | Marvel | США | 7 вересня 2020 | |
| Людина-Павук. Синій | Marvel | США | 2019 | |
| Міз Марвел. Книга 1 | Marvel | США | 10 серпня 2020 | |
| Чорна Вдова. Книга 1. Тонкосплетена нитка | Marvel | США | 9 червня 2020 | |
| Чорна Пантера. Народ у нас під ногами. Книга 1 | Marvel | США | 17 березня 2020 | |
| Чорна Пантера. Народ у нас під ногами. Книга 2 | Marvel | США | 3 грудня 2020 | |
| Шибайголова. Жовтий | Marvel | США | 25 жовтня 2019 | |
| Укрмен. Початок | Рідна мова |  Україна | лютий 2018 | |
| Блексед. Книга 1 | Dargaud |  Франція | 21 серпня 2019 | |
| Блексед. Книга 2 | Dargaud | Франція | 2 червня 2020 | |
| Блексед. Книга 3 | Dargaud | Франція | 30 березня 2021 | |
| Роня, дочка розбійника. Книга 1. Дитина-громовиця |  Швеція | 30 січня 2018 | ||
| Роня, дочка розбійника. Книга 2. Літавиці | Швеція | 1 серпня 2019 | ||
| Роня, дочка розбійника. Книга 3. Ведмежа печера | Швеція | 2020 | ||
| Batman: The Imposter | США | Заплановано | ||
| Poison Ivy. Книга 1 | США | Заплановано | ||
| Rorschach | США | Заплановано | ||
| Swamp Thing. Green Hell | США | Заплановано | ||
| Sweet Tooth. Книга 1 | США | Заплановано | ||
| Sweet Tooth. Книга 2 | США | Заплановано | ||
| The Sandman. Endless Nights | США | Заплановано | ||
| The Sandman. Dream Hunters | США | Заплановано | ||
| The Sandman. Overture | США | Заплановано | ||
| The Joker. Книга 1 | США | Заплановано | ||
| Wonder Woman Historia: The Amazons | США | Заплановано | ||
| Болотяна істота. Книга 2 | США | Заплановано | ||
| Болотяна істота. Книга 2. Спецвидання | США | Заплановано | ||
| Казки. Книга 7 | США | Заплановано | ||
| Казки. Книга 8 | США | Заплановано | ||
| Проповідник. Книга 6 | США | Заплановано |
| Назва | Видавництво | Країна | Переклад | Дата публікації |
|---|---|---|---|---|
| Solo Leveling (Англійське видання). Том 1 |  Південна Корея | |||
| Раеліана: Наречена герцога за контрактом. Том 1 | ||||
| Раеліана: Наречена герцога за контрактом. Том 2 | ||||
| Раеліана: Наречена герцога за контрактом. Том 3 | ||||
| Раеліана: Наречена герцога за контрактом. Том 4 | Анонс | |||
| Тільки я візьму новий рівень. Том 1 | ||||
| Тільки я візьму новий рівень. Том 2 | ||||
| Тільки я візьму новий рівень. Том 3 | ||||
| Тільки я візьму новий рівень. Том 4 | ||||
| Тільки я візьму новий рівень. Том 5 | ||||
| Тільки я візьму новий рівень. Том 6 | Анонс | |||
| Єдиний фінал лиходійки – смерть. Том 1 | ||||
| Магія поверненого має бути особливою. Том 1 | ||||
| Магія поверненого має бути особливою. Том 2 | Анонс | |||
| Хижак. Мисливці. Повне видання | Dark Horse | США | ||
| Ґодзілла: Правителі Землі. Том 1 | IDW Publishing | |||
| Їжак Сонік: 30-річчя! | 2022 | |||
| Їжак Сонік. Том 1. Наслідки | ||||
| Їжак Сонік. Том 2. Доля Доктора Еґмана | ||||
| Їжак Сонік. Том 3. Битва за острів Янгола | Анонс | |||
| Ключі Локів. Том 1. Ласкаво просимо до Лавкрафта | ||||
| Ключі Локів. Том 2. Ігри розуму | ||||
| Ключі Локів. Том 3. Корона Тіней | Анонс | |||
| Коді | ||||
| США | 2020 | |||
| Божа Земля | Image | США | ||
| Ходячі Мерці. Книга 1 | ||||
| Ходячі Мерці. Книга 2 | ||||
| Ходячі Мерці. Книга 3 | ||||
| Ходячі Мерці. Книга 4 | Анонс | |||
| Ходячі Мерці. Книга 5 | Анонс | |||
| Абсолютна Залізна Людина: Броньовані Війни | Marvel Comics | США | ||
| Абсолютна Людина-Павук. Том 1 | ||||
| Абсолютна Людина-Павук. Том 2 | Анонс | |||
| Абсолютний Росомаха проти Халка | ||||
| Вартові Галактики. Том 1. Імператор Квілл | ||||
| Веном. Том 1. Тремтіння | Еван Вольф та Анастасія Матвієнко | 23 вересня 2018 | ||
| Веном. Том 2. Тікай | ||||
| Веном. Том 3. Злиття | ||||
| Веном від Донні Кейтса. Том 1 | ||||
| Веном від Донні Кейтса. Том 2 | Анонс | |||
| грудня 2019 | ||||
| Громадянська Війна. Ініціатива | ||||
| Карнаж. Том 1. Уціліла | ||||
| Локі | ||||
| Людина-Павук та Веном: Подвійна Халепа | ||||
| Людина-павук: Інший | ||||
| Морбіус: Живий Вампір. Старі Рани | ||||
| Нові Месники: Все помирає | 1 червня 2019 | |||
| Чорна Вдова. Пролог | ||||
| Що якби… Пітер Паркер став Карателем? | ||||
| Пангея. Сезон полювання. Частина 1 | Northern Lights | Україна | ||
| Параблог. Таємниця карпатського єті. Частина 1. | ||||
| Параблог. Таємниця карпатського єті. Частина 2 | ||||
| 5 Земель. Том 1. Щосили | Франція | |||
| Виживання в іншому світі з моєю повелителькою. Том 1 |  Японія | |||
| Берсерк Ненажерливості. Том 1 | ||||
| Нянька-якудза для доньки боса. Том 1 | Micro Magazine | Анонс |
ЛОЛ КЕКС
| Назва | Видавництво | Країна | Переклад | Дата публікації |
|---|---|---|---|---|
| Мокрий Пісок. Том 1 | Південна Корея | Анонс |
| Назва | Видавництво | Країна | Мова оригіналу | Переклад | Дата публікації |
|---|---|---|---|---|---|
| Персеполіс | Франція | французька | Оксана Макарова | 15 вересня 2018 | |
| [pl] |  Польща | польська | Остап Сливинський | 8 березня 2019 | |
| [en] | США | чеська | І. Забіяка | 16 вересня 2018 | |
| Заборонений плід | Ordfront Förlag | Швеція | шведська | Ганна Топіліна | 15 квітня 2019 |
| [en] | Hodder & Stoughton | США | англійська | Лілія Омельяненко | 11 травня 2019 |
| Маус. Сповідь уцілілого | США | англійська | Ярослава Стріха | 15 вересня 2019 | |
| Щоденник Анни Франк | |||||
 Канада | французька | TBA | TBA | ||
| Одна весна в Чорнобилі | |||||
| Канада | англійська | TBA | TBA | ||
| Єронім та Босх | |||||
| Чужий 3 | |||||
| Вітчизна | |||||
| Пташеня | |||||
| Наразі непогано | |||||
| Елі й Ґастон: Дух осені | |||||
| Елі й Ґастон: Ліс спогадів | |||||
| Світ Едени. Том 1 | |||||
| Батьківщина | |||||
| Дракула Брема Стокера | |||||
| Фемінізм і місто | |||||
| Татуювальник і клітор | |||||
| Сибірські хайку | |||||
| Неймовірна історія сексу. Книга 1. Захід | |||||
| Про тиранію. Двадцять уроків двадцятого століття. Графічна версія | |||||
| Коротка історія українського фемінізму | |||||
| Діти повітряних тривог | |||||
| Паросток | |||||
| Коли завмирає серце. Том 1 | |||||
| Коли завмирає серце. Том 2 | |||||
| Коли завмирає серце. Том 3 | |||||
| Коли завмирає серце. Том 4 | Анонс | ||||
| Смерть | |||||
| Оповідки з кільця | |||||
| Сабріна | |||||
| Блакитні пігулки | |||||
| Мій лесбійський досвід самотности | |||||
| Берґен | |||||
| Ноель | Анонс | ||||
| Неймовірніша історія сексу. Книга 2. Азія та Африка | |||||
| Курча з чорносливом | Анонс | ||||
| Нік і Чарлі | Анонс | ||||
| Моя алко-втеча від реальности | Анонс | ||||
| Коротка історія українського борщу | Анонс | ||||
| Блакитний – теплий колір | Анонс | ||||
| Чорна діра | Анонс |
| Назва | Видавництво | Країна | Переклад | Дата публікації |
|---|---|---|---|---|
 Німеччина | Тетяна Супрун | 15 вересня 2017 |
ДІПА
| Назва | Видавництво | Країна | Мова оригіналу | Переклад | Дата публікації | Вид | № | Сторінки |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dargaud | Франція | французька | Євген Пілецький | 23 січня 2019 | Графічна новела | 1 | 80 | |
 Шотландія | англійська | 24 травня 2019 (КА) | 48 | |||||
| Dargaud | Франція | французька | 2 | 72 | ||||
| Незабаром | ||||||||
| [fr] | Dargaud | Франція | французька | Н/Д | 2019 | Графічна новела | 1 | 61 |
Євгеніос
| Назва | Видавництво | Країна | Мова оригіналу | Переклад | Дата публікації | Вид | № | Сторінки |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Максим Оса |  Бельгія | французька | Н/Д | 2011 | Графічна новела | 96 | ||
Зелений пес
| Назва | Видавництво | Країна | Мова оригіналу | Переклад | Дата публікації | Вид | № | Сторінки |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [en] | Shueisha | Японія | японська | Ніна Василенко | 2009 | Том | 1 | 240 |
| 2011 | 2 | 256 |
Ірбіс Комікси
| Назва | Видавництво | Країна | Мова оригіналу | Переклад | Дата публікації | Вид | № | Сторінки |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2015 | ||||||||
| Джеронімо Стілтон: Відкриття Америки |  Італія | італійська | Андрій Поритко, Луїджі Морано, Максим Войцеховський | 9 вересня 2015 | Графічна новела | 1 | 48 | |
| Джеронімо Стілтон: Таємниця Сфінкса | 2 | |||||||
| Джеронімо Стілтон: Шахраї в Колізеї | 3 | |||||||
| 2016 | ||||||||
| Джеронімо Стілтон: Слідами Марко Поло | Papercutz | Італія | італійська | Андрій Поритко, Максим Войцеховський | 19 квітня 2016 | Графічна новела | 4 | 48 |
| Смурфики: Чорні Смурфи | Dupuis | Бельгія | французька | 30 серпня 2016 | Серія | 1 | 64 | |
| Джеронімо Стілтон: Динозаври наступають | Papercutz | Італія | італійська | 6 вересня 2016 | Графічна новела | 5 | 48 | |
| 2017 | ||||||||
| Джеронімо Стілтон: Хто викрав Мону Лізу | Papercutz | Італія | італійська | Андрій Поритко | 3 березня 2017 | Графічна новела | 6 | 48 |
| Смурфики: Загублене містечко | Бельгія | французька | Андрій Поритко, Максим Войцеховський | 25 березня 2017 | Серія | 2 | ||
| Смурфики: Король Смурф | Dupuis | Андрій Поритко, Максим Войцеховський | 11 вересня 2017 | 3 | 64 | |||
| США | англійська | Андрій Поритко | 22 вересня 2017 | Графічна новела | ||||
| 2018 | ||||||||
| Смурфики: Смурфетка | Dupuis | Бельгія | французька | Андрій Поритко | 9 березня 2018 | Серія | 4 | 64 |
| Джеронімо Стілтон: Врятувати Олімпійські ігри | Papercutz | Італія | італійська | Андрій Поритко, Максим Войцеховський | 3 травня 2018 | Графічна новела | 7 | 48 |
| Смурфики: Смурфи і яйце | Dupuis | Бельгія | французька | Андрій Поритко | 11 вересня 2018 | Серія | 5 | 64 |
| Смурфики: Різдво у смурфів | Papercutz | 25 жовтня 2018 | 6 | 48 | ||||
| 2019 | ||||||||
| Джеронімо Стілтон: Перша миша на Місяці | Papercutz | Італія | італійська | Андрій Поритко | 19 березня 2019 | Графічна новела | 8 | 48 |
| Зубси | ||||||||
| 2020 | ||||||||
| Джеронімо Стілтон: Льодовиковий період | Papercutz | Італія | італійська | Н/Д | 1 березня 2020 | Графічна новела | 9 | 48 |
| Смурфики: Смурфи і Каркуля | Dupuis | Бельгія | французька | Н/Д | 1 березня 2020 | Серія | 7 | 64 |
| Економіка як вона працює (і не працює) в словах і малюнках | ||||||||
| Смурфи. Космосмурф | ||||||||
| Джеронімо Стілтон. Найшвидший потяг на Дикому Заході | ||||||||
| Смурфи. Учень чарівника | ||||||||
| Історії про Смурфів | ||||||||
| Джеронімо Стілтон. Світло, камера, Стілтон! | ||||||||
| Джеронімо Стілтон. Перший Cамурай | ||||||||
| Смурфи та різдвяна буря | ||||||||
| Смурфетка | ||||||||
| Сестри. Том 1. Дух родини | ||||||||
| Історії старого дерева. Том 1. Як жити дружно | ||||||||
| Сестри. Том 2. Оце по-нашому | ||||||||
| Сестри. Том 3. Вона перша почала! | ||||||||
| Історії старого дерева. Том 2. Разом ми сім’я | ||||||||
| Джеронімо Стілтон Репортер. Операція «Шуфонфон» | ||||||||
| Сестри. Том 4. Класнюче! | ||||||||
| Історії старого дерева. Том 3. Як важливо бути собою | ||||||||
Кальварія
| Назва | Видавництво | Країна | Мова оригіналу | Переклад | Дата публікації | Вид | № | Сторінки |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Нідерланди | нідерландська | Олена Муравська | 2017 | Графічна новела | 392 | |||
Києво-Галицька Митрополія: Український фонд культури
| Назва | Видавництво | Країна | Мова оригіналу | Переклад | Дата публікації | Вид | № | Сторінки |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| США | англійська | Н/Д | 1991 | Том | 1 | 136 |
Клуб сімейного дозвілля
| Назва | Видавництво | Країна | Мова оригіналу | Переклад | Дата публікації | Вид | № | Сторінки |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Бійцівський клуб 2 | Dark Horse | США | англійська | Анастасія Рогоза | 2017 | Том | 2 | 256 |
КМ-Букс
| Назва | Видавництво | Країна | Мова оригіналу | Переклад | Дата публікації | Вид | № | Сторінки |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Бетмен. Світ очима супергероя | DC Comics, Insight Comics | США | англійська | Н/Д | 2017 | Енциклопедія | 64 | |
| Тор. Світ очима супергероя | Marvel Comics, Insight Comics | Н/Д | ||||||
| Залізна людина. Світ очима супергероя | Н/Д | 2018 | ||||||
| Людина-павук. Світ очима супергероя | Н/Д | |||||||
| Супермен. Світ очима супергероя | DC Comics, Insight Comics | Н/Д | ||||||
| Диво-Жінка. Світ очима супергероя | Н/Д | |||||||
| Джокер. Світ очима лиходія | DC Comics, Insight Comics | США | англійська | Н/Д | 2019 | |||
| Росомаха. Світ очима супергероя | Marvel Comics, Insight Comics | Н/Д | ||||||
Країна мрій
| Назва | Видавництво | Країна | Мова оригіналу | Переклад | Дата публікації | Вид | № | Сторінки |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Сутінки. Роман у коміксах | Yen Press | США | англійська | Ольга Федорченко | 2010 | Том | 1 | 224 |
| Назва | Видавництво | Країна | Переклад | Дата публікації |
|---|---|---|---|---|
| Повідомлення. Книга 1. Завантаження | Німеччина | |||
| Сила темного кристалу. Книга 1 | США | |||
| Сила темного кристалу. Книга 2 | США | |||
| Сила темного кристалу. Книга 3 | США | |||
| Округ Герроу. Книга 1. Незліченні Мари | Dark Horse | США | ||
| Metal Gear Solid. Книга 1 | IDW Publishing | США | 23 липня 2018 | |
| Metal Gear Solid. Книга 2 | IDW Publishing | США | ||
| My Little Pony. Герої #1-4 | IDW Publishing | США | ||
| My Little Pony. Дружба – це магія. Книга 1 | IDW Publishing | США | ||
| Спаун. Книга 1 | Image Comics | США | 14 травня 2019 | |
| Хроніки Ненависті | Image Comics | США | ||
| Гарфілд. Том 1 | США | 22 вересня 2018 | ||
| Гарфілд. Том 2 | США | 19 серпня 2019 | ||
| Гарфілд. Том 3 | США | |||
| Пуцьвірінки. Книга перша | США | |||
| Вічні | Marvel Comics | США | 19 серпня 2019 | |
| Доктор Стрендж та Доктор Дум. Тріумфи й муки | Marvel Comics | США | ||
| Дива | Marvel Comics | США | ||
| Людина Павук кохає Мері Джейн #1-6 | Marvel Comics | США | ||
| Непереможна Залізна людина. Том 1. П’ять кошмарів | Marvel Comics | США | 21 вересня 2019 | |
| Непереможна Залізна Людина. Том 2. Найбільш Розшукуваний Злочинець | Marvel Comics | США | ||
| Фантастична Четвірка. 1234 | Marvel Comics | США | ||
| World of Warcraft. Спопелитель | WildStorm | США | ||
| Гусь не боїться павуків | Molfar Comics | Україна | ||
| Гусь знає краще | Molfar Comics | Україна | ||
| Книга магії з Нуля. Книга 1 | ASCII Media Works | Японія | ||
| Книга магії з Нуля. Книга 2 | ASCII Media Works | Японія | ||
| Книга магії з Нуля. Книга 3 | ASCII Media Works | Японія | ||
| Книга магії з Нуля. Книга 4 | ASCII Media Works | Японія | ||
| Академія відьмочок. Том 1 | Kadokawa Shoten | Японія | ||
| Інша. Перша чверть | Kadokawa Shoten | Японія | ||
| Інша. Друга чверть | Kadokawa Shoten | Японія | ||
| Інша. Третя чверть | Kadokawa Shoten | Японія | ||
| Інша. Четверта чверть | Kadokawa Shoten | Японія | ||
| Блам! Том 1 | Kodansha | Японія | ||
| Блам! Том 2 | Kodansha | Японія | ||
| Демі-чян бажають потеревенити. Том 1 | Kodansha | Японія | ||
| Демі-чян бажають потеревенити. Том 2 | Kodansha | Японія | ||
| Дівчинка з того боку. Том 1 | ||||
| Наречена чаклуна. Том 1 |
Перо
| Назва | Видавництво | Країна | Мова оригіналу | Переклад | Дата публікації | Вид | № | Сторінки |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Бізенгаст | Tokyopop | США | англійська | В. Погасий | 2010 | Том | 1 | 192 |
| Warcraft. Легенди | Blizzard Entertainment | К. Зінкевич | 2010 | 176 | ||||
| Star Trek. Зоряний шлях. До нових зірок | Tokyopop | Ігор Андрущенко | 2010 | 232 | ||||
| Поцілунок вампіра: Кровні брати | 2010 | 128 | ||||||
| Принцеса Аі | Tokyopop | К. Зінкевич | 2010 | 196 | ||||
| Персиковий пух | 2010 | 176 | ||||||
| 2010 | 192 | |||||||
| 2010 | 184 |
Чорним по Білому
| Назва | Видавництво | Країна | Мова оригіналу | Переклад | Дата публікації | Вид | № | Сторінки |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Скеггі Згуба | США | англійська | Олесь Бойко | 2018 | Том | 1 | 168 |
Artbooks
| Назва | Видавництво | Країна | Мова оригіналу | Переклад | Дата публікації | Вид | № | Сторінки |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Гільда і троль | США | англійська | Володимир Чернишенко | 2 червня 2018 | Графічна новела | 34 | ||
| 2018 | 54 | |||||||
| Гільда й Опівнічний Велетень | 24 вересня 2018 | 36 | ||||||
| Гільда і парад птахів | 2019 | 40 | ||||||
| Назва | Видавництво | Країна | Переклад | Дата публікації |
|---|---|---|---|---|
| Рукавиця нескінченності | Marvel Comics | США | Микита Янюк | 24 квітня 2019 |
| Marvel Comics | США | Денис Скорбатюк | 24 квітня 2019 | |
| Місто гріхів. Том 1. Важке Прощання | Dark Horse | США | Микита Янюк | 4 червня 2019 |
| Росомаха. Старий Лоґан | Marvel Comics | США | Максим Калініченко | 5 вересня 2019 |
| Громадянська війна | Marvel Comics | США | Денис Скорбатюк | |
| Oni Press | США | Олена Оксенич | 21 вересня 2019 | |
| Голуб Геннадій. Том 1 | KoRo | Україна | - | |
| Таємне вторгнення | Marvel Comics | США | Андрій Сербовець | грудня 2019 |
| Олена Оксенич | початок 2020 | |||
| Голуб Геннадій. Том 2 | KoRo | Україна | - | |
| Dark Horse | США | Олена Лісевич | початок 2020 | |
| Космічний Примарний Вершник. Малюк Танос має померти | Marvel Comics | |||
| Династія М | ||||
| Місто Гріхів. Том 2. Жінка, за яку варто вбивати | Dark Horse | |||
| Білки-вояки. Том 1. Весна | [en] | Олена Лісевич | 2020 | |
| Голуб Геннадій. Том 3 | KoRo | Україна | - | |
| Легенди MARVEL | Marvel Comics | США | ||
| Секретна війна | ||||
| Скотт Пілігрим. Том 2 | Oni Press | |||
| Круто Зварений (Колекційне Видання) | Dark Horse | |||
| Місячний Лицар. Із мертвих | Marvel Comics | |||
| Велетенський Малий Marvel: Месники проти Людей Ікс. Випуск 1 | ||||
| Химерна планета (Книга перша) | HarperCollins | |||
| Дедпул. Таємне вторгнення | Marvel Comics | |||
| Шараз-Де | Mosquito | Франція | ||
| Шибайголова: Людина без страху | Marvel Comics | США | ||
| Bloodborne. Том 1. Глибина сну | Titan Books | |||
| Скотт Пілігрим. Том 3 | Oni Press | |||
| Assassin’s Creed Valhalla: Пісня Слави. Том 1 | Dark Horse | |||
| Соколине око. Том 1. Моє життя як зброя | Marvel Comics | |||
| Bloodborne. Том 2. Жага зцілення | Titan Books | |||
| Химерніша планета (Книга друга) | HarperCollins | |||
| Людина-павук: Життєпис | Marvel Comics | США | ||
| Скотт Пілігрим береться за розум. Том 4. | Oni Press | |||
| Шлях домогосподаря. Том 1 | Shinchosha | |||
| Пророцтво. Том 1 | Shueisha | Японія | ||
| Остання подорож дівчат. Том 1 | Shinchosha | Японія | ||
| Шлях домогосподаря. Том 2 | Shinchosha | Японія | ||
| Bloodborne. Том 3. Вороняча пісня | Titan Books | США | ||
| Кімнати | PIE | Японія | ||
| Відьомський рай. Том 1 | Ki-oon | Франція | ||
| Томіе. Том 1 | Asahi Sonorama | Японія | Анонс | |
| Томіе. Том 2 | Asahi Sonorama | Японія | Анонс | |
| Шлях домогосподаря. Том 3 | Shinchosha | Японія | Анонс | |
| Остання подорож дівчат. Том 2 | Shinchosha | Японія | Анонс | |
| Ця порцелянова лялечка закохалася. Том 1 | Square Enix | Японія | Анонс | |
| Пророцтво. Том 2 | Shueisha | Японія | Анонс |
Nasha Idea
| Назва | Видавництво | Країна/Мова оригіналу | Переклад | Дата публікації |
|---|---|---|---|---|
| Музична скринька. Том 1. Ласкаво просимо в Пандорію | Dupuis | Бельгія/французька | Ганна Кирієнко | |
| Музична скринька. Том 2. Таємниця Кипріяна | Dupuis | Бельгія/французька | Ганна Кирієнко | |
| Музична скринька. Том 3. У пошуках джерел | Dupuis | Бельгія/французька | ||
| Непереможний. Том 1. Справедливість і свіжі овочі | Dupuis | Бельгія/французька | Онисія Колесникова | |
| Непереможний. Том 2. Місцевий супергерой | Dupuis | Бельгія/французька | Онисія Колесникова | |
| Замок тварин. Том 1. Міс Бенгалор | Бельгія/французька | Онисія Колесникова | ||
| У голові Шерлока Голмса. Том 1. Справа скандального квитка | Франція | Ганна Кирієнко | ||
| У голові Шерлока Голмса. Том 2. Справа скандального квитка | Франція | Ганна Кирієнко | ||
| Radiant. Том 1 | Франція | Дмитро Тварковський | ||
| Radiant. Том 2 | Франція | Дмитро Тварковський | ||
| Radiant. Том 3 | Франція | Дмитро Тварковський | ||
| Radiant. Том 4 | Франція | Дмитро Тварковський | ||
| Radiant. Том 5 | Франція | Дмитро Тварковський | ||
| Radiant. Том 6 |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Spisok komiksiv perekladenih ukrayinskoyu nalichuye perekladi komiksiv zroblenih z riznih inozemnih mov zokrema anglijskoyi italijskoyi francuzkoyi nimeckoyi ta niderlandskoyi yaponskoyi Na sogodni v Ukrayini pracyuye 7 vidavnictv yaki specializuyutsya na adaptaciyi zakordonnih komiksiv ukrayinskoyu movoyu do yakih nalezhat najbilshi Ridna Mova Mimir Media Norther Lights Irbis Komiksi ta a takozh neveliki Fireclaw Molfar Komiks Vovkulaka ta inshi Spisok komiksiv vipushenih ukrayinskoyu za vidannyamiRidna mova RM Nazva Vidavnictvo Krayina Pereklad Data publikaciyi Buhta vodoroga Oni Press SShA Nova Zelandiya 27 lyutogo 2020 Princesa princesa dovgo i shaslivo Oni Press SShA Nova Zelandiya 13 travnya 2019 Tovaristvo chajnih drakoniv Oni Press SShA Nova Zelandiya 5 veresnya 2019 Svyato chajnih drakoniv Oni Press SShA Nova Zelandiya 7 bereznya 2021 Stranger Things Kniga 1 Po toj bik Dark Horse SShA 4 lipnya 2019 Stranger Things Kniga 2 Shosta Dark Horse SShA 30 sichnya 2020 Stranger Things Kniga 3 U polum ya Dark Horse SShA 4 zhovtnya 2021 Stranger Things Kniga 4 Dark Horse SShA Anons Stranger Things Kniga 5 Dark Horse SShA Anons Stranger Things Kniga 6 Dark Horse SShA Anons Akademiya Parasolya Kniga 1 Dark Horse SShA 14 lyutogo 2020 Akademiya Parasolya Kniga 2 Dallas Dark Horse SShA 4 serpnya 2020 Akademiya Parasolya Kniga 3 Gotel Zabuttya Dark Horse SShA 27 lipnya 2021 Istoriyi z Akademiyi Parasolya Gejzel i Cha Cha ryatuyut Rizdvo Dark Horse SShA 2020 DCmilyaciya DC SShA sichen 2021 Akvamen Kniga 1 Zapadina DC SShA 19 zhovtnya 2018 Akvamen Kniga 2 Inshi DC SShA 8 travnya 2019 Betmen Bilij licar DC SShA 6 travnya 2019 Betmen Dovgij Gellovin DC SShA 25 zhovtnya 2018 Betmen Kniga 1 Sud Sov DC SShA 11 zhovtnya 2017 Betmen Kniga 2 Misto sov DC SShA 14 bereznya 2018 Betmen Kniga 3 Smert sim yi DC SShA 18 lipnya 2018 Betmen Kniga 4 Nulovij rik Tayemne misto DC SShA 22 lyutogo 2019 Betmen Kniga 5 Nulovij rik Temne misto DC SShA 10 serpnya 2019 Betmen Kniga 6 Nichna zmina DC SShA 2019 Betmen Kniga 7 Endshpil DC SShA 7 listopada 2019 Betmen Kniga 8 Nadvazhkij DC SShA 5 zhovtnya 2020 Betmen Kniga 9 Kvit DC SShA 3 lyutogo 2021 Betmen Kniga 10 Epilog DC SShA 15 chervnya 2021 Betmen Licar iz prividami DC SShA 20 sichnya 2022 Betmen Lyudina sho smiyetsya DC SShA 30 veresnya 2021 Betmen Noel DC SShA 22 sichnya 2018 Betmen Ostannij licar na zemli DC SShA 23 lipnya 2022 Betmen Povernennya Temnogo licarya DC SShA 11 veresnya 2018 Betmen Proklyatij DC SShA 8 veresnya 2019 Betmen Proklyattya Bilogo Licarya DC SShA 5 travnya 2021 Betmen Rik pershij DC SShA 10 travnya 2017 Betmen Temna peremoga DC SShA 15 veresnya 2020 Betmen Troye Dzhokeriv DC SShA 18 travnya 2021 Betmen Ubivchij zhart DC SShA 10 travnya 2017 Betmen Cit DC SShA veresen 2017 Bolotyana istota Kniga 1 DC SShA 4 sichnya 2021 Bolotyana istota Kniga 1 Specvidannya DC SShA 29 grudnya 2020 Vsesvit DC Vidrodzhennya DC SShA 11 grudnya 2019 Dzhoker DC SShA 17 serpnya 2018 Dzhoker Vbivcha usmishka DC SShA 26 zhovtnya 2020 Dzhoker Garli Osudnist DC SShA 1 lyutogo 2022 DC SShA 19 grudnya 2019 Divo Zhinka Tom 2 Pravda Bogochati DC SShA 24 veresnya 2020 DC SShA 10 travnya 2017 DC SShA 18 grudnya 2017 Koshichok iz golovami DC SShA 1 listopada 2021 Liga spravedlivosti Kniga 1 Pochatok DC SShA 10 travnya 2017 Liga spravedlivosti Kniga 1 Pochatok Specvidannya DC SShA 2020 Liga Spravedlivosti Kniga 2 Shlyah zlochincya DC SShA 9 listopada Liga Spravedlivosti Kniga 3 Tron Atlantidi DC SShA 15 sichnya 2019 Liga Spravedlivosti Kniga 4 Vijna Trijci DC SShA 27 listopada 2019 Liga Spravedlivosti Kniga 5 Geroyi nazavzhdi DC SShA 8 lipnya 2020 Liga Spravedlivosti Kniga 6 Liga Nespravedlivosti DC SShA 25 lyutogo 2021 Liga Spravedlivosti Kniga 7 Vijna Darksajda Chastina 1 DC SShA 13 zhovtnya 2021 Liga Spravedlivosti Kniga 8 Vijna Darksajda Chastina 2 DC SShA 8 lyutogo 2022 Supermen Rik pershij DC SShA 14 chervnya 2020 DC SShA 25 bereznya 2019 Flesh Kniga 1 Tilki vpered DC SShA 3 serpnya 2017 Flesh Kniga 2 Revolyuciya buntariv DC SShA 14 bereznya 2018 Flesh Kniga 3 Vijna z gorilami DC SShA 25 bereznya 2019 Flesh Kniga 4 Navspak DC SShA 7 listopada 2019 Flesh Kniga 5 Uroki istoriyi DC SShA 3 kvitnya 2020 Flesh Kniga 6 Chas zbig DC SShA 29 veresnya 2021 Flesh Kniga 7 Dikij svit DC SShA lyutij 2022 DC SShA 2 kvitnya 2019 Hellblazer Toj hto jde kriz peklo Zleti ta padinnya DC Black Label SShA Olena Oksenich 14 lyutogo 2022 SShA 1 chervnya 2019 SShA 1 chervnya 2019 The Sandman Pisochnij cholovik Kniga 1 Prelyudiyi j noktyurni DC Black Label SShA listopad gruden 2017 The Sandman Pisochnij cholovik Kniga 2 Lyalkovij dim SShA 4 travnya 2018 The Sandman Pisochnij cholovik Kniga 3 Krayina sniv SShA 2019 The Sandman Pisochnij cholovik Kniga 4 Pora tumanu SShA 2019 The Sandman Pisochnij cholovik Kniga 5 Gra v tebe SShA 30 kvitnya 2020 The Sandman Pisochnij cholovik Kniga 6 Pritchi j vidobrazhennya SShA 17 serpnya 2020 The Sandman Pisochnij cholovik Kniga 7 Korotki zhittya SShA 17 grudnya 2020 The Sandman Pisochnij cholovik Kniga 8 Kinec svitiv SShA 17 chervnya 2021 The Sandman Pisochnij cholovik Kniga 9 Milostivi SShA 13 grudnya 2021 The Sandman Pisochnij cholovik Kniga 10 Pominannya SShA 17 lyutogo 2022 V oznachaye Vendeta DC Black Label SShA 18 travnya 2020 Vartovi DC Black Label SShA 21 travnya 2018 Garlin DC Black Label SShA 11 bereznya 2020 DC Black Label SShA 18 kvitnya 2019 DC Black Label SShA 7 listopada 2019 Kazki Kniga 3 Kohannya yak u kazci DC Black Label SShA 10 lipnya 2020 Kazki Kniga 4 Marsh derev yanih soldatikiv DC Black Label SShA 18 bereznya 2021 Kazki Kniga 5 Zhorstoki pori roku DC Black Label SShA 23 lipnya 2021 Kazki Kniga 6 Batkivshina DC Black Label SShA 18 lyutogo 2022 Propovidnik Kniga 1 DC Black Label SShA 19 zhovtnya 2018 Propovidnik Kniga 2 SShA 14 lyutogo 2019 Propovidnik Kniga 3 SShA lipen 2019 Propovidnik Kniga 4 SShA 16 sichnya 2020 Propovidnik Kniga 5 SShA 20 zhovtnya 2020 Dzho Varvar SShA 14 lyutogo 2022 Transmetropolitan Kniga 1 SShA 12 listopada 2021 Trilium SShA 14 kvitnya 2021 Kinoshno Grafichna mandrivka svitom kino SelfMadeHero SShA 2019 Zrozumiti komiksi Nevidime mistectvo SShA 26 bereznya 2019 Stvoriti komiks SShA 6 zhovtnya 2020 SShA 11 kvitnya 2017 Nauka v komiksah Algebra SShA 2019 Nauka v komiksah Biologiya SShA 2020 SShA 15 chervnya 2017 SShA 2017 Nauka v komiksah Vsesvitnya istoriya Kniga 3 Vid rozkvitu Araviyi do Renesansu SShA 2019 Nauka v komiksah Vsesvitnya istoriya Tom 4 Vid Kolumba do konstituciyi SShA SShA 2019 Nauka v komiksah Vsesvitnya istoriya Tom 5 Vid Bastiliyi do Bagdada SShA 2020 Nauka v komiksah Matan SShA 11 serpnya 2020 SShA 11 veresnya 2017 SShA 17 sichnya 2019 Nauka v komiksah Himiya SShA 3 chervnya 2020 Dyuna Kniga 1 ABRAMS Comic Arts SShA 10 bereznya 2021 Ziznannya knigolyuba ABRAMS Comic Arts SShA 14 kvitnya 2021 Dyuna Dim Atridiv Kniga 1 BOOM Studios SShA 15 listopada 2021 Dyuna Dim Atridiv Kniga 2 BOOM Studios SShA Anons Dyuna Dim Atridiv Kniga 3 BOOM Studios SShA Anons Chervonij vovchik SShA 30 chervnya 2021 Sestri Gremiye Kniga 1 Son Sari SShA 19 listopada 2020 Sestri Gremiye Kniga 2 Kohannya Kassiopeyi SShA lyutij 2022 Gideon Follz Kniga 1 Chornij Ambar Image Comics SShA Olena Lisevich 25 chervnya 2021 Gideon Follz Kniga 2 Pervorodni grihi Image Comics SShA Olena Lisevich 21 zhovtnya 2021 Image Comics SShA 11 grudnya 2019 Monstricya Tom 2 Krov Image Comics SShA 9 listopada 2020 Image Comics SShA 7 listopada 2019 Saga Kniga 2 Image Comics SShA 17 lyutogo 2020 Saga Kniga 3 Image Comics SShA 9 kvitnya 2020 Saga Kniga 4 Image Comics SShA 31 bereznya 2021 Saga Kniga 5 Image Comics SShA 25 listopada 2021 Saga Kniga 6 Image Comics SShA 23 lyutogo 2022 Galk Sirij Marvel SShA 12 listopada 2019 Kapitan Amerika Bilij Marvel SShA 30 sichnya 2020 Karatel Kniga 1 Frenkova svitova vijna Marvel SShA 30 sichnya 2020 Karatel Kniga 2 Vijna v Bagaliyi Marvel SShA 7 veresnya 2020 Lyudina Pavuk Sinij Marvel SShA 2019 Miz Marvel Kniga 1 Marvel SShA 10 serpnya 2020 Chorna Vdova Kniga 1 Tonkospletena nitka Marvel SShA 9 chervnya 2020 Chorna Pantera Narod u nas pid nogami Kniga 1 Marvel SShA 17 bereznya 2020 Chorna Pantera Narod u nas pid nogami Kniga 2 Marvel SShA 3 grudnya 2020 Shibajgolova Zhovtij Marvel SShA 25 zhovtnya 2019 Ukrmen Pochatok Ridna mova Ukrayina lyutij 2018 Bleksed Kniga 1 Dargaud Franciya 21 serpnya 2019 Bleksed Kniga 2 Dargaud Franciya 2 chervnya 2020 Bleksed Kniga 3 Dargaud Franciya 30 bereznya 2021 Ronya dochka rozbijnika Kniga 1 Ditina gromovicya Shveciya 30 sichnya 2018 Ronya dochka rozbijnika Kniga 2 Litavici Shveciya 1 serpnya 2019 Ronya dochka rozbijnika Kniga 3 Vedmezha pechera Shveciya 2020 Batman The Imposter SShA Zaplanovano Poison Ivy Kniga 1 SShA Zaplanovano Rorschach SShA Zaplanovano Swamp Thing Green Hell SShA Zaplanovano Sweet Tooth Kniga 1 SShA Zaplanovano Sweet Tooth Kniga 2 SShA Zaplanovano The Sandman Endless Nights SShA Zaplanovano The Sandman Dream Hunters SShA Zaplanovano The Sandman Overture SShA Zaplanovano The Joker Kniga 1 SShA Zaplanovano Wonder Woman Historia The Amazons SShA Zaplanovano Bolotyana istota Kniga 2 SShA Zaplanovano Bolotyana istota Kniga 2 Specvidannya SShA Zaplanovano Kazki Kniga 7 SShA Zaplanovano Kazki Kniga 8 SShA Zaplanovano Propovidnik Kniga 6 SShA Zaplanovano MIMIR MEDIA Northern Lights Nazva Vidavnictvo Krayina Pereklad Data publikaciyi Solo Leveling Anglijske vidannya Tom 1 Pivdenna Koreya Raeliana Narechena gercoga za kontraktom Tom 1 Raeliana Narechena gercoga za kontraktom Tom 2 Raeliana Narechena gercoga za kontraktom Tom 3 Raeliana Narechena gercoga za kontraktom Tom 4 Anons Tilki ya vizmu novij riven Tom 1 Tilki ya vizmu novij riven Tom 2 Tilki ya vizmu novij riven Tom 3 Tilki ya vizmu novij riven Tom 4 Tilki ya vizmu novij riven Tom 5 Tilki ya vizmu novij riven Tom 6 Anons Yedinij final lihodijki smert Tom 1 Magiya povernenogo maye buti osoblivoyu Tom 1 Magiya povernenogo maye buti osoblivoyu Tom 2 Anons Hizhak Mislivci Povne vidannya Dark Horse SShA Godzilla Praviteli Zemli Tom 1 IDW Publishing Yizhak Sonik 30 richchya 2022 Yizhak Sonik Tom 1 Naslidki Yizhak Sonik Tom 2 Dolya Doktora Egmana Yizhak Sonik Tom 3 Bitva za ostriv Yangola Anons Klyuchi Lokiv Tom 1 Laskavo prosimo do Lavkrafta Klyuchi Lokiv Tom 2 Igri rozumu Klyuchi Lokiv Tom 3 Korona Tinej Anons Kodi SShA 2020 Bozha Zemlya Image SShA Hodyachi Merci Kniga 1 Hodyachi Merci Kniga 2 Hodyachi Merci Kniga 3 Hodyachi Merci Kniga 4 Anons Hodyachi Merci Kniga 5 Anons Absolyutna Zalizna Lyudina Bronovani Vijni Marvel Comics SShA Absolyutna Lyudina Pavuk Tom 1 Absolyutna Lyudina Pavuk Tom 2 Anons Absolyutnij Rosomaha proti Halka Vartovi Galaktiki Tom 1 Imperator Kvill Venom Tom 1 Tremtinnya Evan Volf ta Anastasiya Matviyenko 23 veresnya 2018 Venom Tom 2 Tikaj Venom Tom 3 Zlittya Venom vid Donni Kejtsa Tom 1 Venom vid Donni Kejtsa Tom 2 Anons grudnya 2019 Gromadyanska Vijna Iniciativa Karnazh Tom 1 Ucilila Loki Lyudina Pavuk ta Venom Podvijna Halepa Lyudina pavuk Inshij Morbius Zhivij Vampir Stari Rani Novi Mesniki Vse pomiraye 1 chervnya 2019 Chorna Vdova Prolog Sho yakbi Piter Parker stav Karatelem Pangeya Sezon polyuvannya Chastina 1 Northern Lights Ukrayina Parablog Tayemnicya karpatskogo yeti Chastina 1 Parablog Tayemnicya karpatskogo yeti Chastina 2 5 Zemel Tom 1 Shosili Franciya Vizhivannya v inshomu sviti z moyeyu povelitelkoyu Tom 1 Yaponiya Berserk Nenazherlivosti Tom 1 Nyanka yakudza dlya donki bosa Tom 1 Micro Magazine Anons LOL KEKS Nazva Vidavnictvo Krayina Pereklad Data publikaciyi Mokrij Pisok Tom 1 Pivdenna Koreya Anons Vidavnictvo Nazva Vidavnictvo Krayina Mova originalu Pereklad Data publikaciyi Persepolis Franciya francuzka Oksana Makarova 15 veresnya 2018 pl Polsha polska Ostap Slivinskij 8 bereznya 2019 en SShA cheska I Zabiyaka 16 veresnya 2018 Zaboronenij plid Ordfront Forlag Shveciya shvedska Ganna Topilina 15 kvitnya 2019 en Hodder amp Stoughton SShA anglijska Liliya Omelyanenko 11 travnya 2019 Maus Spovid ucililogo SShA anglijska Yaroslava Striha 15 veresnya 2019 Shodennik Anni Frank Kanada francuzka TBA TBA Odna vesna v Chornobili Kanada anglijska TBA TBA Yeronim ta Bosh Chuzhij 3 Vitchizna Ptashenya Narazi nepogano Eli j Gaston Duh oseni Eli j Gaston Lis spogadiv Svit Edeni Tom 1 Batkivshina Drakula Brema Stokera Feminizm i misto Tatuyuvalnik i klitor Sibirski hajku Nejmovirna istoriya seksu Kniga 1 Zahid Pro tiraniyu Dvadcyat urokiv dvadcyatogo stolittya Grafichna versiya Korotka istoriya ukrayinskogo feminizmu Diti povitryanih trivog Parostok Koli zavmiraye serce Tom 1 Koli zavmiraye serce Tom 2 Koli zavmiraye serce Tom 3 Koli zavmiraye serce Tom 4 Anons Smert Opovidki z kilcya Sabrina Blakitni pigulki Mij lesbijskij dosvid samotnosti Bergen Noel Anons Nejmovirnisha istoriya seksu Kniga 2 Aziya ta Afrika Kurcha z chornoslivom Anons Nik i Charli Anons Moya alko vtecha vid realnosti Anons Korotka istoriya ukrayinskogo borshu Anons Blakitnij teplij kolir Anons Chorna dira Anons Vidavnictvo Starogo Leva Nazva Vidavnictvo Krayina Pereklad Data publikaciyi Nimechchina Tetyana Suprun 15 veresnya 2017 Vovkulaka Nazva Vidavnictvo Krayina Mova originalu Pereklad Data publikaciyi Iz pekla Tom 1 Velika Britaniya anglijska Olena Lisevich Anons Iz pekla Tom 2 Velika Britaniya anglijska Olena Lisevich Anons Iz pekla Tom 3 Velika Britaniya anglijska Olena Lisevich Anons Ikla SShA anglijska Olena Lisevich en SShA anglijska Tretya paralel 2 grudnya 2019 Neonomikon SShA anglijska Ostap Ukrayinec Providinnya Tom 1 SShA anglijska Ostap Ukrayinec Cyberpunk 2077 Travma Tim Dark Horse SShA anglijska Sofiya Shul Vidmak Dim zi skla Dark Horse SShA anglijska Mikita Yanyuk 24 veresnya 2018 Vidmak Lisyachi diti Dark Horse SShA anglijska Mikita Yanyuk 21 veresnya 2019 Vidmak Plot i Plomin Dark Horse SShA anglijska Mikita Yanyuk Vidmak Proklyattya krukiv Dark Horse SShA anglijska Mikita Yanyuk sichnya 2020 Vidmak Ronin Dark Horse SShA anglijska Mikita Yanyuk Vidmak Tmyani Spogadi Dark Horse SShA anglijska Mikita Yanyuk Gellboj Zerno Rujnuvannya 1 Dark Horse SShA anglijska Olena Lisevich CCU2019 Gellboj Zimovij Specvipusk 2016 Dark Horse SShA anglijska Olena Lisevich Gellboj Zimovij Specvipusk 2017 Dark Horse SShA anglijska Olena Lisevich Gellboj Zimovij Specvipusk 2018 Dark Horse SShA anglijska Olena Lisevich Gellboj Nich Krampusa Dark Horse SShA anglijska Olena Lisevich 6 grudnya 2019 Gellboj Opivnichnij cirk U Movchaznomu mori Dark Horse SShA anglijska Olena Lisevich travnya 2020 Gellboj Tom 1 Zerno Rujnuvannya Probudzhennya Diyavola Dark Horse SShA anglijska Olena Lisevich 14 lyutogo 2019 Chornij Molot Kniga 1 Tayemnici pohodzhennya Dark Horse SShA anglijska Olena Lisevich 23 bereznya 2019 en WildStorm SShA anglijska Olena Lisevich lyutogo 2020 Les Humanoides Associes Franciya francuzka Olena Lisevich sichnya 2020 Kasta Metabaroniv Tom 1 Les Humanoides Associes Franciya francuzka Ganna Kiriyenko DIPA Nazva Vidavnictvo Krayina Mova originalu Pereklad Data publikaciyi Vid Storinki Dargaud Franciya francuzka Yevgen Pileckij 23 sichnya 2019 Grafichna novela 1 80 Shotlandiya anglijska 24 travnya 2019 KA 48 Dargaud Franciya francuzka 2 72 Nezabarom fr Dargaud Franciya francuzka N D 2019 Grafichna novela 1 61 Yevgenios Div takozh Yevgenios Nazva Vidavnictvo Krayina Mova originalu Pereklad Data publikaciyi Vid Storinki Maksim Osa Belgiya francuzka N D 2011 Grafichna novela 96 Zelenij pes Div takozh Zelenij pes Nazva Vidavnictvo Krayina Mova originalu Pereklad Data publikaciyi Vid Storinki en Shueisha Yaponiya yaponska Nina Vasilenko 2009 Tom 1 240 2011 2 256 Irbis Komiksi Div takozh Irbis Komiksi Nazva Vidavnictvo Krayina Mova originalu Pereklad Data publikaciyi Vid Storinki 2015 Dzheronimo Stilton Vidkrittya Ameriki Italiya italijska Andrij Poritko Luyidzhi Morano Maksim Vojcehovskij 9 veresnya 2015 Grafichna novela 1 48 Dzheronimo Stilton Tayemnicya Sfinksa 2 Dzheronimo Stilton Shahrayi v Kolizeyi 3 2016 Dzheronimo Stilton Slidami Marko Polo Papercutz Italiya italijska Andrij Poritko Maksim Vojcehovskij 19 kvitnya 2016 Grafichna novela 4 48 Smurfiki Chorni Smurfi Dupuis Belgiya francuzka 30 serpnya 2016 Seriya 1 64 Dzheronimo Stilton Dinozavri nastupayut Papercutz Italiya italijska 6 veresnya 2016 Grafichna novela 5 48 2017 Dzheronimo Stilton Hto vikrav Monu Lizu Papercutz Italiya italijska Andrij Poritko 3 bereznya 2017 Grafichna novela 6 48 Smurfiki Zagublene mistechko Belgiya francuzka Andrij Poritko Maksim Vojcehovskij 25 bereznya 2017 Seriya 2 Smurfiki Korol Smurf Dupuis Andrij Poritko Maksim Vojcehovskij 11 veresnya 2017 3 64 SShA anglijska Andrij Poritko 22 veresnya 2017 Grafichna novela 2018 Smurfiki Smurfetka Dupuis Belgiya francuzka Andrij Poritko 9 bereznya 2018 Seriya 4 64 Dzheronimo Stilton Vryatuvati Olimpijski igri Papercutz Italiya italijska Andrij Poritko Maksim Vojcehovskij 3 travnya 2018 Grafichna novela 7 48 Smurfiki Smurfi i yajce Dupuis Belgiya francuzka Andrij Poritko 11 veresnya 2018 Seriya 5 64 Smurfiki Rizdvo u smurfiv Papercutz 25 zhovtnya 2018 6 48 2019 Dzheronimo Stilton Persha misha na Misyaci Papercutz Italiya italijska Andrij Poritko 19 bereznya 2019 Grafichna novela 8 48 Zubsi 2020 Dzheronimo Stilton Lodovikovij period Papercutz Italiya italijska N D 1 bereznya 2020 Grafichna novela 9 48 Smurfiki Smurfi i Karkulya Dupuis Belgiya francuzka N D 1 bereznya 2020 Seriya 7 64 Ekonomika yak vona pracyuye i ne pracyuye v slovah i malyunkah Smurfi Kosmosmurf Dzheronimo Stilton Najshvidshij potyag na Dikomu Zahodi Smurfi Uchen charivnika Istoriyi pro Smurfiv Dzheronimo Stilton Svitlo kamera Stilton Dzheronimo Stilton Pershij Camuraj Smurfi ta rizdvyana burya Smurfetka Sestri Tom 1 Duh rodini Istoriyi starogo dereva Tom 1 Yak zhiti druzhno Sestri Tom 2 Oce po nashomu Sestri Tom 3 Vona persha pochala Istoriyi starogo dereva Tom 2 Razom mi sim ya Dzheronimo Stilton Reporter Operaciya Shufonfon Sestri Tom 4 Klasnyuche Istoriyi starogo dereva Tom 3 Yak vazhlivo buti soboyu Kalvariya Div takozh Kalvariya Nazva Vidavnictvo Krayina Mova originalu Pereklad Data publikaciyi Vid Storinki Niderlandi niderlandska Olena Muravska 2017 Grafichna novela 392 Kiyevo Galicka Mitropoliya Ukrayinskij fond kulturi Nazva Vidavnictvo Krayina Mova originalu Pereklad Data publikaciyi Vid Storinki SShA anglijska N D 1991 Tom 1 136 Klub simejnogo dozvillya Div takozh Klub simejnogo dozvillya Nazva Vidavnictvo Krayina Mova originalu Pereklad Data publikaciyi Vid Storinki Bijcivskij klub 2 Dark Horse SShA anglijska Anastasiya Rogoza 2017 Tom 2 256 KM Buks Div takozh KM Buks Nazva Vidavnictvo Krayina Mova originalu Pereklad Data publikaciyi Vid Storinki Betmen Svit ochima supergeroya DC Comics Insight Comics SShA anglijska N D 2017 Enciklopediya 64 Tor Svit ochima supergeroya Marvel Comics Insight Comics N D Zalizna lyudina Svit ochima supergeroya N D 2018 Lyudina pavuk Svit ochima supergeroya N D Supermen Svit ochima supergeroya DC Comics Insight Comics N D Divo Zhinka Svit ochima supergeroya N D Dzhoker Svit ochima lihodiya DC Comics Insight Comics SShA anglijska N D 2019 Rosomaha Svit ochima supergeroya Marvel Comics Insight Comics N D Krayina mrij Nazva Vidavnictvo Krayina Mova originalu Pereklad Data publikaciyi Vid Storinki Sutinki Roman u komiksah Yen Press SShA anglijska Olga Fedorchenko 2010 Tom 1 224 Molfar Komiks Nazva Vidavnictvo Krayina Pereklad Data publikaciyi Povidomlennya Kniga 1 Zavantazhennya Nimechchina Sila temnogo kristalu Kniga 1 SShA Sila temnogo kristalu Kniga 2 SShA Sila temnogo kristalu Kniga 3 SShA Okrug Gerrou Kniga 1 Nezlichenni Mari Dark Horse SShA Metal Gear Solid Kniga 1 IDW Publishing SShA 23 lipnya 2018 Metal Gear Solid Kniga 2 IDW Publishing SShA My Little Pony Geroyi 1 4 IDW Publishing SShA My Little Pony Druzhba ce magiya Kniga 1 IDW Publishing SShA Spaun Kniga 1 Image Comics SShA 14 travnya 2019 Hroniki Nenavisti Image Comics SShA Garfild Tom 1 SShA 22 veresnya 2018 Garfild Tom 2 SShA 19 serpnya 2019 Garfild Tom 3 SShA Pucvirinki Kniga persha SShA Vichni Marvel Comics SShA 19 serpnya 2019 Doktor Strendzh ta Doktor Dum Triumfi j muki Marvel Comics SShA Diva Marvel Comics SShA Lyudina Pavuk kohaye Meri Dzhejn 1 6 Marvel Comics SShA Neperemozhna Zalizna lyudina Tom 1 P yat koshmariv Marvel Comics SShA 21 veresnya 2019 Neperemozhna Zalizna Lyudina Tom 2 Najbilsh Rozshukuvanij Zlochinec Marvel Comics SShA Fantastichna Chetvirka 1234 Marvel Comics SShA World of Warcraft Spopelitel WildStorm SShA Gus ne boyitsya pavukiv Molfar Comics Ukrayina Gus znaye krashe Molfar Comics Ukrayina Kniga magiyi z Nulya Kniga 1 ASCII Media Works Yaponiya Kniga magiyi z Nulya Kniga 2 ASCII Media Works Yaponiya Kniga magiyi z Nulya Kniga 3 ASCII Media Works Yaponiya Kniga magiyi z Nulya Kniga 4 ASCII Media Works Yaponiya Akademiya vidmochok Tom 1 Kadokawa Shoten Yaponiya Insha Persha chvert Kadokawa Shoten Yaponiya Insha Druga chvert Kadokawa Shoten Yaponiya Insha Tretya chvert Kadokawa Shoten Yaponiya Insha Chetverta chvert Kadokawa Shoten Yaponiya Blam Tom 1 Kodansha Yaponiya Blam Tom 2 Kodansha Yaponiya Demi chyan bazhayut potereveniti Tom 1 Kodansha Yaponiya Demi chyan bazhayut potereveniti Tom 2 Kodansha Yaponiya Divchinka z togo boku Tom 1 Narechena chakluna Tom 1 Pero Nazva Vidavnictvo Krayina Mova originalu Pereklad Data publikaciyi Vid Storinki Bizengast Tokyopop SShA anglijska V Pogasij 2010 Tom 1 192 Warcraft Legendi Blizzard Entertainment K Zinkevich 2010 176 Star Trek Zoryanij shlyah Do novih zirok Tokyopop Igor Andrushenko 2010 232 Pocilunok vampira Krovni brati 2010 128 Princesa Ai Tokyopop K Zinkevich 2010 196 Persikovij puh 2010 176 2010 192 2010 184 Chornim po Bilomu Nazva Vidavnictvo Krayina Mova originalu Pereklad Data publikaciyi Vid Storinki Skeggi Zguba SShA anglijska Oles Bojko 2018 Tom 1 168 Artbooks Nazva Vidavnictvo Krayina Mova originalu Pereklad Data publikaciyi Vid Storinki Gilda i trol SShA anglijska Volodimir Chernishenko 2 chervnya 2018 Grafichna novela 34 2018 54 Gilda j Opivnichnij Veleten 24 veresnya 2018 36 Gilda i parad ptahiv 2019 40 MAL OPUS Nazva Vidavnictvo Krayina Pereklad Data publikaciyi Rukavicya neskinchennosti Marvel Comics SShA Mikita Yanyuk 24 kvitnya 2019 Marvel Comics SShA Denis Skorbatyuk 24 kvitnya 2019 Misto grihiv Tom 1 Vazhke Proshannya Dark Horse SShA Mikita Yanyuk 4 chervnya 2019 Rosomaha Starij Logan Marvel Comics SShA Maksim Kalinichenko 5 veresnya 2019 Gromadyanska vijna Marvel Comics SShA Denis Skorbatyuk Oni Press SShA Olena Oksenich 21 veresnya 2019 Golub Gennadij Tom 1 KoRo Ukrayina Tayemne vtorgnennya Marvel Comics SShA Andrij Serbovec grudnya 2019 Olena Oksenich pochatok 2020 Golub Gennadij Tom 2 KoRo Ukrayina Dark Horse SShA Olena Lisevich pochatok 2020 Kosmichnij Primarnij Vershnik Malyuk Tanos maye pomerti Marvel Comics Dinastiya M Misto Grihiv Tom 2 Zhinka za yaku varto vbivati Dark Horse Bilki voyaki Tom 1 Vesna en Olena Lisevich 2020 Golub Gennadij Tom 3 KoRo Ukrayina Legendi MARVEL Marvel Comics SShA Sekretna vijna Skott Piligrim Tom 2 Oni Press Kruto Zvarenij Kolekcijne Vidannya Dark Horse Misyachnij Licar Iz mertvih Marvel Comics Veletenskij Malij Marvel Mesniki proti Lyudej Iks Vipusk 1 Himerna planeta Kniga persha HarperCollins Dedpul Tayemne vtorgnennya Marvel Comics Sharaz De Mosquito Franciya Shibajgolova Lyudina bez strahu Marvel Comics SShA Bloodborne Tom 1 Glibina snu Titan Books Skott Piligrim Tom 3 Oni Press Assassin s Creed Valhalla Pisnya Slavi Tom 1 Dark Horse Sokoline oko Tom 1 Moye zhittya yak zbroya Marvel Comics Bloodborne Tom 2 Zhaga zcilennya Titan Books Himernisha planeta Kniga druga HarperCollins Lyudina pavuk Zhittyepis Marvel Comics SShA Skott Piligrim beretsya za rozum Tom 4 Oni Press Shlyah domogospodarya Tom 1 Shinchosha Proroctvo Tom 1 Shueisha Yaponiya Ostannya podorozh divchat Tom 1 Shinchosha Yaponiya Shlyah domogospodarya Tom 2 Shinchosha Yaponiya Bloodborne Tom 3 Voronyacha pisnya Titan Books SShA Kimnati PIE Yaponiya Vidomskij raj Tom 1 Ki oon Franciya Tomie Tom 1 Asahi Sonorama Yaponiya Anons Tomie Tom 2 Asahi Sonorama Yaponiya Anons Shlyah domogospodarya Tom 3 Shinchosha Yaponiya Anons Ostannya podorozh divchat Tom 2 Shinchosha Yaponiya Anons Cya porcelyanova lyalechka zakohalasya Tom 1 Square Enix Yaponiya Anons Proroctvo Tom 2 Shueisha Yaponiya Anons Nasha Idea Nazva Vidavnictvo Krayina Mova originalu Pereklad Data publikaciyi Muzichna skrinka Tom 1 Laskavo prosimo v Pandoriyu Dupuis Belgiya francuzka Ganna Kiriyenko Muzichna skrinka Tom 2 Tayemnicya Kipriyana Dupuis Belgiya francuzka Ganna Kiriyenko Muzichna skrinka Tom 3 U poshukah dzherel Dupuis Belgiya francuzka Neperemozhnij Tom 1 Spravedlivist i svizhi ovochi Dupuis Belgiya francuzka Onisiya Kolesnikova Neperemozhnij Tom 2 Miscevij supergeroj Dupuis Belgiya francuzka Onisiya Kolesnikova Zamok tvarin Tom 1 Mis Bengalor Belgiya francuzka Onisiya Kolesnikova U golovi Sherloka Golmsa Tom 1 Sprava skandalnogo kvitka Franciya Ganna Kiriyenko U golovi Sherloka Golmsa Tom 2 Sprava skandalnogo kvitka Franciya Ganna Kiriyenko Radiant Tom 1 Franciya Dmitro Tvarkovskij Radiant Tom 2 Franciya Dmitro Tvarkovskij Radiant Tom 3 Franciya Dmitro Tvarkovskij Radiant Tom 4 Franciya Dmitro Tvarkovskij Radiant Tom 5 Franciya Dmitro Tvarkovskij Radiant Tom 6 img