Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Традиції і стиль садового дизайну представлені перськими садами перська باغ ایرانی справили вплив на дизайн садів від Ан

Перські сади

Перські сади

Традиції і стиль садового дизайну, представлені перськими садами (перська باغ ایرانی), справили вплив на дизайн садів від Андалузії до Індії і далі. Сади Альгамбри показують вплив філософії та стилю перського саду в масштабах мавританського палацу, починаючи з епохи Аль-Андалус в Іспанії.  Гробниця Хумаюна і Тадж-Махал мають одні з найбільших перських садів у світі, часів Імперії великих Моголів у Індії.

Перські сади
The Persian Garden 
Світова спадщина
image
Країна Іран
Тип Культурний
(Критерії) i, ii, iii, iv, vi
Об'єкт № 1372
Регіон Азія і Океанія
Зареєстровано: 2011 (35 сесія)
image
image
image Перські сади у Вікісховищі

Поняття і етимологія

image
Сад Ерам — відомий старовинний перський сад у Ширазі, Іран
image
Схема перського саду. Зверніть увагу на структуру, яка складається з чотирикутників з фонтаном як фокусною точкою в центрі, з'єднувальні акведуки і навколишні дерева, а також розміщення палацу

З часів династії Ахеменідів ідея земного парадісу (раю )поширюється через перської літератури і приклад до інших культур, наприклад елліністичні сади Селевкідів і Птолемеїв в Александрії. Авестійське слово pairidaēza-, давньоперське *paridaida-, мідійське *paridaiza- (які всі означали «обнесений стіною», тобто огороджений сад), було запозичене у Стародавній Греції: дав.-гр. παράδεισος, трансліт. parádeisos, потім перекладене на латинь paradīsus, і звідти увійшло в європейські мови, наприклад, французька paradis, німецький Paradies, і англійська paradise. Слово потрапило і семітські мови: Аккадська pardesu, іврит pardes, і арабський firdaws.

Як видно зі значення слова, такі сади були огороджені. Метою саду було та є забезпечити місце для захищеного відпочинку в різних формах: духовного і розважального (наприклад, зустрічі з друзями), по суті «рай на землі». Спільноіранське слово для «замкнутого простору» було *pari-daiza-- (авестійська pairi-daēza-), — термін, який був запозичений християнською міфологією для опису Едемського саду або раю на землі.

Форма саду може бути формальною (з акцентом на структуру) або випадковою (з акцентом на природу), виконуючи кілька простих дизайнерських правил. Це дозволяє максимізацію, з точки зору функціональності і емоцій, того, що може бути зроблено в саду.

Історія

image
Сад Аббасабад, округ Бехшахр, Мазендеран.

За деякими теоріями, витоки перських садів сягають ще 4000 р. до нашої ери, оскільки декор на гончарних виробах того часу показує типовий хрестоподібний план такого саду. Схему Пасаргади, побудованого близько 500 року до н. е., можна побачити і сьогодні.

У часи правління Сасанідів (з третього по сьоме століття н. е..), і під впливом Зороастризму, вода в мистецтві ставала все більш важливою. Ця тенденція проявилася і в садовому дизайні, з великим акцентом на фонтани і стави.

Після ісламського завоювання, естетичний аспект саду став більш важливим, а корисність відійшла на задній план. Прикладом є (چهارباغ), форма саду, яка намагається наслідувати Едем з чотирма ріками і чотирма квадрантами, які представляють світ. Іноді форма не квадратна, а прямокутна  - витягнута по одній осі більше, ніж у поперечному напрямі, і може мати водні канали, які проходять через кожен з квадрантів і з'єднуються з центральним басейном.

Вторгнення в Персію монголів у XIII столітті призвело до нових акцентів — більшу декоративність саду; так були привнесені деревоподібні півонії і хризантеми. Монгольська імперія поширила традиції перського саду на свої інші частини (особливо Індію).

В Індію перські сади приніс Бабур. Сад Арам-Бак (зараз занедбаний) в Аґрі був першим з багатьох перських садів, які він там створив. Сад Тадж Махалу уособлює перську концепцію ідеального, райського саду.

Сефевідська династія (XVII—XVIII століття) будувала і розвивала великі та епічні сади, які виходили за рамки простого продовження палаців і стали їх невід'ємною естетичної та функціональною частиною. У наступні століття європейський садовий дизайн почав впливати на сади Персії, зокрема, плани садів  з Франції, і менше з Росії та Сполученого Королівства. Західні впливи призвели до змін у використанні води і видів рослин на клумбах.

Традиційні форми і стиль досі застосовуються в сучасних іранських садах. Вони також з'являються в історичні місцях, музеях і маєтках багатіїв.

Елементи перського саду

image
Елементи перського саду, такі як тіні (джуб) і хаят у стилі внутрішнього дворика у громадському саду в Ширазі.

Сонячне світло і його ефекти були важливим фактором структурного дизайну перських садів. Фактури та форми спеціально обирались архітекторами, щоб використовувати світло.

image
Сад Шазде є одним з найбільших садів у остані Керман, Іран.

Для сухого спекотного клімату Ірану тіні в саду є дуже важливими. Для створення біотичних тіней використовували дерева і шпалери, а павільйони і стіни для штучних перепон світлу.

Вода також дуже важлива, як для як дизайну, так і для утримання саду. Полив може забезпечуватись через форму підземного тунелю, який називається канат, що транспортує воду з місцевого водоносного шару. Канал закінчується схожими на криницю спорудами, з яких можливо витягувати воду або альтернативно перською криницею, в якій воду витягують на поверхню рухом тварин по колу. Такі колісні системи також рухали воду по поверхневим водним системам, напр. чахар-баку. Дерева часто висаджують у рів, який має назву жуй, який попереджував випаровуванню води дозволяв швидкий доступ води до коріння дерев.

Перський стиль часто намагається інтегрувати приміщення з природою через поєднання навколишнього саду з внутрішнім двориком. Дизайнери часто розміщують архітектурні елементи, такі як склепінчасті арки між зовнішніми та внутрішніми зонами, щоб відкрити прохід між ними.

Опис

Ранній опис (з першої половини четвертого століття до н. е.) перського саду присутній у Ксенофонта, в якому Сократ розповідає історію відвідування спартанського генерала Лісандра перського царевича Кіра молодшого, який показує греку його «парадіс у Сарді». У цій історії Лісандр «вражений красою дерев, посаджених на рівній відстані, довгими прямими рядами, ідеальна регулярність, прямокутна симетрія цілого, і багато солодких ароматів, які висіли навколо них, поки вони прогулювалися парком».

Найстаріші представницькі описи та ілюстрації перських садів походять з мандрівників, які потрапляли в Іран з заходу. Ці описи включають розповіді Ібн Батути в XIV ст., Руя Гонсалеса де Клавіхо в XV ст. і Енгельберта Кемпфера в XVII ст. Батута і Клавіхо сади згадали лише побіжно і не описували їх конструкцію, а от Кемпфер створив детальні малюнки й перетворив їх у детальні гравюри після свого повернення в Європу. Вони показують сади типу чахар-бак, який мав стіну по периметру, прямокутні басейни, внутрішню мережу каналів, садові павільйони і пишну зелень. Збереглися приклади цього типу садів у Язді (Даулатабад) і в Кашані (Бак-є-Фін). Можна ідентифікувати розташування садів у Ісфахані, які були описані Кемпфером.

Стилі

image
Сад палацу Голестан у Тегерані.

Шість основних стилів перського саду можна побачити в наступній таблиці, яка ставить їх у контексті їх функціональності і стилю. Сади не обмежується певним стилем, а часто поєднують їх або мають зони з різними функціями і стилями.

Класичний Формальний Неформальний
Громадський Хаят Мейдан Парк
Приватний Хаят Чахар-бак Бак

Хаят

Публічні хаяти мають класичний перський поземний план з наголосом на естетику понад функцією. Штучні споруди в саду мають особливе значення, з арками і басейнами (які можуть бути використані для купання). Ґрунт часто покритий гравієм, переміженим каменем. Насадження, як правило, дуже прості — наприклад, ряди дерев, які, крім естетики, дають також тінь.

Приватні хаяти — це сади часто з басейном по центру і, знову ж таки, структуровані. Басейн слугує фокусом та джерелом вологи для навколишньої атмосфери. В саду є небагато рослин, часто через обмежену доступність води в міських поселеннях.

Мейдан

image
Naghsh-я-Джахан площі  в стилі чахар-бак (Мейдан) в Ісфахані, побудована між 1598 і 1629

Це суспільний, формальний сад, який робить більший акцент на біотичний елемент, ніж хаят (hayāt), і мінімізує споруди. Асортимент рослин охоплює дерева, кущі, рослини для клумб, трави. Але є такі елементи, як басейни і гравійні доріжки, які ділять газони. Коли використовуються споруди, вони часто будуються для забезпечення тіні, як у випадку з альтанками.

Чахар-бак

Ці сади є приватними і формальними. Основна структура складається з чотирьох квадрантів, розділених водними каналами чи доріжками. Традиційно, багаті використовували такі сади для службових функцій (наприклад, розважання послів). Ці сади балансують споруди з озелененням, рослини часто по розташовані периметрах структури з басейну, каналів і доріжок.

Парк

Так само як і багато інші парків, перські парки виконують неформальні суспільні функції з акцентом на рослинний світ. Вони мають доріжки і місця для сидіння, але, як правило, інших конструкційних елементів мало. Мета таких місць — відпочинок та соціалізація.

Бак

Як і інші неформальні сади, бак підкреслює природний і зелений вид на сад. На відміну від парку, це приватна територія, яка часто примикає до будинків і складається з газонів, дерев, і наземних рослин. Водні шляхів і доріжок менше, ніж у більш формальних садах, і багато в чому вони функціональні. Основна функція таких садів — сімейний відпочинок.

Об'єкти Світової спадщини з перськими садами

  1. Перські сади. До цього об'єкту включено 9 садів різних стилів у різних регіонах Ірану:
    1. Пасаргадський перський сад в Пасаргади, Іран
    2. Чехель Сотун, Ісфахан, Іран
    3. Бак-є-Фін, Кашан, Іран
    4. Сад Ерам, Шираз, Іран
    5. Сад Шахзаде, Махан, Керман, Іран
    6. Сад Долатабад, Язд, Іран
    7. Сад Аббасабад, Аббасабад, Мазендеран, Іран
    8. Сад Акбаріє, Південний Хорасан, Іран
    9. Сад Пахлеванпур, Іран
  2. Тадж Махал, Аґра, Індія
  3. Гробниця Хумаюна, Нью-Делі, Індія
  4. Сади Шалімара, Лахор, Пакистан
  5. Хенераліфе, Ґранада, Іспанія

Див. також

image
Вид на сад на Тадж Махал, Аґра, Індія.

Нотатка

  1. Хоча початкова староперська форма повинна була бути *paridaida-, сучасна перська palīz («сад») з середньоперської palēz передбачає варіант *pardaiza- (з синкопе на -і-), який, імовірно, є когнатом від *paridaida- з іншої іранської мови (авестійської, мідійської або парфянської), запозиченою перською мовою ще в ранньому періоді. Див. протоіранське *paridaiźa-

Примітки

  1. * Назва в офіційному англомовному списку
  2. . About.com Education. Архів оригіналу за 10 листопада 2016. Процитовано 9 лютого 2016.
  3. Centre, UNESCO World Heritage. . whc.unesco.org (англ.). Архів оригіналу за 7 липня 2017. Процитовано 9 лютого 2016.
  4. Fakour M., Achaemenid Gardens [1] [ 5 червня 2019 у Wayback Machine.]; CAIS-Online — accessed Jan 15, 2007
  5. Persians: Masters of Empire, p 62,
  6. Khansari, Mehdi; Moghtader, M. R.; Yavari, Minouch (31 грудня 2003). (English) . Washington, DC: Mage Publishers. ISBN . Архів оригіналу за 10 березня 2016. Процитовано 6 листопада 2016.
  7. . kavehfarrokh.com. Архів оригіналу за 4 жовтня 2016. Процитовано 9 лютого 2016.
  8. Xenephon. . Gutenberg Press. Архів оригіналу за 6 травня 2015. Процитовано 11 червня 2015.
  9. . Архів оригіналу за 7 липня 2017. Процитовано 6 листопада 2016.

Подальше читання

  • Rostami, Raheleh., Hasanuddin, Lamit., Khoshnava, S. Meysam., Rostami, Rasoul (2014). «The Role of Historical Persian Gardens on the Health Status of Contemporary Urban Residents». Journal of EcoHealth, 11 (3), 308—321.
  • Rostami, Raheleh., Hasanuddin, Lamit., Khoshnava, S. Meysam., Rostami, Rasoul (2015).Sustainable Cities and the Contribution of Historical Urban Green Spaces: A Case Study of Historical Persian Gardens, Journal of Sustainability, 7, 13290-13316.
  • Rostami, Raheleh., Hasanuddin, Lamit., Khoshnava, S. Meysam., Rostami, Rasoul (2015).Successful Public Places, A case Study of Historical Persian Gardens, Journal of Urban Forestry & Urban Greening, In Press, doi:10.1016/j.ufug.2015.08.011
  • Rostami, Raheleh., Hasanuddin, Lamit., Khoshnava, S. Meysam., Rostami, Rasoul (2011). «Contribution of Historical Persian Gardens for Sustainable Urban and Environment: Lessons from Hot Arid Region of IRAN». American Transaction on Engineering and Applied Sciences 1(3), 281—294.
  • Khonsari, Mehdi; Moghtader, M. Reza; Yavari, Minouch (1998). The Persian Garden: Echoes of Paradise. Mage Publishers. .
  • Multiple authors (2010). . Encyclopædia Iranica. Архів оригіналу за 17 листопада 2016. Процитовано 6 листопада 2016.
  • Newton Wilber, D (1979). Persian Gardens and Garden Pavilions. Washington.
  • Michel Conan, Dumbarton Oaks (2007). Middle East Garden Traditions: Unity and Diversity [ 19 квітня 2017 у Wayback Machine.].

Посилання

Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Сади Ірану
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Перські сади
  • Isfahan «Persian Garden Design» website [ 29 жовтня 2016 у Wayback Machine.]. Retrieved 3 January 2012.
  • Babur's Garden [ 5 лютого 2011 у Wayback Machine.] — video from the Asia Society, US
  • Animated film inspired by the Persian Architecture [ 8 листопада 2016 у Wayback Machine.]
  • Farnoush Tehrāni, The Meaning of the Persian Garden [ 17 березня 2016 у Wayback Machine.], in Persian, Jadid Online, 12 Novembre 2009.
  • Аудіо-слайдшоу: [2] [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.] (5 хв 58 сек).
  • Farnoush Tehrāni, The Face of the Persian Garden [ 22 березня 2016 у Wayback Machine.], in Persian, 13 November 2009.
  • Аудіо-слайдшоу: [3] [ 3 березня 2016 у Wayback Machine.] (6 хв 16 сек).

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Tradiciyi i stil sadovogo dizajnu predstavleni perskimi sadami perska باغ ایرانی spravili vpliv na dizajn sadiv vid Andaluziyi do Indiyi i dali Sadi Algambri pokazuyut vpliv filosofiyi ta stilyu perskogo sadu v masshtabah mavritanskogo palacu pochinayuchi z epohi Al Andalus v Ispaniyi Grobnicya Humayuna i Tadzh Mahal mayut odni z najbilshih perskih sadiv u sviti chasiv Imperiyi velikih Mogoliv u Indiyi Perski sadiThe Persian Garden Svitova spadshinaChehel SotunKrayina IranTip KulturnijKriteriyi i ii iii iv viOb yekt 1372Region Aziya i OkeaniyaZareyestrovano 2011 35 sesiya Perski sadi u VikishovishiPonyattya i etimologiyaSad Eram vidomij starovinnij perskij sad u Shirazi Iran Shema perskogo sadu Zvernit uvagu na strukturu yaka skladayetsya z chotirikutnikiv z fontanom yak fokusnoyu tochkoyu v centri z yednuvalni akveduki i navkolishni dereva a takozh rozmishennya palacu Z chasiv dinastiyi Ahemenidiv ideya zemnogo paradisu rayu poshiryuyetsya cherez perskoyi literaturi i priklad do inshih kultur napriklad ellinistichni sadi Selevkidiv i Ptolemeyiv v Aleksandriyi Avestijske slovo pairidaeza davnoperske paridaida midijske paridaiza yaki vsi oznachali obnesenij stinoyu tobto ogorodzhenij sad bulo zapozichene u Starodavnij Greciyi dav gr paradeisos translit paradeisos potim perekladene na latin paradisus i zvidti uvijshlo v yevropejski movi napriklad francuzka paradis nimeckij Paradies i anglijska paradise Slovo potrapilo i semitski movi Akkadska pardesu ivrit pardes i arabskij firdaws Yak vidno zi znachennya slova taki sadi buli ogorodzheni Metoyu sadu bulo ta ye zabezpechiti misce dlya zahishenogo vidpochinku v riznih formah duhovnogo i rozvazhalnogo napriklad zustrichi z druzyami po suti raj na zemli Spilnoiranske slovo dlya zamknutogo prostoru bulo pari daiza avestijska pairi daeza termin yakij buv zapozichenij hristiyanskoyu mifologiyeyu dlya opisu Edemskogo sadu abo rayu na zemli Forma sadu mozhe buti formalnoyu z akcentom na strukturu abo vipadkovoyu z akcentom na prirodu vikonuyuchi kilka prostih dizajnerskih pravil Ce dozvolyaye maksimizaciyu z tochki zoru funkcionalnosti i emocij togo sho mozhe buti zrobleno v sadu IstoriyaSad Abbasabad okrug Behshahr Mazenderan Za deyakimi teoriyami vitoki perskih sadiv syagayut she 4000 r do nashoyi eri oskilki dekor na goncharnih virobah togo chasu pokazuye tipovij hrestopodibnij plan takogo sadu Shemu Pasargadi pobudovanogo blizko 500 roku do n e mozhna pobachiti i sogodni U chasi pravlinnya Sasanidiv z tretogo po some stolittya n e i pid vplivom Zoroastrizmu voda v mistectvi stavala vse bilsh vazhlivoyu Cya tendenciya proyavilasya i v sadovomu dizajni z velikim akcentom na fontani i stavi Pislya islamskogo zavoyuvannya estetichnij aspekt sadu stav bilsh vazhlivim a korisnist vidijshla na zadnij plan Prikladom ye چهارباغ forma sadu yaka namagayetsya nasliduvati Edem z chotirma rikami i chotirma kvadrantami yaki predstavlyayut svit Inodi forma ne kvadratna a pryamokutna vityagnuta po odnij osi bilshe nizh u poperechnomu napryami i mozhe mati vodni kanali yaki prohodyat cherez kozhen z kvadrantiv i z yednuyutsya z centralnim basejnom Vtorgnennya v Persiyu mongoliv u XIII stolitti prizvelo do novih akcentiv bilshu dekorativnist sadu tak buli privneseni derevopodibni pivoniyi i hrizantemi Mongolska imperiya poshirila tradiciyi perskogo sadu na svoyi inshi chastini osoblivo Indiyu V Indiyu perski sadi prinis Babur Sad Aram Bak zaraz zanedbanij v Agri buv pershim z bagatoh perskih sadiv yaki vin tam stvoriv Sad Tadzh Mahalu uosoblyuye persku koncepciyu idealnogo rajskogo sadu Sefevidska dinastiya XVII XVIII stolittya buduvala i rozvivala veliki ta epichni sadi yaki vihodili za ramki prostogo prodovzhennya palaciv i stali yih nevid yemnoyu estetichnoyi ta funkcionalnoyu chastinoyu U nastupni stolittya yevropejskij sadovij dizajn pochav vplivati na sadi Persiyi zokrema plani sadiv z Franciyi i menshe z Rosiyi ta Spoluchenogo Korolivstva Zahidni vplivi prizveli do zmin u vikoristanni vodi i vidiv roslin na klumbah Tradicijni formi i stil dosi zastosovuyutsya v suchasnih iranskih sadah Voni takozh z yavlyayutsya v istorichni miscyah muzeyah i mayetkah bagatiyiv Elementi perskogo saduElementi perskogo sadu taki yak tini dzhub i hayat u stili vnutrishnogo dvorika u gromadskomu sadu v Shirazi Sonyachne svitlo i jogo efekti buli vazhlivim faktorom strukturnogo dizajnu perskih sadiv Fakturi ta formi specialno obiralis arhitektorami shob vikoristovuvati svitlo Sad Shazde ye odnim z najbilshih sadiv u ostani Kerman Iran Dlya suhogo spekotnogo klimatu Iranu tini v sadu ye duzhe vazhlivimi Dlya stvorennya biotichnih tinej vikoristovuvali dereva i shpaleri a paviljoni i stini dlya shtuchnih perepon svitlu Voda takozh duzhe vazhliva yak dlya yak dizajnu tak i dlya utrimannya sadu Poliv mozhe zabezpechuvatis cherez formu pidzemnogo tunelyu yakij nazivayetsya kanat sho transportuye vodu z miscevogo vodonosnogo sharu Kanal zakinchuyetsya shozhimi na krinicyu sporudami z yakih mozhlivo vityaguvati vodu abo alternativno perskoyu kriniceyu v yakij vodu vityaguyut na poverhnyu ruhom tvarin po kolu Taki kolisni sistemi takozh ruhali vodu po poverhnevim vodnim sistemam napr chahar baku Dereva chasto visadzhuyut u riv yakij maye nazvu zhuj yakij poperedzhuvav viparovuvannyu vodi dozvolyav shvidkij dostup vodi do korinnya derev Perskij stil chasto namagayetsya integruvati primishennya z prirodoyu cherez poyednannya navkolishnogo sadu z vnutrishnim dvorikom Dizajneri chasto rozmishuyut arhitekturni elementi taki yak sklepinchasti arki mizh zovnishnimi ta vnutrishnimi zonami shob vidkriti prohid mizh nimi OpisRannij opis z pershoyi polovini chetvertogo stolittya do n e perskogo sadu prisutnij u Ksenofonta v yakomu Sokrat rozpovidaye istoriyu vidviduvannya spartanskogo generala Lisandra perskogo carevicha Kira molodshogo yakij pokazuye greku jogo paradis u Sardi U cij istoriyi Lisandr vrazhenij krasoyu derev posadzhenih na rivnij vidstani dovgimi pryamimi ryadami idealna regulyarnist pryamokutna simetriya cilogo i bagato solodkih aromativ yaki visili navkolo nih poki voni progulyuvalisya parkom Najstarishi predstavnicki opisi ta ilyustraciyi perskih sadiv pohodyat z mandrivnikiv yaki potraplyali v Iran z zahodu Ci opisi vklyuchayut rozpovidi Ibn Batuti v XIV st Ruya Gonsalesa de Klaviho v XV st i Engelberta Kempfera v XVII st Batuta i Klaviho sadi zgadali lishe pobizhno i ne opisuvali yih konstrukciyu a ot Kempfer stvoriv detalni malyunki j peretvoriv yih u detalni gravyuri pislya svogo povernennya v Yevropu Voni pokazuyut sadi tipu chahar bak yakij mav stinu po perimetru pryamokutni basejni vnutrishnyu merezhu kanaliv sadovi paviljoni i pishnu zelen Zbereglisya prikladi cogo tipu sadiv u Yazdi Daulatabad i v Kashani Bak ye Fin Mozhna identifikuvati roztashuvannya sadiv u Isfahani yaki buli opisani Kempferom StiliSad palacu Golestan u Tegerani Shist osnovnih stiliv perskogo sadu mozhna pobachiti v nastupnij tablici yaka stavit yih u konteksti yih funkcionalnosti i stilyu Sadi ne obmezhuyetsya pevnim stilem a chasto poyednuyut yih abo mayut zoni z riznimi funkciyami i stilyami Klasichnij Formalnij Neformalnij Gromadskij Hayat Mejdan Park Privatnij Hayat Chahar bak Bak Hayat Publichni hayati mayut klasichnij perskij pozemnij plan z nagolosom na estetiku ponad funkciyeyu Shtuchni sporudi v sadu mayut osoblive znachennya z arkami i basejnami yaki mozhut buti vikoristani dlya kupannya Grunt chasto pokritij graviyem peremizhenim kamenem Nasadzhennya yak pravilo duzhe prosti napriklad ryadi derev yaki krim estetiki dayut takozh tin Privatni hayati ce sadi chasto z basejnom po centru i znovu zh taki strukturovani Basejn sluguye fokusom ta dzherelom vologi dlya navkolishnoyi atmosferi V sadu ye nebagato roslin chasto cherez obmezhenu dostupnist vodi v miskih poselennyah Mejdan Naghsh ya Dzhahan ploshi v stili chahar bak Mejdan v Isfahani pobudovana mizh 1598 i 1629 Ce suspilnij formalnij sad yakij robit bilshij akcent na biotichnij element nizh hayat hayat i minimizuye sporudi Asortiment roslin ohoplyuye dereva kushi roslini dlya klumb travi Ale ye taki elementi yak basejni i gravijni dorizhki yaki dilyat gazoni Koli vikoristovuyutsya sporudi voni chasto buduyutsya dlya zabezpechennya tini yak u vipadku z altankami Chahar bak Ci sadi ye privatnimi i formalnimi Osnovna struktura skladayetsya z chotiroh kvadrantiv rozdilenih vodnimi kanalami chi dorizhkami Tradicijno bagati vikoristovuvali taki sadi dlya sluzhbovih funkcij napriklad rozvazhannya posliv Ci sadi balansuyut sporudi z ozelenennyam roslini chasto po roztashovani perimetrah strukturi z basejnu kanaliv i dorizhok Park Tak samo yak i bagato inshi parkiv perski parki vikonuyut neformalni suspilni funkciyi z akcentom na roslinnij svit Voni mayut dorizhki i miscya dlya sidinnya ale yak pravilo inshih konstrukcijnih elementiv malo Meta takih misc vidpochinok ta socializaciya Bak Yak i inshi neformalni sadi bak pidkreslyuye prirodnij i zelenij vid na sad Na vidminu vid parku ce privatna teritoriya yaka chasto primikaye do budinkiv i skladayetsya z gazoniv derev i nazemnih roslin Vodni shlyahiv i dorizhok menshe nizh u bilsh formalnih sadah i bagato v chomu voni funkcionalni Osnovna funkciya takih sadiv simejnij vidpochinok Ob yekti Svitovoyi spadshini z perskimi sadamiPerski sadi Do cogo ob yektu vklyucheno 9 sadiv riznih stiliv u riznih regionah Iranu Pasargadskij perskij sad v Pasargadi Iran Chehel Sotun Isfahan Iran Bak ye Fin Kashan Iran Sad Eram Shiraz Iran Sad Shahzade Mahan Kerman Iran Sad Dolatabad Yazd Iran Sad Abbasabad Abbasabad Mazenderan Iran Sad Akbariye Pivdennij Horasan Iran Sad Pahlevanpur Iran Tadzh Mahal Agra Indiya Grobnicya Humayuna Nyu Deli Indiya Sadi Shalimara Lahor Pakistan Heneralife Granada IspaniyaDiv takozhVid na sad na Tadzh Mahal Agra Indiya Grobnicya Humayuna Tadzh Mahal Bak sad ta karavan saraj Sad paradis Islamskij sad Perska arhitektura Spisok ob yektiv Svitovoyi spadshini YuNESKO v IraniNotatkaHocha pochatkova staroperska forma povinna bula buti paridaida suchasna perska paliz sad z serednoperskoyi palez peredbachaye variant pardaiza z sinkope na i yakij imovirno ye kognatom vid paridaida z inshoyi iranskoyi movi avestijskoyi midijskoyi abo parfyanskoyi zapozichenoyu perskoyu movoyu she v rannomu periodi Div protoiranske paridaiza Primitki Nazva v oficijnomu anglomovnomu spisku About com Education Arhiv originalu za 10 listopada 2016 Procitovano 9 lyutogo 2016 Centre UNESCO World Heritage whc unesco org angl Arhiv originalu za 7 lipnya 2017 Procitovano 9 lyutogo 2016 Fakour M Achaemenid Gardens 1 5 chervnya 2019 u Wayback Machine CAIS Online accessed Jan 15 2007 Persians Masters of Empire p 62 ISBN 0 8094 9104 4 Khansari Mehdi Moghtader M R Yavari Minouch 31 grudnya 2003 English Washington DC Mage Publishers ISBN 978 0 934211 75 8 Arhiv originalu za 10 bereznya 2016 Procitovano 6 listopada 2016 kavehfarrokh com Arhiv originalu za 4 zhovtnya 2016 Procitovano 9 lyutogo 2016 Xenephon Gutenberg Press Arhiv originalu za 6 travnya 2015 Procitovano 11 chervnya 2015 Arhiv originalu za 7 lipnya 2017 Procitovano 6 listopada 2016 Podalshe chitannyaRostami Raheleh Hasanuddin Lamit Khoshnava S Meysam Rostami Rasoul 2014 The Role of Historical Persian Gardens on the Health Status of Contemporary Urban Residents Journal of EcoHealth 11 3 308 321 Rostami Raheleh Hasanuddin Lamit Khoshnava S Meysam Rostami Rasoul 2015 Sustainable Cities and the Contribution of Historical Urban Green Spaces A Case Study of Historical Persian Gardens Journal of Sustainability 7 13290 13316 Rostami Raheleh Hasanuddin Lamit Khoshnava S Meysam Rostami Rasoul 2015 Successful Public Places A case Study of Historical Persian Gardens Journal of Urban Forestry amp Urban Greening In Press doi 10 1016 j ufug 2015 08 011 Rostami Raheleh Hasanuddin Lamit Khoshnava S Meysam Rostami Rasoul 2011 Contribution of Historical Persian Gardens for Sustainable Urban and Environment Lessons from Hot Arid Region of IRAN American Transaction on Engineering and Applied Sciences 1 3 281 294 Khonsari Mehdi Moghtader M Reza Yavari Minouch 1998 The Persian Garden Echoes of Paradise Mage Publishers ISBN 0 934211 46 9 Multiple authors 2010 Encyclopaedia Iranica Arhiv originalu za 17 listopada 2016 Procitovano 6 listopada 2016 Newton Wilber D 1979 Persian Gardens and Garden Pavilions Washington Michel Conan Dumbarton Oaks 2007 Middle East Garden Traditions Unity and Diversity 19 kvitnya 2017 u Wayback Machine PosilannyaPortal Mistectvo Portal Sadi i parki Portal Iran Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Sadi Iranu Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Perski sadi Isfahan Persian Garden Design website 29 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Retrieved 3 January 2012 Babur s Garden 5 lyutogo 2011 u Wayback Machine video from the Asia Society US Animated film inspired by the Persian Architecture 8 listopada 2016 u Wayback Machine Farnoush Tehrani The Meaning of the Persian Garden 17 bereznya 2016 u Wayback Machine in Persian Jadid Online 12 Novembre 2009 Audio slajdshou 2 4 bereznya 2016 u Wayback Machine 5 hv 58 sek Farnoush Tehrani The Face of the Persian Garden 22 bereznya 2016 u Wayback Machine in Persian 13 November 2009 Audio slajdshou 3 3 bereznya 2016 u Wayback Machine 6 hv 16 sek

Дата публікації:
Топ