Ната́лія — українська форма жіночого особового імені латинського походження Natalia, яке з'явилось в перші роки християнства. Часто побутує в українському народі.
Наталія | |
---|---|
Natalia | |
Стать | жіноче ім'я |
Значення | За різними версіями: «різдвяна», «благословенна», «рідна» |
Мова походження | Латинська |
Походження | Християнське |
Чоловіча форма | Наталій |
Варіанти імені | Наталя, Наталена, Наталі, Нетелі |
Споріднені імена | Рената, Віталія, Анастасія |
Похідні імена | Наталя, Наталена, Наталі, Нетелі |
Похідні прізвища | Наталенко, Натальчук, Наталечко, Натальчин, Натальїн |
Інші форми | Наталочка, Наталюня, Наталюся, Наталька, Натальця, Ната, Наточка, Таця, Таля, Натася, Наталі |
Іменини | 26 cерпня |
Популярність | Середня |
Іншими мовами: | |
англ. Nataly біл. Наталля болг. Наталия вірм. Natália дан. Nathalia ест. Natalija ісп. Natalia ісл. Natalia італ. Natalia кат. Natalia лат. Natalia латис. Natālija лит. Natalija мак. Наталија нід. Nathalia нім. Natalie пол. Natalia порт. Natalia рос. Наталья рум. Natalia серб. Наталиjа словац. Natalia словен. Natalija угор. Natalia фін. Natalija фр. Nathalie хорв. Natalija чеськ. Natálie | |
Пошук статей у Вікіпедії | містять ім'я |
Наталія у Вікісховищі |
Українські скорочені форми: Натка, Натя, Наталя і Наталка. Найпоширенішою зменшеною формою є Наталя, а найсучаснішими — Натка і Натя. Нерідко вживається французька форма — Наталі. Зараз Наталка вважається застарілою і дещо зневажливою формою[].
Юридично Наталя і Наталія — різні імена, оскільки Наталя інколи виступає повним іменем.
Іменини відзначаються 26 серпня.
Історія
Є жіночою формою до чоловічого імені лат. Nātālis («рідний»). Можливий зв'язок з виразом dies natalis — «день народження, Різдво». Також пов'язують з natus — «народжений».
До української мови прийшло через церковнослов'янське та грецьке посередництво (грец. Ναταλία), запозичене з латинської мови.
Довгий час українські жінки не вживали масово це ім'я. Зробив його популярним великий майстер української літератури Іван Котляревський, завдяки своїй ліричній п'єсі «Наталка Полтавка».
Використання імені
Героїні літературних творів
- Наталка — головна героїня п'єси Івана Котляревського «Наталка Полтавка».
- Наталка — героїня роману Івана Багряного «Тигролови». Була дочкою Сірків і коханою дівчиною Григорія Многогрішного.
- Скарлетт Йогансон у ролі Наташі Романової
Музичні твори
- Пісня «Natali», виконавець П. Зібров.
- Пісня «Вулиця Наталі», виконавець Степан Гіга.
- Олег Винник — Наталя-Наталі
Топоніми
- Наталіївський парк (па́рк-па́м'ятка садо́во-па́ркового мисте́цтва загальнодержа́вного зна́чення «Ната́ліївський») — палацово-парковий комплекс XIX століття, що знаходиться в селищі Володимирівка Краснокутського району Харківської області, за 18 км від залізничної станції Гути. Також відомий як заміська садиба «Наталіївка» (Наталівка).
- Наталіївський парк. Дорога до маєтку.
- Урочище «Наталка» (парк «Наталка») — зона відпочинку, що знаходиться у Києві. Тут містяться дві цінні історичні споруди: фрагмент Північного тунелю під Дніпром (залізобетонний кесон) та залишки колишнього шоу-парку «Золоті ворота».
- Наталія — місто (англ. Natalia), що знаходиться у штаті Техас, США.
- Наталія (Баранівський район) — село в Україні, в Баранівському районі, Житомирської області.
- Ната́лин — село в Україні, в Горохівському районі Волинської області.
- Наталієвка — село у Фалештському районі Молдови.
Інше
- 448 Наталія — астероїд, відкритий в 1899 році.
- Наташа (Natasha) — сорт флоксу (Phlox maculata). Під цією торговою назвою він прийшов з Нідерландів. Іноді цей сорт називають «Соната», але назву «Наташа» голландці дали йому на честь Наталії Луніної, хранительки колекції флоксів Мінського Ботанічного саду, де вперше побачили його у радянські часи.
- Наталья — ранній сорт винограду, колір ягід — темно-синій.
- Наташа — парфуми, фабрика «Новая Заря», 80-ті роки ХХ-ст.
- Наталі — український російськомовний журнал для жінок, видавництво «Бліц-Інформ». Власник титулу «Всенародне визнання», лауреат і дипломант численних конкурсів, у тому числі , журнал «НАТАЛІ» видається тиражем понад 630 000 екземплярів, об'ємом близько 250 сторінок і поширюється на всій території України.
- «Ян і Наталка» — скульптурна композиція у Корсунь-Шевченківському парку (Черкаська обл., Україна).
- Скульптурна композиція «Ян і Наталка»
Відомі носійки імені
- Кобринська Наталія Іванівна — українська письменниця, організаторка жіночого руху.
- Натале́на Короле́ва — українська письменниця.
- Наталія Могилевська — українська співачка
- Наталія Денисенко — українська актириса.
- Наталія Орейро — актриса, співачка.
- Наталі́ Вуд — актриса.
- Наталі Портман — актриса.
- Наталі Дормер — актриса.
- Забіла Наталя — поетеса.
- Ужвій Наталія — українська актриса.
- Наталія Нікомидійська — дружина мученика Адріана Нікомидійського.
- Наталія Ковшова — боєць-снайпер, Герой Радянського Союзу.
- Наталі Бай — французька акторка.
- Наталія Кобринська
- Натале́на Короле́ва
- Наталія Забіла
- Наталія Ужвій
- Наталі́ Вуд
- Наталія Могилевська
- Наталія Орейро
- Наталі Портман
- Наталі Дормер
Примітки
- https://www.pomisna.info/wp-content/uploads/2023/10/kalendar_2023-2024.pdf
- Етимологічний словник української мови : в 7 т. / редкол.: О. С. Мельничук (гол. ред.) та ін. — К. : Наукова думка, 1989. — Т. 4 : Н — П / укл.: Р. В. Болдирєв та ін. ; ред. тому: В. Т. Коломієць, В. Г. Скляренко. — 656 с. — . — стор. 48
- Илчев С. Речник на личните и фамилии имена у българите. София, 1969., — стор. 354
- І. Глинський. Твоє ім'я — твій друг. Київ,1985., — стор. 166
- І.Балачук Робота на благо міста: Як активісти наводять лад у парку «Наталка».//Українська правда, 04.05.2015
- Н.Мартикайнен//журнал «Дела садовые», № 3 (10), березень 2007
- Н.Константинова. «Перший хлопець на селі» (рос.)// Журнал «Вестник цветовода»
- А вы задумывались, кто смотрит на вас с этикеток товаров?//Аргументы и факты.31.12.2008.
- Видавництво БЛІЦ-Інформ, офіційний сайт
Див. також
Посилання
http://www.vestnik-cvetovoda.ru/plant_growing/floksy-ot-natali-konstantinovoy/natalya-konstantinova-pervyy-paren-na-derevne.html [ 10 червня 2015 у Wayback Machine.] — «Перший хлопець на селі» (рос.)// Журнал
http://www.blitz.kiev.ua/pro-kompan456yu-1/vidavnictvo [ 14 червня 2015 у Wayback Machine.] — Видавництво БЛІЦ-Інформ, офіційний сайт
http://cityofnatalia.com/ [ 6 липня 2015 у Wayback Machine.] — Офіційний сайт міста Наталія, Техас, США.
Ця стаття потребує додаткових для поліпшення її . (жовтень 2014) |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nata liya ukrayinska forma zhinochogo osobovogo imeni latinskogo pohodzhennya Natalia yake z yavilos v pershi roki hristiyanstva Chasto pobutuye v ukrayinskomu narodi NataliyaNataliaStatzhinoche im yaZnachennyaZa riznimi versiyami rizdvyana blagoslovenna ridna Mova pohodzhennyaLatinskaPohodzhennyaHristiyanskeCholovicha formaNatalijVarianti imeniNatalya Natalena Natali NeteliSporidneni imenaRenata Vitaliya AnastasiyaPohidni imenaNatalya Natalena Natali NeteliPohidni prizvishaNatalenko Natalchuk Natalechko Natalchin NatalyinInshi formiNatalochka Natalyunya Natalyusya Natalka Natalcya Nata Natochka Tacya Talya Natasya NataliImenini26 cerpnyaPopulyarnistSerednyaInshimi movami angl Nataly bil Natallya bolg Nataliya virm Natalia dan Nathalia est Natalija isp Natalia isl Natalia ital Natalia kat Natalia lat Natalia latis Natalija lit Natalija mak Nataliјa nid Nathalia nim Natalie pol Natalia port Natalia ros Natalya rum Natalia serb Natalija slovac Natalia sloven Natalija ugor Natalia fin Natalija fr Nathalie horv Natalija chesk NataliePoshuk statej u Vikipediyiyaki pochinayutsya z imeni mistyat im ya Nataliya u Vikishovishi Ukrayinski skorocheni formi Natka Natya Natalya i Natalka Najposhirenishoyu zmenshenoyu formoyu ye Natalya a najsuchasnishimi Natka i Natya Neridko vzhivayetsya francuzka forma Natali Zaraz Natalka vvazhayetsya zastariloyu i desho znevazhlivoyu formoyu dzherelo Yuridichno Natalya i Nataliya rizni imena oskilki Natalya inkoli vistupaye povnim imenem Imenini vidznachayutsya 26 serpnya IstoriyaYe zhinochoyu formoyu do cholovichogo imeni lat Natalis ridnij Mozhlivij zv yazok z virazom dies natalis den narodzhennya Rizdvo Takozh pov yazuyut z natus narodzhenij Do ukrayinskoyi movi prijshlo cherez cerkovnoslov yanske ta grecke poserednictvo grec Natalia zapozichene z latinskoyi movi Dovgij chas ukrayinski zhinki ne vzhivali masovo ce im ya Zrobiv jogo populyarnim velikij majster ukrayinskoyi literaturi Ivan Kotlyarevskij zavdyaki svoyij lirichnij p yesi Natalka Poltavka Vikoristannya imeniGeroyini literaturnih tvoriv Natalka golovna geroyinya p yesi Ivana Kotlyarevskogo Natalka Poltavka Natalka geroyinya romanu Ivana Bagryanogo Tigrolovi Bula dochkoyu Sirkiv i kohanoyu divchinoyu Grigoriya Mnogogrishnogo Skarlett Joganson u roli Natashi Romanovoyi Muzichni tvori Pisnya Natali vikonavec P Zibrov Pisnya Vulicya Natali vikonavec Stepan Giga Oleg Vinnik Natalya Natali Toponimi Nataliyivskij park pa rk pa m yatka sado vo pa rkovogo miste ctva zagalnoderzha vnogo zna chennya Nata liyivskij palacovo parkovij kompleks XIX stolittya sho znahoditsya v selishi Volodimirivka Krasnokutskogo rajonu Harkivskoyi oblasti za 18 km vid zaliznichnoyi stanciyi Guti Takozh vidomij yak zamiska sadiba Nataliyivka Natalivka Nataliyivskij park Doroga do mayetku Urochishe Natalka park Natalka zona vidpochinku sho znahoditsya u Kiyevi Tut mistyatsya dvi cinni istorichni sporudi fragment Pivnichnogo tunelyu pid Dniprom zalizobetonnij keson ta zalishki kolishnogo shou parku Zoloti vorota Nataliya misto angl Natalia sho znahoditsya u shtati Tehas SShA Nataliya Baranivskij rajon selo v Ukrayini v Baranivskomu rajoni Zhitomirskoyi oblasti Nata lin selo v Ukrayini v Gorohivskomu rajoni Volinskoyi oblasti Nataliyevka selo u Faleshtskomu rajoni Moldovi Inshe 448 Nataliya asteroyid vidkritij v 1899 roci Natasha Natasha sort floksu Phlox maculata Pid ciyeyu torgovoyu nazvoyu vin prijshov z Niderlandiv Inodi cej sort nazivayut Sonata ale nazvu Natasha gollandci dali jomu na chest Nataliyi Luninoyi hranitelki kolekciyi floksiv Minskogo Botanichnogo sadu de vpershe pobachili jogo u radyanski chasi Natalya rannij sort vinogradu kolir yagid temno sinij Natasha parfumi fabrika Novaya Zarya 80 ti roki HH st Natali ukrayinskij rosijskomovnij zhurnal dlya zhinok vidavnictvo Blic Inform Vlasnik titulu Vsenarodne viznannya laureat i diplomant chislennih konkursiv u tomu chisli zhurnal NATALI vidayetsya tirazhem ponad 630 000 ekzemplyariv ob yemom blizko 250 storinok i poshiryuyetsya na vsij teritoriyi Ukrayini Yan i Natalka skulpturna kompoziciya u Korsun Shevchenkivskomu parku Cherkaska obl Ukrayina Skulpturna kompoziciya Yan i Natalka Vidomi nosijki imeniKobrinska Nataliya Ivanivna ukrayinska pismennicya organizatorka zhinochogo ruhu Natale na Korole va ukrayinska pismennicya Nataliya Mogilevska ukrayinska spivachka Nataliya Denisenko ukrayinska aktirisa Nataliya Orejro aktrisa spivachka Natali Vud aktrisa Natali Portman aktrisa Natali Dormer aktrisa Zabila Natalya poetesa Uzhvij Nataliya ukrayinska aktrisa Nataliya Nikomidijska druzhina muchenika Adriana Nikomidijskogo Nataliya Kovshova boyec snajper Geroj Radyanskogo Soyuzu Natali Baj francuzka aktorka Nataliya Kobrinska Natale na Korole va Nataliya Zabila Nataliya Uzhvij Natali Vud Nataliya Mogilevska Nataliya Orejro Natali Portman Natali DormerPrimitkihttps www pomisna info wp content uploads 2023 10 kalendar 2023 2024 pdf Etimologichnij slovnik ukrayinskoyi movi v 7 t redkol O S Melnichuk gol red ta in K Naukova dumka 1989 T 4 N P ukl R V Boldiryev ta in red tomu V T Kolomiyec V G Sklyarenko 656 s ISBN 966 00 0590 3 stor 48 Ilchev S Rechnik na lichnite i familii imena u blgarite Sofiya 1969 stor 354 I Glinskij Tvoye im ya tvij drug Kiyiv 1985 stor 166 I Balachuk Robota na blago mista Yak aktivisti navodyat lad u parku Natalka Ukrayinska pravda 04 05 2015 N Martikajnen zhurnal Dela sadovye 3 10 berezen 2007 N Konstantinova Pershij hlopec na seli ros Zhurnal Vestnik cvetovoda A vy zadumyvalis kto smotrit na vas s etiketok tovarov Argumenty i fakty 31 12 2008 Vidavnictvo BLIC Inform oficijnij sajtDiv takozhSpisok ukrayinskih zhinochih imen Spisok ukrayinskih cholovichih imenPosilannyahttp www vestnik cvetovoda ru plant growing floksy ot natali konstantinovoy natalya konstantinova pervyy paren na derevne html 10 chervnya 2015 u Wayback Machine Pershij hlopec na seli ros Zhurnal http www blitz kiev ua pro kompan456yu 1 vidavnictvo 14 chervnya 2015 u Wayback Machine Vidavnictvo BLIC Inform oficijnij sajt http cityofnatalia com 6 lipnya 2015 u Wayback Machine Oficijnij sajt mista Nataliya Tehas SShA Cya stattya potrebuye dodatkovih posilan na dzherela dlya polipshennya yiyi perevirnosti Bud laska dopomozhit udoskonaliti cyu stattyu dodavshi posilannya na nadijni avtoritetni dzherela Zvernitsya na storinku obgovorennya za poyasnennyami ta dopomozhit vipraviti nedoliki Material bez dzherel mozhe buti piddano sumnivu ta vilucheno zhovten 2014