Битва біля Ла-Плати (англ. Battle of the River Plate) — перша морська битва часів Другої світової війни, що сталася між бойовими кораблями Королівського британського флоту та Крігсмаріне у водах Південної Атлантики. Німецький важкий крейсер «Адмірал граф Шпеє» класу «Дойчланд» вів у південній півкулі, куди він вийшов ще до розв'язання Другої світової війни, активні рейдерські операції, потопивши або захопивши при цьому 9 британських суден. На перехоплення рейдера були спрямовані серйозні сили Королівського флоту Великої Британії, зокрема Південноамериканське з'єднання, флагманом якого був важкий крейсер «Камберленд» на чолі з комодором Генрі Гарвудом.
Битва біля Ла-Плати Battle of the River Plate | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Американський ТВД Друга світова війна | |||||||
Важкий крейсер «Адмірал граф Шпеє» після підпалу і затоплення його власною командою внаслідок бою біля Ла-Плати. 17 грудня 1939 | |||||||
Координати: 32° пд. ш. 47° зх. д. / 32° пд. ш. 47° зх. д. | |||||||
| |||||||
Сторони | |||||||
Союзники: Велика Британія Нова Зеландія | Країни Осі: Третій Рейх | ||||||
Командувачі | |||||||
Генрі Гарвуд | Ганс Лангсдорф | ||||||
Військові сили | |||||||
важкий крейсер «Ексетер» 2 легкі крейсери «Аякс» і «Ахіллес» | важкий крейсер «Адмірал граф Шпеє» | ||||||
Втрати | |||||||
72 загиблих, 28 поранених, 1 важкий крейсер серйозно пошкоджений, 1 легкий крейсер легко пошкоджений | 36 загиблих, 60 поранених, 1 важкий крейсер затоплений |
13 грудня 1939 року крейсер «Адмірал граф Шпее» на відстані 150 миль від естуарію (гирла) річки Ла-Плата виявив кораблі, які помилково прийняв за транспортний конвой союзників. До складу групи входили британські важкий крейсер «Ексетер» та легкий «Аякс», а також новозеландський легкий крейсер «Ахіллес». Своєю чергою британці з новозеландцями вважали, що виявили транспортне судно, що прямувало до Аргентини.
О 6:15 «Адмірал граф Шпее» першим відкрив вогонь зі своїх гармат. У запеклій битві, що зав'язалася, британський «Ексетер» дістав серйозних пошкоджень, і був змушений повернути на Фолклендські острови. У «Ахіллеса» та «Аякса» результати ураження ворожої артилерії не були настільки великими й вони продовжували переслідування німецького важкого крейсера. Однак, німецький важкий крейсер, після отримання 17 влучень 6-дюймових та двох 8-дюймових снарядів британського флоту, втік з поля битви до нейтрального порту Монтевідео. 82-хвилинний бій між кораблями не визначив жодну зі сторін переможцем, усі крейсери були пошкоджені. Британські кораблі зазнали втрату 72 загиблих моряків (серед них два новозеландці), німці втратили 36.
17 грудня німецький корабель відступив, і після того, як його команда залишила борт, був підірваний та затоплений екіпажем неподалік від гирла річки Ла-Плата. Такий драматичний фінал битви через знищення німецького крейсера власною командою перетворив битву на головну перемогу Королівського флоту Британії — і значний моральний стимул для Сполученого Королівства.
Історія
Передумови
21 серпня 1939 року німецький важкий крейсер, а за кваліфікацією британців «кишеньковий» лінкор, «Адмірал граф Шпеє» вийшов під командуванням капітана-цур-зее Ганса Лангсдорфа з ВМБ Вільгельмсгафен за планом розгортання Крігсмаріне в Атлантичному океані. Крейсер вирушав до південної Атлантики, де на нього чекало судно постачання Altmark (танкер), призначене для роботи в парі з «Шпеє» в ході воєнних дій. 24 серпня з бази Вільгельмсгафен вийшов однотипний крейсер «Дойчланд», який взаємодіючи з танкером «Вестервальд» вирушав на визначену позицію на південь від Гренландії.
26 вересня капітан Лангсдорф отримав наказ розпочати бойові дії. З 30 вересня по 7 грудня було захоплено 9 британських кораблів загальним тоннажем 50 089 тонн, при чому жоден британський матрос не загинув, через сувору вимогу німецького капітана зняти з суден усіх членів екіпажу, і лише потім затоплювати вороже судно. 6 грудня 303 полонених члени екіпажів були пересаджені на «Альтмарк» під час заправляння крейсера. Перед поверненням на базу капітан вирішив пройти вздовж узбережжя Південної Америки.
Для ліквідації загрози Королівський військово-морський флот сформував дев'ять оперативних груп для пошуку нахабного рейдера, до складу яких номінально увійшли 3 лінійних крейсери — британський «Рінаун», французькі і , авіаносці «Арк Ройял», «Гермес» і «Ігл», 9 важких і 5 легких крейсерів, не рахуючи десятки інших бойових одиниць (аж до лінкорів), які охороняли трансатлантичні конвої. Південноамериканська крейсерська ескадра, або оперативна група «G», на чолі з флагманом, важким крейсером «Камберленд» (10 740 т) типу «Каунті» з вісьмома 203-мм гарматами в чотирьох баштах, мала у своєму складі важкий крейсер «Ексетер» типу «Йорк» (8 520 т) з шістьма 203-мм гарматами у трьох баштах і двома легкими крейсерами типу «Ліндер»: «Аякс» і «Ахіллес» (7 390 т), обидва з вісьмома 152-мм гармати. Оперативна група «G» була під командуванням командора [en]. Так сталося, що у період до і безпосередньо під час битви «Камберленд» перебував на Фолклендських островах у Порт-Стенлі на нетривалому технічному ремонті.
2 грудня британські кораблі перехопили радіоповідомлення суховантажного судна «Дорнік Стар», що був затоплений внаслідок атаки німецького рейдера західніше берегів Південної Африки. Комодор Гарвуд вважав, що крейсер «Шпеє» спробує завдати наступного удару по торгових комунікаціях поблизу гирла річки Ла-Плата між Уругваєм та Аргентиною. Він наказав своїй ескадроні вирушати у напрямку 32° на південь, 47° на захід до найбільш перевантаженої частини судноплавних маршрутів у Південній Атлантиці, в місці, де рейдер може завдати найбільшої шкоди судноплавству.
12 грудня три доступні крейсери групи «G» вийшли до естуарію річки і розпочали маневри. У той же час «Шпеє» слідував 20-вузловим ходом практично в ту ж точку.
Німецький крейсер «Адмірал граф Шпеє» |
Хід битви
13 грудня о 05:20 британська ескадра рухалася по курсу 060° на 14 вузлах з «Аяксом» в голові на відстані 390 миль (720 км) на схід від Монтевідео. О 05:52 німецькі спостерігачі доповіли про те, що прямо попереду по курсу видно верхівки щогл. Капітан-цур-зее Лангсдорф наказав дати повний хід. О 06:10 дим німецького «фон Шпеє» був помічений англійцями. Гарвуд наказав командиру «Ексетеру» з'ясувати, який корабель виявлений по курсу. О 06:16 британський важкий крейсер подав сигнал: «Я думаю, що це „кишеньковий“ лінкор», і капітан «Ексетера» наказав підняти прапор — «Ворог на виду». «Адмірал граф Шпеє» вже бачив щогли й ідентифікував «Ексетера», але спочатку прийняв два легких крейсери за есмінці і що британські кораблі захищають торговий конвой, знищення якого стане головним призом для рейдера.
Оскільки розвідувальний літак «Адмірала граф Шпеє» Ar 196 вийшов з ладу, Лангсдорф поклався на результати спостереження власних спостерігачів. Попри тому, що 4 грудня він отримав доволі точний аналіз від німецького військово-морського штабу про підвищену активність британського флоту поблизу річки Ла-Плата, зокрема про те, що «Камберленд», «Ексетер», «Аякс» і «Ахіллес» патрулюють узбережжя Південної Америки, капітан вирішив ув'язатися в бій.
Лангсдорф занадто пізно зрозумів, що перед ним три крейсери. Він наблизився на швидкості 24 вузлів до ворожої ескадри з надією першим атакувати британські кораблі перш ніж вони зможуть перейти від крейсерської швидкості до максимальної. Ця стратегія може здатися незрозумілою помилкою: Лангсдорф, можливо, маневрував, щоб утримувати британські кораблі на відстані, де він міг їх знищити своїми 283-мм гарматами, залишаючись поза зоною досяжності британських 6" та 8" гармат. З іншого боку, він знав, що британські крейсери мають перевагу у швидкості в 4–6 вузлів над німецьким крейсером і, в принципі, можуть залишатися поза зоною дії його гармат головного калібру, якщо вони вирішать це зробити; стандартна крейсерська тактика при зіткненні з могутнішим противником, з метою виграти час та дочекатися підходу підкріплення.
Британські кораблі поділилися на дві групи, почавши реалізовувати свій план бою: «Ексетер» повернув на північний захід, а «Аякс» і «Ахіллес», діючи разом, повернули на північний схід, щоб обійти німецький крейсер з іншого боку.
О 06:18 «Адмірал граф Шпеє» з відстані 17 км здійснив перший залп з шести 283-мм гармат головного калібру по «Ексетеру». О 06:20 той відкрив вогонь у відповідь, о 06:21 — «Ахіллес», о 06:22 — другий залп здійснили кормові гармати «Ексетера», та о 06:23 стрілянину почав «Аякс».
З моменту початку артилерійської дуелі обидві сторони доволі швидко здобули перші влучення. Третій залп «Адмірала граф Шпеє» влучив точно в правий борт «Ексетера». В результаті наступних уражень «Ексетер» отримав кілька влучень, були зруйновані друга носова башта, командирський місток, прожектори корабля та палубний біплан «Валрус», виведені з ладу зв'язок і механізми управління рулями. Шрапнеллю було вбито або поранено весь персонал командирського мостику, окрім капітана та двох моряків. У багатьох відділеннях корабля спалахнули пожежі, а сам він отримав крен на правий борт. Але, з уцілілих гармат британським артилеристам вдалося влучили «фон Шпеє» в правий борт.
Тим часом, «Аякс» і «Ахіллес» підійшли на відстань 12 км до ворожого корабля і вступили в бій. О 06:37 «Аякс» запустив з катапульти свій палубний поплавковий гідролітак «Сіфокс». О 06:38 «Ексетер» розгорнувся, намагаючись застосувати свої торпедні апарати, і відразу був двічі уражений 283-мм снарядами німців. Одним снарядом було виведено з бою башту «А», другий увійшов у корпус і спричинив пожежу всередині. Коли о 7:16 рейдер повернув на південь, маючи намір добити «Ексетер», легкі крейсери «Аякс» і «Ахіллес» стріляли так точно і ефективно, що двома снарядами вивели з ладу систему керування артилерійським вогнем на ньому. Вогнем у відповідь німці завдали збитку легких крейсерам (один 280-мм німецький снаряд вивів з ладу кормові башти на «Аяксі», а інший зніс його щоглу), але обидва кораблі наполегливо продовжували його переслідувати, на час зникаючи з поля зору. «Граф Шпее» відстрілювався, економлячи боєзапас. Близько 22:00, втративши британців з виду остаточно, Лангсдорф зробив фатальну помилку, не повернувши на південь, що дало б йому можливість піти в простори Атлантики. «Ексетер», що ще о 07:40 через отримані ушкодження вибув з бою, одним своїм влучним ураженням німецького корабля вивів з ладу паливну систему, залишивши «Граф Шпее» із запасом пального лише на 16 годин ходу.
Близько 00:10 14 грудня «Адмірал граф Шпеє» увійшов до Монтевідео в нейтральному Уругваї, де кинув якір.
З чисто технічної сторони бій біля Ла-Плати можна вважати перемогою «кишенькового лінкора». Два 203-мм і 18 152-мм снарядів, що влучили в німецький важкий крейсер, не заподіяли йому фатальних ушкоджень. Корабельна артилерія головного калібру німецького рейдера залишилася повністю боєздатною: попри три прямих 6-дюймових влучення в башти, бронювання виявилося настільки надійним, що вони навіть тимчасово не припиняли стрільби. Сильніше постраждала допоміжна корабельна артилерія: одне 150-мм гармата повністю вийшла з ладу, а підйомники подачі боєзапасу до інших були пошкоджені. З трьох 105-мм установок боєготовими залишилася тільки одна. Були також незначні затоплення через пробоїни в обшивці в носовій частині, проте корабель не мав ні крену, ні диференту, а його енергетика перебувала в робочому стані. З майже 1200 осіб екіпажу 1 офіцер і 35 матросів були вбиті, і ще 58 отримали рани і отруєння, в більшості своїй легкі.
Затоплення «Адмірала граф Шпеє»
За оцінкою спеціалістів для ремонту корабля буде потрібно не менше двох тижнів, але за вимогами 13 Гаазької конвенції бойовий корабель мав право перебувати в нейтральному порту не більше ніж 24 години. Англійська та французька дипломатичні місії робили все можливе, щоб якомога довше протримати пошкоджений корабель у Монтевідео, до прибуття капітальних британських кораблів. Одночасно британська агентура розгорнула активну діяльність, намагаючись переконати противника, що на виході з Ла-Плати на «Адмірал граф Шпеє» чекає британське З'єднання Н. Поширювалися чутки, що поблизу Південної Америки вже бачили лінійний крейсер «Рінаун» і авіаносець «Арк Ройял». О 22:00 14 грудня до «Аякса» і «Ахіллеса», що тримали під контролем виходи з гирла Ла-Плати, підійшов флагман оперативної групи важкий крейсер «Камберленд».
Капітан Лангсдорф надіслав запит до Берліна, повідомивши, що внаслідок блокади прорив безнадійний. 17 грудня він отримав від адмірала Редер телеграму, де йому було рекомендовано по можливості прорватися до Буенос-Айреса, але в жодному разі не допускати інтернування корабля Уругваєм. У разі ухвалення рішення про затоплення, забезпечити виведення корабля з ладу.
Зранку 17 грудня капітан-цур-зее Лангсдорф ухвалив рішення і наказав терміново приступити до руйнування системи керування вогнем. Усі точні прилади, замки гармат, важливі документи знищувалися встановленим порядком. Одночасно корабель підготовлювали до підриву. Основну частину команди (900 осіб) перевели на судно «Такома». Близько 18.00 на щоглах замайоріли величезні прапори зі свастикою, і «Шпее» відійшов від причалу. За його останнім виходом з набережної Монтевідео спостерігав величезний натовп, який ймовірно досягав понад 200 000 людей, що сподівалися побачити справжній морський бій поблизу столиці Уругваю. Однак, німецький корабель пройшов фарватером і приблизно в 4 милях від берега кинув якір. Близько 20:00 прозвучало 6 вибухів основних зарядів. Корабель сів на ґрунт, на ньому почалися сильні пожежі, але міцна конструкція пручалася досить довго. Вибухи і пожежі на «Адміралі граф Шпеє» тривали протягом 3 днів.
Подальші події
Після затоплення крейсера капітан Лангсдорф був доставлений у Морський готель в Буенос-Айресі. 20 грудня він написав «Тепер я можу довести тільки своєю смертю, що заради боротьби з ворогами Третього рейху, за честь прапора я готовий померти. Я один несу відповідальність за затоплення кишенькового лінкора „Адмірал Граф Шпеє“. Я щасливий заплатити своїм життям за свою честь і за честь прапора. Я зустрінуся віч-на-віч зі своєю смертю, з твердою вірою в майбутнє нації і мого фюрера.»
Потім він обернувся в прапор крейсера «Адмірал граф Шпеє» і застрелився, уникнувши будь-яких звинувачень у боягузтві. Похований у німецькій секції кладовища Ла-Чакаріта в Буенос-Айресі, Аргентина, і був удостоєний честі обома сторонами за хоробрість і відвагу в бою. 2007 року у місті Ейджакс, Канада, названому на честь британського крейсера, який брав участь у бою з «Адміралом граф Шпеє», одна з вулиць була названа на честь Лангсдорфа — Лангсдорф-Драйв. В цьому ж самому місті є також вулиці, названі на честь британських моряків, які брали участь в цьому бою.
22 грудня 1939 року понад 1000 матросів «Адмірала граф Шпеє» були доставлені до Буенос-Айреса й інтерновані там; щонайменше 92 були переведені протягом 1940 року в табір у Росаріо, частина була переведена до «Клаб-Готель де ла Вентана» в провінції Буенос-Айрес, а інша група — до Вілла Генерал Бельграно, маленькому містечку, заснованому німецькими іммігрантами в 1932 році. Деякі з цих моряків пізніше оселилися там. Після війни багато німецьких моряків оселилися на постійній основі в різних районах Уругваю, деякі повернулися після репатріації до Німеччини.
Водночас, аргентинська влада поверхнево ставилася до того, що переважна більшість німецьких офіцерів «Адмірала граф Шпеє», відпущених «під чесне офіцерське слово», різними, іноді дуже непростими шляхами пробралися до Німеччини, щоб продовжити свою участь у подальших бойових діях. Так, головний артилерійський офіцер «кишенькового лінкора» Пауль Ашер встиг зайняти аналогічну посаду на лінкорі «Бісмарк». Його снаряди вразили лінійний крейсер «Худ», а через добу сам Ашер загинув разом зі своїм новим кораблем.
Три моряки, вбиті на борту «Ахіллеса», були поховані на британському кладовищі в Монтевідео, а загиблих на «Ексетері» .
Див. також
Примітки
- Виноски
- Джерела
- . Архів оригіналу за 6 травня 2020. Процитовано 18 березня 2020.
- . Архів оригіналу за 24 лютого 2020. Процитовано 18 березня 2020.
Посилання
- Battle of the River Plate [ 6 травня 2020 у Wayback Machine.]
- The Battle of the River Plate [ 23 травня 2015 у Wayback Machine.]
- The Battle of the River Plate: How Britain Tamed the Graf Spee [ 18 вересня 2020 у Wayback Machine.]
- «Адмирал граф Шпее»: история службы [ 24 лютого 2020 у Wayback Machine.]
Джерела
- O'Hara, Vincent (2004). The German fleet at war, 1939—1945. Naval Institute Press.
- Роскилл С.У. Флаг Святого Георгия: Английский флот во Второй мировой войне = The War At Sea, 1939-1945. — Военно-историческая библиотека. — М. : ООО «Фирма «Издательство ACT», 2000. — .
- Нимиц Ч.У, Поттер Э.Б. Война на море (1939-1945) = Sea Power: A Naval History. — Смоленск : Русич, 1999.
Відео
- Battle of the River Plate 1939: Minute-by-Minute DOCUMENTARY [ 25 квітня 2020 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Bitva bilya La Plati angl Battle of the River Plate persha morska bitva chasiv Drugoyi svitovoyi vijni sho stalasya mizh bojovimi korablyami Korolivskogo britanskogo flotu ta Krigsmarine u vodah Pivdennoyi Atlantiki Nimeckij vazhkij krejser Admiral graf Shpeye klasu Dojchland viv u pivdennij pivkuli kudi vin vijshov she do rozv yazannya Drugoyi svitovoyi vijni aktivni rejderski operaciyi potopivshi abo zahopivshi pri comu 9 britanskih suden Na perehoplennya rejdera buli spryamovani serjozni sili Korolivskogo flotu Velikoyi Britaniyi zokrema Pivdennoamerikanske z yednannya flagmanom yakogo buv vazhkij krejser Kamberlend na choli z komodorom Genri Garvudom Bitva bilya La Plati Battle of the River Plate Amerikanskij TVD Druga svitova vijna Vazhkij krejser Admiral graf Shpeye pislya pidpalu i zatoplennya jogo vlasnoyu komandoyu vnaslidok boyu bilya La Plati 17 grudnya 1939 Vazhkij krejser Admiral graf Shpeye pislya pidpalu i zatoplennya jogo vlasnoyu komandoyu vnaslidok boyu bilya La Plati 17 grudnya 1939 Koordinati 32 pd sh 47 zh d 32 pd sh 47 zh d 32 47 Data 13 grudnya 1939 Misce La Plata Pivdenna Amerika Rezultat peremoga britanskih sil Storoni Soyuzniki Velika Britaniya Nova Zelandiya Krayini Osi Tretij Rejh Komanduvachi Genri Garvud Gans Langsdorf Vijskovi sili vazhkij krejser Ekseter 2 legki krejseri Ayaks i Ahilles vazhkij krejser Admiral graf Shpeye Vtrati 72 zagiblih 28 poranenih 1 vazhkij krejser serjozno poshkodzhenij 1 legkij krejser legko poshkodzhenij 36 zagiblih 60 poranenih 1 vazhkij krejser zatoplenij 13 grudnya 1939 roku krejser Admiral graf Shpee na vidstani 150 mil vid estuariyu girla richki La Plata viyaviv korabli yaki pomilkovo prijnyav za transportnij konvoj soyuznikiv Do skladu grupi vhodili britanski vazhkij krejser Ekseter ta legkij Ayaks a takozh novozelandskij legkij krejser Ahilles Svoyeyu chergoyu britanci z novozelandcyami vvazhali sho viyavili transportne sudno sho pryamuvalo do Argentini O 6 15 Admiral graf Shpee pershim vidkriv vogon zi svoyih garmat U zapeklij bitvi sho zav yazalasya britanskij Ekseter distav serjoznih poshkodzhen i buv zmushenij povernuti na Folklendski ostrovi U Ahillesa ta Ayaksa rezultati urazhennya vorozhoyi artileriyi ne buli nastilki velikimi j voni prodovzhuvali peresliduvannya nimeckogo vazhkogo krejsera Odnak nimeckij vazhkij krejser pislya otrimannya 17 vluchen 6 dyujmovih ta dvoh 8 dyujmovih snaryadiv britanskogo flotu vtik z polya bitvi do nejtralnogo portu Montevideo 82 hvilinnij bij mizh korablyami ne viznachiv zhodnu zi storin peremozhcem usi krejseri buli poshkodzheni Britanski korabli zaznali vtratu 72 zagiblih moryakiv sered nih dva novozelandci nimci vtratili 36 17 grudnya nimeckij korabel vidstupiv i pislya togo yak jogo komanda zalishila bort buv pidirvanij ta zatoplenij ekipazhem nepodalik vid girla richki La Plata Takij dramatichnij final bitvi cherez znishennya nimeckogo krejsera vlasnoyu komandoyu peretvoriv bitvu na golovnu peremogu Korolivskogo flotu Britaniyi i znachnij moralnij stimul dlya Spoluchenogo Korolivstva IstoriyaShema rejderskogo pohodu voseni 1939 Shema bitvi bilya La Plati Peredumovi 21 serpnya 1939 roku nimeckij vazhkij krejser a za kvalifikaciyeyu britanciv kishenkovij linkor Admiral graf Shpeye vijshov pid komanduvannyam kapitana cur zee Gansa Langsdorfa z VMB Vilgelmsgafen za planom rozgortannya Krigsmarine v Atlantichnomu okeani Krejser virushav do pivdennoyi Atlantiki de na nogo chekalo sudno postachannya Altmark tanker priznachene dlya roboti v pari z Shpeye v hodi voyennih dij 24 serpnya z bazi Vilgelmsgafen vijshov odnotipnij krejser Dojchland yakij vzayemodiyuchi z tankerom Vestervald virushav na viznachenu poziciyu na pivden vid Grenlandiyi 26 veresnya kapitan Langsdorf otrimav nakaz rozpochati bojovi diyi Z 30 veresnya po 7 grudnya bulo zahopleno 9 britanskih korabliv zagalnim tonnazhem 50 089 tonn pri chomu zhoden britanskij matros ne zaginuv cherez suvoru vimogu nimeckogo kapitana znyati z suden usih chleniv ekipazhu i lishe potim zatoplyuvati vorozhe sudno 6 grudnya 303 polonenih chleni ekipazhiv buli peresadzheni na Altmark pid chas zapravlyannya krejsera Pered povernennyam na bazu kapitan virishiv projti vzdovzh uzberezhzhya Pivdennoyi Ameriki Dlya likvidaciyi zagrozi Korolivskij vijskovo morskij flot sformuvav dev yat operativnih grup dlya poshuku nahabnogo rejdera do skladu yakih nominalno uvijshli 3 linijnih krejseri britanskij Rinaun francuzki i avianosci Ark Rojyal Germes i Igl 9 vazhkih i 5 legkih krejseriv ne rahuyuchi desyatki inshih bojovih odinic azh do linkoriv yaki ohoronyali transatlantichni konvoyi Pivdennoamerikanska krejserska eskadra abo operativna grupa G na choli z flagmanom vazhkim krejserom Kamberlend 10 740 t tipu Kaunti z vismoma 203 mm garmatami v chotiroh bashtah mala u svoyemu skladi vazhkij krejser Ekseter tipu Jork 8 520 t z shistma 203 mm garmatami u troh bashtah i dvoma legkimi krejserami tipu Linder Ayaks i Ahilles 7 390 t obidva z vismoma 152 mm garmati Operativna grupa G bula pid komanduvannyam komandora en Tak stalosya sho u period do i bezposeredno pid chas bitvi Kamberlend perebuvav na Folklendskih ostrovah u Port Stenli na netrivalomu tehnichnomu remonti 2 grudnya britanski korabli perehopili radiopovidomlennya suhovantazhnogo sudna Dornik Star sho buv zatoplenij vnaslidok ataki nimeckogo rejdera zahidnishe beregiv Pivdennoyi Afriki Komodor Garvud vvazhav sho krejser Shpeye sprobuye zavdati nastupnogo udaru po torgovih komunikaciyah poblizu girla richki La Plata mizh Urugvayem ta Argentinoyu Vin nakazav svoyij eskadroni virushati u napryamku 32 na pivden 47 na zahid do najbilsh perevantazhenoyi chastini sudnoplavnih marshrutiv u Pivdennij Atlantici v misci de rejder mozhe zavdati najbilshoyi shkodi sudnoplavstvu 12 grudnya tri dostupni krejseri grupi G vijshli do estuariyu richki i rozpochali manevri U toj zhe chas Shpeye sliduvav 20 vuzlovim hodom praktichno v tu zh tochku Nimeckij krejser Admiral graf Shpeye Britanski korabli Ekseter Ayaks i Ahilles Hid bitvi 13 grudnya o 05 20 britanska eskadra ruhalasya po kursu 060 na 14 vuzlah z Ayaksom v golovi na vidstani 390 mil 720 km na shid vid Montevideo O 05 52 nimecki sposterigachi dopovili pro te sho pryamo poperedu po kursu vidno verhivki shogl Kapitan cur zee Langsdorf nakazav dati povnij hid O 06 10 dim nimeckogo fon Shpeye buv pomichenij anglijcyami Garvud nakazav komandiru Ekseteru z yasuvati yakij korabel viyavlenij po kursu O 06 16 britanskij vazhkij krejser podav signal Ya dumayu sho ce kishenkovij linkor i kapitan Eksetera nakazav pidnyati prapor Vorog na vidu Admiral graf Shpeye vzhe bachiv shogli j identifikuvav Eksetera ale spochatku prijnyav dva legkih krejseri za esminci i sho britanski korabli zahishayut torgovij konvoj znishennya yakogo stane golovnim prizom dlya rejdera Oskilki rozviduvalnij litak Admirala graf Shpeye Ar 196 vijshov z ladu Langsdorf poklavsya na rezultati sposterezhennya vlasnih sposterigachiv Popri tomu sho 4 grudnya vin otrimav dovoli tochnij analiz vid nimeckogo vijskovo morskogo shtabu pro pidvishenu aktivnist britanskogo flotu poblizu richki La Plata zokrema pro te sho Kamberlend Ekseter Ayaks i Ahilles patrulyuyut uzberezhzhya Pivdennoyi Ameriki kapitan virishiv uv yazatisya v bij Langsdorf zanadto pizno zrozumiv sho pered nim tri krejseri Vin nablizivsya na shvidkosti 24 vuzliv do vorozhoyi eskadri z nadiyeyu pershim atakuvati britanski korabli persh nizh voni zmozhut perejti vid krejserskoyi shvidkosti do maksimalnoyi Cya strategiya mozhe zdatisya nezrozumiloyu pomilkoyu Langsdorf mozhlivo manevruvav shob utrimuvati britanski korabli na vidstani de vin mig yih znishiti svoyimi 283 mm garmatami zalishayuchis poza zonoyu dosyazhnosti britanskih 6 ta 8 garmat Z inshogo boku vin znav sho britanski krejseri mayut perevagu u shvidkosti v 4 6 vuzliv nad nimeckim krejserom i v principi mozhut zalishatisya poza zonoyu diyi jogo garmat golovnogo kalibru yaksho voni virishat ce zrobiti standartna krejserska taktika pri zitknenni z mogutnishim protivnikom z metoyu vigrati chas ta dochekatisya pidhodu pidkriplennya Britanski korabli podililisya na dvi grupi pochavshi realizovuvati svij plan boyu Ekseter povernuv na pivnichnij zahid a Ayaks i Ahilles diyuchi razom povernuli na pivnichnij shid shob obijti nimeckij krejser z inshogo boku O 06 18 Admiral graf Shpeye z vidstani 17 km zdijsniv pershij zalp z shesti 283 mm garmat golovnogo kalibru po Ekseteru O 06 20 toj vidkriv vogon u vidpovid o 06 21 Ahilles o 06 22 drugij zalp zdijsnili kormovi garmati Eksetera ta o 06 23 strilyaninu pochav Ayaks Poshkodzhennya na britanskomu vazhkomu krejserovi Ekseter pislya bitvi Poshkodzhennya na nimeckomu vazhkomu krejserovi Admiral graf Shpeye pislya bitvi Z momentu pochatku artilerijskoyi dueli obidvi storoni dovoli shvidko zdobuli pershi vluchennya Tretij zalp Admirala graf Shpeye vluchiv tochno v pravij bort Eksetera V rezultati nastupnih urazhen Ekseter otrimav kilka vluchen buli zrujnovani druga nosova bashta komandirskij mistok prozhektori korablya ta palubnij biplan Valrus vivedeni z ladu zv yazok i mehanizmi upravlinnya rulyami Shrapnellyu bulo vbito abo poraneno ves personal komandirskogo mostiku okrim kapitana ta dvoh moryakiv U bagatoh viddilennyah korablya spalahnuli pozhezhi a sam vin otrimav kren na pravij bort Ale z ucililih garmat britanskim artileristam vdalosya vluchili fon Shpeye v pravij bort Tim chasom Ayaks i Ahilles pidijshli na vidstan 12 km do vorozhogo korablya i vstupili v bij O 06 37 Ayaks zapustiv z katapulti svij palubnij poplavkovij gidrolitak Sifoks O 06 38 Ekseter rozgornuvsya namagayuchis zastosuvati svoyi torpedni aparati i vidrazu buv dvichi urazhenij 283 mm snaryadami nimciv Odnim snaryadom bulo vivedeno z boyu bashtu A drugij uvijshov u korpus i sprichiniv pozhezhu vseredini Koli o 7 16 rejder povernuv na pivden mayuchi namir dobiti Ekseter legki krejseri Ayaks i Ahilles strilyali tak tochno i efektivno sho dvoma snaryadami viveli z ladu sistemu keruvannya artilerijskim vognem na nomu Vognem u vidpovid nimci zavdali zbitku legkih krejseram odin 280 mm nimeckij snaryad viviv z ladu kormovi bashti na Ayaksi a inshij znis jogo shoglu ale obidva korabli napoleglivo prodovzhuvali jogo peresliduvati na chas znikayuchi z polya zoru Graf Shpee vidstrilyuvavsya ekonomlyachi boyezapas Blizko 22 00 vtrativshi britanciv z vidu ostatochno Langsdorf zrobiv fatalnu pomilku ne povernuvshi na pivden sho dalo b jomu mozhlivist piti v prostori Atlantiki Ekseter sho she o 07 40 cherez otrimani ushkodzhennya vibuv z boyu odnim svoyim vluchnim urazhennyam nimeckogo korablya viviv z ladu palivnu sistemu zalishivshi Graf Shpee iz zapasom palnogo lishe na 16 godin hodu Blizko 00 10 14 grudnya Admiral graf Shpeye uvijshov do Montevideo v nejtralnomu Urugvayi de kinuv yakir Z chisto tehnichnoyi storoni bij bilya La Plati mozhna vvazhati peremogoyu kishenkovogo linkora Dva 203 mm i 18 152 mm snaryadiv sho vluchili v nimeckij vazhkij krejser ne zapodiyali jomu fatalnih ushkodzhen Korabelna artileriya golovnogo kalibru nimeckogo rejdera zalishilasya povnistyu boyezdatnoyu popri tri pryamih 6 dyujmovih vluchennya v bashti bronyuvannya viyavilosya nastilki nadijnim sho voni navit timchasovo ne pripinyali strilbi Silnishe postrazhdala dopomizhna korabelna artileriya odne 150 mm garmata povnistyu vijshla z ladu a pidjomniki podachi boyezapasu do inshih buli poshkodzheni Z troh 105 mm ustanovok boyegotovimi zalishilasya tilki odna Buli takozh neznachni zatoplennya cherez proboyini v obshivci v nosovij chastini prote korabel ne mav ni krenu ni diferentu a jogo energetika perebuvala v robochomu stani Z majzhe 1200 osib ekipazhu 1 oficer i 35 matrosiv buli vbiti i she 58 otrimali rani i otruyennya v bilshosti svoyij legki Zatoplennya Admirala graf Shpeye Za ocinkoyu specialistiv dlya remontu korablya bude potribno ne menshe dvoh tizhniv ale za vimogami 13 Gaazkoyi konvenciyi bojovij korabel mav pravo perebuvati v nejtralnomu portu ne bilshe nizh 24 godini Anglijska ta francuzka diplomatichni misiyi robili vse mozhlive shob yakomoga dovshe protrimati poshkodzhenij korabel u Montevideo do pributtya kapitalnih britanskih korabliv Odnochasno britanska agentura rozgornula aktivnu diyalnist namagayuchis perekonati protivnika sho na vihodi z La Plati na Admiral graf Shpeye chekaye britanske Z yednannya N Poshiryuvalisya chutki sho poblizu Pivdennoyi Ameriki vzhe bachili linijnij krejser Rinaun i avianosec Ark Rojyal O 22 00 14 grudnya do Ayaksa i Ahillesa sho trimali pid kontrolem vihodi z girla La Plati pidijshov flagman operativnoyi grupi vazhkij krejser Kamberlend Pohoron kapitana Langsdorfa Kapitan Langsdorf nadislav zapit do Berlina povidomivshi sho vnaslidok blokadi proriv beznadijnij 17 grudnya vin otrimav vid admirala Reder telegramu de jomu bulo rekomendovano po mozhlivosti prorvatisya do Buenos Ajresa ale v zhodnomu razi ne dopuskati internuvannya korablya Urugvayem U razi uhvalennya rishennya pro zatoplennya zabezpechiti vivedennya korablya z ladu Zranku 17 grudnya kapitan cur zee Langsdorf uhvaliv rishennya i nakazav terminovo pristupiti do rujnuvannya sistemi keruvannya vognem Usi tochni priladi zamki garmat vazhlivi dokumenti znishuvalisya vstanovlenim poryadkom Odnochasno korabel pidgotovlyuvali do pidrivu Osnovnu chastinu komandi 900 osib pereveli na sudno Takoma Blizko 18 00 na shoglah zamajorili velichezni prapori zi svastikoyu i Shpee vidijshov vid prichalu Za jogo ostannim vihodom z naberezhnoyi Montevideo sposterigav velicheznij natovp yakij jmovirno dosyagav ponad 200 000 lyudej sho spodivalisya pobachiti spravzhnij morskij bij poblizu stolici Urugvayu Odnak nimeckij korabel projshov farvaterom i priblizno v 4 milyah vid berega kinuv yakir Blizko 20 00 prozvuchalo 6 vibuhiv osnovnih zaryadiv Korabel siv na grunt na nomu pochalisya silni pozhezhi ale micna konstrukciya pruchalasya dosit dovgo Vibuhi i pozhezhi na Admirali graf Shpeye trivali protyagom 3 dniv Podalshi podiyi Pislya zatoplennya krejsera kapitan Langsdorf buv dostavlenij u Morskij gotel v Buenos Ajresi 20 grudnya vin napisav Teper ya mozhu dovesti tilki svoyeyu smertyu sho zaradi borotbi z vorogami Tretogo rejhu za chest prapora ya gotovij pomerti Ya odin nesu vidpovidalnist za zatoplennya kishenkovogo linkora Admiral Graf Shpeye Ya shaslivij zaplatiti svoyim zhittyam za svoyu chest i za chest prapora Ya zustrinusya vich na vich zi svoyeyu smertyu z tverdoyu viroyu v majbutnye naciyi i mogo fyurera Potim vin obernuvsya v prapor krejsera Admiral graf Shpeye i zastrelivsya uniknuvshi bud yakih zvinuvachen u boyaguztvi Pohovanij u nimeckij sekciyi kladovisha La Chakarita v Buenos Ajresi Argentina i buv udostoyenij chesti oboma storonami za horobrist i vidvagu v boyu 2007 roku u misti Ejdzhaks Kanada nazvanomu na chest britanskogo krejsera yakij brav uchast u boyu z Admiralom graf Shpeye odna z vulic bula nazvana na chest Langsdorfa Langsdorf Drajv V comu zh samomu misti ye takozh vulici nazvani na chest britanskih moryakiv yaki brali uchast v comu boyu 22 grudnya 1939 roku ponad 1000 matrosiv Admirala graf Shpeye buli dostavleni do Buenos Ajresa j internovani tam shonajmenshe 92 buli perevedeni protyagom 1940 roku v tabir u Rosario chastina bula perevedena do Klab Gotel de la Ventana v provinciyi Buenos Ajres a insha grupa do Villa General Belgrano malenkomu mistechku zasnovanomu nimeckimi immigrantami v 1932 roci Deyaki z cih moryakiv piznishe oselilisya tam Pislya vijni bagato nimeckih moryakiv oselilisya na postijnij osnovi v riznih rajonah Urugvayu deyaki povernulisya pislya repatriaciyi do Nimechchini Vodnochas argentinska vlada poverhnevo stavilasya do togo sho perevazhna bilshist nimeckih oficeriv Admirala graf Shpeye vidpushenih pid chesne oficerske slovo riznimi inodi duzhe neprostimi shlyahami probralisya do Nimechchini shob prodovzhiti svoyu uchast u podalshih bojovih diyah Tak golovnij artilerijskij oficer kishenkovogo linkora Paul Asher vstig zajnyati analogichnu posadu na linkori Bismark Jogo snaryadi vrazili linijnij krejser Hud a cherez dobu sam Asher zaginuv razom zi svoyim novim korablem Tri moryaki vbiti na bortu Ahillesa buli pohovani na britanskomu kladovishi v Montevideo a zagiblih na Ekseteri Div takozhBij bilya Nordkapa Operaciya Yunona Nova Zelandiya v Drugij svitovij vijni Bitva bilya La Plati film Spisok linijnih korabliv ta krejseriv zatoplenih u Drugij svitovij vijniPrimitkiVinoski 61 Ekseter 4 Ahilles 7 Ayaks Dzherela Arhiv originalu za 6 travnya 2020 Procitovano 18 bereznya 2020 Arhiv originalu za 24 lyutogo 2020 Procitovano 18 bereznya 2020 PosilannyaBattle of the River Plate 6 travnya 2020 u Wayback Machine The Battle of the River Plate 23 travnya 2015 u Wayback Machine The Battle of the River Plate How Britain Tamed the Graf Spee 18 veresnya 2020 u Wayback Machine Admiral graf Shpee istoriya sluzhby 24 lyutogo 2020 u Wayback Machine DzherelaO Hara Vincent 2004 The German fleet at war 1939 1945 Naval Institute Press Roskill S U Flag Svyatogo Georgiya Anglijskij flot vo Vtoroj mirovoj vojne The War At Sea 1939 1945 Voenno istoricheskaya biblioteka M OOO Firma Izdatelstvo ACT 2000 ISBN 5 237 05177 4 Nimic Ch U Potter E B Vojna na more 1939 1945 Sea Power A Naval History Smolensk Rusich 1999 VideoBattle of the River Plate 1939 Minute by Minute DOCUMENTARY 25 kvitnya 2020 u Wayback Machine