Япо́нсько-коре́йська війна́ — дві військові кампанії 1592-1593 і 1597-1598 років, що були проведені японськими військами Тойотомі Хідейосі на Корейському півострові з метою опанувати китайську імперію династії Мін.
Японські вторгнення до Кореї «Походи років Бунроку і Кейтьо» | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Японські війська беруть місто Пусан (корейська картина кінця 16 століття) | |||||||
| |||||||
Сторони | |||||||
Династія Чосон (Корея), Династія Мін (Китай) | Японія часів Тойотомі Хідейосі | ||||||
Командувачі | |||||||
Корея: Лі Сунсін, Вон Гюн, , Китай: | Като Кійомаса, Конісі Юкінаґа, , Морі Терумото, | ||||||
Військові сили | |||||||
Корея: армія — 50.000 чоловік, декілька десятків тисяч корейських партизанів Китай: Кампанія 1592-1593: 150.000 чоловік Кампанія 1597-1598: 100.000 чоловік | Кампанія 1592-1593: 150.000 чоловік Кампанія 1597-1598: 140.000 чоловік | ||||||
Втрати | |||||||
Корея: Невідомі Китай: Невідомі | Невідомі |
Під час цих кампаній японська армія мала перевагу на суходолі та захопила майже всю Корею, однак корейський флот завоював лідерство на морі й спромігся перерізати японські комунікації. Брак продовольства, розростання партизанської боротьби та вступ у конфлікт Китаю, який був сюзереном корейської васальної держави, поставили у скрутне становище японські експедиційні війська. Лише зі смертю свого лідера Тойотомі Хідейосі у 1598 році, японці змогли відступити на рідні острови.
Хоча Корея вийшла переможцем у цій війні, вона зазнала великих людських і матеріальних втрат.
Назви
Японські вторгнення до Кореї 1592—1598 років мають в історіографії різних країн відмінні найменування. Часто про них згадують як про Коре́йську експеди́цію Хідейо́сі або Завоюва́ння Коре́ї Хідейо́сі. Їх також називають Імджи́нська війна́, за роком китайського календаря, коли відбулися вторгнення. Ці вторгнення знані як Семирі́чна війна́, відповідно до кількості років, впродовж яких вони тривали.
Нижче подані японський, корейський і китайський варіанти назв цього конфлікту.
Японська назва | |
---|---|
Японською: | 文禄の役 慶長の役 |
Транскрипція: | Бунроку но екі Кейтьо но екі |
Переклад: | Похід [років] Бунроку, Похід [років] Кейтьо |
Корейська назва | |
Хангиль: | 임진왜란 정유재란 |
Ієрогліфи: | 壬辰倭亂 丁酉再亂 |
Транскрипція: | Імджин веран Чонг'ю черан |
Переклад: | Японське вторгнення [року] Імджин, Повторне вторгнення [року] Чонг'ю |
Китайська назва | |
Китайською: | 壬辰衛國戰爭 萬曆朝鮮之役 |
Транскрипція: | Женьчень вейго чжаньчжен Ваньлі чаосянь жиї |
Переклад: | Оборонна війна [року] Женьчень, Корейський похід [імператора] Ваньлі |
Ситуація перед війною
Японія
У другій половині 16 століття новий всеяпонський лідер Тойотомі Хідейосі спромігся об'єднати розрізнені японські держави в одну. Однак його наміри не обмежувалися умиротворенням лише Японії. У 1586 році він вперше повідав своєму союзнику Морі Терумото, голові роду Морі, що збирається захопити китайську імперію Мін. Цей задум уявлявся Хідейосі частиною кампанії із завоювання світу, на початку якої він планував об'єднати Китай, Корею та Японію. Нова столиця майбутньої світової імперії розмістилася у селищі Наґоя на острові Кюсю, де звели найбільшу у тогочасній Японії фортецю. До неї почали збиратися тисячі японських самураїв з усієї країни.
Причини, які штовхнули Тойотомі Хідейосі на завоювання сусідніх держав, точно невідомі. Ряд дослідників відзначає, що він був змушений піти на такий крок, аби позбутися великої кількості слуг і військових, які потребували нових земель та могли підняти заколот у разі невиконання їхніх вимог. Тобто, Хідейосі збирався забезпечити внутрішній мир у власній країні через розв'язання зовнішньої війни з Китаєм і Кореєю. Проте таке пояснення причин вторгнень Хідейосі до Кореї видається багатьом вченим занадто раціональним. Найімовірніше, як це часто траплялось у всесвітній історії, війна була розпочата через особисті амбіції Хідейосі, який потребував нових земель і нової слави. У втихомиреній Японії такому полководцю як він вже не було цікаво. Слід зазначити, що невелика група японських істориків вважає, що справжні причини конфлікту крилися у стані здоров'я японського лідера — на схилі літ він з'їхав з глузду.
Напередодні вторгнення до Кореї Тойотомі Хідейосі відіслав у 1590 році посольство до тамтешньої династії Чосон з вимогою пропустити японські війська через корейську територію до Китаю, але посланці повернулися ні з чим. Друге посольство 1591 року також не мало успіху. Хідейосі урвався терпець і він відправив 150-тисячну армію на покарання «зухвалих корейців».
Проти розв'язання конфлікту виступали деякі японські володарі. Токуґава Ієясу виношував плани захоплення Піднебесної після смерті Хідейосі і тому не збирався губити своїх самураїв у безглуздій для нього війні. Конісі Юкінаґа, лідер японських християн, та Со Йосітосі, володар Цусіми, вели активну торгівлю з корейцями і були не зацікавленні у розриві партнерських стосунків з півостровом.
Корея і Китай
Починаючи від 14 століття корейська королівська династія Чосон перебувала у васальній залежності від китайських імператорів Мін. Ця залежність виражалася у сплаті Кореєю щорічної данини Китаю, за що останній надавав корейським правителям ярлик з титулом короля-вана, дозволяв торгувати у китайських містах та давав гарантію військової допомоги від зовнішніх ворогів. Корею і Китай також поєднували конфуціанське вчення, проголошене в обох країнах державною релігією, та спільна боротьба проти північних кочовиків чжурчженів.
Японсько-корейські відносини 16 століття в основному були зосереджені на торгівлі. З дозволу корейських королів японці мали на південному березі Корейського півострова три концесії. Династія Чосон, яка наслідувала китайську ідеологію зневажати сусідні країни як варварів, розглядала Японію як дикунську країну, що потребувала товарів і культурних надбань Кореї. Японці вивозили з неї бавовну, женьшень і шовк. Також вони активно імпортували буддистські цінності, що їх самі корейці вважали непотребом через прийняття конфуціанства.
Ставлення до японців як до «меншого брата» притупило пильність корейських лідерів перед початком конфлікту. Обидва посольства Тойотомі Хідейосі були сприйняті як недоумкуватий вибрик дикунів. Корейці переважно не володіли інформацією про стан справ у Японії і майже не звертали увагу на наявність в останньої величезної армії, яка потребувала «ворога» після встановлення на островах миру. Пропозиції щодо необхідності підготуватися до японського вторгнення, які були висунуті рядом корейських військовиків, такими як Ю Сонг'ю та Лі І, не були почуті центральною владою. Китайський стандарт, за яким люди армії і флоту розглядалися як люди «другого сорту» у порівнянні з цивільними чиновниками, став причиною катастрофи для корейською династією Чосон на початку війни.
Сили учасників
Японія
На кінець 16 століття японське самурайське воїнство становило близько півмільйона чоловік. Його більша частина залишилася без роботи завдяки завершенню епохи «воюючих країн» і об'єднанням Японії. Половина цієї величезної армії взяла участь у корейських кампаніях 1592—1597 років.
Основною зброєю самураїв були спис, лук і стріли. Особливе місце після битви при Наґасіно (1575) зайняла вогнепальна зброя. Японська армія мала у достатній кількості аркебузи та гармати. Обладунок вояка виготовлявся з твердої шкіри чи сталі, і прикривав майже все тіло. На додаток, особиста підготовка воїна-самурая того часу вважалася однією з найкращих у світі.
Японська військова тактика полягала у виснаженні ворога потужною вогневою атакою з рушниць і гармат, а також дощем стріл. Ламання поріділих рядів противника покладалося на списоносців, а добивання відступаючих — на кінноту.
Слабким місцем японців був флот. Морські бої не відігравали важливої ролі в об'єднанні країни. Потужних човнів та досвідчених моряків практично не було. Єдиними надійними флотоводцями могли стати пірати Внутрішнього Японського моря, однак їхня кількість була незначною, а якість суден невисокою. Відчуваючи нестачу кораблів і фахівців з морської справи, Тойотомі Хідейосі прохав португальців надати йому великі галеони і моряків для завоювання Кореї та Китаю. Однак він отримав відмову через те, що заборонив поширювати у Японії християнство декілька років тому. Японцям довелося будувати судна за старими зразками і наймати команди моряків-новачків.
Корея і Китай
Перед початком війни армія мінського Китаю була взірцем для корейських військ. У 16 столітті вона провела ряд успішних кампаній проти північно-східних племен маньчжурів і чжурчженів. Основною ударною силою китайців були лучники і кіннота. На озброєнні мінських військ були різноманітні середньовічні бомбарди і короткобійні пищалі. Обладунок був переважно шкіряним . Китайці надавали перевагу дистанційному бою і рідко йшли у рукопашну. Атаки китайської армії були дієвими лише за умови чисельної переваги над противником.
Корейська армія, хоча і нагадувала за формою китайську, була менш боєздатною. Її кількість перед початком японських вторгнень не перевищувала 50 тисяч чоловік. Військо мучили внутрішні чвари та інтриги, жертвами яких стало багато талановитих полководців. Поразка у війні з чжурчженями у 1582 році не стала приводом для проведення військової реформи, а навпаки, спричинила репресії в армії. Корейська династія Чосон була практично неготова до війни з Японією.
Хоча корейські наземні війська справляли враження «парадних», цього не можна було сказати про корейський флот. Він був загартований у боях з японськими і китайськими піратами і керувався вмілими полководцями, такими як Лі Сунсін. На озброєнні корейського флоту була також новітня зброя того часу — броньовані «кораблі-черепахи» кобуксони (거북선).
Перша кампанія 1592—1593 років
Японське вторгнення почалося 23 травня 1592 року (1 року Бунроку). 150-тисячна армія самураїв Тойотомі Хідейосі, поділена на 8 дивізій, під командуванням злету взяла портові укріплені міста Пусан та Тадеджін. У ряді локальних битв на півдні Корейського півострова японці вщент розбили місцеві війська і сунули на північ, розділивши свої передові війська на три руки. Першою дивізією командував самурай-християнин Конісі Юкінаґа, другою — войовничий буддист Като Кійомаса, а третьою — ще один християнський полководець .
У червні загони Конісі Юкінаґи захопили столицю Хансон (сучасний Сеул). Корейський король Сонджо був змушений тікати до північного Пхеньяну. Однак довідавшись про наближення японських військ до цього міста, він утік на кордон з Китаєм і попрохав у останнього військової допомоги. Між тим перша японська дивізія захопила Пхеньян і зупинила подальший наступ, чекаючи решту військ.
Оскільки корейська столиця впала без ускладнень, японські генерали провели у ній наприкінці червня нараду, на якій вирішили поділити землі півострова на окупаційні зони. Командувач першої дивізії Конісі Юкінаґа отримав провінцію Пхьонандо, командувач другої дивізії Като Кійомаса — Хамгьондо, командувач третьої дивізії Курода Наґамаса — Хванхедо, командувач четвертої дивізії — , командувач п'ятої дивізії Фукусіма Масанорі — , командувач шостої дивізії — Чолладо, командувач сьомої дивізії Морі Терумото — Кьонсандо, а командувач восьмої дивізії і відповідальний за усю кампанію — Кьонгідо. За винятком ряду земель Пхьонандо та Чолладо, японцям вдалося підкорити всю Корею, генерал Като Кійомаса навіть зміг перейти корейсько-китайський кордон і атакувати вороже місто Оранкай. Багато корейських чиновників переметнулися на бік завойовників і увійшли до адміністрації окупованих територій.
Попри успіхи японських військ на суходолі, їхні морські сили були не на висоті. У травневій битві при Сачон, корейська флотилія під командуванням адмірала Лі Сунсіна вперше застосувала нову зброю — броньовані «кораблі-черепахи», які, не зазнаючи пошкоджень від вогню, розбили флот чисельнішого противника. У червні корейські судна нанесли поразки ще декільком з'єднанням японців на морі. У вирішальній битві біля острова Хансан, яка сталася 14 серпня 1592 року між японським флотом під командуванням Вакідзакі Ясухару та корейським під командуванням Лі Сунсіна, корейці здобули перемогу і захопили ініціативу на морі. Комунікації японців та поставки провізії з Японських островів були перервані.
Між тим в тилу у завойовників розпочався партизанський рух, який очолили корейські аристократи та буддистські монахи. Причиною його виникнення стали перемоги корейського флоту. Партизанська «армія справедливості» зупинила наступ японських військ у провінції Чолладо та збунтувала ряд північних повітів півострова. Японцям не була відома форма партизанської боротьби, і вони не знали як цьому явищу протидіяти.
Наприкінці серпня 1592 року на допомогу корейській васальній стороні у війну вступила китайська армія династії Мін числом у 150 тисяч воїнів під командуванням . У вересні китайці атакували Пхеньян, однак були відбиті самураями Конісі Юкінаґи. Лютневий штурм 1593 року, під час якого китайські війська використали усю китайську артилерію, змусив японців відступити на південь. Наступ китайської армії був зупинений поблизу сучасного Сеула у битві при Пьокчегван, у якій японці заманили велике вороже військо у засідку і знищили половину живої сили противника шквальним вогнем з аркебуз.
Починаючи з березня 1593 року активні дії з обох сторін припинилися. Корейський півострів фактично опинився поділеним на дві частини: північну з центром у Пхеньяні контролювали війська Китаю і Кореї, а південну з центром у Хансоні — японські війська. Між китайським і японським командуванням розпочалися сепаратні мирні переговори щодо розв'язання конфлікту. Час працював проти самураїв, оскільки партизанський рух розростався, провізія з Японії не поступала, а корейська армія почала реорганізацію.
Мирні переговори
Переговорний процес тривав з 1593 по 1596 рік. Корея була фактично позбавлена участі в ньому. Японські і китайські генерали, для яких війна на чужій землі ніякої вигоди не несла, погодилися перехитрити своїх правителів і укласти за їхніми спинами мир. Тойотомі Хідейосі отримав повідомлення, що китайська армія капітулювала, а мінський імператор був поінформований про тотальну поразку японських військ.
Серед умов миру, які висунув Хідейосі, були передача Японії південної частини Корейського півострова, видача заміж за японського імператора доньки китайського монарха, відновлення торгівлі та прибуття посольства капітулянтів до його власної ставки. Зі свого боку мінський імператор вимагав від японців завірення у покірності і визнання васальної залежності від Китаю.
Отримавши від обох правителів вимоги миру, японські генерали склали фальшиву «капітуляційну грамоту Хідейосі», яку відправили китайському імператору. У ній зазначалося, що війна в Кореї почалася лише через те, що Хідейосі «прагнув відновити торгівлю засновану на визнанні сюзеренітету Китаю». Таким чином, японські посли передавали лише одну вимогу свого володаря у спотвореному вигляді. У свою чергу, китайський імператор, який із задоволенням отримав доказ капітуляції «диких японців», видав ярлик «короля Японії» на ім'я Тойотомі Хідейосі, але торгувати не дозволив. Своє повеління він відправив посольством до Японії.
У жовтні 1596 року посли китайської династії Мін прибули до резиденції Тойотомі Хідейосі. На початку він лагідно обходився з ними, однак коли посланці зачитали текст грамоти свого імператора і Хідейосі прозрів, дізнавшись справжню мету їхнього приїзду, він страшенно розлютився. Організатори переговорів були відлупцьовані ним особисто. Посли були страшенно налякані, так що стрімголов повтікали на батьківщину. Ображений Хідейосі вирішив «провчити китайців-зухвальців» і віддав розпорядження про початок нового походу.
Друга кампанія 1597—1598 років
У березні 1597 року (2 року Кейтьо) японські війська вдруге вторглися до Корейського півострова. Цього разу їхня чисельність становила 140-тисяч чоловік. Першу велику перемогу здобули японські морські сили у битві при Чільчонрян 28 серпня 1597 року. Основна корейська флотилія була знищена, а її новий адмірал Вон Гюн, який обманом змістив талановитого Лі Сунсіна, загинув у баталії. Проте це була єдина і остання перемога японців на морі.
У вересні японські генерали розділили своє військо на дві частини із захопили південні провінції Чолладо і Кьонсандо. Проте їх наступ на столицю спинили китайський 50-тисячний контингент і 100-тисячна реорганізована корейська армія. У жовтні 1597 року корейський флот, який оправився після серпневої поразки і повернув собі Лі Сунсіна, розбив у черговий раз японські кораблі і повернув собі контроль у прибережних водах.
Під тиском ворога зі суходолу й моря, японці були змушені відступити до південного берега півострова. Самураї втратили наступальну ініціативу у війні і перейшли до оборони. Вони створили мережу прибережних замків, збудованих у японському стилі, і з малими втратами відбивали наступи китайсько-корейських військ. Особливо відзначилися війська Сімадзу Йосіхіро, які у битві при Сачон у жовтні 1598 року відбили наступ 54 тисяч китайських і корейських солдатів, маючи при цьому лише 8 тисяч власних вояків.
У жовтні до японських військ у Кореї надійшло повідомлення про смерть їхнього правителя Тойотомі Хідейосі. Рада п'яти старійшин, яка відтепер контролювала Японію наказала своїм військам евакуюватися з півострова. Японські генерали спробували домовитися з противником про безкровний відступ, але китайці та корейці були налаштовані на війну до переможного кінця. Японцям довелося прориватися на батьківщину з боєм.
В останній битві у порті Норянг, яка сталася 16 грудня 1598 року, об'єднані китайсько-корейські флоти під командуванням Лі Сунсіна спробували завадити евакуації японських військ. Самураї та їхні кораблі зазнали великих втрат. Однак вони змогли відступити додому, поховавши у морських водах найзапеклішого ворога і винуватця усіх бід японського флоту на морі — адмірала Лі Сунсіна. Битва закінчилася перемогою китайсько-корейської сторони, проте японці змогли вивести усі свої сили з півострова і виконати поставлене перед ними тактичне завдання. Війна у Кореї закінчилася.
Нормалізація відносин
Питання миру лягло на плечі фактичного наступника Тойотомі Хідейосі — сьоґуна Токуґави Іеясу. Він доручив цю справу роду Со, володарю острова Цусіма. Останній зміг зіграти на корейському сприйнятті японців як «варварів» і пояснив причини війни недорозвинутістю власного народу і його культури. Со домовився про регулярні «культрегерські» місії корейських митців до Японії і відновлення торгівлі. Корейці, відчуваючи себе переможцями над японською армією і японською культурою, погодилися на ці умови.
Мир із династією Чосон було укладено у 1607 році. Відтоді впродовж 250 років корейські місії відвідували Японські острови близько 27 разів. Для корейської сторони це були «культрегерські мирні рейди», які засвідчували матеріальну і духовну вищість корейців над японськими сусідами. Але японський сьоґунат використовував ці місії для зміцнення власного авторитету, демонструючи населенню те, що влада сьоґунів сягає навіть Кореї, жителі якої прибувають вклонитися їм.
З Китайською династією Мін нормалізації відносин не відбулося. Вона була знищена новою династією Цін, яка не мала офіційних контактів з Японією, але торгувала з нею.
Наслідки
Корея
Хоча корейці вийшли переможцями з війни, бойові дії нанесли найбільшу шкоду саме їхній землі. Населення скоротилося на половину. Завдяки китайській практиці насильного відбирання продовольства у місцевих жителів (до чого не вдавалися японці) Корею спіткав великий голод, який забрав близько 20 тисяч життів. Стародавні храми, палаци, книги та багато інших культурних надбань були втрачені.
Війна також залишила відбиток на свідомості корейців. Японці відтепер сприймалися не лише як «варвари», а як потенційні агресори. Японським купцям дозволялося торгувати лише у їхній факторії в Пусані. Японські посольства не пускали до столиці. Таке ставлення до Японії ще дужче укорінилося в Кореї після її анексії у 1910 році. Цей негативний образ японців зберігається навіть по-сьогодні.
На противагу цьому, у середовищі корейських правлячих кіл закріпився імідж «китайців-визволителів і братів». Він вплинув на подальшу політику династії Чосон, яка посилила курс на васалізацію власної країни від Китаю. Ця потужна прокитайська політична група ратувала за посилення зв'язків із цінськім Китаєм у 18-19 століттях, а у 20 столітті змогла збудувати за допомоги останнього власну державу — Корейську Народну Демократичну Республіку.
Японія
Вторгнення у Корею японцям майже нічого не принесли, окрім великих людських і матеріальних втрат. Конфлікт із сусідами лише послабив рід Тойотомі Хідейосі, місце якого як правителя країни посів Токуґава Іеясу. Останній зміг уникнути мобілізації та накопичити сили для захоплення влади у країні. Саме рід Токуґави став засновником сьоґунату, який правив Японією понад 250 років.
Серед позитивних наслідків війни називають вивезення японцями полонених конфуціанців і гончарних майстрів з Кореї, які справили вплив на розвиток японської філософської думки («бусідо») та прикладних мистецтв, зокрема японської порцеляни та її розпису.
До негативних можна віднести вищезгаданий імідж «японця-агресора», який не полишає східно-азійську спільноту й до сьогодні.
Мінський Китай
Корейська кампанія китайців стала їхньою останньою успішною зовнішньополітичною операцією. З початком 17 століття виснажені походами фінанси країни спричинили занепад економіки, який, у свою чергу, негативно вплинув на боєздатність армії. Слабкістю Китаю скористалися його північні вороги — кочовики маньчжури, які у 1644 році знищили Мін та заснували нову династію Цін. Відтоді впродовж 300 років Китай перебував під іноземним поневоленням.
Література
- Ли Чен Вон. Имдинская отечественная война 1592–98 гг. Пхеньян, 1953. [ 11 травня 2009 у Wayback Machine.] (пропагандистська література КНДР)
- Тёрнбулл С. Самураи. Военная история. — СПб.: Евразия, 1999 — див. частину X [ 5 листопада 2006 у Wayback Machine.] (науково-популярна література)
- Ha, Tae-hung, tr., and Sohn Pow-key, ed. Nanjung Ilgi: War Diary of Admiral Yi Sun-sin. Seoul: Yonsei University Press, 1977, . (історичне джерело часів війни)
- Hawley, Samuel, The Imjin War, The Royal Asiatic Society, Korea Branch/UC Berkeley Press, 2005, . (науково-популярна література)
- 北島万次 『豊臣政権の対外認識と朝鮮侵略』 (Кітадзіма Мандзі. Розуміння міжнародних відносин режимом Тойотомі Хідейосі і його агресія до Кореї) 校倉書房 (1990) (наукова література)
Посилання
- «Імжин нок», або «Імжинська хроніка» // Літературознавча енциклопедія : у 2 т. / авт.-уклад. Ю. І. Ковалів. — Київ : ВЦ «Академія», 2007. — Т. 1 : А — Л. — С. 414.
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Японсько-корейська війна |
- Імджинська війна — сайт з ілюстраціями (корейською мовою) [ 6 вересня 2005 у Wayback Machine.]
- (кор.)
- Сторінка про імджинську війну [ 2 січня 2006 у Wayback Machine.] (кор.)
- (англ.)(кор.)
- (кор.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Yapo nsko kore jska vijna dvi vijskovi kampaniyi 1592 1593 i 1597 1598 rokiv sho buli provedeni yaponskimi vijskami Tojotomi Hidejosi na Korejskomu pivostrovi z metoyu opanuvati kitajsku imperiyu dinastiyi Min Yaponski vtorgnennya do Koreyi Pohodi rokiv Bunroku i Kejto Yaponski vijska berut misto Pusan korejska kartina kincya 16 stolittya Yaponski vijska berut misto Pusan korejska kartina kincya 16 stolittya Data 1592 1598Misce Korejskij pivostrivRezultat Porazka yaponcivStoroniDinastiya Choson Koreya Dinastiya Min Kitaj Yaponiya chasiv Tojotomi HidejosiKomanduvachiKoreya Li Sunsin Von Gyun Kitaj Kato Kijomasa Konisi Yukinaga Mori Terumoto Vijskovi siliKoreya armiya 50 000 cholovik dekilka desyatkiv tisyach korejskih partizaniv Kitaj Kampaniya 1592 1593 150 000 cholovik Kampaniya 1597 1598 100 000 cholovik Kampaniya 1592 1593 150 000 cholovik Kampaniya 1597 1598 140 000 cholovikVtratiKoreya Nevidomi Kitaj Nevidomi Nevidomi Pid chas cih kampanij yaponska armiya mala perevagu na suhodoli ta zahopila majzhe vsyu Koreyu odnak korejskij flot zavoyuvav liderstvo na mori j spromigsya pererizati yaponski komunikaciyi Brak prodovolstva rozrostannya partizanskoyi borotbi ta vstup u konflikt Kitayu yakij buv syuzerenom korejskoyi vasalnoyi derzhavi postavili u skrutne stanovishe yaponski ekspedicijni vijska Lishe zi smertyu svogo lidera Tojotomi Hidejosi u 1598 roci yaponci zmogli vidstupiti na ridni ostrovi Hocha Koreya vijshla peremozhcem u cij vijni vona zaznala velikih lyudskih i materialnih vtrat NazviYaponski vtorgnennya do Koreyi 1592 1598 rokiv mayut v istoriografiyi riznih krayin vidminni najmenuvannya Chasto pro nih zgaduyut yak pro Kore jsku ekspedi ciyu Hidejo si abo Zavoyuva nnya Kore yi Hidejo si Yih takozh nazivayut Imdzhi nska vijna za rokom kitajskogo kalendarya koli vidbulisya vtorgnennya Ci vtorgnennya znani yak Semiri chna vijna vidpovidno do kilkosti rokiv vprodovzh yakih voni trivali Nizhche podani yaponskij korejskij i kitajskij varianti nazv cogo konfliktu Yaponska nazvaYaponskoyu 文禄の役 慶長の役Transkripciya Bunroku no eki Kejto no ekiPereklad Pohid rokiv Bunroku Pohid rokiv KejtoKorejska nazvaHangil 임진왜란 정유재란Iyeroglifi 壬辰倭亂 丁酉再亂Transkripciya Imdzhin veran Chong yu cheranPereklad Yaponske vtorgnennya roku Imdzhin Povtorne vtorgnennya roku Chong yuKitajska nazvaKitajskoyu 壬辰衛國戰爭 萬曆朝鮮之役Transkripciya Zhenchen vejgo chzhanchzhen Vanli chaosyan zhiyiPereklad Oboronna vijna roku Zhenchen Korejskij pohid imperatora VanliSituaciya pered vijnoyuIstoriya KoreyiDoistorichna KoreyaKochoson ChingukRanni korejski korolivstvaPujo Ton ye Samhan Konfederaciya KayaTri korolivstvaKoguro Pekche SillaOb yednane Silla ParhePizni tri korolivstvaKoro Mongolski vtorgnennyaChoson Imdzhinska vijnaKorejska imperiyaGeneral rezidentiPid kontrolem Yaponiyi General gubernatori Timchasovij uryad Respubliki KoreyaRozdilena Koreya Korejska vijna Pivnichna Spisok monarhivPortal Koreya pereglyanutiredaguvatiYaponiya U drugij polovini 16 stolittya novij vseyaponskij lider Tojotomi Hidejosi spromigsya ob yednati rozrizneni yaponski derzhavi v odnu Odnak jogo namiri ne obmezhuvalisya umirotvorennyam lishe Yaponiyi U 1586 roci vin vpershe povidav svoyemu soyuzniku Mori Terumoto golovi rodu Mori sho zbirayetsya zahopiti kitajsku imperiyu Min Cej zadum uyavlyavsya Hidejosi chastinoyu kampaniyi iz zavoyuvannya svitu na pochatku yakoyi vin planuvav ob yednati Kitaj Koreyu ta Yaponiyu Nova stolicya majbutnoyi svitovoyi imperiyi rozmistilasya u selishi Nagoya na ostrovi Kyusyu de zveli najbilshu u togochasnij Yaponiyi fortecyu Do neyi pochali zbiratisya tisyachi yaponskih samurayiv z usiyeyi krayini Prichini yaki shtovhnuli Tojotomi Hidejosi na zavoyuvannya susidnih derzhav tochno nevidomi Ryad doslidnikiv vidznachaye sho vin buv zmushenij piti na takij krok abi pozbutisya velikoyi kilkosti slug i vijskovih yaki potrebuvali novih zemel ta mogli pidnyati zakolot u razi nevikonannya yihnih vimog Tobto Hidejosi zbiravsya zabezpechiti vnutrishnij mir u vlasnij krayini cherez rozv yazannya zovnishnoyi vijni z Kitayem i Koreyeyu Prote take poyasnennya prichin vtorgnen Hidejosi do Koreyi vidayetsya bagatom vchenim zanadto racionalnim Najimovirnishe yak ce chasto traplyalos u vsesvitnij istoriyi vijna bula rozpochata cherez osobisti ambiciyi Hidejosi yakij potrebuvav novih zemel i novoyi slavi U vtihomirenij Yaponiyi takomu polkovodcyu yak vin vzhe ne bulo cikavo Slid zaznachiti sho nevelika grupa yaponskih istorikiv vvazhaye sho spravzhni prichini konfliktu krilisya u stani zdorov ya yaponskogo lidera na shili lit vin z yihav z gluzdu Naperedodni vtorgnennya do Koreyi Tojotomi Hidejosi vidislav u 1590 roci posolstvo do tamteshnoyi dinastiyi Choson z vimogoyu propustiti yaponski vijska cherez korejsku teritoriyu do Kitayu ale poslanci povernulisya ni z chim Druge posolstvo 1591 roku takozh ne malo uspihu Hidejosi urvavsya terpec i vin vidpraviv 150 tisyachnu armiyu na pokarannya zuhvalih korejciv Proti rozv yazannya konfliktu vistupali deyaki yaponski volodari Tokugava Iyeyasu vinoshuvav plani zahoplennya Pidnebesnoyi pislya smerti Hidejosi i tomu ne zbiravsya gubiti svoyih samurayiv u bezgluzdij dlya nogo vijni Konisi Yukinaga lider yaponskih hristiyan ta So Jositosi volodar Cusimi veli aktivnu torgivlyu z korejcyami i buli ne zacikavlenni u rozrivi partnerskih stosunkiv z pivostrovom Koreya i Kitaj Novitnya zbroya kincya 16 stolittya korejskij korabel cherepaha kobukson Pochinayuchi vid 14 stolittya korejska korolivska dinastiya Choson perebuvala u vasalnij zalezhnosti vid kitajskih imperatoriv Min Cya zalezhnist virazhalasya u splati Koreyeyu shorichnoyi danini Kitayu za sho ostannij nadavav korejskim pravitelyam yarlik z titulom korolya vana dozvolyav torguvati u kitajskih mistah ta davav garantiyu vijskovoyi dopomogi vid zovnishnih vorogiv Koreyu i Kitaj takozh poyednuvali konfucianske vchennya progoloshene v oboh krayinah derzhavnoyu religiyeyu ta spilna borotba proti pivnichnih kochovikiv chzhurchzheniv Yaponsko korejski vidnosini 16 stolittya v osnovnomu buli zoseredzheni na torgivli Z dozvolu korejskih koroliv yaponci mali na pivdennomu berezi Korejskogo pivostrova tri koncesiyi Dinastiya Choson yaka nasliduvala kitajsku ideologiyu znevazhati susidni krayini yak varvariv rozglyadala Yaponiyu yak dikunsku krayinu sho potrebuvala tovariv i kulturnih nadban Koreyi Yaponci vivozili z neyi bavovnu zhenshen i shovk Takozh voni aktivno importuvali buddistski cinnosti sho yih sami korejci vvazhali nepotrebom cherez prijnyattya konfucianstva Stavlennya do yaponciv yak do menshogo brata pritupilo pilnist korejskih lideriv pered pochatkom konfliktu Obidva posolstva Tojotomi Hidejosi buli sprijnyati yak nedoumkuvatij vibrik dikuniv Korejci perevazhno ne volodili informaciyeyu pro stan sprav u Yaponiyi i majzhe ne zvertali uvagu na nayavnist v ostannoyi velicheznoyi armiyi yaka potrebuvala voroga pislya vstanovlennya na ostrovah miru Propoziciyi shodo neobhidnosti pidgotuvatisya do yaponskogo vtorgnennya yaki buli visunuti ryadom korejskih vijskovikiv takimi yak Yu Song yu ta Li I ne buli pochuti centralnoyu vladoyu Kitajskij standart za yakim lyudi armiyi i flotu rozglyadalisya yak lyudi drugogo sortu u porivnyanni z civilnimi chinovnikami stav prichinoyu katastrofi dlya korejskoyu dinastiyeyu Choson na pochatku vijni Sili uchasnikivYaponiya Na kinec 16 stolittya yaponske samurajske voyinstvo stanovilo blizko pivmiljona cholovik Jogo bilsha chastina zalishilasya bez roboti zavdyaki zavershennyu epohi voyuyuchih krayin i ob yednannyam Yaponiyi Polovina ciyeyi velicheznoyi armiyi vzyala uchast u korejskih kampaniyah 1592 1597 rokiv Osnovnoyu zbroyeyu samurayiv buli spis luk i strili Osoblive misce pislya bitvi pri Nagasino 1575 zajnyala vognepalna zbroya Yaponska armiya mala u dostatnij kilkosti arkebuzi ta garmati Obladunok voyaka vigotovlyavsya z tverdoyi shkiri chi stali i prikrivav majzhe vse tilo Na dodatok osobista pidgotovka voyina samuraya togo chasu vvazhalasya odniyeyu z najkrashih u sviti Yaponska vijskova taktika polyagala u visnazhenni voroga potuzhnoyu vognevoyu atakoyu z rushnic i garmat a takozh doshem stril Lamannya poridilih ryadiv protivnika pokladalosya na spisonosciv a dobivannya vidstupayuchih na kinnotu Slabkim miscem yaponciv buv flot Morski boyi ne vidigravali vazhlivoyi roli v ob yednanni krayini Potuzhnih chovniv ta dosvidchenih moryakiv praktichno ne bulo Yedinimi nadijnimi flotovodcyami mogli stati pirati Vnutrishnogo Yaponskogo morya odnak yihnya kilkist bula neznachnoyu a yakist suden nevisokoyu Vidchuvayuchi nestachu korabliv i fahivciv z morskoyi spravi Tojotomi Hidejosi prohav portugalciv nadati jomu veliki galeoni i moryakiv dlya zavoyuvannya Koreyi ta Kitayu Odnak vin otrimav vidmovu cherez te sho zaboroniv poshiryuvati u Yaponiyi hristiyanstvo dekilka rokiv tomu Yaponcyam dovelosya buduvati sudna za starimi zrazkami i najmati komandi moryakiv novachkiv Koreya i Kitaj Pered pochatkom vijni armiya minskogo Kitayu bula vzircem dlya korejskih vijsk U 16 stolitti vona provela ryad uspishnih kampanij proti pivnichno shidnih plemen manchzhuriv i chzhurchzheniv Osnovnoyu udarnoyu siloyu kitajciv buli luchniki i kinnota Na ozbroyenni minskih vijsk buli riznomanitni serednovichni bombardi i korotkobijni pishali Obladunok buv perevazhno shkiryanim Kitajci nadavali perevagu distancijnomu boyu i ridko jshli u rukopashnu Ataki kitajskoyi armiyi buli diyevimi lishe za umovi chiselnoyi perevagi nad protivnikom Korejska armiya hocha i nagaduvala za formoyu kitajsku bula mensh boyezdatnoyu Yiyi kilkist pered pochatkom yaponskih vtorgnen ne perevishuvala 50 tisyach cholovik Vijsko muchili vnutrishni chvari ta intrigi zhertvami yakih stalo bagato talanovitih polkovodciv Porazka u vijni z chzhurchzhenyami u 1582 roci ne stala privodom dlya provedennya vijskovoyi reformi a navpaki sprichinila represiyi v armiyi Korejska dinastiya Choson bula praktichno negotova do vijni z Yaponiyeyu Hocha korejski nazemni vijska spravlyali vrazhennya paradnih cogo ne mozhna bulo skazati pro korejskij flot Vin buv zagartovanij u boyah z yaponskimi i kitajskimi piratami i keruvavsya vmilimi polkovodcyami takimi yak Li Sunsin Na ozbroyenni korejskogo flotu bula takozh novitnya zbroya togo chasu bronovani korabli cherepahi kobuksoni 거북선 Persha kampaniya 1592 1593 rokivYaponske vtorgnennya pochalosya 23 travnya 1592 roku 1 roku Bunroku 150 tisyachna armiya samurayiv Tojotomi Hidejosi podilena na 8 divizij pid komanduvannyam zletu vzyala portovi ukripleni mista Pusan ta Tadedzhin U ryadi lokalnih bitv na pivdni Korejskogo pivostrova yaponci vshent rozbili miscevi vijska i sunuli na pivnich rozdilivshi svoyi peredovi vijska na tri ruki Pershoyu diviziyeyu komanduvav samuraj hristiyanin Konisi Yukinaga drugoyu vojovnichij buddist Kato Kijomasa a tretoyu she odin hristiyanskij polkovodec U chervni zagoni Konisi Yukinagi zahopili stolicyu Hanson suchasnij Seul Korejskij korol Sondzho buv zmushenij tikati do pivnichnogo Phenyanu Odnak dovidavshis pro nablizhennya yaponskih vijsk do cogo mista vin utik na kordon z Kitayem i poprohav u ostannogo vijskovoyi dopomogi Mizh tim persha yaponska diviziya zahopila Phenyan i zupinila podalshij nastup chekayuchi reshtu vijsk Oskilki korejska stolicya vpala bez uskladnen yaponski generali proveli u nij naprikinci chervnya naradu na yakij virishili podiliti zemli pivostrova na okupacijni zoni Komanduvach pershoyi diviziyi Konisi Yukinaga otrimav provinciyu Phonando komanduvach drugoyi diviziyi Kato Kijomasa Hamgondo komanduvach tretoyi diviziyi Kuroda Nagamasa Hvanhedo komanduvach chetvertoyi diviziyi komanduvach p yatoyi diviziyi Fukusima Masanori komanduvach shostoyi diviziyi Chollado komanduvach somoyi diviziyi Mori Terumoto Konsando a komanduvach vosmoyi diviziyi i vidpovidalnij za usyu kampaniyu Kongido Za vinyatkom ryadu zemel Phonando ta Chollado yaponcyam vdalosya pidkoriti vsyu Koreyu general Kato Kijomasa navit zmig perejti korejsko kitajskij kordon i atakuvati vorozhe misto Orankaj Bagato korejskih chinovnikiv peremetnulisya na bik zavojovnikiv i uvijshli do administraciyi okupovanih teritorij Popri uspihi yaponskih vijsk na suhodoli yihni morski sili buli ne na visoti U travnevij bitvi pri Sachon korejska flotiliya pid komanduvannyam admirala Li Sunsina vpershe zastosuvala novu zbroyu bronovani korabli cherepahi yaki ne zaznayuchi poshkodzhen vid vognyu rozbili flot chiselnishogo protivnika U chervni korejski sudna nanesli porazki she dekilkom z yednannyam yaponciv na mori U virishalnij bitvi bilya ostrova Hansan yaka stalasya 14 serpnya 1592 roku mizh yaponskim flotom pid komanduvannyam Vakidzaki Yasuharu ta korejskim pid komanduvannyam Li Sunsina korejci zdobuli peremogu i zahopili iniciativu na mori Komunikaciyi yaponciv ta postavki proviziyi z Yaponskih ostroviv buli perervani Mizh tim v tilu u zavojovnikiv rozpochavsya partizanskij ruh yakij ocholili korejski aristokrati ta buddistski monahi Prichinoyu jogo viniknennya stali peremogi korejskogo flotu Partizanska armiya spravedlivosti zupinila nastup yaponskih vijsk u provinciyi Chollado ta zbuntuvala ryad pivnichnih povitiv pivostrova Yaponcyam ne bula vidoma forma partizanskoyi borotbi i voni ne znali yak comu yavishu protidiyati Naprikinci serpnya 1592 roku na dopomogu korejskij vasalnij storoni u vijnu vstupila kitajska armiya dinastiyi Min chislom u 150 tisyach voyiniv pid komanduvannyam U veresni kitajci atakuvali Phenyan odnak buli vidbiti samurayami Konisi Yukinagi Lyutnevij shturm 1593 roku pid chas yakogo kitajski vijska vikoristali usyu kitajsku artileriyu zmusiv yaponciv vidstupiti na pivden Nastup kitajskoyi armiyi buv zupinenij poblizu suchasnogo Seula u bitvi pri Pokchegvan u yakij yaponci zamanili velike vorozhe vijsko u zasidku i znishili polovinu zhivoyi sili protivnika shkvalnim vognem z arkebuz Pochinayuchi z bereznya 1593 roku aktivni diyi z oboh storin pripinilisya Korejskij pivostriv faktichno opinivsya podilenim na dvi chastini pivnichnu z centrom u Phenyani kontrolyuvali vijska Kitayu i Koreyi a pivdennu z centrom u Hansoni yaponski vijska Mizh kitajskim i yaponskim komanduvannyam rozpochalisya separatni mirni peregovori shodo rozv yazannya konfliktu Chas pracyuvav proti samurayiv oskilki partizanskij ruh rozrostavsya proviziya z Yaponiyi ne postupala a korejska armiya pochala reorganizaciyu Mirni peregovoriPeregovornij proces trivav z 1593 po 1596 rik Koreya bula faktichno pozbavlena uchasti v nomu Yaponski i kitajski generali dlya yakih vijna na chuzhij zemli niyakoyi vigodi ne nesla pogodilisya perehitriti svoyih praviteliv i uklasti za yihnimi spinami mir Tojotomi Hidejosi otrimav povidomlennya sho kitajska armiya kapitulyuvala a minskij imperator buv poinformovanij pro totalnu porazku yaponskih vijsk Sered umov miru yaki visunuv Hidejosi buli peredacha Yaponiyi pivdennoyi chastini Korejskogo pivostrova vidacha zamizh za yaponskogo imperatora donki kitajskogo monarha vidnovlennya torgivli ta pributtya posolstva kapitulyantiv do jogo vlasnoyi stavki Zi svogo boku minskij imperator vimagav vid yaponciv zavirennya u pokirnosti i viznannya vasalnoyi zalezhnosti vid Kitayu Otrimavshi vid oboh praviteliv vimogi miru yaponski generali sklali falshivu kapitulyacijnu gramotu Hidejosi yaku vidpravili kitajskomu imperatoru U nij zaznachalosya sho vijna v Koreyi pochalasya lishe cherez te sho Hidejosi pragnuv vidnoviti torgivlyu zasnovanu na viznanni syuzerenitetu Kitayu Takim chinom yaponski posli peredavali lishe odnu vimogu svogo volodarya u spotvorenomu viglyadi U svoyu chergu kitajskij imperator yakij iz zadovolennyam otrimav dokaz kapitulyaciyi dikih yaponciv vidav yarlik korolya Yaponiyi na im ya Tojotomi Hidejosi ale torguvati ne dozvoliv Svoye povelinnya vin vidpraviv posolstvom do Yaponiyi U zhovtni 1596 roku posli kitajskoyi dinastiyi Min pribuli do rezidenciyi Tojotomi Hidejosi Na pochatku vin lagidno obhodivsya z nimi odnak koli poslanci zachitali tekst gramoti svogo imperatora i Hidejosi prozriv diznavshis spravzhnyu metu yihnogo priyizdu vin strashenno rozlyutivsya Organizatori peregovoriv buli vidlupcovani nim osobisto Posli buli strashenno nalyakani tak sho strimgolov povtikali na batkivshinu Obrazhenij Hidejosi virishiv provchiti kitajciv zuhvalciv i viddav rozporyadzhennya pro pochatok novogo pohodu Druga kampaniya 1597 1598 rokivU berezni 1597 roku 2 roku Kejto yaponski vijska vdruge vtorglisya do Korejskogo pivostrova Cogo razu yihnya chiselnist stanovila 140 tisyach cholovik Pershu veliku peremogu zdobuli yaponski morski sili u bitvi pri Chilchonryan 28 serpnya 1597 roku Osnovna korejska flotiliya bula znishena a yiyi novij admiral Von Gyun yakij obmanom zmistiv talanovitogo Li Sunsina zaginuv u bataliyi Prote ce bula yedina i ostannya peremoga yaponciv na mori U veresni yaponski generali rozdilili svoye vijsko na dvi chastini iz zahopili pivdenni provinciyi Chollado i Konsando Prote yih nastup na stolicyu spinili kitajskij 50 tisyachnij kontingent i 100 tisyachna reorganizovana korejska armiya U zhovtni 1597 roku korejskij flot yakij opravivsya pislya serpnevoyi porazki i povernuv sobi Li Sunsina rozbiv u chergovij raz yaponski korabli i povernuv sobi kontrol u priberezhnih vodah Pid tiskom voroga zi suhodolu j morya yaponci buli zmusheni vidstupiti do pivdennogo berega pivostrova Samurayi vtratili nastupalnu iniciativu u vijni i perejshli do oboroni Voni stvorili merezhu priberezhnih zamkiv zbudovanih u yaponskomu stili i z malimi vtratami vidbivali nastupi kitajsko korejskih vijsk Osoblivo vidznachilisya vijska Simadzu Josihiro yaki u bitvi pri Sachon u zhovtni 1598 roku vidbili nastup 54 tisyach kitajskih i korejskih soldativ mayuchi pri comu lishe 8 tisyach vlasnih voyakiv U zhovtni do yaponskih vijsk u Koreyi nadijshlo povidomlennya pro smert yihnogo pravitelya Tojotomi Hidejosi Rada p yati starijshin yaka vidteper kontrolyuvala Yaponiyu nakazala svoyim vijskam evakuyuvatisya z pivostrova Yaponski generali sprobuvali domovitisya z protivnikom pro bezkrovnij vidstup ale kitajci ta korejci buli nalashtovani na vijnu do peremozhnogo kincya Yaponcyam dovelosya prorivatisya na batkivshinu z boyem V ostannij bitvi u porti Noryang yaka stalasya 16 grudnya 1598 roku ob yednani kitajsko korejski floti pid komanduvannyam Li Sunsina sprobuvali zavaditi evakuaciyi yaponskih vijsk Samurayi ta yihni korabli zaznali velikih vtrat Odnak voni zmogli vidstupiti dodomu pohovavshi u morskih vodah najzapeklishogo voroga i vinuvatcya usih bid yaponskogo flotu na mori admirala Li Sunsina Bitva zakinchilasya peremogoyu kitajsko korejskoyi storoni prote yaponci zmogli vivesti usi svoyi sili z pivostrova i vikonati postavlene pered nimi taktichne zavdannya Vijna u Koreyi zakinchilasya Normalizaciya vidnosinPitannya miru lyaglo na plechi faktichnogo nastupnika Tojotomi Hidejosi soguna Tokugavi Ieyasu Vin doruchiv cyu spravu rodu So volodaryu ostrova Cusima Ostannij zmig zigrati na korejskomu sprijnyatti yaponciv yak varvariv i poyasniv prichini vijni nedorozvinutistyu vlasnogo narodu i jogo kulturi So domovivsya pro regulyarni kultregerski misiyi korejskih mitciv do Yaponiyi i vidnovlennya torgivli Korejci vidchuvayuchi sebe peremozhcyami nad yaponskoyu armiyeyu i yaponskoyu kulturoyu pogodilisya na ci umovi Mir iz dinastiyeyu Choson bulo ukladeno u 1607 roci Vidtodi vprodovzh 250 rokiv korejski misiyi vidviduvali Yaponski ostrovi blizko 27 raziv Dlya korejskoyi storoni ce buli kultregerski mirni rejdi yaki zasvidchuvali materialnu i duhovnu vishist korejciv nad yaponskimi susidami Ale yaponskij sogunat vikoristovuvav ci misiyi dlya zmicnennya vlasnogo avtoritetu demonstruyuchi naselennyu te sho vlada soguniv syagaye navit Koreyi zhiteli yakoyi pribuvayut vklonitisya yim Z Kitajskoyu dinastiyeyu Min normalizaciyi vidnosin ne vidbulosya Vona bula znishena novoyu dinastiyeyu Cin yaka ne mala oficijnih kontaktiv z Yaponiyeyu ale torguvala z neyu NaslidkiKoreya Hocha korejci vijshli peremozhcyami z vijni bojovi diyi nanesli najbilshu shkodu same yihnij zemli Naselennya skorotilosya na polovinu Zavdyaki kitajskij praktici nasilnogo vidbirannya prodovolstva u miscevih zhiteliv do chogo ne vdavalisya yaponci Koreyu spitkav velikij golod yakij zabrav blizko 20 tisyach zhittiv Starodavni hrami palaci knigi ta bagato inshih kulturnih nadban buli vtracheni Vijna takozh zalishila vidbitok na svidomosti korejciv Yaponci vidteper sprijmalisya ne lishe yak varvari a yak potencijni agresori Yaponskim kupcyam dozvolyalosya torguvati lishe u yihnij faktoriyi v Pusani Yaponski posolstva ne puskali do stolici Take stavlennya do Yaponiyi she duzhche ukorinilosya v Koreyi pislya yiyi aneksiyi u 1910 roci Cej negativnij obraz yaponciv zberigayetsya navit po sogodni Na protivagu comu u seredovishi korejskih pravlyachih kil zakripivsya imidzh kitajciv vizvoliteliv i brativ Vin vplinuv na podalshu politiku dinastiyi Choson yaka posilila kurs na vasalizaciyu vlasnoyi krayini vid Kitayu Cya potuzhna prokitajska politichna grupa ratuvala za posilennya zv yazkiv iz cinskim Kitayem u 18 19 stolittyah a u 20 stolitti zmogla zbuduvati za dopomogi ostannogo vlasnu derzhavu Korejsku Narodnu Demokratichnu Respubliku Yaponiya Vtorgnennya u Koreyu yaponcyam majzhe nichogo ne prinesli okrim velikih lyudskih i materialnih vtrat Konflikt iz susidami lishe poslabiv rid Tojotomi Hidejosi misce yakogo yak pravitelya krayini posiv Tokugava Ieyasu Ostannij zmig uniknuti mobilizaciyi ta nakopichiti sili dlya zahoplennya vladi u krayini Same rid Tokugavi stav zasnovnikom sogunatu yakij praviv Yaponiyeyu ponad 250 rokiv Sered pozitivnih naslidkiv vijni nazivayut vivezennya yaponcyami polonenih konfucianciv i goncharnih majstriv z Koreyi yaki spravili vpliv na rozvitok yaponskoyi filosofskoyi dumki busido ta prikladnih mistectv zokrema yaponskoyi porcelyani ta yiyi rozpisu Do negativnih mozhna vidnesti vishezgadanij imidzh yaponcya agresora yakij ne polishaye shidno azijsku spilnotu j do sogodni Minskij Kitaj Korejska kampaniya kitajciv stala yihnoyu ostannoyu uspishnoyu zovnishnopolitichnoyu operaciyeyu Z pochatkom 17 stolittya visnazheni pohodami finansi krayini sprichinili zanepad ekonomiki yakij u svoyu chergu negativno vplinuv na boyezdatnist armiyi Slabkistyu Kitayu skoristalisya jogo pivnichni vorogi kochoviki manchzhuri yaki u 1644 roci znishili Min ta zasnuvali novu dinastiyu Cin Vidtodi vprodovzh 300 rokiv Kitaj perebuvav pid inozemnim ponevolennyam LiteraturaLi Chen Von Imdinskaya otechestvennaya vojna 1592 98 gg Phenyan 1953 11 travnya 2009 u Wayback Machine propagandistska literatura KNDR Tyornbull S Samurai Voennaya istoriya SPb Evraziya 1999 div chastinu X 5 listopada 2006 u Wayback Machine naukovo populyarna literatura Ha Tae hung tr and Sohn Pow key ed Nanjung Ilgi War Diary of Admiral Yi Sun sin Seoul Yonsei University Press 1977 ISBN 89 7141 018 3 istorichne dzherelo chasiv vijni Hawley Samuel The Imjin War The Royal Asiatic Society Korea Branch UC Berkeley Press 2005 ISBN 89 954424 2 5 naukovo populyarna literatura 北島万次 豊臣政権の対外認識と朝鮮侵略 Kitadzima Mandzi Rozuminnya mizhnarodnih vidnosin rezhimom Tojotomi Hidejosi i jogo agresiya do Koreyi 校倉書房 1990 naukova literatura Posilannya Imzhin nok abo Imzhinska hronika Literaturoznavcha enciklopediya u 2 t avt uklad Yu I Kovaliv Kiyiv VC Akademiya 2007 T 1 A L S 414 Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Yaponsko korejska vijnaImdzhinska vijna sajt z ilyustraciyami korejskoyu movoyu 6 veresnya 2005 u Wayback Machine kor Storinka pro imdzhinsku vijnu 2 sichnya 2006 u Wayback Machine kor angl kor kor