У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна Цусіма Провінція Цусіма яп 対馬国 цусіма но куні країна Цусіма 対州 тайс

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Цусіма.

Провінція Цусіма (яп. 対馬国; — цусіма но куні, «країна Цусіма»; 対州 — тайсю, «провінція Цусіма») — історична провінція Японії у регіоні Тюґоку на заході острова Хонсю. Відповідає острову Цусімі, що належить до сучасної префектури Наґасакі.

Цусіма

Край	Західномор'я
Регіон	Кюсю
Префектура	Наґасакі

Короткі відомості

Перші писемні згадки про «країну Цусіма» датуються 3 століттям. Вони містяться у китайській хроніці «Записи трьох держав». Хроніка повідомляє, що Цусіма була залежною від великої японської країни Яматай. Цусімці займалися переважно рибальством і торгували з жителями Корейського півострова та сусідніх японських островів:

Спершу, переправившись через одне море в тисячу лі, дістаються країни Цусіма. Її великий чиновник зветься хіко, а його помічник — хінаморі. Це місце — віддалений острів, площею у чотириста з лишком лі. Тут гори круті, багато лісів, а дороги — немов доріжки тварин і оленів. На острові є більше тисячі дворів. Гарних полів немає, тому мешканці живуть, споживаючи продукти моря. Сівши на човни, вони купують зерно на південних і північних ринках.

Оригінальний текст (кит.)

始度一海千餘里至對馬國其大官曰卑狗副曰卑奴母離所居絶島方可四百餘里土地山險多深林道路如禽鹿徑有千餘戸無良田食海物自活乘船南北市糴

У 4 — 6 столітті Цусіма служила важливим стратегічним пунктом для відправки японських військ до Кореї. Однак після поразки у битві при річці Пек (663), імператорський двір перейшов до пасивної дипломатії і острів Цусіма втратила своє стратегічне значення.

Провінція Цусіма була сформована у 7 столітті. Її адміністративний центр знаходився у сучасному місті Цусіма.

У 9 столітті провінцією керував рід Ахіру, який був замінений у 11 столітті родом Со. У 1019 році під проводом останнього місцеві самураї відбили напад чжурчженських піратів.

Під час монгольської навали у 1274 і 1281 роках провінція була двічі окупована монгольським військом. Чоловіче населення острова було перебите, а жінки — вивизені до Кореї, тогочасного васала монгольської імперії Юань, і продані в рабство.

У 14 століття уцілілі нащадки роду Со знову стали правителями острова. Вони організували піратські загони, які впродовж століття грабували узбережжя Корейського півострову. У 1419 році розгнівані корейці висадили дисант на острові Цусіма і воювали із родом Со близько місяця, але відступили. У 1443 році остров’яни уклали з корейською династією Чосон мир, за яким визнавали свій васалітет від корейських монархів, формально залишаючись під юрисдикцією японського імператора. Цусіма отримувала монопольне право на японсько-корейську торгівлю.

Під час експедицій японців у Корею у 1592 і 1597 роках провінція Цусіма грала роль стратегічної військової бази японських військ. Після поразки обох кампаній, за посередництва роду Со, було укладено вигідний для японців мирний договір.

У період Едо (1603—1867) рід Со продовжував контролювати провінцію Цусіма, був головою Цусіма-хану і монопольно вів торгівлю з корейською династією Чосон.

У результаті адміністративних реформ 1871 року провінція Цусіма була перетворена у префектуру Ідзухара, яка у 1872 році була приєднана до префектури Наґасакі.

Повіти

Каміаґата 上県郡
Сімоаґата 下県郡

Примітки

Дослівно «принц». Особа чоловічої статі монаршої крові.
Дослівно «захисник (морі) села (хіна)».
Переказ про людей ва Записів Вей

Джерела та література

(яп.) Провінція Цусіма // Великий словник японських топонімів Кадокава. Префектура Нагасакі (42). — Токіо: Кадокава шьотен, 1987.

Провінція Цусіма // 『日本大百科全書』 [Енциклопедія Ніппоніка]. — 第2版. — 東京: 小学館, 1994—1997. — 全26冊. (яп.)

Посилання

(яп.)

[1] Дослівно «принц». Особа чоловічої статі монаршої крові.

[2] Дослівно «захисник (морі) села (хіна)».

[П-3] Переказ про людей ва Записів Вей