Цаата́ни, духа́ни (самоназва — дyъha улǝс (духанський народ), dukha, duhalar, духа, у множині духалар), монг. цаатан, tsaatan, інші назви: урянхай, урянкат, уйгар, цаатан-уйгар, танну-урянхай, тайга-урянхай, тайгин-іргед, ойн-іргед, сойот, сойот-урянхай, урянхайські уйгури) — невеличкий і мало кому відомий тюркомовний народ, що живе серед гірської тайги та тундри у віддаленому куточку північної Монголії, біля кордону з Російською Федерацією. Це, мабуть, найбільш ізольована частина Монголії, місцеві пейзажі викликають образ недоторканої природи, вражають своєю суворою й непривітною красою.
Цаатани дyъha / dukha | |
---|---|
район розселення цаатанів | |
Кількість | 282 (2010, перепис) реально близько 500 осіб (оцінка) |
Ареал | Монголія, аймак Хувсгел |
Раса | монголоїди |
Близькі до: | східні тувинці (тоджинці) , тофалари, сойоти |
Мова | цаатанська, монгольська |
Релігія | шаманізм |
Звичаї і традиції цаатанів відрізняються від інших народів Монголії. Це єдиний народ у цій країні, що займається оленярством, а ще цаатани є найпівденнішими оленярами в світі. Олені становлять весь сенс життя та існування цього маленького кочового племені. Люди і тварини тут нерозривно пов'язані між собою. Північні олені є ключовим фактором у визначенні культурної, духовної, мовної та економічної ідентичності цаатанів.
Цаатани — найцікавіший і найтаємничіший народ Монголії. Сотні, навіть тисячі, років вони кочували в горах разом зі своїми оленями, майже не змінюючи свого способу життя, зберігали оригінальну культуру й традиції, давні вірування. Але соціалістичний експеримент в XX столітті і наступний перехід до ринкової економіки стали для них тяжкими випробовуваннями. Тепер їх унікальний спосіб життя висить на волосині. Ця маленька, але стійка, етнічна група має виживати в умовах наступу великого світу. Духани вже сильно монголізувалися, а можливість припинення традиційного господарства загрожує їм повною втратою національної ідентичності, щезанням мови і традиційної культури.
Споріднені з духанами народи живуть той бік російсько-монгольського кордону. Це тувинці-тоджинці на сході Туви, сойоти Окинського району Бурятії і тофалари, які живуть на південному-заході Іркутської області. Всі вони мають подібну мову та спосіб життя. Особливо близькими є генетичні зв'язки духанів з тоджинцями, з якими в недалекому минулому вони становили одне ціле. Лише після закриття кордону між СРСР та Монголією в 1947 році цаатани опинилися відрізаними від своїх родичів.
Назви народу
Назва «цаатани» монгольського походження. Монгольське слово цаа означає «північний олень», відповідно цаатани — це ті, хто володіє оленями, тобто оленярі. Самі ж вони називають себе духа, у множині духалар, а назву «цаатан», пов'язану з їх професійною діяльністю, вважають образливою. І справді, сусіднє монгольське населення використовує її з принизливим відтінком. У той же час, термін «цаатани» є найбільш вживаним для позначення народу. Він набув поширення після публікації у 1935 році статті в центральній монгольській газеті «Унен» і подальшого його використання в монгольських засобах масової інформації. У минулому духанів називали урянхайцями, сойот-урянхайцями, уйгур-урянхайцями, а ще тайгин-іргед (монг. тайгын иргэд) — «громадяни тайги», ойн-іргед (монг. ойн иргэд) — «громадяни лісу».
Розселення
Традиційним районом розселення цаатанів є гірська тайга на північному заході монгольської провінції Хубсугул (аймак Хувсгел, монг. Хөвсгөл аймаг), це на захід від озера Хубсуґул і Дархатської улоговини. В адміністративному плані більша частина цього району входить до складу сомону Цаган-Нур (монг. Цагааннуур, в перекладі «Біле озеро»), крім того, він заходить на північ сомону Улан-Ул (монг. Улаан уул) і на захід сомону Ренчинлхумбе (монг. Рэнчинлхүмбэ). Сомон Цаган-Нур межує з російськими республіками Тива та Бурятія. Цаатани називають свій сомон, як і озеро, що дало йому назву, Ак-Кьоль, тюркською мовою це так само означає «Біле озеро». Близько 1000 км відділяє його від столиці Монголії Улан-Батора і 300 км від Мурена, адміністративного центра Хубсугульського аймаку.
Північний захід аймаку Хувсгел — це південні схили Східного Саяну, найвіддаленіший й водночас наймальовничіший гірський район країни, який ще називають монгольською Швейцарією. Його площа складає приблизно 20 тис. км2. Середня висота становить 1200 метрів над рівнем моря, а найвищими вершинами є Хултраг уул (2862,4 м) і Холбонтой уул (2339,6 м). З півночі регіон оточений гірським пасмом Саян висотою 2100—2900 метрів над рівнем моря. Це високі гори із засніженими вершинами.
Головна річка регіону Шигшед-Гол (монг. Шишгэд гол) тече зі сходу на захід і поділяє землі цаатанів на дві частини: Західну Тайгу (монг. Баруун тайга) та Східну Тайгу (монг. Зуун тайга). Шигшед-Гол — це верхів'я Каа-Хему (Малого Єнісею), одного із джерел великої сибірської річки Єнісей. Назви Західна і Східна Тайга не зовсім відповідають їх фактичному географічному розташуванню. Насправді перша знаходиться на півдні, а друга — на півночі. Обидва райони однаково близькі до селища Гурвансайхан, адміністративного центру сомону Цаган-Нур, та священної гори Ренчинлхумбе.
Близько 90 % території сомону Цаган-Нур займають бореальні ліси (тайга), що є південним краєм лісів Сибіру, найбільшої безперервної лісової системи на Землі. Характерною для регіону є висотна зміна рослинності. Тайга розташована на висотах 1800—2200 метрів над рівнем моря, вище йде тундра (гірські трав'яні полонини), нижче розташована зона лісостепу. Великі території тундри і тайги займають лишайники, що становлять головну кормову базу північного оленя. Серед них особливе значення має ягель, або «оленячий мох» (лат. Cladonia stellars). У зоні лісостепу лишайники не ростуть, тому не живуть там і цаатани. З іншого боку, райони тайги є непридатними для випасу степової худоби. Таким чином, кордони тайги водночас є й природною межею між цаатанами та монгольськими народами.
Землі, які використовуються пастухами для випасу оленів, лежать на широті 51-52 градуси, так само, як і, наприклад, Бельгія або наше Полісся. Проте область розселення цаатанів відзначається екстремальними погодними умовами, клімат тут суворий, високогірний, його можна кваліфікувати як арктичний. За даними Академії наук МНР (1990), середня температура в липні (найтепліший місяць) сягає лише 15 °С, а січні падає до -20 °С, річна кількість опадів становить 300—400 мм. Період вегетації короткий, дощі йдуть з травня по серпень, а в кінці серпня вже починаються снігопади. У липні-серпні часто бувають зливи, що викликають буйний розвиток рослинності. Літо, як правило буває м'яким. Вдень гаряче, але ночі холодні, температура протягом доби коливається в межах від 0 до 30 °С. Багнюка залишається протягом усього літа. В кінці червня — на початку серпня нестерпними стають комарі. Вже в серпні трапляються нічні заморозки, а невеличкі ручаї сковує крига. Проте до середини вересня зазвичай протягом дня буває ще помірна температура. Сніг, що випадає в жовтні, до весни вже більше не тане, протягом зими він може досягати глибини 40-100 см. Він пористий, і олені легко дістають з-під нього собі корм. Взимку дуже холодно і багато снігу, температура може падати до -55 °C. Навесні погода, як правило, є нестійкою. Весна може бути сніжною, дощовою, сухою або м'якою. Температура змінюється в діапазоні від -40 до +15 °С. Сніг випадає ще й у травні. Дороги навесні можуть бути засипані снігом і вкриті льодом.
У тайзі тепер лишилося небагато сімей, у 2005 році там було тільки 30 цаатанських домогосподарств, це менше 200 осіб. Частина покинула тайгу, оленярство і кочовий спосіб життя, тепер вони живуть переважно в адміністративному центрі сомону Цаган-Нур. Є також представники народу, що живуть у річкових долинах Гоґрок на півночі і Гармай на півдні, неподалік від тайги, тримають на монгольський лад велику рогату худобу, коней, верблюдів, кіз і овець. Тут вони розселені серед дархатів і асимілюються з ними; часто вкладають мішані шлюби. Молоді чоловіки, які були залучені на обов'язкову військову службу й отримували там професійну освіту, зазвичай після армії направлялися на роботу в різні райони Монголії. Там більшість із них і залишилася жити, працюючи на місцевих підприємствах. Вони втратили зв'язок із рідним краєм і змішалися з монголами.
Найближчими сусідами духанів є монголомовні , найбільша етнічна меншина Хубсугульського аймаку. Розселені вони в Дархатській долині і становлять більшість населення північно-східних сомонів Баянзурх, Улан-Ул, Ренчинлхумбе та Цаган-Нур. По той бік монголо-російського кордону живуть споріднені з духанами тувинці, тоджинці та сойоти.
Чисельність
Цаатани — це один з найменших народів Монголії, вони становлять 0,01 % населення країни. Навіть у сомоні Цаган-Нур їх доля складає лише 20 %. Офіційна чисельність народу постійно зменшується. За переписом 2000 року нараховувалось 303 цаатани, 2010 року — 282.
Проте офіційна статистика фіксує під назвою «цаатани» переважно лише жителів тайги. Слід зважати на професійний характер цього терміну. Представники народу, які залишили тайгу і покинули оленярство, вже не вважають себе оленярами-цаатанами. В переписах вони пишуться дархатами або урянхайцями. За даними демографа Монгольського Національного центру антропологічних досліджень О. Сухбаатара, 1998 року загальна чисельність осілих і кочових духанів разом становила трохи менше 500 осіб. Ці дані збігаються з оцінками Л. Бат-Очир Болда з Монгольської Академії наук (1999). У звіті про права і свободи в Монголії 2009 року зазначається, що в 2002 році в сомоні Цаган-Нур жило 426 духанів, з них 134 особи у Західній Тайзі, 98 осіб у Східній Тайзі, решта поза межами тайги. Елізабета Раґаґнін, яка проводила польові дослідження в північній Монголії, також оцінює загальну чисельність народу приблизно в 500 осіб (2011).
У минулому духанів традиційно зараховували до складу урянхайців (уйгурів). Під цим терміном розуміли все немусульманське тюркомовне, переважно тувинське, населення Монголії. Тому в старих джерелах важко відрізнити духанів (монг. Соёд урианхай) від тувинців (монг. Тагна урианхай).
Мова
Рідною мовою народу є цаатанська, яка, разом із тоджинським і терехольським діалектами тувинської, тофською та сойотською мовами, належить до тайгового ареалу саянської групи тюркських мов. Через специфічний спосіб життя носіїв цих мов, тісно пов'язаний з оленярством, говірки тайгового ареалу мають характерні лексичні й граматичні особливості.
Часто цаатанську мову вважають за діалект тувинської, проте вона має багато запозичень з монгольської і тому не є взаємно зрозумілою з іншими тувинськими діалектами. Л. Бат-Очир Болд з Монгольської Академії наук вважає, що цаатани зберігають лінгвістичні зв'язки з давньою староуйгурською мовою.
У минулому цаатани, проживаючи в умовах ізоляції, спілкувалися лише рідною мовою. Але в часи соціалістичної Монголії вони почали інтегруватися в монгольське суспільство і тепер, крім цаатанської, вільно володіють ще й дархатською і халха-монгольською мовами. Перша з них є основною мовою спілкування в сомоні Цаган-Нур, друга — офіційною мовою країни, мовою навчання й засобів масової інформації. Фактично дархатська мова є одним із халха-монгольських діалектів.
У повсякденному спілкуванні цаатани, говорячи на будь-яку тему, можуть легко переходити з однієї мови на іншу. За спостереженнями Елізабети Раґаґнін, німецького лінгвіста з університету в Майнці, яка протягом 1999—2008 років неодноразово проводила польові дослідження серед цаатанів, люди у віці більше 30 років дуже добре знають як цаатанську, так і монгольську мови. Співвідношення у володінні тією чи іншою мовою, залежно від конкретної сім'ї, у віці 20-30 років може бути різним. Молодь у віці 15-20 років, хоча й добре знає рідну мову, використовує її лише пасивно, між собою молоді духани спілкуються, як правило, монгольською. Коли молодь переходить на цаатанську мову, відчувається сильний вплив монгольських мовних будов.
Цаатанська мова не витримує конкуренції з монгольською, і зараз реальність є такою, що вона продовжує використовуватись лише у вузькому сімейному колі. У себе вдома духани зі своїми дітьми говорять рідною мовою, але в мішаних сім'ях, де батько або мати є монголами, діти рідко вчаться цаатанській мові. Така ситуація з мовою духанів стала причиною того, що 1999 року її було занесено до «Червоної книги ЮНЕСКО мов, що зникають» (англ. UNESCO Red Book of Endangered Languages) зі статусом зникаючої (вимираючої, англ. seriously endangered). Тепер цей проект називається «Атлас ЮНЕСКО мов світу, що перебувають у небезпеці» (англ. UNESCO Atlas of the World’s Languages in Danger), а цаатанська мова (англ. Dukha) має в ньому статус мови, якій загрожує серйозна небезпека (англ. severely endangered).
Власної писемності цаатанська мова не має. Існують лише записи окремих цаатанських текстів монгольською писемністю, зроблені монгольськими спеціалістами. Літературною для духанів є халха-монгольська мова. Вона використовує (кирилицю) або традиційне вертикальне монгольське письмо.
З початком демократизації суспільства в Монголії стали дослухатися й до думки представників національних меншин. Дані соціологічного опитування свідчать, що 84 % тувинців країни, серед них і цаатани, бажають вивчати тувинську мову. Опитані оленярі стверджували, що навчання їхніх дітей тувинській мові матиме важливе значення для збереження традиційних знань про оленярську культуру і підготовки наступного покоління пастухів. У 2005 році уряд Монголії затвердив програму розвитку тувинської мови. Вона була, зокрема, спрямована й на підтримку зусиль цаатанів до збереження своєї культурної спадщини. Адміністрація сомону Цаган-Нур також обіцяла забезпечити в місцевій школі тувинську мовну підготовку школярів. Проте станом на 2009 рік ця програма не була реалізована, підручники не були перекладені тувинською мовою, а мова викладалася лише факультативно. Не змінилася ситуація й у 2011 році. Тувинська літературна мова викладається в 9-й середній школі сомону Цаган-Нур факультативно, як іноземна мова, поряд із російською та англійською. Заняття тривають від 2 до 4 годин на тиждень. Вчителями є випускники Кизильського педагогічного інституту (Тива, Росія).
Релігія
Традиційною релігією цаатанів є шаманізм. Вони дотримуються анімістичних вірувань, поклоняються силам природи. Шамани відіграють важливу роль посередників між матеріальним і духовним світами, вони встановлюють зв'язок між духами тайги, предками та оленячим народом. Розглядаючи особливості цаатанських вірувань і ритуалів, можна зробити висновок, що ці люди дотримуються однієї з найстаріших форм шаманізму. Ця форма відрізняється своєю архаїчністю, у порівнянні з шаманізмом сусідніх дархатів, але є такою самою, як у тоджинців Туви. Антропологічні та археологічні дослідження свідчать про те, що стародавня практика шаманізму серед родових груп цаатанів виникла дуже давно, що їх духовні традиції є, можливо, одними з найстаріших і найбільш стійких у цілому світі.
Цаатанський шаманізм заснований на шануванні духів предків і сил природи. У місцевих духовних традиціях предки і природні об'єкти вважаються священними, вони служать джерелом сили та розуміння для шаманів. Цаатани мають священні місця, деякі з них заборонені для відвідування. Як правило, це місця «компактного проживання» небезпечних духів. Інші місця є не такими небезпечними, але, щоб зняти заборону і безпечно потрапити до них, слід виконати певні дії. Мінеральні джерела, зазублені піки, пишні долини не лише цінуються членами громади за їх красу й цінні ресурси, але й шануються як характерні елементи сакральної географії. Таке сприйняття перетворює фізичне середовище тайги в духовний ландшафт, формує особливий світогляд місцевої спільноти. 1-2 рази на рік цаатани приносять жертви в священних місцях, адже духи — єдині, хто допомагає їм.
Цаатани шанують своїх шаманів за їх надзвичайні здібності, а ще за те, що їх обрали духи. Прояви «шаманської хвороби» трапляються вже в дитинстві. Шаманом може бути чоловік або жінка, молодий чи старий. Своїх шаманів цаатани розрізняють за силою, крім того, кожен шаман має різні здібності й спеціалізацію. Люди приходить до шаманів за зціленням, з проханням до духів дати дітей, приплід стада оленів, забезпечити успішне полювання тощо.
Кожен шаман (боо) або шаманка (удган, удаган) має свій набір ритуальних предметів. Центральне місце серед них займає великий шаманський бубон — дюнгер, з одного боку обтягнутий пружною шкірою. Обов'язковим елементом одягу шамана є традиційний халат, обвішаний великою кількістю різнокольорових стрічок та металевих бляшок, крім того, він ще обшитий жмутками пір'я хижих птахів. Головний убір (борто) прикрашений орлиним пір'ям і торочкою, яка затуляє обличчя шамана. На ноги вдягають валяні чоботи, обв'язані яскравими стрічками. Щоб відганяти злих духів, які загрожують людям і оленям голодом і хворобами, цаатанські шамани використовують дерев'яну тріскачку. Кожен шаман ревно охороняє своє ритуальне майно. Святині у вигляді тотемічних предметів, обвішаних різнокольоровими стрічками, вони зберігають у північній частині намету, недосяжній для прямих сонячних променів. Це двері між сонячним світом живих і чорним світом предків.
Вступаючи в контакт із духами, шаман здійснює спеціальний ритуал. Спочатку він виконує шаманський танець, м'яко і монотонно, у ритм серця, вдаряючи стукачкою по бубну. До цих звуків додається дзвінке металеве брязцання бляшок і дзвіночків, які висять на його одязі. Дійшовши потрібної кондиції, шаман впадає у транс і відправляється «подорожувати» світом духів.
Цаатани вважають, що духи предків їхніх шаманів живуть у навколишній тайзі, разом із дикими тваринами. Вони постійно спостерігають і керують життям живих людей.
Шаманські вірування значною мірою визначають духовні традиції цаатанів, а, з іншого боку, вони тісно пов'язані з повсякденним життям оленярів. За традицією, цаатани у своїх стадах оленів відбирають білих биків, які, на їх переконання, наділені магічною силою. Над такими биками проводять спеціальний обряд посвячення, після чого цей олень вважається «зашаманеним». На нові пасовища стадо і людей повинен вести саме такий «зашаманений» бик.
Шаманізм не має спеціальних інституцій, священних книг або текстів, але цаатанські шамани володіють багатьма магічними знаннями і використовують їх під час проведення різних обрядів. Існують спеціальні заклинання, спрямовані на досягнення певного результату. Ці знання усно передаються з покоління в покоління. Цікаво, що заклинання у повсякденному житті використовують не лише шамани, а й звичайні люди. Цікаві свідчення в цьому плані наводить доктор Зандан Енебіш (англ. Zandan Enebish), лінгвіст Інституту мови і літератури Монгольської Академії Наук. Досвідчені цаатанські мисливці користуються спеціальними заклинаннями, полюючи ведмедя. Існують заклинання для викликання або запобігання дощу. Доктор Енебіш сама була свідком такого дійства. Перебуваючи на стійбищі цаатанів, під час сильної зливи вона висловила занепокоєння, чи витримає її крихкий намет силу дощу. На допомогу прийшов один з оленярів, він проговорив заклинання, і дощ, як не дивно, припинився.
Монгольські комуністи переслідували шаманів, намагаючись знищити вірування предків. У 1950-і роки хвиля антирелігійного терору охопила майже всі аймаки країни. За недозволені культові дії цаатанських шаманів кидали до в'язниці. Поверталися звідти вони вже зломленими людьми. В період комуністичних репресій спадкові святині народу були знищені, частина магічних знань була втрачена. Через страх бути покараними, шамани нерідко переховували своє ритуальне вбрання у лісі. Але, незважаючи ні на що, й дотепер серед цаатанів є практикуючі шамани.
Часом цаатанських шаманів запрошують до столиці країни, Улан-Батора. Оскільки цаатани — це не єдиний монгольський народ, який досі дотримується шаманізму, інші віруючі також отримують натхнення, спостерігаючи традиційний танець духанського шамана.
Етнографічні групи
Відповідно до районів свого проживання, тайгові цаатани поділяються на дві приблизно однакові за чисельністю групи: цаатани Західної Тайги та цаатани Східної Тайги. Вони розрізняються не лише територіально, а й за походженням, історією, мовою, способами господарювання.
Цаатани Західної Тайги є недавніми жителями краю. У 1940-х роках вони втекли з території Туви, яка увійшла до складу Радянського Союзу, щоб уникнути безжалісного процесу колективізації та призову чоловіків до лав радянської армії під час Другої світової війни. Походять з території сучасного Тере-Хольського району, розташованого на південному сході Туви. Поселилися в сомоні Улан-Ул, а після утворення в 1985 році сомону Цаган-Нур більшість перебралася на територію нової адміністративної одиниці.
У Західній Тайзі живе більше 25 сімей цаатанів, які більше зберегли традиційний спосіб життя. Вони живуть невеликими групами по 2-3 сім'ї, на одну сім'ю припадає від 20 до 180 оленів. Перекочовують на нові пасовища майже кожні п'ять тижнів, на рік виходить близько 10 міграцій. Улітку випасають оленів на високогір'ї, взимку спукаються донизу, а весною та восени влаштовують стійбища на проміжних висотах.
Цаатани Східної Тайги живуть на території Монголії вже давно, принаймні останні 200—250 років. Уважається, що їхньою батьківщиною були райони верхньої течії річки Бій-Хем (Великий Єнісей) і басейну річки Білін (права притока Каа-Хему, Малого Єнісею) у східній тувинській області Тоджа. Ця група духанів довше контактувала з монгольським населенням і більше адаптувалася тут до зовнішніх впливів. У результаті, поряд із тувинським «стрижнем», в їхній культурі з'явилися специфічні особливості, які обумовлюють ідентичність цієї унікальної групи.
У 2008 році у Східній Тайзі жило 18 сімей цаатанів, які кочували двома групами (13 сімей і 5 сімей). Пасовища тут є більш продуктивними, що дозволяє оленярам експлуатувати їх інтенсивніше. Люди і олені живуть у цьому районі тісніше, а міграції відбуваються рідше, лише 4-6 разів на рік. На кожну сім'ю у Східній Тайзі припадає менше оленів, але загалом стада тут є більшими. Через нестачу рухливості та свіжих кормів місцеві олені хворіють частіше, ніж у Західній Тайзі.
Історія
Ранній період
Історія цаатанів до середини XX ст. є практично невідомою. Її, певним чином, можна відновити за загальною історією регіону та історією сусідніх народів. На ранньому етапі йшлося про єдину оленярську спільноту, що мешкала в гірській тайзі Саян. На думку російського етнографа Севьяна Вайнштейна, це була одна з найстарших оленярських культур у світі. Існує гіпотеза, що саме південні схили Саян, розташовані в безпосередньому сусідстві зі степом, стали місцем одомашнення північного оленя. Сталося це десь 3000-5000 років тому. Вік близько 3000 років мають давні кам'яні різьблені фігурки оленів, знайдені в регіоні. Місцеві лісові мисливці мали змогу адаптувати до гірських умов господарські методи, які використовували перші степові скотарі. Вже згодом, за цією теорією, оленярство поширилось на північ, на величезні тайгові простори від Скандинавії до Канади, де воно набуло звичного сьогодні «арктичного стилю». Перші письмові записи про саянських оленярів залишив один китайський мандрівний монах у 499 р. після Р. Х.
Найбільш поширеною є думка, що давні жителі гірської тайги Саянського регіону належали до самодійської і кетської мовних спільнот. Поступово місцеві клани мисливців і оленярів перейняли мову сусідніх тюркських народів. Процес цей був тривалим, ще на початку XIX ст. в Саянах продовжували жити носії самодійських та єнісейських мов.
Тюркський період
Поява тюркського населення в регіоні датується приблизно VII ст. Тоді на теренах Центральної Азії гегемонія належала Тюркському каганату (552—744). В цей час у Саянах розселяються племена туба, споріднені з давніми уйгурами. В китайських джерелах часів династій Суй (581—618) і Тан (618—907) вони звуться дубо, тубо або тупо (du-bo ~ tu-po). Згодом на зміну Тюркському каганатові прийшли інші тюркські держави: Уйгурський каганат (744—847), за ним Киргизький каганат (840—924). Останній, в якому влада належала так званим єнісейським киргизам (предки сучасних хакасів), підтримував своє домінування в Саянському регіоні до кінця XII ст. По всій степовій зону Хубсугульського аймаку від них і досі залишаються великі кам'яні поховання. Проте тюркизація саянських кетів та самодійців відбулася ще до появи киргизів. Від назви племені дубо спеціалісти виводять сучасні власні назви тувинців (тива), тофаларів (тофа), цаатанів (духа). Тюркизували ж місцеве населення, як гадають, уйгури. Цаатани й досі згадують своє уйгурське походження, а свою мову називають уйгурською.
Монгольський період
1207 року Джучи, старший син Чингісхана, встановив монгольську владу над племенами сучасної Туви і Північного Хубсугулу. Таким чином, предки цаатанів були в числі перших народів, що увійшли до складу імперії Чингісхана. На декілька століть край потрапив під владу монгольських держав. Таємна історія монголів (монг. Монголын нууц товчоо) згадує народи туба (tuba) і тука (tuqa). За Чингісхана вони належали до числа північних лісових угруповань, які були підвладні Джучи.
Історичні записи іранського державного діяча, історика та лікаря XIII ст. Рашид ад-Діна містять згадку про людей, що жили в горах і розводили «гірських корів», використовуючи їх для отримання м'яса, молока і як транспортний засіб. Є всі підстави вважати, що йдеться тут саме про саянських оленярів, предків цаатанів. Приєднання до Монголії, ймовірно, було для них безкровним, а залежність від хана виявлялася лише у сплаті данини у вигляді хутра. Монгольський вплив наклав помітний відбиток на мову, культуру й фізичні особливості жителів Алтайсько-Саянського регіону.
За монгольського панування тувинців разом із їх тайговими групами стали називати урянхайцями (монг. урианхай), а їхні землі — Урянхаєм (монг. Урианхай).
Після падіння монгольської династії Юань в Китаї у 1368 році Монгольська імперія розпалась, а протиборство племінних фракцій поклало край централізованій державі. У кінці XIV ст. Урянхай опинився під владою ойратів, а в кінці XVI ст. був захоплений державою Алтан-ханів. У кінці XVII ст. поблизу озера Хубсугул джерела згадують народ дархатів, підданих релігійних правителів Монголії.
У середині XVII ст. Урянхай повернувся під владу ойратів, яким вдалося створити потужне Джунгарське ханство (1634—1758), але на той час Саянський регіон вже почав відчувати тиск колоніалізму з боку росіян із півночі та китайців із півдня. Росіяни, поряд з Алтан-ханами та ойратами, стали третіми, хто вимагав данину з місцевих жителів.
1691 року Халха увійшла до складу Цинської імперії, створеної маньчжурами на території Китаю. Запекле маньчжурсько-джунгарське протиборство за Монголію скінчилося крахом Джунгарського ханства, і в 1757 році Урянхай перейшов під владу маньчжурського Китаю. Саянським хребтом пройшла межа між китайськими та російськими володіннями.
Під владою маньчжурського Китаю
Отримавши владу над Тувою, яку вони стали називати Танну-Урянхай, маньчжури зробили її частиною Зовнішньої Монголії й поширили на цей край систему управління, яку вони вже використовували в халхаських областях. Нові військово-адміністративні одиниці мали три рівні: хошун («прапор»), сомон («стріла») і арбан («десяток»). Вони не мали чітких кордонів, адже були прив'язані не до території або пасовищ, а до певної групи людей у відповідності до родо-племінного поділу. Така схема була характерною для кочових народів. Влада належала традиційній тувинській або монгольській знаті. Ставка військового губернатора краю, який звався монгольською нойон (монг. ноён), або китайською цзянь-цзюнь, знаходилась в Улясутаї.
Встановлення міцної влади сприяло переходу місцевого населення до мирного життя. Напружена ситуація між тувинськими оленярами та дархатами до середини 1800-х років нормалізувалася, економічні стосунки розширились, стали вкладатися шлюби між представниками обох народів. На той час обидві групи були посередниками у торгівельних зв'язках між іншими монголами та тувинцями. Взимку предки духанів полювали, а навесні влаштовували торгові табори на межі тайги зі степом. Серед головних товарів, які вони пропонували дархатам і бурятам, були шкурки соболя та оленячі роги. Частину своїх товарів оленярі вимінювали на коней, яких переправляли через перевали і продавали по той бік Саянського хребта східним тувинцям. Місцеві інформатори відзначають, що це були часи процвітання цаатанів, люди звикли до китайських товарів, таких як тютюн, чай, рис, масло тощо. На думку монгольського дослідника цаатанської культури С. Бадамхатана, багаті сім'ї мали тоді, зазвичай, від 200 до 300 оленів, люди із середніми статками могли тримати по 20-30 голів, а в найбідніших сім'ях було від 2 до 6 оленів.
Незалежні Тува і Монголія
Коли в 1911 році впала маньчжурська влада в Китаї, Монголія і Тува пережили десятиліття політичних потрясінь. Зовнішня Монголія проголосила свою незалежність, але за російсько-китайсько-монгольською угодою 1915 року повернулася до складу Китаю, тепер з автономним статусом. 1912 року загони російських козаків увійшли до Туви, щоб завадити спробам приєднання краю до Монголії, а 1914 року був проголошений російський протекторат над Тувою, яка отримала назву Урянхайський край (Таңды Урянхай).
Але більшовицька революція в Росії 1917 року завадила встановленню миру в регіоні. Протягом 1918—1921 років територія Зовнішньої Монголії почергово окуповувалась китайцями, росянами-білогвардійцями та росіянами-червоноармійцями. 1921 року, коли край остаточно перейшов під контроль комуністів, було проголошено незалежність Монголії та Туви, країн-сателітів Радянського Союзу. При цьому район Хубсугулу, який раніше був частиною Урянхайського краю, увійшов до складу Монголії. 1926 року Народна Республіка Танну-Тува і Монгольська Народна Республіка визнали один одного незалежними державами.
Новий державний кордон поділив традиційні землі оленярів на дві частини. У Монголії постало питання, що робити з цаатанами, етнічними тувинцями, які опинилися в її складі. Досі ці люди вільно кочували тайговими землями, державні кордони їх в цьому ніяк не обмежували. Монгольські комуністи підійшли до питання дуже просто і прийняли рішення виселити цаатанів на їх історичну батьківщину. Хоча така депортація не зафіксована в письмових джерелах, усна традиція цаатанів зберігає пам'ять, що їх у період між 1927 і 1956 роками разів зо п'ять намагалися випровадити до Туви, але через певний час люди поверталися назад на свої традиційні шляхи міграцій та мисливські угіддя.
1931 року в межах сомонів Ренчинлхумбе і Улан-Ул, за повідомленням монгольських дослідників, жило 848 цаатанів. Після активних зусиль уряду з депортації в 1934 і 1939 роках оленярів у Монголії не лишилося взагалі, але в середині 1940-х років вони знову стали повертатися. Причиною тому були політичні зміни, які зачепили сусідню Туву. 1944 року ця країна була включена до складу Радянського Союзу як автономна область Російської РФСР. На той час продовжувалась Друга світова війна. Радянська влада відразу розпочала відбирати у тувинського населення худобу на потреби війни, а ще з них збирали «подарунки» у вигляді грошових коштів, шкір, шерсті, лиж тощо.
По закінченні війни 1945 року була проголошена кампанія колективізації, перша спроба якої в 1929—1933 роках в умовах ще незалежної тоді Туви виявилася невдалою. 1947 року Радянський Союз закрив кордон з Монголією, а 1948 року колективізація набула жорсткого характеру. Методи були ті ж самі, що й у самій Росії в 1920-і роки. Той, хто захищав своє майно, ставав «поміщиком» і «куркулем», їх арештовували й відправляли в концентраційні табори. Такі агресивні дії з боку комуністів проти тувинського населення, мабуть, зіграли визначальну роль у рішенні духанів повернутися на свою батьківщину в Монголію. Гостро відчувалася нестача продовольства, люди боялися втратити худобу через колективізацію. Дітей забирали до школи, де вони жили в інтернатах у відриві від батьків, перебували під постійною загрозою поширення інфекційних захворювань. Крім того, цаатани не бажали віддавати свою молодь на службу до радянської армії.
Першим до Монголії вирушив рід Уруд, ця група поселилася в районі річки Тенгіс на території Східної Тайги, там ці люди народилися і кочували раніше. Протягом двох років вони були єдиним оленярським домогосподарством на території монгольської тайги. Згодом до них приєдналися інші сім'ї духанів, що прийшли до Східної Тайги з тувинської області Тоджа. Окремі сім'ї оленярів з іншої тувинської області Тере-Хол повтікали до монгольської Західної Тайги. Повернувшись до Монголії, духани виявили, що їхні традиційні міграційні та мисливські угіддя були адміністративно розділені: тоджинські духани опинилися в складі сомону Ренчинлхумбе, а духани з області Тере-Хол — у складі сомонів Улан-Ул або Баянзурх.
Так розпочалась окрема історія монгольських цаатанів, державний кордон остаточно розколов сім'ї і зруйнував стосунки між родичами по різні боки російсько-монгольського кордону. Спочатку вони вели замкнений спосіб життя в умовах тайги. У 1952 році мала місце остання невдала спроба монгольського уряду виселити оленярів за межі країни. Врешті-решт в Улан-Баторі зрозуміли, що цаатани вважають Північну Монголію своєю домівкою. У відповідь на звернення 53 сімей оленярів, у 1955 році їм було надане монгольське громадянство. Виникли певні проблеми із записом у рядку «Національність» у паспорті громадянина Монголії. Не знаючи самоназви цаатанів, монголи стали записувати їх уйгурами, а згодом урянхайцями. До речі, урянхайцями, терміном, під яким розуміють одне з монгольських племен, називають у Монголії й усі інші тувинські етнічні групи.
Доба соціалізму
Ставши монгольськими громадянами, духани отримали доступ до державних послуг, таких як медичне обслуговування, шкільна освіта, послуги служби зайнятості, ветеринарна допомога. Однак, крім прав, були ще й обов'язки, які також слід було виконувати. Практично всі молоді чоловіки у віці до двадцяти років були призвані на військову службу, обов'язкову протягом трьох років. Іншим негативним моментом стала необхідність дотримуватись законодавства в галузі полювання. Вікові мисливські традиції народу стали тепер розглядатися як браконьєрство. Щоб уникнути голоду, духани змушені були забивати своїх оленів на м'ясо, поголів'я стада стало скорочуватись, а альтернативних джерел харчування держава не пропонувала.
В Монголії, як і в Радянській Росії, цей період також був відзначений насильством. Мали місце політичні чистки, примусова колективізація і придушення релігії. Традиційні шаманські й анімістичні обряди й ритуали цаатанів були законодавчо заборонені, а шамани зазнали переслідувань і репресій. Мабуть, лише ізоляція і мобільність духанів позбавили їх великого кровопролиття в цей період.
Колективізація та інші радянські сільськогосподарські реформи врешті-решт наздогнали цаатанів навіть у гірських закутках Північної Монголії. Уряд країни у 1950-і роки по всій країні створив державні кооперативи пастухів, які звалися негделами (монг. нэгдэл). Кожен монгольський негдел територіально відповідав адміністративним сомонам. У сомоні Ренчинлхумбе був створений негдел «Алтан Тал» (монгольською це означає «Золотий Степ»), а в сомоні Улан-Ул негдел «Жаргалант Амьдрал» (монгольською «Щасливе Життя»). Цаатани увійшли до цих негделів разом зі своїми оленями. Худоба була оголошена державною власністю, а пастухи стали працювати на державу. В негделі 2-3 сім'ї, що доглядали за одним видом тварин, утворювали бригаду. Окремі бригади утворювали оленярі, бригадирами (дарга) їм поставили монголів.
Цаатанам важко було призвичаїтись до нових умов. Оленярі не могли зрозуміти, чому вони в усьому тепер повинні були слухатись начальника-даргу, сторонню для них людину. Не вільні вони були більше забивати худобу, порушникам загрожував штраф. За словами старших членів громади Східного Тайги, кінець 50-х років і початок 60-х років були одними з найскладніших часів, які коли-небудь переживав народ.
Оленярство стало частиною сільського господарства, але не стало його окремою галуззю. Справа у традиційному ставленні монголів до північного оленя. Монгольський скотарський господарський комплекс, який формувався в умовах степу, визнає лише п'ять видів худоби: коні, верблюди, велика рогата худоба, включаючи яків, вівці та кози. Північний олень до цього переліку не входить, тому монголи сприймають його як непридатну для скотарства тварину, місце якій у дикій природі. Тому й оленярство сприймається ними як непотрібна галузь.
Натомість розроблялися плани переводу цаатанів на осілість. З метою створити для них робочі місця, у 1960 році в центрі сомону Улан-Ул відкрився завод пиломатеріалів, а у 1962 році в сомоні Ренчинлхумбе — рибний промисел на озері Цаган-Нур. Багато молодих цаатанів і людей середнього віку покинули тайгу і кочовий спосіб життя, знайшли собі роботу в цих господарствах і поселилися в сусідніх селищах, де їм надавалося житло. Багато духанів було залучено до роботи з випасу худоби степового типу. В ті тяжкі часи отримати будь-яку роботу було їм за радість. В оленярстві залишилися переважно люди старшого віку.
Комуністи, з характерною для них некомпетентністю, вирішили зробити радикальні зміни в методах оленярства. Планувалося забрати цаатанів з «непридатних» для життя районів гірської тайги й перевести їх на осілість у долинах. Оленів намагалися призвичаїти до низинних пасовищ. Зрозуміло, що в кінцевому рахунку тварини стали голодувати, і експеримент довелося припинити.
Знаковим стало призначення 1968 року на посаду директора негделу «Жаргалант Амьдрал» Г. Аюурседа, спеціаліста з оленярства. Завдяки його зусиллям, оленярство стало відроджуватись. Згідно даних професора О. Сухбаатара (1998), у 1963 році цаатани мали на загал 770 оленів, в 1970 році їх стало вже 1000, а в 1977 році чисельність стада збільшилась до 2275 голів. Деякі сім'ї повернулися в тайгу. У 1972 році було проведене свято 1000 оленів, на якому керівництво разом із оленярами відсвяткували досягнуті результати.
1972 року було розширено спеціалізацію підприємства на озері Цаган-Нур за рахунок мисливського промислу. У пригоді стали традиційні навички цаатанів у полюванні, їх знання лісів і спритність їхніх оленів в умовах тайги. Духани стали приносити вигоду державі, здобуваючи по 250—300 соболів в рік. Ще одна комерційна ініціатива була започаткована 1979 року, коли цаатанів стали заохочувати до збирання пантів (рогів, скинутих дикими північними оленями). За здані роги, так само, як і за соболів, духани отримували гроші, на які вони могли придбати продукти харчування, зокрема пшеницю, а також одяг та інші товари, підвищуючи тим самим рівень свого життя.
Проте ставлення монгольського уряду до оленярства, як непотрібної галузі, не змінилося. Тільки-но Аюурсед, за сімейними обставинами, залишив посаду директора негделу, його наступник дав вказівку забивати оленів для забезпечення м'ясом місцевої школи. За рік було забито близько 800 голів оленів, їх поголів'я скоротилося з 2275 до 1278 тварин. У 1980 році лишилося тільки 300 оленів у сомоні Улан-Ул та 80 оленів у сомоні Ренчинлхумбе.
У цей критичний момент рятівником оленярства знову став Г. Аюурсед. За його ініціативи, 1985 р. в Хубсугульському аймаці було утворено новий сомон Цаган-Нур, який об'єднав західну частину сомону Ренчинлхумбе і північну частину сомону Улан-Ул. Більшість цаатанів нарешті опинилася в складі одного адміністративного утворення. Поза межами нового сомону опинилися деякі гірські райони Західної Тайги, і місцеві оленярі змушені були відійти на північ. В сомоні Цаган-Нур було утворене народне підприємство (аналог радгоспу в Радянському Союзі), а його директором став Аюурсед. Господарство спеціалізувалося на оленярстві, мисливстві та степовому скотарстві (в останньому секторі були зайняті, головним чином, дархати), працювали також лісопильня та рибальський промисел. У центрі сомону було поставлено будиночки приблизно на 500 осіб, відкрито лікарню, 8-річну школу, дитячий садок, магазини.
Поголів'я оленів поступово відновлювалось. З питань розвитку оленярства залучали спеціалістів з Росії. Крім того, з метою підготовки кваліфікованих кадрів оленярів направляли на стажування до Туви, професійною підготовкою займалися також середні школи. Була створена ветеринарна служба. З метою зміцнення генофонду худоби, 1986 року держава закупила 50 голів оленів у Туві. Ця акція не лише покращила племінний фонд, а й підняла моральний дух цаатанів і сприяла швидкому відродженню оленярства. До 1990 року загальна чисельність оленів в сомоні Цаган-Нур сягнула 1200 голів, а у вересні цього року цаатани відзначали ще одне «Свято тисячі оленів». Держава забезпечувала духанів теплим зимовим одягом, а літніх людей, які жили в тайзі, — безкоштовним харчуванням. Оленярі мали пільги для придбання м'яса та інших продуктів тваринного походження.
Перехід до ринкової економіки
Але процвітання виявилося недовгим. Все сталося швидко й несподівано. 1990 рік став початком нового періоду в історії Монголії, комуністична система, слідом за крахом соціалізму в СРСР, припинила своє існування, народилися нові явища свободи, демократії та ринкової економіки. Процеси відбувалися за не найкращим російським зразком. В країні настали роки безладу, економічного розладу і нестабільності, за відсутності державного контролю над корисливими бізнес-схемами. Не був винятком і сомон Цаган-Нур. Першим тріснув рибний промисел. Бездумний надмірний вилов риби в озері Цаган-Нур призвів до різкого скорочення її запасів і змусив Міністерство природи і навколишнього середовища заборонити всіляку риболовлю в озері на 10 років. Духанські сім'ї, що працювали на промислі, залишились без роботи і після 30 років осілого способу життя повернулися в Східну Тайгу, приєдналися до своїх родичів-оленярів і знову стали кочівниками.
У Монголії розпочався процес приватизації державної власності. Спочатку негдели були реорганізовані на землеробські й скотарські селекційні компанії (товариства з обмеженою відповідальністю). Згодом багато з цих компаній було розформовано, і значна частина худоби приватизована. Вже в 1991 році розпочали роздавати оленів у приватну власність, але спочатку існувало обмеження, можна було отримати не більше трьох оленів на сім'ю. Крім того, люди були зобов'язані сплачувати щорічний податок на приватних оленів. Як результат, у 1994 році лише 200 оленів з 1260 були приватизовані. Більшість худоби залишалися у власності сомону Цаган-Нур, її роздали пастухам в оренду, й адміністрація певний час ще намагалася підтримувати господарство. Але в 1992 році, коли всю країну охопила економічна криза, яка привела до повного руйнування державного сільського господарства, оленярський колектив також опинився на межі банкрутства. 1995 році державне підприємство сомону Цаган-Нур остаточно збанкрутіло і припинило своє існування. На той час чисельність стада становила 956 оленів. Всі вони перейшли у власність оленярів, фактично кожна сім'я отримала тих самих тварин, які на цей час перебували у неї в оренді.
Духани ніби-то повернулися до старих часів, але ситуація тепер була іншою. Монголія перебувала в глибокій економічній депресії, і люди опинилися сам на сам з проблемами виживання. Ринкова економіка мала руйнівний вплив на господарство і соціальне життя цаатанів. За 3 роки поголів'я худоби скоротилося майже вдвічі. Улітку 1998 року було зафіксовано 296 оленів у 81 сім'ї в Західній Тайзі і 255 у 110 сімей у Східній Тайзі, разом 551 північний олень. Для порівняння, у кінці 1993 року за переписом худоби в Монголії нараховувалось 1386 оленів, а сомон Цаган-Нур є фактично єдиним районом оленярства в країні. Серед причин різкого скорочення чисельності худоби називають зростання чисельності населення в тайзі, недостатню кваліфікацію новоприбулих, забій оленів на м'ясо через скруту з харчами і, головне, погіршення здоров'я тварин, не в останню чергу через розвал ветеринарної служби. Спостерігалися також втрати оленів через збільшення числа хижаків, переважно вовків.
Ситуація з цаатанами привернула увагу багатьох монгольських і міжнародних організацій з гуманітарної допомоги та розвитку. Саме зовнішня допомога стала тією опорою, яка вказує цаатанам способи адаптації до нової для них ринкової економіки. Не завжди допомога, що надавалася, була ефективною. З метою координації дій волонтерів, О. Сухбаатар у 1999 році заснував в Улан-Баторі Монгольський Фонд Північного Оленя (англ. Mongolian Reindeer Fund, MRF, монг. Цаа буга сан). Фонд організовує і координує надання продовольчої, ветеринарної допомоги, поставки одягу і медикаментів, сприяє функціюванню школи в Цаган-Нурі, надає університетські стипендії студентам-духанам.
Починаючи з 1999 року, працює з громадою цаатанів неурядова організація «Проект Тотемних народів» (англ. Totem People's Project), створена американцем Деном Пламлі (англ. Daniel Plumley). «Тотем» надає підтримку в постачанні гуманітарної допомоги, проводить ветеринарні заходи. 2003 року, вперше в історії Монголії, була організована зустріч представників громади духанів з членами уряду і парламенту Монголії, де вони отримали можливість підняти питання про свої нагальні проблеми. Також були організовані виступи представників народу на радіо «Голос Монголії» та в інших програмах «Радіо Азії». 2004 року представники цаатанів брали участь у II Міжнародному з'їзді оленярів, який проходив у Росії. Крім того, проект «Тотем» організував навчання оленярів ремеслу різьблення, і тепер вони мають додаткове джерело доходів, продаючи туристам сувеніри власної роботи з рогів оленів.
2002 року в Улан-Баторі була створена спільна некомерційна американо-монгольська неурядова організація «Фонд Ітгел» (англ. Itgel Foundation, «ітгел» монгольською означає «надія»), яка також працює з духанами. Найбільш вдалим проектом цього фонду стало створення «Цаатанської громади і Гостьового центру» (англ. Tsaatan Community & Visitors Center, TCVC, монг. Цаачин ТӨВ), діяльність якого зосереджена на наданні послуг у сфері туризму. Відкриття Центру відбулось у вересні 2006 року, а 2008 року він був переданий у власність громади цаатанів (англ. Tsaatan Zon Nohorlol, монг. «Цаатан Зон» ЗБН).
Ще один проект «Фонду Ітгел» має назву «Проект Життя Північних Оленів» (англ. Reindeer Life Project, RLP). Він має за мету поліпшення здоров'я стада оленів і підвищення професійної підготовки оленярів. За участі фахівців з різних країн були проведені ретельні обстеження цаатанських оленів, виявлені основні хвороби тварин, розроблена процедура їх лікування, проаналізований стан і якість пасовищ. Був налагоджений облік оленів, кожна тварина отримала свій унікальний ID, проводиться щорічний перепис стада.
Постачання харчових продуктів для громади духанів здійснюється також по лінії Червоного Хреста. Державна допомога, на жаль, має лише декларативний характер. Це підтверджує звіт ЮНЕП (Програма ООН з навколишнього середовища, англ. United Nations Environment Programme, UNEP), зроблений у 2012 році на запит монгольського Міністерства природи, навколишнього середовища і туризму для оцінки ситуації, яка склалася з оленярами країни і вивчення шляхів для гарантуваня їм засобів до існування на майбутнє, а також досягнення сталого управління екосистемою тайги. Держава більше не субсидує господарства оленярів. 53,9 % духанів у 2008 році перебувало за межею бідності.
Тим не менш, ситуація поступово налагоджується. У 1998 році падіння поголів'я оленів зупинилося, і сімейні господарства знову стали на шлях розвитку. Проте, ситуація, як і раніше, лишалася вкрай складною. З 1998 до 2000 року 4-5 сімей оленярів втратили всю свою худобу і вдвічі більше число перебувало в небезпеці приєднатися до них. На початку 2000-х років ситуація стала покращуватись, що свідчить про те, що духани адаптувалися до нових умов. Кількість оленів стала збільшуватись, динаміка виглядає таким чином: 860 голів (2007), 970 голів (2008), 1178 голів (2009), 1286 голів (2010).
Сьогодні люди в Західній і Східній Тайзі можуть дотримуватись старих традицій і культури, можуть лишатися в тайзі, розвивати свою релігію, традиції, самобутність. Але представників громади духанів немає на виборних посадах на будь-якому рівні управління. Вони мають обмежений доступ до правових установ та інформації про громадянські й особисті права людей, не мають ніякого формального права власності в тайзі. Ці фактори роблять їх вразливими в плані загрози ізоляції й експлуатації. Домашнє оленярство балансує на вістрі ножа. Якщо основи цаатанської культури й надалі будуть руйнуватися, існує реальна загроза, що ці оленярі назавжди щезнуть як окремий народ. Разом з ними щезне й їх унікальний різновид північного оленя.
Культура
Традиційний господарський комплекс
Звичаї і традиції цаатанів сильно відрізняються від решти монгольських народів. Все життя народу залежить від їхніх оленів. Це стосується не лише унікального господарського комплексу, а й способу життя цих людей, їх духовного світу, особливостей культури та побуту. Люди й олені живуть у тісному зв'язку, вони постійно тримаються й кочують разом. Разом із тим, оленярство — це не єдина галузь традиційного господарства цаатанів. Воно завжди органічно сполучалося з мисливством і збиральництвом. Духанські мисливство і оленярство — ці два заняття є нерозривними, вони доповнюють одне одного.
На відміну від багатьох оленярських народів приполярних регіонів світу, олені тут цінуються як транспортний засіб і як постачальники молока, а не як джерело м'яса. Натомість для отримання м'яса, шкіри та хутра практикують полювання на диких тварин. Дуже рідко тут забивають оленів на м'ясо. Зазвичай це трапляється лише тоді, коли тварини вже занадто старі, щоб використовуватись для розведення або транспортування, або ж у голодні роки. Стадо є своєрідним резервом на випадок стихійних коливань запасів дичини в тайзі. У минулому їсти оленину могли собі дозволити лише багаті сім'ї, які мали 80 або більше тварин. Навіть давня традиція цаатанського шаманізму в значній мірі виключає можливіть забою оленів, приписуючи священну цінність цим тваринам.
В оленярстві бере участь вся сім'я, таким чином, між іншим, забезпечується передача знань наступному поколінню. Що стосується розподілу праці, то полюванням і заготівлею дров у лісі традиційно займаються чоловіки. Жінки, поки чоловіки перебувають далеко від табору, доять корів, готують їжу і піклуватися про стадо. Діти допомагають батькам у різній роботі, відповідно до віку.
Сезонні міграції
Кочовий спосіб життя народу визначається сезонною наявністю кормових ресурсів і погодними умовами. На відміну від оленярства у високих арктичних широтах, духани не переганяють своїх оленів на великі відстані, вони мігрують в межах відносно невеликого географічного ареалу, а зміни природних умов тут пов'язані з перепадом висот у горах. Пастухи кочують зі своїми стадами між сезонними пасовищами за певними маршрутами, що складалися протягом багатьох років, і дотримуються в своїх переміщеннях річного циклу.
Приблизно в середині червня скотарі зі своєю худобою піднімаються на літні табори, розташовані на висотах близько 2300 метрів над рівнем моря. Тут, високо в горах, дують свіжі вітри, а місцеві полонини пропонують в цей сезон багаті пасовища. Нижче оленям улітку жарко. До того ж на високогір'ї немає гнусу, який допікає людям і тваринам у лісовій зоні. Влітку олені найкраще забезпечені кормом і відповідно почуваються дуже добре. В цей час їм, за потреби, можуть обрізати роги. Окремі групи оленярів збираються разом у великі стійбища, в яких може бути 350 оленів. Літні табори розташовані у декількох кілометрах один від одного, що набагато ближче, ніж в будь-яку іншу пору року. Люди мають більше можливостей для спілкування. Крім того, в цей час діти-школярі приїздять до батьків на канікули.
Вже на початку серпня духани починають рухатися вниз, до своїх до осінніх пасовищ, розташованих на менших висотах (близько 2200 метрів). Табори, як правило, влаштовують на лісових галявинах, у вузьких долинах, добре захищених від вітру, снігу і дощу. Тут серед світлих лісів вони проводять осінь. Олені мають в достатку свою улюблену їжу — лишайники і мох. Група оленярів у цей час може складатись із 1-14 сімей, а стадо налічувати від 10 до 250 голів. У середині вересня вже починає падати сніг. Молодих самців у віці 3-х років, обраних як верхових або в'ючних тварин, у цей час каструють. Це роблять до початку періоду спарювання, яке припадає на кінець вересня — початок жовтня. У цей час самці стають агресивнішими, але не настільки, щоб хтось із людей від них постраждав. За рідкісними винятками, вони залишаються досить слухняним навіть у цей час. У період спарювання пастухи займають пасивну роль: на ніч вони припинають биків до стовпів окремо від корів, але вдень, коли стадо пасеться, тварини мають повну свободу.
Узимку і люди, й олені стурбовані виключно тим, щоб дожити до весни. Вони спускаються в долини, розташовані на висоті близько 1800 метрів, і зупиняються в лісі, серед модринової тайги. Тут помітно тепліше, стадо захищене від морозних вітрів і може знайти собі їжу. Корм у вигляді лишайників, осоки та іншої рослинності олені викопують з-під снігу копитами, це для них не є проблемою. Пастухи воліють зими з глибоким снігом (60-120 см) і низькими температурами (мінус 40-60 °C), такі умови дозволяють оленям вільно рухатись, але з меншим ризиком нападів з боку вовків. Кастрованих оленів залишають в таборах, вони використовуються з господарською метою. Решту ж стада відпускають вільно пастись у лісі. Групи оленярів об'єднуються і збирають своїх оленів у спільне стадо, що зветься отор. Молоді пастухи відганяють худобу у віддалені райони, періодично переходять з місця на місце. Сім'ї, які, крім оленів, мають ще й «монгольську худобу» (коней, кіз або корів), можуть у цей час зібрати всіх своїх тварин разом.
Навесні духани зі своїми оленями знову підіймаються в гори, адже їхні тварини не їдять трави. Швидко вони в цей час не можуть рухатись, адже в стаді є вагітні олениці. У цей час дують сильні холодні вітри, і люди з худобою часто зупиняються в захищених місцях. Весняні табори, подібно до осінніх, розташовуються на межі лісу і тайгових долин. Різноманіття рослинності й ландшафту гарантують наявність кормових ресурсів, незалежно від природних катаклізмів. Оленів припинають до жердин, а, якщо стадо велике, влаштовують дерев'яний загін. Щоб тварини не повтікали, їх зв'язують між собою. У кінці квітня — на початку травня народжуються оленята.
Оленярство
Цаатанський олень — це той самий вид північного оленя (лат. Rangifer tarandus), що широко розповсюджений в полярних регіонах Азії, Європи та Північної Америки; в Америці його ще називають карібу. Проте місцевий лісовий тип оленя — це велика і сильна худоба, вони можуть використовуватись також як верхові та в'ючні тварини. Довжина монгольського оленя коливається в межах 170—200 см, а висота становить 120—140 см, вага — від 100 до 200 кг. Колір шерсті буває коричневим улітку і білим або сірим в зимовий період. Таких самих оленів тримають їхні сусіди та родичі: тоджинці й тофалари.
Саянські методи розведення оленів вважаються більш розвиненими у порівнянні з методами, які застосовуються в арктичних регіонах. Вони засновані на невеличкому стаді, а місцеві олені відзначаються високим рівнем одомашнення. Залежно від статків, цаатани тримають по 7-160 оленів на одну сім'ю. За словами місцевих пастухів, на сім'ю тут достатньо мати 10-20 оленів. Але щоб забезпечити потреби не лише в молоці, а й у м'ясі, потрібно мати стадо приблизно з 80-100 тварин.
У 2001 році випас був організований таким чином: було 3 групи пастухів (20 сімей) у Східній Тайзі і 4 групи (16 сімей) в Західній Тайзі. Загальне поголів'я оленів становило 717 тварин, в тому числі 262 у Східінй Тайзі і 455 — у Західній. Чисельність людей, зайнятих у галузі, складала 160—170 осіб, включаючи дітей і людей похилого віку. Таким чином, у Західній Тайзі знаходилось 45 % оленярів і 63,5 % оленів, у Східній Тайзі — 55 % оленярів і 36,5 % оленів. На кожну групу припадало в середньому близько 100 тварин, що є звичайним показником для традиційного тайгового стада. Але, якщо брати розподіл тварин за окремими сім'ями, то лише 2 сім'ї у Західній Тайзі володіли більше, ніж 100 оленями. Решта ж мала від 4 до 28 оленів; середній показник становив 13—15 оленів на сім'ю. Цього недостатньо, щоб забезпечити свої потреби в м'ясі. На практиці, такі сім'ї в минулому були залежні від мисливства. Тепер, коли можливості полювання дуже обмежені, оленярі змушені шукати інші способи задоволення своїх потреб у м'ясі.
Загальна площа пасовищ складає близько 8 тис. км2, вона поділяється приблизно порівну між Західною та Східною Тайгою. Концентрація оленів на квадратний кілометр території пасовищ у 2001 році становила 0,07 і 0,11 голів відповідно. Ці показники свідчать про мінімальне використання ресурсів у краї. За оцінками оленярів і експертів, на цій площі можна прогодувати 4000-5000 тварин.
Кожна сім'я має власну худобу. Щоб позначити своїх оленів, на хутрі тварини ножицями вирізають певні букви або ж ножем роблять спеціальні надрізи на вухах.
Період вагітності у самиці північного оленя триває близько 7 місяців. Вона приводить одне або двоє телят. Отелення відбувається більш-менш пасивно, як правило, олениці пасуться в цей час на весняних пасовищах далеко від стійбищ. Порівняно з дитинчатами інших свійських тварин, вони швидко ростуть. Смертність серед телят є значною, і залишається головним фактором, що заважає стійкості цаатанського стада. Причинами цього явища є хижацтво з боку вовків, нездатність або небажання телят смоктати молоко, діарея, загальна слабкість та інше.
Після народження оленят корів доять 3-4 рази на день, влітку це роблять двічі на день. Олениць доять рано вранці, десь між п'ятою і дев'ятою годинами, надій становить близько ¾ літра молока. Після доїння оленів відпинають і випускають на «вільний випас» на декілька годин, тоді вони самі повертаються назад. У другій половині дня тварин знову відпускають пастися. За день вони проходять від 1 до 10 км. Олені цілком вільні, пастухи не часто чинять їм якісь перешкоди. Телятам іноді дозволяють пастися разом з оленицями. Надвечір пастухи заганяють стадо назад; роблять це верхи, використовуючи спеціальних осідланих оленів. Олениць на ніч заганяють окремо від телят, в разі потреби, їх ще раз доять.
Олені сильно довіряють людям, беруть у них з рук ласощі: солонці і мінеральну воду.
Ці тварини слухняні й витривалі. Без оленів було б неможливо ефективно використовувати місцеві природні ресурси, оскільки вони у високогірній, майже позбавленій доріг тайзі, виконують роль практично єдиного транспортного засобу. Слухняна тварина возить і старих, і малих, протягом одного дня вона може подолати 30 кілометрів і більше. Верхи на оленях відправляються на полювання, збирати дари лісу, у гості до родичів або друзів, до центру сомону, щоб там щось придбати чи продати. З раннього віку цаатанські діти вчаться їздити на оленях, часто без сідел. Олені ходять дрібним кроком і при цьому дуже сильно розгойдуються з одного боку на інший, триматися на їхніх спинах зовсім непросто.
Оленів також гнуздають і використовують як в'ючних тварин під час кочових рухів, які відбуваються кожні 2-10 тижнів. Один олень може нести до 65 кілограмів вантажу, що складається з предметів домашнього вжитку й особистих речей. Перевозять також жердини й полотно, які використовуються для побудови намету. Все це вантажать на спини оленям і так прямують до наступного табору.
Як в'ючних і верхових тварин використовують кастрованих самців. Цаатани мають різні види сідел та упряж, і кожне має власне призначення. В сани оленів не запрягають, проїхати не дозволяє місцевість.
Забивають оленів на м'ясо рідко, на сім'ю це може бути від одного до трьох оленів в рік. На заваді стоїть культурне табу, а також занепокоєння пастухів через можливе скорочення стада. Забивають переважно кастрованих самців. Коли оленя все-таки забивають, жодна його частина, крім жовчі, не витрачається даремно. Шкіра та хутро використовуються для виготовлення зимових кожухів, а також сумок, килимків, ритуальної атрибутики, взуття та різного одягу. З рогів роблять вироби домашнього ремесла.
Починаючи із 1975 року, цаатани стали обрізати роги своїм оленям і здавати їх державі. Роблять це улітку, як правило, у серпні, за більш сприятливих погодних умов. Без рогів олені не можуть належним чином регулювати температуру свого тіла і швидко втомлюються. Вагітним самицям роги не обрізають. Процедуру обрізання виконують звичайними інструментами, наприклад, пилкою по дереву. Використання стерильних засобів та витратних матеріалів або анестетиків для духанів є рідкістю.
Цаатани зазвичай перекочовують 5-10 разів на рік. Оленярі Східної Тайги тепер трохи відійшли від давніх традицій. Вони перекочовують менше, 4-6 разів на рік, і роблять це великими групами. Таке велике стадо вимагає багатих пасовищ, до того ж олені наражаються на ризик поширення епідемій.
Мисливство
Тваринний світ тайги представлений ведмедем, вовком, лисицею, білкою, соболем, лосем, кабаргою, благородним оленем, диким північним оленем, кабаном, орлами, куріпкою, глухарем, дятлами та іншими птахами. Багато з цих тварин і птахів є об'єктом традиційного полювання духанів. Дичину завжди добували заради м'яса та хутра. Основними мисливськими тваринами є кабарга, дикий північний олень (буга), лось, ведмідь, кабан. Із хутрових звірів найціннішим є соболь, полюють також видру, білку.
Полювання завжди було мистецтвом у виконанні обраних чоловіків і практикується з пошаною до дикої природи. Потенційному мисливцю не дозволяли полювати, поки старійшини не мали впевненості в його здібностях. Мисливство мало сезонний характер, практикувалося воно із дотриманням правил, що є складовою шаманських традицій. Зокрема, полювання не могло відбуватися навесні, коли дикі тварини народжують потомство. Восени чоловіки полювали, щоб заготувати м'ясо на майбутню зиму. Хутро добували взимку. Зайвого не брали, вибирали лише великих і старих тварин, ніколи не викорінювали дике стадо. Існували й певні релігійні табу, у тварин з особливим забарвленням, наприклад білих диких оленів, ніколи не стріляли.
Коли полювання було успішним, м'ясо і шкури розподіляли серед членів сімей у таборі відповідно до вікової ієрархії і сімейних потреб. Хутро обмінювали у монголів на інші товари.
Духани віками використовували місцеві мисливські угіддя, не маючи зовнішньої конкуренції. Незважаючи на те, що останнім часом на їхніх землях стали з'являтися мисливці з інших країв, вони не складають сильної конкуренції місцевим. Причиною тому є складність пересування тайгою, без свійських оленів обійтись тут практично неможливо.
В часи соціалізму були введені обмеження на полювання. Цаатанам пропонували збільшити поголів'я стада свійських оленів, і відповідно, скоротити масштаби полювання. У колгоспі людям видавали зарплату, на яку вони могли купити їжу, але це не могло повністю компенсувати втрати через заборону мисливства.
Ще духани мали проблеми з рушницями та набоями до них. Вони використовували навіть трофейну німецьку зброю часів Другої світової війни. Патрони були дуже дорогими, вони нелегальним шляхом потрапляли сюди з Росії. Тому цаатан-мисливець стріляв лише тоді, коли був на сто відсотків впевнений, що влучить. Продовжували духани використовувати й традиційні методи мисливства, частіше за все самостріли. За півгодини вони споруджують конструкцію, яка нагадує арбалет із сполученою з ним натягнутою шворкою. Тільки-но тварина чи птах зачепить шворку, в неї влучить стріла.
Коли в Цаган-Нурі відкрилось мисливське господарство, духани знову могли використовувати свої навички в полюванні. Держава забезпечувала їх зброєю й набоями. Здобуте на полюванні також здавали державі.
Значна частина населення Монголії в умовах трансформації суспільного ладу опинилася в тяжкому матеріальному становищі. Це стало причиною того, що у тайгу прийшли численні недосвідчені мисливці, як з оленярських сімей, так і безробітні монголи, які вдалися до полювання, щоб забезпечити свої сім'ї м'ясом. Це мало драматичний ефект для великої кількості видів диких тварин. У 2000 році заради збереження численних вимираючих видів монгольський уряд прийняв нові національні правила, які зробили більшу частину мисливства незаконним. Цаатани не проти законів стосовно обмеження полювання, але вважають, що вони повинні брати до уваги місцеві відмінності й особливості традиційного господарського комплексу, адже існують такі громади, як їхня, що залежать від прожиткового полювання.
Інші галузі господарства
У лісі духани збирають ягоди, горіхи, лікарські трави.
Традиційно збирають також панти, які періодично природним способом скидають дикі північні олені. Панти багаті на поживні речовини й користуються попитом на міжнародних ринках лікарських засобів. Їх збирають в червні-липні. Раніше панти здавали державі, тепер, так само, як і хутро впольованих тварин, — переважно перекупникам. Заготівельники пропонують досить хороші ціни. Навіть незважаючи на те, що кількість зібраних рогів диких оленів є мізерною, отриманий дохід є вельми суттєвим для кочових сімей.
Під час кочівок цаатани часто опиняються на берегах річок або озер, де повно лососів і харіусів. Чоловіки іноді ловлять рибу, але не часто, адже не мають до неї звички. За соціалізму на озері Цаган-Нур існував рибгосп, де працювало багато духанів. Але рибні ресурси вичерпались і люди лишилися без роботи.
На додаток до оленів, сім'ї пастухів тримають коней. Коні, звичайно, не можуть замінити оленів у тайзі, але вони також використовуються як транспортний засіб на окремих нескладних маршрутах. Крім того, коні потрібні щоб дістатися поселень у степу, адже оленю там занадто жарко, і він не має там потрібної їжі. Коні у духанів низькорослі, монгольської породи. У 2001 році кочові сім'ї цаатанів мали 111 коней і 13 лошат, 70 % з них припадало на Східну Тайгу.
Осілі духани, що живуть в селищі Гурвансайхан і в долинах річок, тримають стада худоби за монгольським зразком, тобто корів, коней, верблюдів, кіз і овець.
Туризм
За економічної кризи в Монголії відбувається відтік молоді для пошуку роботи в інших галузях. Але альтернативи зайнятості для оленярів практично немає. Скотарство, пов'язане з утриманням рогатої худоби, що є провідною галуззю в районі, вже й так переповнене. Рибні ресурси в озері Цаган-Нур вичерпані. Єдиною галуззю, що має перспективне майбутнє, на сьогоднішній день є туризм, у даному випадку екотуризм.
В останні роки спостерігається значне збільшення іноземного туризму в регіоні. Популярності цаатанів сприяла серія документальних фільмів про оленярів та їхніх шаманів, показана на телеканалі «Discovery». Після того, як у світі дізналися про чарівну і втаємничену, єдину в Монголії оленярську культуру, духанське суспільство раптом стало об'єктом глобального міжнародного туризму. Провінція Хувсгел вважається однією з найкрасивіших природних територій в Монголії. Монгольські й іноземні турфірми у своїх путівниках зазначають два місця, які слід відвідати в регіоні: Хубсугульський національний парк і стійбище оленярів.
Все більше туристів щоліта відвідують сім'ї цаатанів. Більшість з них є вихідцями з країн Азії. Тільки протягом літа 2002 року 160 туристів, дослідників і фотографів відвідали тайгових оленярів. Для порівняння, лише близько 200 духанів, а це приблизно 37 сімей жило на той час у тайзі. Так що незабаром туристів може стати більше, ніж самих оленярів. Біля річки Шишгед-Гол, поза зоною літніх пасовищ цаатанів, були створені туристичні табори. До стійбищ пастухів проклали кінні маршрути. В туристичний сезон, що триває з травня по вересень, духани тепер намагаються триматись ближче до центру сомону, так, щоб їх табори були легко доступними для туристів. В результаті зменшується рухливість тварин, вони змушені харчуватися на пасовищах низької якості. Крім того, занадто теплий для північного оленя клімат у низинних районах послаблює імунітет тварин і сприяє підвищенню серед них захворюваності. А ще туристи часто безпардонно втручаються в особисте життя оленярів. Найбільше вони зацікавлені у фотографуванні оленів і спостереженні тайгових людей.
Туристи є реальним джерелом додаткових доходів громади оленярів. Більшість відвідувачів купують різьблені фігурки з оленячих рогів, виготовлені цаатанами. Перспективним виглядає функціювання Гостьового центру, що належить громаді оленярів. Його діяльність зосереджена на наданні послуг у сфері туризму: послуги гідів, надання коней для прогулянок, харчування, надання житлових приміщень. «Фонд Ітгел» попередньо провів спеціальні навчання з оленярами. Вже за рік своєї діяльності Центр помітно поліпшив соціальні умови в громаді, але йому поки що не вдалося зайняти помітного місця на ринку. Маючи хороший потенціал, розвивається він поки що дуже важко, дуже слабкою або й взагалі відсутньою є координація дій між самими оленярами. Більшість туристів організовує свої поїздки через туристичні компанії, які працюють у міських центрах, таких як Улан-Батор, Мурен та Хатгал, або за кордоном.
Житло, табори
Цаатани-оленярі й досі не мають поселень, вони продовжують вести кочовий спосіб життя і протягом року переходять з одного місце на інше. У місцях випасу оленів вони утворюють тимчасовий табір (стійбище), яке зветься отаг. Залежно від сезону, табір може складатися з однієї сім'ї або з групи сімей, яких може бути більше десяти, якщо вони в цей час живуть і рухаються разом. Взимку 1994 р., наприклад, 4 таких групи було у Східній тайзі і 5 — у Західній.
Кожна сім'я на стійбищі має свій намет, або чум (місцева назва урц), усі намети стоять поруч.
Цаатанські чуми практично такі самі, як і чуми у більшості корінних народів Сибіру. Вони зовсім не схожі на круглі монгольські юрти. Споруджуючи урц, спочатку по колу виставляють жердини з грубо обтесаних стовбурів дерев, їх верхівки з'єднують між собою, утворюючи таким чином конус із гострим кінцем. Такий каркас раніше вкривали оленячими шкірами або берестом. Щоб вкрити намет середнього розміру, потрібна була кора з 23-25 дерев. Тепер урц вкривають брезентом, але в усьому іншому його конструкція відповідає старим традиціям. Полотно покриття притискають до каркаса звичайним камінням, яке підвішується на мотузці до верхівки чуму. Всередині долівку зазвичай встиляють оленячими шкірами або брезентом. Важко собі уявити, але в такій хижі люди жили й продовжують жити круглий рік, і за 31-го градусу тепла, і за 53-х градусів морозу.
Зайти до урцу дозволяє вхід висотою 2-3 метри. Праворуч сім'я тримає своє мисливське знаряддя, сідла, інструменти і посуд. Піч знаходиться посередині намету. Углибині зберігають отриманий від шамана мішок, в якому «живуть» духи-охоронці. Цаатани не мають ліжка, зазвичай прямо на землю кладуть шкіри, на які лагає спати вся родина.
Деякі сім'ї залишаються постійно жити в дерев'яних хатинках на території зимових пасовищ.
Цаатани гостинні й доброзичливі люди.
Існує спеціальний «наметовий етикет». Заходячи до урцу завісу відкривають на правий бік. Далі гості проходять ліворуч, адже урц умовно поділений на дві половини: права частина відведена для господарів, а ліва — для гостей. Пересуваючись наметом, всі предмети, що трапляються на шляху, ретельно обходять, переступати їх не можна. Не можна також перетинати центральної точки урцу. Сідаючи біля вогнища, ноги підгинають під себе, адже показувати ноги вважається нешанобливим по відношенню до інших людей або священних предметів. Виходять із намету тим же боком, що й заходили, завісу дверей підіймають, відповідно, ліворуч.
Типовий день в таборі цаатанів включає в себе доїння олениць, випас худоби, вихід на полювання, збирання горіхів і ягід, приготування їжі, шиття, спілкування з сусідами та багато іншого. Цей набір занять різниться залежно від пори року і потреб громади.
Сьогодні біля кожної юрти є власний сонячний акумулятор, від сонячної енергії працюють радіо, телебачення, радіотелефони і мобільні телефони.
Права на землі пасовищ, як і по всій країні, визначаються на основі звичаїв і традицій. Це є нормальним і загальноприйнятим правовим принципом в країні, де приблизно половина населення складають кочівники, які займаються випасом тварин. Ні податки, ні збори не сплачуються за використання пасовищ.
Суспільство
Духани живуть великими сім'ями, що складаються із близьких родичів: батьки й діти, брати і сестри, іноді друзі. Разом вони водночас утворюють і господарські групи. Багато робіт у таборі виконується спільно членами декількох домогосподарств. Тому сім'ї сильно залежать одна від одної, і це об'єднує їх. Водночас олені та всілякий реманент перебувають у приватній власності кожної окремої сім'ї.
На відміну від багатьох інших етнічних груп у Монголії й Туві, цаатани зберегли свою родову систему. Вони поділяються на екзогамні патрилінійні групи людей, що усвідомлюють своє походження від спільного предка. Сьогодні у цаатанів відомо 6 родів (кланів, місцева назва — сьойок): соян, балигш, уруд, салчак, дород і зоот. Раніше їх було більше. Більшість народу належить до перших трьох із названих родів. Всі ці роди є також і у східних тувинців.
У наші дні цаатани, як і багато інших кочових народів, знаходяться на межі втрати своїх традиційних соціальних структур, роди виконують лише функцію дотримання екзогамії. Тувинців у Монголії мало, тому шлюби з представниками інших народів, переважно дархатів, для цаатанів не є рідкістю.
Народ духа — молода група населення. Статистичні дані за 2001 рік свідчать, що приблизно 40 % оленярських сімей — це діти й молодь у віці до 17 років, з яких 70 % — молоді представниці жіночої статі. Надлишок молодих дівчат, ймовірно, призведе до того, що багато з них покине межі тайги. З іншого боку, існує дефіцит дорослих жінок, що не перебувають у шлюбі, співвідношення становить приблизно 1:4.
Одяг
Для духанського костюму характерним є широкий і довгий дегел (монг. дээл, традиційне монгольське пальто), а також капелюхи, такі самі, які носять халха-монголи. На ноги вдягають міцні й теплі чоботи, виготовлені зі шкір і сухожиль північного оленя. Це взуття вони роблять самі, воно відоме своєю якістю і коштує дуже дорого.
Кухня
Цаатани харчуються переважно оленячим молоком (бяслаг) та молочними продуктами: кисляк, м'який і твердий сир, сметана, сироватка. Немає ні овочів, ні фруктів, лише ягоди, та й ті тільки влітку і восени. Дуже рідко їдять м'ясо або рибу. Рідко трапляються у них на столі й гриби. Хліб печуть самі.
Оленяче молоко містить багато білків, воно жирне, і з нього можна отримувати вершки. Молоко додають у чай для пиття.
Готують специфічний молочний продукт, що зветься горут; це м'який сир у вигляді приплюснутих з боків коржів. 1-3 дні молоко стоїть на відкритому повітрі, поки не почне скисати. Тоді його довго кип'ятять допоки маса не загусне. Після цього сир відкидають на марлю і віддушують між дошками, поклавши зверху камінь. Коли сироватка стече, сирний корж сушать під самою верхівкою чуму. Такий сир виходить крихкий і дуже солоний на смак.
Сироватку, що стікла при віддушуванні сиру, збирають, знову кип'ятять і отримують з неї жир, що збирається на поверхні.
Готують також прісний сушений сир, схожий на той, який буває в будь-якій монгольській юрті.
Коли в сім'ї трапляється свято, чоловіки приносять місцевий самогон (архі) і напиваються до втрати свідомості, та ще й після цього лупцюють жінок.
Мистецтво
Творчі традиції духанів значною мірою перебували під впливом мінімалізму і практичності, характерними для кочового способу життя. Їх мистецтво виражається в розробці й виготовленні практичних знарядь, таких як сідла, ножі, а також одяг, а не в живописі або скульптурі. Вони шиють чудові міцні сумки і взуття зі шкіри оленя, майструють кошики з кори, вирізають з кістки і рогів оленів мініатюрні фігурки тварин і птахів або різні сюжети зі свого життя. Сьогодні це починає приносити дохід, адже цаатани потроху продають свої вироби туристам. Проект «Тотем» надає допомогу в забезпеченні місцевих майстрів інструментом, сприяє в реалізації сувенірної продукції.
Багатими й різноманітними є музичні традиції цаатанів. Народні пісні співають тувинською й монгольською мовами, їх тексти присвячені сім'ї, природі, оленярству й культурній самобутності народу. Підтримують духани і традицію горлового співу, яка є поширеною серед всіх тувинських етнічних груп. Загалом роль основного музичного інструменту у цаатанів виконує голос. Крім того, з ритуальною метою шамани часто використовують барабани, дримби і тріскачки.
Освіта
Діти цаатанів отримують початкову освіту в школі-інтернаті, розташованій в адміністративному центрі сомону Цаган-Нур.
Життя батьків у віддалених і практично недоступних місцях ускладнює їх спілкування із дітьми, які протягом багатьох місяців живуть у відриві від рідних і тайги. Асимілювальний вплив монгольської мови й культури на дітей дається взнаки. Оленярі визнають, що коли вони розмовляють зі своїми дітьми рідною мовою, ті відповідають лише монгольською. Тривалий процес навчання у підсумку може привести до того, що молодь втратить зв'язок з кочовим життям і вже не повернеться до оленярства. З іншого боку, очевидним є, що духанам потрібні освічені спеціалісти.
Існує багато свідчень того, що діти оленярів знаходяться в навчальному плані в невигідному становищі, в порівнянні з іншими дітьми. Вони приходять у школу, погано володіючи монгольською мовою. До того ж цаатанські діти гірше вдягнені й менше поінформовані. Це є причиною глузування над ними з боку монгольських однолітків.
Діти духанів не мають можливості вивчати свою рідну мову в школі, вона не включена до шкільної програми, і всі предмети викладаються лише монгольською. Крім того, брак фінансових коштів у батьків не дозволяє дітям після закінчення початкової школи продовжувати освіту далі.
Освітня ситуація погіршується. Якщо заглибитись в історію, найкраще система освіти функціювала в 1960-80-х роках. Тоді близько 80 % дітей цаатанів отримували 8-річну шкільну освіту або більше, серед дорослого населення цей показник становив близько 50 %. Але надалі освіта стала приходити в занепад. Вже в 1990 році доля молоді з 8-річною освітою впала серед духанів до 64 %, а, після того, як країна вступила в рецесію 1990-х років, цей рівень упав ще нижче, приблизно до 55 %. На початку 2000-х років було лише 2-3 духани, які отримали 10-річну освіту, і ще 3-4 людини з подальшою освітою. Останні осягнули її значною мірою завдяки зусиллям і підтримці неурядової організації «Монгольський Фонд Північного Оленя».
Олені і національна ідентичність
У духанів оленярство глибоко вкорінилося в їх щоденних традиціях, системі культурних і духовних цінностей. Їх повсякденне життя свідчить, що олені й зараз залишаються в основі культурної ідентичності народу. Відносини між цаатанами та їх оленями наскрізь пронизані любов'ю. По суті, люди і тварини пов'язані між собою через систему взаємозалежності, яка дозволяє їм виживати в суворих умовах гірської тайги. Олені забезпечують цаатанів молоком, основним продуктом їх харчування, крім того, вони для них є засобом пересування важкопрохідною гірською тайгою і другом та помічником у всьому. З іншого боку, олені без людей опинилися б під загрозою нападів з боку вовків, їм довелося б конкурувати з диким оленями за ресурси, і природний відбір неминуче взяв би своє.
Це унікальне співвідношення проявляється в повсякденному житті і навіть знайшло своє відображення в декількох цаатанських легендах про своє походження. У цаатанській моделі світу сама ідентичність людей і їх походження пов'язані з оленями. Це обумовлює абсолютну прихильність народу до цих тварин, погане поводження з оленями і неповага до них в цаатанському суспільстві є культурним табу. Навіть діти дотримуються цих норм, дізнаючись про них через казки, пісні та живі приклади поведінки своїх батьків. Дорослі ж духани повсякденно виявляють вдячність своїм оленям. З точки зору західної людини, це може здатися банальними або недоречним, але ці культурні переконання пропонують надійні принципи підтримки рівноваги, стійкості та поваги між людьми і тваринами.
Між іншим, цей зв'язок сприяє також збереженню шаманських традицій і мовної спадщини народу. Пастухи говорять, що шамани відіграють активну роль в підтримці здоров'я стада, в той час як спостереження, здається, вказують, що, навпаки, присутність оленів відіграє життєво важливу роль у збереженні шаманської практики. Таким чином, північні олені й шаманська практика деякою мірою є взаємозалежними, і це зайвий раз підтверджує той факт, що олені не віддільні від цаатаської культури.
Навіть у лінгвістичному плані олені сильно впливають на підтримання культурної цілісності й самобутності народу. У той час як використання рідної мови у повсякденному спілкуванні слабшає, поступаючись монгольській, специфічні терміни, пов'язані з оленярством лишаються цаатанськими. Є специфічні назви для різних категорій оленів: донгур — дворічний олень, з цього віку на них починають їздити, але тільки діти, дорослого такий олень ще не витримає, е'тер — олень-плідник, куудай — кастрований олень, жари — кастрований олень, який використовується для їзди верхи. Мають пастухи також власні назви для різних предметів та інструментів, якими вони користуються кожного дня, для сезонних явищ природи тощо. Місцеві слова використовуються також для опису і класифікації видів рослин, які стосуються оленярства. Таким чином, олені виступають ще й як фактор, який сприяє збереженню мовного коріння спільноти.
За соціалізму в Цаган-Нурі існував краєзнавчий музей, але тепер він закритий.
Останнім часом духани стали більше контактувати із зовнішнім світом. Вони прагнуть поліпшення доступу до освіти, медичного обслуговування, участі в політичному житті. Вони бажають носити сучасний одяг і взуття, відмовляються від власної мови, культури і традицій. Виникає реальна загроза припинення передачі культурної спадщини наступним поколінням. Лише олені сприяють збереженню національної ідентичності народу. Один із пастухів так коротко сформулював ситуацію, що склалася: «Якщо наші олені вмруть, помремо і ми. Вони не тільки наше існування, але й наше життя».
Традиційні знання
У 2002 році Паула Депріест (англ. Paula DePriest), фахівець з лишайників із Смітсонівського інституту (англ. Smithsonian Institution, США), відвідала цаатанів і спілкувалася з оленярами. Духанські старійшини виявили детальні знання про поведінку оленів, їх годівлю, сезонні переміщення й стратегії випасу, пов'язані з погодою, локальними кормовими умовами, хижацтвом, про хвороби тварин та методи їх лікування. На своє здивування, Паула виявила, що духанська класифікація лишайників близько відповідає сучасній таксономії, яка використовується західною наукою. Звичайно, цаатанська таксономія носить утилітарний характер і орієнтована на використання її для годування оленів, але вона є об'ємною і відповідає універсальній біномінальній номенклатурі Ліннея. Вони, здається, не визнають двоїсту природу лишайників і наявність в їх складі грибів і водоростей, але вони добре знають, у яких місцях ростуть ці рослини, яких правил слід дотримуватись, щоб не зашкодити їх кореневій системі. Чудово знають оленярі також, які з лишайників краще підходять для годування тварин у кожний сезон, як вони впливають на здоров'я оленів.
Зрозумілою є цінність таких знань, накопичених протягом багатьох століть. Тим більше лякає реальна можливість їх втрати вже в недалекому майбутньому.
Джерела
- Fitzhugh, William W. (ed). Mongolia's Arctic Connections: The Hovsgol Deerstone Project. 2001—2001 Field Report. Washington DC: Arctic Studies Center. Smithsonian Institution, 2002 (англ.)
- Inamura, Tetsuya. . Senri Ethnological Studies 69: 123—152, 2005 (англ.)
- Jernsletten, Johnny-Leo L. & Klokov, Konstantin. Sustainable Reindeer Husbandry. Appendix A Report on Reindeer Herding in Mongolia — Reindeer Herding a Doomed Culture? Arctic Council 2000—2002. Published by Centre for Saami Studies, University of Tromsø, 2002 (англ.)
- Johnsen, K.I., Alfthan, B., Tsogsaikhan, P. and Mathiesen, S.D. (eds). 2012. Changing Taiga: Challenges to Mongolian Reindeer Husbandry. Portraits of Transition No. 1. United Nations Environment Programme. https://www.grida.no/. GRID-Arendal. ISBN . оригіналу за 31.07.2019. Процитовано 31.07.2019. (англ.)
- Keay, Morgan G. . Encyclopedia of Animals and Humans In Press, 2006 (англ.)
- Schutz, Jessica & Keay, Morgan . Tsaatan Community & Visitor's Center (TCVC), July 2008 (англ.)
- Wheeler, Alan. Lords of the Mongolian Taiga: an Ethnohistory of the Dukha Reindeer Herders. MA thesis for Indiana University, 2000 (англ.)
- Wheeler, Alan. The Dukha: Mongolia's Reindeer Herders. Mongolia Survey, 1999 (англ.)
- Звіт про права і свободи в Монголії. , х. 48-61. Монгол Улсын Хүний Эрхийн Үндэсний Комисс, Улаанбаатар, 2009 (монг.)
- По материалам журнала «Stern» подготовил А.Ельков. Цаатаны — имеющие оленей. Комментарий: Наталия Жуковская, д. и. н. Журнал «Вокруг Света» № 1, 1994 (рос.)
Посилання
- Сайт «Оленный народ» Оленный народ — Цаатаны или Духа. Виртуальный музей коренных оленных народов Прибайкалья (рос.)
- Tsaatan Community & Visitors Center (англ.)
- Документальний фільм про цаатанів: Dukha Tsaatan — Lords of the Taiga — Taigyn Ezed (1983) Part 1 (монг.)
Примітки
- (PDF). Үндэсний Статистикийн Хороо. Архів оригіналу (PDF) за 15 грудня 2017. Процитовано 28.10.2016. (монг.)
- Elisabetta Ragagnin. Dukhan, a Turkic Variety of Northern Mongolia. Description and Analysis. Turcologica 76, 2011. http://www.harrassowitz-verlag.de/. Harrassowitz Verlag. Wiesbaden. Процитовано 28.10.2016. (англ.)
- Alan Wheeler. The Dukha: Mongolia's Reindeer Herders. Mongolia Survey, #6, 1999. Процитовано 28.10.2016. (англ.)
- W. Alan Wheeler. Lords of the Mongolian Taiga: An Ethnohistory of the Dukha Reindeer Herders (PDF). Master of Arts in the Department of Central Eurasian Studies, Indiana University, 2000. Процитовано 28.10.2016. (англ.)
- (PDF). Монгол Улсын Хүний эрхийн Үндэсний Комисс. Улаанбаатар. Архів оригіналу (PDF) за 03.03.2016. Процитовано 28.10.2016. (монг.)
- Tetsuya Inamura. The Transformation of the Community of Tsaatan Reindeer Herders in Mongolia and Their Relationships with the Outside World. Senri Ethnological Studies, 69, 123-152 (2005-08-23). Процитовано 28.10.2016. (англ.)
- Johnny-Leo L. Jernsletten, Konstantin Klokov. Sustainable Reindeer Husbandry. Arctic Council 2000 – 2002. Appendix A: Report on Reindeer Herding in Mongolia - Reindeer Herding a Doomed Culture? (PDF). Centre for Sami Studies, University of Tromsø. Процитовано 28.10.2016. (англ.)
- Jessica Schutz and Morgan Keay. (PDF). The Itgel Foundation. Архів оригіналу (PDF) за 29.10.2016. Процитовано 28.10.2016. (англ.)
- Elisabetta Ragagnin. . Tehlikedeki Diller Dergisi (TDD) / Journal of Endangered Languages (JofEL), ISSN 2148-130X 1 (1), 2012. Архів оригіналу за 15.03.2014. Процитовано 28.10.2016. (тур.)
- Zandan Enebish. Reindeer People, Ancient Roots of Mongolian Traditions. International Institute for Asian Studies (IIAS). Процитовано 28.10.2016. (англ.)
- Рагагнин Елизабета (Германия). О некоторых особенностях саяно-тюркских наречий Северной Монголии. Материалы Международной научной конференции, посвященной 80-летию тувинской письменности, г. Кызыл, 1-4 июля 2010 года, с. 140-145. Абакан: Хакасское книжное издательство. ISBN . Процитовано 29.10.2016. (рос.)
- Juha Janhunen and Tapani Salminen. Unesco Red Book On Endangered Languages: Northeast Asia. Tapani Salminen, University of Helsinki, Finland. Процитовано 29.10.2016. (англ.)
- Christopher Moseley, Editor-in-Chief. Atlas of the World’s Languages in Danger, 3rd edition 2010, UNESCO Publishing. ISBN 978-92-3-104096-2 (PDF). UNESCO. Процитовано 29.10.2016. (англ.)
- Johnsen, K.I., Alfthan, B., Tsogsaikhan, P. and Mathiesen, S.D. (eds). 2012. Changing Taiga: Challenges to Mongolian Reindeer Husbandry. Portraits of Transition No. 1. United Nations Environment Programme. https://www.grida.no/. GRID-Arendal. ISBN . оригіналу за 31.07.2019. Процитовано 31.07.2019. (англ.)
- . National Human Rights Commission of Mongolia. Архів оригіналу за 22.08.2016. Процитовано 29.10.2016. (англ.)
- Batulag Solnoi, Purev Tsogtsaikhan and Daniel Plumley. Following the White Stag:The Dukha and Their Struggle for Survival. Cultural Survival Quarterly, Issue: 27.1 (Spring 2003) The Troubled Taiga. Процитовано 29.10.2016. (англ.)
- William W. Fitzhugh (ed.). (PDF). Arctic Studies Center. Архів оригіналу (PDF) за 25 грудня 2015. Процитовано 29.10.2016. (англ.)
- Morgan Keay. (PDF). Encyclopedia of Animals and Humans In Press, 2006. Архів оригіналу (PDF) за 10.04.2016. Процитовано 29.10.2016. (англ.)
- Morgan G. Keay. (PDF). Ulaanbaatar, The Itgel Foundation, 2008. Архів оригіналу (PDF) за 01.11.2016. Процитовано 31.10.2016. (англ.)
- . The Itgel Foundation. Архів оригіналу за 05.08.2016. Процитовано 31.10.2016. (англ.)
- . The Itgel Foundation. Архів оригіналу за 05.08.2016. Процитовано 31.10.2016. (англ.)
- . United Nations Environment Programme, GRID-Arendal. Архів оригіналу за 1 листопада 2016. Процитовано 31.10.2016. (англ.)
- Jerry Haigh and Morgan Keay. (PDF). IV World Deer Congress (2006) In Press. Архів оригіналу (PDF) за 11.05.2008. Процитовано 1.11.2016. (англ.)
- . Elusiveworld — Storytelling. Архів оригіналу за 03.11.2016. Процитовано 1.11.2016. (англ.)
- По материалам журнала «Stern» подготовил А.Ельков. Комментарий ученого: Наталия Жуковская, доктор исторических наук. Цаатаны — имеющие оленей. Журнал «Вокруг света». Январь 1994. Вокруг света — первый познавательный портал. Процитовано 2.11.2016. (рос.)
- Цаатаны — в одном шаге от исчезновения. Repin.info. Процитовано 3.11.2016. (рос.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Caata ni duha ni samonazva dyha ulǝs duhanskij narod dukha duhalar duha u mnozhini duhalar mong caatan tsaatan inshi nazvi uryanhaj uryankat ujgar caatan ujgar tannu uryanhaj tajga uryanhaj tajgin irged ojn irged sojot sojot uryanhaj uryanhajski ujguri nevelichkij i malo komu vidomij tyurkomovnij narod sho zhive sered girskoyi tajgi ta tundri u viddalenomu kutochku pivnichnoyi Mongoliyi bilya kordonu z Rosijskoyu Federaciyeyu Ce mabut najbilsh izolovana chastina Mongoliyi miscevi pejzazhi viklikayut obraz nedotorkanoyi prirodi vrazhayut svoyeyu suvoroyu j neprivitnoyu krasoyu Caatani dyha dukharajon rozselennya caatanivKilkist282 2010 perepis realno blizko 500 osib ocinka Areal Mongoliya ajmak HuvsgelRasamongoloyidiBlizki do shidni tuvinci todzhinci tofalari sojotiMovacaatanska mongolskaReligiyashamanizm Zvichayi i tradiciyi caataniv vidriznyayutsya vid inshih narodiv Mongoliyi Ce yedinij narod u cij krayini sho zajmayetsya olenyarstvom a she caatani ye najpivdennishimi olenyarami v sviti Oleni stanovlyat ves sens zhittya ta isnuvannya cogo malenkogo kochovogo plemeni Lyudi i tvarini tut nerozrivno pov yazani mizh soboyu Pivnichni oleni ye klyuchovim faktorom u viznachenni kulturnoyi duhovnoyi movnoyi ta ekonomichnoyi identichnosti caataniv Caatani najcikavishij i najtayemnichishij narod Mongoliyi Sotni navit tisyachi rokiv voni kochuvali v gorah razom zi svoyimi olenyami majzhe ne zminyuyuchi svogo sposobu zhittya zberigali originalnu kulturu j tradiciyi davni viruvannya Ale socialistichnij eksperiment v XX stolitti i nastupnij perehid do rinkovoyi ekonomiki stali dlya nih tyazhkimi viprobovuvannyami Teper yih unikalnij sposib zhittya visit na volosini Cya malenka ale stijka etnichna grupa maye vizhivati v umovah nastupu velikogo svitu Duhani vzhe silno mongolizuvalisya a mozhlivist pripinennya tradicijnogo gospodarstva zagrozhuye yim povnoyu vtratoyu nacionalnoyi identichnosti shezannyam movi i tradicijnoyi kulturi Sporidneni z duhanami narodi zhivut toj bik rosijsko mongolskogo kordonu Ce tuvinci todzhinci na shodi Tuvi sojoti Okinskogo rajonu Buryatiyi i tofalari yaki zhivut na pivdennomu zahodi Irkutskoyi oblasti Vsi voni mayut podibnu movu ta sposib zhittya Osoblivo blizkimi ye genetichni zv yazki duhaniv z todzhincyami z yakimi v nedalekomu minulomu voni stanovili odne cile Lishe pislya zakrittya kordonu mizh SRSR ta Mongoliyeyu v 1947 roci caatani opinilisya vidrizanimi vid svoyih rodichiv Nazvi naroduNazva caatani mongolskogo pohodzhennya Mongolske slovo caa oznachaye pivnichnij olen vidpovidno caatani ce ti hto volodiye olenyami tobto olenyari Sami zh voni nazivayut sebe duha u mnozhini duhalar a nazvu caatan pov yazanu z yih profesijnoyu diyalnistyu vvazhayut obrazlivoyu I spravdi susidnye mongolske naselennya vikoristovuye yiyi z prinizlivim vidtinkom U toj zhe chas termin caatani ye najbilsh vzhivanim dlya poznachennya narodu Vin nabuv poshirennya pislya publikaciyi u 1935 roci statti v centralnij mongolskij gazeti Unen i podalshogo jogo vikoristannya v mongolskih zasobah masovoyi informaciyi U minulomu duhaniv nazivali uryanhajcyami sojot uryanhajcyami ujgur uryanhajcyami a she tajgin irged mong tajgyn irged gromadyani tajgi ojn irged mong ojn irged gromadyani lisu RozselennyaTradicijnim rajonom rozselennya caataniv ye girska tajga na pivnichnomu zahodi mongolskoyi provinciyi Hubsugul ajmak Huvsgel mong Hovsgol ajmag ce na zahid vid ozera Hubsugul i Darhatskoyi ulogovini V administrativnomu plani bilsha chastina cogo rajonu vhodit do skladu somonu Cagan Nur mong Cagaannuur v perekladi Bile ozero krim togo vin zahodit na pivnich somonu Ulan Ul mong Ulaan uul i na zahid somonu Renchinlhumbe mong Renchinlhүmbe Somon Cagan Nur mezhuye z rosijskimi respublikami Tiva ta Buryatiya Caatani nazivayut svij somon yak i ozero sho dalo jomu nazvu Ak Kol tyurkskoyu movoyu ce tak samo oznachaye Bile ozero Blizko 1000 km viddilyaye jogo vid stolici Mongoliyi Ulan Batora i 300 km vid Murena administrativnogo centra Hubsugulskogo ajmaku Pivnichnij zahid ajmaku Huvsgel ce pivdenni shili Shidnogo Sayanu najviddalenishij j vodnochas najmalovnichishij girskij rajon krayini yakij she nazivayut mongolskoyu Shvejcariyeyu Jogo plosha skladaye priblizno 20 tis km2 Serednya visota stanovit 1200 metriv nad rivnem morya a najvishimi vershinami ye Hultrag uul 2862 4 m i Holbontoj uul 2339 6 m Z pivnochi region otochenij girskim pasmom Sayan visotoyu 2100 2900 metriv nad rivnem morya Ce visoki gori iz zasnizhenimi vershinami Golovna richka regionu Shigshed Gol mong Shishged gol teche zi shodu na zahid i podilyaye zemli caataniv na dvi chastini Zahidnu Tajgu mong Baruun tajga ta Shidnu Tajgu mong Zuun tajga Shigshed Gol ce verhiv ya Kaa Hemu Malogo Yeniseyu odnogo iz dzherel velikoyi sibirskoyi richki Yenisej Nazvi Zahidna i Shidna Tajga ne zovsim vidpovidayut yih faktichnomu geografichnomu roztashuvannyu Naspravdi persha znahoditsya na pivdni a druga na pivnochi Obidva rajoni odnakovo blizki do selisha Gurvansajhan administrativnogo centru somonu Cagan Nur ta svyashennoyi gori Renchinlhumbe Blizko 90 teritoriyi somonu Cagan Nur zajmayut borealni lisi tajga sho ye pivdennim krayem lisiv Sibiru najbilshoyi bezperervnoyi lisovoyi sistemi na Zemli Harakternoyu dlya regionu ye visotna zmina roslinnosti Tajga roztashovana na visotah 1800 2200 metriv nad rivnem morya vishe jde tundra girski trav yani polonini nizhche roztashovana zona lisostepu Veliki teritoriyi tundri i tajgi zajmayut lishajniki sho stanovlyat golovnu kormovu bazu pivnichnogo olenya Sered nih osoblive znachennya maye yagel abo olenyachij moh lat Cladonia stellars U zoni lisostepu lishajniki ne rostut tomu ne zhivut tam i caatani Z inshogo boku rajoni tajgi ye nepridatnimi dlya vipasu stepovoyi hudobi Takim chinom kordoni tajgi vodnochas ye j prirodnoyu mezheyu mizh caatanami ta mongolskimi narodami Zemli yaki vikoristovuyutsya pastuhami dlya vipasu oleniv lezhat na shiroti 51 52 gradusi tak samo yak i napriklad Belgiya abo nashe Polissya Prote oblast rozselennya caataniv vidznachayetsya ekstremalnimi pogodnimi umovami klimat tut suvorij visokogirnij jogo mozhna kvalifikuvati yak arktichnij Za danimi Akademiyi nauk MNR 1990 serednya temperatura v lipni najteplishij misyac syagaye lishe 15 S a sichni padaye do 20 S richna kilkist opadiv stanovit 300 400 mm Period vegetaciyi korotkij doshi jdut z travnya po serpen a v kinci serpnya vzhe pochinayutsya snigopadi U lipni serpni chasto buvayut zlivi sho viklikayut bujnij rozvitok roslinnosti Lito yak pravilo buvaye m yakim Vden garyache ale nochi holodni temperatura protyagom dobi kolivayetsya v mezhah vid 0 do 30 S Bagnyuka zalishayetsya protyagom usogo lita V kinci chervnya na pochatku serpnya nesterpnimi stayut komari Vzhe v serpni traplyayutsya nichni zamorozki a nevelichki ruchayi skovuye kriga Prote do seredini veresnya zazvichaj protyagom dnya buvaye she pomirna temperatura Snig sho vipadaye v zhovtni do vesni vzhe bilshe ne tane protyagom zimi vin mozhe dosyagati glibini 40 100 sm Vin poristij i oleni legko distayut z pid nogo sobi korm Vzimku duzhe holodno i bagato snigu temperatura mozhe padati do 55 C Navesni pogoda yak pravilo ye nestijkoyu Vesna mozhe buti snizhnoyu doshovoyu suhoyu abo m yakoyu Temperatura zminyuyetsya v diapazoni vid 40 do 15 S Snig vipadaye she j u travni Dorogi navesni mozhut buti zasipani snigom i vkriti lodom U tajzi teper lishilosya nebagato simej u 2005 roci tam bulo tilki 30 caatanskih domogospodarstv ce menshe 200 osib Chastina pokinula tajgu olenyarstvo i kochovij sposib zhittya teper voni zhivut perevazhno v administrativnomu centri somonu Cagan Nur Ye takozh predstavniki narodu sho zhivut u richkovih dolinah Gogrok na pivnochi i Garmaj na pivdni nepodalik vid tajgi trimayut na mongolskij lad veliku rogatu hudobu konej verblyudiv kiz i ovec Tut voni rozseleni sered darhativ i asimilyuyutsya z nimi chasto vkladayut mishani shlyubi Molodi choloviki yaki buli zalucheni na obov yazkovu vijskovu sluzhbu j otrimuvali tam profesijnu osvitu zazvichaj pislya armiyi napravlyalisya na robotu v rizni rajoni Mongoliyi Tam bilshist iz nih i zalishilasya zhiti pracyuyuchi na miscevih pidpriyemstvah Voni vtratili zv yazok iz ridnim krayem i zmishalisya z mongolami Najblizhchimi susidami duhaniv ye mongolomovni najbilsha etnichna menshina Hubsugulskogo ajmaku Rozseleni voni v Darhatskij dolini i stanovlyat bilshist naselennya pivnichno shidnih somoniv Bayanzurh Ulan Ul Renchinlhumbe ta Cagan Nur Po toj bik mongolo rosijskogo kordonu zhivut sporidneni z duhanami tuvinci todzhinci ta sojoti ChiselnistCaatani ce odin z najmenshih narodiv Mongoliyi voni stanovlyat 0 01 naselennya krayini Navit u somoni Cagan Nur yih dolya skladaye lishe 20 Oficijna chiselnist narodu postijno zmenshuyetsya Za perepisom 2000 roku narahovuvalos 303 caatani 2010 roku 282 Prote oficijna statistika fiksuye pid nazvoyu caatani perevazhno lishe zhiteliv tajgi Slid zvazhati na profesijnij harakter cogo terminu Predstavniki narodu yaki zalishili tajgu i pokinuli olenyarstvo vzhe ne vvazhayut sebe olenyarami caatanami V perepisah voni pishutsya darhatami abo uryanhajcyami Za danimi demografa Mongolskogo Nacionalnogo centru antropologichnih doslidzhen O Suhbaatara 1998 roku zagalna chiselnist osilih i kochovih duhaniv razom stanovila trohi menshe 500 osib Ci dani zbigayutsya z ocinkami L Bat Ochir Bolda z Mongolskoyi Akademiyi nauk 1999 U zviti pro prava i svobodi v Mongoliyi 2009 roku zaznachayetsya sho v 2002 roci v somoni Cagan Nur zhilo 426 duhaniv z nih 134 osobi u Zahidnij Tajzi 98 osib u Shidnij Tajzi reshta poza mezhami tajgi Elizabeta Ragagnin yaka provodila polovi doslidzhennya v pivnichnij Mongoliyi takozh ocinyuye zagalnu chiselnist narodu priblizno v 500 osib 2011 U minulomu duhaniv tradicijno zarahovuvali do skladu uryanhajciv ujguriv Pid cim terminom rozumili vse nemusulmanske tyurkomovne perevazhno tuvinske naselennya Mongoliyi Tomu v starih dzherelah vazhko vidrizniti duhaniv mong Soyod urianhaj vid tuvinciv mong Tagna urianhaj MovaRidnoyu movoyu narodu ye caatanska yaka razom iz todzhinskim i tereholskim dialektami tuvinskoyi tofskoyu ta sojotskoyu movami nalezhit do tajgovogo arealu sayanskoyi grupi tyurkskih mov Cherez specifichnij sposib zhittya nosiyiv cih mov tisno pov yazanij z olenyarstvom govirki tajgovogo arealu mayut harakterni leksichni j gramatichni osoblivosti Chasto caatansku movu vvazhayut za dialekt tuvinskoyi prote vona maye bagato zapozichen z mongolskoyi i tomu ne ye vzayemno zrozumiloyu z inshimi tuvinskimi dialektami L Bat Ochir Bold z Mongolskoyi Akademiyi nauk vvazhaye sho caatani zberigayut lingvistichni zv yazki z davnoyu staroujgurskoyu movoyu U minulomu caatani prozhivayuchi v umovah izolyaciyi spilkuvalisya lishe ridnoyu movoyu Ale v chasi socialistichnoyi Mongoliyi voni pochali integruvatisya v mongolske suspilstvo i teper krim caatanskoyi vilno volodiyut she j darhatskoyu i halha mongolskoyu movami Persha z nih ye osnovnoyu movoyu spilkuvannya v somoni Cagan Nur druga oficijnoyu movoyu krayini movoyu navchannya j zasobiv masovoyi informaciyi Faktichno darhatska mova ye odnim iz halha mongolskih dialektiv U povsyakdennomu spilkuvanni caatani govoryachi na bud yaku temu mozhut legko perehoditi z odniyeyi movi na inshu Za sposterezhennyami Elizabeti Ragagnin nimeckogo lingvista z universitetu v Majnci yaka protyagom 1999 2008 rokiv neodnorazovo provodila polovi doslidzhennya sered caataniv lyudi u vici bilshe 30 rokiv duzhe dobre znayut yak caatansku tak i mongolsku movi Spivvidnoshennya u volodinni tiyeyu chi inshoyu movoyu zalezhno vid konkretnoyi sim yi u vici 20 30 rokiv mozhe buti riznim Molod u vici 15 20 rokiv hocha j dobre znaye ridnu movu vikoristovuye yiyi lishe pasivno mizh soboyu molodi duhani spilkuyutsya yak pravilo mongolskoyu Koli molod perehodit na caatansku movu vidchuvayetsya silnij vpliv mongolskih movnih budov Caatanska mova ne vitrimuye konkurenciyi z mongolskoyu i zaraz realnist ye takoyu sho vona prodovzhuye vikoristovuvatis lishe u vuzkomu simejnomu koli U sebe vdoma duhani zi svoyimi ditmi govoryat ridnoyu movoyu ale v mishanih sim yah de batko abo mati ye mongolami diti ridko vchatsya caatanskij movi Taka situaciya z movoyu duhaniv stala prichinoyu togo sho 1999 roku yiyi bulo zaneseno do Chervonoyi knigi YuNESKO mov sho znikayut angl UNESCO Red Book of Endangered Languages zi statusom znikayuchoyi vimirayuchoyi angl seriously endangered Teper cej proekt nazivayetsya Atlas YuNESKO mov svitu sho perebuvayut u nebezpeci angl UNESCO Atlas of the World s Languages in Danger a caatanska mova angl Dukha maye v nomu status movi yakij zagrozhuye serjozna nebezpeka angl severely endangered Vlasnoyi pisemnosti caatanska mova ne maye Isnuyut lishe zapisi okremih caatanskih tekstiv mongolskoyu pisemnistyu zrobleni mongolskimi specialistami Literaturnoyu dlya duhaniv ye halha mongolska mova Vona vikoristovuye kirilicyu abo tradicijne vertikalne mongolske pismo Z pochatkom demokratizaciyi suspilstva v Mongoliyi stali dosluhatisya j do dumki predstavnikiv nacionalnih menshin Dani sociologichnogo opituvannya svidchat sho 84 tuvinciv krayini sered nih i caatani bazhayut vivchati tuvinsku movu Opitani olenyari stverdzhuvali sho navchannya yihnih ditej tuvinskij movi matime vazhlive znachennya dlya zberezhennya tradicijnih znan pro olenyarsku kulturu i pidgotovki nastupnogo pokolinnya pastuhiv U 2005 roci uryad Mongoliyi zatverdiv programu rozvitku tuvinskoyi movi Vona bula zokrema spryamovana j na pidtrimku zusil caataniv do zberezhennya svoyeyi kulturnoyi spadshini Administraciya somonu Cagan Nur takozh obicyala zabezpechiti v miscevij shkoli tuvinsku movnu pidgotovku shkolyariv Prote stanom na 2009 rik cya programa ne bula realizovana pidruchniki ne buli perekladeni tuvinskoyu movoyu a mova vikladalasya lishe fakultativno Ne zminilasya situaciya j u 2011 roci Tuvinska literaturna mova vikladayetsya v 9 j serednij shkoli somonu Cagan Nur fakultativno yak inozemna mova poryad iz rosijskoyu ta anglijskoyu Zanyattya trivayut vid 2 do 4 godin na tizhden Vchitelyami ye vipuskniki Kizilskogo pedagogichnogo institutu Tiva Rosiya ReligiyaCaatanskij shaman gotuyetsya do ceremoniyi Pivnichna Mongoliya ajmak Huvsgel Tradicijnoyu religiyeyu caataniv ye shamanizm Voni dotrimuyutsya animistichnih viruvan poklonyayutsya silam prirodi Shamani vidigrayut vazhlivu rol poserednikiv mizh materialnim i duhovnim svitami voni vstanovlyuyut zv yazok mizh duhami tajgi predkami ta olenyachim narodom Rozglyadayuchi osoblivosti caatanskih viruvan i ritualiv mozhna zrobiti visnovok sho ci lyudi dotrimuyutsya odniyeyi z najstarishih form shamanizmu Cya forma vidriznyayetsya svoyeyu arhayichnistyu u porivnyanni z shamanizmom susidnih darhativ ale ye takoyu samoyu yak u todzhinciv Tuvi Antropologichni ta arheologichni doslidzhennya svidchat pro te sho starodavnya praktika shamanizmu sered rodovih grup caataniv vinikla duzhe davno sho yih duhovni tradiciyi ye mozhlivo odnimi z najstarishih i najbilsh stijkih u cilomu sviti Caatanskij shamanizm zasnovanij na shanuvanni duhiv predkiv i sil prirodi U miscevih duhovnih tradiciyah predki i prirodni ob yekti vvazhayutsya svyashennimi voni sluzhat dzherelom sili ta rozuminnya dlya shamaniv Caatani mayut svyashenni miscya deyaki z nih zaboroneni dlya vidviduvannya Yak pravilo ce miscya kompaktnogo prozhivannya nebezpechnih duhiv Inshi miscya ye ne takimi nebezpechnimi ale shob znyati zaboronu i bezpechno potrapiti do nih slid vikonati pevni diyi Mineralni dzherela zazubleni piki pishni dolini ne lishe cinuyutsya chlenami gromadi za yih krasu j cinni resursi ale j shanuyutsya yak harakterni elementi sakralnoyi geografiyi Take sprijnyattya peretvoryuye fizichne seredovishe tajgi v duhovnij landshaft formuye osoblivij svitoglyad miscevoyi spilnoti 1 2 razi na rik caatani prinosyat zhertvi v svyashennih miscyah adzhe duhi yedini hto dopomagaye yim Caatani shanuyut svoyih shamaniv za yih nadzvichajni zdibnosti a she za te sho yih obrali duhi Proyavi shamanskoyi hvorobi traplyayutsya vzhe v ditinstvi Shamanom mozhe buti cholovik abo zhinka molodij chi starij Svoyih shamaniv caatani rozriznyayut za siloyu krim togo kozhen shaman maye rizni zdibnosti j specializaciyu Lyudi prihodit do shamaniv za zcilennyam z prohannyam do duhiv dati ditej priplid stada oleniv zabezpechiti uspishne polyuvannya tosho Kozhen shaman boo abo shamanka udgan udagan maye svij nabir ritualnih predmetiv Centralne misce sered nih zajmaye velikij shamanskij bubon dyunger z odnogo boku obtyagnutij pruzhnoyu shkiroyu Obov yazkovim elementom odyagu shamana ye tradicijnij halat obvishanij velikoyu kilkistyu riznokolorovih strichok ta metalevih blyashok krim togo vin she obshitij zhmutkami pir ya hizhih ptahiv Golovnij ubir borto prikrashenij orlinim pir yam i torochkoyu yaka zatulyaye oblichchya shamana Na nogi vdyagayut valyani choboti obv yazani yaskravimi strichkami Shob vidganyati zlih duhiv yaki zagrozhuyut lyudyam i olenyam golodom i hvorobami caatanski shamani vikoristovuyut derev yanu triskachku Kozhen shaman revno ohoronyaye svoye ritualne majno Svyatini u viglyadi totemichnih predmetiv obvishanih riznokolorovimi strichkami voni zberigayut u pivnichnij chastini nametu nedosyazhnij dlya pryamih sonyachnih promeniv Ce dveri mizh sonyachnim svitom zhivih i chornim svitom predkiv Vstupayuchi v kontakt iz duhami shaman zdijsnyuye specialnij ritual Spochatku vin vikonuye shamanskij tanec m yako i monotonno u ritm sercya vdaryayuchi stukachkoyu po bubnu Do cih zvukiv dodayetsya dzvinke metaleve bryazcannya blyashok i dzvinochkiv yaki visyat na jogo odyazi Dijshovshi potribnoyi kondiciyi shaman vpadaye u trans i vidpravlyayetsya podorozhuvati svitom duhiv Caatani vvazhayut sho duhi predkiv yihnih shamaniv zhivut u navkolishnij tajzi razom iz dikimi tvarinami Voni postijno sposterigayut i keruyut zhittyam zhivih lyudej Shamanski viruvannya znachnoyu miroyu viznachayut duhovni tradiciyi caataniv a z inshogo boku voni tisno pov yazani z povsyakdennim zhittyam olenyariv Za tradiciyeyu caatani u svoyih stadah oleniv vidbirayut bilih bikiv yaki na yih perekonannya nadileni magichnoyu siloyu Nad takimi bikami provodyat specialnij obryad posvyachennya pislya chogo cej olen vvazhayetsya zashamanenim Na novi pasovisha stado i lyudej povinen vesti same takij zashamanenij bik Shamanizm ne maye specialnih institucij svyashennih knig abo tekstiv ale caatanski shamani volodiyut bagatma magichnimi znannyami i vikoristovuyut yih pid chas provedennya riznih obryadiv Isnuyut specialni zaklinannya spryamovani na dosyagnennya pevnogo rezultatu Ci znannya usno peredayutsya z pokolinnya v pokolinnya Cikavo sho zaklinannya u povsyakdennomu zhitti vikoristovuyut ne lishe shamani a j zvichajni lyudi Cikavi svidchennya v comu plani navodit doktor Zandan Enebish angl Zandan Enebish lingvist Institutu movi i literaturi Mongolskoyi Akademiyi Nauk Dosvidcheni caatanski mislivci koristuyutsya specialnimi zaklinannyami polyuyuchi vedmedya Isnuyut zaklinannya dlya viklikannya abo zapobigannya doshu Doktor Enebish sama bula svidkom takogo dijstva Perebuvayuchi na stijbishi caataniv pid chas silnoyi zlivi vona vislovila zanepokoyennya chi vitrimaye yiyi krihkij namet silu doshu Na dopomogu prijshov odin z olenyariv vin progovoriv zaklinannya i dosh yak ne divno pripinivsya Mongolski komunisti peresliduvali shamaniv namagayuchis znishiti viruvannya predkiv U 1950 i roki hvilya antireligijnogo teroru ohopila majzhe vsi ajmaki krayini Za nedozvoleni kultovi diyi caatanskih shamaniv kidali do v yaznici Povertalisya zvidti voni vzhe zlomlenimi lyudmi V period komunistichnih represij spadkovi svyatini narodu buli znisheni chastina magichnih znan bula vtrachena Cherez strah buti pokaranimi shamani neridko perehovuvali svoye ritualne vbrannya u lisi Ale nezvazhayuchi ni na sho j doteper sered caataniv ye praktikuyuchi shamani Chasom caatanskih shamaniv zaproshuyut do stolici krayini Ulan Batora Oskilki caatani ce ne yedinij mongolskij narod yakij dosi dotrimuyetsya shamanizmu inshi viruyuchi takozh otrimuyut nathnennya sposterigayuchi tradicijnij tanec duhanskogo shamana Etnografichni grupiVidpovidno do rajoniv svogo prozhivannya tajgovi caatani podilyayutsya na dvi priblizno odnakovi za chiselnistyu grupi caatani Zahidnoyi Tajgi ta caatani Shidnoyi Tajgi Voni rozriznyayutsya ne lishe teritorialno a j za pohodzhennyam istoriyeyu movoyu sposobami gospodaryuvannya Caatani Zahidnoyi Tajgi ye nedavnimi zhitelyami krayu U 1940 h rokah voni vtekli z teritoriyi Tuvi yaka uvijshla do skladu Radyanskogo Soyuzu shob uniknuti bezzhalisnogo procesu kolektivizaciyi ta prizovu cholovikiv do lav radyanskoyi armiyi pid chas Drugoyi svitovoyi vijni Pohodyat z teritoriyi suchasnogo Tere Holskogo rajonu roztashovanogo na pivdennomu shodi Tuvi Poselilisya v somoni Ulan Ul a pislya utvorennya v 1985 roci somonu Cagan Nur bilshist perebralasya na teritoriyu novoyi administrativnoyi odinici U Zahidnij Tajzi zhive bilshe 25 simej caataniv yaki bilshe zberegli tradicijnij sposib zhittya Voni zhivut nevelikimi grupami po 2 3 sim yi na odnu sim yu pripadaye vid 20 do 180 oleniv Perekochovuyut na novi pasovisha majzhe kozhni p yat tizhniv na rik vihodit blizko 10 migracij Ulitku vipasayut oleniv na visokogir yi vzimku spukayutsya donizu a vesnoyu ta voseni vlashtovuyut stijbisha na promizhnih visotah Caatani Shidnoyi Tajgi zhivut na teritoriyi Mongoliyi vzhe davno prinajmni ostanni 200 250 rokiv Uvazhayetsya sho yihnoyu batkivshinoyu buli rajoni verhnoyi techiyi richki Bij Hem Velikij Yenisej i basejnu richki Bilin prava pritoka Kaa Hemu Malogo Yeniseyu u shidnij tuvinskij oblasti Todzha Cya grupa duhaniv dovshe kontaktuvala z mongolskim naselennyam i bilshe adaptuvalasya tut do zovnishnih vpliviv U rezultati poryad iz tuvinskim strizhnem v yihnij kulturi z yavilisya specifichni osoblivosti yaki obumovlyuyut identichnist ciyeyi unikalnoyi grupi U 2008 roci u Shidnij Tajzi zhilo 18 simej caataniv yaki kochuvali dvoma grupami 13 simej i 5 simej Pasovisha tut ye bilsh produktivnimi sho dozvolyaye olenyaram ekspluatuvati yih intensivnishe Lyudi i oleni zhivut u comu rajoni tisnishe a migraciyi vidbuvayutsya ridshe lishe 4 6 raziv na rik Na kozhnu sim yu u Shidnij Tajzi pripadaye menshe oleniv ale zagalom stada tut ye bilshimi Cherez nestachu ruhlivosti ta svizhih kormiv miscevi oleni hvoriyut chastishe nizh u Zahidnij Tajzi IstoriyaRannij period Istoriya caataniv do seredini XX st ye praktichno nevidomoyu Yiyi pevnim chinom mozhna vidnoviti za zagalnoyu istoriyeyu regionu ta istoriyeyu susidnih narodiv Na rannomu etapi jshlosya pro yedinu olenyarsku spilnotu sho meshkala v girskij tajzi Sayan Na dumku rosijskogo etnografa Sevyana Vajnshtejna ce bula odna z najstarshih olenyarskih kultur u sviti Isnuye gipoteza sho same pivdenni shili Sayan roztashovani v bezposerednomu susidstvi zi stepom stali miscem odomashnennya pivnichnogo olenya Stalosya ce des 3000 5000 rokiv tomu Vik blizko 3000 rokiv mayut davni kam yani rizbleni figurki oleniv znajdeni v regioni Miscevi lisovi mislivci mali zmogu adaptuvati do girskih umov gospodarski metodi yaki vikoristovuvali pershi stepovi skotari Vzhe zgodom za ciyeyu teoriyeyu olenyarstvo poshirilos na pivnich na velichezni tajgovi prostori vid Skandinaviyi do Kanadi de vono nabulo zvichnogo sogodni arktichnogo stilyu Pershi pismovi zapisi pro sayanskih olenyariv zalishiv odin kitajskij mandrivnij monah u 499 r pislya R H Najbilsh poshirenoyu ye dumka sho davni zhiteli girskoyi tajgi Sayanskogo regionu nalezhali do samodijskoyi i ketskoyi movnih spilnot Postupovo miscevi klani mislivciv i olenyariv perejnyali movu susidnih tyurkskih narodiv Proces cej buv trivalim she na pochatku XIX st v Sayanah prodovzhuvali zhiti nosiyi samodijskih ta yenisejskih mov Tyurkskij period Poyava tyurkskogo naselennya v regioni datuyetsya priblizno VII st Todi na terenah Centralnoyi Aziyi gegemoniya nalezhala Tyurkskomu kaganatu 552 744 V cej chas u Sayanah rozselyayutsya plemena tuba sporidneni z davnimi ujgurami V kitajskih dzherelah chasiv dinastij Suj 581 618 i Tan 618 907 voni zvutsya dubo tubo abo tupo du bo tu po Zgodom na zminu Tyurkskomu kaganatovi prijshli inshi tyurkski derzhavi Ujgurskij kaganat 744 847 za nim Kirgizkij kaganat 840 924 Ostannij v yakomu vlada nalezhala tak zvanim yenisejskim kirgizam predki suchasnih hakasiv pidtrimuvav svoye dominuvannya v Sayanskomu regioni do kincya XII st Po vsij stepovij zonu Hubsugulskogo ajmaku vid nih i dosi zalishayutsya veliki kam yani pohovannya Prote tyurkizaciya sayanskih ketiv ta samodijciv vidbulasya she do poyavi kirgiziv Vid nazvi plemeni dubo specialisti vivodyat suchasni vlasni nazvi tuvinciv tiva tofalariv tofa caataniv duha Tyurkizuvali zh misceve naselennya yak gadayut ujguri Caatani j dosi zgaduyut svoye ujgurske pohodzhennya a svoyu movu nazivayut ujgurskoyu Mongolskij period 1207 roku Dzhuchi starshij sin Chingishana vstanoviv mongolsku vladu nad plemenami suchasnoyi Tuvi i Pivnichnogo Hubsugulu Takim chinom predki caataniv buli v chisli pershih narodiv sho uvijshli do skladu imperiyi Chingishana Na dekilka stolit kraj potrapiv pid vladu mongolskih derzhav Tayemna istoriya mongoliv mong Mongolyn nuuc tovchoo zgaduye narodi tuba tuba i tuka tuqa Za Chingishana voni nalezhali do chisla pivnichnih lisovih ugrupovan yaki buli pidvladni Dzhuchi Istorichni zapisi iranskogo derzhavnogo diyacha istorika ta likarya XIII st Rashid ad Dina mistyat zgadku pro lyudej sho zhili v gorah i rozvodili girskih koriv vikoristovuyuchi yih dlya otrimannya m yasa moloka i yak transportnij zasib Ye vsi pidstavi vvazhati sho jdetsya tut same pro sayanskih olenyariv predkiv caataniv Priyednannya do Mongoliyi jmovirno bulo dlya nih bezkrovnim a zalezhnist vid hana viyavlyalasya lishe u splati danini u viglyadi hutra Mongolskij vpliv naklav pomitnij vidbitok na movu kulturu j fizichni osoblivosti zhiteliv Altajsko Sayanskogo regionu Za mongolskogo panuvannya tuvinciv razom iz yih tajgovimi grupami stali nazivati uryanhajcyami mong urianhaj a yihni zemli Uryanhayem mong Urianhaj Pislya padinnya mongolskoyi dinastiyi Yuan v Kitayi u 1368 roci Mongolska imperiya rozpalas a protiborstvo pleminnih frakcij poklalo kraj centralizovanij derzhavi U kinci XIV st Uryanhaj opinivsya pid vladoyu ojrativ a v kinci XVI st buv zahoplenij derzhavoyu Altan haniv U kinci XVII st poblizu ozera Hubsugul dzherela zgaduyut narod darhativ piddanih religijnih praviteliv Mongoliyi U seredini XVII st Uryanhaj povernuvsya pid vladu ojrativ yakim vdalosya stvoriti potuzhne Dzhungarske hanstvo 1634 1758 ale na toj chas Sayanskij region vzhe pochav vidchuvati tisk kolonializmu z boku rosiyan iz pivnochi ta kitajciv iz pivdnya Rosiyani poryad z Altan hanami ta ojratami stali tretimi hto vimagav daninu z miscevih zhiteliv 1691 roku Halha uvijshla do skladu Cinskoyi imperiyi stvorenoyi manchzhurami na teritoriyi Kitayu Zapekle manchzhursko dzhungarske protiborstvo za Mongoliyu skinchilosya krahom Dzhungarskogo hanstva i v 1757 roci Uryanhaj perejshov pid vladu manchzhurskogo Kitayu Sayanskim hrebtom projshla mezha mizh kitajskimi ta rosijskimi volodinnyami Pid vladoyu manchzhurskogo Kitayu Hubsugulska oblast u skladi Zovnishnoyi Mongoliyi za chasiv imperiyi Cin Otrimavshi vladu nad Tuvoyu yaku voni stali nazivati Tannu Uryanhaj manchzhuri zrobili yiyi chastinoyu Zovnishnoyi Mongoliyi j poshirili na cej kraj sistemu upravlinnya yaku voni vzhe vikoristovuvali v halhaskih oblastyah Novi vijskovo administrativni odinici mali tri rivni hoshun prapor somon strila i arban desyatok Voni ne mali chitkih kordoniv adzhe buli priv yazani ne do teritoriyi abo pasovish a do pevnoyi grupi lyudej u vidpovidnosti do rodo pleminnogo podilu Taka shema bula harakternoyu dlya kochovih narodiv Vlada nalezhala tradicijnij tuvinskij abo mongolskij znati Stavka vijskovogo gubernatora krayu yakij zvavsya mongolskoyu nojon mong noyon abo kitajskoyu czyan czyun znahodilas v Ulyasutayi Vstanovlennya micnoyi vladi spriyalo perehodu miscevogo naselennya do mirnogo zhittya Napruzhena situaciya mizh tuvinskimi olenyarami ta darhatami do seredini 1800 h rokiv normalizuvalasya ekonomichni stosunki rozshirilis stali vkladatisya shlyubi mizh predstavnikami oboh narodiv Na toj chas obidvi grupi buli poserednikami u torgivelnih zv yazkah mizh inshimi mongolami ta tuvincyami Vzimku predki duhaniv polyuvali a navesni vlashtovuvali torgovi tabori na mezhi tajgi zi stepom Sered golovnih tovariv yaki voni proponuvali darhatam i buryatam buli shkurki sobolya ta olenyachi rogi Chastinu svoyih tovariv olenyari viminyuvali na konej yakih perepravlyali cherez perevali i prodavali po toj bik Sayanskogo hrebta shidnim tuvincyam Miscevi informatori vidznachayut sho ce buli chasi procvitannya caataniv lyudi zvikli do kitajskih tovariv takih yak tyutyun chaj ris maslo tosho Na dumku mongolskogo doslidnika caatanskoyi kulturi S Badamhatana bagati sim yi mali todi zazvichaj vid 200 do 300 oleniv lyudi iz serednimi statkami mogli trimati po 20 30 goliv a v najbidnishih sim yah bulo vid 2 do 6 oleniv Nezalezhni Tuva i Mongoliya Koli v 1911 roci vpala manchzhurska vlada v Kitayi Mongoliya i Tuva perezhili desyatilittya politichnih potryasin Zovnishnya Mongoliya progolosila svoyu nezalezhnist ale za rosijsko kitajsko mongolskoyu ugodoyu 1915 roku povernulasya do skladu Kitayu teper z avtonomnim statusom 1912 roku zagoni rosijskih kozakiv uvijshli do Tuvi shob zavaditi sprobam priyednannya krayu do Mongoliyi a 1914 roku buv progoloshenij rosijskij protektorat nad Tuvoyu yaka otrimala nazvu Uryanhajskij kraj Tandy Uryanhaj Ale bilshovicka revolyuciya v Rosiyi 1917 roku zavadila vstanovlennyu miru v regioni Protyagom 1918 1921 rokiv teritoriya Zovnishnoyi Mongoliyi pochergovo okupovuvalas kitajcyami rosyanami bilogvardijcyami ta rosiyanami chervonoarmijcyami 1921 roku koli kraj ostatochno perejshov pid kontrol komunistiv bulo progolosheno nezalezhnist Mongoliyi ta Tuvi krayin satelitiv Radyanskogo Soyuzu Pri comu rajon Hubsugulu yakij ranishe buv chastinoyu Uryanhajskogo krayu uvijshov do skladu Mongoliyi 1926 roku Narodna Respublika Tannu Tuva i Mongolska Narodna Respublika viznali odin odnogo nezalezhnimi derzhavami Teritorialni zmini v Hubsugulskomu regioni sinim kolorom poznacheni mezhi Uryanhajskogo krayu 1914 chervonim Tuvinskoyi avtonomnoyi oblasti v skladi Rosiyi 1953 Novij derzhavnij kordon podiliv tradicijni zemli olenyariv na dvi chastini U Mongoliyi postalo pitannya sho robiti z caatanami etnichnimi tuvincyami yaki opinilisya v yiyi skladi Dosi ci lyudi vilno kochuvali tajgovimi zemlyami derzhavni kordoni yih v comu niyak ne obmezhuvali Mongolski komunisti pidijshli do pitannya duzhe prosto i prijnyali rishennya viseliti caataniv na yih istorichnu batkivshinu Hocha taka deportaciya ne zafiksovana v pismovih dzherelah usna tradiciya caataniv zberigaye pam yat sho yih u period mizh 1927 i 1956 rokami raziv zo p yat namagalisya viprovaditi do Tuvi ale cherez pevnij chas lyudi povertalisya nazad na svoyi tradicijni shlyahi migracij ta mislivski ugiddya 1931 roku v mezhah somoniv Renchinlhumbe i Ulan Ul za povidomlennyam mongolskih doslidnikiv zhilo 848 caataniv Pislya aktivnih zusil uryadu z deportaciyi v 1934 i 1939 rokah olenyariv u Mongoliyi ne lishilosya vzagali ale v seredini 1940 h rokiv voni znovu stali povertatisya Prichinoyu tomu buli politichni zmini yaki zachepili susidnyu Tuvu 1944 roku cya krayina bula vklyuchena do skladu Radyanskogo Soyuzu yak avtonomna oblast Rosijskoyi RFSR Na toj chas prodovzhuvalas Druga svitova vijna Radyanska vlada vidrazu rozpochala vidbirati u tuvinskogo naselennya hudobu na potrebi vijni a she z nih zbirali podarunki u viglyadi groshovih koshtiv shkir shersti lizh tosho Po zakinchenni vijni 1945 roku bula progoloshena kampaniya kolektivizaciyi persha sproba yakoyi v 1929 1933 rokah v umovah she nezalezhnoyi todi Tuvi viyavilasya nevdaloyu 1947 roku Radyanskij Soyuz zakriv kordon z Mongoliyeyu a 1948 roku kolektivizaciya nabula zhorstkogo harakteru Metodi buli ti zh sami sho j u samij Rosiyi v 1920 i roki Toj hto zahishav svoye majno stavav pomishikom i kurkulem yih areshtovuvali j vidpravlyali v koncentracijni tabori Taki agresivni diyi z boku komunistiv proti tuvinskogo naselennya mabut zigrali viznachalnu rol u rishenni duhaniv povernutisya na svoyu batkivshinu v Mongoliyu Gostro vidchuvalasya nestacha prodovolstva lyudi boyalisya vtratiti hudobu cherez kolektivizaciyu Ditej zabirali do shkoli de voni zhili v internatah u vidrivi vid batkiv perebuvali pid postijnoyu zagrozoyu poshirennya infekcijnih zahvoryuvan Krim togo caatani ne bazhali viddavati svoyu molod na sluzhbu do radyanskoyi armiyi Pershim do Mongoliyi virushiv rid Urud cya grupa poselilasya v rajoni richki Tengis na teritoriyi Shidnoyi Tajgi tam ci lyudi narodilisya i kochuvali ranishe Protyagom dvoh rokiv voni buli yedinim olenyarskim domogospodarstvom na teritoriyi mongolskoyi tajgi Zgodom do nih priyednalisya inshi sim yi duhaniv sho prijshli do Shidnoyi Tajgi z tuvinskoyi oblasti Todzha Okremi sim yi olenyariv z inshoyi tuvinskoyi oblasti Tere Hol povtikali do mongolskoyi Zahidnoyi Tajgi Povernuvshis do Mongoliyi duhani viyavili sho yihni tradicijni migracijni ta mislivski ugiddya buli administrativno rozdileni todzhinski duhani opinilisya v skladi somonu Renchinlhumbe a duhani z oblasti Tere Hol u skladi somoniv Ulan Ul abo Bayanzurh Tak rozpochalas okrema istoriya mongolskih caataniv derzhavnij kordon ostatochno rozkolov sim yi i zrujnuvav stosunki mizh rodichami po rizni boki rosijsko mongolskogo kordonu Spochatku voni veli zamknenij sposib zhittya v umovah tajgi U 1952 roci mala misce ostannya nevdala sproba mongolskogo uryadu viseliti olenyariv za mezhi krayini Vreshti resht v Ulan Batori zrozumili sho caatani vvazhayut Pivnichnu Mongoliyu svoyeyu domivkoyu U vidpovid na zvernennya 53 simej olenyariv u 1955 roci yim bulo nadane mongolske gromadyanstvo Vinikli pevni problemi iz zapisom u ryadku Nacionalnist u pasporti gromadyanina Mongoliyi Ne znayuchi samonazvi caataniv mongoli stali zapisuvati yih ujgurami a zgodom uryanhajcyami Do rechi uryanhajcyami terminom pid yakim rozumiyut odne z mongolskih plemen nazivayut u Mongoliyi j usi inshi tuvinski etnichni grupi Doba socializmu Stavshi mongolskimi gromadyanami duhani otrimali dostup do derzhavnih poslug takih yak medichne obslugovuvannya shkilna osvita poslugi sluzhbi zajnyatosti veterinarna dopomoga Odnak krim prav buli she j obov yazki yaki takozh slid bulo vikonuvati Praktichno vsi molodi choloviki u vici do dvadcyati rokiv buli prizvani na vijskovu sluzhbu obov yazkovu protyagom troh rokiv Inshim negativnim momentom stala neobhidnist dotrimuvatis zakonodavstva v galuzi polyuvannya Vikovi mislivski tradiciyi narodu stali teper rozglyadatisya yak brakonyerstvo Shob uniknuti golodu duhani zmusheni buli zabivati svoyih oleniv na m yaso pogoliv ya stada stalo skorochuvatis a alternativnih dzherel harchuvannya derzhava ne proponuvala V Mongoliyi yak i v Radyanskij Rosiyi cej period takozh buv vidznachenij nasilstvom Mali misce politichni chistki primusova kolektivizaciya i pridushennya religiyi Tradicijni shamanski j animistichni obryadi j rituali caataniv buli zakonodavcho zaboroneni a shamani zaznali peresliduvan i represij Mabut lishe izolyaciya i mobilnist duhaniv pozbavili yih velikogo krovoprolittya v cej period Kolektivizaciya ta inshi radyanski silskogospodarski reformi vreshti resht nazdognali caataniv navit u girskih zakutkah Pivnichnoyi Mongoliyi Uryad krayini u 1950 i roki po vsij krayini stvoriv derzhavni kooperativi pastuhiv yaki zvalisya negdelami mong negdel Kozhen mongolskij negdel teritorialno vidpovidav administrativnim somonam U somoni Renchinlhumbe buv stvorenij negdel Altan Tal mongolskoyu ce oznachaye Zolotij Step a v somoni Ulan Ul negdel Zhargalant Amdral mongolskoyu Shaslive Zhittya Caatani uvijshli do cih negdeliv razom zi svoyimi olenyami Hudoba bula ogoloshena derzhavnoyu vlasnistyu a pastuhi stali pracyuvati na derzhavu V negdeli 2 3 sim yi sho doglyadali za odnim vidom tvarin utvoryuvali brigadu Okremi brigadi utvoryuvali olenyari brigadirami darga yim postavili mongoliv Caatanam vazhko bulo prizvichayitis do novih umov Olenyari ne mogli zrozumiti chomu voni v usomu teper povinni buli sluhatis nachalnika dargu storonnyu dlya nih lyudinu Ne vilni voni buli bilshe zabivati hudobu porushnikam zagrozhuvav shtraf Za slovami starshih chleniv gromadi Shidnogo Tajgi kinec 50 h rokiv i pochatok 60 h rokiv buli odnimi z najskladnishih chasiv yaki koli nebud perezhivav narod Olenyarstvo stalo chastinoyu silskogo gospodarstva ale ne stalo jogo okremoyu galuzzyu Sprava u tradicijnomu stavlenni mongoliv do pivnichnogo olenya Mongolskij skotarskij gospodarskij kompleks yakij formuvavsya v umovah stepu viznaye lishe p yat vidiv hudobi koni verblyudi velika rogata hudoba vklyuchayuchi yakiv vivci ta kozi Pivnichnij olen do cogo pereliku ne vhodit tomu mongoli sprijmayut jogo yak nepridatnu dlya skotarstva tvarinu misce yakij u dikij prirodi Tomu j olenyarstvo sprijmayetsya nimi yak nepotribna galuz Natomist rozroblyalisya plani perevodu caataniv na osilist Z metoyu stvoriti dlya nih robochi miscya u 1960 roci v centri somonu Ulan Ul vidkrivsya zavod pilomaterialiv a u 1962 roci v somoni Renchinlhumbe ribnij promisel na ozeri Cagan Nur Bagato molodih caataniv i lyudej serednogo viku pokinuli tajgu i kochovij sposib zhittya znajshli sobi robotu v cih gospodarstvah i poselilisya v susidnih selishah de yim nadavalosya zhitlo Bagato duhaniv bulo zalucheno do roboti z vipasu hudobi stepovogo tipu V ti tyazhki chasi otrimati bud yaku robotu bulo yim za radist V olenyarstvi zalishilisya perevazhno lyudi starshogo viku Komunisti z harakternoyu dlya nih nekompetentnistyu virishili zrobiti radikalni zmini v metodah olenyarstva Planuvalosya zabrati caataniv z nepridatnih dlya zhittya rajoniv girskoyi tajgi j perevesti yih na osilist u dolinah Oleniv namagalisya prizvichayiti do nizinnih pasovish Zrozumilo sho v kincevomu rahunku tvarini stali goloduvati i eksperiment dovelosya pripiniti Znakovim stalo priznachennya 1968 roku na posadu direktora negdelu Zhargalant Amdral G Ayuurseda specialista z olenyarstva Zavdyaki jogo zusillyam olenyarstvo stalo vidrodzhuvatis Zgidno danih profesora O Suhbaatara 1998 u 1963 roci caatani mali na zagal 770 oleniv v 1970 roci yih stalo vzhe 1000 a v 1977 roci chiselnist stada zbilshilas do 2275 goliv Deyaki sim yi povernulisya v tajgu U 1972 roci bulo provedene svyato 1000 oleniv na yakomu kerivnictvo razom iz olenyarami vidsvyatkuvali dosyagnuti rezultati 1972 roku bulo rozshireno specializaciyu pidpriyemstva na ozeri Cagan Nur za rahunok mislivskogo promislu U prigodi stali tradicijni navichki caataniv u polyuvanni yih znannya lisiv i spritnist yihnih oleniv v umovah tajgi Duhani stali prinositi vigodu derzhavi zdobuvayuchi po 250 300 soboliv v rik She odna komercijna iniciativa bula zapochatkovana 1979 roku koli caataniv stali zaohochuvati do zbirannya pantiv rogiv skinutih dikimi pivnichnimi olenyami Za zdani rogi tak samo yak i za soboliv duhani otrimuvali groshi na yaki voni mogli pridbati produkti harchuvannya zokrema pshenicyu a takozh odyag ta inshi tovari pidvishuyuchi tim samim riven svogo zhittya Prote stavlennya mongolskogo uryadu do olenyarstva yak nepotribnoyi galuzi ne zminilosya Tilki no Ayuursed za simejnimi obstavinami zalishiv posadu direktora negdelu jogo nastupnik dav vkazivku zabivati oleniv dlya zabezpechennya m yasom miscevoyi shkoli Za rik bulo zabito blizko 800 goliv oleniv yih pogoliv ya skorotilosya z 2275 do 1278 tvarin U 1980 roci lishilosya tilki 300 oleniv u somoni Ulan Ul ta 80 oleniv u somoni Renchinlhumbe U cej kritichnij moment ryativnikom olenyarstva znovu stav G Ayuursed Za jogo iniciativi 1985 r v Hubsugulskomu ajmaci bulo utvoreno novij somon Cagan Nur yakij ob yednav zahidnu chastinu somonu Renchinlhumbe i pivnichnu chastinu somonu Ulan Ul Bilshist caataniv nareshti opinilasya v skladi odnogo administrativnogo utvorennya Poza mezhami novogo somonu opinilisya deyaki girski rajoni Zahidnoyi Tajgi i miscevi olenyari zmusheni buli vidijti na pivnich V somoni Cagan Nur bulo utvorene narodne pidpriyemstvo analog radgospu v Radyanskomu Soyuzi a jogo direktorom stav Ayuursed Gospodarstvo specializuvalosya na olenyarstvi mislivstvi ta stepovomu skotarstvi v ostannomu sektori buli zajnyati golovnim chinom darhati pracyuvali takozh lisopilnya ta ribalskij promisel U centri somonu bulo postavleno budinochki priblizno na 500 osib vidkrito likarnyu 8 richnu shkolu dityachij sadok magazini Pogoliv ya oleniv postupovo vidnovlyuvalos Z pitan rozvitku olenyarstva zaluchali specialistiv z Rosiyi Krim togo z metoyu pidgotovki kvalifikovanih kadriv olenyariv napravlyali na stazhuvannya do Tuvi profesijnoyu pidgotovkoyu zajmalisya takozh seredni shkoli Bula stvorena veterinarna sluzhba Z metoyu zmicnennya genofondu hudobi 1986 roku derzhava zakupila 50 goliv oleniv u Tuvi Cya akciya ne lishe pokrashila pleminnij fond a j pidnyala moralnij duh caataniv i spriyala shvidkomu vidrodzhennyu olenyarstva Do 1990 roku zagalna chiselnist oleniv v somoni Cagan Nur syagnula 1200 goliv a u veresni cogo roku caatani vidznachali she odne Svyato tisyachi oleniv Derzhava zabezpechuvala duhaniv teplim zimovim odyagom a litnih lyudej yaki zhili v tajzi bezkoshtovnim harchuvannyam Olenyari mali pilgi dlya pridbannya m yasa ta inshih produktiv tvarinnogo pohodzhennya Perehid do rinkovoyi ekonomiki Ale procvitannya viyavilosya nedovgim Vse stalosya shvidko j nespodivano 1990 rik stav pochatkom novogo periodu v istoriyi Mongoliyi komunistichna sistema slidom za krahom socializmu v SRSR pripinila svoye isnuvannya narodilisya novi yavisha svobodi demokratiyi ta rinkovoyi ekonomiki Procesi vidbuvalisya za ne najkrashim rosijskim zrazkom V krayini nastali roki bezladu ekonomichnogo rozladu i nestabilnosti za vidsutnosti derzhavnogo kontrolyu nad korislivimi biznes shemami Ne buv vinyatkom i somon Cagan Nur Pershim trisnuv ribnij promisel Bezdumnij nadmirnij vilov ribi v ozeri Cagan Nur prizviv do rizkogo skorochennya yiyi zapasiv i zmusiv Ministerstvo prirodi i navkolishnogo seredovisha zaboroniti vsilyaku ribolovlyu v ozeri na 10 rokiv Duhanski sim yi sho pracyuvali na promisli zalishilis bez roboti i pislya 30 rokiv osilogo sposobu zhittya povernulisya v Shidnu Tajgu priyednalisya do svoyih rodichiv olenyariv i znovu stali kochivnikami U Mongoliyi rozpochavsya proces privatizaciyi derzhavnoyi vlasnosti Spochatku negdeli buli reorganizovani na zemlerobski j skotarski selekcijni kompaniyi tovaristva z obmezhenoyu vidpovidalnistyu Zgodom bagato z cih kompanij bulo rozformovano i znachna chastina hudobi privatizovana Vzhe v 1991 roci rozpochali rozdavati oleniv u privatnu vlasnist ale spochatku isnuvalo obmezhennya mozhna bulo otrimati ne bilshe troh oleniv na sim yu Krim togo lyudi buli zobov yazani splachuvati shorichnij podatok na privatnih oleniv Yak rezultat u 1994 roci lishe 200 oleniv z 1260 buli privatizovani Bilshist hudobi zalishalisya u vlasnosti somonu Cagan Nur yiyi rozdali pastuham v orendu j administraciya pevnij chas she namagalasya pidtrimuvati gospodarstvo Ale v 1992 roci koli vsyu krayinu ohopila ekonomichna kriza yaka privela do povnogo rujnuvannya derzhavnogo silskogo gospodarstva olenyarskij kolektiv takozh opinivsya na mezhi bankrutstva 1995 roci derzhavne pidpriyemstvo somonu Cagan Nur ostatochno zbankrutilo i pripinilo svoye isnuvannya Na toj chas chiselnist stada stanovila 956 oleniv Vsi voni perejshli u vlasnist olenyariv faktichno kozhna sim ya otrimala tih samih tvarin yaki na cej chas perebuvali u neyi v orendi Duhani nibi to povernulisya do starih chasiv ale situaciya teper bula inshoyu Mongoliya perebuvala v glibokij ekonomichnij depresiyi i lyudi opinilisya sam na sam z problemami vizhivannya Rinkova ekonomika mala rujnivnij vpliv na gospodarstvo i socialne zhittya caataniv Za 3 roki pogoliv ya hudobi skorotilosya majzhe vdvichi Ulitku 1998 roku bulo zafiksovano 296 oleniv u 81 sim yi v Zahidnij Tajzi i 255 u 110 simej u Shidnij Tajzi razom 551 pivnichnij olen Dlya porivnyannya u kinci 1993 roku za perepisom hudobi v Mongoliyi narahovuvalos 1386 oleniv a somon Cagan Nur ye faktichno yedinim rajonom olenyarstva v krayini Sered prichin rizkogo skorochennya chiselnosti hudobi nazivayut zrostannya chiselnosti naselennya v tajzi nedostatnyu kvalifikaciyu novopribulih zabij oleniv na m yaso cherez skrutu z harchami i golovne pogirshennya zdorov ya tvarin ne v ostannyu chergu cherez rozval veterinarnoyi sluzhbi Sposterigalisya takozh vtrati oleniv cherez zbilshennya chisla hizhakiv perevazhno vovkiv Situaciya z caatanami privernula uvagu bagatoh mongolskih i mizhnarodnih organizacij z gumanitarnoyi dopomogi ta rozvitku Same zovnishnya dopomoga stala tiyeyu oporoyu yaka vkazuye caatanam sposobi adaptaciyi do novoyi dlya nih rinkovoyi ekonomiki Ne zavzhdi dopomoga sho nadavalasya bula efektivnoyu Z metoyu koordinaciyi dij volonteriv O Suhbaatar u 1999 roci zasnuvav v Ulan Batori Mongolskij Fond Pivnichnogo Olenya angl Mongolian Reindeer Fund MRF mong Caa buga san Fond organizovuye i koordinuye nadannya prodovolchoyi veterinarnoyi dopomogi postavki odyagu i medikamentiv spriyaye funkciyuvannyu shkoli v Cagan Nuri nadaye universitetski stipendiyi studentam duhanam Pochinayuchi z 1999 roku pracyuye z gromadoyu caataniv neuryadova organizaciya Proekt Totemnih narodiv angl Totem People s Project stvorena amerikancem Denom Plamli angl Daniel Plumley Totem nadaye pidtrimku v postachanni gumanitarnoyi dopomogi provodit veterinarni zahodi 2003 roku vpershe v istoriyi Mongoliyi bula organizovana zustrich predstavnikiv gromadi duhaniv z chlenami uryadu i parlamentu Mongoliyi de voni otrimali mozhlivist pidnyati pitannya pro svoyi nagalni problemi Takozh buli organizovani vistupi predstavnikiv narodu na radio Golos Mongoliyi ta v inshih programah Radio Aziyi 2004 roku predstavniki caataniv brali uchast u II Mizhnarodnomu z yizdi olenyariv yakij prohodiv u Rosiyi Krim togo proekt Totem organizuvav navchannya olenyariv remeslu rizblennya i teper voni mayut dodatkove dzherelo dohodiv prodayuchi turistam suveniri vlasnoyi roboti z rogiv oleniv 2002 roku v Ulan Batori bula stvorena spilna nekomercijna amerikano mongolska neuryadova organizaciya Fond Itgel angl Itgel Foundation itgel mongolskoyu oznachaye nadiya yaka takozh pracyuye z duhanami Najbilsh vdalim proektom cogo fondu stalo stvorennya Caatanskoyi gromadi i Gostovogo centru angl Tsaatan Community amp Visitors Center TCVC mong Caachin TӨV diyalnist yakogo zoseredzhena na nadanni poslug u sferi turizmu Vidkrittya Centru vidbulos u veresni 2006 roku a 2008 roku vin buv peredanij u vlasnist gromadi caataniv angl Tsaatan Zon Nohorlol mong Caatan Zon ZBN She odin proekt Fondu Itgel maye nazvu Proekt Zhittya Pivnichnih Oleniv angl Reindeer Life Project RLP Vin maye za metu polipshennya zdorov ya stada oleniv i pidvishennya profesijnoyi pidgotovki olenyariv Za uchasti fahivciv z riznih krayin buli provedeni retelni obstezhennya caatanskih oleniv viyavleni osnovni hvorobi tvarin rozroblena procedura yih likuvannya proanalizovanij stan i yakist pasovish Buv nalagodzhenij oblik oleniv kozhna tvarina otrimala svij unikalnij ID provoditsya shorichnij perepis stada Postachannya harchovih produktiv dlya gromadi duhaniv zdijsnyuyetsya takozh po liniyi Chervonogo Hresta Derzhavna dopomoga na zhal maye lishe deklarativnij harakter Ce pidtverdzhuye zvit YuNEP Programa OON z navkolishnogo seredovisha angl United Nations Environment Programme UNEP zroblenij u 2012 roci na zapit mongolskogo Ministerstva prirodi navkolishnogo seredovisha i turizmu dlya ocinki situaciyi yaka sklalasya z olenyarami krayini i vivchennya shlyahiv dlya garantuvanya yim zasobiv do isnuvannya na majbutnye a takozh dosyagnennya stalogo upravlinnya ekosistemoyu tajgi Derzhava bilshe ne subsiduye gospodarstva olenyariv 53 9 duhaniv u 2008 roci perebuvalo za mezheyu bidnosti Tim ne mensh situaciya postupovo nalagodzhuyetsya U 1998 roci padinnya pogoliv ya oleniv zupinilosya i simejni gospodarstva znovu stali na shlyah rozvitku Prote situaciya yak i ranishe lishalasya vkraj skladnoyu Z 1998 do 2000 roku 4 5 simej olenyariv vtratili vsyu svoyu hudobu i vdvichi bilshe chislo perebuvalo v nebezpeci priyednatisya do nih Na pochatku 2000 h rokiv situaciya stala pokrashuvatis sho svidchit pro te sho duhani adaptuvalisya do novih umov Kilkist oleniv stala zbilshuvatis dinamika viglyadaye takim chinom 860 goliv 2007 970 goliv 2008 1178 goliv 2009 1286 goliv 2010 Sogodni lyudi v Zahidnij i Shidnij Tajzi mozhut dotrimuvatis starih tradicij i kulturi mozhut lishatisya v tajzi rozvivati svoyu religiyu tradiciyi samobutnist Ale predstavnikiv gromadi duhaniv nemaye na vibornih posadah na bud yakomu rivni upravlinnya Voni mayut obmezhenij dostup do pravovih ustanov ta informaciyi pro gromadyanski j osobisti prava lyudej ne mayut niyakogo formalnogo prava vlasnosti v tajzi Ci faktori roblyat yih vrazlivimi v plani zagrozi izolyaciyi j ekspluataciyi Domashnye olenyarstvo balansuye na vistri nozha Yaksho osnovi caatanskoyi kulturi j nadali budut rujnuvatisya isnuye realna zagroza sho ci olenyari nazavzhdi sheznut yak okremij narod Razom z nimi shezne j yih unikalnij riznovid pivnichnogo olenya KulturaTradicijnij gospodarskij kompleks Zvichayi i tradiciyi caataniv silno vidriznyayutsya vid reshti mongolskih narodiv Vse zhittya narodu zalezhit vid yihnih oleniv Ce stosuyetsya ne lishe unikalnogo gospodarskogo kompleksu a j sposobu zhittya cih lyudej yih duhovnogo svitu osoblivostej kulturi ta pobutu Lyudi j oleni zhivut u tisnomu zv yazku voni postijno trimayutsya j kochuyut razom Razom iz tim olenyarstvo ce ne yedina galuz tradicijnogo gospodarstva caataniv Vono zavzhdi organichno spoluchalosya z mislivstvom i zbiralnictvom Duhanski mislivstvo i olenyarstvo ci dva zanyattya ye nerozrivnimi voni dopovnyuyut odne odnogo Na vidminu vid bagatoh olenyarskih narodiv pripolyarnih regioniv svitu oleni tut cinuyutsya yak transportnij zasib i yak postachalniki moloka a ne yak dzherelo m yasa Natomist dlya otrimannya m yasa shkiri ta hutra praktikuyut polyuvannya na dikih tvarin Duzhe ridko tut zabivayut oleniv na m yaso Zazvichaj ce traplyayetsya lishe todi koli tvarini vzhe zanadto stari shob vikoristovuvatis dlya rozvedennya abo transportuvannya abo zh u golodni roki Stado ye svoyeridnim rezervom na vipadok stihijnih kolivan zapasiv dichini v tajzi U minulomu yisti oleninu mogli sobi dozvoliti lishe bagati sim yi yaki mali 80 abo bilshe tvarin Navit davnya tradiciya caatanskogo shamanizmu v znachnij miri viklyuchaye mozhlivit zaboyu oleniv pripisuyuchi svyashennu cinnist cim tvarinam V olenyarstvi bere uchast vsya sim ya takim chinom mizh inshim zabezpechuyetsya peredacha znan nastupnomu pokolinnyu Sho stosuyetsya rozpodilu praci to polyuvannyam i zagotivleyu drov u lisi tradicijno zajmayutsya choloviki Zhinki poki choloviki perebuvayut daleko vid taboru doyat koriv gotuyut yizhu i pikluvatisya pro stado Diti dopomagayut batkam u riznij roboti vidpovidno do viku Sezonni migraciyi Kochovij sposib zhittya narodu viznachayetsya sezonnoyu nayavnistyu kormovih resursiv i pogodnimi umovami Na vidminu vid olenyarstva u visokih arktichnih shirotah duhani ne pereganyayut svoyih oleniv na veliki vidstani voni migruyut v mezhah vidnosno nevelikogo geografichnogo arealu a zmini prirodnih umov tut pov yazani z perepadom visot u gorah Pastuhi kochuyut zi svoyimi stadami mizh sezonnimi pasovishami za pevnimi marshrutami sho skladalisya protyagom bagatoh rokiv i dotrimuyutsya v svoyih peremishennyah richnogo ciklu Priblizno v seredini chervnya skotari zi svoyeyu hudoboyu pidnimayutsya na litni tabori roztashovani na visotah blizko 2300 metriv nad rivnem morya Tut visoko v gorah duyut svizhi vitri a miscevi polonini proponuyut v cej sezon bagati pasovisha Nizhche olenyam ulitku zharko Do togo zh na visokogir yi nemaye gnusu yakij dopikaye lyudyam i tvarinam u lisovij zoni Vlitku oleni najkrashe zabezpecheni kormom i vidpovidno pochuvayutsya duzhe dobre V cej chas yim za potrebi mozhut obrizati rogi Okremi grupi olenyariv zbirayutsya razom u veliki stijbisha v yakih mozhe buti 350 oleniv Litni tabori roztashovani u dekilkoh kilometrah odin vid odnogo sho nabagato blizhche nizh v bud yaku inshu poru roku Lyudi mayut bilshe mozhlivostej dlya spilkuvannya Krim togo v cej chas diti shkolyari priyizdyat do batkiv na kanikuli Vzhe na pochatku serpnya duhani pochinayut ruhatisya vniz do svoyih do osinnih pasovish roztashovanih na menshih visotah blizko 2200 metriv Tabori yak pravilo vlashtovuyut na lisovih galyavinah u vuzkih dolinah dobre zahishenih vid vitru snigu i doshu Tut sered svitlih lisiv voni provodyat osin Oleni mayut v dostatku svoyu ulyublenu yizhu lishajniki i moh Grupa olenyariv u cej chas mozhe skladatis iz 1 14 simej a stado nalichuvati vid 10 do 250 goliv U seredini veresnya vzhe pochinaye padati snig Molodih samciv u vici 3 h rokiv obranih yak verhovih abo v yuchnih tvarin u cej chas kastruyut Ce roblyat do pochatku periodu sparyuvannya yake pripadaye na kinec veresnya pochatok zhovtnya U cej chas samci stayut agresivnishimi ale ne nastilki shob htos iz lyudej vid nih postrazhdav Za ridkisnimi vinyatkami voni zalishayutsya dosit sluhnyanim navit u cej chas U period sparyuvannya pastuhi zajmayut pasivnu rol na nich voni pripinayut bikiv do stovpiv okremo vid koriv ale vden koli stado pasetsya tvarini mayut povnu svobodu Uzimku i lyudi j oleni sturbovani viklyuchno tim shob dozhiti do vesni Voni spuskayutsya v dolini roztashovani na visoti blizko 1800 metriv i zupinyayutsya v lisi sered modrinovoyi tajgi Tut pomitno teplishe stado zahishene vid moroznih vitriv i mozhe znajti sobi yizhu Korm u viglyadi lishajnikiv osoki ta inshoyi roslinnosti oleni vikopuyut z pid snigu kopitami ce dlya nih ne ye problemoyu Pastuhi voliyut zimi z glibokim snigom 60 120 sm i nizkimi temperaturami minus 40 60 C taki umovi dozvolyayut olenyam vilno ruhatis ale z menshim rizikom napadiv z boku vovkiv Kastrovanih oleniv zalishayut v taborah voni vikoristovuyutsya z gospodarskoyu metoyu Reshtu zh stada vidpuskayut vilno pastis u lisi Grupi olenyariv ob yednuyutsya i zbirayut svoyih oleniv u spilne stado sho zvetsya otor Molodi pastuhi vidganyayut hudobu u viddaleni rajoni periodichno perehodyat z miscya na misce Sim yi yaki krim oleniv mayut she j mongolsku hudobu konej kiz abo koriv mozhut u cej chas zibrati vsih svoyih tvarin razom Navesni duhani zi svoyimi olenyami znovu pidijmayutsya v gori adzhe yihni tvarini ne yidyat travi Shvidko voni v cej chas ne mozhut ruhatis adzhe v stadi ye vagitni olenici U cej chas duyut silni holodni vitri i lyudi z hudoboyu chasto zupinyayutsya v zahishenih miscyah Vesnyani tabori podibno do osinnih roztashovuyutsya na mezhi lisu i tajgovih dolin Riznomanittya roslinnosti j landshaftu garantuyut nayavnist kormovih resursiv nezalezhno vid prirodnih kataklizmiv Oleniv pripinayut do zherdin a yaksho stado velike vlashtovuyut derev yanij zagin Shob tvarini ne povtikali yih zv yazuyut mizh soboyu U kinci kvitnya na pochatku travnya narodzhuyutsya olenyata Olenyarstvo Caatanskij olen ce toj samij vid pivnichnogo olenya lat Rangifer tarandus sho shiroko rozpovsyudzhenij v polyarnih regionah Aziyi Yevropi ta Pivnichnoyi Ameriki v Americi jogo she nazivayut karibu Prote miscevij lisovij tip olenya ce velika i silna hudoba voni mozhut vikoristovuvatis takozh yak verhovi ta v yuchni tvarini Dovzhina mongolskogo olenya kolivayetsya v mezhah 170 200 sm a visota stanovit 120 140 sm vaga vid 100 do 200 kg Kolir shersti buvaye korichnevim ulitku i bilim abo sirim v zimovij period Takih samih oleniv trimayut yihni susidi ta rodichi todzhinci j tofalari Sayanski metodi rozvedennya oleniv vvazhayutsya bilsh rozvinenimi u porivnyanni z metodami yaki zastosovuyutsya v arktichnih regionah Voni zasnovani na nevelichkomu stadi a miscevi oleni vidznachayutsya visokim rivnem odomashnennya Zalezhno vid statkiv caatani trimayut po 7 160 oleniv na odnu sim yu Za slovami miscevih pastuhiv na sim yu tut dostatno mati 10 20 oleniv Ale shob zabezpechiti potrebi ne lishe v moloci a j u m yasi potribno mati stado priblizno z 80 100 tvarin U 2001 roci vipas buv organizovanij takim chinom bulo 3 grupi pastuhiv 20 simej u Shidnij Tajzi i 4 grupi 16 simej v Zahidnij Tajzi Zagalne pogoliv ya oleniv stanovilo 717 tvarin v tomu chisli 262 u Shidinj Tajzi i 455 u Zahidnij Chiselnist lyudej zajnyatih u galuzi skladala 160 170 osib vklyuchayuchi ditej i lyudej pohilogo viku Takim chinom u Zahidnij Tajzi znahodilos 45 olenyariv i 63 5 oleniv u Shidnij Tajzi 55 olenyariv i 36 5 oleniv Na kozhnu grupu pripadalo v serednomu blizko 100 tvarin sho ye zvichajnim pokaznikom dlya tradicijnogo tajgovogo stada Ale yaksho brati rozpodil tvarin za okremimi sim yami to lishe 2 sim yi u Zahidnij Tajzi volodili bilshe nizh 100 olenyami Reshta zh mala vid 4 do 28 oleniv serednij pokaznik stanoviv 13 15 oleniv na sim yu Cogo nedostatno shob zabezpechiti svoyi potrebi v m yasi Na praktici taki sim yi v minulomu buli zalezhni vid mislivstva Teper koli mozhlivosti polyuvannya duzhe obmezheni olenyari zmusheni shukati inshi sposobi zadovolennya svoyih potreb u m yasi Zagalna plosha pasovish skladaye blizko 8 tis km2 vona podilyayetsya priblizno porivnu mizh Zahidnoyu ta Shidnoyu Tajgoyu Koncentraciya oleniv na kvadratnij kilometr teritoriyi pasovish u 2001 roci stanovila 0 07 i 0 11 goliv vidpovidno Ci pokazniki svidchat pro minimalne vikoristannya resursiv u krayi Za ocinkami olenyariv i ekspertiv na cij ploshi mozhna progoduvati 4000 5000 tvarin Kozhna sim ya maye vlasnu hudobu Shob poznachiti svoyih oleniv na hutri tvarini nozhicyami virizayut pevni bukvi abo zh nozhem roblyat specialni nadrizi na vuhah Period vagitnosti u samici pivnichnogo olenya trivaye blizko 7 misyaciv Vona privodit odne abo dvoye telyat Otelennya vidbuvayetsya bilsh mensh pasivno yak pravilo olenici pasutsya v cej chas na vesnyanih pasovishah daleko vid stijbish Porivnyano z ditinchatami inshih svijskih tvarin voni shvidko rostut Smertnist sered telyat ye znachnoyu i zalishayetsya golovnim faktorom sho zavazhaye stijkosti caatanskogo stada Prichinami cogo yavisha ye hizhactvo z boku vovkiv nezdatnist abo nebazhannya telyat smoktati moloko diareya zagalna slabkist ta inshe Pislya narodzhennya olenyat koriv doyat 3 4 razi na den vlitku ce roblyat dvichi na den Olenic doyat rano vranci des mizh p yatoyu i dev yatoyu godinami nadij stanovit blizko litra moloka Pislya doyinnya oleniv vidpinayut i vipuskayut na vilnij vipas na dekilka godin todi voni sami povertayutsya nazad U drugij polovini dnya tvarin znovu vidpuskayut pastisya Za den voni prohodyat vid 1 do 10 km Oleni cilkom vilni pastuhi ne chasto chinyat yim yakis pereshkodi Telyatam inodi dozvolyayut pastisya razom z olenicyami Nadvechir pastuhi zaganyayut stado nazad roblyat ce verhi vikoristovuyuchi specialnih osidlanih oleniv Olenic na nich zaganyayut okremo vid telyat v razi potrebi yih she raz doyat Oleni silno doviryayut lyudyam berut u nih z ruk lasoshi solonci i mineralnu vodu Ci tvarini sluhnyani j vitrivali Bez oleniv bulo b nemozhlivo efektivno vikoristovuvati miscevi prirodni resursi oskilki voni u visokogirnij majzhe pozbavlenij dorig tajzi vikonuyut rol praktichno yedinogo transportnogo zasobu Sluhnyana tvarina vozit i starih i malih protyagom odnogo dnya vona mozhe podolati 30 kilometriv i bilshe Verhi na olenyah vidpravlyayutsya na polyuvannya zbirati dari lisu u gosti do rodichiv abo druziv do centru somonu shob tam shos pridbati chi prodati Z rannogo viku caatanski diti vchatsya yizditi na olenyah chasto bez sidel Oleni hodyat dribnim krokom i pri comu duzhe silno rozgojduyutsya z odnogo boku na inshij trimatisya na yihnih spinah zovsim neprosto Oleniv takozh gnuzdayut i vikoristovuyut yak v yuchnih tvarin pid chas kochovih ruhiv yaki vidbuvayutsya kozhni 2 10 tizhniv Odin olen mozhe nesti do 65 kilogramiv vantazhu sho skladayetsya z predmetiv domashnogo vzhitku j osobistih rechej Perevozyat takozh zherdini j polotno yaki vikoristovuyutsya dlya pobudovi nametu Vse ce vantazhat na spini olenyam i tak pryamuyut do nastupnogo taboru Yak v yuchnih i verhovih tvarin vikoristovuyut kastrovanih samciv Caatani mayut rizni vidi sidel ta upryazh i kozhne maye vlasne priznachennya V sani oleniv ne zapryagayut proyihati ne dozvolyaye miscevist Zabivayut oleniv na m yaso ridko na sim yu ce mozhe buti vid odnogo do troh oleniv v rik Na zavadi stoyit kulturne tabu a takozh zanepokoyennya pastuhiv cherez mozhlive skorochennya stada Zabivayut perevazhno kastrovanih samciv Koli olenya vse taki zabivayut zhodna jogo chastina krim zhovchi ne vitrachayetsya daremno Shkira ta hutro vikoristovuyutsya dlya vigotovlennya zimovih kozhuhiv a takozh sumok kilimkiv ritualnoyi atributiki vzuttya ta riznogo odyagu Z rogiv roblyat virobi domashnogo remesla Pochinayuchi iz 1975 roku caatani stali obrizati rogi svoyim olenyam i zdavati yih derzhavi Roblyat ce ulitku yak pravilo u serpni za bilsh spriyatlivih pogodnih umov Bez rogiv oleni ne mozhut nalezhnim chinom regulyuvati temperaturu svogo tila i shvidko vtomlyuyutsya Vagitnim samicyam rogi ne obrizayut Proceduru obrizannya vikonuyut zvichajnimi instrumentami napriklad pilkoyu po derevu Vikoristannya sterilnih zasobiv ta vitratnih materialiv abo anestetikiv dlya duhaniv ye ridkistyu Caatani zazvichaj perekochovuyut 5 10 raziv na rik Olenyari Shidnoyi Tajgi teper trohi vidijshli vid davnih tradicij Voni perekochovuyut menshe 4 6 raziv na rik i roblyat ce velikimi grupami Take velike stado vimagaye bagatih pasovish do togo zh oleni narazhayutsya na rizik poshirennya epidemij Mislivstvo Tvarinnij svit tajgi predstavlenij vedmedem vovkom lisiceyu bilkoyu sobolem losem kabargoyu blagorodnim olenem dikim pivnichnim olenem kabanom orlami kuripkoyu gluharem dyatlami ta inshimi ptahami Bagato z cih tvarin i ptahiv ye ob yektom tradicijnogo polyuvannya duhaniv Dichinu zavzhdi dobuvali zaradi m yasa ta hutra Osnovnimi mislivskimi tvarinami ye kabarga dikij pivnichnij olen buga los vedmid kaban Iz hutrovih zviriv najcinnishim ye sobol polyuyut takozh vidru bilku Polyuvannya zavzhdi bulo mistectvom u vikonanni obranih cholovikiv i praktikuyetsya z poshanoyu do dikoyi prirodi Potencijnomu mislivcyu ne dozvolyali polyuvati poki starijshini ne mali vpevnenosti v jogo zdibnostyah Mislivstvo malo sezonnij harakter praktikuvalosya vono iz dotrimannyam pravil sho ye skladovoyu shamanskih tradicij Zokrema polyuvannya ne moglo vidbuvatisya navesni koli diki tvarini narodzhuyut potomstvo Voseni choloviki polyuvali shob zagotuvati m yaso na majbutnyu zimu Hutro dobuvali vzimku Zajvogo ne brali vibirali lishe velikih i starih tvarin nikoli ne vikorinyuvali dike stado Isnuvali j pevni religijni tabu u tvarin z osoblivim zabarvlennyam napriklad bilih dikih oleniv nikoli ne strilyali Koli polyuvannya bulo uspishnim m yaso i shkuri rozpodilyali sered chleniv simej u tabori vidpovidno do vikovoyi iyerarhiyi i simejnih potreb Hutro obminyuvali u mongoliv na inshi tovari Duhani vikami vikoristovuvali miscevi mislivski ugiddya ne mayuchi zovnishnoyi konkurenciyi Nezvazhayuchi na te sho ostannim chasom na yihnih zemlyah stali z yavlyatisya mislivci z inshih krayiv voni ne skladayut silnoyi konkurenciyi miscevim Prichinoyu tomu ye skladnist peresuvannya tajgoyu bez svijskih oleniv obijtis tut praktichno nemozhlivo V chasi socializmu buli vvedeni obmezhennya na polyuvannya Caatanam proponuvali zbilshiti pogoliv ya stada svijskih oleniv i vidpovidno skorotiti masshtabi polyuvannya U kolgospi lyudyam vidavali zarplatu na yaku voni mogli kupiti yizhu ale ce ne moglo povnistyu kompensuvati vtrati cherez zaboronu mislivstva She duhani mali problemi z rushnicyami ta naboyami do nih Voni vikoristovuvali navit trofejnu nimecku zbroyu chasiv Drugoyi svitovoyi vijni Patroni buli duzhe dorogimi voni nelegalnim shlyahom potraplyali syudi z Rosiyi Tomu caatan mislivec strilyav lishe todi koli buv na sto vidsotkiv vpevnenij sho vluchit Prodovzhuvali duhani vikoristovuvati j tradicijni metodi mislivstva chastishe za vse samostrili Za pivgodini voni sporudzhuyut konstrukciyu yaka nagaduye arbalet iz spoluchenoyu z nim natyagnutoyu shvorkoyu Tilki no tvarina chi ptah zachepit shvorku v neyi vluchit strila Koli v Cagan Nuri vidkrilos mislivske gospodarstvo duhani znovu mogli vikoristovuvati svoyi navichki v polyuvanni Derzhava zabezpechuvala yih zbroyeyu j naboyami Zdobute na polyuvanni takozh zdavali derzhavi Znachna chastina naselennya Mongoliyi v umovah transformaciyi suspilnogo ladu opinilasya v tyazhkomu materialnomu stanovishi Ce stalo prichinoyu togo sho u tajgu prijshli chislenni nedosvidcheni mislivci yak z olenyarskih simej tak i bezrobitni mongoli yaki vdalisya do polyuvannya shob zabezpechiti svoyi sim yi m yasom Ce malo dramatichnij efekt dlya velikoyi kilkosti vidiv dikih tvarin U 2000 roci zaradi zberezhennya chislennih vimirayuchih vidiv mongolskij uryad prijnyav novi nacionalni pravila yaki zrobili bilshu chastinu mislivstva nezakonnim Caatani ne proti zakoniv stosovno obmezhennya polyuvannya ale vvazhayut sho voni povinni brati do uvagi miscevi vidminnosti j osoblivosti tradicijnogo gospodarskogo kompleksu adzhe isnuyut taki gromadi yak yihnya sho zalezhat vid prozhitkovogo polyuvannya Inshi galuzi gospodarstva U lisi duhani zbirayut yagodi gorihi likarski travi Tradicijno zbirayut takozh panti yaki periodichno prirodnim sposobom skidayut diki pivnichni oleni Panti bagati na pozhivni rechovini j koristuyutsya popitom na mizhnarodnih rinkah likarskih zasobiv Yih zbirayut v chervni lipni Ranishe panti zdavali derzhavi teper tak samo yak i hutro vpolovanih tvarin perevazhno perekupnikam Zagotivelniki proponuyut dosit horoshi cini Navit nezvazhayuchi na te sho kilkist zibranih rogiv dikih oleniv ye mizernoyu otrimanij dohid ye velmi suttyevim dlya kochovih simej Pid chas kochivok caatani chasto opinyayutsya na beregah richok abo ozer de povno lososiv i hariusiv Choloviki inodi lovlyat ribu ale ne chasto adzhe ne mayut do neyi zvichki Za socializmu na ozeri Cagan Nur isnuvav ribgosp de pracyuvalo bagato duhaniv Ale ribni resursi vicherpalis i lyudi lishilisya bez roboti Na dodatok do oleniv sim yi pastuhiv trimayut konej Koni zvichajno ne mozhut zaminiti oleniv u tajzi ale voni takozh vikoristovuyutsya yak transportnij zasib na okremih neskladnih marshrutah Krim togo koni potribni shob distatisya poselen u stepu adzhe olenyu tam zanadto zharko i vin ne maye tam potribnoyi yizhi Koni u duhaniv nizkorosli mongolskoyi porodi U 2001 roci kochovi sim yi caataniv mali 111 konej i 13 loshat 70 z nih pripadalo na Shidnu Tajgu Osili duhani sho zhivut v selishi Gurvansajhan i v dolinah richok trimayut stada hudobi za mongolskim zrazkom tobto koriv konej verblyudiv kiz i ovec Turizm Za ekonomichnoyi krizi v Mongoliyi vidbuvayetsya vidtik molodi dlya poshuku roboti v inshih galuzyah Ale alternativi zajnyatosti dlya olenyariv praktichno nemaye Skotarstvo pov yazane z utrimannyam rogatoyi hudobi sho ye providnoyu galuzzyu v rajoni vzhe j tak perepovnene Ribni resursi v ozeri Cagan Nur vicherpani Yedinoyu galuzzyu sho maye perspektivne majbutnye na sogodnishnij den ye turizm u danomu vipadku ekoturizm V ostanni roki sposterigayetsya znachne zbilshennya inozemnogo turizmu v regioni Populyarnosti caataniv spriyala seriya dokumentalnih filmiv pro olenyariv ta yihnih shamaniv pokazana na telekanali Discovery Pislya togo yak u sviti diznalisya pro charivnu i vtayemnichenu yedinu v Mongoliyi olenyarsku kulturu duhanske suspilstvo raptom stalo ob yektom globalnogo mizhnarodnogo turizmu Provinciya Huvsgel vvazhayetsya odniyeyu z najkrasivishih prirodnih teritorij v Mongoliyi Mongolski j inozemni turfirmi u svoyih putivnikah zaznachayut dva miscya yaki slid vidvidati v regioni Hubsugulskij nacionalnij park i stijbishe olenyariv Vse bilshe turistiv sholita vidviduyut sim yi caataniv Bilshist z nih ye vihidcyami z krayin Aziyi Tilki protyagom lita 2002 roku 160 turistiv doslidnikiv i fotografiv vidvidali tajgovih olenyariv Dlya porivnyannya lishe blizko 200 duhaniv a ce priblizno 37 simej zhilo na toj chas u tajzi Tak sho nezabarom turistiv mozhe stati bilshe nizh samih olenyariv Bilya richki Shishged Gol poza zonoyu litnih pasovish caataniv buli stvoreni turistichni tabori Do stijbish pastuhiv proklali kinni marshruti V turistichnij sezon sho trivaye z travnya po veresen duhani teper namagayutsya trimatis blizhche do centru somonu tak shob yih tabori buli legko dostupnimi dlya turistiv V rezultati zmenshuyetsya ruhlivist tvarin voni zmusheni harchuvatisya na pasovishah nizkoyi yakosti Krim togo zanadto teplij dlya pivnichnogo olenya klimat u nizinnih rajonah poslablyuye imunitet tvarin i spriyaye pidvishennyu sered nih zahvoryuvanosti A she turisti chasto bezpardonno vtruchayutsya v osobiste zhittya olenyariv Najbilshe voni zacikavleni u fotografuvanni oleniv i sposterezhenni tajgovih lyudej Turisti ye realnim dzherelom dodatkovih dohodiv gromadi olenyariv Bilshist vidviduvachiv kupuyut rizbleni figurki z olenyachih rogiv vigotovleni caatanami Perspektivnim viglyadaye funkciyuvannya Gostovogo centru sho nalezhit gromadi olenyariv Jogo diyalnist zoseredzhena na nadanni poslug u sferi turizmu poslugi gidiv nadannya konej dlya progulyanok harchuvannya nadannya zhitlovih primishen Fond Itgel poperedno proviv specialni navchannya z olenyarami Vzhe za rik svoyeyi diyalnosti Centr pomitno polipshiv socialni umovi v gromadi ale jomu poki sho ne vdalosya zajnyati pomitnogo miscya na rinku Mayuchi horoshij potencial rozvivayetsya vin poki sho duzhe vazhko duzhe slabkoyu abo j vzagali vidsutnoyu ye koordinaciya dij mizh samimi olenyarami Bilshist turistiv organizovuye svoyi poyizdki cherez turistichni kompaniyi yaki pracyuyut u miskih centrah takih yak Ulan Bator Muren ta Hatgal abo za kordonom Zhitlo tabori Caatani olenyari j dosi ne mayut poselen voni prodovzhuyut vesti kochovij sposib zhittya i protyagom roku perehodyat z odnogo misce na inshe U miscyah vipasu oleniv voni utvoryuyut timchasovij tabir stijbishe yake zvetsya otag Zalezhno vid sezonu tabir mozhe skladatisya z odniyeyi sim yi abo z grupi simej yakih mozhe buti bilshe desyati yaksho voni v cej chas zhivut i ruhayutsya razom Vzimku 1994 r napriklad 4 takih grupi bulo u Shidnij tajzi i 5 u Zahidnij Kozhna sim ya na stijbishi maye svij namet abo chum misceva nazva urc usi nameti stoyat poruch Todzhinskij chum analog caatanskogo urca Caatanski chumi praktichno taki sami yak i chumi u bilshosti korinnih narodiv Sibiru Voni zovsim ne shozhi na krugli mongolski yurti Sporudzhuyuchi urc spochatku po kolu vistavlyayut zherdini z grubo obtesanih stovburiv derev yih verhivki z yednuyut mizh soboyu utvoryuyuchi takim chinom konus iz gostrim kincem Takij karkas ranishe vkrivali olenyachimi shkirami abo berestom Shob vkriti namet serednogo rozmiru potribna bula kora z 23 25 derev Teper urc vkrivayut brezentom ale v usomu inshomu jogo konstrukciya vidpovidaye starim tradiciyam Polotno pokrittya pritiskayut do karkasa zvichajnim kaminnyam yake pidvishuyetsya na motuzci do verhivki chumu Vseredini dolivku zazvichaj vstilyayut olenyachimi shkirami abo brezentom Vazhko sobi uyaviti ale v takij hizhi lyudi zhili j prodovzhuyut zhiti kruglij rik i za 31 go gradusu tepla i za 53 h gradusiv morozu Zajti do urcu dozvolyaye vhid visotoyu 2 3 metri Pravoruch sim ya trimaye svoye mislivske znaryaddya sidla instrumenti i posud Pich znahoditsya poseredini nametu Uglibini zberigayut otrimanij vid shamana mishok v yakomu zhivut duhi ohoronci Caatani ne mayut lizhka zazvichaj pryamo na zemlyu kladut shkiri na yaki lagaye spati vsya rodina Deyaki sim yi zalishayutsya postijno zhiti v derev yanih hatinkah na teritoriyi zimovih pasovish Caatani gostinni j dobrozichlivi lyudi Isnuye specialnij nametovij etiket Zahodyachi do urcu zavisu vidkrivayut na pravij bik Dali gosti prohodyat livoruch adzhe urc umovno podilenij na dvi polovini prava chastina vidvedena dlya gospodariv a liva dlya gostej Peresuvayuchis nametom vsi predmeti sho traplyayutsya na shlyahu retelno obhodyat perestupati yih ne mozhna Ne mozhna takozh peretinati centralnoyi tochki urcu Sidayuchi bilya vognisha nogi pidginayut pid sebe adzhe pokazuvati nogi vvazhayetsya neshanoblivim po vidnoshennyu do inshih lyudej abo svyashennih predmetiv Vihodyat iz nametu tim zhe bokom sho j zahodili zavisu dverej pidijmayut vidpovidno livoruch Tipovij den v tabori caataniv vklyuchaye v sebe doyinnya olenic vipas hudobi vihid na polyuvannya zbirannya gorihiv i yagid prigotuvannya yizhi shittya spilkuvannya z susidami ta bagato inshogo Cej nabir zanyat riznitsya zalezhno vid pori roku i potreb gromadi Sogodni bilya kozhnoyi yurti ye vlasnij sonyachnij akumulyator vid sonyachnoyi energiyi pracyuyut radio telebachennya radiotelefoni i mobilni telefoni Prava na zemli pasovish yak i po vsij krayini viznachayutsya na osnovi zvichayiv i tradicij Ce ye normalnim i zagalnoprijnyatim pravovim principom v krayini de priblizno polovina naselennya skladayut kochivniki yaki zajmayutsya vipasom tvarin Ni podatki ni zbori ne splachuyutsya za vikoristannya pasovish Suspilstvo Duhani zhivut velikimi sim yami sho skladayutsya iz blizkih rodichiv batki j diti brati i sestri inodi druzi Razom voni vodnochas utvoryuyut i gospodarski grupi Bagato robit u tabori vikonuyetsya spilno chlenami dekilkoh domogospodarstv Tomu sim yi silno zalezhat odna vid odnoyi i ce ob yednuye yih Vodnochas oleni ta vsilyakij remanent perebuvayut u privatnij vlasnosti kozhnoyi okremoyi sim yi Na vidminu vid bagatoh inshih etnichnih grup u Mongoliyi j Tuvi caatani zberegli svoyu rodovu sistemu Voni podilyayutsya na ekzogamni patrilinijni grupi lyudej sho usvidomlyuyut svoye pohodzhennya vid spilnogo predka Sogodni u caataniv vidomo 6 rodiv klaniv misceva nazva sojok soyan baligsh urud salchak dorod i zoot Ranishe yih bulo bilshe Bilshist narodu nalezhit do pershih troh iz nazvanih rodiv Vsi ci rodi ye takozh i u shidnih tuvinciv U nashi dni caatani yak i bagato inshih kochovih narodiv znahodyatsya na mezhi vtrati svoyih tradicijnih socialnih struktur rodi vikonuyut lishe funkciyu dotrimannya ekzogamiyi Tuvinciv u Mongoliyi malo tomu shlyubi z predstavnikami inshih narodiv perevazhno darhativ dlya caataniv ne ye ridkistyu Narod duha moloda grupa naselennya Statistichni dani za 2001 rik svidchat sho priblizno 40 olenyarskih simej ce diti j molod u vici do 17 rokiv z yakih 70 molodi predstavnici zhinochoyi stati Nadlishok molodih divchat jmovirno prizvede do togo sho bagato z nih pokine mezhi tajgi Z inshogo boku isnuye deficit doroslih zhinok sho ne perebuvayut u shlyubi spivvidnoshennya stanovit priblizno 1 4 Odyag Dlya duhanskogo kostyumu harakternim ye shirokij i dovgij degel mong deel tradicijne mongolske palto a takozh kapelyuhi taki sami yaki nosyat halha mongoli Na nogi vdyagayut micni j tepli choboti vigotovleni zi shkir i suhozhil pivnichnogo olenya Ce vzuttya voni roblyat sami vono vidome svoyeyu yakistyu i koshtuye duzhe dorogo Kuhnya Caatani harchuyutsya perevazhno olenyachim molokom byaslag ta molochnimi produktami kislyak m yakij i tverdij sir smetana sirovatka Nemaye ni ovochiv ni fruktiv lishe yagodi ta j ti tilki vlitku i voseni Duzhe ridko yidyat m yaso abo ribu Ridko traplyayutsya u nih na stoli j gribi Hlib pechut sami Olenyache moloko mistit bagato bilkiv vono zhirne i z nogo mozhna otrimuvati vershki Moloko dodayut u chaj dlya pittya Gotuyut specifichnij molochnij produkt sho zvetsya gorut ce m yakij sir u viglyadi priplyusnutih z bokiv korzhiv 1 3 dni moloko stoyit na vidkritomu povitri poki ne pochne skisati Todi jogo dovgo kip yatyat dopoki masa ne zagusne Pislya cogo sir vidkidayut na marlyu i viddushuyut mizh doshkami poklavshi zverhu kamin Koli sirovatka steche sirnij korzh sushat pid samoyu verhivkoyu chumu Takij sir vihodit krihkij i duzhe solonij na smak Sirovatku sho stikla pri viddushuvanni siru zbirayut znovu kip yatyat i otrimuyut z neyi zhir sho zbirayetsya na poverhni Gotuyut takozh prisnij sushenij sir shozhij na toj yakij buvaye v bud yakij mongolskij yurti Koli v sim yi traplyayetsya svyato choloviki prinosyat miscevij samogon arhi i napivayutsya do vtrati svidomosti ta she j pislya cogo lupcyuyut zhinok Mistectvo Tvorchi tradiciyi duhaniv znachnoyu miroyu perebuvali pid vplivom minimalizmu i praktichnosti harakternimi dlya kochovogo sposobu zhittya Yih mistectvo virazhayetsya v rozrobci j vigotovlenni praktichnih znaryad takih yak sidla nozhi a takozh odyag a ne v zhivopisi abo skulpturi Voni shiyut chudovi micni sumki i vzuttya zi shkiri olenya majstruyut koshiki z kori virizayut z kistki i rogiv oleniv miniatyurni figurki tvarin i ptahiv abo rizni syuzheti zi svogo zhittya Sogodni ce pochinaye prinositi dohid adzhe caatani potrohu prodayut svoyi virobi turistam Proekt Totem nadaye dopomogu v zabezpechenni miscevih majstriv instrumentom spriyaye v realizaciyi suvenirnoyi produkciyi Bagatimi j riznomanitnimi ye muzichni tradiciyi caataniv Narodni pisni spivayut tuvinskoyu j mongolskoyu movami yih teksti prisvyacheni sim yi prirodi olenyarstvu j kulturnij samobutnosti narodu Pidtrimuyut duhani i tradiciyu gorlovogo spivu yaka ye poshirenoyu sered vsih tuvinskih etnichnih grup Zagalom rol osnovnogo muzichnogo instrumentu u caataniv vikonuye golos Krim togo z ritualnoyu metoyu shamani chasto vikoristovuyut barabani drimbi i triskachki Osvita Diti caataniv otrimuyut pochatkovu osvitu v shkoli internati roztashovanij v administrativnomu centri somonu Cagan Nur Zhittya batkiv u viddalenih i praktichno nedostupnih miscyah uskladnyuye yih spilkuvannya iz ditmi yaki protyagom bagatoh misyaciv zhivut u vidrivi vid ridnih i tajgi Asimilyuvalnij vpliv mongolskoyi movi j kulturi na ditej dayetsya vznaki Olenyari viznayut sho koli voni rozmovlyayut zi svoyimi ditmi ridnoyu movoyu ti vidpovidayut lishe mongolskoyu Trivalij proces navchannya u pidsumku mozhe privesti do togo sho molod vtratit zv yazok z kochovim zhittyam i vzhe ne povernetsya do olenyarstva Z inshogo boku ochevidnim ye sho duhanam potribni osvicheni specialisti Isnuye bagato svidchen togo sho diti olenyariv znahodyatsya v navchalnomu plani v nevigidnomu stanovishi v porivnyanni z inshimi ditmi Voni prihodyat u shkolu pogano volodiyuchi mongolskoyu movoyu Do togo zh caatanski diti girshe vdyagneni j menshe poinformovani Ce ye prichinoyu gluzuvannya nad nimi z boku mongolskih odnolitkiv Diti duhaniv ne mayut mozhlivosti vivchati svoyu ridnu movu v shkoli vona ne vklyuchena do shkilnoyi programi i vsi predmeti vikladayutsya lishe mongolskoyu Krim togo brak finansovih koshtiv u batkiv ne dozvolyaye dityam pislya zakinchennya pochatkovoyi shkoli prodovzhuvati osvitu dali Osvitnya situaciya pogirshuyetsya Yaksho zaglibitis v istoriyu najkrashe sistema osviti funkciyuvala v 1960 80 h rokah Todi blizko 80 ditej caataniv otrimuvali 8 richnu shkilnu osvitu abo bilshe sered doroslogo naselennya cej pokaznik stanoviv blizko 50 Ale nadali osvita stala prihoditi v zanepad Vzhe v 1990 roci dolya molodi z 8 richnoyu osvitoyu vpala sered duhaniv do 64 a pislya togo yak krayina vstupila v recesiyu 1990 h rokiv cej riven upav she nizhche priblizno do 55 Na pochatku 2000 h rokiv bulo lishe 2 3 duhani yaki otrimali 10 richnu osvitu i she 3 4 lyudini z podalshoyu osvitoyu Ostanni osyagnuli yiyi znachnoyu miroyu zavdyaki zusillyam i pidtrimci neuryadovoyi organizaciyi Mongolskij Fond Pivnichnogo Olenya Oleni i nacionalna identichnist U duhaniv olenyarstvo gliboko vkorinilosya v yih shodennih tradiciyah sistemi kulturnih i duhovnih cinnostej Yih povsyakdenne zhittya svidchit sho oleni j zaraz zalishayutsya v osnovi kulturnoyi identichnosti narodu Vidnosini mizh caatanami ta yih olenyami naskriz pronizani lyubov yu Po suti lyudi i tvarini pov yazani mizh soboyu cherez sistemu vzayemozalezhnosti yaka dozvolyaye yim vizhivati v suvorih umovah girskoyi tajgi Oleni zabezpechuyut caataniv molokom osnovnim produktom yih harchuvannya krim togo voni dlya nih ye zasobom peresuvannya vazhkoprohidnoyu girskoyu tajgoyu i drugom ta pomichnikom u vsomu Z inshogo boku oleni bez lyudej opinilisya b pid zagrozoyu napadiv z boku vovkiv yim dovelosya b konkuruvati z dikim olenyami za resursi i prirodnij vidbir neminuche vzyav bi svoye Ce unikalne spivvidnoshennya proyavlyayetsya v povsyakdennomu zhitti i navit znajshlo svoye vidobrazhennya v dekilkoh caatanskih legendah pro svoye pohodzhennya U caatanskij modeli svitu sama identichnist lyudej i yih pohodzhennya pov yazani z olenyami Ce obumovlyuye absolyutnu prihilnist narodu do cih tvarin pogane povodzhennya z olenyami i nepovaga do nih v caatanskomu suspilstvi ye kulturnim tabu Navit diti dotrimuyutsya cih norm diznayuchis pro nih cherez kazki pisni ta zhivi prikladi povedinki svoyih batkiv Dorosli zh duhani povsyakdenno viyavlyayut vdyachnist svoyim olenyam Z tochki zoru zahidnoyi lyudini ce mozhe zdatisya banalnimi abo nedorechnim ale ci kulturni perekonannya proponuyut nadijni principi pidtrimki rivnovagi stijkosti ta povagi mizh lyudmi i tvarinami Mizh inshim cej zv yazok spriyaye takozh zberezhennyu shamanskih tradicij i movnoyi spadshini narodu Pastuhi govoryat sho shamani vidigrayut aktivnu rol v pidtrimci zdorov ya stada v toj chas yak sposterezhennya zdayetsya vkazuyut sho navpaki prisutnist oleniv vidigraye zhittyevo vazhlivu rol u zberezhenni shamanskoyi praktiki Takim chinom pivnichni oleni j shamanska praktika deyakoyu miroyu ye vzayemozalezhnimi i ce zajvij raz pidtverdzhuye toj fakt sho oleni ne viddilni vid caataskoyi kulturi Navit u lingvistichnomu plani oleni silno vplivayut na pidtrimannya kulturnoyi cilisnosti j samobutnosti narodu U toj chas yak vikoristannya ridnoyi movi u povsyakdennomu spilkuvanni slabshaye postupayuchis mongolskij specifichni termini pov yazani z olenyarstvom lishayutsya caatanskimi Ye specifichni nazvi dlya riznih kategorij oleniv dongur dvorichnij olen z cogo viku na nih pochinayut yizditi ale tilki diti doroslogo takij olen she ne vitrimaye e ter olen plidnik kuudaj kastrovanij olen zhari kastrovanij olen yakij vikoristovuyetsya dlya yizdi verhi Mayut pastuhi takozh vlasni nazvi dlya riznih predmetiv ta instrumentiv yakimi voni koristuyutsya kozhnogo dnya dlya sezonnih yavish prirodi tosho Miscevi slova vikoristovuyutsya takozh dlya opisu i klasifikaciyi vidiv roslin yaki stosuyutsya olenyarstva Takim chinom oleni vistupayut she j yak faktor yakij spriyaye zberezhennyu movnogo korinnya spilnoti Za socializmu v Cagan Nuri isnuvav krayeznavchij muzej ale teper vin zakritij Ostannim chasom duhani stali bilshe kontaktuvati iz zovnishnim svitom Voni pragnut polipshennya dostupu do osviti medichnogo obslugovuvannya uchasti v politichnomu zhitti Voni bazhayut nositi suchasnij odyag i vzuttya vidmovlyayutsya vid vlasnoyi movi kulturi i tradicij Vinikaye realna zagroza pripinennya peredachi kulturnoyi spadshini nastupnim pokolinnyam Lishe oleni spriyayut zberezhennyu nacionalnoyi identichnosti narodu Odin iz pastuhiv tak korotko sformulyuvav situaciyu sho sklalasya Yaksho nashi oleni vmrut pomremo i mi Voni ne tilki nashe isnuvannya ale j nashe zhittya Tradicijni znannya U 2002 roci Paula Depriest angl Paula DePriest fahivec z lishajnikiv iz Smitsonivskogo institutu angl Smithsonian Institution SShA vidvidala caataniv i spilkuvalasya z olenyarami Duhanski starijshini viyavili detalni znannya pro povedinku oleniv yih godivlyu sezonni peremishennya j strategiyi vipasu pov yazani z pogodoyu lokalnimi kormovimi umovami hizhactvom pro hvorobi tvarin ta metodi yih likuvannya Na svoye zdivuvannya Paula viyavila sho duhanska klasifikaciya lishajnikiv blizko vidpovidaye suchasnij taksonomiyi yaka vikoristovuyetsya zahidnoyu naukoyu Zvichajno caatanska taksonomiya nosit utilitarnij harakter i oriyentovana na vikoristannya yiyi dlya goduvannya oleniv ale vona ye ob yemnoyu i vidpovidaye universalnij binominalnij nomenklaturi Linneya Voni zdayetsya ne viznayut dvoyistu prirodu lishajnikiv i nayavnist v yih skladi gribiv i vodorostej ale voni dobre znayut u yakih miscyah rostut ci roslini yakih pravil slid dotrimuvatis shob ne zashkoditi yih korenevij sistemi Chudovo znayut olenyari takozh yaki z lishajnikiv krashe pidhodyat dlya goduvannya tvarin u kozhnij sezon yak voni vplivayut na zdorov ya oleniv Zrozumiloyu ye cinnist takih znan nakopichenih protyagom bagatoh stolit Tim bilshe lyakaye realna mozhlivist yih vtrati vzhe v nedalekomu majbutnomu DzherelaFitzhugh William W ed Mongolia s Arctic Connections The Hovsgol Deerstone Project 2001 2001 Field Report Washington DC Arctic Studies Center Smithsonian Institution 2002 angl Inamura Tetsuya Senri Ethnological Studies 69 123 152 2005 angl Jernsletten Johnny Leo L amp Klokov Konstantin Sustainable Reindeer Husbandry Appendix A Report on Reindeer Herding in Mongolia Reindeer Herding a Doomed Culture Arctic Council 2000 2002 Published by Centre for Saami Studies University of Tromso 2002 angl Johnsen K I Alfthan B Tsogsaikhan P and Mathiesen S D eds 2012 Changing Taiga Challenges to Mongolian Reindeer Husbandry Portraits of Transition No 1 United Nations Environment Programme https www grida no GRID Arendal ISBN 978 82 7701 101 1 originalu za 31 07 2019 Procitovano 31 07 2019 angl Keay Morgan G Encyclopedia of Animals and Humans In Press 2006 angl Schutz Jessica amp Keay Morgan Tsaatan Community amp Visitor s Center TCVC July 2008 angl Wheeler Alan Lords of the Mongolian Taiga an Ethnohistory of the Dukha Reindeer Herders MA thesis for Indiana University 2000 angl Wheeler Alan The Dukha Mongolia s Reindeer Herders Mongolia Survey 1999 angl Zvit pro prava i svobodi v Mongoliyi h 48 61 Mongol Ulsyn Hүnij Erhijn Үndesnij Komiss Ulaanbaatar 2009 mong Po materialam zhurnala Stern podgotovil A Elkov Caatany imeyushie olenej Kommentarij Nataliya Zhukovskaya d i n Zhurnal Vokrug Sveta 1 1994 ros PosilannyaSajt Olennyj narod Olennyj narod Caatany ili Duha Virtualnyj muzej korennyh olennyh narodov Pribajkalya ros Tsaatan Community amp Visitors Center angl Dokumentalnij film pro caataniv Dukha Tsaatan Lords of the Taiga Taigyn Ezed 1983 Part 1 mong Primitki PDF Үndesnij Statistikijn Horoo Arhiv originalu PDF za 15 grudnya 2017 Procitovano 28 10 2016 mong Elisabetta Ragagnin Dukhan a Turkic Variety of Northern Mongolia Description and Analysis Turcologica 76 2011 http www harrassowitz verlag de Harrassowitz Verlag Wiesbaden Procitovano 28 10 2016 angl Alan Wheeler The Dukha Mongolia s Reindeer Herders Mongolia Survey 6 1999 Procitovano 28 10 2016 angl W Alan Wheeler Lords of the Mongolian Taiga An Ethnohistory of the Dukha Reindeer Herders PDF Master of Arts in the Department of Central Eurasian Studies Indiana University 2000 Procitovano 28 10 2016 angl PDF Mongol Ulsyn Hүnij erhijn Үndesnij Komiss Ulaanbaatar Arhiv originalu PDF za 03 03 2016 Procitovano 28 10 2016 mong Tetsuya Inamura The Transformation of the Community of Tsaatan Reindeer Herders in Mongolia and Their Relationships with the Outside World Senri Ethnological Studies 69 123 152 2005 08 23 Procitovano 28 10 2016 angl Johnny Leo L Jernsletten Konstantin Klokov Sustainable Reindeer Husbandry Arctic Council 2000 2002 Appendix A Report on Reindeer Herding in Mongolia Reindeer Herding a Doomed Culture PDF Centre for Sami Studies University of Tromso Procitovano 28 10 2016 angl Jessica Schutz and Morgan Keay PDF The Itgel Foundation Arhiv originalu PDF za 29 10 2016 Procitovano 28 10 2016 angl Elisabetta Ragagnin Tehlikedeki Diller Dergisi TDD Journal of Endangered Languages JofEL ISSN 2148 130X 1 1 2012 Arhiv originalu za 15 03 2014 Procitovano 28 10 2016 tur Zandan Enebish Reindeer People Ancient Roots of Mongolian Traditions International Institute for Asian Studies IIAS Procitovano 28 10 2016 angl Ragagnin Elizabeta Germaniya O nekotoryh osobennostyah sayano tyurkskih narechij Severnoj Mongolii Materialy Mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii posvyashennoj 80 letiyu tuvinskoj pismennosti g Kyzyl 1 4 iyulya 2010 goda s 140 145 Abakan Hakasskoe knizhnoe izdatelstvo ISBN 978 5 7091 0441 9 Procitovano 29 10 2016 ros Juha Janhunen and Tapani Salminen Unesco Red Book On Endangered Languages Northeast Asia Tapani Salminen University of Helsinki Finland Procitovano 29 10 2016 angl Christopher Moseley Editor in Chief Atlas of the World s Languages in Danger 3rd edition 2010 UNESCO Publishing ISBN 978 92 3 104096 2 PDF UNESCO Procitovano 29 10 2016 angl Johnsen K I Alfthan B Tsogsaikhan P and Mathiesen S D eds 2012 Changing Taiga Challenges to Mongolian Reindeer Husbandry Portraits of Transition No 1 United Nations Environment Programme https www grida no GRID Arendal ISBN 978 82 7701 101 1 originalu za 31 07 2019 Procitovano 31 07 2019 angl National Human Rights Commission of Mongolia Arhiv originalu za 22 08 2016 Procitovano 29 10 2016 angl Batulag Solnoi Purev Tsogtsaikhan and Daniel Plumley Following the White Stag The Dukha and Their Struggle for Survival Cultural Survival Quarterly Issue 27 1 Spring 2003 The Troubled Taiga Procitovano 29 10 2016 angl William W Fitzhugh ed PDF Arctic Studies Center Arhiv originalu PDF za 25 grudnya 2015 Procitovano 29 10 2016 angl Morgan Keay PDF Encyclopedia of Animals and Humans In Press 2006 Arhiv originalu PDF za 10 04 2016 Procitovano 29 10 2016 angl Morgan G Keay PDF Ulaanbaatar The Itgel Foundation 2008 Arhiv originalu PDF za 01 11 2016 Procitovano 31 10 2016 angl The Itgel Foundation Arhiv originalu za 05 08 2016 Procitovano 31 10 2016 angl The Itgel Foundation Arhiv originalu za 05 08 2016 Procitovano 31 10 2016 angl United Nations Environment Programme GRID Arendal Arhiv originalu za 1 listopada 2016 Procitovano 31 10 2016 angl Jerry Haigh and Morgan Keay PDF IV World Deer Congress 2006 In Press Arhiv originalu PDF za 11 05 2008 Procitovano 1 11 2016 angl Elusiveworld Storytelling Arhiv originalu za 03 11 2016 Procitovano 1 11 2016 angl Po materialam zhurnala Stern podgotovil A Elkov Kommentarij uchenogo Nataliya Zhukovskaya doktor istoricheskih nauk Caatany imeyushie olenej Zhurnal Vokrug sveta Yanvar 1994 Vokrug sveta pervyj poznavatelnyj portal Procitovano 2 11 2016 ros Caatany v odnom shage ot ischeznoveniya Repin info Procitovano 3 11 2016 ros