Перший сезон мультсеріалу «Сімпсони» розпочався у США на телеканалі Fox 17 грудня 1989 і тривав до 13 травня 1990 року. Мультсеріал є продовженням короткометражок Сімпсонів у рамках «Шоу Трейсі Ульман», які тривали у 1987—1989 роках.
Сімпсони (сезон 1) | |||
---|---|---|---|
Країна | США | ||
Кількість епізодів | 13 | ||
Трансляція | |||
Телеканал | Fox | ||
Перший показ | 17 грудня 1989 — 13 травня 1990 | ||
Трансляція в Україні | |||
Телеканал | М1 (2004) QTV (2013—2017) НЛО TV (2017—2019) | ||
Перший показ | 13 вересня 2004 | ||
Сезони | |||
| |||
Список серій мультсеріалу «Сімпсони» (1—20 сезони) |
Спочатку першою серією цього сезону повинна була стати «Some Enchanted Evening», яка повинна була познайомити глядачів з головними героями. Однак, після першого перегляду епізоду, продюсери виявили, що анімація була настільки поганою, що 70 % всієї серії потрібно було заново переробляти. Вони вирішили перенести прем'єру, якщо наступна серія виявиться також погано анімована, як і перша, проте це виявилося не так. У підсумку, продюсери вмовили канал FOX відсунути прем'єру серіалу до 17 грудня і випустили серію «Simpsons Roasting on an Open Fire» першою.
Сезон здобув премію «Еммі». Серія «Life on the Fast Lane» здобула нагороду в категорії «Найкраща анімаційна програма» 1990 року. Сезон був також номінований на 3 премії Еммі:
- серія «Simpsons Roasting on an Open Fire» — за «Краще редагування звуку міні-серіалів або спеціальних програм»;
- серія «The Call of the Simpsons» — за «Найкращі особисті досягнення у редагуванні звуку комедійних серіалів або спеціальних програм»;
- Денні Ельфман був номінований за «Найкращу музику у початкових титрах».
Перший сезон вийшов на DVD у США 25 вересня 2001, в Європі та в Південній Америці 24 вересня 2002 року.
В Україні прем'єра мультсеріалу відбулася 13 вересня 2004 року на телеканалі «М1».
Список серій
№ серії (загалом) | № серії (в сезоні) | Назва серії | Режисер(и) | Сценарист(и) | Оригінальна дата показу | Код серії | Глядачів в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | «Simpsons Roasting on an Open Fire» «Сімпсони смажать на відкритому вогні» | Девід Сільверман | Мімі Понд | 17 грудня 1989 | 7G08 | 26.7 |
Під час різдвяних покупок Барт втікає і робить собі татуювання. Незабаром, виявивши це, Мардж витрачає всі різдвяні заощадження Сімпсонів, щоб його видалити. У той же час Гомер дізнався, що він не отримає різдвяної премії від містера Бернса і у нього немає грошей для покупки різдвяних подарунків. Він вирішує не говорити своїй сім'ї про фінансові труднощі і влаштовується Санта-Клаусом на роботу в супермаркет… | |||||||
2 | 2 | «Bart the Genius» «Барт — геній» | Девід Сільверман | Джон Вітті | 14 січня 1990 | 7G02 | 24.5 |
Під час тесту на визначення IQ Барт підмінює свій тест на тест Мартіна Принса, найрозумнішого хлопчика в його класі. Після оприлюднення результатів шкільний психолог оголосив, що Барт — геній, і переводить його у школу для обдарованих дітей. У зв'язку з цим, Гомер починає відноситься до Барта з повагою. Запрошені зірки: Марсія Воллес в ролі Едни Крабапель і місіс Мелон | |||||||
3 | 3 | «Homer’s Odyssey» «Одіссея Гомера» | Веслі Арчер | Джей Коген і Воллес Володарський | 21 січня 1990 | 7G03 | 27.5 |
Клас Барта відвідує Спріґфілдську атомну електростанцію. Після того, як Гомер невдало справляє враження на сина, його звільняють з роботи. Не в змозі забезпечити свою сім’ю, він роздумує про те, щоб стрибнути з мосту… Запрошені зірки: Марсія Воллес в ролі Едни Крабапель | |||||||
4 | 4 | «There’s No Disgrace Like Home» «Немає місця ганебнішого, ніж дім» | Ґреґ Ванзо та Кент Баттерворт | Ел Джін і Майк Рейсс | 28 січня 1990 | 7G04 | 20.2 |
Сімпсони всією сім’єю відвідують корпоративний пікнік, влаштований власником електростанції Монтгомері Бернсом. На цьому заході Барт і Ліса поводяться абсолютно неналежно, а Мардж неабияк напивається. Гомер розуміє, що його родині необхідна професійна допомога. | |||||||
5 | 5 | «Bart the General» «Барт — генерал» | Девід Сільверман | Джон Шварцвельдер | 4 лютого 1990 | 7G05 | 27.1 |
Барт страждає від Нельсона Мюнца, шкільного хулігана, який починає нападати на Барта щодня після школи. Гомер пропонує боротьбу, яка не працює. Відчайдушно шукаючи рішення, Барт звертається до свого дідуся за порадою, який радить зібрати всіх дітей і оголосити хулігану справжню війну. | |||||||
6 | 6 | «Moaning Lisa» «Стогне Ліса» | Веслі Арчер | Ел Джін і Майк Рейсс | 11 лютого 1990 | 7G06 | 27.4 |
Ліса пригнічується, що починає впливати на її результатах у школі. Її батьки не здатні зробити дівчинку щасливою. Однієї ночі вона чує джазову музику і йде з дому, щоб знайти виконавця. Вона зустрічає Криваві Ясна Мерфі, який вчить її, як висловлювати свої почуття через саксофон. Однак, дізнавшись про це, Мардж наступного дня пропонує Лісі постійно усміхнулася, як би насправді вона не почувалася, для здобуття популярності. Тим часом Гомер і Барт грають в бокс на відеоприставці, і батько постійно програє синові. Запрошені зірки: Рон Тейлор в ролі Кривавих Ясен Мерфі; Міріам Флінн в ролі міс Барр, вчительки фізкультури | |||||||
7 | 7 | «The Call of the Simpsons» «Поклик Сімпсонів» | Веслі Арчер | Джон Шварцвельдер | 18 лютого 1990 | 7G09 | 27.6 |
Гомер заздрить Неду Фландерсу, який купив будинок на колесах, і вирішує купити його модифіковану модель. Однак він купує старенький фургон і їде з родиною на природу… Запрошені зірки: Альберт Брукс в ролі Ковбоя Боба | |||||||
8 | 8 | «The Telltale Head» «Історія однієї голови» | Річ Мур | Сем Саймон, Ел Джін, Майк Рейсс і Метт Ґрюйнінґ | 25 лютого 1990 | 7G07 | 28.0 |
Барт викрадає голову статуї Джебедайя Спріґфілда, щоб виглядати крутим для хуліганів. Однак, весь Спріґфілд (включно з хуліганами) гнівається і починає шукати вандала… | |||||||
9 | 9 | «Life on the Fast Lane» «Життя на швидкій доріжці» | Девід Сільверман | Джон Шварцвельдер | 18 березня 1990 | 7G11 | 33.5 |
Забувши про день народження Мардж, Гомер біжить в торговий центр Спріґфілда за подарунком і купує їй… кулю для боулінгу зі своїм іменем. Мардж не вражена подарунком, проте коли вона дізнається, що Гомер сам збирається використовувати кулею, починає вчитися грати в боулінг. Під час гри вона зустрічає Жака, чарівного французького інструктора з боулінгу, який пропонує їй свої послуги. Жак спокушає Мардж і запрошує її до себе додому… Запрошені зірки: Альберт Брукс в ролі Жака | |||||||
10 | 10 | «Homer’s Night Out» «Як Гомер гуляв» | Річ Мур | Джон Вітті | 25 березня 1990 | 7G10 | 30.3 |
Барт купує шпигунську міні-камеру і фотографує Гомера, який на холостяцькій вечірці свого колеги танцює поруч зі стриптизеркою на ім’я принцеса Кашмір. Він робить копії фото, які врешті решт потрапляють до Мардж. Вона виганяє Гомера з дому, бо засмучена, що Барт все це бачив. Запрошені зірки: Сем Макмюррей в ролі Гулівера Темного | |||||||
11 | 11 | «The Crepes of Wrath» «Млинці гніву» | Веслі Арчер і Мілтон Грей | Джордж Мейер, Сем Саймон, Джон Вітті і Джон Шварцвельдер | 15 квітня 1990 | 7G13 | 31.2 |
Директору початкової школи, Сеймуру Скіннеру набридли витівки Барта, і він пропонує Мардж і Гомерові відправити того до Франції за програмою обміну учнями. Сім’я погоджується і Барт вирушає у розкішний маєток «Chateau Maison», який виявляється старою виноробною фабрикою. Тим часом хлопчик на ім’я Аділь з Албанії живе із Сімпсонами, але насправді виявляється шпигуном, якого послали отримати креслення Спріґфілдської АЕС. | |||||||
12 | 12 | «Красті спіймали на гарячому» | Бред Берд | Джей Коген і Воллес Володарський | 29 квітня 1990 | 7G12 | 30.4 |
Купляючи морозиво в магазині «Квікі-Март» Гомер стає свідком пограбування, скоєного клоуном Красті. Останній потрапляє до в’язниці, і за його шоу береться його помічник, Другий Номер Боб. Барт впевнений, що Красті невинний, і разом з Лісою збирає докази по злочину. Запрошені зірки: Келсі Греммер в ролі Другого Номера Боба | |||||||
13 | 13 | «Some Enchanted Evening» «Один чарівний вечір» | Девід Сільверман і Кент Баттерворт | Сем Саймон і Метт Ґрюйнінґ | 13 травня 1990 | 7G01 | 27.1 |
Гомер і Мардж йдуть на романтичну вечерю, наймаючи няню місіс Ботз, щоб піклуватися про Барта і Лісу. Дізнавшись, що їх доглядальниця – небезпечна бандитка, діти змушені вжити заходів… Запрошені зірки: Пенні Маршалл в ролі місіс Ботз, Крістофер Коллінз в ролі ведучого «Найозброєніших і найнебезпечніших в Америці», Джун Форей в ролі секретарки служби «Гумові каченята для Ваших пупсиків» (англ. «Rubber Baby Buggy Bumpers»), Пол Уїлсон в ролі флориста |
Примітки
- . web.archive.org. 1 квітня 2007. Архів оригіналу за 1 квітня 2007. Процитовано 28 січня 2019.
- . EW.com (англ.). Архів оригіналу за 30 березня 2019. Процитовано 28 січня 2019.
Посилання
- Перший сезон на сайті Wikisimpsons [ 1 квітня 2019 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pershij sezon multserialu Simpsoni rozpochavsya u SShA na telekanali Fox 17 grudnya 1989 i trivav do 13 travnya 1990 roku Multserial ye prodovzhennyam korotkometrazhok Simpsoniv u ramkah Shou Trejsi Ulman yaki trivali u 1987 1989 rokah Simpsoni sezon 1 Krayina SShAKilkist epizodiv 13TranslyaciyaTelekanal FoxPershij pokaz 17 grudnya 1989 13 travnya 1990Translyaciya v UkrayiniTelekanal M1 2004 QTV 2013 2017 NLO TV 2017 2019 Pershij pokaz 13 veresnya 2004Sezoni Poperednij Nastupnij Sezon 2Spisok serij multserialu Simpsoni 1 20 sezoni Spochatku pershoyu seriyeyu cogo sezonu povinna bula stati Some Enchanted Evening yaka povinna bula poznajomiti glyadachiv z golovnimi geroyami Odnak pislya pershogo pereglyadu epizodu prodyuseri viyavili sho animaciya bula nastilki poganoyu sho 70 vsiyeyi seriyi potribno bulo zanovo pereroblyati Voni virishili perenesti prem yeru yaksho nastupna seriya viyavitsya takozh pogano animovana yak i persha prote ce viyavilosya ne tak U pidsumku prodyuseri vmovili kanal FOX vidsunuti prem yeru serialu do 17 grudnya i vipustili seriyu Simpsons Roasting on an Open Fire pershoyu Sezon zdobuv premiyu Emmi Seriya Life on the Fast Lane zdobula nagorodu v kategoriyi Najkrasha animacijna programa 1990 roku Sezon buv takozh nominovanij na 3 premiyi Emmi seriya Simpsons Roasting on an Open Fire za Krashe redaguvannya zvuku mini serialiv abo specialnih program seriya The Call of the Simpsons za Najkrashi osobisti dosyagnennya u redaguvanni zvuku komedijnih serialiv abo specialnih program Denni Elfman buv nominovanij za Najkrashu muziku u pochatkovih titrah Pershij sezon vijshov na DVD u SShA 25 veresnya 2001 v Yevropi ta v Pivdennij Americi 24 veresnya 2002 roku V Ukrayini prem yera multserialu vidbulasya 13 veresnya 2004 roku na telekanali M1 Spisok serijDiv takozh Spisok serij multserialu Simpsoni 1 20 sezoni ta Spisok serij multserialu Simpsoni z 21 sezonu seriyi zagalom seriyi v sezoni Nazva seriyiRezhiser i Scenarist i Originalna data pokazuKod seriyiGlyadachiv v SShA mln 11 Simpsons Roasting on an Open Fire Simpsoni smazhat na vidkritomu vogni Devid SilvermanMimi Pond17 grudnya 19897G0826 7Pid chas rizdvyanih pokupok Bart vtikaye i robit sobi tatuyuvannya Nezabarom viyavivshi ce Mardzh vitrachaye vsi rizdvyani zaoshadzhennya Simpsoniv shob jogo vidaliti U toj zhe chas Gomer diznavsya sho vin ne otrimaye rizdvyanoyi premiyi vid mistera Bernsa i u nogo nemaye groshej dlya pokupki rizdvyanih podarunkiv Vin virishuye ne govoriti svoyij sim yi pro finansovi trudnoshi i vlashtovuyetsya Santa Klausom na robotu v supermarket 22 Bart the Genius Bart genij Devid SilvermanDzhon Vitti14 sichnya 19907G0224 5Pid chas testu na viznachennya IQ Bart pidminyuye svij test na test Martina Prinsa najrozumnishogo hlopchika v jogo klasi Pislya oprilyudnennya rezultativ shkilnij psiholog ogolosiv sho Bart genij i perevodit jogo u shkolu dlya obdarovanih ditej U zv yazku z cim Gomer pochinaye vidnositsya do Barta z povagoyu Zaprosheni zirki Marsiya Volles v roli Edni Krabapel i misis Melon33 Homer s Odyssey Odisseya Gomera Vesli ArcherDzhej Kogen i Volles Volodarskij21 sichnya 19907G0327 5Klas Barta vidviduye Sprigfildsku atomnu elektrostanciyu Pislya togo yak Gomer nevdalo spravlyaye vrazhennya na sina jogo zvilnyayut z roboti Ne v zmozi zabezpechiti svoyu sim yu vin rozdumuye pro te shob stribnuti z mostu Zaprosheni zirki Marsiya Volles v roli Edni Krabapel44 There s No Disgrace Like Home Nemaye miscya ganebnishogo nizh dim Greg Vanzo ta Kent BattervortEl Dzhin i Majk Rejss28 sichnya 19907G0420 2Simpsoni vsiyeyu sim yeyu vidviduyut korporativnij piknik vlashtovanij vlasnikom elektrostanciyi Montgomeri Bernsom Na comu zahodi Bart i Lisa povodyatsya absolyutno nenalezhno a Mardzh neabiyak napivayetsya Gomer rozumiye sho jogo rodini neobhidna profesijna dopomoga 55 Bart the General Bart general Devid SilvermanDzhon Shvarcvelder4 lyutogo 19907G0527 1Bart strazhdaye vid Nelsona Myunca shkilnogo huligana yakij pochinaye napadati na Barta shodnya pislya shkoli Gomer proponuye borotbu yaka ne pracyuye Vidchajdushno shukayuchi rishennya Bart zvertayetsya do svogo didusya za poradoyu yakij radit zibrati vsih ditej i ogolositi huliganu spravzhnyu vijnu 66 Moaning Lisa Stogne Lisa Vesli ArcherEl Dzhin i Majk Rejss11 lyutogo 19907G0627 4Lisa prignichuyetsya sho pochinaye vplivati na yiyi rezultatah u shkoli Yiyi batki ne zdatni zrobiti divchinku shaslivoyu Odniyeyi nochi vona chuye dzhazovu muziku i jde z domu shob znajti vikonavcya Vona zustrichaye Krivavi Yasna Merfi yakij vchit yiyi yak vislovlyuvati svoyi pochuttya cherez saksofon Odnak diznavshis pro ce Mardzh nastupnogo dnya proponuye Lisi postijno usmihnulasya yak bi naspravdi vona ne pochuvalasya dlya zdobuttya populyarnosti Tim chasom Gomer i Bart grayut v boks na videopristavci i batko postijno prograye sinovi Zaprosheni zirki Ron Tejlor v roli Krivavih Yasen Merfi Miriam Flinn v roli mis Barr vchitelki fizkulturi77 The Call of the Simpsons Poklik Simpsoniv Vesli ArcherDzhon Shvarcvelder18 lyutogo 19907G0927 6Gomer zazdrit Nedu Flandersu yakij kupiv budinok na kolesah i virishuye kupiti jogo modifikovanu model Odnak vin kupuye starenkij furgon i yide z rodinoyu na prirodu Zaprosheni zirki Albert Bruks v roli Kovboya Boba88 The Telltale Head Istoriya odniyeyi golovi Rich MurSem Sajmon El Dzhin Majk Rejss i Mett Gryujning25 lyutogo 19907G0728 0Bart vikradaye golovu statuyi Dzhebedajya Sprigfilda shob viglyadati krutim dlya huliganiv Odnak ves Sprigfild vklyuchno z huliganami gnivayetsya i pochinaye shukati vandala 99 Life on the Fast Lane Zhittya na shvidkij dorizhci Devid SilvermanDzhon Shvarcvelder18 bereznya 19907G1133 5Zabuvshi pro den narodzhennya Mardzh Gomer bizhit v torgovij centr Sprigfilda za podarunkom i kupuye yij kulyu dlya boulingu zi svoyim imenem Mardzh ne vrazhena podarunkom prote koli vona diznayetsya sho Gomer sam zbirayetsya vikoristovuvati kuleyu pochinaye vchitisya grati v bouling Pid chas gri vona zustrichaye Zhaka charivnogo francuzkogo instruktora z boulingu yakij proponuye yij svoyi poslugi Zhak spokushaye Mardzh i zaproshuye yiyi do sebe dodomu Zaprosheni zirki Albert Bruks v roli Zhaka1010 Homer s Night Out Yak Gomer gulyav Rich MurDzhon Vitti25 bereznya 19907G1030 3Bart kupuye shpigunsku mini kameru i fotografuye Gomera yakij na holostyackij vechirci svogo kolegi tancyuye poruch zi striptizerkoyu na im ya princesa Kashmir Vin robit kopiyi foto yaki vreshti resht potraplyayut do Mardzh Vona viganyaye Gomera z domu bo zasmuchena sho Bart vse ce bachiv Zaprosheni zirki Sem Makmyurrej v roli Gulivera Temnogo1111 The Crepes of Wrath Mlinci gnivu Vesli Archer i Milton GrejDzhordzh Mejer Sem Sajmon Dzhon Vitti i Dzhon Shvarcvelder15 kvitnya 19907G1331 2Direktoru pochatkovoyi shkoli Sejmuru Skinneru nabridli vitivki Barta i vin proponuye Mardzh i Gomerovi vidpraviti togo do Franciyi za programoyu obminu uchnyami Sim ya pogodzhuyetsya i Bart virushaye u rozkishnij mayetok Chateau Maison yakij viyavlyayetsya staroyu vinorobnoyu fabrikoyu Tim chasom hlopchik na im ya Adil z Albaniyi zhive iz Simpsonami ale naspravdi viyavlyayetsya shpigunom yakogo poslali otrimati kreslennya Sprigfildskoyi AES 1212 Krasti spijmali na garyachomu Bred BerdDzhej Kogen i Volles Volodarskij29 kvitnya 19907G1230 4Kuplyayuchi morozivo v magazini Kviki Mart Gomer staye svidkom pograbuvannya skoyenogo klounom Krasti Ostannij potraplyaye do v yaznici i za jogo shou beretsya jogo pomichnik Drugij Nomer Bob Bart vpevnenij sho Krasti nevinnij i razom z Lisoyu zbiraye dokazi po zlochinu Zaprosheni zirki Kelsi Gremmer v roli Drugogo Nomera Boba1313 Some Enchanted Evening Odin charivnij vechir Devid Silverman i Kent BattervortSem Sajmon i Mett Gryujning13 travnya 19907G0127 1Gomer i Mardzh jdut na romantichnu vecheryu najmayuchi nyanyu misis Botz shob pikluvatisya pro Barta i Lisu Diznavshis sho yih doglyadalnicya nebezpechna banditka diti zmusheni vzhiti zahodiv Zaprosheni zirki Penni Marshall v roli misis Botz Kristofer Kollinz v roli veduchogo Najozbroyenishih i najnebezpechnishih v Americi Dzhun Forej v roli sekretarki sluzhbi Gumovi kachenyata dlya Vashih pupsikiv angl Rubber Baby Buggy Bumpers Pol Uyilson v roli floristaPrimitki web archive org 1 kvitnya 2007 Arhiv originalu za 1 kvitnya 2007 Procitovano 28 sichnya 2019 EW com angl Arhiv originalu za 30 bereznya 2019 Procitovano 28 sichnya 2019 PosilannyaPershij sezon na sajti Wikisimpsons 1 kvitnya 2019 u Wayback Machine