«Bart the General» (укр. Барт — генерал) — п'ята серія першого сезону мультсеріалу «Сімпсони», прем'єра якої відбулась 4 лютого 1990 року у США на телеканалі «FOX».
Серія «Сімпсонів» | |||||
---|---|---|---|---|---|
«Барт — генерал» | |||||
англ. Bart the General | |||||
Барт тренує «військо» | |||||
Сезон № | 1 | ||||
Серія № | 5 | ||||
Перший показ | 4 лютого 1990 | ||||
Сценарій | Джон Шварцвельдер | ||||
Режисер(и) | Девід Сільверман | ||||
Виконавчий продюсер | Метт Ґрюйнінґ, Джеймс Брукс і Сем Саймон | ||||
Код виробника | 7G05 | ||||
Хронологія | |||||
| |||||
Сезон 1 | |||||
Список серій |
Сюжет
Ліса приготувала кілька кексів для своєї вчительки (Міс Гувер). Коли всі залишають автобус, один із спільників Нельсона Мюнца вихоплює кекси з рук Ліси. Барт вимагає їх повернути, але хуліган, навпаки, розтоптує випічку. В бійці, що виникає, Барт б'є Нельсона по носі. Після занять розгніваний Нельсон зустрічає Барта і б'є його. В результаті побитий Барт опиняється у сміттєвому баці, який котиться прямо до його дому.
Вдома Барт розповідає сім'ї про інцидент і його батьки пропонують різні варіанти вирішення проблеми. Гомер пропонує битись брудно, а Мардж вважає, що потрібно про все розповісти директору Скіннеру. Барт обирає пораду Гомера, але Нельсон його знову перемагає. Після цього, за порадою Ліси, він вирішує звернутися до старшого члена сім'ї Сімпсонів, до діда Сімпсона.
Дід веде Барта до (Германа), ветерана війни і хазяїна магазину військового антикваріату. Герман вирішує оголосити Нельсону війну і повністю роз'яснює Барту стратегію нападу.
Барт збирає інших школярів, яким набридли витівки Нельсона та вербує їх як солдатів. Після довгої і виснажливої підготовки «військо» нападає на банду Нельсона. Нельсона беруть в полон, але він погрожує вбити Барта, як тільки його відпустять. Герман пише пакт про капітуляцію Нельсона, який той підписує разом з Бартом.
У фінальній сцені Барт розповідає глядачам, чому жодну війну не можна виправдати.
Виробництво
Режисер Девід Сільверман, паралельно з цією серією, робив «Bart the Genius». З самого початку він планував використати у серії пісню американського соло виконавця Едвіна Старра «War» (укр. «Війна»), але пізніше стало зрозуміло, що пісня не вписується в сюжет.
У серії були проблеми з цензурою, яка не хотіла, щоб у прйм-тайм герої шоу говорили слово «family jewels» (укр. сімейний скарб) у значенні пеніса. Це слово з'явилось в тій частині, де Абрахам Сімпсон пише листа про сексуалізацію мас-медіа та складає список слів, які він не хоче чути на телебаченні.
Перша поява
В цьому епізоді вперше з'явились Нельсон Мюнц та (Герман). Зовнішній вигляд Германа був створений за образом сценариста Джона Шварцвельдера, його манера говорити нагадує інтонації Джорджа Буша старшого. За оригінальним задумом, Герман при кожній появі розповідає різні історії про втрату руки.
Культурні відсилання
- В епізоді присутні відсилання до декількох воєнних фільмів: «Суцільнометалевої оболонки», «Найдовшого дня» та «Народженого четвертого липня».
- Деякі репліки Барта та частина саундтреку взяті з фільму «Паттон». Компанія «FOX» — власник авторських прав на цей фільм, тому жодних проблем з використанням саундтреку не виникло.
- Наприкінці серії Барт підводить підсумок, констатуючи, що «гарними війнами» можна вважати лише Американську революцію, Другу світову війну та «Зоряні війни».
Цікаві факти
- Серія вийшла занадто довгою, щоб у ній використовувати звичну початкову заставку. Початкові титри обрізали до простого зображення будинку Сімпсонів. Це перша серія, в якій не було надпису на дошці та «диванного жарту».
- «Bart the General» і епізод серіалу «Сайнфелд» використовувались в експерименті Дартмутського коледжу, в ході якого вивчалась активність головного мозку під час смішних моментів телешоу. Результати були опубліковані у 2004, в одному із випусків академічного журналу «Neuroimage».
- У цій серії на питання Барта як Герман той втратив руку, той відповідає, що висунув руку з вікна автобуса. Раніше, у серії «Homer’s Odyssey» місіс Крабапель каже дітям: «Клас, не висовуйтесь з вікон. Ми всі пам'ятаємо трагічну історію одного хлопчика, який висунув з вікна руку і її відірвало проїжджаючою поруч вантажівкою».
- У цій серії звертаючись до глядачів Барт вперше розбиває «четверту стіну».
Примітки
- Richmond, Ray; Antonia Coffman (1997). . Harper Collins Publishers. с. 21. ISBN .
- Silverman, David (2001). The Simpsons season 1 DVD commentary for the episode "Bart the General" (DVD). 20th Century Fox.
- Groening, Matt (2001). The Simpsons season 1 DVD commentary for the episode "Bart the General" (DVD). 20th Century Fox.
- Martyn, Warren; Wood, Adrian (2000). Bart the General. BBC. Архів оригіналу за 13 березня 2012. Процитовано 14 січня 2008.
- Chernoff, Scott (24 липня 2007). . Star Wars.com. Архів оригіналу за 24 липня 2011. Процитовано 28 серпня 2011.
- qtd. in Keay Davidson. «So these scientists go into a lab to see what’s funny … — They find gender differences in how humor affects brain». «San Francisco Chronicle». 21 листопада 2005. A1.
Посилання
Вікіцитати містять висловлювання від або про: Bart the General |
- «Bart the General» [ 28 грудня 2019 у Wayback Machine.] на TV.com
- "Bart the General" на Internet Movie Database
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Bart the General ukr Bart general p yata seriya pershogo sezonu multserialu Simpsoni prem yera yakoyi vidbulas 4 lyutogo 1990 roku u SShA na telekanali FOX Seriya Simpsoniv Bart general angl Bart the GeneralBart trenuye vijsko Bart trenuye vijsko Sezon 1Seriya 5Pershij pokaz 4 lyutogo 1990Scenarij Dzhon ShvarcvelderRezhiser i Devid SilvermanVikonavchij prodyuser Mett Gryujning Dzhejms Bruks i Sem SajmonKod virobnika 7G05Hronologiya Poperednya Nastupna Nema ganebnishogo miscya nizh vdoma Bidna LisaSezon 1Spisok serijSyuzhetLisa prigotuvala kilka keksiv dlya svoyeyi vchitelki Mis Guver Koli vsi zalishayut avtobus odin iz spilnikiv Nelsona Myunca vihoplyuye keksi z ruk Lisi Bart vimagaye yih povernuti ale huligan navpaki roztoptuye vipichku V bijci sho vinikaye Bart b ye Nelsona po nosi Pislya zanyat rozgnivanij Nelson zustrichaye Barta i b ye jogo V rezultati pobitij Bart opinyayetsya u smittyevomu baci yakij kotitsya pryamo do jogo domu Vdoma Bart rozpovidaye sim yi pro incident i jogo batki proponuyut rizni varianti virishennya problemi Gomer proponuye bitis brudno a Mardzh vvazhaye sho potribno pro vse rozpovisti direktoru Skinneru Bart obiraye poradu Gomera ale Nelson jogo znovu peremagaye Pislya cogo za poradoyu Lisi vin virishuye zvernutisya do starshogo chlena sim yi Simpsoniv do dida Simpsona Did vede Barta do Germana veterana vijni i hazyayina magazinu vijskovogo antikvariatu German virishuye ogolositi Nelsonu vijnu i povnistyu roz yasnyuye Bartu strategiyu napadu Bart zbiraye inshih shkolyariv yakim nabridli vitivki Nelsona ta verbuye yih yak soldativ Pislya dovgoyi i visnazhlivoyi pidgotovki vijsko napadaye na bandu Nelsona Nelsona berut v polon ale vin pogrozhuye vbiti Barta yak tilki jogo vidpustyat German pishe pakt pro kapitulyaciyu Nelsona yakij toj pidpisuye razom z Bartom U finalnij sceni Bart rozpovidaye glyadacham chomu zhodnu vijnu ne mozhna vipravdati VirobnictvoRezhiser Devid Silverman paralelno z ciyeyu seriyeyu robiv Bart the Genius Z samogo pochatku vin planuvav vikoristati u seriyi pisnyu amerikanskogo solo vikonavcya Edvina Starra War ukr Vijna ale piznishe stalo zrozumilo sho pisnya ne vpisuyetsya v syuzhet U seriyi buli problemi z cenzuroyu yaka ne hotila shob u prjm tajm geroyi shou govorili slovo family jewels ukr simejnij skarb u znachenni penisa Ce slovo z yavilos v tij chastini de Abraham Simpson pishe lista pro seksualizaciyu mas media ta skladaye spisok sliv yaki vin ne hoche chuti na telebachenni Persha poyavaV comu epizodi vpershe z yavilis Nelson Myunc ta German Zovnishnij viglyad Germana buv stvorenij za obrazom scenarista Dzhona Shvarcveldera jogo manera govoriti nagaduye intonaciyi Dzhordzha Busha starshogo Za originalnim zadumom German pri kozhnij poyavi rozpovidaye rizni istoriyi pro vtratu ruki Kulturni vidsilannyaV epizodi prisutni vidsilannya do dekilkoh voyennih filmiv Sucilnometalevoyi obolonki Najdovshogo dnya ta Narodzhenogo chetvertogo lipnya Deyaki repliki Barta ta chastina saundtreku vzyati z filmu Patton Kompaniya FOX vlasnik avtorskih prav na cej film tomu zhodnih problem z vikoristannyam saundtreku ne viniklo Naprikinci seriyi Bart pidvodit pidsumok konstatuyuchi sho garnimi vijnami mozhna vvazhati lishe Amerikansku revolyuciyu Drugu svitovu vijnu ta Zoryani vijni Cikavi faktiSeriya vijshla zanadto dovgoyu shob u nij vikoristovuvati zvichnu pochatkovu zastavku Pochatkovi titri obrizali do prostogo zobrazhennya budinku Simpsoniv Ce persha seriya v yakij ne bulo nadpisu na doshci ta divannogo zhartu Bart the General i epizod serialu Sajnfeld vikoristovuvalis v eksperimenti Dartmutskogo koledzhu v hodi yakogo vivchalas aktivnist golovnogo mozku pid chas smishnih momentiv teleshou Rezultati buli opublikovani u 2004 v odnomu iz vipuskiv akademichnogo zhurnalu Neuroimage U cij seriyi na pitannya Barta yak German toj vtrativ ruku toj vidpovidaye sho visunuv ruku z vikna avtobusa Ranishe u seriyi Homer s Odyssey misis Krabapel kazhe dityam Klas ne visovujtes z vikon Mi vsi pam yatayemo tragichnu istoriyu odnogo hlopchika yakij visunuv z vikna ruku i yiyi vidirvalo proyizhdzhayuchoyu poruch vantazhivkoyu U cij seriyi zvertayuchis do glyadachiv Bart vpershe rozbivaye chetvertu stinu PrimitkiRichmond Ray Antonia Coffman 1997 Harper Collins Publishers s 21 ISBN 0 00 638898 1 Silverman David 2001 The Simpsons season 1 DVD commentary for the episode Bart the General DVD 20th Century Fox Groening Matt 2001 The Simpsons season 1 DVD commentary for the episode Bart the General DVD 20th Century Fox Martyn Warren Wood Adrian 2000 Bart the General BBC Arhiv originalu za 13 bereznya 2012 Procitovano 14 sichnya 2008 Chernoff Scott 24 lipnya 2007 Star Wars com Arhiv originalu za 24 lipnya 2011 Procitovano 28 serpnya 2011 qtd in Keay Davidson So these scientists go into a lab to see what s funny They find gender differences in how humor affects brain San Francisco Chronicle 21 listopada 2005 A1 PosilannyaVikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Bart the General Bart the General 28 grudnya 2019 u Wayback Machine na TV com Bart the General na Internet Movie Database