Джордж Ро́джер Во́терс (англ. George Roger Waters; нар. 6 вересня 1943 року) — британський прогресивний музикант, рок-композитор, поет. Найвідоміший своєю кар'єрою та лідерством в англійському рок-гурті «Pink Floyd» (1960—1985).
Роджер Вотерс | |
---|---|
англ. Roger Waters | |
| |
сольний музикант | |
Основна інформація | |
Повне ім'я | англ. George Roger Waters |
Дата народження | 6 вересня 1943[1][2][…](80 років) |
Місце народження | d, Суррей, Велика Британія[4] |
Роки активності | з 1959–дотепер |
Громадянство | ![]() |
Віросповідання | атеїзм[5] |
Професія | музикант композитор |
Освіта | d і Університет Вестмінстера |
Співацький голос | баритон |
Інструменти | акустична гітара бас-гітара ритм-гітара кларнет синтезатор туба |
Жанри | прогресивний рок, арт-рок, психоделічний рок, блюз-рок і опера |
Псевдоніми | Rog, Mr Pink Floyd |
Гурт | Pink Floyd |
Співпраця | Ерік Клептон [en] |
Лейбл | Capitol Records, Columbia Records, Sony Music Entertainment, Harvest Records |
Батько | d |
Мати | d[3] |
Діти | d[3] і d[3] |
rogerwaters.com | |
Життєпис
Юність (1943—1960)
Джордж Роджер Вотерс прийшов на світ у селі , графство Суррей, а виростав у Кембриджі.
Хоча його батько, Ерік Флетчер Вотерс, був комуністом і палким пацифістом, воював у Другій світовій війні i 1944 року загинув під час операції «Шінґл», відомій також як битва під Анціо, коли Роджер мав заледве п'ять місяців. Ця подія справила значний вплив на пізнішу творчість Вотерса — бачимо в ній чималий відгомін і багато натяків на цю втрату, зокрема на виданому 1983 року, присвяченому батькові альбомі «The Final Cut», а також у творі [en]», поміщеному на початку екранізації альбому «The Wall». Проте образ надокучливої, причіпливої матері, також створеної для потреб цього образа, за словами автора, не мав нічого спільного з Мері Вотерс, вчителькою і активісткою з крайніми поглядами.
У Кембриджі Вотерс ходив до школи разом із Сідом Барреттом, тим часом як Девід Ґілмор вчився на другому боці вулиці. А з Ніком Мейсоном і Річардом Райтом він познайомився під час навчання на архітектурному факультеті в .
Діяльність у гурті «Pink Floyd» (1960—1985)
У 1965 році разом зі знайомим ще зі школи Сідом Барреттом, а також двома друзями з університету, Ніком Мейсоном і Річардом Райтом, заснував гурт «Pink Floyd». Хоча на початках саме Барретт був найбільшою творчою силою гурту, на дебютному альбомі, «The Piper at the Gates of Dawn», опинилася також одна композиція Вотерса «Take Up Thy Stethoscope and Walk». Альбом мав чималий успіх і посприяв популярності гурту. Коли щораз гірше психічне здоров'я тогочасного лідера почало призводити до вкрай непередбачуваної поведінки, що унеможливлювало його подальшу працю, Вотерс намагався змусити його пройти психіатричне лікування. Коли це не принесло жодних результатів, до гурту Pink Floyd долучився новий гітарист, якого Вотерс знав ще з часів Кембриджа, Девід Ґілмор, яким остаточно замінили Барретта під кінець 1967 року. Навіть попередні менеджери гурту були переконані, що без участі талановитого лідера далеко вона не зайде. Однак Вотерс заповнив цю прогалину і відтоді саме він мав вирішувати напрямок творчих пошуків гурту Pink Floyd. Саме цей склад — з Ґілмором та Вотерсом — довів гурт до піку слави в 70-х роках і створив альбоми, які донині мають велике визнання серед критиків і слухачів.
У 1970 році Вотерс співпрацював з британським композитором [en] (який також створив титульну сюїту на платівці «Atom Heart Mother») над звуковою доріжкою для фільму [en]». Здебільшого вона складається з інструментальних творів, у які вплетені пісні Вотерса. У гурті Pink Floyd він стає головним автором текстів пісень, чим справляє щораз більший вплив на діяльність гурту: саме його ідеї ставали поштовхом і головним лейтмотивом створюваних гуртом Pink Floyd концептуальних альбомів («The Dark Side of the Moon», «Wish You Were Here»), для котрих він написав усі тексти пісень і частину музики. Пізніше Вотерс також став головним композитором гурту, в основному самотужки написавши музику для платівок «Animals» і «The Wall» (хоча продовжував опрацьовувати з Ґілмором музичне аранжування для таких творів, як скажімо «Comfortably Numb» чи [en]»).
Хоча у Вотерсі зазвичай бачать бас-гітариста i вокаліста, він теж грає на ритм-гітарі (у композиціях [en]» i [en]» з альбому «Animals»). Він також додавав звуки синтезатора і спецефекти до композицій на попередніх альбомах. Під час своїх гастролей також підіграє на акустичній гітарі, зокрема виконуючи композиції з альбому «The Final Cut».
Колеги з гурту задоволено дивилися на Вотерса як на свого автора текстів, а також на головного провидця доти, доки могли спільно шукати нові музичні ідеї (Ґілмор називав його «дуже хорошим промоутером і, поза всяким сумнівом, чудовим автором текстів пісень» навіть у період найбільших суперечностей між ними, у 1985 році). Декотрі з найпопулярніших та найулюбленіших серед фанів творів, як скажімо [en]», [en]», [en]» або «Shine on You Crazy Diamond», справляють потужну , зумовлену поєднанням блискучих текстів Вотерса, музичного інстинкту Ґілмора, делікатного, сповненого влучності гри на ударних інструментах Ніка Мейсона, а також клавішних обертонів, створюваних Райтом. На жаль, ця крихка рівновага впливів, на думку Вотерса, захиталася через спільне виснаження. Саме участь у творчому процесі став головним яблуком розбрату того нелегкого періоду; здебільшого Девід Ґілмор вважав, що його внесок у багато творів (наприклад, зворушливе гітарне соло в «Another Brick in the Wall») недооцінили і не помітили. А ударник Нік Мейсон у своїй книжці [en]», характеризує тогочасного Вотерса як людину, котра інколи дає волю своїм бурхливим амбіціям. Саме він під час праці над альбомом «The Wall» прийняв суперечливе рішення про те, щоб попросити піти з гурту Річарда Райта, коли його особисті проблеми почали позначатися на створенні альбому. Пізніше, коли Вотерс здійснював великі гастролі, представляючи свій opus magnum майже щовечора — з Девідом Ґілмором як музичним керівником,— Райт супроводжував колишніх колег у ролі музиканта-гостя.
Останній плід співпраці Вотерса, Ґілмора і Мейсона — «The Final Cut» — побачив світ у 1983 році. Текст на обкладинці описує альбом як витвір «авторства Роджера Вотерса, у виконанні Pink Floyd»; отже, на думку декотрих прихильників, його треба вважати радше сольним альбомом Вотерса, а не платівкою гурту. Це була платівка гурту, яка мала найменший попит на ринку за десятиліття. Ґілмор безуспішно намагався затягнути її видання аж до часу, коли вдасться написати для неї більше матеріалу. Вотерс відмовився, а після, у 1985 році оголосив про розпад гурту через разючу різницю в поглядах. Його подальші баталії з Ґілмором, який хотів далі використовувати назву «Pink Floyd», перейшли у взаємну тяганину по судах та публічні взаємні звинувачення в пресі. Вотерс в основному наводив такі аргументи: оскільки гурт заснував він разом із Сідом Барреттом, Ніком Мейсоном і Річардом Райтом, Девід Ґілмор не має, по суті, жодних прав до назви, яка належить цим чотирьом. Він також вважав, що з огляду на своє авторство більшості матеріалу, який був створений після відходу Сіда Барретта, у цій сфері йому належить пальма першості. Так чи інакше права на назву та більшості композицій виграли Девід Ґілмор і Нік Мейсон, а за Вотерсом збереглися права до альбомів «Animals», «The Final Cut» і «The Wall» (за винятком трьох композицій, співавтором яких був Ґілмор), а також заявляв про право на знаний символ, так званих «поросят Pink Floyd».
Тільки роки співпраці, окреслювані найчастіше як період з 1971 по 1979 рік, на думку багатьох слухачів мають право називатися «класичним» Pink Floyd, з огляду на якість тогочасних композицій, а також великий вплив гурту на музичну культуру. Аналіз 1987 року, здійснений часописом Rolling Stone, тим часом підкреслює цікаву тезу, що створений після розпаду гурту сольний альбом Вотерса [en]», поєднаний з майже одночасно скомпонованим твором «післявотерського» Pink Floyd, «A Momentary Lapse of Reason» — дав би в результаті твір, який міг стати гідним наступником «The Dark Side of the Moon». У 2005 році Вотерс погодився долучитися до гурту під час низки концертів «Live 8», які організував Боб Ґелдоф, i внаслідок цього 2 липня того ж року всі четверо вперше (і востаннє) за 24 роки спільно вийшли на сцену.
Ранні сольні роки (1985—2005)
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOWxMMlZqTDFKdloyVnlWMkYwWlhKekxtcHdaeTh5TWpCd2VDMVNiMmRsY2xkaGRHVnljeTVxY0djPS5qcGc=.jpg)
Покинувши гурт, Вотерс розпочав сольну кар'єру і видав три концептуальних альбоми, а також звукову доріжку до фільму, але все це не мало великого попиту на ринку. Проте його зусилля не залишилися непоміченими критиками, які постійно порівнювали це з колишніми досягненнями «Pink Floyd».
Перший справжній сольний альбом Вотерса [en]» торкався питання фантазій уві сні. У список музикантів, які допомагали йому у творенні цього альбому, увійшли такі зірки, як гітарист Ерік Клептон і джазовий саксофоніст Дейвід Санборн. Його концепція з'явилася водночас із першовзірцем альбому «The Wall», i разом з ним була представлена решті учасників гурту. Однак вони захотіли працювати над другим, бо вважали [en]« матеріалом надто особистим для Вотерса. Тож він вирішив відкласти його для свого сольного альбому, який пізніше зібрав вельми розбіжні у поглядах рецензії: назвав його в часописі Rolling Stone „дивовижно статичним і дещо огидним записом“, оцінивши його однією зіркою з п'яти можливих, тимчасом як оцінки слухачів коливалися між чотирма і п'ятьма. З іншого боку, критик Майк ДеҐаґне з Allmusic хвалив альбом за його „майстерну символіку“ і „чудово використаний потік свідомості у межах царини підсвідомості“, оцінивши його на чотири зірки з п'яти.
У 1986 році Вотерс скомпонував кілька пісень для саундтреку у фільмі „Коли віє вітер“. Його гурт, до складу якого входив між іншим [en], виступав під назвою [en].
У 1987 році, усе ще в супроводі учасників [en], Вотерс видав свій наступний концептуальний альбом — [en]“, що розповідає про чоловіка на ім'я Біллі, який міг чути радіохвилі. Після прем'єри відбулися гастролі. Але цей сольний альбом не мав такого попиту, до якого звик Вотерс будучи учасником Pink Floyd. Однією з причин цього міг бути той факт, що решта його учасників були в той самий час на гастролях, популяризуючи свій новий альбом „A Momentary Lapse of Reason“. Саме в той час Вотерс висловив відому фразу: „Я змагаюся із самим собою і програю“.
Після повалення Берлінського муру у 1989 році Вотерс запланував грандіозний концерт, який би увіковічнив кінець поділу Німеччини та Європи і який відбувся в Берліні 21 липня 1990 року. На ньому був представлений матеріал з альбому „The Wall“. Подія відбулася на Потсдамській площі, тобто на місці, яке колись перетинав зовсім інший мур. У концерті брали участь у ролі гостей багато зірок (між іншим Bryan Adams, Sinéad O'Connor, Van Morrison), і присутніх на ньому було понад 300 тисяч прихильників, а також приблизно 5 мільйонів дивилося цей концерт по телебаченню в усьому світі.
Виданий 1992 року альбом Amused to Death є, очевидно, найбільш визнаний критиками сольний альбом Вотерса; декотрі рецензенти поставили його на один щабель з такими ранішніми досягненнями Вотерса в Pink Floyd, як, скажімо, „The Wall“. Також йому вдалося виштовхнути хіт , який дістався четвертого місця на хіт-параді Hot Mainstream Rock Tracks. На ведучій гітарі тут грав інший відомий музикант, Джефф Бек.
У 1999 році Вотерс вирушив у гастрольну подорож [en], під час якої представляв свої найкращі досягнення: як з часів Pink Floyd, так і сольні. Ці гастролі мали великий успіх у США. З огляду на малу зацікавленість популяризаторськими концертами [en]“, цього разу домовлялися про менші зали, але через величезне зацікавлення цією подією невдовзі концерти довелося перенести у просторіші місця. За обставин, коли Pink Floyd Девіда Ґілмора від 1994 перебував у бездіяльному стані, a альбоми гурту все ще мали великий попит, Вотерс мав великий успіх. План гастролей дуже розширився: квитки мали такий попит, що ці гастролі довелося розтягнути на три роки. Майже всі концерти пройшли на аншлаг. Після гастролей один з концертів, записаний у Портленді, штат Орегон, був виданий на CD i DVD за назвою [en]“. Перлиною виступу на цих гастролях Вотерс зробив свої дві найновіші композиції, які написав для наступного альбому i [en]“.
У червні 2002 Вотерс виступив на Ґластонберському фестивалі, виконавши чимало старих композицій Pink Floyd. Тоді вперше систему звукопідсилення було розташовано над публікою, щоб створити враження, ніби звукові ефекти літають серед натовпу.
У середині 2004 року студія Miramax оголосила, що збирається поставити на Бродвеї виставу „The Wall“ з Вотерсом у головній ролі. В статтях писали, що в цей мюзикл входили не тільки первісні композиції з „The Wall“, але теж з „The Dark Side of the Moon“, „Wish You Were Here“ та інших альбомів Pink Floyd, у тому числі новий матеріал.
Уночі 1 травня 2004 року відбулася сценічна попередня прем'єра опери Вотерса [en]“ на честь вступу нових країн в Європейський Союз. Це сталося в місті Валлетті на Мальті. За освітлення вистави взявся . Подію цю висвітлювали всі телеканали Європейського Телерадіомовного Союзу.
У вересні 2004 року Вотерс виставив в інтернеті дві нові композиції, і [en]“. Написання обидвох було натхнене нападом США i Великої Британії на Ірак у 2003 році. Вотерс, який тепер живе у США, зазначив, що написав їх відразу після початку воєнних дій, але видання затягнув аж до виборчої кампанії 2004 року. Цим він хотів посприяти зменшенню шансу перевиборів Джорджа Буша. Текст [en]“ містить, наприклад, фразу: „О, Джордже! Видно, як ця техаська освіта непогано назнущалася над тобою, коли ти ще був дуже маленький“ (англ. „Oh George! That Texas education must have fucked you up when you were very small“.) Хоча критика у творі здебільшого стосувалася політики американського уряду, в ньому також згадується Тоні Блер: „Не в моє ім'я, Тоні, ти величний воєнний командире“ (англ. „Not in my name, Tony, you great war leader“.) Пісні також були опубліковані обмеженим тиражем у Японії.
Коли 26 грудня 2004 року сталося цунамі через землетрус на дні Індійського океану, спільно з Еріком Клептоном Вотерс виступив на концерті для допомоги жертвам стихії і виконав композицію „Wish You Were Here (пісня Pink Floyd)“.
Пізніші сольні роки (2005-)
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOHlMekkwTDFKdloyVnlWMkYwWlhKek1ETXVhbkJuTHpJMU1IQjRMVkp2WjJWeVYyRjBaWEp6TURNdWFuQm4uanBn.jpg)
Колишній колега Вотерса з гурту, Нік Мейсон, почав відновлювати їхні стосунки у 2002. Порозмовлявши з ним і Бобом Ґелдофом про можливу реактивацію Pink Floyd на „Live 8“, Вотерс порозмовляв з Девідом Ґілмором, i, здається, що саме це допомогло владнати найгостріший конфлікт між ними обома.
2 липня 2005, під час концерту „Live 8“ всі учасники класичного складу гурту вперше після 24 років стали разом на сцені. Виступ тривав 23 хвилини. Прозвучали такі композиції: [en]/“[en]», [en]», «Wish You Were Here» і «Comfortably Numb». Перед виконанням «Wish You Were Here» Вотерс сказав: «Я вкрай зворушений, бо знову стою на сцені з трьома приятелями після стількох років; ми стали тут, щоб знову бути частиною цілого. Так чи інакше, ми робимо це для кожного, кого немає з нами, і частково, звичайно, для Сіда».
Однак невдовзі після «Live 8» в інтерв'ю для Ассошіейтед прес Вотерс згадав, що, хоча ця подія принесла йому позитивні враження, шанси на будь-яку серйозну реактивацію є незначні через музичні та ідеологічні розбіжності між ним та Ґілмором. В інтерв'ю для часопису Rolling Stone він і далі відкидав таку можливість, кажучи: «Поступатися протягом одного дня я ще можу, але не всі (…) гастролі». Пізніше, в одному з інтерв'ю на радіо, він уже казав, що не мав би жодних заперечень щодо запису нового альбому з іншими учасниками Pink Floyd, але за умови, що за ним було б останнє слово в музичних питаннях. Проте Девід Ґілмор не раз згадував, що тепер відпочиває від виснажливих гастролей, поставивши ще під більшим знаком запитання можливу реактивацію гурту.
У лютому 2005 року на інтернет-сайті Роджера Вотерса було поміщено інформацію, що після 16 років роботи завершилась нарешті праця над його оперою [en]». Прем'єра подвійного диска відбулася 26 вересня 2005 року, який видала студія [en]. У текстах цього твору йдеться про найсучасніші, пересичені оптимізмом роки Великої французької революції. Серед виконавців були Брін Терфель (баритон), [en] (сопрано) і [en] (тенор). Автором оригінального лібрето був [en], а Вотерс переклав його на англійську, додавши великі фрагменти від себе і написав музику.
20 травня 2006 Вотерс разом з гуртом, який складався з Роджера Тейлора (Queen), Еріка Клептона і колишнього співучасника гурту Ніка Мейсона, заспівав два класичні композиції Pink Floyd «Wish You Were Here» i «Comfortably Numb».
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOHhMekV4TDFKdloyVnlYMWRoZEdWeWMxOWpiMjVqWlhKMFh6QXpMbXB3Wnk4eU1EQndlQzFTYjJkbGNsOVhZWFJsY25OZlkyOXVZMlZ5ZEY4d015NXFjR2M9LmpwZw==.jpg)
Улітку 2006 Вотерс вирушив у наступні гастролі — по Європі та Північній Америці. Концерти було поділено на дві частини. У другій половині Вотерс представляв повну версію класичної сюїти Pink Floyd «The Dark Side of the Moon», а перша складалася із в'язанки різних композицій як із часів гурту, так і з сольної кар'єри. Під час виступів використовувалися стилізовані інсценізації, автором яких був архітектор Mark Fisher, а також найсучасніше звукопідсилювальне обладнання. На декотрих концертах до Вотерса долучався колишній співучасник гурту Pink Floyd, Нік Мейсон. Спробували запросити й Річарда Райта, але він не скористався цією пропозицією, пояснивши, що працює над сольними проектами. Другий етап гастролей починається в січні 2007 року в Австралії, а потім, пролягаючи через Нову Зеландію, Азію, Європу і Південну Африку, повертається до Північної Америки у червні.
7 липня 2006 року через ускладнення, пов'язані з діабетом, помер співзасновник «Pink Floyd» — Сід Барретт. 10 травня 2007 року відбувся присвячений його пам'яті концерт , на якому виступили всі учасники гурту. Вотерс заграв зі свого сольного репертуару відомий твір , а Девід Ґілмор, Річард Райт і Нік Мейсон виконали давню композицію свого колишнього лідера «Arnold Layne». Під час виступу назва Pink Floyd не згадувалася.
7 липня 2007 Вотерс, будучи єдиним серед учасників гурту, виступив під час міжнародної низки концертів Live Earth, метою яких було зосередження уваги на глобальній зміні клімату. Під час виступу в Нью-Йорку він виконав вступ до [en]», [en]», [en]», [en]» i [en]». У завершенні прозвучав твір «Another Brick in the Wall, Part II», який він виконав разом з юнацьким хором з Трентона, під знаменитим надувним поросям, що висіло в повітрі.
Вотерс повідомив Джимові Ледду, своєму співпрацівнику з часів [en]», що працює над двома новими проектами: робоча назва одного з них — [en]». Нові композиції, які можуть з'явитися на цьому альбомі, були вже видані на диску [en]», а це: [en]» і . Друга частина цього калейдоскопа торкається теми любові й зосереджується здебільшого на композиціях з [en]». Наступний твір, над яким працює в цей час Вотерс і який може з'явитися на його найостаннішому диску, був записаний на гастролях під час перевірки звучання і названий авторами бутлегів «Woman». Проте в недавньому інтерв'ю по телефону Вотерс визнав, що видання його нового матеріалу дещо відкладається через брак задуму, як поєднати окремі композиції в єдине ціле.
У грудні 2009 року Вотерс поділився планами на гастрольні виступи, під час яких мав виконувати пісні з альбому «The Wall». 6 квітня 2010 року його менеджер Марк Фенвік підтвердив плани щодо цього турне. 12 квітня 2010 року музикант подав дату початку гастролей, котрі розпочнуться з Північної Америки, а завершаться в Європі 2011 року.
21 квітня 2017 року вийшов перший сингл «Smell The Roses» з першого за 25 років рок-альбому Вотерса «Is This The Life We Really Want?». Вотерс в своїх інтерв'ю розповідав, що в композиції «Smell The Roses» легендарна лондонська електростанція Battersea Power Station предстає як фабрика по виробництву боєприпасів. Новий альбом «Is This The Life We Really Want?» Роджера Вотерса вийщов 2 червня 2017 року.
Апологія
Сирія
В інтерв'ю Rolling Stone 4 жовтня 2022 року, Вотерс звинуватив сирійську рятувальну групу «Білі шоломи» в тому, що вона «фальшива» всупереч усім протилежним доказам; заявив, що сирійська опозиція імітувала хімічні атаки Башара аль-Асада (союзника Росії), із чим не згоден жоден надійний незалежний експерт; і нещодавно написав відкритий лист української першої леді Олені Зеленської, закликаючи її переконати чоловіка укласти мирний договір з Росією — крок, який би рівнозначно мовчазній згоді на анексію українських земель. Також, в інтерв'ю Вотерс відкидає добре задокументовані звіти про військові злочини Росії в Україні як «брехня, брехня, брехня».
Ізраїль і Палестина
Те, що він вважає своїм захистом Палестини, для деяких перейшло межу від законної критики до фанатизму, навмисного чи ні. У попередніх шоу Вотерса, наприклад, гігантські свині були прикрашені зіркою Давида поряд з іншими символами. Уотерс неодноразово заявляв, що його проблема в Ізраїлі, а не в євреях загалом. Однак, Вотерс стверджує, що деякі євреї в США та Великій Британії несуть відповідальність за дії Ізраїлю, «особливо тому, що вони платять за все».
Україна
За тиждень до російського вторгнення в Україну Вотерс сказав інтерв'юеру російського пропагандистського телеканалу «RT», що чутки про те, що Росія планує напасти на Україну, це «нісенітниця» та антиросійська пропаганда.
«Ці ЗМІ навіюють нам ідею про те, що Росія та Китай — зло, а ми, навпаки, — добрі. Звичайно, ми — коли я говорю ми, я зараз говорю як платник податків у Сполучених Штатах — ні. Ми найгірші як мінімум у 10 разів. Ми вбиваємо більше людей. Ми втручаємось у вибори більшої кількості людей. Ми, Американська імперія, займаємось усім цим гівном.»
—Роджер Вотерс
У відповідь на питання про зростання свідчень військових злочинів, скоєних Росією, включаючи масові поховання, використання згвалтувань як зброю війни, націлювання на гуманітарні конвої та багато іншого, заявив:
«Ви бачили це в тому, що я тільки-но назвав вам західною пропагандою. Це прямо протилежне висловлюванню «російська пропаганда»; росіяни втрутилися у наші вибори; це зробили росіяни, то зробили росіяни... Це все брехня, брехня, брехня, брехня.»
— Роджер Вотерс про неіснуючий сайт.«Не забувайте, що я внесений до списку до знищення, який підтримує український уряд. Я в гребанному списку, а нещодавно людей убивали… Але коли тебе вбивають, на твоєму фото пишуть «ліквідований». Ну, я одна з цих чортових картинок.» «І коли я читаю коментарі до матеріалу у своєму блозі, які критикує мене за мої… Я завжди йду і дивлюся, звідки це взялося. І дивно, як часто, коли я відстежую все це, я потрапляю на da.ukraine.org.»
«Тому що це непотрібна війна. І ці люди не повинні вмирати. І Росію не потрібно було заохочувати до вторгнення в Україну ("the Ukraine") після того, як вони протягом 20 років намагалися уникнути цього, пропонуючи західним урядам дипломатичні заходи.»
Іншими словами, Вотерс упевнений, що рішення Путіна вторгнутися до України — це провина НАТО.
Дискографія
|
Примітки
- Person Profile // Internet Movie Database — 1990.
- Internet Broadway Database — 2000.
- Lundy D. R. The Peerage
- NNDB — 2002.
- відео на YouTube — 500000000 екз.
- . Архів оригіналу за 3 вересня 2010. Процитовано 7 вересня 2010.
- . Архів оригіналу за 19 жовтня 2009. Процитовано 7 вересня 2010.
- . Архів оригіналу за 11 жовтня 2013. Процитовано 7 вересня 2010.
- Закінчення першої частини гастролей
- Roger Waters: I’m on a Ukrainian ‘Kill List’. 4 жовтня 2022.
- Petridis, Alexis (4 квітня 2022). 'This is a crazy, unjust attack': Pink Floyd re-form to support Ukraine. The Guardian. оригіналу за 9 серпня 2022. Процитовано 8 серпня 2022.
Посилання
(англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Dzhordzh Ro dzher Vo ters angl George Roger Waters nar 6 veresnya 1943 roku britanskij progresivnij muzikant rok kompozitor poet Najvidomishij svoyeyu kar yeroyu ta liderstvom v anglijskomu rok gurti Pink Floyd 1960 1985 Rodzher Votersangl Roger Waterssolnij muzikantsolnij muzikantOsnovna informaciyaPovne im ya angl George Roger WatersData narodzhennya 6 veresnya 1943 1943 09 06 1 2 80 rokiv Misce narodzhennya d Surrej Velika Britaniya 4 Roki aktivnosti z 1959 doteperGromadyanstvo Velika BritaniyaVirospovidannya ateyizm 5 Profesiya muzikant kompozitorOsvita d i Universitet VestminsteraSpivackij golos baritonInstrumenti akustichna gitara bas gitara ritm gitara klarnet sintezator tubaZhanri progresivnij rok art rok psihodelichnij rok blyuz rok i operaPsevdonimi Rog Mr Pink FloydGurt Pink FloydSpivpracya Erik Klepton en Lejbl Capitol Records Columbia Records Sony Music Entertainment Harvest RecordsBatko dMati d 3 Diti d 3 i d 3 rogerwaters comCitati u Vikicitatah Fajli u VikishovishiU Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Voters ZhittyepisYunist 1943 1960 Dzhordzh Rodzher Voters prijshov na svit u seli grafstvo Surrej a virostav u Kembridzhi Hocha jogo batko Erik Fletcher Voters buv komunistom i palkim pacifistom voyuvav u Drugij svitovij vijni i 1944 roku zaginuv pid chas operaciyi Shingl vidomij takozh yak bitva pid Ancio koli Rodzher mav zaledve p yat misyaciv Cya podiya spravila znachnij vpliv na piznishu tvorchist Votersa bachimo v nij chimalij vidgomin i bagato natyakiv na cyu vtratu zokrema na vidanomu 1983 roku prisvyachenomu batkovi albomi The Final Cut a takozh u tvori en pomishenomu na pochatku ekranizaciyi albomu The Wall Prote obraz nadokuchlivoyi prichiplivoyi materi takozh stvorenoyi dlya potreb cogo obraza za slovami avtora ne mav nichogo spilnogo z Meri Voters vchitelkoyu i aktivistkoyu z krajnimi poglyadami U Kembridzhi Voters hodiv do shkoli razom iz Sidom Barrettom tim chasom yak Devid Gilmor vchivsya na drugomu boci vulici A z Nikom Mejsonom i Richardom Rajtom vin poznajomivsya pid chas navchannya na arhitekturnomu fakulteti v Diyalnist u gurti Pink Floyd 1960 1985 U 1965 roci razom zi znajomim she zi shkoli Sidom Barrettom a takozh dvoma druzyami z universitetu Nikom Mejsonom i Richardom Rajtom zasnuvav gurt Pink Floyd Hocha na pochatkah same Barrett buv najbilshoyu tvorchoyu siloyu gurtu na debyutnomu albomi The Piper at the Gates of Dawn opinilasya takozh odna kompoziciya Votersa Take Up Thy Stethoscope and Walk Albom mav chimalij uspih i pospriyav populyarnosti gurtu Koli shoraz girshe psihichne zdorov ya togochasnogo lidera pochalo prizvoditi do vkraj neperedbachuvanoyi povedinki sho unemozhlivlyuvalo jogo podalshu pracyu Voters namagavsya zmusiti jogo projti psihiatrichne likuvannya Koli ce ne prineslo zhodnih rezultativ do gurtu Pink Floyd doluchivsya novij gitarist yakogo Voters znav she z chasiv Kembridzha Devid Gilmor yakim ostatochno zaminili Barretta pid kinec 1967 roku Navit poperedni menedzheri gurtu buli perekonani sho bez uchasti talanovitogo lidera daleko vona ne zajde Odnak Voters zapovniv cyu progalinu i vidtodi same vin mav virishuvati napryamok tvorchih poshukiv gurtu Pink Floyd Same cej sklad z Gilmorom ta Votersom doviv gurt do piku slavi v 70 h rokah i stvoriv albomi yaki donini mayut velike viznannya sered kritikiv i sluhachiv Prizma inspirovana obkladinkoyu Dark Side of the Moon U 1970 roci Voters spivpracyuvav z britanskim kompozitorom en yakij takozh stvoriv titulnu syuyitu na plativci Atom Heart Mother nad zvukovoyu dorizhkoyu dlya filmu en Zdebilshogo vona skladayetsya z instrumentalnih tvoriv u yaki vpleteni pisni Votersa U gurti Pink Floyd vin staye golovnim avtorom tekstiv pisen chim spravlyaye shoraz bilshij vpliv na diyalnist gurtu same jogo ideyi stavali poshtovhom i golovnim lejtmotivom stvoryuvanih gurtom Pink Floyd konceptualnih albomiv The Dark Side of the Moon Wish You Were Here dlya kotrih vin napisav usi teksti pisen i chastinu muziki Piznishe Voters takozh stav golovnim kompozitorom gurtu v osnovnomu samotuzhki napisavshi muziku dlya plativok Animals i The Wall hocha prodovzhuvav opracovuvati z Gilmorom muzichne aranzhuvannya dlya takih tvoriv yak skazhimo Comfortably Numb chi en Hocha u Votersi zazvichaj bachat bas gitarista i vokalista vin tezh graye na ritm gitari u kompoziciyah en i en z albomu Animals Vin takozh dodavav zvuki sintezatora i specefekti do kompozicij na poperednih albomah Pid chas svoyih gastrolej takozh pidigraye na akustichnij gitari zokrema vikonuyuchi kompoziciyi z albomu The Final Cut Kolegi z gurtu zadovoleno divilisya na Votersa yak na svogo avtora tekstiv a takozh na golovnogo providcya doti doki mogli spilno shukati novi muzichni ideyi Gilmor nazivav jogo duzhe horoshim promouterom i poza vsyakim sumnivom chudovim avtorom tekstiv pisen navit u period najbilshih superechnostej mizh nimi u 1985 roci Dekotri z najpopulyarnishih ta najulyublenishih sered faniv tvoriv yak skazhimo en en en abo Shine on You Crazy Diamond spravlyayut potuzhnu zumovlenu poyednannyam bliskuchih tekstiv Votersa muzichnogo instinktu Gilmora delikatnogo spovnenogo vluchnosti gri na udarnih instrumentah Nika Mejsona a takozh klavishnih obertoniv stvoryuvanih Rajtom Na zhal cya krihka rivnovaga vpliviv na dumku Votersa zahitalasya cherez spilne visnazhennya Same uchast u tvorchomu procesi stav golovnim yablukom rozbratu togo nelegkogo periodu zdebilshogo Devid Gilmor vvazhav sho jogo vnesok u bagato tvoriv napriklad zvorushlive gitarne solo v Another Brick in the Wall nedoocinili i ne pomitili A udarnik Nik Mejson u svoyij knizhci en harakterizuye togochasnogo Votersa yak lyudinu kotra inkoli daye volyu svoyim burhlivim ambiciyam Same vin pid chas praci nad albomom The Wall prijnyav superechlive rishennya pro te shob poprositi piti z gurtu Richarda Rajta koli jogo osobisti problemi pochali poznachatisya na stvorenni albomu Piznishe koli Voters zdijsnyuvav veliki gastroli predstavlyayuchi svij opus magnum majzhe shovechora z Devidom Gilmorom yak muzichnim kerivnikom Rajt suprovodzhuvav kolishnih koleg u roli muzikanta gostya Ostannij plid spivpraci Votersa Gilmora i Mejsona The Final Cut pobachiv svit u 1983 roci Tekst na obkladinci opisuye albom yak vitvir avtorstva Rodzhera Votersa u vikonanni Pink Floyd otzhe na dumku dekotrih prihilnikiv jogo treba vvazhati radshe solnim albomom Votersa a ne plativkoyu gurtu Ce bula plativka gurtu yaka mala najmenshij popit na rinku za desyatilittya Gilmor bezuspishno namagavsya zatyagnuti yiyi vidannya azh do chasu koli vdastsya napisati dlya neyi bilshe materialu Voters vidmovivsya a pislya u 1985 roci ogolosiv pro rozpad gurtu cherez razyuchu riznicyu v poglyadah Jogo podalshi bataliyi z Gilmorom yakij hotiv dali vikoristovuvati nazvu Pink Floyd perejshli u vzayemnu tyaganinu po sudah ta publichni vzayemni zvinuvachennya v presi Voters v osnovnomu navodiv taki argumenti oskilki gurt zasnuvav vin razom iz Sidom Barrettom Nikom Mejsonom i Richardom Rajtom Devid Gilmor ne maye po suti zhodnih prav do nazvi yaka nalezhit cim chotirom Vin takozh vvazhav sho z oglyadu na svoye avtorstvo bilshosti materialu yakij buv stvorenij pislya vidhodu Sida Barretta u cij sferi jomu nalezhit palma pershosti Tak chi inakshe prava na nazvu ta bilshosti kompozicij vigrali Devid Gilmor i Nik Mejson a za Votersom zbereglisya prava do albomiv Animals The Final Cut i The Wall za vinyatkom troh kompozicij spivavtorom yakih buv Gilmor a takozh zayavlyav pro pravo na znanij simvol tak zvanih porosyat Pink Floyd Tilki roki spivpraci okreslyuvani najchastishe yak period z 1971 po 1979 rik na dumku bagatoh sluhachiv mayut pravo nazivatisya klasichnim Pink Floyd z oglyadu na yakist togochasnih kompozicij a takozh velikij vpliv gurtu na muzichnu kulturu Analiz 1987 roku zdijsnenij chasopisom Rolling Stone tim chasom pidkreslyuye cikavu tezu sho stvorenij pislya rozpadu gurtu solnij albom Votersa en poyednanij z majzhe odnochasno skomponovanim tvorom pislyavoterskogo Pink Floyd A Momentary Lapse of Reason dav bi v rezultati tvir yakij mig stati gidnim nastupnikom The Dark Side of the Moon U 2005 roci Voters pogodivsya doluchitisya do gurtu pid chas nizki koncertiv Live 8 yaki organizuvav Bob Geldof i vnaslidok cogo 2 lipnya togo zh roku vsi chetvero vpershe i vostannye za 24 roki spilno vijshli na scenu Ranni solni roki 1985 2005 Rodzher Voters pid chas Arrow Rock Festival 10 chervnya 2006 Pokinuvshi gurt Voters rozpochav solnu kar yeru i vidav tri konceptualnih albomi a takozh zvukovu dorizhku do filmu ale vse ce ne malo velikogo popitu na rinku Prote jogo zusillya ne zalishilisya nepomichenimi kritikami yaki postijno porivnyuvali ce z kolishnimi dosyagnennyami Pink Floyd Pershij spravzhnij solnij albom Votersa en torkavsya pitannya fantazij uvi sni U spisok muzikantiv yaki dopomagali jomu u tvorenni cogo albomu uvijshli taki zirki yak gitarist Erik Klepton i dzhazovij saksofonist Dejvid Sanborn Jogo koncepciya z yavilasya vodnochas iz pershovzircem albomu The Wall i razom z nim bula predstavlena reshti uchasnikiv gurtu Odnak voni zahotili pracyuvati nad drugim bo vvazhali en materialom nadto osobistim dlya Votersa Tozh vin virishiv vidklasti jogo dlya svogo solnogo albomu yakij piznishe zibrav velmi rozbizhni u poglyadah recenziyi nazvav jogo v chasopisi Rolling Stone divovizhno statichnim i desho ogidnim zapisom ocinivshi jogo odniyeyu zirkoyu z p yati mozhlivih timchasom yak ocinki sluhachiv kolivalisya mizh chotirma i p yatma Z inshogo boku kritik Majk DeGagne z Allmusic hvaliv albom za jogo majsternu simvoliku i chudovo vikoristanij potik svidomosti u mezhah carini pidsvidomosti ocinivshi jogo na chotiri zirki z p yati U 1986 roci Voters skomponuvav kilka pisen dlya saundtreku u filmi Koli viye viter Jogo gurt do skladu yakogo vhodiv mizh inshim en vistupav pid nazvoyu en U 1987 roci use she v suprovodi uchasnikiv en Voters vidav svij nastupnij konceptualnij albom en sho rozpovidaye pro cholovika na im ya Billi yakij mig chuti radiohvili Pislya prem yeri vidbulisya gastroli Ale cej solnij albom ne mav takogo popitu do yakogo zvik Voters buduchi uchasnikom Pink Floyd Odniyeyu z prichin cogo mig buti toj fakt sho reshta jogo uchasnikiv buli v toj samij chas na gastrolyah populyarizuyuchi svij novij albom A Momentary Lapse of Reason Same v toj chas Voters visloviv vidomu frazu Ya zmagayusya iz samim soboyu i prograyu Pislya povalennya Berlinskogo muru u 1989 roci Voters zaplanuvav grandioznij koncert yakij bi uvikovichniv kinec podilu Nimechchini ta Yevropi i yakij vidbuvsya v Berlini 21 lipnya 1990 roku Na nomu buv predstavlenij material z albomu The Wall Podiya vidbulasya na Potsdamskij ploshi tobto na misci yake kolis peretinav zovsim inshij mur U koncerti brali uchast u roli gostej bagato zirok mizh inshim Bryan Adams Sinead O Connor Van Morrison i prisutnih na nomu bulo ponad 300 tisyach prihilnikiv a takozh priblizno 5 miljoniv divilosya cej koncert po telebachennyu v usomu sviti Vidanij 1992 roku albom Amused to Death ye ochevidno najbilsh viznanij kritikami solnij albom Votersa dekotri recenzenti postavili jogo na odin shabel z takimi ranishnimi dosyagnennyami Votersa v Pink Floyd yak skazhimo The Wall Takozh jomu vdalosya vishtovhnuti hit yakij distavsya chetvertogo miscya na hit paradi Hot Mainstream Rock Tracks Na veduchij gitari tut grav inshij vidomij muzikant Dzheff Bek U 1999 roci Voters virushiv u gastrolnu podorozh en pid chas yakoyi predstavlyav svoyi najkrashi dosyagnennya yak z chasiv Pink Floyd tak i solni Ci gastroli mali velikij uspih u SShA Z oglyadu na malu zacikavlenist populyarizatorskimi koncertami en cogo razu domovlyalisya pro menshi zali ale cherez velichezne zacikavlennya ciyeyu podiyeyu nevdovzi koncerti dovelosya perenesti u prostorishi miscya Za obstavin koli Pink Floyd Devida Gilmora vid 1994 perebuvav u bezdiyalnomu stani a albomi gurtu vse she mali velikij popit Voters mav velikij uspih Plan gastrolej duzhe rozshirivsya kvitki mali takij popit sho ci gastroli dovelosya roztyagnuti na tri roki Majzhe vsi koncerti projshli na anshlag Pislya gastrolej odin z koncertiv zapisanij u Portlendi shtat Oregon buv vidanij na CD i DVD za nazvoyu en Perlinoyu vistupu na cih gastrolyah Voters zrobiv svoyi dvi najnovishi kompoziciyi yaki napisav dlya nastupnogo albomu i en U chervni 2002 Voters vistupiv na Glastonberskomu festivali vikonavshi chimalo starih kompozicij Pink Floyd Todi vpershe sistemu zvukopidsilennya bulo roztashovano nad publikoyu shob stvoriti vrazhennya nibi zvukovi efekti litayut sered natovpu U seredini 2004 roku studiya Miramax ogolosila sho zbirayetsya postaviti na Brodveyi vistavu The Wall z Votersom u golovnij roli V stattyah pisali sho v cej myuzikl vhodili ne tilki pervisni kompoziciyi z The Wall ale tezh z The Dark Side of the Moon Wish You Were Here ta inshih albomiv Pink Floyd u tomu chisli novij material Unochi 1 travnya 2004 roku vidbulasya scenichna poperednya prem yera operi Votersa en na chest vstupu novih krayin v Yevropejskij Soyuz Ce stalosya v misti Valletti na Malti Za osvitlennya vistavi vzyavsya Podiyu cyu visvitlyuvali vsi telekanali Yevropejskogo Teleradiomovnogo Soyuzu U veresni 2004 roku Voters vistaviv v interneti dvi novi kompoziciyi i en Napisannya obidvoh bulo nathnene napadom SShA i Velikoyi Britaniyi na Irak u 2003 roci Voters yakij teper zhive u SShA zaznachiv sho napisav yih vidrazu pislya pochatku voyennih dij ale vidannya zatyagnuv azh do viborchoyi kampaniyi 2004 roku Cim vin hotiv pospriyati zmenshennyu shansu pereviboriv Dzhordzha Busha Tekst en mistit napriklad frazu O Dzhordzhe Vidno yak cya tehaska osvita nepogano naznushalasya nad toboyu koli ti she buv duzhe malenkij angl Oh George That Texas education must have fucked you up when you were very small Hocha kritika u tvori zdebilshogo stosuvalasya politiki amerikanskogo uryadu v nomu takozh zgaduyetsya Toni Bler Ne v moye im ya Toni ti velichnij voyennij komandire angl Not in my name Tony you great war leader Pisni takozh buli opublikovani obmezhenim tirazhem u Yaponiyi Koli 26 grudnya 2004 roku stalosya cunami cherez zemletrus na dni Indijskogo okeanu spilno z Erikom Kleptonom Voters vistupiv na koncerti dlya dopomogi zhertvam stihiyi i vikonav kompoziciyu Wish You Were Here pisnya Pink Floyd Piznishi solni roki 2005 Voters pid chas koncertu u 2006 roci Kolishnij kolega Votersa z gurtu Nik Mejson pochav vidnovlyuvati yihni stosunki u 2002 Porozmovlyavshi z nim i Bobom Geldofom pro mozhlivu reaktivaciyu Pink Floyd na Live 8 Voters porozmovlyav z Devidom Gilmorom i zdayetsya sho same ce dopomoglo vladnati najgostrishij konflikt mizh nimi oboma 2 lipnya 2005 pid chas koncertu Live 8 vsi uchasniki klasichnogo skladu gurtu vpershe pislya 24 rokiv stali razom na sceni Vistup trivav 23 hvilini Prozvuchali taki kompoziciyi en en en Wish You Were Here i Comfortably Numb Pered vikonannyam Wish You Were Here Voters skazav Ya vkraj zvorushenij bo znovu stoyu na sceni z troma priyatelyami pislya stilkoh rokiv mi stali tut shob znovu buti chastinoyu cilogo Tak chi inakshe mi robimo ce dlya kozhnogo kogo nemaye z nami i chastkovo zvichajno dlya Sida Odnak nevdovzi pislya Live 8 v interv yu dlya Assoshiejted pres Voters zgadav sho hocha cya podiya prinesla jomu pozitivni vrazhennya shansi na bud yaku serjoznu reaktivaciyu ye neznachni cherez muzichni ta ideologichni rozbizhnosti mizh nim ta Gilmorom V interv yu dlya chasopisu Rolling Stone vin i dali vidkidav taku mozhlivist kazhuchi Postupatisya protyagom odnogo dnya ya she mozhu ale ne vsi gastroli Piznishe v odnomu z interv yu na radio vin uzhe kazav sho ne mav bi zhodnih zaperechen shodo zapisu novogo albomu z inshimi uchasnikami Pink Floyd ale za umovi sho za nim bulo b ostannye slovo v muzichnih pitannyah Prote Devid Gilmor ne raz zgaduvav sho teper vidpochivaye vid visnazhlivih gastrolej postavivshi she pid bilshim znakom zapitannya mozhlivu reaktivaciyu gurtu U lyutomu 2005 roku na internet sajti Rodzhera Votersa bulo pomisheno informaciyu sho pislya 16 rokiv roboti zavershilas nareshti pracya nad jogo operoyu en Prem yera podvijnogo diska vidbulasya 26 veresnya 2005 roku yakij vidala studiya en U tekstah cogo tvoru jdetsya pro najsuchasnishi peresicheni optimizmom roki Velikoyi francuzkoyi revolyuciyi Sered vikonavciv buli Brin Terfel bariton en soprano i en tenor Avtorom originalnogo libreto buv en a Voters pereklav jogo na anglijsku dodavshi veliki fragmenti vid sebe i napisav muziku 20 travnya 2006 Voters razom z gurtom yakij skladavsya z Rodzhera Tejlora Queen Erika Kleptona i kolishnogo spivuchasnika gurtu Nika Mejsona zaspivav dva klasichni kompoziciyi Pink Floyd Wish You Were Here i Comfortably Numb Rodzher Voters na gastrolyah 2006 Ulitku 2006 Voters virushiv u nastupni gastroli po Yevropi ta Pivnichnij Americi Koncerti bulo podileno na dvi chastini U drugij polovini Voters predstavlyav povnu versiyu klasichnoyi syuyiti Pink Floyd The Dark Side of the Moon a persha skladalasya iz v yazanki riznih kompozicij yak iz chasiv gurtu tak i z solnoyi kar yeri Pid chas vistupiv vikoristovuvalisya stilizovani inscenizaciyi avtorom yakih buv arhitektor Mark Fisher a takozh najsuchasnishe zvukopidsilyuvalne obladnannya Na dekotrih koncertah do Votersa doluchavsya kolishnij spivuchasnik gurtu Pink Floyd Nik Mejson Sprobuvali zaprositi j Richarda Rajta ale vin ne skoristavsya ciyeyu propoziciyeyu poyasnivshi sho pracyuye nad solnimi proektami Drugij etap gastrolej pochinayetsya v sichni 2007 roku v Avstraliyi a potim prolyagayuchi cherez Novu Zelandiyu Aziyu Yevropu i Pivdennu Afriku povertayetsya do Pivnichnoyi Ameriki u chervni 7 lipnya 2006 roku cherez uskladnennya pov yazani z diabetom pomer spivzasnovnik Pink Floyd Sid Barrett 10 travnya 2007 roku vidbuvsya prisvyachenij jogo pam yati koncert na yakomu vistupili vsi uchasniki gurtu Voters zagrav zi svogo solnogo repertuaru vidomij tvir a Devid Gilmor Richard Rajt i Nik Mejson vikonali davnyu kompoziciyu svogo kolishnogo lidera Arnold Layne Pid chas vistupu nazva Pink Floyd ne zgaduvalasya 7 lipnya 2007 Voters buduchi yedinim sered uchasnikiv gurtu vistupiv pid chas mizhnarodnoyi nizki koncertiv Live Earth metoyu yakih bulo zoseredzhennya uvagi na globalnij zmini klimatu Pid chas vistupu v Nyu Jorku vin vikonav vstup do en en en en i en U zavershenni prozvuchav tvir Another Brick in the Wall Part II yakij vin vikonav razom z yunackim horom z Trentona pid znamenitim naduvnim porosyam sho visilo v povitri Voters povidomiv Dzhimovi Leddu svoyemu spivpracivniku z chasiv en sho pracyuye nad dvoma novimi proektami robocha nazva odnogo z nih en Novi kompoziciyi yaki mozhut z yavitisya na comu albomi buli vzhe vidani na disku en a ce en i Druga chastina cogo kalejdoskopa torkayetsya temi lyubovi j zoseredzhuyetsya zdebilshogo na kompoziciyah z en Nastupnij tvir nad yakim pracyuye v cej chas Voters i yakij mozhe z yavitisya na jogo najostannishomu disku buv zapisanij na gastrolyah pid chas perevirki zvuchannya i nazvanij avtorami butlegiv Woman Prote v nedavnomu interv yu po telefonu Voters viznav sho vidannya jogo novogo materialu desho vidkladayetsya cherez brak zadumu yak poyednati okremi kompoziciyi v yedine cile U grudni 2009 roku Voters podilivsya planami na gastrolni vistupi pid chas yakih mav vikonuvati pisni z albomu The Wall 6 kvitnya 2010 roku jogo menedzher Mark Fenvik pidtverdiv plani shodo cogo turne 12 kvitnya 2010 roku muzikant podav datu pochatku gastrolej kotri rozpochnutsya z Pivnichnoyi Ameriki a zavershatsya v Yevropi 2011 roku 21 kvitnya 2017 roku vijshov pershij singl Smell The Roses z pershogo za 25 rokiv rok albomu Votersa Is This The Life We Really Want Voters v svoyih interv yu rozpovidav sho v kompoziciyi Smell The Roses legendarna londonska elektrostanciya Battersea Power Station predstaye yak fabrika po virobnictvu boyepripasiv Novij albom Is This The Life We Really Want Rodzhera Votersa vijshov 2 chervnya 2017 roku ApologiyaSiriya V interv yu Rolling Stone 4 zhovtnya 2022 roku Voters zvinuvativ sirijsku ryatuvalnu grupu Bili sholomi v tomu sho vona falshiva vsuperech usim protilezhnim dokazam zayaviv sho sirijska opoziciya imituvala himichni ataki Bashara al Asada soyuznika Rosiyi iz chim ne zgoden zhoden nadijnij nezalezhnij ekspert i neshodavno napisav vidkritij list ukrayinskoyi pershoyi ledi Oleni Zelenskoyi zaklikayuchi yiyi perekonati cholovika uklasti mirnij dogovir z Rosiyeyu krok yakij bi rivnoznachno movchaznij zgodi na aneksiyu ukrayinskih zemel Takozh v interv yu Voters vidkidaye dobre zadokumentovani zviti pro vijskovi zlochini Rosiyi v Ukrayini yak brehnya brehnya brehnya Izrayil i Palestina Te sho vin vvazhaye svoyim zahistom Palestini dlya deyakih perejshlo mezhu vid zakonnoyi kritiki do fanatizmu navmisnogo chi ni U poperednih shou Votersa napriklad gigantski svini buli prikrasheni zirkoyu Davida poryad z inshimi simvolami Uoters neodnorazovo zayavlyav sho jogo problema v Izrayili a ne v yevreyah zagalom Odnak Voters stverdzhuye sho deyaki yevreyi v SShA ta Velikij Britaniyi nesut vidpovidalnist za diyi Izrayilyu osoblivo tomu sho voni platyat za vse Ukrayina Za tizhden do rosijskogo vtorgnennya v Ukrayinu Voters skazav interv yueru rosijskogo propagandistskogo telekanalu RT sho chutki pro te sho Rosiya planuye napasti na Ukrayinu ce nisenitnicya ta antirosijska propaganda Ci ZMI naviyuyut nam ideyu pro te sho Rosiya ta Kitaj zlo a mi navpaki dobri Zvichajno mi koli ya govoryu mi ya zaraz govoryu yak platnik podatkiv u Spoluchenih Shtatah ni Mi najgirshi yak minimum u 10 raziv Mi vbivayemo bilshe lyudej Mi vtruchayemos u vibori bilshoyi kilkosti lyudej Mi Amerikanska imperiya zajmayemos usim cim givnom Rodzher Voters U vidpovid na pitannya pro zrostannya svidchen vijskovih zlochiniv skoyenih Rosiyeyu vklyuchayuchi masovi pohovannya vikoristannya zgvaltuvan yak zbroyu vijni nacilyuvannya na gumanitarni konvoyi ta bagato inshogo zayaviv Vi bachili ce v tomu sho ya tilki no nazvav vam zahidnoyu propagandoyu Ce pryamo protilezhne vislovlyuvannyu rosijska propaganda rosiyani vtrutilisya u nashi vibori ce zrobili rosiyani to zrobili rosiyani Ce vse brehnya brehnya brehnya brehnya Ne zabuvajte sho ya vnesenij do spisku do znishennya yakij pidtrimuye ukrayinskij uryad Ya v grebannomu spisku a neshodavno lyudej ubivali Ale koli tebe vbivayut na tvoyemu foto pishut likvidovanij Nu ya odna z cih chortovih kartinok I koli ya chitayu komentari do materialu u svoyemu blozi yaki kritikuye mene za moyi Ya zavzhdi jdu i divlyusya zvidki ce vzyalosya I divno yak chasto koli ya vidstezhuyu vse ce ya potraplyayu na da ukraine org Rodzher Voters pro neisnuyuchij sajt Tomu sho ce nepotribna vijna I ci lyudi ne povinni vmirati I Rosiyu ne potribno bulo zaohochuvati do vtorgnennya v Ukrayinu the Ukraine pislya togo yak voni protyagom 20 rokiv namagalisya uniknuti cogo proponuyuchi zahidnim uryadam diplomatichni zahodi Inshimi slovami Voters upevnenij sho rishennya Putina vtorgnutisya do Ukrayini ce provina NATO Diskografiyaz gurtom Pink Floyd The Piper at the Gates of Dawn 1967 A Saucerful of Secrets 1968 More 1969 Ummagumma 1969 Atom Heart Mother 1970 Relics 1971 Meddle 1971 Obscured by Clouds muzika do filmu La Vallee 1972 The Dark Side of the Moon 1973 Wish You Were Here 1975 Animals 1977 The Wall 1979 en 1981 The Final Cut 1983 solni albomi en 1970 en 1984 en 1986 en 1987 en 1990 Amused to Death 1992 en 2000 en 2002 en 2005 PrimitkiPerson Profile Internet Movie Database 1990 d Track Q37312 Internet Broadway Database 2000 d Track Q31964 Lundy D R The Peerage d Track Q67129259d Track Q21401824 NNDB 2002 d Track Q1373513 video na YouTube 500000000 ekz d Track Q17558136d Track Q89273633d Track Q63412991d Track Q110902956 Arhiv originalu za 3 veresnya 2010 Procitovano 7 veresnya 2010 Arhiv originalu za 19 zhovtnya 2009 Procitovano 7 veresnya 2010 Arhiv originalu za 11 zhovtnya 2013 Procitovano 7 veresnya 2010 Zakinchennya pershoyi chastini gastrolej Roger Waters I m on a Ukrainian Kill List 4 zhovtnya 2022 Petridis Alexis 4 kvitnya 2022 This is a crazy unjust attack Pink Floyd re form to support Ukraine The Guardian originalu za 9 serpnya 2022 Procitovano 8 serpnya 2022 Posilannya angl